Mallorca trifft Bremerhaven I Mallorca trifft Bremerhaven II

Transkript

1 Mallorca trifft Bremerhaven I Mallorca trifft Bremerhaven II Landausflüge vermittelt durch TUI Cruises. Reisezeitraum: Mein Schiff Mein Schiff 4

2 INHALT 2 AUSFLUGSKONZEPT 3 SCHWIERIGKEITSLEVEL 4 AUSFLUGSVORTEILE 6 AUSFLUGSKATEGORIEN 14 ROUTE & FAHRPLAN 16 LANDAUSFLÜGE 16 AMSTERDAM 23 BARCELONA 32 BILBAO 40 CÁDIZ 51 LA CORUÑA 60 LE HAVRE 70 LISSABON 77 SOUTHAMPTON 87 ZEEBRÜGGE 94 VERANSTALTERINDEX 96 ALLGEMEINE HINWEISE 101 IMPRESSUM Landausflüge bis 2 Tage vor Abfahrt online reservierbar. WILLKOMMEN AN BORD Der Alltag liegt weit hinter Ihnen und die grenzenlose Weite des Horizonts vor Ihnen. Sie fühlen sich entspannter als je zuvor und dieses Gefühl begleitet Sie auf Ihrer gesamten Reise, ob an Bord oder an Land. Haben Sie Lust, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entlang Ihrer Route aus der Nähe zu bestaunen? Sind Sie neugierig auf die kulinarischen Spezialitäten fremder Länder? Oder suchen Sie auch in neuen Gefilden die sportliche Herausforderung? Was Sie auch vorhaben, wir helfen Ihnen dabei, es in die Tat umzusetzen. Überall, wo wir vor Anker gehen, halten örtliche Veranstalter ein vielfältiges Ausflugsprogramm für Sie bereit, das durch TUI Cruises vermittelt wird. Alle türkis gekennzeichneten Landausflüge, insbesondere Bikeausflüge, werden von TUI Cruises selbst veranstaltet und für Sie vor Ort durchgeführt. Wählen Sie aus 14 unterschiedlichen Kategorien von Landausflügen und gestalten Sie Ihren Urlaub ganz individuell nach Ihren Wünschen es ist schließlich Ihr Schiff. Auf den Folgeseiten finden Sie eine vielfältige Auswahl an Ausflügen. Detaillierte Informationen sowie das für Ihre Reise geltende Landausflugsprogramm für Landtage sowie An- und Abreisetage finden Sie ab etwa 4 Monate vor Reisebeginn unter Dort können Sie sich Ihren Wunsch ausflug unter Angabe der Buchungsnummer ab sofort bis 2 Tage vor Abfahrt reservieren. Bitte beachten Sie, dass einige Ausflüge teilnehmerbegrenzt und deshalb an Bord nicht mehr buchbar sind. Wir empfehlen Ihnen deshalb, Ihren Lieblingsausflug im Vorwege online zu reservieren. Ihre Ausflugstickets erhalten Sie am Anreisetag. Die Abrechnung der durch TUI Cruises vermittelten Landausflüge erfolgt im Namen und auf Rechnung des jeweiligen örtlichen Veranstalters für Sie ganz bequem über das Bordkonto. Bei Fragen zu den Landausflügen steht Ihnen im Vorweg Ihr Reisebüro oder an Bord unser Ausflugsteam gerne persönlich zur Verfügung. Viel Freude bei der Ausflugsplanung! 1

3 2 Ausflugskonzept Schwierigkeitslevel 3 LANDAUSFLÜGE Wichtige Informationen Die in dieser Broschüre aufgelisteten Landausflüge werden von TUI Cruises zum Teil vermittelt und zum Teil selbst veranstaltet. Alle türkis gekennzeichneten Landausflüge, insbesondere Bikeausflüge, werden von TUI Cruises selbst veranstaltet und für Sie vor Ort durchgeführt. Alle weiteren angebotenen Landausflüge werden durch TUI Cruises vermittelt und von örtlichen Veranstaltern durchgeführt. Die Verantwortung und Durchführung dieser Landausflüge liegt allein in den Händen des jeweiligen örtlichen Veranstalters, der zugleich Ihr Vertragspartner ist. Alle angebotenen Landausflüge weisen eine Veranstalternummer auf, die Ihnen am Ende dieser Broschüre weitere Informationen und die Kontaktdaten zum ausgewählten örtlichen Veranstalter aufzeigt. Eine Überprüfung der örtlichen Veranstalter in den Anlaufhäfen erfolgt regelmäßig durch TUI Cruises. Ein Konzept und viele Möglichkeiten Ein Urlaub mit TUI Cruises ist etwas ganz Besonderes. Das s püren Sie nicht nur an Bord, sondern auch bei allen Landgängen. In jedem Zielhafen gibt es viel zu entdecken und zu erleben das Angebot reicht von klassischen Sightseeing-Touren bis hin zu individuellen Erlebnistrips abseits der touristischen Pfade. Familien und Kleingruppen haben zudem die Möglichkeit, einen Minivan zu chartern und das Hinterland auf eigene Faust zu erkunden. Gute Organisation ist alles Das Mein Schiff Ausflugsteam bereitet Sie mit Ausflugspräsentationen auf Ihren jeweiligen Landausflug vor. In der Regel können die örtlichen Veranstalter gewährleisten, dass Ihr Rundgang oder Busausflug in angenehmer Gruppengröße stattfindet. Ein weiterer Vorteil: Da wir ein deutsch sprachiges Schiff sind, gibt es auf den Landausflügen keine gemischten Sprachgruppen. AUSWÄHLEN, LEICHT GEMACHT Welche Herausforderungen erwarten mich? Welche Ausrüstung wird benötigt? Für eine frühe Antwort auf Fragen wie diese haben wir die Landausflüge in 5 Schwierigkeitslevel eingeteilt. So sehen Sie auf den ersten Blick, ob Ihr Wunschausflug für Sie die richtige Wahl ist. Leicht Dieser Landausflug ist prinzipiell allen Teilnehmern zugänglich, da er überwiegend mit dem Bus oder Boot stattfindet. Eventuell zu bewältigende Fußwege und Treppen sind entweder sehr kurz oder unbeschwerlich. Moderat Eine gewisse Grundfitness wird vorausgesetzt, da dieser Landausflug Fußwege beinhaltet zum Teil auch über unebene oder unbefestigte Wege sowie Treppen. Anspruchsvoll Dieser Landausflug erfordert eine gute Kondition, da meist leichte Wanderungen oder längere Stadtrundgänge enthalten sind, teilweise mit vielen Stufen oder auf unebenem Untergrund. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Sportlich Diese Aktivausflüge setzen eine sehr gute physische Kondition, Ausdauer und Geschicklichkeit aller Teilnehmer voraus. Festes Sportschuhwerk ist unbedingt erforderlich. Extraleicht Befindet sich ein Häkchen im Schwierigkeitslevel leicht, ist dieser Ausflug auch für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Hinweise für Rollstuhlfahrer am Ende dieser Broschüre.

4 4 Ausflugsvorteile Ausflugsvorteile 5 SICHER, STRESSFREI, UNVERGESSLICH IHRE VORTEILE. Landausflüge, die von TUI Cruises im Namen und auf Rechnung der örtlichen Ausflugsveranstalter angeboten werden, bieten Ihnen folgende A u sf l u g s vo r t e i l e : Von A bis Z: Perfekt organisierte Touren und die stressfreie Kombinationsmöglichkeit verschiedener Ausflüge garantieren, dass Sie mehr sehen und sich dabei rundum wohlfühlen. Sicherheit zuerst: Alle Veranstalter bieten einen Versich erungsschutz sowie lizenziertes Personal und werden regelmäßig überprüft. Transparente und bequeme Abrechnung: Es gibt keine versteckten Kosten, Sie bezahlen in Euro und über das Bordkonto. Gut verständlich: Deutschsprachige Vermittlung vor und während des Ausflugs sorgen für einen hohen Wohlfühlfaktor. Wartegarantie und Zeitanpassung: Wir legen erst ab, wenn alle über uns vermittelten Ausflugsgäste wieder an Bord sind. Zudem passen wir die Ausflugszeiten bei geänderten Liegezeiten an.

5 6 Ausflugskategorien Ausflugskategorien 7 DER MIX MACHT S Ausflugskategorien Klassiker Pflichtprogramm für Erstentdecker: Ob Stadtrundfahrten, Rundgänge, Museen oder Panoramafahrten hier werden Sie schnell zum Experten und bekommen bevorzugten Einlass bei vielen Innenbesichtigungen. Wasser & Mehr Alles rund ums Wasser: Erleben Sie Begegnungen mit Rochen und Wasserschildkröten oder machen Sie eine klassis che Bootsrundfahrt. Segeln, Rafting, Kanu- oder Kajaktouren stehen ebenso auf dem Programm wie schöne Strandaufenthalte. Erlebnis Für alle, die mehr suchen als einfaches Sightseeing: Erleben Sie spektakuläre Naturerlebnisse abseits touristischer Routen, spannende Jeeptouren, Quad fahrten, Segelregatten, Helikopterrundflüge und Segwayfahrten. Kulinarisch Ganz im Zeichen des guten Geschmacks: Kocher lebnisse zum Mitmachen, lokale Verkostungen oder köstliche Weinproben. Klein & Mein Das gewisse Etwas: Ausflüge im kleinen Kreis, Sightseeing in Kleingruppen sowie ausgewählte Innenbe sichtigungen, ex klusive Veranstaltungen oder Kurse mit begrenzter Teilnehmerzahl. In vielen Häfen besteht außerdem die Möglichkeit, ein Privat-Arrangement mit Minivan und Fahrer für individuelle Land gänge zu buchen optional sogar mit deutschsprachigem Reiseleiter. Aktiv Nicht nur zu Hause sportlich, sondern auch im Urlaub aktiv: Wandern in der Natur, klettern und abseilen oder von Baum zu Baum durch den Regenwald gleiten mit Canopy. Eigenregie Für alle, die gerne auf eigene Faust Land und Leute kennenlernen: Entdecken Sie die schönsten Städte und Sehenswürdigkeiten einfach selbst im eigenen Rhythmus und im Kreise Ihrer Lieben. Bei Bu - chung dieser Kategorie erhalten Sie je nach Hafen ein optimal auf die jeweiligen Gegebenheiten abgestimmtes Paket mit Inklusivleistungen (wie z. B. Transfer, Tickets oder Gutscheine). Landausflüge mit Familiensymbol eignen sich besonders gut für Familien, weil sie auf Eltern oder Großeltern mit Kindern abgestimmt sind. Landausflüge mit diesem Symbol sind besonders umweltbewusst und sozialverantwortlich ausgerichtet. Landausflüge mit dem Grün & Fair-Symbol mit Eurozeichen sind besonders umweltbewusst und sozialverantwortlich und enthalten pro gebuchten Ausflug einen Spendenbeitrag von 5, der an ein regionales Umwelt- oder Sozialprojekt geht. Bikeausflüge Für Frischluftfans und Bewegungsbegeisterte: Erkunden Sie Land und Leute aus dem Sattel mit erstklassigen Bikes. E-Scooter-Ausflüge Die innovativen Elektro Scooter (Citybugs) sind elektrisch betriebene Tretroller, mit denen Sie auf neue und spaßige Art die Metropolen Ihrer Reise erkunden können. Stand Up Paddling Mit dieser trendigen Sportart paddeln Sie mit ein bisschen Übung nach kurzer Zeit los und erkunden Ihre Reiseziele vom Wasser aus. Golf Nehmen Sie Ihren Schwung mit an Bord hole in one fern der Heimat. Tauchen Untertauchen erwünscht: Für zertifizierte Taucher gibt es Tauchausflüge in die fantastische und bunte Unterwasserwelt.

6 8 Ausflugskategorien Ausflugskategorien 9 MIT KIDS UNTERWEGS GRÜN & FAIR Familiengeeignete Landausflüge Auch wenn Sie mit Kindern in den Urlaub fahren wollen, sind Sie auf Mein Schiff genau richtig. Denn die Landausflugsabteilung vermittelt Landausflüge von örtlichen Veranstaltern, die sich besonders gut für Familien eignen, weil sie auf Eltern oder Großeltern mit Kindern abgestimmt sind. Diese Ausflüge sind bei der Ausflugskategorie zusätzlich mit dem Familiensymbol gekennzeichnet und können schon vorab im Internet im Bereich Meine Reise reserviert werden. Bitte beachten Sie, dass Kinder bis 16 Jahren nur in Begleitung einer erwachsenen Aufsichtsperson an den Landausflügen teilnehmen dürfen. Jugendliche von 16 bis 17 Jahren dürfen an einigen Landausflügen mit einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten auch ohne deren Begleitung teilnehmen. Sie haben noch weitere Fragen zum Thema Familien und Kinder? Im Internet finden Sie wichtige Familieninformationen von A bis Z. Ausflüge für Kids und Teens Zusätzlich zum regulären Ausflugsprogramm bieten der Kids -Club und die Teenslounge in der Ferienzeit spezielle Ausflüge für Kinder und Jugendliche an. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie im Internet und direkt im Kids-Club an Bord von Mein Schiff. Auf diese Weise können Kinder und Jugendliche von 7 bis 17 Jahren gemeinsam mit den Kids- und Teens-Betreuern und auch ohne die Erziehungsberechtigten (Einverständniserklärung vorausgesetzt) spannende Abenteuer an Land erleben. Hinweis Bitte beachten Sie die Regelung zur Teilnahme von Kindern und Jugendlichen an den Landausflügen in den allgemeinen Hinweisen. Ausflüge für Kids und Teens, die direkt vom Kids-Club organisiert sind, können nicht im Bereich Meine Reise gebucht werden. An Bord können die Ausflüge im Kids-Club oder an der Rezeption gebucht werden. Die Ausflüge sind von einer Mindestteilnehmerzahl abhängig. Land und Leute nachhaltig entdecken Mit den Grün & Fair-Touren werden Ihnen besonders nachhaltig ausgerichtete Landausflüge nähergebracht. Bei diesen Ausflügen lernen Sie nicht nur die Natur- und Kulturschätze der Region kennen, sondern tragen durch Ihre Teilnahme auch zu deren langfristigem Erhalt bei. Anhand verschiedener Kriterien wie Gruppengröße oder Ausflugsgebiet werden die Ausflugsangebote der örtlichen Veranstalter überprüft und Ausflüge, die besonders umweltverträglich sind, mit dem Grün & Fair-Symbol gekennzeichnet. Darüber hinaus können Sie durch Ihre Vorabreservierung bzw. Buchung an Bord auch ganz konkrete Projekte fördern. Denn mit jedem Ausflug, der mit dem Grün & Fair-Symbol mit Eurozeichen gekennzeichnet ist, werden 5 des gezahlten Ausflugspreises an eine nationale Umweltorganisation gespendet. Weitere Informationen, an welches Projekt aktuell gespendet wird, erfahren Sie an Bord beim Landausflugsteam oder auf unserer Homepage: Und so erkennen Sie die nachhaltig ausgerichteten Ausflüge ganz einfach: Landausflüge mit diesem Symbol sind besonders umweltbewusst und sozialverantwortlich ausgerichtet. Landausflüge mit dem Grün & Fair-Symbol mit Eurozeichen sind besonders umweltbewusst und sozialverantwortlich und enthalten pro gebuchten Ausflug einen Spendenbeitrag von 5, der an ein regionales Umwelt- oder Sozialprojekt geht.

