CALIMAX PELLETSOFEN WODTKE PELLETSOFEN

Transkript

1 CALIMAX PELLETSOFEN WODTKE PELLETSOFEN Diese Liste beinhaltet lediglich Ersatzteile, welche aus Erfahrung am meisten verlangt werden. Weitere Ersatzteile sind bei unserem Ersatzteildienst erhältlich. Bitte geben Sie den Typ und den Jahrgang des Geräts an. Benutzen Sie für Ihre Bestellungen bitte das Bestellformular am Ende der Ersatzteilliste. Weitere verfügbare Ersatzteillisten für folgende Bereiche: Elektro- / Holz- / Zentralheizungsherde Küchenbereich Cheminée- / Oelöfen Wohnbereich Heizkassetten / Kamineinsätze Pellets- / Stückholz- / Schnitzelfeuerungen Kellerbereich Tiba AG Ersatzteildienst Hauptstrasse 147 CH-4416 Bubendorf Tel. 061/ Fax 061/ ersatzteile@tiba.ch Ausgabe: Dezember 2014 Tiba SA service pièce de rechange Route du Vignoble 1 CH-2017 Boudry Tél. 032/ Fax 032/ Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 1

2 Pelletöfen Wichtiger Hinweis: S3 Ersatzteile sind nur noch solange Vorrat erhältlich S4 verwenden MeS Inhaltsverzeichnis Produktelinie Jahrgang Seite CALIMAX Pelletofen Antares L (Originalname Twist) 2000 heute 4 Antares W (Originalname Twist ) 2002 heute 7 Aries (Originalname Sandor) 2000 heute 8 Bellina 2006 heute 13 Solida Stillo 2004 heute 18 Twist 80/20 (Nachfolger von Antares W) 2002 heute 22 WODTKE Pellet-Primärofen CW21 Air+ mit S2-Steuerung / CW21 Air+ mit S3-Steuerung 02/ / CW21 Air+ mit S4-Steuerung ab 10/ CW21 Water+ mit S2-Steuerung / CW21 Water+ mit S3-Steuerung 02/ / CW21 Water+ mit S4-Steuerung ab 10/ Dave SX Air+ mit S4-Steuerung 38 Dave Water+ mit S4-Steuerung 40 Frank SX Air+ mit S3-Steuerung / Frank SX Air+ mit S4-Steuerung ab 10/ Frank Water+ mit S4-Steuerung ab 46 Pat SX Air+ mit S4-Steuerung 48 PE SX Air+ mit S2-Steuerung / PE SX Air+ mit S3-Steuerung 08/ / PE SX Air+ mit S4-Steuerung ab 10/ PE Water+ mit S2-Steuerung / PE Water+ mit S3-Steuerung 08/ / PE Water+ mit S4-Steuerung ab 10/ Ray SX Air+ mit S4-Steuerung ab 62 Ray Water+ mit S4-Steuerung ab 63 Smart Air+ mit S2-Steuerung / Smart Air+ mit S3-Steuerung 07/ / Smart Air+ mit S4-Steuerung ab 10/ Smart Water+ mit S2-Steuerung / Smart Water+ mit S3-Steuerung 07/ / Smart Water+ mit S4-Steuerung ab 10/ TopLine Air+ mit S1/S2-Steuerung / TopLine Air+ mit S3-Steuerung 10/ / TopLine Air+ mit S4-Steuerung ab 10/ TopLine Water+ mit S1/S2-Steuerung / TopLine Water+ mit S3-Steuerung 10/ / TopLine Water+ mit S4-Steuerung ab 10/ Seite 2 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

3 Crazy.nrg Air+ mit S5-Steuerung 95 Daily.nrg Air+ mit S5-Steuerung Ab Easy.nrg Air+ mit S5-Steuerung 100 Ivo.Tec Water+ mit S5-Steuerung ab 10/ Ivo.Save Water+ mit S5-Steuerung 107 Übersicht Zündelemente Wodtke Pelletsöfen 109 Pelletsaustragung Diverses SHR-Regler (EnergieControll) 112 Wodtke Zubehör 113 Calimax Zubehör 114 Ersatzteil-Bestellformular 115 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 3

4 Antares (Luft) Seite 1 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen /Bemerkungen Composit TWIST Luft Aschenlade Dichtung zu Aschenlade L = 1,15 m (geklebt) ( ) Dichtung Ofentür 12x12 mm L = 1,69 m Dichtung Aschenraum Dichtung Reinigung Wärmetauscher Dichtung Gebläse Ofenglas für TWIST Luft Brenntopf Aries/Antares (ohne Dichtung) Ersetzt durch Brenntopf Aries/Antares (ohne Dichtung) Ersatz für ( ) Scheibendichtungsband innen 1.15 m ( ) Scheibendichtungsband aussen 1.15 m 20 Siehe Seite 7 Förderschnecke Kabelbaum Inkl. Entstörglied Abgasgebläse TWIST Luft ohne Lüfterflügel Lüfterflügel 150mm Glasrohrsicherung F 3,15A/250V 250V; 3,15A FL Zündung Konvektionsluftgebläse Nur noch solange Vorrat Konvektionsluftgebläse Neuer Artikel statt Schneckenmotor Ersatz für (Dez.09) Dichtung Abgasgebläse Netzfilter Differenzdruckwächter NT 60 C ohne Zapfen (Antares-Luft) Ersetzt durch NT 50 C mit Zapfen (Antares-Wasser) Ersetzt durch NT 55 C ohne Zapfen Ersatz für u Seite 4 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

5 Antares (Luft) Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /SO Steuerung Antares Wird nur über Tiba KUD verkauft 41 Sicherung Steuerung 2.5 A T Steuerung Antares Luft (TWIST Luft), Temp.-Fühler: KTY81/210 W Sicherung Steuerung, T 4A/250V 250V; 4,0 A Tr Steuerung 42 / Hochtemperaturschalter Ersetzt durch (März 2010) 42 / Hochtemperaturschalter Ersatz für (März 2010) Keramische Zündung Bach & WO verwenden Keramische Zündung Bach & WO verwenden HTH-Pelltszünder Komplettlösung dazu verwenden (Rauschert) Hülsenhalter Zu Zündhülse & zu HTH Pelletszünder WO HTH-Rohrheizelement (Rauschert) zu Zündhülse universal Gültig ab Jan Zündrohr Gültig bis Jan. 08 Achtung: Bei älteren Geräten (BJ vor 2005) wurde nachfolgende lange Ausführung eingesetzt: /L Keramische Zündung mit Verlängerungskabel lange Ausführung; ersetzt Artikel /L Keramische Zündung mit Verlängerungskabel lange Ausführung /L Zündrohr lange Ausführung Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 5

6 Antares (Luft) Seite 3 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Edelstahltüre TWIST Luft /L Seitenteile schwarz links /R Seitenteile schwarz rechts /L Seitenteile blau links /R Seitenteile blau rechts /L Seitenteile rot links /R Seitenteile rot rechts / Reinigungsset (best. aus: Brenntopfbürste Reinigungsbürste ) Netzkabel CH-Version Spannfeder für Seitenteile (Befestigung) Stellfüsse 1 Stk PE-Schlauch 300 mm Kunststoffbüchse Entstörungsglied Seite 6 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

7 Antares (Luft/Wasser) Seite 4 Calimax Pelletofen Artikel- Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /SO Steuerung Antares Wir nur über Tiba KUD verkauft Steuerung Antares Wasser (Twist 50/50) Serie A Antares, 7kW bis Nr , 10 kw bis Nr. 7057, Luft (rote Nummer im Silodeckel) Antares, 7kW bis Nr , 10 kw bis Nr , Wasser Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Vermiculitplatte hinten Vermiculitplatte rechts Vermiculitplatte links Winkelhalter Vermiculit, seitl. Serie B Antares, 7kW Nr xxxxx, 10 kw Nr xxxxx, Luft (rote Nummer im Silodeckel) Antares, 7kW ab Nr , 10 kw ab Nr , Wasser Förderschnecke Vers. 2, Durchmesser 55 cm Composite Rückwand Serie C Antares, 7kW ab Nr. xxxxx, 10 kw ab Nr. xxxxx, Luft (rote Nummer im Silodeckel) Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Antares, hydraulische Gruppe Umwälzpumpe Dreiwegventil RAVK Fernfühler Sicherheitsthermostat 110 C Nicht mehr lieferbar!!! Sicherheitsthermostat 95 C Anstelle Art.-Nr Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 7

8 Aries Seite 1 Calimax Pelletofen Türrahmen Scheibe 4 5 Befestigungsschraube Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen /L Composite Rückwand, LINKS Gültig bis Juni /L Composite Rückwand, LINKS Gültig ab Juni /R Composite Rückwand, RECHTS Gültig bis Juni /R Composite Rückwand, RECHTS Gültig ab Juni Brenntopf Aries/Antares (ohne Dichtung) Ersetzt durch Brenntopf Aries/Antares (ohne Dichtung) Ersatz für Sichtrost Ofenglasdichtungen innen 6,0 mm (Ringe) 8 Stk Ofenglasdichtungen aussen 0,8 mm (Ringe) 8 Stk Ofenglasdichtungen innen 0,8 mm (Ringe) 8 Stk Aschenlade Dichtung zu Aschenlade L = 1,15 m (geklebt) ( ) Dichtung Ofentür 12x12 mm L = 1,57 m Dichtung Aschenraum Ofenglas für Aries (Sandor) 20 siehe Aries S.4 Förderschnecke Kabelbaum Inkl. Entstörglied Netzfilter Abgasgebläse für Aries ohne Lüfterflügel (Sandor) Lüfterflügel 150mm Dichtung Abgasgebläse Schneckenmotor Nur noch solange Vorrat Schneckenmotor Neuer Schneckenmotor für alle max1 Geräte Konvektionsluftgebläse Nur noch solange Vorrat Konvektionsluftgebläse Neuer Artikel statt Glasrohrsicherung F 3,15A/250V 250V; 3,15A FL Zündung Seite 8 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

9 Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen KVT C Rapid Schnellverschluss Lüftungsblech Kunststoffbüchse zu Förderschnecke PE-Schlauch 300 mm Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 9

10 Aries Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /SA Steuerung Aries Wir nur über Tiba KUD verkauft Steuerung Aries (Sandor), Temp.-Fühler: KTY81/210 W Glasrohrsicherung T 4A/250V 250V; 4,0 A Tr Steuerung Differenzdruckwächter Niedertemperaturschalter 60 C o. Zapfen Ersetzt durch Niedertemperaturschalter 55 C o. Zapfen Ersatz für Hochtemperaturschalter Ersetzt durch (März 2010) Hochtemperaturschalter Ersatz für (März 2010) Keramische Zündung Bach & WO verwenden HTH-Pelltszünder Komplettlösung dazu verwenden (Rauschert) Hülsenhalter Zu Zündhülse & zu HTH Pelletszünder WO HTH-Rohrheizelement (Rauschert) zu keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Zündhülse universal Gültig ab Jan Zündrohr Gültig bis Jan Drehmomentflansch Gummidämpfer zu Seite 10 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

