Tel. : 052 / Fax : 052 / / (Tox-Zentrum) 052 / (Bürozeit)

Transkript

1 S I C H E R H E I T S D A T E N B L A T T Universalverdünner 1. STOFF-/ZUBEREITUNGS- UND FIRMENBEZEICHNUNG Produktnummer Lieferant ext Steinfels Cleaning Systems Division der Coop, Basel St. Gallerstrasse 180 CH-8411 Winterthur Tel. : 052 / Fax : 052 / Notrufnummer 145 (Tox-Zentrum) 01 / (Tox-Zentrum) 052 / (Bürozeit) Überarbeitet am Nummer 1 2. ZUSAMMENSETZUNG/ANGABEN ZU BESTANDTEILEN Gefährliche Inhaltsstoffe Toluol, (50-100), [F,Xn, R-11-20], CAS Nr , EU Nr , EINECS Nr Methylketon, (15-30%) Xi,F R-11-36/ CAS Nr ,EINECS Nr Alkohole, 5-15% F,Xi R , Aromaten 5-15% Xn, R-10-20/21-38 Methylisobutylketon 5-15% Xn, F; R /37-66, 3. MÖGLICHE GEFAHREN Leichtentzündlich. Reizt die Augen. Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 1 von 6

2 4. ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN Allgemeine Hinweise Einatmen Hautkontakt Augenkontakt Beschmutzte Kleidung und Schuhe sofort ausziehen. Ersthelfer muss sich selbst schützen. Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen). Betroffene aus dem Gefahrenbereich bringen. Kopfschmerzen. Schwindel. An die frische Luft bringen. Mit Wasser und Seife abwaschen. Sofort mit viel Wasser mindestens 15 Minuten lang ausspülen, auch unter den Augenlidern. Augenarzt konsultieren. Verschlucken Mund ausspülen. Vorsorglich Wasser trinken. Kein Erbrechen herbeiführen. 5. MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Geeignete Löschmittel Alle. Alkoholbeständiger Schaum. Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel Wasservollstrahl. Besondere Gefährdungen Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation gelangen. Container/Tanks mit Wassersprühstrahl kühlen. Lösemittel können unter Brandbedingungen extremen Druck aufbauen. Verschlossene Behälter können bersten und sich entzünden. Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung Übliche Massnahmen bei Bränden mit Chemikalien. Im Brandfall umluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen. Vollständiger Chemieschutzanzug. Besondere Löschhinweise Löschmassnahmen auf die Umgebung abstimmen. Im Brandfall Tanks durch Wasserbesprühung kühlen. 6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG Personenbezogene Vorsichtsmassnahmen Persönliche Schutzausrüstung verwenden. Personen fernhalten und auf windzugewandter Seite bleiben. Alle Zündquellen entfernen. Auf Rückzündung achten. Für angemessene Lüftung sorgen. Umweltschutzmassnahmen Bei Eindringen ins Erdreich, Grundwasser, in natürliche Gewässer oder in die Kanalisation die Wasserbehörde verständigen. Vorsorge treffen, dass das Produkt nicht in die Kanalisation gelangt. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 2 von 6

3 Verfahren zur Reinigung Mit inertem Aufsaugmittel aufnehmen und als Sonderabfall entsorgen. Verdampft. Zur Entsorgung in geeignete und verschlossene Behälter geben. 7. HANDHABUNG UND LAGERUNG Handhabung Bei der Verwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Verschlucken, Haut- und Augenkontakt sowie Einatmen jeglicher entstehender Dämpfe ist zu vermeiden. Persönliche Schutzausrüstung tragen. Erste-Hilfe-Massnahmen vor Arbeitsbeginn mit diesem Produkt festlegen. Aerosolbildung vermeiden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Für ausreichenden Luftaustausch und/oder Absaugung in den Arbeitsräumen sorgen. Um die Entzündung der Dämpfe durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen alle Metallteile der benutzten Geräte geerdet werden. Dämpfe sind schwerer als Luft und breiten sich über dem Boden aus. Die Bildung entzündlicher oder explosionsfähiger Lösemitteldämpfe in der Luft und ein Überschreiten der MAK-Grenzwerte vermeiden. Das Material nur an Orten verwenden, bei denen offenes Licht, Feuer und andere Zündquellen ferngehalten werden. Elektrische Einrichtungen müssen den Normen entsprechend explosionsgeschützt sein. Nicht gegen Flammen oder auf glühende Gegenstände sprühen. Massnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. Schuhe mit leitenden Sohlen tragen. Lagerung Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nicht zusammen mit Lebensmitteln lagern. An einem Platz lagern, der nur berechtigten Personen zugänglich ist. Behälter dicht verschlossen an einem kühlen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Leere Behälter nicht unter Druck setzen, schneiden, erhitzen oder schweissen. Vor Hitze schützen. 8. EXPOSITIONSBEGRENZUNG UND PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Technische Schutzmassnahmen Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Für ausreichende Belüftung sorgen, besonders in geschlossenen Räumen. Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmassnahmen sind zu beachten. Hände und Gesicht vor Pausen und sofort nach Handhabung des Produktes waschen. Nicht rauchen. Für gute Lüftung sorgen. Persönliche Schutzausrüstung Atemschutz Handschutz Augenschutz Körperschutz Atemschutz nur bei Aerosol- oder Nebelbildung. Handschuhe aus Chloropren. Schutzbrille mit Seitenschutz. Zum Schutz gegen Spritzer beim Giessen: Gummi- oder Plastikschürze. Beschmutzte Kleidung entfernen und vor Wiederverwendung waschen. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 3 von 6