7 10 Ausflugskategorien Ausflugskategorien 11 BIKEAUSFLÜGE Ob faszinierende Natur oder aufregende Metropolen: Mit den durch TUI Cruises veranstalteten Bikeausflügen können alle Frischluftfans und Bewegungsbegeisterten Land und Leute einmal hautnah im Sattel unserer erstklassigen Fahrräder erle ben. Erkunden Sie ganz entspannt die Hafenstädte und das Umland oder wachsen Sie bei der Suche nach Herausforderungen einmal über sich selbst hinaus. In den meisten Häfen, in denen Mein Schiff anlegt, erwarten Sie verschiedene geführte Bikeausflüge. Beglei tet werden Sie dabei stets von einem unserer erfahrenen Mein Schiff Bikeguides. Die Bikeausflüge sind in 4 Kategorien gegliedert, die wir Ihnen nachfolgend vorstellen. Bike-Landschafts-Tour Bewegung an der frischen Luft ist das Motto der Bike-Landschafts- Tour. In gemütlichem Tempo fahren Sie ca. 25 bis 35 km und erkunden dabei atemberaubende Naturlandschaften. Viele Zwischenstopps zum Entspannen und Genießen gehören bei diesen Touren dazu. Ganz gleich ob an bezaubernden Stränden oder beeindruckenden Aussichtspunkten: Den Fotoapparat sollten Sie auf keinen Fall vergessen. Bike-Städte-Tour Sportlich durch die große Stadt! Erleben Sie bedeutende S tädte einmal vom Fahrrad aus. Ob durch den Stadtverkehr oder durch kleine Gassen und über prachtvolle Boule vards Sie gelangen zu allen bedeutenden Sehenswürdig keiten. Entspannende Pausen an unvergesslichen Plätzen machen diese Touren zu einem faszinierenden Erlebnis. Bike-Aktiv-Tour Für leidenschaftliche Radfahrer und sportlich Aktive! Bei den Bike- Aktiv-Touren bezwingen Sie steile Berge und erleben sportliche Abenteuer. Die wohlverdienten Pausen auf Ihrer 30 bis 50 km langen Tour genießen Sie an Traumstränden, inmitten der Natur oder an hübschen Orten. E-Bike-Tour Fahrradfahren mit zusätzlichem Energieschub. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. So können selbst anstrengende Anstiege und Gegenwind von fast jedem gemeistert werden. Natürlich kommen auch auf unseren E-Bike-Touren die Sehenswürdigkeiten und Pausen nicht zu kurz. Die Ausrüstung Bei den durch TUI Cruises veranstalteten Bikeausflügen werden Sie mit allem versorgt, was für einen perfekten Tag auf 2 Rädern benötigt wird. Die Qualität des Equipments hat für uns allerhöchste Priorität. Hochwertige Mountain- und Crossbikes sowie Pedelecs als Herrenoder Damenmodelle (mit unterschiedlichen Rahmenhöhen) Fahrradhelm Rucksack (für Badesachen, Fotoapparat etc.) Klickpedalsysteme (bei Bedarf) Regenschutz TUI Cruises Trinkflasche (Souvenir) Fitnessriegel Hinweis Alle Bikeausflüge bedürfen einer persönlichen Beratung und können nicht im Voraus reserviert werden. Nähere Informationen hierzu und zu allen weiteren Bikethemen erhalten Sie von unseren Mein Schiff Bikeguides oder unter biking@tuicruises.com

8 12 Ausflugskategorien E-SCOOTER-AUSFLÜGE (CITYBUG) Erkunden Sie mit TUI Cruises Ihre Reiseziele auf eine ganz neue und spaßige Art und Weise. Gleiten Sie mühelos durch die Metropolen auf Ihrer Route und verpassen Sie dabei keine Sehenswürdigkeiten. Die sogenannten Citybugs der Firma JD sind ein ganz neuer Trend in der Welt der Elektromobilität. Die innovativen Elektro-Scooter sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck-und-Zug-Funktion am Lenker beschleunigt und gebremst werden. In vielen Häfen, in denen Mein Schiff anlegt, veranstaltet TUI Cruises geführte E-Scooter-Ausflüge. Begleitet werden Sie durch die erfahrenen Mein Schiff Bikeguides. Erweitern Sie Ihren Aktionsradius und erleben Sie bei Ihrer ca. 10 Kilo - meter langen Tour zahlreiche Sehenswürdigkeiten in kurzer Zeit. Bei unseren exklusiven E-Scooter-Kursen an Bord der Mein Schiff 3, Mein Schiff 4 und Mein Schiff 5 können Sie die kinderleichte Bedienung der Elektro Scooter erlernen und Ihr Können unter Beweis stellen. Hier ist der Fahrspaß garantiert. Die Ausrüstung E-Scooter (Citybug) Helm Rucksack (für Badesachen, Fotoapparat etc.) TUI Cruises Trinkflasche (Souvenir) Fitnessriegel Ihr besonderes Souvenir! Die Mein Schiff Bikes sind nicht nur ein Blickfang, sondern bieten auch ein erstklassiges Fahrerlebnis. Nach ca. einem Jahr Gebrauch an Bord und frisch gewartet direkt nach Hause geliefert für 499. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Bikeguides an Bord oder per an biking@tuicruises.com Hinweis Das Mindestalter für Kinder entnehmen Sie bitte dem Ausflugstext; und das Maximalgewicht des Fahrers beträgt 100 kg. Einige Ausflüge lagen zum Druckbeginn noch nicht fest. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie unter oder von unseren Bikeguides an Bord. TUI Cruises GmbH Anckelmannsplatz Hamburg Deutschland

9 14 Route & Fahrplan Route & Fahrplan 15 ROUTE & FAHRPLAN Le Havre Paris Amsterdam Zeebrügge Bremerhaven London Southampton Bremerhaven Bilbao Barcelona La Coruña Lissabon Cádiz MALLORCA Lissabon Cádiz MALLORCA n Mallorca trifft Bremerhaven I Tag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt Anreise Palma de Mallorca Mallorca 21:00 Uhr 1. Tag Barcelona Spanien 08:00 Uhr 18:00 Uhr 2. Tag Seetag 3. Tag Cádiz Spanien 07:00 Uhr 17:00 Uhr 4. Tag Lissabon Portugal 09:00 Uhr 19:00 Uhr 5. Tag Seetag 6. Tag Bilbao Spanien 07:30 Uhr 18:00 Uhr 7. Tag Seetag 8. Tag Le Havre (Paris) Frankreich 07:00 Uhr 19:00 Uhr 9. Tag Zeebrügge Belgien 08:00 Uhr 18:00 Uhr 10. Tag Amsterdam Niederlande 07:00 Uhr 24:00 Uhr 11. Tag Seetag 12. Tag Bremerhaven Deutschland 05:30 Uhr n Mallorca trifft Bremerhaven I Tag Hafen Land/Insel Ankunft Abfahrt Anreise Palma de Mallorca Mallorca 21:00 Uhr 1. Tag Seetag 2. Tag Cádiz Spanien 07:00 Uhr 17:00 Uhr 3. Tag Lissabon Portugal 09:00 Uhr 19:00 Uhr 4. Tag Seetag 5. Tag La Coruña Spanien 08:00 Uhr 18:00 Uhr 6. Tag Seetag 7. Tag Southampton (London) England 07:00 Uhr 20:00 Uhr 8. Tag Seetag 9. Tag Bremerhaven Deutschland 05:30 Uhr Reisezeitraum: Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten. Reisezeitraum: Änderungen der Termine, Routen und Liegezeiten vorbehalten.

10 16 Amsterdam Amsterdam 17 AMSTERDAM Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Grachtenfahrt und Stadtspaziergang vormittags (AMS02V) und nachmittags (AMS02N) Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Dieser Ausflug führt Sie auf und entlang Amsterdams Grachten. Ihre etwa 1-stündige Grachtenfahrt beginnt direkt an der Pier. Sie schippern durch Amsterdams ikonische Kanäle wie Herengracht, Keizersgracht und Prinsengracht und lassen das einzigartige Panorama an sich vorbeiziehen. Angekommen im Stadtzentrum, steigen Sie aus Ihrem Boot und schlendern in Begleitung Ihres Reiseleiters zu Fuß durch die Gassen, deren Geschichte bis in das 17. Jahrhundert zurückreicht, und erleben das einzigartige Ambiente der Weltstadt hautnah. Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, die Sie passieren, gehören u. a. der Dam, das Anne-Frank Museum und der Blumenmarkt. Eine Freude für all jene, die dabei sind. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 2,5 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Grachten- und Stadtrundfahrt vormittags (AMS01V) und nachmittags (AMS01N) Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Amsterdams Grachten und Gassen. Direkt an der Pier steigen Sie in ein Kanalboot, mit dem Sie Amsterdam auf dem Wasserwege erkunden. Sie gondeln durch ikonische Kanäle wie der Herengracht, Keizersgracht und Prinsengracht und genießen die Ansichten der herrlichen Wasserfront, während Amsterdams charmante Bauten an Ihnen vorbeiziehen. Nach der etwa 1-stündigen Bootsfahrt steigen Sie in einen Bus, der Sie mitnimmt auf eine gut 1,5-stündige Erkundungsfahrt durch die charmante niederländische Weltstadt. Bleibende Eindrücke des prächtigen Königspalasts, des Waterloopleinmarktes, sowie der auch als Krönungskirche bekannten Nieuwe Kerk sind Ihnen gewiss. Nach einem erlebnisreichen Ausflug bringt Sie der Bus zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigung. Farbenprächtige Blumenschau im Keukenhof vormittags (AMS03V) Stunden keine Klassiker Ein Fest für die Sinne. Eine landschaftlich herrliche Fahrtstunde, vorbei an pittoresken Kanälen und farbenprächtigen Blumenfeldern, trennt Sie vom größten Blumengarten der Welt dem Keukenhof. Die weltweit wohl großartigste, farbenfrohste Blumenpracht entwickelt sich in diesem spektakulären Park in Lisse, wenn auf dem etwa 32 Hektar großen Areal die ca. 7 Millionen eingepflanzten Tulpenzwiebeln erblühen. Narzissen, Rosen und Margeriten vollenden die dortige Blumenvielfalt. Etwa 3,5 Stunden haben Sie Zeit, um sich in dieses Blumenmeer zu stürzen und in dieser einzigartigen Atmosphäre zu entspannen, ehe es per Bus zurück nach Amsterdam und zu Ihrem Schiff geht. Dieser Augenschmaus wird Ihnen ein Leben lang in Erinnerung bleiben.

11 18 Amsterdam Amsterdam 19 Spaziergang durch den Jordaan vormittags (AMS07V) Stunden keine Klassiker, Klein & Mein Hippes Hinterhofidyll. Als vor einigen Jahrhunderten der Grachtengürtel Amsterdams erweitert wurde, wurde die arbeitende Gesellschaft in das westliche Gebiet der Stadt abgedrängt. Gebaut wurde, wo gerade Platz war, wodurch Häuser, Gärten und Höfe bizarre Formen erhielten. Einst wurden hier ca Gänge, die zu rund Hinterhöfen führten, verzeichnet. Nach umfassenden Stadtverschönerungsmaßnahmen in den letzten 50 Jahren zählt der Jordaan heute zu den trendigsten Vierteln Amsterdams, das mit idyllischen Hinterhöfen, kleinen Boutiquen und lauschigen Cafés begeistert. Etwa 2,5 Stunden schlendern Sie mit Ihrem Reiseleiter durch die Gassen, ehe Sie der Bus zurück zum Schiff bringt. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 2,5 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk. Malerische Hafenstädtchen Volendam & Marken vormittags (AMS09V) Stunden keine Klassiker Holland wie im Bilderbuch. Die ländlicheren, ursprünglich erhaltenen Hafenorte Marken und Volendam befinden sich nur ca. 30 Fahrminuten von Amsterdam entfernt. Marken, eine ehemalige Insel, begeistert durch seine bunten Trachten und grün-weiß gestrichenen Holzhäuser, die an längst vergangene Zeiten erinnern. Ihr Reiseleiter wird Sie durch den Ort führen und in die Geschichte einweihen. Im etwa 15 Fahrminuten entfernten Volendam schmiegen sich die reizenden Häuser an den kleinen Fischereihafen. Hier genießen Sie gute 1,5 Stunden Freizeit, um z. B. an Deichen entlangzuspazieren. Abschließend besuchen Sie das alte Hafenstädtchen Edam, das durch seinen Käse Weltbekanntheit erlangte. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km und ist teils uneben. Tuk Tuk Fahrt durch Amsterdam vormittags (AMS19V) und nachmittags (AMS19N) und abends (AMS19A) Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Städtetour in Elektro-Rikschas: Mit zu 100 % elektrisch betriebenen, dreirädrigen Tuk Tuks, in denen bis zu 4 Leute Platz finden, machen Sie sich mit Ihrem Fahrer von der Pier aus auf Erkundungstour. Geschützt vor Regen, Wind und Sonne düsen Sie durch Amsterdam, während Ihnen Ihr Reiseleiter aus dem ersten Tuk Tuk per Kopfhörer sowohl Attraktionen wie den Dam, die Nieuwe Kerk, die Centraal Station und das legendäre Rotlichtviertel präsentiert, als auch kleine Gassen und versteckte Plätze, die Ihnen in größeren Gefährten verborgen blieben. Nachdem Sie mehr über die Geschichte der Stadt, die Grachten und Brücken und die Bewohner Amsterdams erfahren haben, verfügen Sie über etwas Freizeit im Zentrum, ehe Sie mit dem Tuk Tuk zum Schiff zurückkehren. Panoramafahrt und Anne-Frank-Haus nachmittags (AMS06N) Stunden keine Klassiker, Klein & Mein Stadt- und Weltgeschichte. Eines der wohl ergreifendsten Museen der Welt ist das Anne-Frank-Haus im Amsterdamer Stadtzentrum. In diesem schmalen Grachtenhaus an der Prinsengracht erfährt man alles über das Mädchen, das sein Leben und seine Erlebnisse während des Zweiten Weltkriegs detailliert in einem Tagebuch schildert. In jenem Haus, in dem Anne Frank und ihre Familie Unterschlupf gefunden haben und sie ihr nach ihrem Tod erschienenes Kriegstagebuch verfasst hat, haben Sie etwa 1,5 Stunden Zeit, um auf den Spuren dieser tragischen Geschichte zu wandeln und Bilder, Zeitzeugnisse und Schriftstücke zu entdecken. Nach dem Museumsbesuch unternehmen Sie eine gut 1,5-stündige Panoramafahrt durch die niederländische Metropole. Hinweis: Im Anne-Frank-Haus sind etwa 100 Stufen zu steigen.

12 20 Amsterdam Amsterdam 21 Panoramafahrt und Van-Gogh-Museum nachmittags (AMS10N) Stunden keine Klassiker Stadt- und Kunstgeschichte. Ihr Ausflug beginnt mit einer etwa 1-stündigen Stadtrundfahrt, die Ihnen einen Überblick über die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der charmanten Stadt garantiert: Den Königspalast, die Neue Kirche, die portugiesische Synagoge, romantische Grachten, erstaunliche Architektur - all das und vieles mehr sehen Sie während der Fahrt. Angekommen im Van- Gogh Museum, verfügen Sie über gut 1 Stunde Freizeit, um sich in den Ausstellungsräumen der weltweit größten Sammlung dieses niederländischen post-impressionistischen Künstlers, der zu seinen Lebzeiten lediglich 1 einziges Kunstwerk verkaufte, zu widmen. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 500 m. Garderobenpflicht im Van-Gogh-Museum für Jacken, Taschen und Regenschirme. Fotografieren und Filmen ist im Museum nicht erlaubt. Das legendäre Rotlichtviertel abends (AMS17A) 35 2 Stunden keine Erlebnis Lernen Sie Amsterdams verruchte Seite beim Spazierengehen kennen. Nach einem Bustransfer ins Stadtzentrum führt Sie Ihr Reiseleiter in das legendäre Rotlichtviertel. Seit dem 13. Jahrhundert spielt das wohl älteste Gewerbe der Welt in Amsterdam eine große Rolle. Obwohl Prostitution in der gesamten Stadt legal ist, ist diese Gegend die bekannteste dafür. Neben Frauen, die in Fenstern um Kunden werben, locken Leuchtreklame für Peepshows und Live-Unterhaltung. Coffee Shops befinden sich an jeder Ecke. Bei einem etwa 1-stündigen Spaziergang weiht Sie Ihr Reiseleiter in die Geheimnisse des Viertels ein. Nach etwa 30 Minuten Freizeit kehren Sie zum Schiff zurück. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km und führt teils über Kopfsteinpflaster. Dieser Ausflug ist nicht für Kinder geeignet. Abendliche Grachtenfahrt abends (AMS16A) ,5 Stunden Erfrischung & Snack Klassiker, Wasser & Mehr Amsterdam im abendlichen Lichterglanz. Eines der erinnerungswürdigsten Erlebnisse eines jeden Besuchs in Amsterdam ist eine Grachtenfahrt durch jene Kanäle, die für die Stadt von großem kulturellen und geschichtlichen Wert sind und als UNESCO Weltkulturerbe betrachtet werden. Ihr Boot schlängelt sich durch Herengracht, Keizersgracht und Prinsengracht, während Sie spektakuläre Blicke auf die bekannten Grachtenhäuser genießen und per Tonband interessante Details über die Stadt erfahren. Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie bei einem Glas Wein und einer Auswahl an holländischem Käse das nächtliche Amsterdam an sich vorbeiziehen. Hinweis: Der Einstieg in das Kanalboot führt über einige Stufen. Amsterdam mit dem Rad vormittags (AMS18V) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 25 km Komm, wir fahren durch Amsterdam. Bei dieser Tour fahren Sie mit dem typischen Fortbewegungsmittel der Niederländer, dem Fiets. Denn nichts eignet sich besser zum Erkunden dieser Fahrradmetropole mit ihren vielen Radwegen und Grachten. Auf Ihrer Radtour sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie den Museumsplein, den Vondelpark, den Blumenmarkt, den Königlichen Palast, das Anne-Frank-Haus, die Alte Kirche und vieles mehr. Eine längere Pause machen Sie mitten in der schönen Innenstadt von Amsterdam. Danach geht es noch durch die Walletjes, das älteste Viertel und zugleich Rotlichtbezirk der Stadt. Mit vielen neuen Eindrücken geht es zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

13 22 Amsterdam Barcelona 23 Amsterdam mit dem E-Bike vormittags (AMS20V) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 30 km Kultur, Blumenmarkt und Rembrandtpark! Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Typisch für die Niederlande bewegen Sie sich mit Ihrem Pedelec auf sehr guten Radwegen und erkunden die Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten und Grachten. Sie sehen den Museumplein, den Vondelpark, den Blumenmarkt, den Königlichen Palast, das Anne-Frank-Haus, die alte Kirche und vieles mehr. Eine schöne Pause machen Sie mitten in der Innenstadt von Amsterdam. Danach durchfahren Sie das älteste Viertel, die Walletjes mit dem bekannten Rotlichtbezirk der Stadt. Auf dem Rückweg führt Ihr Guide Sie sicher durch den Rembrandtpark zu Ihrem Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar BARCELONA Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Mit dem Citybug zu Amsterdams Highlights vormittags (AMS23V) ,5 Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Mit dem Elektro-Scooter durch Amsterdam. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Ohne große Anstrengung gleiten Sie von einem Highlight zum anderen. Auf Ihrem Weg liegen unter anderem die Nieuwe Kerk, der Königspalast, das Anne Frank Huis, der Blumenmarkt, das Munttoren, die Oper, der Neue Markt, die Oude Kerk und das Technologie-Museum. Bei zahlreichen Fotostopps haben Sie genügend Zeit, diese einzigartige Stadt näher kennenzulernen und auf sich wirken zu lassen. Mit vielen neuen Eindrücken geht es zurück zum Schiff. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg. Stadtbesichtigung Barcelona vormittags (BCN01V) und nachmittags (BCN01N) Stunden keine Klassiker Erleben Sie die Höhepunkte Barcelonas. Nach einer ca. 20-minütigen Busfahrt erreichen Sie das gotische Viertel. Dort bewundern Sie die gotische Kathedrale. Selbstverständlich versorgt Ihr Reiseleiter Sie gerne mit Informationen zu diesem historischen Bau. Weiter geht es zu Antoni Gaudís unvollendeter Kirche Sagrada Família, die Sie während eines Fotostopps von außen besichtigen. Anschließend erleben Sie während einer Panoramafahrt weitere Sehenswürdigkeiten, wie den olympischen Hafen und die Plaça Catalunya, bevor man Ihnen vom Hausberg Montjuïc aus die Stadt zu Füßen legt. Hinweis: Der Ausflug beinhaltet Rundgänge von ca. 3 km, teilweise über unebenes Gelände und Kopfsteinpflaster. Individuelle Besichtigung der Kathedrale (an Sonn- und Feiertagen nicht möglich). In Kirchen bitte Knie und Schultern bedecken.