11 Aries Seite 3 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Türe für Aries (Sandor) Türverschluss, komplett Lamellen Lamellendeckel Pellettankdeckel Seitenteile Keramik (Rubinrot) Seitenteile Keramik (Offwhite) Seitenteile (Silber) Seitenteile (Rot) Seitenteile (Blau) Seitenteile (Schwarz) Rückwand / Reinigungsset (best. aus: Brenntopfbürste Reinigungsbürste ) Netzkabel CH-Version Quergriff / Inbusschlüssel Stellfüsse 1 Stk Umlenkblech WT vorne Entstörungsglied Spannfeder zu Aries Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 11

12 Aries Seite 4 Calimax Pelletofen Artikel- Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Serie A Aries, 7kW bis Nr , 10 kw bis Nr (rote Nummer im Silodeckel) Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Vermiculitplatte hinten (nicht mehr lieferbar 12/09) Ersatz: / Vermiculitplatte rechts Vermiculitplatte links Winkelhalterung Vermiculit Serie B Aries, 7kW Nr kw bis Nr (rote Nummer im Silodeckel) Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Vermiculitplatte hinten Vermiculitplatte rechts Vermiculitplatte links Serie C Aries, 7kW Nr xxxxx, 10 kw Nr xxxxx (rote Nummer im Silodeckel) Förderschnecke Vers. 2, D = 55 cm, Lagersitz D = 8 mm /R Composite Rückwand, rechts Nur verwenden bei Einzellieferung, /L Composite Rückwand, links ganze Rückwand = / /R Composite Rückwand, rechts /L Composite Rückwand, links Serie D Aries, 7kW ab Nr. xxxxx, 10 kw ab Nr. xxxxx (rote Nummer im Silodeckel) Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm Seite 12 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

13 Bellina Seite 1 Calimax Pelletofen / Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen, Bemerkungen Luftmangelsicherung mit Hülse für Regelung max2 Version Luftmangelsicherung EE575 für Regelung max2 ab Versionen Luftansaugfilter Bellina zu Luftmangelsicherung EE575 nicht mehr erhältlich Konvektionsluftgebläse Walzenlüfter TAS 24B SP-Motor, Trial-Gebläse Gültig bis 10/2006 2a Konvektionsluftgebläse EC-Motor, LTG-Lüfter Gültig ab 10/ Kabelbaum max Brennkammersensor Bedienteil max2 Version Brenntopf Dichtung Brenntopf Dichtung Brennraumtüre L = 1,47 m Ersatz für ( ) Silikon-Stopfen Staubsaugeranschluss Dichtung Abgasrohr Keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Keramische Zündung Ersatz für (Juni 09) Regelung max2, Version 4.19 aktuelle Versionen: Regelung max2, Version 5.01SP für SP-Motor (Pos. 2) Regelung max2, Version 5.01EC für EC-Motor (Pos. 2a) Regelung max Drehmomentflansch Gummidämpfer zu STB 95 C mit Kapillarlänge Schneckenmotor Schnappring Kappe für Schnappring Messingscheibe für Förderschnecke Zündhülse Glasrohrsicherung 2A CABELSTMS Verkleidungsset Magic-Silber CABELSTBL Verkleidungsset Nachtblau CABELSTRG Verkleidungsset Rapsgelb CABELSTRR Verkleidungsset Rubinrot Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 13

14 Bellina Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen Raumtemperaturfühler Gasdruckdämpfer Winkelblech zu Gasdruckfeder ST6871SU Winkelblech zu Gasdruckfeder ST9074RO Verbindungskabel Bedienteil-Regelung max Dichtung Abgasventilator Dichtung Abgasventilator Eingang Abgasgebläse mit Drehzahlrückführung ohne Lüfterflügel Lüfterflügel 120 mm Netzfilter Ofenglas 260 x 216 x 4 mm Dichtungsband für Ofenglas L = 1,01 m Dichtung RG-Zug Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D & auch bestellen = 18,9 mm Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Quergriff (Inbusschlüssel) Rohrbürste rechteckig für Reinigung der RG-Züge Brenntopfbürste für Reinigung Brenntopf Stromkabel CH Seite 14 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

15 Solida Seite 1 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen /L Composite Rückwand, LINKS Nur verwenden bei Einzellieferung, /R Composite Rückwand, RECHTS ganze Rückwand = / /L Composite Rückwand, LINKS /R Composite Rückwand, RECHTS Brenntopf Stillo/Solida (OHNE Dichtung) für Öfen mit 5-stelligen Serienummern Dichtung zu Brenntopf Brenntopf Stillo/Solida (mit Dichtung + Nocken) ab Ser. Nr. SO und SO (ca. ab 2010) Sichtrost Brenntopfdichtung für Solida CALIMAX Dichtung zu Brennertopf 12 x12 L = 0,52 m TIBA Ofenglasdichtungen innen 6 mm (Ringe) 8 Stk Ofenglasdichtungen aussen 0,8 mm (Ringe) 8 Stk Dichtung Rauchgaszug /B Aschenlade für Solida Dichtung zu Aschenlade L = 1,15 m (geklebt) ( ) Dichtung Ofentür 12x12 mm L = 1,6 m Dichtung Aschenraum Ofenglas für Solida Förderschnecke Vers. 2, D = 55 cm, Lagersitz D = 8 mm Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Solida 7 kw bis SN und SN bis SN20698 Solida 10 kw bis SN Solida 7 kw SN bis SN20673 und ab SN Solida 10 kw bis SN Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kabelbaum Inkl. Entstörglied Netzfilter Abgasgebläse für Solida ohne Lüfterflügel 21 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 15

16 Solida Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Lüfterflügel 150 mm Schneckenmotor Ersatz für (Dez.09) 25/ Konvektionsluftgebläse SP 65 / LTG (Walzenlüfter) verwenden für SOLIDA der 1. Generation (Aschenlade bis hinten) Konvektionsluftgebläse SP 80 (Walzenlüfter) 7 kw: ab kw: ab Konvektionsluftgebläse EC 65 (Walzenlüfter) 7 kw: ab kw: ab Konvektionsluftgebläse Ersatz für (März 2010) Dämmmatte zu Konvektionsluftgebläse Glasrohrsicherung F 3,15A/250V 250V; 3,15A FL Zündung PE-Schlauch 300 mm /SO Steuerung Solida Wir nur über Tiba KUD verkauft 41 Sicherung 2.5 A T Steuerung Solida Temp.-Fühler: KTY81/210 W Glasrohrsicherung T 4A/250V 250V; 4,0 A Tr Steuerung Differenzdruckwächter Niedertemperaturschalter 60 C ohne Zapfen Ersetzt durch Niedertemperaturschalter 55 C ohne Zapfen Ersatz für Dichtung Aschenraum Dichtung Abgasgebläse / Gebläse AUS 45 / Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersetzt durch (März 2010) 45 / Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersatz für (März 2010) Keramische Zündung Bach & WO verwenden HTH-Pelltszünder Komplettlösung (Rauschert) und = Umbau-Set für Hülsenhalter neues Zündelement 47 WO HTH-Rohrheizelement (Rauschert) Ersatzteil zu (Zündelement wenn Zündung schon Umgebaut auf HTH) keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Zündhülse universal Gültig ab Jan Zündrohr Ungültig ab Jan Drehmomentflansch Gummidämpfer zu Zündhülse universal Gültig ab Jan Dichtung Gebläse EIN Gasdruckfeder Nur noch solange Lagerbestand Index Deckelanschlag Als Ersatz für Gasdruckfeder Seite 16 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste 42

17 Solida Seite 3 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Brennraumtüre Solida Seitenverkleidung vorne rechts Seitenverkleidung vorne links Seitenverkleidung (silber) Seitenverkleidung (Grauguss) Keramikverkleidung (Rubinrot) Keramikverkleidung (Mais) Keramikverkleidung (Feuer) Keramikverkleidung (Erde) Quergriff / Inbusschlüssel / Reinigungsset (best. aus: Brenntopfbürste Reinigungsbürste ) Netzkabel CH-Version Stellfüsse 1 Stk Umlenkblech WT vorne Entstörungsglied Spraydose silber für Ausbesserungen an der Seitenverkleidung Spraydose gussgrau für Ausbesserungen aller nasslackierten Flächen Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 17

18 Stillo Seite 1 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen/Bemerkungen /L Composite Rückwand, LINKS Nur verwenden bei Einzellieferung, /R Composite Rückwand, RECHTS ganze Rückwand = / /L Composite Rückwand, LINKS /R Composite Rückwand, RECHTS Brenntopf Stillo/Solida (OHNE Dichtung) Ersetzt durch Dichtung zu Brenntopf Brenntopf für Stillo/Solida (mit Dichtung) Ersatz für Sichtrost Brenntopfdichtung für Stillo CALIMAX Dichtung Brennertopf 12x12 mm TIBA Ofenglasdichtungen innen 6 mm (Ringe) 8 Stk Ofenglasdichtungen aussen 0,8 mm (Ringe) 8 Stk Dichtung Rauchgaszug Aschenlade für Stillo Dichtung zu Aschenlade L = 1,15 m (geklebt) ( ) Dichtung Ofentür 12x12 mm Ofenglas für Stillo Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kabelbaum Inkl. Entstörglied Netzfilter Abgasgebläse für Stillo ohne Lüfterflügel Lüfterflügel 150 mm Schneckenmotor Nur noch solange Vorrat Seite 18 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

19 Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen Schneckenmotor Neuer Schneckenmotor für alle max1 Geräte Konvektionsluftgebläse Walzenlüfter SP Konvektionsluftgebläse Walzenlüfter SP 65 ab Serien-Nr Konvektionsluftgebläse Ersatz für (März 2010) Dämmmatte zu Konvektionsluftgebläse Glasrohrsicherung F 3,15A/250V 250V; 3,15A FL Zündung Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 19