4 9. PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN Form Farbe Geruch Wässrige Lösung. Farblos. Charakteristisch. Physikalische und Chemische Eigenschaften ichte g/ml. lammpunkt <0 C. Siedepunkt/Siedebereich 79 C. ph-wert n.a STABILITÄT UND REAKTIVITÄT Stabilität Zu vermeidende Bedingungen Zu vermeidende Stoffe Stabil unter angegebenen Lagerungsbedingungen. Extreme Temperaturen und direkte Sonneneinstrahlung. Massnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. Sprühnebel können bei Temperaturen unterhalb des Flammpunktes der Lösemittel entzündlich sein. Dämpfe können mit Luft ein explosionsfähiges Gemisch bilden. Unverträglich mit starken Säuren und Oxidationsmitteln. Gefährliche Zersetzungsprodukte Thermische Zersetzung kann zur Freisetzung von reizenden Gasen und Dämpfen führen. 11. ANGABEN ZUR TOXIKOLOGIE Akute Toxizität LD50/oral/Ratte = 5000 mg/kg (Toluol) LD50/dermal/Kaninchen = mg/kg (Toluol) LD50/oral/Ratte = 8700 mg/kg (Xylol) LD50/dermal/Kaninchen = 2000 mg/kg (Xylol) Langzeittoxizität Für das Produkt selber sind keine Daten vorhanden. 12. ANGABEN ZUR ÖKOLOGIE Ökotoxische Wirkungen Das Abwasser aus dem Verarbeitungsprozess ist unter Beachtung der örtlichen behördlichen Vorschriften zu entsorgen. Bioakkumulation Für das Produkt selber sind keine Daten vorhanden. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 4 von 6

5 13. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Ungebrauchtes Produkt Unter Beachtung der örtlichen behördlichen Bestimmungen beseitigen. Produktereste gelten als Sonderabfall. VVS-Code 1221 Ungereinigte Verpackungen SCS Bidon - Recycling. Gereinigte Verpackungsmaterialien den örtlichen Wertstoffkreisläufen zuführen. 14. ANGABEN ZUM TRANSPORT Proper shipping name ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (Toluol, Xylol, Ethylmethylketon) UN-Nr ADR/RID Klasse 3. Verpackungsgruppe II. 15. VORSCHRIFTEN Vorschriften Schweizer Giftklasse: 4 BAG T Nr: Wassergefährdungsklasse (Deutschland): 2. Symbol(e) R-Sätze F - Leichtentzündlich. Xn - Gesundheitsschädlich. R11: Leichtentzündlich. R36: Reizt die Augen. R20/21: Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut. S-Sätze S16: Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. S26: Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. S33: Massnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. S36: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen. 16. SONSTIGE ANGABEN Empfohlener Anwendungsbereich Nur für den gewerblichen Verwender. Wortlaut der R-Sätze unter Abschnitt 2 R10: Entzündlich. R11: Leichtentzündlich. R20/21: Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut. R20: Gesundheitsschädlich beim Einatmen. R36/37: Reizt die Augen und die Atmungsorgane. R36: Reizt die Augen. R38: Reizt die Haut. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 5 von 6

6 R66: Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. R67: Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. R20: Gesundheitsschädlich beim Einatmen. Weitere Information Anwendungsbereich Gebrauchsanweisung auf dem Etikett beachten. Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt entsprechen nach bestem Wissen unseren Erkenntnissen bei Drucklegung. STEINET UNIVERSALVERDÜNNER Seite 6 von 6