14 24 Barcelona Barcelona 25 Der FC Barcelona vormittags (BCN04V) Stunden keine Klassiker Ein Muss für Fußballliebhaber. Mit dem Bus fahren Sie zum Stadion Camp Nou. Sie besichtigen die Umkleidekabinen der Gastmannschaft und gehen durch den Spielerkorridor, über den die Fußballspieler den heiligen Rasen Barças erreichen. Auch der Presse- und Interviewraum, der Fanshop sowie der VIP-Bereich sind Teil dieses einzigartigen Stadionrundgangs. Von den VIP-Plätzen genießen Sie einen fantastischen Blick über das gesamte Stadion. Auf Ihrem Rückweg legen Sie einen kurzen Fotostopp auf dem Hausberg Montjuïc ein, von dem aus Sie einen unvergesslichen Blick über die gesamte Stadt haben. Hinweis: Mindestalter 4 Jahre. Bei Veranstaltungen/Spielen kann dieser Ausflug kurzfristig abgesagt werden. Spaziergang durch das gotische Viertel vormittags (BCN05V) Stunden keine Klassiker Erforschen Sie Barcelona zu Fuß. Nach einer kurzen Busfahrt erreichen Sie das gotische Viertel Barcelonas. Mit Ihrem Reiseleiter erkunden Sie die wunderschönen verwinkelten Gassen dieses spätmittelalterlichen Stadtteils. Genießen Sie die Sonne auf dem Plaça Nova und lassen Sie die geschichtsträchtigen Gebäude auf sich wirken. Der Mittelpunkt des Viertels ist die historische Kathedrale. Bevor es zurück zum Schiff geht, können Sie das bunte Treiben auf den Ramblas beobachten. Hinweis: Bitte tragen Sie bequemes Schuhwerk. Es werden ca. 2 km zu Fuß zurückgelegt. Individuelle Innenbesichtigung der Kathedrale (an Sonn- und Feiertagen nicht möglich). In Kirchen bitte Schultern und Knie bedecken. Barcelona und Aquarium vormittags (BCN02V) Stunden keine Klassiker Haie aus nächster Nähe. Nach einer ca. 30-minütigen Busfahrt erreichen Sie das Aquarium Barcelonas. Hier können Sie in diversen raumhohen Salzwasserbecken Meeresbewohner aus allen Weltmeeren bestaunen. Auf Laufbändern bewegen Sie sich durch 2 verglaste Unterwassertunnel und tauchen so direkt in die faszinierende Meereswelt ein. Nach Ihrem Aufenthalt erkunden Sie zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter ca. 1 Stunde lang das gotische Viertel mit der altehrwürdigen Kathedrale. Über den Hausberg Montjuïc von dem Sie abschließend einen fantastischen Blick über die Stadt genießen, geht es zurück zum Hafen. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 2 km. Das Aquarium ist rollstuhlgeeignet. Kulinarische Entdeckungstour Barcelona vormittags (BCN25V) Stunden Verkostungen Kulinarisch Cocina Catalana - ein kulinarisches Erlebnis. Ihr genussorientierter Stadtrundgang bringt Sie zuerst zum berühmten Markt La Boqueria. Die Markthalle mit quirligem Treiben gibt es schon seit Hier haben Sie Zeit zur freien Verfügung, um sich in Ruhe umzusehen und vielleicht die ein oder andere Spezialität zu erstehen. Besuchen Sie im Anschluss eine traditionelle Bäckerei und genießen Sie eine heiße Schokolade und süßes Churros-Spritzgebäck. Weiter geht es zur Casa Gispert, wo Sie geröstete Mandeln und Haselnüsse verkosten werden. Durch das gotische Viertel erreichen Sie eine Tapas-Bar, in der Sie mit kleinen herzhaften Häppchen verwöhnt werden. Hinweis: Auf dem Rundgang werden ca. 7 km zurückgelegt.

15 26 Barcelona Barcelona 27 Stadtbesichtigung im kleinen Kreis vormittags (BCN40V) Stunden keine Klein & Mein Erleben Sie Barcelonas Sehenswürdigkeiten im kleinen Kreis. Der Ablauf entspricht im Wesentlichen dem des Ausfluges BCN01, Stadtbesichtigung Barcelona. Er richtet sich an Gäste, die in einer kleineren Gruppe bis maximal 20 Personen auf Entdeckung gehen möchten. Mit dem Bus gelangen Sie in ca. 20 Minuten ins gotische Viertel, spazieren zur Kathedrale und setzen Ihre Tour schließlich in Richtung Antoni Gaudís Sagrada Família fort. Diese bewundern Sie von außen bei einem Fotostopp, bevor es auf eine Panoramafahrt durch die Stadt zum Aussichtspunkt auf dem Montjuïc geht. Hinweis: Der Ausflug beinhaltet Rundgänge von ca. 3 km, teilweise über Kopfsteinpflaster. Individuelle Innenbesichtigung der Kathedrale (an Sonn- und Feiertagen nicht möglich). In Kirchen bitte Knie und Schultern bedecken. Das Kloster von Montserrat vormittags (BCN07V) Stunden keine Klassiker Tauchen Sie in eine faszinierende Klosterwelt ein. Nach einer ca. 60-minütigen Busfahrt erreichen Sie das malerische Gebirgsmassiv Montserrat, das aussieht, als ob sich riesige Gebirgsfinger aus der Landschaft erhöben. Diese mysteriösen Felsformationen haben schon diverse Künstler inspiriert. Mit einer Zahnradbahn gelangen Sie nach oben, wo Sie einen unvergesslichen Blick auf das Umland und die bizarren Gebirgszüge haben. Hier befindet sich auch das Benediktinerkloster, das Sie von innen besichtigen. Noch heute pilgern viele Gläubige zu diesem Kloster, um die Schwarze Madonna zu verehren. Bevor Sie mit der Zahnradbahn zurück zum Bus fahren, haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Hinweis: Dieser Ausflug enthält kurze Fußwege und ca. 50 Stufen. Im Kloster findet keine Führung statt. Transfer nach Sitges vormittags (BCN23V) Stunden keine Eigenregie Stadt oder Strand? Ein Ausflug ganz nach Ihrem Geschmack. Nach ca. 1-stündiger Fahrtzeit erreichen Sie den hübschen Badeort Sitges und können dort knapp 3 Stunden nach Lust und Laune durch die nette Altstadt flanieren, in den schönen Boutiquen shoppen, in einer der zahlreichen Bars ein Erfrischungsgetränk zu sich nehmen und das traditionell bunt durchmischte bis szenige Publikum an sich vorbeiziehen lassen. Oder Sie gehen einfach an den schönen Sandstrand mit klarem Wasser, an dem Sie relaxen, schwimmen oder sonnenbaden können. Genießen Sie den Urlaubstag unter südlicher Sonne, bevor Sie vom vereinbarten Treffpunkt aus wieder zum Schiff zurückkehren. Hinweis: Ohne örtliche Reiseleitung. Liegen und Schirme sind nicht inkludiert. Ausflug enthält Fußwege von ca. 20 Minuten Dauer vom Parkplatz ins Stadtzentrum. El Raval: Die Mischung macht s vormittags (BCN31V) Stunden Verkostung Klassiker Ein Stadtviertel im Umbruch. Dieser weniger bekannte Teil der Altstadt Barcelonas beeindruckt durch seine Vielfalt: Bars, Restaurants, Museen, Universitäten, mittelalterliche Kirchen, Rotlichtviertel, Wochenmärkte und charmante Altstadtplätze dicht an dicht. Hier spürt man noch das Leben in Barcelona abseits der großen Touristenströme. Schon nach ca. 30-minütiger Busfahrt ins Stadtzentrum ist das Viertel El Raval erreicht. Nach Ihrem Stadtteilrundgang können Sie sich bei köstlichen Tapas in einer Taverne stärken und haben im Anschluss etwas Freizeit zum eigenständigen Entdecken der geschäftigen Altstadtgassen. Hinweis: Fußwege von ca. 4 km, teilweise über Kopfsteinpflaster.

16 28 Barcelona Barcelona 29 Helikopterrundflug über Barcelona vormittags (BCN09V) Minuten keine Erlebnis, Klein & Mein Erleben Sie Barcelona aus der Vogelperspektive. Vom Schiff aus sind es nur wenige Minuten zum Helikopter-Landeplatz. Nach einer kurzen Sicherheitseinweisung beginnen Sie Ihren ca. 10-minütigen Rundflug über Barcelona. Von oben haben Sie einen herrlichen Blick auf die verschiedenen Sehenswürdigkeiten: das Forum der Weltkulturen, den 144 m hohen Torre Agbar, den Park Güell und Gaudís unvollendete Sagrada Família. Auch das berühmte Stadion des FC Barcelona und den olympischen Ring der Sommerspiele 1992 auf dem Hausberg Montjuïc können Sie aus der Luft sehen. Hinweis: Mindestalter 4 Jahre. Maximalgewicht 100 kg. Die Teilnehmer müssen gültige Ausweispapiere mitführen. Taschen und Rucksäcke sind nicht erlaubt. Der Ausflug ist wetterabhängig. Keine Erklärungen durch den Piloten. Nicht exklusiv für TUI Cruises. Segwaytour durch Barcelona nachmittags (BCN26N) Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Schweben Sie durch Barcelona. Nach kurzer Busfahrt ins Stadtzentrum und einem anschließenden kurzen Fußweg treffen Sie Ihren Segway-Guide am Arc de Triomf. Ein Segway ist ein selbstbalancierendes Fahrzeug, das Sie per Gewichtsverlagerung steuern. Nach einer kurzen Sicherheitseinweisung und einem Fahrtraining beginnen Sie Ihre Tour. Am alten Hafenbecken Port Vell vorbei, durch den Stadtteil Barceloneta und über die schöne Seepromenade zur Vila Olimpica, die an die Sommerspiele 1992 erinnert. Sie beenden Ihre Fahrt schließlich in der grünen Lunge der Stadt, dem Ciutadella Park. Von dort kehren Sie per Bustransfer zum Schiff zurück. Hinweis: Mindestalter 10 Jahre. Minimalgewicht 45 kg, Maximalgewicht 120 kg. Reine Segway-Fahrzeit ca. 1,5 Stunden. Barcelona mit anderen Augen sehen nachmittags (BCN33N) Stunden keine Klassiker, Klein & Mein Barcelona einmal anders. Das fängt schon damit an, dass Sie im Rahmen eines gesellschaftlichen Wiedereingliederungsprojekts nicht von einem offiziellen Reiseleiter, sondern von einem ehemaligen Obdachlosen durch das gotische Viertel geführt werden. Nach einem kurzen Bustransfer in die Innenstadt sehen Sie während dieses ca. 2-stündigen Rundgangs nicht nur Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale (von außen), die Ramblas oder das jüdische Viertel, Sie erhalten auch einen Einblick hinter die Fassade und in die soziale Wirklichkeit der katalanischen Millionenmetropole. Die wissenschaftliche Betreuung dieses Projekts durch einen Historiker sichert dabei die professionelle Vorbereitung Ihrer Tour. Hinweis: Fußwege ca. 2 km und Kopfsteinpflaster. Gaudís Meisterwerke ganztags (BCN24G) Stunden keine Klassiker Auf den Spuren von Antoni Gaudí. Nach einer kurzen Panoramafahrt erreichen Sie das berühmteste Werk Gaudís, die Sagrada Família, die Sie auch von innen besichtigen - ebenso wie anschließend die Casa Batlló. Schon die Fassade mit ihren maskenartigen Balkonen ist ein wahrer Blickfang. Zur Mittagszeit haben Sie vor dem Rundgang durch das gotische Viertel Zeit für ein individuelles Mittagessen. Zum Abschluss entspannen Sie im Parc Güell. Sie sehen den Chamäleon-Brunnen, den Forumsplatz und die schöne, mit Mosaiken geschmückte Sitzbank. Von hier genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die ganze Stadt. Hinweis: Der Ausflug enthält Fußwege von ca. 5 km und ca. 150 Stufen. Dieser Ausflug muss im Voraus gebucht werden. Eine Stornierung an Bord ist nicht mehr möglich.

17 30 Barcelona Barcelona 31 Barcelona mit dem Fahrrad ganztags (BCN17G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 25 km Die schönste Art Barcelona zu entdecken. Mit seinen vielen Radwegen, Promenaden und Parks ist Barcelona besonders fahrradfreundlich. Sie starten Ihre Tour vom Hafen aus zum nationalen Kunstmuseum und zum Olympiastadion. Von hier aus haben Sie einen schönen Ausblick auf die ganze Stadt. Anschließend geht es vorbei am Kolumbusdenkmal und dem Yachthafen zur Strandpromenade. Nach einer Pause in einem der vielen Strandcafés fahren Sie durch den Ciutadella Park und den Triumphbogen zur weltberühmten Kirche Sagrada Família. Bevor Sie durch die engen Gassen der Altstadt fahren, passieren Sie noch die Häuser von Antoni Gaudí, den Plaza Catalunya und die berühmte Promenade Las Ramblas. Von hier aus geht es entlang der Promenade zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Citybug. Die innovative Stadtrundfahrt vormittags (BCN35V) ,5 Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Abwechslungsreiches Barcelona. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Flexibler als mit dem Bus und schneller als zu Fuß. Entdecken Sie entspannt die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, aber auch kleine Gassen abseits der üblichen Wege. Ihr Weg führt Sie vorbei am Kolumbusdenkmal über die Promenade, den Stadtstrand zum Parc de la Ciutadella mit dem Kaskadenbrunnen. Nach kurzer Pause und Foto stopp am Triumphbogen tauchen Sie in das Gassengewirr des Gotischen Viertels ein. Natürlich dürfen Markthalle, Kathedrale, La Rambla und vieles mehr auf Ihrer unvergesslichen Tour nicht fehlen. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg. E-Bike-Tour durch Barcelona ganztags (BCN28G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 25 km Städte-Tour mit Rückenwind. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Vom Hafen aus fahren Sie mühelos auf den Montjuïc, den Hausberg von Barcelona. Von hier aus haben Sie einen schönen Ausblick auf die ganze Stadt. Anschließend geht es vorbei am Kolumbusdenkmal und dem Yachthafen zur Strandpromenade. Nach einer Pause in einem der vielen Strandcafés fahren Sie durch den Ciutadella-Park und den Triumphbogen zur weltberühmten Kirche Sagrada Família. Bevor Sie durch die engen Gassen der Altstadt fahren, passieren Sie noch die Häuser von Antoni Gaudí, den Plaza Catalunya und die berühmte Promenade Las Ramblas. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

18 32 Bilbao Bilbao 33 BILBAO Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Hinter den Kulissen des Guggenheim-Museums vormittags (BIO06V) 99 5 Stunden keine Klein & Mein, Erlebnis Imposante Architektur und moderne Kunst. Nach gut 45 Minuten Busfahrt erreichen Sie das bekannte Guggenheim-Museum der Salomon-Robert-Guggenheim-Stiftung. Das beeindruckende avantgardistische Gebäude selbst ist schon eine Sehenswürdigkeit und hat rund m 2 Ausstellungsfläche. In den nächsten 2 Stunden begeben Sie sich nun ins Innere des Museums und besichtigen die Bereiche, die für normale Besucher nicht zugänglich sind. Anschließend fahren Sie in die Altstadt und unternehmen einen geführten Rundgang in Ihrer Kleingruppe. Nach etwas Zeit zur freien Verfügung treten Sie die Rückfahrt zum Schiff an. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 3 km und beinhaltet einige Stufen. Der Rundgang im Museum erfolgt mit Audio-Guides. Maximale Teilnehmerzahl 20 Gäste. Mindestalter 16 Jahre. Panoramafahrt durch Bilbao vormittags (BIO01V) und nachmittags (BIO01N) Stunden keine Klassiker Kontrastreiche Stadt mit glanzvollem Meisterwerk. Einen ersten Überblick über die Ausmaße der am Río Nervión gelegenen Stadt erhalten Sie bei einem Fotostopp am Aussichtspunkt Artxanda. Bei der anschließenden Panoramafahrt können Sie die bereits aus der Ferne erspähten Sehenswürdigkeiten nun aus nächster Nähe betrachten. Krönender Abschluss Ihrer aufschlussreichen Reise durch die baskische Metropole ist ein Fotostopp am mit Titanplatten verkleideten Kunsttempel im avantgardistischen Stil, dem Guggenheim-Museum. Aus jedem Blickwinkel eröffnen sich andere Ansichten der geschwungenen Silhouette, die nicht nur im Inneren Schätze zeitgenössischer Kunst beherbergt, sondern auch rund um das Museum Kunstwerke ausstellt. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Bilbaos Altstadt und Guggenheim-Museum vormittags (BIO02V) und nachmittags (BIO02N) Stunden keine Klassiker Metall, Stein und Wasser - das waren die Hauptbestandteile, die beim Bau des 1997 eröffneten Guggenheim-Museums verwendet wurden. Entstanden ist ein mit Titanplatten verkleidetes architektonisches Meisterwerk, das die Stadt Bilbao auf der Wunschliste vieler Reiselustiger ganz nach oben brachte. Bereits von außen verzückt die sanft geschwungene Konstruktion. Im Inneren werden auf etwa m² und in verschiedenen Galerien moderne und zeitgenössische Kunstwerke ausgestellt. Nach etwa 1,5 Stunden in diesem Meisterwerk unternehmen Sie einen ca. 1,5-stündigen Rundgang durch die schmucken Altstadtgässchen, ehe Sie über etwas Freizeit verfügen. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km und führt teils über Kopfsteinpflaster. Der Rundgang im Museum erfolgt mit Audio-Guides.