20 Stillo Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /SO Steuerung Stillo Wir nur über Tiba KUD verkauft 41 Sicherung 2.5 A T Steuerung Stillo Temp.-Fühler: KTY81/210 W Glasrohrsicherung T 4A/250V 250V; 4,0 A Tr Steuerung Differenzdruckwächter Niedertemperaturschalter 60 C ohne Zapfen Ersetzt durch Niedertemperaturschalter 55 C ohne Zapfen Ersatz für Dichtung Abgasgebläse / Gebläse AUS 45 / Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersetzt durch (März 2010) 45 / Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersatz für (März 2010) Keramische Zündung Bach & WO verwenden HTH-Pelltszünder Komplettlösung (Rauschert) dazu verwenden Hülsenhalter Zu Zündhülse & zu HTH Pelletszünder WO HTH-Rohrheizelement (Rauschert) zu keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Zündhülse universal Gültig ab Jan Drehmomentflansch Gummidämpfer zu Dichtung Gebläse EIN Umlenkblech WT vorne Gasdruckfeder Seite 20 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

21 Stillo Seite 3 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Türe für Stillo /L Lamellenverkleidung links (silber) Keramik Einsatz (Feuer) Keramik Einsatz (Erde) Keramik Einsatz (Mais) Keramik Einsatz (Rubinrot) Pellettankdeckel /R Lamellenverkleidung rechts (silber) Seitenverkleidung (Gussgrau) / L Seitenverkleidung links (Gussgrau) / R Seitenverkleidung rechts (Gussgrau) Quergriff / Inbusschlüssel / Reinigungsset (best. aus: Brenntopfbürste Reinigungsbürste ) Netzkabel CH-Version Entstörungsglied Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 21

22 Twist 80/20 Seite 1 1 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /L Composit TWIST 80/20, LINKS /R Composit TWIST 80/20, RECHTS Ofenglas für TWIST 80/ Ofenglasdichtungen innen 6 mm (Ringe) 8 Stk Ofenglasdichtungen aussen 0,8 mm (Ringe) 8 Stk ( ) Dichtung Ofentür 12x12 mm L = 1,45 m ( ) Aschentürdichtung 12x12 mm L = 1,20 m Aschenlade Brenntopf TWIST 80/20 (mit Dichtung) Ersetzt durch Brenntopf TWIST 80/20 (mit Dichtung) Ersatz für Reinigungskamm für Brenntopf TWIST 80/ Brenntopfdichtung Sichtrost Förderschnecke Vers. 4, D = 59 cm, Lagersitz D = 18,9 mm & auch bestellen Messingscheibe zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffbüchse zu Förderschnecke mit Lagersitz 18.9mm Kunststoffkappe für Förderschnecke Kabelbaum Inkl. Entstörglied Netzfilter Dichtung Abgasgebläse Schneckenmotor Ersatz für (Dez.09) Glasrohrsicherung F 3,15A/250V (Zündung) 250V; 3,15A FL Zündung Abgasgebläse TWIST 80/20 ohne Lüfterflügel Lüfterflügel 150 mm Sicherheitsthermostat 95 C Anstelle Art.-Nr Seite 22 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

23 Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen / Bemerkungen Umwälzpumpe RAVK Fernfühler C Thermostatkopf mit Wendel-Tauchfühler K Druckausgleichsbehälter Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 23

24 Twist 80/20 Seite 2 Calimax Pelletofen Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen /TW Steuerung Twist 80/20 Wir nur über Tiba KUD verkauft Steuerung TWIST 80/20 nur noch solange Vorrat Glasrohrsicherung T 4A/250V (Steuerung) 250V; 4,0 A Tr Steuerung Differenzdruckwächter Niedertemperaturschalter 60 C ohne Zapfen Ersetzt durch Niedertemperaturschalter 55 C ohne Zapfen Ersatz für Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersetzt durch (März 2010) Hochtemperaturschalter Seitenwand/Rutsche Ersatz für (März 2010) Keramische Zündung Bach & WO verwenden HTH-Pelltszünder Komplettlösung dazu verwenden (Rauschert) Hülsenhalter Zu Zündhülse & zu HTH Pelletszünder WO HTH-Rohrheizelement (Rauschert) zu keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Zündhülse universal Gültig ab Jan keramische Zündung Ersetzt durch (Juni 09) Drehmomentflansch Gummidämpfer zu Zündrohr Gültig bis Jan Tauchhülse L = 95 mm Seite 24 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

25 Twist 80/20 Seite 3 Calimax Pelletofen 51 53, Pos. Artikel-Nr. Ref.Nr. Bezeichnung Optionen Bemerkungen Edelstahltüre TWIST 80/ Blendenrahmen oben /Edelstahl /L Seitenteile schwarz links /R Seitenteile schwarz rechts /L Seitenteile blau links /R Seitenteile blau rechts /L Seitenteile rot links /R Seitenteile rot rechts /L Verkleidung seitlich hinten links (schwarz) /R Verkleidung seitlich hinten rechts (schwarz) / Reinigungsset (best. aus: Brenntopfbürste Reinigungsbürste ) Netzkabel CH-Version Spannfeder für Seitenteile (Befestigung) Stellfüsse 1 St PE-Schlauch 300 mm Kunststoffbüchse Entstörungsglied Ersatzteilkoffer Calimax nur für internen Gebrauch Ersatzteilkoffer Dichtungen Calimax/Wodtke nur für internen Gebrauch Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 25

26 CW21 Airplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Zwischenboden (282.5 mm) 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Rückbrandsicherung Rückwand (Pulver, metallic) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkplatte 9 WO Seitenschamotte, hinten keramisches Zündelement, komplett Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Hauptplatine, 6 kw, S2 inkl. Eprom Eprom, WPO2 V1.3 ( ) Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 26 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

27 CW21 Airplus (mit Steuerung S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verschlussblende (matt Chrom) 23 WO Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) 24 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) Bedienboard S2 (Drehgriff) Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) Türglas, transparent Türglas, verspiegelt 31 WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 27

28 CW21 Airplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Zwischenboden (282.5 mm) 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Pulver, metallic) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkplatte 9 WO Seitenschamotte, hinten keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 16 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 28 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

29 CW21 Airplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Hauptplatine S3 (auf 6 kw konfiguriert) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS Hauptplatine HP-S4, Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Verschlussblende (matt Chrom) 23 WO Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) 24 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) 26.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) Türglas, transparent Türglas, verspiegelt Haupsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S3 WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 29

30 CW21 Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Zwischenboden (282.5 mm) 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Pulver, metallic) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkplatte 9 WO Seitenschamotte, hinten Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 16 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 30 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

31 CW21 Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Hauptplatine HP-S4, Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) Gültig bis Hauptplatine HP-S4, Programm P4 (auf 8 kw konfiguriert) Gültig ab Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Verschlussblende (matt Chrom) 23 WO Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) 24 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) 26.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) Türglas, transparent Türglas, verspiegelt Haupsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) Distrelec Sicherungshalter mit Kappe STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S3 WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 31

32 CW21 Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Türglas, transparent Türglas, verspiegelt 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Verschlussblende (matt Chrom) Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkung, oben (276 mm, mit Durchbrandschlitz) 9 WO Umlenkplatte, unten, schmal (276 mm) keramisches Zündelement, komplett keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Hauptplatine, 10 kw, S2 Eprom einsetzen! Eprom, PO2-WW V2.0 ( ) Dichtung, Revisionsöffnung Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 32 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

33 CW21 Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Brennertopf Zwischenboden, schmal (276.5 mm) 23 WO Spoilerhalter FKY (Temperaturfühler) 25.1 WO Handentlüfter EntlüftungsschIüsse TR 75 C (Temperaturregler) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Bedienboard S2 (Drehgriff) Rückbrandsicherung Rückwand (Pulver, metallic) 31 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 33

34 CW21 Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Zwischenboden, schmal (276,5mm) 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Pulver, metallic) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkplatte, oben schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) 9 WO Umlenkplatte, unten, gekantet keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 16 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 34 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

35 CW21 Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Hauptplatine S3 (auf 10 kw konfigurieren) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS 19 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfiguriert) Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Verschlussblende (matt Chrom) 23 WO Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) 24 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) 26.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) Türglas, transparent Türglas, verspiegelt Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Spoilerhalter WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 35

36 CW21 Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türrahmen Zwischenboden, schmal (276,5mm) 3.1 WO Dekorglasscheibe "black" Dekorglasscheibe "blue" Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Pulver, metallic) Konvektionsdeckel, gelocht (Senotherm, metallic) 7.1 WO Türfeder, rechts 7.2 WO Türfeder, links 8 WO Umlenkplatte, oben schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) 9 WO Umlenkplatte, unten, gekantet Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 16 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 36 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

37 CW21 Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfiguriert) Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Verschlussblende (matt Chrom) 23 WO Klammer für Dekorglasscheibe (matt Chrom) 24 WO Stellfuss Frontverkleidung (Pulver, metallic) 26.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Behälterdeckel mit Scharnier (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, oben, rechts (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, links (Pulver, metallic) Seitenverkleidung, unten, rechts (mit Bedienboard-Abdeckklappe, Pulver, metallic) Türglas, transparent Türglas, verspiegelt Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Spoilerhalter WO Türöffner o. Abb Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 37

38 Dave SX Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Frontraumtür (mit Dichtung ohne Tür- und Front-Dekorglas) Front-Dekorglas, black Glashalter komplett Türglas, flach Verkleidung vorn, unten Stellfuss M Zündelement Z3, komplett (passend nur für S3 + S4 Steuerung) Zündkabel S Zündpatrone, ZP 3 (passend nur für Zündelement Z3) Brennertopf Umlenkplatte Schneckenmotor für S3 / S Kabel Schneckenmotor für S3 / S4 / S Luftmengensensor S Kabel Luftmengensensor S3 / S4 / S Lüftermotor für Abgasgebläse für S3 / S Dichtung Lüftermotor Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für PT 1000) Dichtung Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden (282,5 mm) Seite 38 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

39 Dave SX Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bedienboard S3 / S4 Steuerung Kabel Bedienboard S3 / S Seitenschamotte hinten Seitenverkleidung links Seitenverkleidung rechts Hauptsicherung S3 / S4 Steuerung, 5A (flink) Netzkabel S Rückwand (1), lackiert Rückwand (2), lackiert Hauptplatine (S4 Steuerung), 6kW mit Programm P STP 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Glaslamelle (1 Stück), black Behälterklappdeckel Glaseinleger, Konvektion Dekorstreifen, Seitenverkleidung black o.abb Lack Schwarz o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe (Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm Selbstklebend, L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe (Runddichtung Ø=6,0 mm, L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür (Runddichtung Ø=12,0 mm, L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 39