19 34 Bilbao Bilbao 35 Bilbaos Altstadt und Hängebrücke Puente de Vizcaya vormittags (BIO03V) und nachmittags (BIO03N) ,5 Stunden keine Erlebnis Höchste Höhen. Nach einem Fotostopp am Aussichtspunkt Artxanda fahren Sie in die Altstadt, wo Sie einen Spaziergang durch das Viertel unternehmen, in dem sich kleine Boutiquen und Lokale aneinanderschmiegen. Einen Kontrast hierzu bildet Getxo, wo noch heute Villen aus dem 19. Jahrhundert zu finden sind. In jener Zeit wurde hier auch die Hängebrücke Puente de Vizcaya erbaut, die beide Uferseiten miteinander verbinden sollte, ohne den Schiffsverkehr zu beeinträchtigen. Noch heute, über 120 Jahre nach Fertigstellung, wird dieses technische Kunstwerk genutzt und dient auch als idealer Aussichtspunkt. Sie haben die Möglichkeit, mit dem Aufzug in 43 m Höhe zu fahren, um die Aussicht zu genießen. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km und führt teils über Kopfsteinpflaster. Wanderung entlang der Küste vormittags (BIO18V) 35 3 Stunden keine Aktiv Abwechslungsreiche Küstenregion. Bereits auf der Pier werden Sie herzlich von Ihrem Reiseleiter in Empfang genommen. Gemeinsam brechen Sie auf zu einer rund 3-stündigen Wanderung entlang der abwechslungsreichen Küste von Getxo. Die Stadt liegt etwas nördlich von Bilbao und entwickelte sich im 19. Jahrhundert durch reiche Kaufleute zu einem beliebten Seebad, dessen Charme sich der Ort bis heute erhalten hat. Auf Ihrem Weg in Richtung Küste passieren Sie die schöne Windmühle Aixerrota und genießen den Blick auf die Küste und den Strand von Azkorri. Mit vielen neuen Eindrücken kehren Sie zu Fuß zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 9,5 km. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk mit Profil und wetterfeste Kleidung. Mindestalter 16 Jahre. Pintxos, die baskischen Tapas vormittags (BIO04V) Stunden Verkostung Kulinarisch Häppchenweise Gaumenfreuden. Lange bevor in Spanien und im Rest der Welt Tapas auf kaum einer einschlägigen Speisekarte fehlen durften, reichten die Basken Pintxos. Diese köstlichen Appetithäppchen werden traditionell mundgerecht auf Zahnstochern serviert. Nach einem Fotostopp auf dem fantastisch gelegenen Aussichtspunkt Artxanda unternehmen Sie einen Rundgang durch die nostalgische kopfsteingepflasterte Altstadt. Sie spazieren durch die am rechten Ufer des Flusses Nervión gelegenen Gässchen, deren Herz die sogenannten Siete Calles bilden. Hier haben Sie etwas Freizeit. Schließlich folgt der kulinarische Höhepunkt Ihres Ausflugs, wenn Ihr Reiseleiter Sie in eine landestypische Bar begleitet, wo Sie 3 unterschiedliche Sorten Pintxos und 2 Getränke verkosten werden. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 2,5 km. Zu Fuß vom Festland auf die Insel vormittags (BIO17V) ,5 Stunden keine Aktiv Beeindruckende Natur und romantisches Inselpanorama. Im rund 30 km entfernten Küstendorf Bakio angekommen, beginnt Ihre etwa 3-stündige Wanderung. Auf Ihrem Weg durch die schöne Landschaft des Baskenlandes passieren Sie kleine typische Dörfer. Ziel des Fußmarsches ist San Juan de Gaztelugatxe, eine kleine der baskischen Küste vorgelagerten Insel, die durch eine 200 m lange von Menschenhand erbaute Brücke mit dem Festland verbunden ist. Auf dem höchsten Punkt der Insel befindet sich ein ehemaliges Kloster. Gut 1 Stunde bleibt Ihnen vor Ort, um die Füße ins Wasser zu halten oder die Insel und deren Umgebung auf eigene Faust zu erkunden, bevor der Bus Sie zurück zum Schiff bringt. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 8 km. Bitte tragen Sie festes Schuhwerk mit Profil und wetterfeste Kleidung.

20 36 Bilbao Bilbao 37 Das grüne Land am Meer nachmittags (BIO05N) ,5 Stunden keine Klassiker Die kantabrische Küste. Sie unternehmen eine Landschaftsfahrt entlang der reizvollen kantabrischen Küste, die sowohl von grüner Landschaft als auch von weißen, feinsandigen Stränden geprägt ist, wie Sie entlang Ihrer Route sehen werden. Nach etwa 1 Stunde gelangen Sie in das Städtchen Bermeo, gelegen an der Küste Biskayas. Sie unternehmen einen Rundgang durch die Stadt, deren Häuser entlang eines Hügels in die Höhe wachsen. Von hier setzen Sie die Fahrt fort nach Guernica. Im Jahre 1937 schrieb die Stadt traurige Geschichte, erfolgte hier doch der erste verheerende Luftangriff auf eine dicht bevölkerte Stadt. Tief ergriffen schuf Pablo Picasso sein Werk Guernica in Gedenken an diese Geschehnisse. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km. Ein Tag in Bilbao ganztags (BIO08G) Stunden keine Klassiker Das Beste von allem. Ihr Tag beginnt mit einem Fotostopp am Aussichtspunkt Artxanda, von wo aus Sie sich einen Überblick über das am Río Nervión gelegene Bilbao verschaffen, gefolgt von einer ca. 1-stündigen Panoramafahrt durch die Stadt. In der Altstadt unternehmen Sie einen Rundgang durch die verwinkelten Gässchen, die sich am rechten Flussufer erstrecken, bevor Sie etwa 2 Stunden Freizeit haben. Danach fahren Sie zum Guggenheim-Museum, wo Sie etwa 2 Stunden Zeit haben, um sich zunächst dem unverkennbaren Äußeren im avantgardistischen Stil zu widmen, ehe Sie die Ausstellungsstücke, verteilt auf einer Fläche von etwa m², aus der Nähe betrachten können. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3,5 km und führt teils über Kopfsteinpflaster. Der Rundgang im Museum erfolgt mit Audio-Guides. Baskische Schätze San Sebastián & Hondarribia ganztags (BIO09G) Stunden keine Klassiker Das Herz des Baskenlandes. Knappe 2 Stunden dauert Ihre Fahrt, bis Sie die malerischen Altstadtgassen Hondarribias erreichen und diese bei einem geführten Rundgang näher erkunden. Danach fahren Sie nach San Sebastián, von den Einheimischen Donostia genannt, das sich an die Bucht La Concha schmiegt, wie Sie bei einem Fotostopp sehen werden. Diese Heimat der Volksgruppe der Basken, die als das älteste Volk Europas gilt, ist sowohl geprägt von den bergigen Pyrenäen als auch von Sandstränden und einer charmanten Altstadt, in der es mitunter die besten Pintxos des Landes geben soll. Nach einem geführten Rundgang haben Sie noch etwas Freizeit. Auf dem Rückweg zum Schiff machen Sie am eindrucksvollen Guggenheim-Museum einen Fotostopp. Hinweis: Fußweg beträgt etwa 2 km und führt teils über Kopfsteinpflaster. Rioja Weinanbaugebiet ganztags (BIO15G) 59 8 Stunden Verkostung Klassiker Von der Rebe zum Rotwein. Nach rund 1,5 Stunden Busfahrt kommen Sie in Haro an, der spanischen Weinhauptstadt inmitten des aus drei Teilgebieten bestehenden Rioja-Weinanbaugebiets: Rioja Alta, Rioja Baja und Rioja Alavesa. Es ist eins der bedeutendsten in Europa. In einer der Dutzend Weinkellereien verkosten Sie den aus der Region stammenden Rioja. Anschließend erkunden Sie die Stadt Laguardia bei einem geführten Rundgang. Der geschichtsträchtige Ort wird Sie mit seinem historischen Zentrum, den mittelalterlichen Gassen und den Resten der Stadtmauer bezaubern. Während Ihrer rund 2-stündigen Freizeit können Sie in Eigenregie gemütlich durch den Ort bummeln und in einem der kleinen Restaurants einkehren. Per Bus fahren Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km und beinhaltet ca. 35 Stufen. Mindestalter 18 Jahre.

21 38 Bilbao Bilbao 39 Mit dem Bike nach Bilbao vormittags (BIO10V) Veranstalter-Nr. 53 5,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 35 km Guggenheim und Altstadt. Vom Hafen aus radeln Sie auf einer schön angelegten Promenade und durch den Vorort Getxo. Den 13 km langen Weg nach Bilbao fahren Sie immer entlang des Flusses Nervión. Angekommen in Bilbao haben Sie die Möglichkeit, die Architektur des Guggenheim-Museums zu bewundern. Nach einem kurzen Fotostopp geht es in die schöne Altstadt von Bilbao. Sie sehen das Rathaus, das Teatro Arriaga und die Kathedrale de Santiago. Während einer längeren Pause haben Sie die Möglichkeit, die Altstadt auf eigene Faust zu erkunden. Mit neuer Kraft radeln Sie durch die Neustadt zurück zum Hafen. Auf Ihrem Rückweg fahren Sie noch mit der Schwebefähre unter der zum Weltkulturerbe ernannten Biskaya-Brücke hindurch, bevor Sie zurück zum Schiff radeln. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Mit dem Citybug durch Bilbao vormittags (BIO19V) ,5 Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Stadt der Kontraste. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Mit dem Shuttle geht es für Sie zum Placa Moyuna, wo Ihre eigentliche Tour beginnt. Auf Ihrer unvergesslichen Tour haben Sie bei vielen Fotostopps und kleineren Pausen genügend Zeit, die vielen Highlights der Stadt auf sich wirken zu lassen. Ihre Entdeckungsreise führt Sie unter anderem zum Museum der schönen Künste, dem Dona-Casilda-Park, der Universität, dem Guggenheim-Museum, der Zubizuri-Brücke, der Plaza-Nueva, der Cathedrale-de-Santiago sowie zum Mercadode-la-Ribeira um nur einige zu nennen. Mit unvergesslichen Eindrücken geht es zurück zum Schiff. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg. Auf dem E-Bike Bilbao erkunden vormittags (BIO11V) Veranstalter-Nr. 70 5,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 42 km Von der Altstadt zum botanischen Garten. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Sie verlassen den Hafen entlang der schönen Promenade. Begleitet vom Fluss Nervión erreichen Sie die Altstadt von Bilbao. Ihr Guide führt Sie hier zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Sie machen Pausen an der Catedral de Santiago und dem Guggenheim-Museum. Mit noch fast vollem Akku fahren Sie durch die Neustadt zurück in Richtung Hafen. Auf Ihrem Rückweg durchfahren Sie zusätzlich den botanischen Garten von Bilbao, bevor Sie mit der Schwebefähre unter der zum Weltkulturerbe ernannten Biskaya-Brücke hindurch zurück zu Ihrem Schiff fahren. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

22 40 Cádiz Cádiz 41 CÁDIZ Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Königlich-Andalusische Reitschule vormittags (CAD01V) ,5 Stunden keine Erlebnis, Klassiker Diese Reitschule ist der Inbegriff hoher Reitkunst. Nach einer kurzen Panoramafahrt durch Cádiz gelangen Sie nach Jerez de la Frontera, Geburtsstätte des beliebten Sherry Weines und der berühmten Pferde, die einst von den Kartäusermönchen gezüchtet wurden. In der weltbekannten und hochangesehenen Königlich-Andalusischen Hofreitschule besichtigen Sie das hauseigene Museum, sowie die Stallungen, wo etwa 60 dieser seltenen Rösser ihren Platz finden. Während Ihres Aufenthalts erleben Sie die reinrassigen Pferde in ihrer vollen Pracht. Freuen Sie sich auf einen spannenden Einblick in die Geschichte der klassischen Reitkunst Andalusiens. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 1 km. An Aufführungstagen ist der Besuch der Show inkludiert. Die Besichtigung der Stallungen entfällt hingegen. Cádiz zu Fuß vormittags (CAD02V) und nachmittags (CAD02N) Stunden Snack Klassiker Erleben Sie Spaniens älteste Stadt. Vom Hafen gehen Sie direkt los in Richtung Innenstadt. Auf dem geführten Spaziergang passieren Sie die berühmten Plätze Plaza de Mina und Plaza San Antonio sowie das Oratorium San Felipe Neri. Am höchsten Punkt der Stadt besteigen Sie den Turm Torre Tavira. Mit Hilfe der von Leonardo da Vinci entwickelten Camera obscura, einem genialen Spiegelsystem, sehen Sie vom Innern des Turmes nach draußen. Anschließend geht die Erkundungstour weiter durch die Gassen der Altstadt von Cádiz, vorbei an der kolossalen Kathedrale mit Barockfassade und dem Rathaus, zurück zum Schiffsanleger. Unterwegs können Sie Churros, eine regionale Gebäckspezialität, probieren. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 4 km. Im Torre Tavira sind etwa 180 Stufen zu steigen. Panoramafahrt durch Cádiz vormittags (CAD20V) und nachmittags (CAD20N) Stunden keine Klassiker Überblick über Cádiz - die älteste Stadt Europas. Cádiz wurde strategisch gut auf einer Landzunge erbaut. Vom Hafen aus fahren Sie zuerst in Richtung der modernen Stadtteile und machen einen Stopp an der Kathedrale, am Paseo Marítimo, der beliebten Promenade und an der Sankt-Katharina-Festung. Weiter geht es zum Alameda-Park und zum Genuesischen Park mit liebevoll aufwendig beschnittenen Bäumen, die sich zwischen den hoch gewachsenen Palmen gruppieren. Vorbei an der Plaza de España und dem Rathaus im neoklassizistischen Stil, geht es wieder zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Die verwinkelten Altstadtgassen werden nicht besucht.

23 42 Cádiz Cádiz 43 Marktgetümmel und Schlemmerei vormittags (CAD22V) Stunden Verkostung Klein & Mein, Kulinarisch Spanische Leckerbissen. Bei diesem Ausflug lernen Sie neben den Gepflogenheiten auf spanischen Märkten auch die Gaumenfreuden der spanischen Küche und leckeren Wein kennen. Zunächst spazieren Sie mit Ihrem Reiseleiter vom Schiff zum Plaza de las Flores, wo Sie ca. 1 Stunde verbringen, um am Mercado de Abastos die typisch spanischen Stände, die regionale und nationale Delikatessen anbieten, zu erkunden. Danach schlendern Sie zum altehrwürdigsten Restaurant der Stadt, EL Faro. Freuen Sie sich darauf, in diesem gediegenen Ambiente eine köstliche Auswahl an spanischen Tapas und Weinen zu verkosten. Danach schlendern Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km, ist teilweise uneben und führt streckenweise über Kopfsteinpflaster. Zu Besuch auf einer Bienenfarm vormittags (CAD10V) ,5 Stunden Erfrischung & Snack Erlebnis Vom Nektar zum Honig. Wie das genau funktioniert, erfahren Sie nach einer rund 1-stündigen Fahrt nach Jerez de la Frontera. Dort besuchen Sie eine Honig- und Bienenfarm. Erfahrene Imker erklären Ihnen alles Wissenswerte zur Entstehung des vielseitig genutzten Lebensmittels. Sie bestaunen Bienenstöcke und sehen den kleinen Nutztieren bei ihrer täglichen Arbeit zu. Anschließend verkosten Sie etwas Honig und genießen dazu ein Getränk. Gut gestärkt legen Sie nun selbst Hand an und helfen beim Abfüllen der süßen Köstlichkeit und der Anfertigung von Bienenwachskerzen. Anschließend fahren Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 200 m. Dieser Ausflug ist nicht geeignet für Gäste, die allergisch auf Bienenstiche reagieren. Arcos de la Frontera und Sherry in Jerez vormittags (CAD21V) Stunden Verkostung Klassiker, Kulinarisch Andalusien, Sherry und weiße Dörfer. Nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie Arcos de la Frontera. Der Hauptort der weißen Dörfer thront an einem steilen Felsenhang über dem Fluss Guadalete. Sie unternehmen einen Rundgang durch die engen, verwinkelten Gassen bis zur malerischen Kirche San Pedro. Anschließend geht es weiter nach Jerez de la Frontera, der alten maurischen Asta Regia, die heute besser bekannt ist als Heimat des Sherrys. Nach einer kurzen Panoramafahrt kehren Sie in eine Bodega ein, um im urigen Weinkeller Interessantes über die traditionelle Herstellung der Weine zu erfahren. Zum Abschluss darf natürlich eine Sherry-Probe nicht fehlen. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 3 km und ist teilweise uneben und steil. Flamenco in Cádiz vormittags (CAD12V) Stunden Erfrischung & Snack Erlebnis, Klein & Mein Klackernde Absätze und klickende Kastagnetten. Andalusien ist die Hochburg des Flamencos, der eine Kombination aus Gesang, Gitarrenmusik, rhythmischem Klatschen und Tanz ist. Nach einem rund 30-minütigen Spaziergang erreichen Sie ein kleines Restaurant im Stadtzentrum von Cádiz, wo Sie sich eine Flamenco-Show anschauen. Bei einem Glas Wein und Häppchen lauschen Sie den traditionellen Klängen. Der stolze und leidenschaftliche Volkstanz des kleinen Ensembles, der seinen Ursprung im 18. Jahrhundert hat, wird Sie schnell in seinen Bann ziehen. Nach der rund 1-stündigen Vorführung schlendern Sie wieder gemütlich zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet einen Fußweg von etwa 30 Minuten. Die Vorführung ist nicht exklusiv für TUI Cruises Gäste.

24 44 Cádiz Cádiz 45 Ausritt an der Costa de la Luz vormittags (CAD27V) Stunden keine Aktiv, Klein & Mein Das Glück dieser Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Nach einem ca. 45-minütigen Transfer erreichen Sie die Stallungen, von wo aus Ihr Ritt beginnt. Spanischen Pferden wird nachgesagt, besonders edel, kraftvoll und stark zu sein. Genießen Sie das erhabene Gefühl auf Ihrem gesattelten Vierbeiner. Durch einen Pinienwald und vorbei an versteckten kleinen Lagunen erkunden Sie bei Ihrem rund 2-stündigen Erlebnis im Schritt die ländliche Umgebung Andalusiens. Ziel Ihres Ausritts ist der bekannte Badeort Novo Sancti Petri. Per Bus fahren Sie zurück zum Hafen. Hinweis: Mindestalter 14 Jahre. Maximalgewicht 100 kg. Eine gute körperliche Verfassung ist Teilnahmevoraussetzung. Dieser Ausflug ist für Reitanfänger geeignet. Sherry & Flamenco nachmittags (CAD07N) ,5 Stunden Verkostung Klein & Mein, Kulinarisch Kosten Sie Andalusiens flüssiges Gold. Dieser Ausflug bringt Sie in eine traditionelle Bodega in El Puerto de Santa María, einem Fischerort direkt im Sherry-Dreieck. Die Bodega Gutiérrez Colosía ist bekannt für Sherry-Weine von hoher Qualität. Nach der Begrüßung erfahren Sie alles Wissenswerte über die Herstellung von Andalusiens flüssigem Gold. Der Sherry ist einer der weltbesten Weine, dessen komplizierter Herstellungsprozess viel Zeit und Aufwand bedarf. Von der Traubenernte bis zur Flaschenabfüllung können Sie alle Schritte verfolgen. In familiärer Atmosphäre erleben Sie anschließend eine kommentierte Weinprobe von 7 verschiedenen Sherry-Weinen. Dazu wird Ihnen eine reichhaltige Auswahl an frischen Tapas gereicht. Eine Flamenco-Musik- und Tanzdarbietung runden dieses einmalige Erlebnis ab. Rassige Pferde in Jerez vormittags (CAD33V) ,5 Stunden Verkostung Erlebnis Ein Mekka für Pferdefreunde. Nach einer rund 45-minütigen Busfahrt erreichen Sie Jerez, die Heimatstadt des berühmten Sherry. Dort kehren Sie in eine Bodega ein, um sich selbst vom leckeren Geschmack des Likörweins und landestypischen Tapas zu überzeugen. Anschließend machen Sie sich auf zur Feria de Caballo, einem der kulturellen Highlights der andalusischen Stadt. Jedes Frühjahr treffen sich zahlreiche Pferdeliebhaber, um die beeindruckenden prächtig geschmückten Vierbeiner und ihre Reiter in traditionellen Trachten zu bestaunen. Sie haben rund 1 Stunde Zeit, um über die Messe zu schlendern und das andalusische Flair zu genießen bevor Sie die Rückfahrt antreten. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 1 km, ist teilweise uneben und führt streckenweise über Kopfsteinpflaster. Dieser Ausflug findet nur zur Feria de Caballo statt. Rasante Quad-Tour nachmittags (CAD04N) Preis pro Fahrzeug Dauer Verpflegung 199 4,5 Stunden Erfrischung Erlebnis, Klein & Mein Spaß auf 4 Rädern. Nach einer Stunde Fahrt erreichen Sie den Countryclub Montenmedio, wo für Sie allradbetriebene Quads bereit stehen. Diese einfach zu handhabenden 4-rädrigen Motorräder werden zu zweit genutzt. Nach einer Einweisung und einem Sicherheitstraining starten Sie die erlebnisreiche Querfeldeinfahrt durch die Wälder und Felder Andalusiens. Ein weiterer Kick ist der ausgetüftelte Hindernis-Parcours, den Sie gegen Ende der Tour probieren können. Nach ca. 90-minütiger holpriger Fahrt wartet im Clubhaus eine Erfrischung auf Sie, bevor Sie mit dem Bus zurück nach Cádiz fahren. Hinweis: Ein gültiger PKW-Führerschein ist Voraussetzung für die Teilnahme. Mindestalter 18 Jahre. Mindestgröße 1,50 m. Maximalgewicht pro Quad 160 kg.

25 46 Cádiz Cádiz 47 Sevilla Stadtbesichtigung ganztags (CAD08G) Stunden keine Klassiker Wer Sevilla nicht gesehen hat, der kennt keine Wunder. Überzeugen Sie sich selbst von diesem spanischen Sprichwort. Sie erreichen Sevilla nach ca. 2-stündiger Fahrt durch die fruchtbare Ebene des Guadalquivir. Geprägt von über 800-jähriger maurischer Herrschaft vermischen sich arabische und christliche Elemente. Als Erstes besichtigen Sie den maurischen Königspalast Alcázar, der im 14. Jahrhundert mit wundervollen Gärten im arabischen Stil erbaut wurde. Nach einem Rundgang durch das historische Zentrum haben Sie ca. 1,5 Stunden Zeit zur freien Verfügung. Nachmittags unternehmen Sie eine Panoramafahrt, vorbei an der ehemaligen Tabakfabrik aus Bizets Carmen und der Plaza España. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von insgesamt etwa 4 km und einige Stufen. Sevilla individuell ganztags (CAD09G) Stunden keine Klassiker Erleben Sie Sevilla in Eigenregie. Der organisierte Bustransfer bringt Sie in gut 2 Stunden von Cádiz nach Sevilla. Dort haben Sie 4,5 Stunden Zeit, auf eigene Faust die Hauptstadt Andalusiens zu erkunden. Dank maurischer Einflüsse ist Sevilla eine Stadt, in der sich Orient und Okzident auf reizvolle Weise begegnen. Ob beim Besuch der beeindruckenden Kathedrale, des Königspalastes Alcázar oder des Altstadtviertels, Sie entscheiden, wie lange Sie wo verweilen. Auch Barrio Santa Cruz, Stierkampfarena, Plaza España und ein Tapas-Essen in einer gemütlichen Bar sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Zur verabredeten Zeit treffen Sie am Bus ein und treten gemeinsam die Rückfahrt an. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen und keine örtliche Reiseleitung. Der Felsen von Gibraltar ganztags (CAD19G) Stunden keine Klassiker Ein Besuch bei Europas berühmtesten Affen. Nach ca. 2,5-stündiger Busfahrt erreichen Sie Gibraltar. In Minivans erkunden Sie die engen Gassen entlang der westlichen Stadtmauer, fahren zum Trafalgar-Friedhof und weiter zum Europa-Punkt mit dem Leuchtturm und der neuen Moschee. Bei guter Sicht erkennen Sie von hier das nur 21 km entfernte Marokko. Der nächste Stopp wird an den Tropfsteinhöhlen von St. Michael eingelegt, die Sie auch von innen besichtigen. Nachdem Sie dann Europas berühmtesten Affen einen obligatorischen Besuch abgestattet haben, können Sie durch das Zentrum von Gibraltar streifen, um Mittag zu essen oder zollfreie Schnäppchen zu jagen. Danach geht es zurück nach Cádiz. Hinweis: Alle Teilnehmer müssen gültige Ausweispapiere mit sich führen. Der Fußweg beträgt etwa 2 km. Bitte achten Sie auf dem Affenfelsen auf Ihre Wertsachen. Die Naturschönheit des Doñana-Nationalparks ganztags (CAD24G) ,5 Stunden keine Klein & Mein, Wasser & Mehr Flamingos, Hirsche, Iberische Luchse und über 300 verschiedene Vogelarten: Das sind einige der ausgesprochenen Vielfalt an Tieren, die im Parque Nacional de Doñana, Spaniens wichtigstem Feuchtgebiet, eine Heimat finden. Nach etwa 1 Stunde Busfahrt erreichen Sie Sanlúcar de Barrameda, von wo aus Sie mit einem Boot über den Fluss Guadalquivir zum Nationalpark übersetzen. In Jeeps starten Sie Ihre rund 3-stündige Erkundungstour durch Westeuropas größtes straßenloses Areal, dabei erkunden Sie alle wichtigen Ökosysteme wie Küstenstreifen, Dünen, Wälder und Sumpfland. Naturschutzorganisationen stellen sicher, dass der Fortbestand aller hiesigen Pflanzen- und Tierarten gewahrt wird. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 1 km. Bitte denken Sie an festes Schuhwerk und an Sonnenschutz.

26 48 Cádiz Cádiz 49 Wanderung im Naturpark La Breña ganztags (CAD11G) Stunden Erfrischung & Snack Aktiv, Klein & Mein Erwandern Sie die schönsten Abschnitte der Costa de la Luz! Der Bus bringt Sie in ca. 1 Stunde in den Naturpark La Breña nahe der Ortschaft Barbate. Er bezaubert durch eine Kombination aus Steilküsten, Felsen, Strand und Pinienwäldern. Ihre Wanderung beginnt oberhalb der Küste. Rechter Hand liegt der duftende Pinienwald und links das weite Meer. Nach ca. 4 km erreichen Sie den alten Wachturm Torre del Tajo. Weiter geht es nach Caños de Meca, einer ehemaligen Hippiehochburg. Danach besuchen Sie Kap Trafalgar, das hinter dem Naturpark liegt. Der historische Leuchtturm ist ein beliebtes Fotomotiv. Anschließend kehren Sie auf eine Erfrischung in einer Bar ein, bevor der Bus Sie zurück zum Schiff bringt. Hinweis: Der Wanderweg beträgt ca. 8 km und führt teilweise über unebenen, sandigen Untergrund. Alte Stadt und lange Strände vormittags (CAD15V) Veranstalter-Nr. 53 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 20 km Entdecken Sie die älteste Stadt Europas auf 2 Rädern. Vom Hafen aus fahren Sie zur Plaza España. Weiter geht es auf der Uferstraße zum Alameda-Park, dem berühmten Stadtstrand La Caleta und der Festung San Sebastián. Anschließend radeln Sie entlang der Strandpromenade zum Wahrzeichen der Stadt, der Kathedrale von Cádiz. Weiter geht es zu einem herrlichen Sandstrand, wo Sie eine ausgedehnte Pause genießen können. Frisch erholt fahren Sie durch die lebhafte Neustadt in die traditionelle Altstadt. Durch die unzähligen schönen Gassen der Altstadt geht es vorbei an historischen Häusern, Kirchen und Parks. Vom Torre Tavira haben Sie die beste Aussicht auf die gesamte Stadt. Nach einer Pause in der Altstadt machen Sie sich auf den Rückweg zum Hafen. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Auf der Suche nach Walen und Delfinen ganztags (CAD18G) Stunden Lunchpaket Wasser & Mehr Wale und Delfine vor der Straße von Gibraltar. Nach ca. 1,5 Stunden erreichen Sie Tarifa, den südlichsten Punkt Europas. Hier steigen Sie in das Ausflugsboot um und begeben sich auf die Suche nach Walen und Delfinen, die sich häufig vor der Straße von Gibraltar tummeln. Ob Grindwale, Große Tümmler, Orcas, Pottoder Finnwale - die Chancen stehen gut, die faszinierenden Meeresbewohner aus nächster Nähe beobachten zu können. Nach der ca. 2-stündigen Bootstour haben Sie noch genügend Zeit, um Tarifa auf eigene Faust zu erkunden. Der Bus bringt Sie zurück nach Cádiz. Hinweis: Das Boot ist nicht exklusiv für TUI Cruises Gäste reserviert. Keine Garantie auf Sichtung der Tiere. Cádiz mit dem Pedelec vormittags (CAD25V) Veranstalter-Nr. 70 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 20 km Die älteste Stadt Europas mit dem E-Bike entdecken. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Vom Hafen aus fahren Sie zur Plaza España, zum berühmten Stadtstrand La Caleta und zur Festung San Sebastián. Entlang der Strandpromenade geht es weiter zur Kathedrale von Cádiz. Ihre wohlverdiente Pause machen Sie an einem herrlichen Sandstrand. Anschließend fahren Sie durch die lebhafte Neustadt in die traditionelle Altstadt. Durch schöne Gassen geht es vorbei an historischen Häusern, Kirchen und Parks. Vom Torre Tavira haben Sie die beste Aussicht auf die gesamte Stadt. Nach einer Pause in der Altstadt machen Sie sich auf den Rückweg zum Hafen. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

27 50 Cádiz La Coruña 51 Elektro-Scooter Tour Cádiz vormittags (CAD34V) ,5 Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Kleine Gassen, Strand und Torre Tavira. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Auf dieser Tour lernen Sie ganz entspannt alle Highlights von Cádiz kennen. Nachdem Sie über den Plaza de España gefahren sind, geht es auf der Promenade durch fast ganz Cádiz. Dabei gleiten Sie durch den botanischen Garten, vorbei an der Bucht von La Caletta, am Castillo de San Sebastián bis zur Kathedrale. Von nun an geht es durch kleine Gassen zur Markthalle und zum Highlight Ihrer Tour: der Besichtigung des Torre Tavira. Anschließend geht es am Rathaus vorbei zurück auf die Promenade, die Sie zum kilometerlangen Sandstrand Playa de la Viktoria führt. Erfrischt geht es zurück zum Schiff. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg. LA CORUÑA Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Santiago de Compostela vormittags (LCG01V) und nachmittags (LCG01N) Stunden keine Klassiker Erleben Sie den berühmten Wallfahrtsort. Nach gut 1-stündiger Busfahrt durch die Mittelgebirgslandschaft von Galicien, dem grünen Balkon Spaniens, erreichen Sie Santiago de Compostela. Einer Überlieferung nach sind die Gebeine des Apostels Jakobus hier gefunden worden. Die Verehrung dieses Heiligen machte die Stadt zum bedeutendsten Wallfahrtsort Europas. Über dem Grab wurde eine mächtige Kathedrale errichtet. Nach einem geführten, ca. 1,5-stündigen Rundgang durch die Altstadt haben Sie ca. 1 Stunde Zeit zur freien Verfügung, während der Sie u. a. die Kathedrale besichtigen können. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von etwa 1,5 km. In der Altstadt führen zahlreiche Wege über kopfsteingepflasterte Gassen mit Stufen.