40 Dave Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Frontraumtür (mit Dichtung ohne Tür- und Front-Dekorglas) Front-Dekorglas, black Glashalter komplett Türglas, flach Verkleidung vorn, unten Stellfuss M Zündelement Z3, komplett (passend für S3 + S4 Steuerung) Zündkabel S Zündpatrone, ZP3 (passend für Zündelement Z3) Brennertopf Umlenkplatte oben Umlenkplatte unten gekantet Spoiler, schmal (270 mm) Schneckenmotor für S3 / S Kabel Schneckenmotor S3 / S4 / S Luftmengensensor S Kabel Luftmengensensor S3 / S4 / S Lüftermotor für Abgasgebläse für S3 / S Dichtung Lüftermotor Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für PT 1000) Dichtung Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden schmal (276,5 mm) FKY (Temperaturfühler) Seite 40 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

41 Dave Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Bedienboard S3 / S4 Steuerung Kabel Bedienboard S3 / S Seitenverkleidung links Seitenverkleidung rechts Hauptsicherung S3 / S4 Steuerung, 5A (flink) Netzkabel S Rückwand (1), lackiert Rückwand (2), lackiert 30 WO Hauptplatine (S4 Steuerung), 10 kw mit Programm P STP 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Glaslamelle (1 Stück), black Behälterklappdeckel Glaseinleger, Konvektion Dekorstreifen, Seitenverkleidung black o.abb Lack Schwarz o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe (Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm Selbstklebend, L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe (Runddichtung Ø=6,0 mm, L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür (Runddichtung Ø=12,0 mm, L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 41

42 Frank SX Air+ (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türglas, rund (nur für runde Tür) 1.2 WO Türglas, flach (nur für flache Tür) Verkleidung, vorn, unten Sichtleiste, rechts Sichtleiste, links Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone, ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 7 WO Umlenkplatte Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S3 9.1 WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 12 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden (282.5mm) WO Dichtschnur Türe (D=12 mm) L=1,5 m Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) o. Abb. WO Dichtungsschnur (Runddichtung d=6mm; L=3000mm) Ersatz für Dichtung Scheibe flach selbstklebend (8 x 2 mm; L=3000 mm) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 42 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

43 Frank SX Air+ (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung 18.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S3 19 WO Seitenschamotte, hinten Feuerraum-Tür rund (mit Dichtung, ohne Türglas) Feuerraum-Tür flach (mit Dichtung, ohne Türglas) 21.1 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, schwarz (2-teilig) 21.2 WO Seitenverkleidung, Speckstein (1 Teil) 21.3 WO Seitenverkleidung, Keramik, Berry (1 Teil) 21.4 WO Seitenverkleidung, Keramik, Snow (1 Teil) Verkleidung, hinten, rechts Verkleidung, hinten, links Rückwand (1) Rückwand, unten (2) Hauptplatine S3 (auf 6 kw konfiguriert) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS Hauptplatine HP-S4, Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) Netzkabel S3 30 WO Konvektionsdeckel 31 WO Behälterdeckel 32 WO Stellfuss Gültig bis 10/ WO Stellfuss Gültig ab 10/ Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 43

44 Frank SX Air+ (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türglas, rund (nur für runde Tür) 1.2 WO Türglas, flach (nur für flache Tür) 2 WO Verkleidung, vorn, unten Sichtleiste, rechts (oben verschraubt) bis Fert.-Nr Sichtleiste, rechts (oben & unten verschraubt) ab Fert.-Nr Sichtleiste, links (oben verschraubt) bis Fert.-Nr Sichtleiste, links (oben & unten verschraubt) ab Fert.-Nr Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone, ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 7 WO Umlenkplatte Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S3 9.1 WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 12 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden (282.5mm) Feuerraum-Tür rund (mit Dichtung, ohne Türglas) Feuerraum-Tür flach (mit Dichtung, ohne Türglas) WO Dichtschnur Türe (D=12 mm) L=1,5 m Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 44 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

45 Frank SX Air+ (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Pos. TIBA- Artikel-Nr. Wodtke- Artikel-Nr. Bezeichnung Bemerkungen 19.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S3 20 WO Seitenschamotte, hinten 21.1 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, schwarz (2-teilig) 21.2 WO Seitenverkleidung, Speckstein (1 Teil) 21.3 WO Seitenverkleidung, Keramik, Berry (1 Teil) 21.4 WO Seitenverkleidung, Keramik, Snow (1 Teil) Verkleidung, hinten, rechts Verkleidung, hinten, links Rückwand (1) Rückwand, unten (2) Hauptplatine HP-S4 Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) Gültig bis Hauptplatine HP-S4 Programm P4 (auf 8 kw konfiguriert) Gültig ab STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) Netzkabel S3 30 WO Konvektionsdeckel 31 WO Behälterdeckel WO Gummiring zu Einfülldeckelhebel WO Stellfuss M8 Gültig ab 10/ WO Stellfuss M10 Gültig bis 10/ O-Ring für Griff Pelletbehälterdeckel (D=19 x 2,5 mm) Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, metallic o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO Die Stellfüsse gibt es in verschiedenen Ausführungen. Bitte Gewindedurchmesser messen! Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 45

46 Frank Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Türglas, rund (nur für runde Tür) 1.2 WO Türglas, flach (nur für flache Tür) 2 WO Verkleidung, vorn, unten Sichtleiste, rechts Sichtleiste, links Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone, ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 7 WO Umlenkplatte oben 8 WO Umlenkplatte unten gekantet 9 WO Spoiler, schmal (270 mm) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 14 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden schmal (276,5 mm) 20.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 46 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

47 Frank Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 22.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Feuerraum-Tür rund (mit Dichtung, ohne Türglas) Feuerraum-Tür flach (mit Dichtung, ohne Türglas) 24.1 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, schwarz (2-teilig) 24.2 WO Seitenverkleidung, Speckstein (1 Teil) 24.3 WO Seitenverkleidung, Keramik, Berry (1 Teil) 24.4 WO Seitenverkleidung, Keramik, Snow (1 Teil) Verkleidung, hinten, rechts Verkleidung, hinten, links Rückwand (1) Rückwand, unten (2) 29 WO Hauptplatine HP-S4; 10 kw STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Hauptsicherung, 5 A (flink) Netzkabel S3 33 WO Konvektionsdeckel 34 WO Behälterdeckel 35.1 WO Stellfuß M8 (bitte beachten und bei Bestellung angeben) 35.2 WO Stellfuß M10 (bitte beachten und bei Bestellung angeben) O-Ring für Griff Pelletbehälterdeckel (Ø 19,0 x 2,5 mm) WO Dichtschnur Türe (D=12 mm) L=1,5 m o.abb Lack metallic (ab Fert.Nr ) o.abb Lack metallic (ab Fert.Nr ) o.abb Lack schwarz (Gussteile) o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 47

48 Pat SX Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Feuerraumtür (mit Dichtung ohne Türglas), schwarz lackiert Runddichtschnur, für Feuerraumtür (Ø=12,0 mm (Art.-Nr ); L=1,40 m) Türglas Rundhohldichtung für Türglas, selbstklebend (Ø=6,0 mm (Art.-Nr ); L=1,30 m) Verkleidung vorn, unten Stellfuss M Zündelement Z3, komplett Zündkabel Länge 60 cm Zündpatrone, ZP Brennertopf Umlenkplatte Schneckenmotor N100 ab S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor ab S3 Steuerung Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor ab S3 Steuerung Lüftermotor für Abgasgebläse ab S3 Steuerung Dichtung, Lüftermotor Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für PT1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT1000 Fühler, zur Verwendung als TR-oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden (282,5 mm) Seite 48 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

49 Pat SX Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard ab S3 Steuerung Seitenschamotte, hinten Seitenverkleidung, links Seitenverkleidung, rechts Hauptsicherung, 5 A (flink) Netzkabel ab S3 Steuerung Rückwand Dekorleiste Edelstahl Dekorleiste grün Dekorleiste gelb Dekorleiste koralle Hauptplatine HP-S4; Programm P1; 2 6 kw STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter ab S3 Steuerung Behälterklappdeckel Konvektionsdeckel o.abb Nylonreinigungsbürste Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 49

50 PE Airplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) keramisches Zündelement, komplett keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Bedienboard S2 (Drehgriff) Hauptplatine, 6 kw, S2 Inkl. Eprom Eprom, WPO2 V1.3 ( ) Rückbrandsicherung Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf 20 WO Umlenkplatte Zwischenboden (282.5 mm) Spezial-Thermometer (Kaminzug) Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz [metallic für Frontblende: siehe PE Airplus (mit Steuerung S4)] o. Abb. WO Aschekratzer PO Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 50 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

51 PE Airplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 9 WO Umlenkplatte Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 14 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Hauptplatine S3 (auf 6 kw konfiguriert) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS Hauptplatine HP-S4, Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) 18.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 51

52 PE Airplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19 WO Seitenschamotte, hinten Dichtung, Revisionsöffnung Verkleidung, hinten, rechts S Verkleidung, hinten, links S Verkleidung, hinten S Rückbrandsicherung Zwischenboden (282.5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz [metallic für Frontblende: siehe PE Airplus (mit Steuerung S4)] o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 52 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

53 PE Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 9 WO Umlenkplatte Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 14 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Hauptplatine HP-S4 Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) Gültig bis Hauptplatine HP-S4 Programm P4 (auf 8 kw konfiguriert) Gültig ab WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 53

54 PE Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19 WO Seitenschamotte, hinten Dichtung, Revisionsöffnung Verkleidung, hinten, rechts S Verkleidung, hinten, links S Verkleidung, hinten S Rückbrandsicherung Zwischenboden (282.5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o.abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o.abb. WO Ofenlack-Spray, metallic, für Frontblende (Ofen-Fertigungsnummer 7 ) o.abb. WO Ofenlack-Spray, metallic, für Frontblende (Ofen-Fertigungsnummer 4 ) o.abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o.abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 54 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

55 PE Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) keramisches Zündelement, komplett keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung. Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Bedienboard S2 (Drehgriff) Hauptplatine, 10 kw, S2 Eprom einsetzen! Eprom, PO2-WW V2.0 ( ) Rückbrandsicherung Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) TR 75 C (Temperaturregler) FKY (Temperaturfühler) 23.1 WO Handentlüfter Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 55

56 PE Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung Entlüftungsschlüssel Teleskopschacht, komplett Spoiler 276 mm; bis Fert.-Nr WO Spoiler, schmal 270 mm; ab Fert.-Nr Umlenkung, oben (mit Durchbrandschlitz) 282 mm; bis Fert.-Nr WO Umlenkung, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz) 276 mm; ab Fert.-Nr WO Umlenkplatte, unten, gekantet Zwischenboden mm; bis Fert.-Nr Zwischenboden, schmal mm; ab Fert.-Nr Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz metallic für Frontblende: siehe PE Airplus (mit Steuerung S4) o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 56 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