28 52 La Coruña La Coruña 53 La Coruña Stadtbesichtigung vormittags (LCG02V) Stunden Kaffeepause Klassiker Willkommen in der Kristallstadt wie La Coruña auch genannt wird. Mit dem Bus fahren Sie in die Hauptstadt Galiciens, die Sie bei einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Vorbei an markanten Häusern mit Hunderten von kleinen Fenstern fahren Sie zum Herkulesturm. Dieser Leuchtturm wurde im 2. Jahrhundert errichtet und gilt als einer der ältesten noch betriebenen Leuchttürme der Welt. Anschließend unternehmen Sie einen ca. 60-minütigen Spaziergang durch die Altstadt zu den Carlos-Gärten. Vom Berg San Pedro haben Sie einen besonders schönen Ausblick auf die Stadt und die Küste. Hier legen Sie eine kurze Erfrischungspause ein. Zum Abschluss besuchen Sie noch das archäologische Museum. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Panoramafahrt La Coruña vormittags (LCG03V) und nachmittags (LCG03N) Stunden keine Klassiker Bienvenidos! Auf diesem Ausflug lernen Sie La Coruña bei einer entspannten Stadtrundfahrt kennen. Vorbei an den außergewöhnlichen Häusern mit Hunderten von kleinen Fenstern fahren Sie zum Herkulesturm. Dieser Leuchtturm gilt als berühmtestes Wahrzeichen der Stadt und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt. Entlang der Promenade fahren Sie vorbei am neuen Aquarium zum Millenium-Obelisken. Anschließend geht es auf den Berg San Pedro. Hier können Sie die herrliche Aussicht auf die Stadt sowie auf die Küste genießen. Während der gesamten Tour bieten sich immer wieder Gelegenheiten für Fotostopps. Hinweis: Der Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Die Altstadt wird nicht besucht. Stadtbesichtigung La Coruña & Tapas-Verkostung vormittags (LCG10V) Stunden Verkostungen Klein & Mein, Klassiker Kulinarischer Streifzug. Etwa 1 Stunde dauert Ihre Fahrt entlang der schönen galicischen Küste. Zwischendurch legen Sie am Herkules-Leuchtturm einen Fotostopp ein. Er ist seit 2009 UNESCO- Weltkulturerbe und eines der Wahrzeichen der Kristallstadt. Zurück im Stadtzentrum legen Sie nun am Plaza de Lugo Ihren ersten kulinarischen Halt ein. Nach der Besichtigung einer Markthalle verkosten Sie typisch spanische Tapas. Anschließend spazieren Sie gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter gut 45 Minuten durch die Altstadt und dürfen sich auf die nächsten Köstlichkeiten in einer kleinen Tapas-Bar freuen. Nachdem Sie sich mit Schinken, Käse und einem guten Tropfen Wein durch die spanische Leckereien probiert haben, kehren Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 1,5 km und ist zum Teil uneben. Maximale Teilnehmerzahl 25 Gäste. Galiciens Landschaft vormittags (LCG04V) Stunden Kaffeepause Klassiker Erleben Sie Spanien von seiner grünsten Seite. Nach ca. 45 Minuten im pittoresken Fischerdorf Pontedeume angekommen, erkunden Sie den alten Stadtkern und haben dann etwas Zeit, auf eigene Faust durch die Gassen zu schlendern. Anschließend geht es nach Pazo de Mariñán, wo Sie den bezaubernden Garten eines Anwesens aus dem 18. Jahrhundert in wunderschöner Lage besuchen. Hier wachsen prächtige Bananenstauden, Walnuss- und Eukalyptusbäume. Über eine Allee erreichen Sie eine Kapelle aus dem 15. Jahrhundert. Wenn Sie sich sattgesehen haben, fahren Sie nach Porto Cobo, wo Sie eine Erfrischung erwartet. Abschließend besuchen Sie das Städtchen Betanzos mit seinem herrlichen mittelalterlichen Zentrum. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 3 km, führt teilweise über Kopfsteinpflaster und beinhaltet einige Stufen.

29 54 La Coruña La Coruña 55 Segwayfahrt durch La Coruña vormittags (LCG14V) und nachmittags (LCG14N) ,5 Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Volle Fahrt voraus: Direkt an der Pier bekommen Sie eine Einweisung in den Umgang mit Ihrem 2-rädrigen, durch Verlagerung des Körpergewichts gesteuerten Elektrofahrzeug. Ihre rund 1-stündige Fahrt ermöglicht es Ihnen, die Stadt La Coruña aus einer anderen Perspektive zu entdecken. Sie fahren vorbei an Sehenswürdigkeiten wie den verglasten Galerías der Häuserfronten, der im Jahrhundert errichteten Kirche Santa María del Campo und dem ehemaligen Castillo de San Antón und erleben so Galiciens größte Stadt aus nächster Nähe. Ihre muntere Erkundungsfahrt durch die sogenannte Kristallstadt endet direkt an der Pier. Hinweis: Mindestalter 14 Jahre. Mindestgewicht 45 kg. Maximalgewicht 100 kg. Mindestgröße 1,50 m. Erklärungen erfolgen in englischer Sprache. Santiago aus der Vogelperspektive vormittags (LCG09V) ,5 Stunden keine Erlebnis, Klassiker Einmalige Ausblicke auf dem Dach der Kathedrale. Nach ca. 1-stündiger Busfahrt erreichen Sie Santiago de Compostela. Erst seit kurzem ist das Kathedralendach für exklusive Besichtigungen geöffnet. Zunächst haben Sie etwas Freizeit zur Innenbesichtigung der Kathedrale, in der sich die silberne Urne mit der Asche des Apostels von Santiago befindet. Danach steigen Sie auf das Dach der Kathedrale. Von hier haben Sie einen unvergleichlichen Blick auf die prachtvollen Plätze und engen Gassen der Stadt. Nach einem geführten Rundgang durch die Altstadt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde, haben Sie etwa 1 Stunde Zeit zur freien Verfügung. Danach geht es wieder zurück nach La Coruña. Hinweis: Der Rundgang beträgt etwa 2 km. Auf das Kathedralendach führt eine Wendeltreppe mit ca. 85 Stufen. Galiciens ursprüngliche Seite vormittags (LCG17V) Stunden Verkostungen Klein & Mein, Kulinarisch Die ursprüngliche Seite Nordspaniens. Etwa 1 Stunde dauert die Busfahrt nach Sobrado dos Monxes. Dort angekommen besuchen Sie das eindrucksvolle Kloster aus dem 17./18. Jahrhundert. Die elegante Barockfassade, die beeindruckenden Kreuzgänge und die Sakristei im Renaissancestil begeistern nicht nur Tagesbesucher, sondern dienen auch den Pilgern des Jakobswegs als Pilgerherberge auf ihrem Weg ins nur noch knapp 60 km entfernte Santiago de Compostela. Anschließend beginnt der köstliche Teil Ihres Ausflugs: 3 unterschiedliche Höfe warten auf Ihren Besuch. Verkosten Sie regionalen Käse, die für Spanien typische Paprikasalami Chorizo und galicischen Wein, bevor Sie die Rückfahrt zum Schiff antreten. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 1,5 km und ist teilweise uneben. Hoch zu Ross vormittags (LCG18V) ,5 Stunden keine Aktiv, Erlebnis, Klein & Mein Das Glück dieser Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Den familiengeführten Bauernhof, von dem aus Sie Ihren Ausritt starten, erreichen Sie nach einem rund 30-minütigen Transfer. Die Pferde werden hier mit viel Fürsorge und Zärtlichkeit versorgt. Je nach Reiterfahrung sucht Ihnen Ihr Reitlehrer den passenden Vierbeiner. Nach einer kurzen Einweisung beginnen Sie Ihren rund 1-stündigen Ritt durch die ländliche und bewaldete Umgebung Galiciens, bei dem auch Naturliebhaber voll auf ihre Kosten kommen. Hinweis: Mindestalter 14 Jahre. Dieser Ausflug ist für Reitanfänger geeignet. Es wird hauptsächlich im Schritt geritten.

30 56 La Coruña La Coruña 57 Betanzos mit traditionsreicher Käserei nachmittags (LCG13N) ,5 Stunden Verkostung Klein & Mein, Kulinarisch Zu Gast in der Käserei. Nach etwa 30 minütiger Fahrt erreichen Sie das Städtchen Betanzos, das eines der schönsten mittelalterlichen Zentren des Landes aufweist. Mit Ihrem Reiseleiter flanieren Sie etwa 1,5 Stunden durch den charmanten, kopfsteingepflasterten Ort und entdecken typische galizische Häuser sowie die beiden monumentalen gotischen Kirchen Santa María do Azouge und San Francisco. Danach begeben Sie sich in die Käserei von Betanzos, wo Sie 1 gute Stunde Zeit haben, um Interessantes über die traditionelle Art der Käseproduktion zu erfahren. Überzeugen Sie sich selbst vom guten Geschmack, und verkosten Sie den hausgemachten Käse sowie den mundenden Wein und das frische Brot, bevor Sie der Bus zurück zum Schiff bringt. Hinweis: Der Rundgang beträgt etwa 1,5 km. Costa da Morte zu Besuch am Ende der Welt ganztags (LCG06G) Stunden keine Klassiker Wildes Meer, einsame Buchten und kleine Fischerdörfer. Auf Ihrer Fahrt von La Coruña bis zum Kap Finisterre unternehmen Sie im rund 1,5 Fahrtstunden entfernten Fischerort Camariñas einen Rundgang und besichtigen in Muxia die Kirche Bossa Señora da Barca von außen. Angekommen in Finisterre haben Sie nun rund 1 Stunde Zeit zur freien Verfügung. Anschließend fahren Sie noch ein Stück weiter bis zum Kap Finisterre, das rund 60 km von Santiago de Compostela entfernt liegt und das eigentliche Ende des Jakobswegs bildet. Lange Jahre wurde das Kap für das westliche Ende der Welt gehalten. Die kleine Halbinsel aus Granitgestein bietet eindrucksvolle Fotomotive! Nach einem rund 45-minütigen Aufenthalt am Kap treten Sie die etwa 2-stündige Rückfahrt zum Schiff an. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km. Der Jakobsweg ganztags (LCG05G) Stunden Snack Aktiv, Klein & Mein Wandern Sie auf Europas Kultroute. Finden Sie heraus, was Pilger, die ihn jedes Jahr beschreiten, am Jakobsweg fasziniert. Seit Jahrhunderten führt dieser Weg gläubige Christen zum Grab des Apostels Jakobus in Santiago de Compostela. Sie wandern die letzten 9 km der berühmten Schluss-Etappe. Start ist im Ort Lavacolla. Ihr Weg führt bis zum Monte del Gozo, dem Berg der Freude. Von hier aus können Sie zum ersten Mal das Ziel der Pilgerreise erblicken: die Türme der Kathedrale von Santiago. Diese erreichen Sie nach Passieren der kleinen Ortschaft San Lazaro. Zur Stärkung werden Ihnen in Santiago galizische Snacks und Getränke gereicht, bevor der Bus Sie wieder zurück nach La Coruña bringt. Hinweis: Bitte tragen Sie festes Schuhwerk. Der Wanderweg führt größtenteils auf geteerten Straßen durch Vororte. Transfer nach Santiago de Compostela ganztags (LCG08G) Stunden keine Klassiker Erkunden Sie den Wallfahrtsort auf eigene Faust. Der Bus bringt Sie in ca. 1 Stunde nach Santiago de Compostela, wo Sie etwa 3,5 Stunden Zeit haben, um den Ort auf eigene Faust kennenzulernen. Besichtigen Sie die mächtige Kathedrale, oder erkunden Sie die engen Gassen und prachtvollen Plätze der sehenswerten Altstadt, die von der UNESCO als Weltkulturerbe geschützt ist. Planen Sie Ihren Tagesablauf selbst und verweilen Sie dort, wo es am schönsten ist. Anschließend treffen Sie zur verabredeten Zeit am Parkplatz ein und treten gemeinsam die Rück fahrt nach La Coruña an. Hinweis: Keine örtliche Reiseleitung. Vom Busparkplatz zur Innenstadt sind es etwa 15 Minuten zu Fuß. In der Altstadt größtenteils kopfsteingepflasterte Gassen mit Stufen.

31 58 La Coruña La Coruña 59 Mit dem Bike durch La Coruña vormittags (LCG11V) Veranstalter-Nr. 53 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 25 km (320 hm) Die längste Promenade Europas. Sie fahren vom Hafen entlang der Promenade vorbei am Castillo de San Anton zum Parque de la Torre. Dort können Sie eines der Wahrzeichen der Stadt bewundern, den Herkules-Turm. Auf dem Weg zu den beliebten Stadtstränden passieren Sie das Museum des Menschen, Casa del Hombre. Nach einem kurzen Anstieg erreichen Sie den Hausberg Monte San Pedro. Hier machen Sie eine kurze Pause, um den Ausblick über La Coruña zu genießen. Durch den Santa Margherita Park und entlang der Avenida de la Marina erreichen Sie die Innenstadt. Am Plaza de María Pita und dem Rathaus haben Sie die Möglichkeit, die Innenstadt selbst zu erkunden. Ihr Rückweg führt Sie durch die Altstadt zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist erst an Bord buchbar. Mit dem Citybug einmal um La Coruña vormittags (LCG20V) Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Die Stadtrundfahrt der modernen Art. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Sie rollen vom Hafen entlang der Promenade zum Castillo de San Antón. Nach einem Fotostopp geht es zum Herkules-Turm, dem Wahrzeichen der Stadt. Vorbei an den beliebten Stadtstränden passieren Sie das Museum des Menschen. Durch den Park La Rosaleda erreichen Sie die Innenstadt. Am Plaza de María Pita und am Rathaus haben Sie die Möglichkeit, die Innenstadt selbst zu erkunden. Ihr Rückweg führt Sie von der Altstadt zurück zum Schiff. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg. Pedelec-Tour La Coruña vormittags (LCG16V) Veranstalter-Nr. 70 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 25 km (320 hm) Mit dem E-Bike unterwegs. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Entlang der Promenade geht es vorbei am Castillo de San Antón zum Parque de la Torre. Dort können Sie den Herkules-Turm bewundern. Auf dem Weg zu den beliebten Stadtstränden passieren Sie das Museum des Menschen. Ohne große Mühe erreichen Sie den Hausberg Monte San Pedro. Hier machen Sie eine kurze Pause, um den Ausblick über La Coruña zu genießen. Durch den Santa-Margarida-Park und entlang der Avenida de la Marina erreichen Sie die Innenstadt. Am Plaza de María Pita haben Sie die Möglichkeit, die Innenstadt selbst zu erkunden. Ihr Rückweg führt Sie durch die Altstadt zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

32 60 Le Havre Le Havre 61 LE HAVRE Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Normandie Panoramafahrt vormittags (LEH02V) und nachmittags (LEH02N) Stunden Verkostung Klassiker Entdecken Sie die Landschaft auf entspannte Art. Die traditionellen Seebäder sind seit Jahrhunderten ein beliebtes Ferienziel der Franzosen. Ihre Reise führt Sie entlang der Côte Fleurie durch das Pays d Auge, wo die Landschaft von saftiggrünen Weiden, Apfelbaumplantagen und kleinen Fachwerkhäusern geprägt ist. Unterwegs kehren Sie in eine renommierte Domaine ein, um die für die Region typischen Apfelwein-Produkte zu probieren. Genießen Sie ein Gläschen Cidre, Calvados oder Pommeau de Normandie. Anschließend bringt Sie der Bus wieder nach Le Havre. Hinweis: Unterwegs werden keine Fotostopps eingelegt. Mittelalterliches Rouen vormittags (LEH01V) Stunden keine Klassiker Erleben Sie eine der bedeutendsten Kulturstädte Frankreichs. Nach ca. 1,5 Stunden Fahrt erreichen Sie das historische Zentrum von Rouen. Bei einem ca. 1,5-stündigen Spaziergang durchqueren Sie die charmante Altstadt, vorbei an der Kathedrale Notre-Dame und dem Justizpalast. Sie interessieren sich für typisch normannische Baukultur? Dann sind Sie auf der Rue du Gros-Horloge genau richtig. Auf dem Marktplatz erwartet Sie die Kirche zu Ehren von Johanna von Orléans. Normannische Überfälle im 9. Jahrhundert, der Hundertjährige Krieg und Revolutionen hinterließen schwere Zerstörungen - heute ist die Stadt jedoch vollständig restauriert. Vor der Rückfahrt nach Le Havre haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Der Rundgang führt teilweise über Kopfsteinplaster. Der Geschmack der Normandie vormittags (LEH03V) Stunden Verkostungen Kulinarisch Freuen Sie sich auf kulinarische Schätze. Auf dieser Landschaftsfahrt besuchen Sie zuerst eine Käserei und probieren dort bei einem Glas Cidre die typischen Käsesorten wie z. B. Pont Lévêque, Livarot oder Petit Pavé d Auge. Die folgende Station ist das Château du Breuil. Das im normannischen Fachwerkstil erbaute Schloss liegt inmitten von über Apfelbäumen und beherbergt eine der bekanntesten Calvados-Brennereien Frankreichs. Bereits seit 3 Generationen wird hier die edle bernsteinfarbene Spirituose produziert. Nach einem geführten Rundgang dürfen Sie sich bei Verkostung vom besonderen Charakter des Calvados überzeugen. Anschließend fahren Sie zurück nach Le Havre. Hinweis: Der Ausflug beinhaltet kurze Rundgänge mit einigen Stufen.