57 PE Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 9 WO Umlenkplatte, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 14 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Hauptplatine S3 (auf 10 kw konfigurieren) nicht mehr erhältlich S4 verwenden Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfiguriert) 18.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 57

58 PE Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19 WO Spoiler, schmal (270 mm) Dichtung, Revisionsöffnung Verkleidung, hinten, rechts S Verkleidung, hinten, links S Verkleidung, hinten S Rückbrandsicherung Zwischenboden, schmal (276,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel 30 WO Umlenkplatte, unten, gekantet FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz [metallic für Frontblende: siehe PE Airplus (mit Steuerung S4)] o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 58 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

59 PE Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Frontblende Frontabdeckung, unten Luftgitter (oben / unten) Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 9 WO Umlenkplatte, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 14 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler 17 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfigurieren) 18.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 59

60 PE Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19 WO Spoiler, schmal (270 mm) Dichtung, Revisionsöffnung Verkleidung, hinten, rechts S Verkleidung, hinten, links S Verkleidung, hinten S Rückbrandsicherung Zwischenboden, schmal (276,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel 30 WO Umlenkplatte, unten, gekantet FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz [metallic für Frontblende: siehe PE Airplus (mit Steuerung S4)] o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 60 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

61 Ray Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Feuerraumtür (mit Dichtung ohne Türglas), schwarz gepulvert Runddichtschnur, für Feuerraumtür (Ø = 12,0 mm (Art.-Nr ); L = 1,50 m) 2.1 WO Türglas, flach Flachdichtung selbstklebend; für Türglas Feuerraumtür (8,0 x 2,0 mm (Art.-Nr ); L = 1,80 m) Verkleidung, vorn, unten, schwarz gepulvert 4 WO Stellfuß M Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone, ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 8 WO Umlenkplatte oben Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 13 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden (282,5 mm) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 61

62 Ray Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 19.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S3 20 WO Seitenschamotte, hinten 21 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, links, metallic gepulvert 22 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, rechts, metallic gepulvert Hauptsicherung, 5 A (flink) Netzkabel S Rückwand (1) Rückwand, unten (2) Hauptplatine HP-S4; Programm P1; 2 6 kw (bitte beachten und bei Bestellung angeben) Hauptplatine HP-S4; Programm P4; 2 8 kw (bitte beachten und bei Bestellung angeben) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Glaslamelle (1 Stück); transparent grün Behälterklappdeckel, schwarz gepulvert Deckel, schwarz gepulvert o.abb. WO Nylonreinigungsbürste o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 62 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

63 Ray Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Feuerraumtür (mit Dichtung ohne Türglas), schwarz gepulvert Runddichtschnur, für Feuerraumtür 2.1 WO Türglas, flach Flachdichtung selbstklebend; für Türglas Feuerraumtür Verkleidung, vorn, unten, schwarz gepulvert 4 WO Stellfuß M Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone, ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Brennertopf 8 WO Umlenkplatte oben 9 WO Umlenkplatte unten, gekantet 10 WO Spoiler, schmal (270 mm) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 15 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Dichtung, Revisionsöffnung Rückbrandsicherung Zwischenboden schmal (276,5 mm) 21.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 63

64 Ray Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen 23.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S3 24 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, links, metallic gepulvert 25 WO Seitenverkleidung, Stahlblech, rechts, metallic gepulvert Hauptsicherung, 5 A (flink) Netzkabel S Rückwand (1) Rückwand, unten (2) 30 WO Hauptplatine HP-S4; 10 kw STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Glaslamelle (1 Stück) Behälterklappdeckel, schwarz gepulvert Deckel, schwarz gepulvert o. Abb. WO Reinigungsbürste o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 64 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

65 Smart Airplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, opalgrün Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz, Seitenverkleidung, links, opalgrün Seitenverkleidung, links, metallic Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidunk, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, opalgrün Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze, opalgrün Verkleidungsschürze. Metallic Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 65

66 Smart Airplus (mit Steuerung S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Verkleidung, Revisionsöffnung, schwarz Verkleidung, oben (Warmluftaustrittsgitter) Verkleidung, hinten, schwarz keramisches Zündelement, komplett Zündelement, komplett keramische Zündpatrone (nur zu 12.1) flache Ausf. Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Zündpatrone (nur zu 12.2), runde Ausführung nicht mehr lieferbar Umbauset Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Bedienboard S2 (Drehgriff) Hauptplatine, 6 kw, S2 inkl. Eprom Eprom, WPO2 V1.3 ( ) 23 WO Seitenschamotte, hinten Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf 26 WO Umlenkplatte Rückbrandsicherung Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 66 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

67 Smart Airplus (mit Steuerung S2) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Zwischenboden (282,5 mm) WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb. WO Aschekratzer PO Dichtschnur Türe (12x12 mm) o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 67

68 Smart Airplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz Seitenverkleidung, links, metallic Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidung, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze, metallic Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Seite 68 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

69 Smart Airplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, Revisionsöttnung, schwarz Verkleidung, oben (Warmluftaustrittsgitter) Brennertopt 12 WO Umlenkplatte Verkleidung, hinten, unten, schwarz keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 20 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler 23.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Hauptplatine S3 (auf 6 kw konfiguriert) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS Hauptplatine HP-S4, Programm P1 (auf 6 kw konfiguriert) 25 WO Seitenschamotte, hinten Dichtung, Revisionsöffnung Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 69

70 Smart Airplus (mit Steuerung S3) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, hinten, rechts, schwarz Verkleidung, hinten, links, schwarz Rückbrandsicherung Zwischenboden (282,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S3 WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 70 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

71 Smart Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz Seitenverkleidung, links, metallic Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidung, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze, metallic Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 71

72 Smart Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, Revisionsöttnung, schwarz Verkleidung, oben (Warmluftaustrittsgitter) Brennertopt 12 WO Umlenkplatte Verkleidung, hinten, unten, schwarz Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 20 WO Rauchgas-Fühlerhülse, kurz (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler 23.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Hauptplatine HP-S4 Programm P1(auf 6 kw konfiguriert) Gültig bis Hauptplatine HP-S4 Programm P4 (auf 8 kw konfiguriert) Gültig ab WO Seitenschamotte, hinten Dichtung, Revisionsöffnung Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 72 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

73 Smart Airplus (mit Steuerung S4) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, hinten, rechts, schwarz Verkleidung, hinten, links, schwarz Rückbrandsicherung Zwischenboden (282,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Netzkabel S3 WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 73

74 Smart Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz, Seitenverkleidung, links, metallic' Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidunk, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze. metallic Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Verkleidung, Revisionsöffnung, schwarz Verkleidung, oben, schwarz Seite 74 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

75 Smart Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung Verkleidung, hinten, schwarz keramisches Zündelernent, komplett Zündelement, komplett Keramische Zündpatrone nur zu 12.1 (flache Ausführung) Ersetzt durch Keramikzündung Ersatz für Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Zündpatrone (nur zu 12.2), runde Ausführung nicht mehr lieferbar Umbauset Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Bedienboard S2 (Drehgriff) Hauptplatine, 10 kw, S2 Eprom einsetzen! Eprom, PO2-WW V2.0 ( ) Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) TR 75 C (Temperaturregler) FKY (Temperaturfühler) 28.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Spoiler 276 mm; bis Fert.-Nr WO Spoiler, schmal 270 mm; ab Fert.-Nr Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 75

76 Smart Waterplus (mit Steuerung S2) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung 30 WO Umlenkplatte, unten, gekantet Umlenkung, oben (mit Durchbrandschlitz) 282 mm; bis Fert.-Nr WO Umlenkung, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz) 276 mm; ab Fert.-Nr Rückbrandsicherung Zwischenboden mm; bis Fert.-Nr Zwischenboden, schmal mm; ab Fert.-Nr WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000mm) Seite 76 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

77 Smart Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz Seitenverkleidung, links, metallic Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidung, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze, metallic 7.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 77

78 Smart Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, Revisionsöffnung, schwarz Verkleidung, oben (Warmluftaustrittsgitter) Brennertopf 12 WO Umlenkplatte, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) Verkleidung, hinten, unten, schwarz keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 20 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler 23.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Hauptplatine S3 (auf 10 kw konfigurieren) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS 24 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfiguriert) Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Seite 78 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

79 Smart Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, hinten, rechts, schwarz Verkleidung, hinten, links, schwarz Rückbrandsicherung Zwischenboden, schmal (276,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S3 33 WO Umlenkplatte, unten, gekantet FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) 35 WO Spoiler, schmal (270 mm) Dichtung, Revisionsöffnung Netzkabel S3 WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 79

80 Smart Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (ohne Türglas) WO Türscharnier zu WO Türglas Deckel, bordeauxrot Deckel, tizianblau Deckel, schwarz Deckel, metallic Seitenverkleidung, links, bordeauxrot Seitenverkleidung, links, tizianblau Seitenverkleidung, links, schwarz Seitenverkleidung, links, metallic Seitenverkleidung, links, Edelstahl Seitenverkleidung, rechts, bordeauxrot Seitenverkleidung, rechts, tizianblau Seitenverkleidung, rechts, schwarz Seitenverkleidung, rechts, metallic Seitenverkleidung, rechts, Edelstahl Verkleidungsschürze, bordeauxrot Verkleidungsschürze, tizianblau Verkleidungsschürze, schwarz Verkleidungsschürze, metallic 7.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Seite 80 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

81 Smart Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, Revisionsöffnung, schwarz Verkleidung, oben (Warmluftaustrittsgitter) Brennertopf 12 WO Umlenkplatte, oben, schmal (mit Durchbrandschlitz; 276 mm) Verkleidung, hinten, unten, schwarz Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 20 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) PT1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler 23.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S3 24 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfigurieren) Verkleidung, rechts, schwarz Verkleidung, links, schwarz Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 81

82 Smart Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, hinten, rechts, schwarz Verkleidung, hinten, links, schwarz Rückbrandsicherung Zwischenboden, schmal (276,5 mm) Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S3 33 WO Umlenkplatte, unten, gekantet FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) 35 WO Spoiler, schmal (270 mm) Dichtung, Revisionsöffnung Netzkabel S Quergriff / Inbusschlüssel (von Fa. Calimax) WO Dichtung (flach) ober- und unterhalb Pelletrutsche o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 82 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

83 TopLine Airplus (mit Steuerung S1/S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vorn (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO Stellfuss Abdeckrost Luftgitter (oben / unten) Alu-Designergriff Guss-Motivplatte (Einleger) Seitenschamotte, hinten 11 WO Umlenkplatte keramisches Zündelement, komplett Zündelement, komplett bis Fert.-Nr Zündelement, komplett ab Fert.-Nr Keram. Zündpatrone nur zu 12.1 (flache Ausführung) Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündpatrone nur zu 12.2 und 12.3 (runde Ausf.) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuer Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 83

84 TopLine Airplus (mit Steuerung S1/S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung Bedienboard, S1 (LED-Anzeige) (bis Fert.-Nr ) für SL -Geräte weiterhin gültig Bedienboard, S2 (Drehgriff) (ab Fert.-Nr ) nicht für SL -Geräte Hauptplatine, 8 kw, S1 (inkl. Eprom ) (bis Fertigungs-Nr ), für SL -Geräte weiterhin gültig Hauptplatine, 8 kw, S2 (ab Fert.-Nr ), nicht für SL -Geräte Eprom einsetzen! Eprom, WPO V2.4 ( ) (nur zu 22.1), (bis Fert.-Nr ), für SL -Geräte weiterhin gültig Eprom, WPO-T-LS2, ( ), (nur zu 22.2) (ab Fert.-Nr ), nicht für SL - Geräte Dichtung, Revisionsöffnung 25.1 WO Brennertopf ohne Topfhalter nur für Null-Serie Brennertopf mit Topfhalter, r bis Fert.-Nr Brennertopf mit Topfhalter, e ab Fert.-Nr Rückbrandsicherung o. Abb WO Seitenteil rechts für S2 Bedienboard o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 84 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

85 TopLine Airplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vorne (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO SteIlfuss Abdeckrost Luftgitter (oben, unten) Alu-Designergriff Guss-Motivplatte (Einleger) Seitenschamotte, hinten 11 WO Umlenkplatte keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 18 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 85

86 TopLine Airplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Netzkabel S Hauptplatine S3 (auf 8 kw konfigurieren) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Luft) Seitenteil, rechts Seitenteil, links Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S3 o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 86 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

87 TopLine Airplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vorne (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO SteIlfuss M Abdeckrost Luftgitter (oben, unten) Alu-Designergriff Guss-Motivplatte (Einleger) Seitenschamotte, hinten 11 WO Umlenkplatte Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 18 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 87

88 TopLine Airplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Netzkabel S Hauptplatine HP-S4 (auf 8 kw konfigurieren) 23.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Dichtung, Revisionsöffnung Brennertopf bis November WO Brennertopf ab Rückbrandsicherung Rückwand S3 (Luft) Seitenteil, rechts Seitenteil, links Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S3 o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür ; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 88 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

89 TopLine Waterplus (mit Steuerung S1/S2) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Pos. TIBA- Artikel-Nr. Wodtke- Artikel- Nr. Bezeichnung Bemerkung Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vorn (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO Stellfuss Abdeckrost Luftgitter (oben / unten) Alu-Designergriff Rückbrandsicherung Bedienboard, S1 LED-Anzeige, bis Fert.-Nr Bedienboard, S2 Drehgriff, ab Fert.-Nr Dichtung, Revisionsöffnung keramisches Zündelement, komplett Zündelement, komplett keramische Zündpatrone nur zu 12.1 (flache Ausführung) Ersetzt durch Keramikzündung Ersatz für Zündpatrone nur zu 12.2 (runde Ausführung) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor nicht mehr lieferbar Schneckenmotor zu Zusatzelektronik zu Schneckenmotor für Primärofen mit S2-Steuerung Luftmengensensor Gebläsemotor Dichtung, Gebläsemotor Untertemperaturschalter Dichtung, Untertemperaturschalter Übertemperaturschalter Brennertopf Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 89

90 TopLine Waterplus (mit Steuerung S1/S2) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Bemerkung Hauptplatine, 10 kw, S1 bis Fert.-Nr (inkl. Eprom ) Hauptplatine, 10 kw, S2 ab Fert.-Nr Eprom einsetzen! Eprom, S1, PO-WW V1.0 ( ), (nur zu 22.1) bis Fert.-Nr Eprom, S2, PO2-WW V2.0 ( ), (nur zu 22.2) ab Fert.-Nr STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) TR 75 C (Temperaturregler) FKY (Temperaturfühler) 27.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Spoiler, komplett Vermiculite-Umlenkplatte o. Abb WO Seitenteil rechts für S2 Bedienboard o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o. Abb. WO Kabelbaum und Halterung S2 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000mm) Seite 90 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

91 TopLine Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vom (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO SteIlfuss Abdeckrost Luftgitter (oben, unten) Alu-Designergriff Rückbrandsicherung Brennertopf Dichtung, Revisionsöffnung keramisches Zündelement, komplett Zündkabel S keramische Zündpatrone Ersetzt durch (Juni 09) Keramikzündung Ersatz für (Juni 09) Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor S Luftmengensensor S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 18 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 91

92 TopLine Waterplus (mit Steuerung S3) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Netzkabel S Hauptplatine S3 (auf 10 kw konfigurieren) nicht mehr erhältlich S4 verwenden MeS 22 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfiguriert) 23.1 WO Bedienboard BB-S Bedienboard S3 Steuerung nicht mehr erhältlich S4 verwenden Kabel Bedienboard S Vermiculite-Umlenkplatte FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) 26.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Rückwand S3 (Kessel) Seitenteil, rechts Seitenteil, links Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Spoiler, komplett o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 92 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

93 TopLine Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Gusstür, komplett (inkl. Glas, Griff, Scharniere) Türglas Abdeckung, oben, vom (schwarz) Behälterdeckel (klappbar) 5 WO SteIlfuss M Abdeckrost Luftgitter (oben, unten) Alu-Designergriff Rückbrandsicherung Brennertopf bis November WO Brennertopf ab Dichtung, Revisionsöffnung Zündelement Z3, komplett Zündkabel S Zündpatrone ZP Zündelement Z3 komplett (passend für S2, S3 und S4) Schneckenmotor N100 für S3 Steuerung Kabel Schneckenmotor S WO Luftmengensensor LMS-S Kabel Luftmengensensor S Lüftermotor komplett mit Laufrad (Abgasgebläse für S3/S4 Steuerung) Dichtung, Lüftermotor 18 WO Rauchgas-Fühlerhülse, lang (für Pt1000) Dichtung, Fühlerhülse (identisch mit Dichtung für UTS) Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 93

94 TopLine Waterplus (mit Steuerung S4) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler Netzkabel S3 22 WO Hauptplatine HP-S4 (auf 10 kw konfigurieren) 23.1 WO Bedienboard BB-S Kabel Bedienboard S Vermiculite-Umlenkplatte FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) 26.1 WO Handentlüfter Entlüftungsschlüssel Rückwand S3 (Kessel) Seitenteil, rechts Seitenteil, links Hauptsicherung S3 Steuerung, 5A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter S Spoiler, komplett o. Abb. WO Ofenlack-Spray, schwarz o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe o. Abb. WO Aschekratzer PO04.8 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø=6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) Seite 94 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

95 crazy.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Feuerraumtür mit Dichtung (ohne Türglas) Türglas für Feuerraumtür Frontblende unten Seitenverkleidung links black Seitenverkleidung links red Seitenverkleidung rechts black Seitenverkleidung rechts red Verkleidung hinten oben Verkleidung hinten unten Deckel (ohne Anbauteile) Drehgriff Pellet-Lade (PL) Pellet-Lade PL (Klappdeckel) Bedienboard (BB-S4) Kabel für Bedienboard L=1,6 m Stellfuss M Mikroschalter S5 mit Kabel L=1,8 m (Pellet-Lade) Netzkabel Hauptsicherung, 5 A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel für STB und Sicherungshalter Mikroschalter S5 mit Kabel (Feuerraumtür) Halteblech für Seitenverkleidung links Halteblech für Seitenverkleidung rechts Brennertopf Messingschrauben M 6 x 10 (Brennertopfbefestigung) Gussrost Aschelade Zwischenboden Dichtung für Zwischenboden Schneckenmotor Kabel Schneckenmotor Leitblech Seiten-Schamotte hinten (Vermiculite) PT 1000 Fühler; L=1,22 m (Temperaturfühler TP) Rauchgasfühler TR (NiCrNi) Umlenkplatte Hauptplatine (HP-S5 6 kw mit Programm S5) Flexschlauch für Stutzen Ø 25 mm (Set 3 teilig, Luftansaugrohr) Alu-Flexschlauch für Stutzen Ø 16 mm; L=0,6 m (Rutschenluft) Luftmengensensor (LMS-S4) Kabel Luftmengensensor Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 95

96 crazy.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Lüftermotor S Dichtung, Lüftermotor Zündelement Z6 komplett mit Zündpatrone ZP Zündpatrone ZP Zündkabel ohne Sicherung (60 cm) Turbulatoren (insgesamt 12 Stück) Förderschnecke PO 03 o.abb Spezialbürste 01, Drahtbesatz (L=650 mm) o.abb Spezialbürste 03, Drahtbesatz (L=400 mm) o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 05 Gussdeckel Revision; Runddichtung Ø=10,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø=12,0 mm (L=3000 mm) o.abb Designgriff Snake Seite 96 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

97 daily.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung vorne oben (ohne Dekorglas) Dekorglas schwarz (für Verkleidung oben) Feuerraumtür mit Dichtung ohne Türglas, ohne Dekorgläser Türglas für Feuerraumtür Dekorglas schwarz (für Feuerraumtür oben) Dekorglas schwarz (für Feuerraumtür unten) Verkleidung vorne unten (ohne Dekorglas) Dekorglas schwarz (für Verkleidung unten) Seitenverkleidung links Seitenverkleidung rechts Verkleidung hinten oben Verkleidung hinten unten Konvektionsgitter Deckel (ohne Anbauteile) Drehgriff Pellet- Lade (PL) Pellet- Lade PL (Klappdeckel) 19 WO Bedienboard (BB-S4) Kabel Bedienboard (1.6 m) Stellfuss M Mikroschalter S5 mit Kabel l = 1,80 m (Pellet-Lade) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 97

98 daily.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Flachdichtung selbstklebend; für Türglas Feuerraumtür (8,0 x 2,0 mm (Art.-Nr ); L = 1,20 m) Runddichtschnur, für Feuerraumtür; Ø = 12,0 mm (Art.-Nr ); L = 1,80 m) Mikroschalter S5 mit Kabel (Feuerraumtür) Brenntopf Runddichtschnur, für Brennertopf (Ø 6,0 mm (Art.-Nr ); L = 0,4 m) Messingschrauben M 6 x 10 (Brennertopfbefestigung) Gussrost Aschelade Zwischenboden Dichtung zu Zwischenboden Scheckenmotor Kabel Schneckenmotor Leitblech Seiten-Schamotte hinten (Vermiculite) Pt 1000 Fühler (Temperaturfühler TP) 33 WO Rauchgasfühler TR (innen, NiCrNi) Umlenkplatte 35 WO Hauptplatine (HP-S5 6 kw mit Programm P5) Flexschlauch für Stutzen Ø 25 mm (Set 3 teilig; Luftansaugrohr) Alu-Flexschlauch für Stutzen Ø 16 mm; l = 0,6 m (Rutschenluft) 37 WO Luftmengensensor (LMS-S4) Kabel, Luftmengensensor Lüftermotor S Dichtung, Lüftermotor Seite 98 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