33 62 Le Havre Le Havre 63 Bezauberndes Honfleur vormittags (LEH05V) und nachmittags (LEH05N) Stunden keine Klassiker Genießen Sie pure Idylle. Nach knapp 1-stündiger Fahrt erreichen Sie das ehemalige Fischerdorf Honfleur. Ein geführter Rundgang geht durch das pittoreske Stadtzentrum mit seinen schmalen Fachwerkhäusern, vorbei am Vieux Bassin, dem alten Hafenbecken, an dem Stadttor und den Befestigungsanlagen bis hin zur Holzkirche von Sainte Catherine und ihrem Glockenturm aus Kastanienholz. Honfleur wird auch als Geburtsstätte des Impressionismus bezeichnet. Entdecken Sie selbst, was die bekannten Impressionisten wie Cézanne, Renoir oder Monet an diesem reizvollen Ort inspirierte. Bevor es zurück zum Schiff geht, haben Sie etwa 1,5 Stunden Zeit, um diesen Ort auf eigene Faust zu erkunden. Hinweis: Der Rundgang beträgt etwa 2 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Honfleur per Boot entdecken vormittags (LEH20V) Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Das Juwel der Normandie. Rund 1 Stunde dauert die Busfahrt in das beschauliche, ehemalige Fischerdorf Honfleur. Dort angekommen erkunden Sie die Stadt erst vom Wasser aus und steigen um in ein offenes Boot. Im Anschluss führt Ihr Reiseleiter Sie bei einem gemütlichen Stadtrundgang durch die schmalen, historischen Gassen. Jahrhundertelang unbeachtet hat sich Honfleur zu einem Magneten entwickelt und gilt bei Frankreichliebhabern als Geheimtipp. Die pittoreske Architektur und das idyllische Flair laden Besucher zum Verweilen ein. Deshalb genießen Sie vor Ihrer Rückfahrt noch etwas freie Zeit zum Bummeln. Oder lassen Sie das Treiben in einem der kleinen Cafés auf sich wirken. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 1,5 km. Die Küste Étretas & Palais Bénédictine in Fécamp vormittags (LEH06V) und nachmittags (LEH06N) ,5 Stunden Verkostung Klassiker Lassen Sie sich von der Natur verzaubern. Zunächst führt Sie Ihr Ausflug nach Étretat, wo Sie bei einem individuellen Rundgang tief durchatmen und den herrlichen Ausblick auf die Küste genießen können. Schroffe Kreideküste, beeindruckende Klippen und haushohe Felsentore genießen Sie, wie einst Monet, die Küstenlandschaft der Normandie. Der nächste Halt ist der Hafenort Fécamp, wo Sie die Abtei und das Benediktiner-Museum besuchen. Hier wird nach uraltem Rezept ein beliebter Kräuterlikör hergestellt. Sie besichtigen unter anderem die Brennerei, den Keller und den Kräuterraum, wo die 27 Zutaten für den Likör gelagert werden. Bevor es wieder zurück zum Schiff geht, dürfen Sie den guten Tropfen natürlich probieren. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 1 km. Draisinenfahrt durch die Normandie vormittags (LEH21V) ,5 Stunden keine Erlebnis Genießen Sie Natur pur. Nach einer rund 45-minütigen Busfahrt erreichen Sie den kleinen Bahnhof von Les Loges. Die knapp 5 km lange, stillgelegte Bahnstrecke Les Ifs verbindet den Ort mit der Küstenstadt Étretat. Ursprünglich als Hilfsfahrzeug für Bahnarbeiter genutzt, erleben Sie auf Ihrer Draisine eine Bahnfahrt der ganz besonderen Art. Nach etwa 45 Minuten haben Sie es geschafft und Ihr Ziel erreicht. Zusammen mit Ihrem Reiseleiter spazieren Sie vom Bahnhof in die Stadt. Anschließend haben Sie etwas Zeit für sich, um die Aussicht auf die atemberaubenden Klippen zu genießen und entspannt an der Küste spazieren zu gehen. Per Bus fahren Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km. Mindestens 2 und maximal 5 Personen pro Draisine.

34 64 Le Havre Le Havre 65 Ein Nachmittag in Honfleur nachmittags (LEH14N) Stunden keine Klassiker Shoppen und Flanieren am Nachmittag? Tun Sie dies doch im zauberhaften Städtchen Honfleur! Das ehemalige Fischerdorf ist in einer knappen Stunde mit dem Bus erreicht. Dort angekommen haben Sie rund 2,5 Stunden Freizeit, um das pittoreske Stadtzentrum mit seinen schmalen Fachwerkhäusern auf eigene Faust zu erkunden. Honfleur wird auch als Geburtsstätte des Impressionismus bezeichnet. Entdecken Sie selbst, was die bekannten Impressionisten wie Cézanne, Renoir oder Monet an diesem reizvollen Ort bezauberte. Ob Sie einkaufen, spazieren oder einfach nur gemütlich einen Café au Lait genießen - Sie teilen sich Ihre Zeit selbst ein, bevor Sie am vereinbarten Treffpunkt wieder von Ihrem Busfahrer abgeholt werden. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen und keine örtliche Reiseleitung. Küstenwanderung nach Étretat nachmittags (LEH22N) Stunden Erfrischung Aktiv, Klein & Mein Imposante Felsklippen. Von der Pier aus fahren Sie in rund 30 Minuten nach La Place, von wo aus Sie Ihre Wanderung entlang des Küstenwanderwegs vorbei an der aus Kreidefelsen und Feuerstein bestehenden Steilküste starten. Während Ihnen die frische Brise um die Nase weht, genießen Sie spektakuläre Aussichten auf die beeindruckenden Felsformationen Manneporte und Porte d Aval. Die weltweit bekannten Klippen sind ein beliebtes Motiv vieler impressionistischer Maler. Immer wieder werden Sie während der 2-stündigen Wanderung innehalten können, um den Moment auf sich wirken zu lassen. Zurück im Zentrum und nach rund 30 Minuten Zeit zur freien Verfügung fahren Sie zurück zum Hafen. Hinweis: Bitte tragen Sie festes Schuhwerk mit Profil. Der Fußweg beträgt ca. 7 km. Mindestalter 14 Jahre. Giverny, Monet und Rouen ganztags (LEH15G) ,5 Stunden keine Klassiker Entdecken Sie den Ort für Monets Inspiration. Ihr Tag beginnt mit einer Besichtigung des historischen Zentrums von Rouen. Nach knapp 1,5 Stunden dort angekommen, unternehmen Sie einen geführten Rundgang, ehe Sie gut 1,5 Stunden Zeit zur freien Verfügung haben, um den mittelalterlich geprägten Ort auf eigene Faust zu erkunden. Anschließend fahren Sie in das kleine Dorf Giverny, in dem Sie Monets Wohnhaus und seinen berühmten Garten kennenlernen. Viele seiner Werke entstanden hier. Im Wohnhaus des Malers steht noch alles, wie es einst verlassen wurde. Die beliebtesten Räumlichkeiten sind das gelbe Esszimmer und die blaue Küche. Anschließend fahren Sie zurück nach Le Havre. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 2 km, beinhaltet einige Stufen und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Märchenhafter Klosterfelsen Mont-Saint-Michel ganztags (LEH17G) ,5 Stunden keine Klassiker Die Pyramide im Meer. Inmitten des Wattenmeers erhebt sich das mittelalterliche Bergkloster Mont Saint-Michel. Hin und wieder, bei einer Flut von mind. 12 m, wird der Klosterberg vollständig vom Meer umringt und ragt aus dem Wasser in die Höhe. Wie Sie bei Ihrem geführten Besuch in der Abteikirche, deren Ursprünge im 11. Jahrhundert liegen, sehen werden, ist dieses architektonische Juwel, dessen Bau vom Erzengel Michael befohlen worden sein soll, jedenfalls einen Besuch wert. Während Ihres ca. 3-stündigen Aufenthalts unternehmen Sie eine ausführliche Besichtigung und genießen anschließend etwas Freizeit. Hinweis: Die Fahrzeit beträgt ca. 3 Stunden je Strecke. Der Fußweg beträgt ca. 3,5 km, ist steil, uneben, beinhaltet ca. 500 Stufen und führt teilweise über Kopfsteinpflaster.

35 66 Le Havre Le Havre 67 Paris mit Seine-Bootsfahrt ganztags (LEH09G) Stunden Mittagessen Klassiker, Wasser & Mehr Willkommen in der Stadt der Liebe. Die 3-stündige Fahrt mit dem Bus lohnt sich. Bei einer Stadtrundfahrt erleben Sie den Triumphbogen und den überdimensionalen Place de la Concorde mit dem markanten Obelisken. Sie fahren die Champs-Élysées entlang, sehen die Fassade der opulenten Pariser Oper und den ehemaligen Schlosspark Jardin des Tuileries. Anschließend kommen Sie am Louvre vorbei und am Pont Neuf, der ältesten Seine-Brücke. Am Fuße des wohl bekanntesten Monuments, dem Eiffelturm, erwartet Sie Ihr Ausflugsboot. Während einer ca. 2-stündigen Seine-Bootsfahrt essen Sie an Bord zu Mittag und lassen die romantische Kulisse vorüberziehen: Île de la Cité mit der imposanten Kathedrale Notre- Dame, die Conciergerie, den Justizpalast und das Orsay-Museum. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet keine Innenbesichtigungen. Paris per Bus und auf eigene Faust erkunden ganztags (LEH18G) Stunden keine Klassiker Bienvenue à Paris: Nach rund 3 Stunden Busfahrt erreichen Sie die schillernde Stadt der Liebe, die Sie während einer ca. 2-stündigen Panoramafahrt näher kennenlernen. Champs-Élysées, Arc de Triomphe, Eiffelturm und Louvre - ikonischen Sehenswürdigkeiten wie diese werden Sie während Ihrer ausführlichen Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Frankreichs bestaunen können. Nachdem Ihnen Ihr Reiseleiter einen Überblick über die französische Metropole und einen Einblick in das Leben der Franzosen gegeben hat, werden Sie rund 2 Stunden Zeit zur freien Verfügung haben, während der Sie das Kennenlernen der Stadt vertiefen oder Erinnerungen an altbekannten Orten wieder aufleben lassen können. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet keine Innenbesichtigungen. Den Eiffelturm mit allen Sinnen genießen ganztags (LEH23G) Stunden Mittagessen Erlebnis, Klein & Mein Leben wie Gott in Frankreich. Der Eiffelturm und gutes Essen kommen einem bei dem Gedanken an Frankreich sofort in den Sinn. Bei Ihrem einmaligen Tag in Paris erleben Sie genau das: ein köstliches Mittagessen direkt auf dem Eiffelturm. Im 1. Stock des Restaurant 58 lassen Sie sich mit einem 3-Gänge-Menü verwöhnen und genießen einen fantastischen Ausblick auf die Stadt, die Ihnen zu Füßen liegt. Nach dem Essen bleibt es Ihnen überlassen, ob Sie sich noch höher in den 2. und 3. Stock wagen oder am Fuße des Eiffelturms ein bisschen schlendern und die Kulisse als einzigartiges Fotomotiv nutzen. Eine Stadtrundfahrt rundet diesen Tag in der Stadt der Liebe ab. Hinweis: Dieser Ausflug kann ab 30 Tage vor Reisebeginn nicht mehr storniert werden. Maximale Teilnehmerzahl 20 Gäste. Stadtrundfahrt & Besuch von Notre-Dame de Paris ganztags (LEH25G) Stunden keine Klassiker Zwei unvollendete Türme bilden den Rahmen der eindrucksvollen Westfassade der Kathedrale Notre-Dame de Paris, die Sie nach einer etwa 1-stündigen Panoramafahrt durch die Stadt der Liebe und etwas Zeit zur freien Verfügung gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter von innen besichtigen wurde der Grundstein gelegt, während der Französischen Revolution wurden große Teile des Bauwerks zerstört und im Laufe der Jahrhunderte wiederaufgebaut. Seit nun mehr über 8 Jahrhunderten zählt das beeindruckende Bauwerk auf der Ostspitze der Seine-Insel Île de la Cité zu den Wahrzeichen von Paris. Nach Ihrer ca. 45-minütigen Besichtigung begeben Sie sich auf die Rückfahrt in Richtung Le Havre. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 4 km. Die Fahrtdauer nach und von Paris dauert je ca. 3 Stunden.

36 68 Le Havre Le Havre 69 Transfer nach Paris ganztags (LEH10G) Stunden keine Klassiker Erleben Sie Paris auf eigene Faust. Dieser Ausflug ist ein Muss für alle, die schon einmal in Paris waren und nun noch einmal ihre Lieblingssehenswürdigkeiten ganz individuell besuchen möchten. Der Bus bringt Sie von Le Havre in ca. 3 Stunden nach Paris, wo Sie nahe des zentralen Place de la Concorde aussteigen. Von hier aus erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Champs-Élysées, Arc de Triomphe, Eiffelturm, Jardin des Tuileries, Louvre oder Musée d Orsay. Spazieren Sie am Seine-Ufer entlang oder beobachten Sie das geschäftige Treiben von einem typischen Straßencafé aus. Nach ca. 4 Stunden in der pulsierenden Stadt treffen Sie sich am Place de la Concorde und fahren Sie zurück nach Le Havre. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen und keine örtliche Reiseleitung. E-Bike-Tour Le Havre vormittags (LEH19V) Veranstalter-Nr. 70 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 25 km (200 hm) Mit dem Pedelec Le Havre erkunden. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Sie radeln durch den Stadtteil St. Francois zum großen Yachthafen. Es geht vorbei am Kunsthistorischen Museum, der Eglise Notre Dame und der modernen Kirche St. Joseph. Entlang der Promenade fahren Sie zum Fort de Saint André. Hier erwartet Sie eine herrliche Aussicht auf die Hafenstadt. Danach fahren Sie durch das elegante Villenviertel zur Steilküste. Nach einem kurzen Fotostopp geht es zur Strandpromenade, wo Sie Ihre wohlverdiente Pause in einem Café oder beim Schlendern an der Promenade genießen können. Von dort aus fahren Sie durch die Innenstadt zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Auf dem Fahrrad Le Havre erkunden vormittags (LEH11V) Veranstalter-Nr. 53 4,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 25 km (200 hm) Die Sehenswürdigkeiten und die schönsten Plätze von Le Havre. Vom Hafen aus führt Sie Ihr Weg durch den Stadtteil St. Francois zum großen Yachthafen. Sie fahren vorbei am Kunsthistorischen Museum, der Eglise Notre-Dame und der modernen Kirche St. Joseph. Weiter geht es entlang der Uferpromenade zum Fort de Saint-André. Hier erwartet Sie eine herrliche Aussicht auf den Hafen und die Stadt. Danach fahren Sie durch das elegante Villenviertel Richtung Steilküste. Nach einem kurzen Fotostopp an der Küste radeln Sie zur Strandpromenade, wo Sie Ihre wohlverdiente Pause, in einem Café oder beim Schlendern an der Promenade genießen können. Von dort aus fahren Sie durch die Innenstadt und die neugestalteten Docks zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Le Havre mit dem Citybug erkunden vormittags (LEH24V) ,5 Stunden Fitnessriegel E-Scooter-Tour (Citybug) Die einzigartige Architektur von Le Havre. Citybugs sind elektrisch betriebene Tretroller, die durch eine intuitive Druck- & Zugfunktion am Lenker automatisch beschleunigt und gebremst werden. Ihr Weg führt Sie vorbei an den Hafenanlagen in das einzigartig modern geprägte Stadtbild von Le Havre. Vorbei am Bassin Du Commerce sehen Sie das Rathaus, den Saint-Roch-Park und gleiten in Richtung Strand. Nach einer kurzen Pause darf natürlich ein Fotostopp an der Marina und der Saint Joseph Kirche, dem Wahrzeichen der Stadt, nicht fehlen. Anschließend erreichen Sie das Kulturzentrum von Le Havre, den sogenannten Le Volcan. Hier entspannen Sie in einem der Cafés, bevor es zurück zum Schiff geht. Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Max. Gewicht 100 kg.

37 70 Lissabon Lissabon 71 LISSABON Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Lissabons Höhepunkte & Besuch des Ozeanariums vormittags (LIS26V) Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Entdecken Sie Europas größtes Aquarium. Was gibt es Schöneres, als eine Stadtrundfahrt mit spannendem Abschluss? Auf Ihrer Rundfahrt durchd ei Stadt passieren Sie unter anderem den Praça Marquês de Pombal im Herzen Lissabons mit einer beeindruckenden 36 Meter hohen Statue und die Altstadt Alfama. Anschließend fahren Sie zum ehemaligen EXPO-Gelände, wo 1998 die Weltausstellung stattfand. Hier entführt Sie das Ozeanarium in eine beeindruckende Unterwasserwelt. Nach einem rund 2-stündigen individuellen Besuch des Ozeanariums tauchen Sie wieder in die Realität ein und fahren zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von etwa 1 km. Lissabons Höhepunkte vormittags (LIS25V) und nachmittags (LIS25N) Stunden keine Klassiker Erleben Sie die Energie einer besonderen Stadt. Bei einer Stadtrundfahrt und einem Spaziergang durch die verwinkelte Altstadt entdecken Sie die Höhepunkte Lissabons. Sie legen Fotostopps an markanten Sehenswürdigkeiten ein, wie zum Beispiel an dem Entdeckerdenkmal Heinrich des Seefahrers und dem Turm von Belém. Weiter geht es zum Hieronymus-Klosters, eines UNESCO-Weltkulturerbes, in dem sich das Grab von Vasco da Gama befindet. Anschließend unternehmen Sie einen Rundgang durch die engen Gassen der charmanten Altstadt Alfama und besichtigen die älteste Kathedrale von Lissabon. Danach bringt der Bus Sie zum Schiff zurück. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von etwa 2,5 km. Die Gassen der Altstadt zu Fuß entdecken vormittags (LIS27V) und nachmittags (LIS27N) Stunden keine Klassiker Spannender Alltag im historischen Stadtkern. Die verwinkelten, charismatischen Gassen der Lissabonner Altstadt lassen sich nur zu Fuß erkunden. Bei diesem Ausflug zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter die versteckten, architektonischen Schätze während eines ausführlichen gemeinsamen Rundgangs. Mit der Standseilbahn Elevador da Glória fahren Sie den steilen Berg ins Barrio Alto hinauf. Am Aussichtspunkt São Pedro de Alcantara genießen Sie traumhafte Ausblicke, ehe Sie durch charmante Gassen in den Stadtteil Chiado, einem beliebten Einkaufs- und Kulturviertel, flanieren und zum Schiff zurückkehren. Hinweis: Der Altstadtrundgang dauert ca. 3 Stunden und führt größtenteils über Kopfsteinpflaster. Am Aufzug können Wartezeiten entstehen.