99 daily.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen Netzkabel Hauptsicherung, 5 A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel, STB und Sicherungshalter Zündelement Z6 komplett mit Zündpatrone ZP Zündpatrone ZP Zündkabel Z5 inklusive Sicherung 2 A (träge) Sicherung 2 A (träge) für Zündung Turbulatoren (insgesamt 12 Stück) Förderschnecke PO 03 o. Abb. WO Spezialbürste 01, Drahtbesatz (l = 650 mm) o. Abb Spezialbürste 03, Drahtbesatz (l = 400 mm) o. Abb Designgriff Snake o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø 6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø 12,0 mm (L=3000 mm) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 99

100 easy.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Frontrahmen komplett (ohne Dekorglas) Frontdekor-Glas black Feuerraumtür mit Dichtung ohne Türglas Türglas für Feuerraumtür Seitenverkleidung links Seitenverkleidung rechts Verkleidung hinten, oben Verkleidung hinten, unten Glaslamelle (1 Stück), black Deckel (ohne Anbauteile) Drehgriff Pellet-Lade (PL) Pellet-Lade PL (Klappdeckel) Bedienboard (BB-S4) Kabel für Bedienboard L=1,6 m Stellfuss M Mikroschalter S5 mit Kabel L=1,80 m (Pellet-Lade) Mikroschalter S5 mit Kabel (Feuerraumtür) Brennertopf Messingschrauben M6 x 10 (Brennertopfbefestigung) Gussrost Aschelade Zwischenboden Dichtung für Zwischenboden Schneckenmotor Kabel Schneckenmotor Leitblech Seiten-Schamotte hinten (Vermiculite) PT1000 Fühler; L=1,22 m (Temperaturfühler TP) Rauchgasfühler TR (innen, NiCrNi) Umlenkplatte Hauptplatine (HP-S5 6 kw mit Programm P5) Flexschlauch für Stutzen Ø 25 mm (Set 3 teilig, Luftansaugrohr) Alu-Flexschlauch für Stutzen Ø 16 mm; L=0,6 m (Rutschenluft) Luftmengensensor (LMS-S4) Kabel, Luftmengensensor Lüftermotor S Dichtung, Lüftermotor Netzkabel Seite 100 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

101 easy.nrg Airplus (mit Steuerung S5) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Hauptsicherung, 5 A (flink) STB 95 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel für STB und Sicherungshalter Zündelement Z6 komplett mit Zündpatrone ZP Zündpatrone ZP3 41* Zündkabel ohne Sicherung (60 cm) 42* Sicherung 2 A (träge) für Zündung Turbulator Förderschnecke o.abb Spezialbürste 01, Drahtbesatz (L=650 mm) o.abb Spezialbürste 02, Drahtbesatz (L=400 mm) o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe; Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 03 Scheibe; Runddichtung Ø 6,0 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Tür; Runddichtung Ø 12,0 mm (L=3000 mm) o.abb Designgriff Snake *easy.nrg gibt es in 2 Ausführungen: Zündkabel mit und ohne Sicherung; bei Ausführung ohne Sicherung entfällt die Position 42. Zündkabel mit Sicherung wird ersetzt durch Zündkabel ohne Sicherung Art.-Nr Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 101

102 IVO.TEC Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Vortür (Verkleidungstür) ohne Anbauteile [Pulver, metallic] Scharnierleiste, Vortür (einteilig) [Pulver, metallic] Scharnierwinkel (3 x an Vortür innen montiert) [Pulver, metallic] Türanschlag (Fanghaken Vortür) inkl. zwei Stellringe 5 DIN 705A 5 WO Sichtblende komplett mit Isolierstein Schiebedeckel komplett mit Rahmen und Schiebemechanik [Pulver, metallic] Schiebedeckel ohne Rahmen und Schiebemechanik (Achtung ab Fert.-Nr ) [Pulver, metallic] Seitenverkleidung, links mit Einnietmuttern [Pulver, metallic] Seitenverkleidung, rechts mit Einnietmuttern [Pulver, metallic] Behälterdeckel, komplett mit Verschluss [Pulver, metallic] Dichtungsprofil, Behälterdeckel (L = 1,25 m) Verschlusslasche Behälterdeckel Blindabdeckung [Pulver, metallic] Rahmen für Bedienboard S4 [Pulver, metallic] Sockelrahmen inkl. Federlaschen und Schrauben [Pulver, metallic] Sockelblende, vorne inkl. Federnippel [Pulver, metallic] Sockelblende, links inkl. Federnippel [Pulver, metallic] Sockelblende, rechts inkl. Federnippel [Pulver, metallic] Laufrollen (Polyamid) 20 WO Stellfuss (auch als Anschlag für sämtliche Motoren) Klemmschraube Glashaltebolzen (rund) Glashaltebolzen Vordertür abgeflacht (nur oben / unten) Silikonscheibe (d = 18,0 x 8,5 mm; h = 2,0 mm) 25 Siehe Seite 106 Dekor-Glas Front lang (580,0 x 97,0 mm) 26 Siehe Seite 106 Dekor-Glas Front kurz (238,0 x 205,0 mm) 27 Siehe Seite 106 Dekor-Glas Seite lang (625,0 x 97,0 mm) 28 Siehe Seite 106 Dekor-Glas Seite kurz 365,0 x 97,0 mm Seite 102 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

103 IVO.TEC Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Verkleidung, hinten oben Verkleidung, hinten unten Grosse Guss- Feuerraumtür lackiert (ohne Anbauteile) 32 WO Runddichtschnur, grosse Guss- Feuerraumtür (Ø = 12,0 mm; L = 3,20 m) 33 WO Rauchgasfühler "TR" (NiCrNi) 34 WO Isolierstein, Vermiculite (grosse Guss- Feuerraumtür) 35 WO Dichtung für Scheibenspülung 36 WO Kleine Guss- Feuerraumtür (ohne Glas und Anbauteile) 37 WO Runddichtschnur, kleine Guss- Feuerraumtür (Ø = 12,0 mm; L = 0,9 m) Flachdichtung selbstklebend (8,0 x 2,0 mm; L = 1,25 m) 39 WO Türglas (kleine Guss- Feuerraumtür) Ascheladetür, lackiert (ohne Anbauteile) 41 WO Runddichtung, Ascheladetür (Ø = 12,0 mm; L = 1,5 m) Aschelade Zwischenboden 44 WO Dichtung, Zwischenboden Justiereinheit mit Motorplatte (ohne Microschalter) Dichtung, Motorplatte 47 WO Brennertopf (Edelstahl) 48 WO Messingschrauben M 6 x 10 (Brennertopfbefestigung) 49 WO Zentrierring 50 WO Schwenkrostmotor S5 51 WO Antriebswelle Schwenkrost mit Hebel 52.1 WO Schwenkrost bis Fert.-Nr (klein mit Erkennungsbohrung im Steg) 52.2 WO Schwenkrost ab Fert.-Nr (gross ohne Erkennungsbohrung im Steg) nur noch solange Lager Artikel WO WO verwenden 52.3 WO Schwenkrostträger 52.3 WO Rosteinsatz Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 103

104 IVO.TEC Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 3 WODTKE Pellet-Primärofen 53 WO Schneckenmotor S Förderschnecke Lager, klein Schnecke, oben Lager, gross Schnecke, unten 55 Innenfallrohr Pt 1000 Fühler (Temperaturfühler TP) Verkleidung, vorn oben (ab Fert.-Nr ) 58 WO Entlüfter Entlüftungsschlüssel 60 WO Umlenkplatte 61 WO Luftmengensensor (LMS-S4) Kabel, Luftmengensensor 63 WO Lüftermotor S5 (Abgasgebläse) mit Wellendichtung 64 WO Dichtung, Lüftermotor 65 WO Bedienboard (BB-S4) 66 WO Kabel, Bedienboard S5 (Länge 1,6 m) 67 WO Füllstandsmelder 68 WO Hauptplatine (HP-S5) 69 WO Microschalter inklusive Kabel (Deckel PL, Feuerraumtür FT, Justiereinheit RO / RG, Ascheladetür AL) Stössel für Microschalter (Deckel) Netzkabel Hauptsicherung S3 (5 Ampere flink) 73 WO STB 100 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel, STB und Sicherungshalter S3 75 WO Zündpatrone ZP5 (keramisch) nur noch erhältlich solange an Lager Z7 verwenden 75 WO Zündelement Z7 komplett mit Zündpatrone ZP7 75 WO Zündpatrone ZP Zündkabel Z5 inkl.. Sicherungshalter und Sicherung 2 A (träge) Sicherung 2 A (träge) Schlauch, Zündluftzufuhr FKY (Temperaturfühler, 2 Stück) Typ ; 2000 Ohm 25 C Seite 104 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

105 IVO.TEC Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 4 WODTKE Pellet-Primärofen Turbulator (4 Stück) WT-Reiniger (4 Stück)- nur Ausführung mit WT-Reinigung Antriebsmotor, WT-Reiniger(= Schneckenmotor S3) - nur Ausführung mit WT-Reinigung Kabel, Antriebsmotor WT-Reiniger - nur Ausführung mit WT-Reinigung Führungsbuchse für Stössel, WT-Reiniger - nur Ausführung mit WT-Reinigung Stössel, WT-Reiniger - nur Ausführung mit WT-Reinigung Exzenter, WT-Reiniger - nur Ausführung mit WT-Reinigung o. Abb. WO Spezialbürste 02, Nylonbesatz (1 = 1000,0 mm) (Heizgaszugreinigung) o. Abb Spezialbürste 03, Drahtbesatz (1 = 400 mm; 0 75 mm) (Brennertopfreinigung) o. Abb Inbusschlüssel SW 3 o. Abb Distrelec Sicherungshalter mit Kappe Ersatzteikoffer WODTKE S3 (nur für internen Gebrauch) Ersatzteilkoffer Dichtungen Calimax/Wodtke (nur für internen Gebrauch) Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 105

106 IVO.TEC Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 5 WODTKE Pellet-Primärofen Ausführung Dekorglas white 25 WO Dekorglas, transparent grün, Front lang 26 WO Dekorglas, transparent grün, Front kurz 27 WO Dekorglas, transparent grün, Seite lang 28 WO Dekorglas, transparent grün, Seite kurz 25 WO Dekorglas, latte M, Front lang 26 WO Dekorglas, latte M, Front kurz 27 WO Dekorglas, latte M, Seite lang 28 WO Dekorglas, latte M, Seite kurz 25 WO Dekorglas, black, Front lang 26 WO Dekorglas, black, Front kurz 27 WO Dekorglas, black, Seite lang 28 WO Dekorglas, black, Seite kurz 25 WO Dekorglas, white, Front lang 26 WO Dekorglas, white, Front kurz 27 WO Dekorglas, white, Seite lang 28 WO Dekorglas, white, Seite kurz WO Glas-Dekorplatten SET transparent grün (30-teilig) WO Glas-Dekorplatten SET latte M (30-teilig) WO Glas-Dekorplatten SET black (30-teilig) WO Glas-Dekorplatten SET white (30-teilig) Seite 106 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

107 Ivo.Safe Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 1 WODTKE Pellet-Primärofen Vortür komplett (Verkleidungstür) ohne Anbauteile >metallic< pulverbeschichtet Vortürscharnier (2x an Ofen innen montiert) >metallic< pulverbeschichtet Scharnierwinkel (2x an Vortür innen montiert) >metallic< pulverbeschichtet Dekor-Glas / Griff black Dekor-Glas / Griff white Sichtblende komplett mit Isolierstein Schiebedeckel komplett mit Rahmen und Schiebemechanik >metallic< pulverbeschichtet Schiebedeckel ohne Rahmen und Schiebemechanik >metallic< pulverbeschichtet Seitenverkleidung links >metallic< pulverbeschichtet Seitenverkleidung rechts >metallic< pulverbeschichtet Behälterdeckel komplett mit Verschluss >metallic< pulverbeschichtet Dichtungsprofil Behälterdeckel (L=1250 mm) Blindabdeckung >metallic< pulverbeschichtet Rahmen für Bedienboard S4 >metallic< pulverbeschichtet Sockelrahmen inklusive Federlaschen und Schrauben >metallic< pulverbeschichtet Sockelblende vorne inkl. Federnippel >metallic< pulverbeschichtet Sockelblende links inkl. Federnippel >metallic< pulverbeschichtet Sockelblende rechts inkl. Federnippel >metallic< pulverbeschichtet Laufrollen (Polyamid) Stellfuss M10 (auch als Anschlag für sämtliche Motoren) Klemmschraube Glashaltebolzen (rund) Silikonscheibe (Ø 18,0 x 8,5 mm ; Höhe 2,0 mm) Montagedeckel hinten Verkleidung hinten oben Verkleidung hinten unten Grosse Guss-Feuerraumtür lackiert (ohne Anbauteile) Rauchgasfühler TR (NiCrNi) Isolierstein (Vermiculite) grosse Guss-Feuerraumtür Kleine Guss-Feuerraumtür (ohne Glas und Anbauteile) Türglas (kleine Guss-Feuerraumtür) Ascheladetür, lackiert (ohne Anbauteile Aschelade Zwischenboden Dichtung Zwischenboden Justiereinheit mit Motorplatte (ohne Microschalter) Dichtung Motorplatte Brennertopf >Edelstahl< Messingschrauben M6 x 10 (Brennertopfbefestigung) Zentrierring Schwenkrostmotor S Antriebswelle Schwenkrost mit Hebel Schwenkrost-Träger Rosteinsatz Schneckenmotor S Förderschnecke Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 107

108 Ivo.Safe Waterplus (mit Steuerung S5) Seite 2 WODTKE Pellet-Primärofen Innenfallrohr PT1000 Fühler (Temperaturfühler TP) Verkleidung vorn oben Entlüfter Entlüftungsschlüssel Umlenkplatte Luftmengensensor (LMS-S4) Kabel Luftmengensensor Lüftermotor S5 (Abgasgebläse) mit Wellendichtung Dichtung Lüftermotor Bedienboard S3 / S4 Steuerung Kabel Bedienboard S5 (L=1600 mm) Füllstandmelder Hauptplatine (S5 Steuerung) 13 kw Microschalter inklusive Kabel (Deckel PL, Feuerraumtür FT, Justiereinheit RO / RG, Ascheladetür AL) Stössel für Microschalter (Deckel) Netzkabel Hauptsicherung (5 Ampere flink) STB 100 C (Sicherheitstemperaturbegrenzer) Kabel STB & Sicherungshalter Zündpatrone ZP Dichtung für Zündelement Zündkabel ohne Sicherungshalter und ohne Sicherung Schlauch Zündluftzufuhr FKY (Temperaturfühler) Typ ; 2000 Ohm 25 C Turbulator o.abb Spezialbürste 02, Nylonbesatz (Länge 1000 mm ; Heizgaszugreinigung) o.abb Spezialbürste 03, Drahtbesatz (Länge 400 mm / Ø 75 mm ; Brenntopfreinigung) o.abb Inbusschlüssel SW 3 o.abb Dichtungs-Set 01 Scheibe Flachdichtung 8,0 x 2,0 mm / selbstklebend (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 05 Tür / Aschelade Runddichtung Ø 10 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Grosse Guss-Feuerraumtür* Runddichtung Ø 12 mm (L=3000 mm) o.abb. WO Dichtungs-Set 06 Kleine Guss-Feuerraumtür / Ascheladetür* Runddichtung Ø 12 mm (L=3000 mm) *Achtung! Für Dichtungs-Set 06 (WO000892) sind 2 Stück erforderlich. Seite 108 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

109 Übersicht Zündelemente WODTKE Pellet-Primärofen Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 109

110 Pelletsaustragung WODTKE Pellet-Primärofen Pos. TIBA- Artikel-Nr. Wodtke- Bezeichnung Artikel-Nr Getriebemotor 0,25 kw mit Antriebeinheit - ABM, Abgangsdrehzahl 57 U/min Seite 110 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

111 Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 111

112 SHR-Regler EnergieControll Pos. TIBA- EC- Bezeichnung SHR Displayplatine für SHR 50 / PIC 5504 E SHR Displayplatine für SHR 60 und 80 / PIC 0005 E SHR Displayplatine für SHR 72 und ÖKOcentro P3 / PIC 5507 E SHR Displayplatine für ÖKOcentro (ausser P3) / PIC 5507 Beachte: Nicht für ÖKOcentro P3 (wegen POM) E SHR I/O-Platine für Serie (Unterteil) SHR I/O-Platine für Serie 50 (Unterteil) E SHR I/O-Platine für ÖKOcentro (Unterteil) Gegenüber dem Artikel fehlen bei dieser I/O-Platine die Stecker für den Schalter, hat aber zusätzlich einen Adapter für die Zusatzplatine ZM. E Zusatzplatine ZM E Zusatzplatine Z3 Pos. TIBA- EC- Bezeichnung E SHR 10 K ohne Sockel E SHR 10 S ohne Sockel E SHR 10 ST ohne Sockel E SHR 10 H ohne Sockel E Stellmotor Oventrop 5 Nm Pos. TIBA- EC- Bezeichnung E SHR WLC Controll (SHR 33-1, 33-2) Seite 112 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste

113 Zubehör Wodtke Zubehör TIBA Artikel-Nr. Wodtke Artikel-Nr. Bezeichnung Optionen Bemerk. A C M F B E F D A Raumthermostat RT 1 B Uhrenraumthermostat UT 1 C Primärofenstation PS 02 (Hydr. Verrohrung) Grundfos-Pumpe zu Primärstation PS02 (UPS 25-40/130 9H 230V) D Pelletschieber VARIO E Aussenluftadapter F Spezialschlauch D=60 mm, inkl. Schlauchschelle pro Meter Ofenlack, schwarz, Dose 400 g Ofenspray, metallic, 150 ml Ofenspray, schwarz, 150 ml D Teleskop mit Eingriffschutz PE 04.6E G Konvektionsluft-Stutzen D=150 mm PE 04.6E H Electronic Thermostat ET1 für PO- Station PS02 J Anschlusskabel zu Easy-Set V3 4- adrig Zugentlastung (Easy-Set V3) Gegenmutter (Easy-Set V3) K New-Easy Set NES Glasreiniger mit Bürste 200 ml Feinsicherung zu Regelplatine 1,6 A träge WO PO-Spezialbürste 01 Draht WO PO-Spezialbürste 01 Nylon WOST01 D Speicher-Thermostat ST 01 für Kessel (Wasser) F G M Rohradapter 80/100 M O-Ring zu Rohradapter H Pt 1000 Fühler, zur Verwendung als TR- oder TP-Fühler DS 01 Controller Druckmessadapter Druckmessrohr Anschlussschlauch Temperaturmessadapter WO Wechselrelais WO Förderschlauch zu Förderanlage SF id=70mm J Kabel 2x0,5 LN ws L Distrelec Sicherungshalter mit Kappe K WO Adapterstecker PC-Tool für S3 WO Nullmodemkabel für PC-Tool L Ersatzteilliste Ausgabe Dezember 2014 Seite 113

114 Zubehör Calimax Zubehör A B TIBA Artikel- Nr. Calimax Artikel-Nr. Bezeichnung Optionen Bemerk. A Ash-Cleaner B Ash-Cleaner Aufsatz für Bellina C D E C Raumthermostat Siemens REV 16 digital D Raumthermostat Siemens RAV 11.1 analog E Rauchmelder F G F Ersatzteilkoffer T-15 leer G Ersatzteilkoffer T-15 mit Inhalt H Ersatzteilkoffer T-15 für BRD H J M K N L J Ofenhandschuh Bellina K kt Stiftschlüssel Inbusschlüssel L EU Stromkabel M Brenntopfbürste Typ N Reinigungsbürste für Rauchgaszüge O Sprühreiniger Resoclean P Edelstahlreiniger 200 ml Q Kindersicherungsglas Sandor Q O P Kabel U 72 1x4x0,5 Elektro-Material AG Kabel 2x0,5 LN ws Elektro-Material AG R S T U R Rauchrohr D=100, mit Sicke + Dichtung L= Rauchrohr D=100, L=480 mit Sicke + Dichtung Rauchrohr D=100, L=280 mit Sicke + Dichtung Rauchrohr D=100, L=120 mit Sicke + Dichtung S Bogen 100/90 mit mit Sicke + Dichtung Reinigungsöffnung T Bogen 100/45 mit mit Sicke + Dichtung Reinigungsöffnung U Rosette D=100 farbig liert V Wandfutter D=100 W Übergangsstück 80mm/100mm mit Gummidichtung (Bellina) V W Seite 114 Ausgabe Dezember 2014 Ersatzteilliste