38 72 Lissabon Lissabon 73 Fahrt mit der nostalgischen Straßenbahn vormittags (LIS28V) und nachmittags (LIS28N) Stunden Verkostung Erlebnis, Klassiker Entdecken Sie Lissabon auf gemütliche Art. Zunächst unternehmen Sie eine Panoramafahrt mit dem Bus und legen Fotostopps am Entdeckerdenkmal und an dem Turm von Belém ein. Am Estrela-Platz steigen Sie dann in die Straßenbahn. Diese entführt Sie rund 45 Minuten auf eine Reise durch die Altstadt. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre in den exklusiv für Ihre Gruppe gecharterten Straßenbahnwaggons, während Portugals Hauptstadt an Ihnen vorbeizieht. Während der gemütlichen Fahrt werden Ihnen die Lissabonner Kuchenspezialität Pastéis de Nata und Portwein serviert. Nach einem Fotostopp am Rossio, dem Herzstück Lissabons, bringt Sie der Bus wieder zurück zum Schiff. Hinweis: Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Der Einstieg in die Straßenbahn führt über 5 steile Stufen. Im Tuk Tuk durch Portugals Hauptstadt vormittags (LIS17V) und nachmittags (LIS17N) Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Flink und geschickt durch den Großstadtdschungel. Direkt an der Pier werden Sie von Ihren Fahrern abgeholt und begeben sich gemeinsam mit ihnen in den vor allem aus Asien bekannten kleinen Tuk Tuks auf eine Stadtrundfahrt der ganz besonderen Art. Während Ihrer rund 3-stündigen Tour besuchen Sie Ecken von Lissabon, die Sie so wohl in keinem Reiseführer gefunden hätten. Sie fahren unter anderem durch das multikulturelle Viertel Martin Moniz oder das bezaubernde Altstadtviertel Madragoa. Unterwegs legen Sie jede Menge Fotostopps ein und genießen einen leckeren typisch portugiesischen Snack, bevor Sie wieder zurück zum Hafen fahren. Ein tolles Erlebnis! Hinweis: Dieser Ausflug ist nicht für Gäste mit Rückenproblemen geeignet. Mindestalter 6 Jahre. Lissabon mit dem Segway vormittags (LIS32V) und nachmittags (LIS32N) ,5 Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Mit dem Segway durch die verwinkelten Gassen Lissabons. Nach einem kurzen Transfer zum Praça do Comércio erreichen Sie den Ausgangspunkt Ihrer Segwayfahrt. Ein Segway ist ein leicht zu bedienendes Elektrofahrzeug mit 2 Rädern, das durch die Körperbewegung des Fahrers gesteuert wird. Das selbstbalancierende Fahrzeug hält Sie automatisch aufrecht. Nach einem kurzen Fahrtraining starten Sie Ihre Tour durch die zauberhaften kleinen und schmalen Gassen der Alstadt. Sie werden einfach Spaß haben, wenn Sie auf diese Weise durch Lissabon fahren. Nach etwa 2 Stunden segwaying kehren Sie zurück zum Schiff. Hinweis: Mindestalter 14 Jahre. Mindestgewicht und -größe betragen 40 kg bzw. 1,50 m. Das Maximalgewicht beträgt 115 kg. Dieser Ausflug ist wetterabhängig. Zu Gast bei Benfica Lissabon vormittags (LIS18V) ,5 Stunden keine Erlebnis Über 100 Jahre Fußballgeschichte. Mit 35 Meisterschaften ist der Fußballverein Benfica Lissabon neben den Rivalen Sporting Lissabon und dem FC Porto weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt. Nach einer kurzen Panoramafahrt erreichen Sie das Stadion Estádio da Luz, das für die Europameisterschaft 2004 erbaut wurde und bietet Platz für rund Fußballfans. Bei einer Führung durch die Katakomben erkunden Sie unter anderem die Umkleidekabinen, den Presseraum und den Spielertunnel. Im benachbarten vereinseigenen Museum erwartet Sie neben den gewonnenen Pokalen auch allerhand Wissenswertes zur Entstehung des Clubs und seiner glanzvollen Geschichte mit Spielern wie Eusébio, der in den 1960er Jahren als einer der besten Spieler der Welt galt. Hinweis: Fotografieren im Museum ist nur ohne Blitz erlaubt. Bei Spielen kann dieser Ausflug kurzfristig abgesagt werden.

39 74 Lissabon Lissabon 75 Vogelbeobachtung im Tagus-Estuary-Naturreservat vormittags (LIS19V) ,5 Stunden keine Erlebnis, Klein & Mein Ein Paradies für Tier- und Naturliebhaber. Nach rund 40-minütiger Busfahrt erreichen Sie das Naturreservat Tagus Estuary. Ausgestattet mit einem Ferngläsern und Teleskopen begeben Sie sich nun mit Ihrem spezialisierten Reiseleiter in einem der bedeutendsten europäischen Feuchtgebiete für etwa 2,5 Stunden auf Vogelbeobachtung. Das weitläufige Gebiet mit seiner besonderen geografischen Lage beheimatet rund 250 unterschiedliche Vogelarten. Mit etwas Glück erhaschen Sie einen Blick auf die dort ansässigen Flamingos, Rallenreiher oder Zwergtrappen. Auf der Rückfahrt zum Schiff legen Sie einen kurze Stopp in Alcochete ein, um sich frisch zu machen. Hinweis: Eine Sichtung der Tiere kann nicht garantiert werden. Dieser Ausflug ist wetterabhängig. Keine Toiletten im Naturreservat. Mindestalter 6 Jahre. Bilderbuch-Idyllen Sintra, Cascais & Queluz ganztags (LIS34G) ,5 Stunden keine Klassiker Besuch in einer Schmuckschatulle. Nach einer kurzen Orientierungsfahrt durch den Stadtteil Belém verlassen Sie die Hauptstadt und erreichen zunächst Queluz, wo Sie das Versailles Portugals besuchen - einen beeindruckenden Palast mit Prunksälen und einer herrlichen Gartenanlage. Danach fahren Sie nach Sintra, dessen idyllischer Ortskern als UNESCO-Weltkulturerbe gilt. Dank der exotischen Pflanzen und des märchenhaften Schlosses, dem Sie einen Besuch abstatten, wirkt der Ort wie aus dem Bilderbuch. Nach einer anschließenden, ca. 1-stündigen Freizeit in Sintra fahren Sie in das mondäne Seebad Cascais, wo Sie sich im lebhaften Ortskern die Füße vertreten können. Danach geht es zurück nach Lissabon. Hinweis: Der Fußweg führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Jeepfahrt und Weinverkostung nachmittags (LIS33N) Stunden Verkostung Erlebnis Abseits der Hauptstraßen wartet das Abenteuer auf Sie. Sie verlassen die Pier mit dem Jeep und fahren auf direktem Wege nach Sintra. Die Stadt gilt aufgrund subtropischen Pflanzenwuchses als einer der schönsten Orte der Iberischen Halbinsel. Sie haben Zeit, den Ort auf eigene Faust zu entdecken, bevor Sie auf Schotterwegen durch die Landschaft fahren. In Colares probieren Sie in einer gemütlichen Gaststätte portugiesische Weine, danach geht es mit dem Jeep querfeldein an die Küste. Dort genießen Sie den herrlichen Ausblick auf das Cabo da Roca - den westlichsten Punkt Europas. Hinweis: Erläuterungen erfolgen an den Fotostopps. Dieser Ausflug ist nicht für Gäste mit Rückenbeschwerden geeignet. Mindestalter 6 Jahre. Die bezaubernde Stadt Lissabon mit dem Rad vormittags (LIS16V) Veranstalter-Nr. 53 5,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 25 km (200 hm) Portugiesische Lebensfreude pur. Vom Hafen radeln Sie entlang des Flusses Tejo, vorbei am Seefahrerdenkmal Padrao dos Descobrimentos. Sie radeln unter der zweitlängsten Hängebrücke der Welt hindurch, bis zum Torre de Belém. Weiter geht es durch das Villenviertel Richtung Innenstadt. Sie passieren das Hieronymus- Kloster, den Praça do Comércio, einen der prächtigsten Plätze in Lissabon und erreichen anschließend das historische Stadtzentrum. Dort angekommen, können Sie das Flair der Stadt bei einer Pause in der Baixa genießen. Nach diesen vielen Eindrücken geht es entspannt zum Schiff zurück. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

40 76 Lissabon Southampton 77 E-Bike-Tour durch Lissabon vormittags (LIS38V) Veranstalter-Nr. 70 5,5 Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 25 km (200 hm) Portugiesische Metropole mit dem Pedelec. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Sie radeln entlang des Flusses Tejo, vorbei am Seefahrerdenkmal Padrão dos Descobrimentos. Weiter geht es unter der zweitlängsten Hängebrücke der Welt hindurch, bis zum Torre de Belém. Sie sehen das Hieronymus-Kloster, den Praça do Comércio, einen der prächtigsten Plätze in Lissabon und erreichen anschließend das historische Stadtzentrum. Dort angekommen, können Sie das Flair der Stadt bei einer Pause in der Baixa genießen. Nach diesen vielen Eindrücken geht es entspannt zum Schiff zurück. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. SOUTHAMPTON Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Sagenhaftes Stonehenge vormittags (SOU01V) und nachmittags (SOU01N) ,5 Stunden keine Klassiker Spüren Sie die Mystik von Stonehenge. Nach ca. 1,5-stündiger Fahrt erreichen Sie eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Englands: das rätselhafte Stonehenge. Der beeindruckende Steinbau entstand ca v. Chr. und wurde bis in die Bronzezeit von Menschen genutzt. Die UNESCO erklärte Stonehenge 1986 zum Weltkulturerbe. Zunächst können Sie sich in dem kürzlich eröffneten Besucherzentrum umfassend über die Geschichte, die Mythen und Sagen dieses faszinierenden Ortes informieren. Danach werden Sie mit einem Shuttle zu dem geheimnisvollen Steinkreis gefahren, wo Sie die unglaubliche Atmosphäre dieses gut erhaltenen Bauwerks selbst erleben werden. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 800 m.

41 78 Southampton Southampton 79 Traumhafte Gärten und verzauberte Wälder vormittags (SOU03V) Stunden keine Klassiker Genießen Sie die idyllischen Exbury Gardens. Mit dem Bus gelangen Sie in ca. 45 Minuten zur traumhaften Gartenanlage Exbury Gardens, deren Geschichte bis in die 1920er Jahre zurückreicht. Je nach Jahreszeit sehen Sie farbenprächtige Rhododendren, Azaleen und Kamelien. Diese machen den idyllischen Garten, der auch eine Reihe seltener Bäume und Sträucher beheimatet, zu etwas ganz Besonderem. Auf dem etwa 100 Hektar großen Gartengelände können Sie einmal so richtig abschalten. Doch schauen Sie sich auch außerhalb des Gartens im New-Forest-Waldgebiet um. Seit dem Mittelalter blieb hier alles unverändert. Auf dem Areal werden Sie immer wieder auf pittoreske Städtchen und Dörfer treffen. Tee in Sir Hilliers bezauberndem Garten nachmittags (SOU29N) ,5 Stunden Teepause Klassiker, Klein & Mein Genießen Sie einen traditionellen englischen Tee in der wunderschönen Gartenanlage von Sir Harold Hillier. Nach etwa 30 Minuten Busfahrt erreichen Sie den weitläufigen Garten, der bereits im Jahre 1953 angelegt wurde. Vor Ort haben Sie ca. 2 Stunden Zeit, die unzähligen exotischen und einheimischen Pflanzen auf eigene Faust zu entdecken, die Sir Hillier auf seinen Reisen gesammelt hat. Eine unglaubliche Vielfalt von Gewächsen erwartet Sie. Ob Gartenexperte oder Naturliebhaber hier werden Sie sicher auf den ein oder anderen grünen Schatz stoßen. Anschließend stärken Sie sich bei einem traditionellen Nachmittagstee mit frisch aufgebrühten Heißgetränken und feinem Gebäck wie englischen Scones, die traditionell mit Marmelade und einer köstlichen Sahnecreme gereicht werden. Historische Hauptstadt Winchester vormittags (SOU30V) Stunden keine Klassiker Unternehmen Sie einen Ausflug ins Herz der englischen Geschichte. Wenige Orte verkörpern die romantische Vorstellung eines ländlichen britischen Städtchens so gut wie Winchester, die einstige Hauptstadt des Königreichs Wessex. Ihr Besuch beginnt mit einer etwa 1-stündigen Innenbesichtigung der imposanten Kathedrale, deren Historie rund Jahre englischer Geschichte umfasst. Anschließend haben Sie ca. 1 Stunde zur freien Verfügung, bevor Ihr Reiseleiter Sie in das Winchester Castle führt, wo Sie auf eigene Faust die historischen Hallen durchwandern können. Das teilweise erhaltene Bollwerk ist heute ein Museum und besonders die Abbildung von König Artus und der legendären Tafelrunde, die in der Großen Halle ausgestellt ist, zieht viele Besucher an. Hinweis: Der Fußweg beinhaltet einige Stufen. Schloss Beaulieu und das National Motor Museum nachmittags (SOU02N) ,5 Stunden keine Klassiker Herrenhaus & Autopracht: Sie besuchen die schöne Schlossanlage Beaulieu, die seit 1538 einerseits Wohnsitz der Grafenfamilie von Montagu ist, andererseits Standort des bekannten Automuseums. Sie verbringen dort etwa 2 Stunden, die Sie ganz nach Ihrem Geschmack gestalten können. Bestaunen Sie zum Beispiel die über 250 ausgewählten Fahrzeuge, von denen jedes ein Meilenstein des Automobil-Designs ist: von Formel 1-Boliden über das Chitty Bang Bang-Rennauto aus den 1920er Jahren bis hin zu einem Bluebird, der schon im Jahr 1964 gut 648 km/h erreichte. Oder Sie besichtigen die heute noch genutzten Räume der Grafenfamilie. Lassen Sie sich auch den üppigen Garten nicht entgehen, den Sie auch von einer Schwebebahn aus betrachten können! Genießen Sie das Beste aus 2 unterschiedlichen Welten!

42 80 Southampton Southampton 81 Stonehenge & Salisbury ganztags (SOU20G) Stunden keine Klassiker Magische Zauberkräfte, keltische Druiden, englische Könige. Sie allesamt wurden bereits für die Megalithkultstätte Stonehenge verantwortlich gemacht. Nach rund 1,5 Stunden Fahrzeit erreichen sie den mystischen Steinkreis, der wohl um 3100 v. Chr. entstanden ist und bis in die Bronzezeit genutzt wurde. Bis heute bleibt den Menschen der ursprüngliche Zweck der Anlage verborgen. Nach einem rund 2-stündigen Aufenthalt, bei dem Sie sowohl die Steinkreise als auch das kürzlich eröffnete Besucherzentrum besichtigen, setzen Sie Ihre Fahrt nach Salisbury fort. Nachdem Sie der beeindruckenden Kathedrale, erbaut im Stil der englischen Gotik, einen ausgiebigen Besuch abgestattet haben, verfügen Sie über ca. 2,5 Stunden Freizeit in der Stadt, die vom vielen Grün und der Nähe zum Fluss Avon geprägt ist. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 1 km. Prächtige römische Bäder & Wells Kathedrale ganztags (SOU04G) Stunden keine Klassiker Erleben Sie die römischen Bäder von Bath. Der Bus bringt Sie binnen 2 Stunden in die kleinste Stadt Englands: Wells. Hier steht eine der schönsten gotischen Kathedralen. Insgesamt zieren 500 Statuen die Westfront. Wells erhielt durch den Bau der Kathedrale das Stadtrecht. Nach Besichtigung dieses beeindruckenden Bauwerks fahren Sie weiter nach Bath, wo Sie zunächst bei einer Orientierungsfahrt das entzückende Flair des Städtchens genießen. Architektonische Meisterwerke und hübsche Läden werden Ihren Blick fesseln. Freuen Sie sich anschließend auf einen Rundgang durch die antiken römischen Bäder. Danach können Sie die reizvolle Innenstadt auf eigene Faust erkunden. Hinweis: Die Führung durch die römischen Bäder erfolgt mit Audio-Guides. Das Lieblingsschloss von Queen Victoria ganztags (SOU05G) ,5 Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Erkunden Sie die malerische Isle of Wight. Ein Bus bringt Sie zum Fährhafen, nach ca. 1-stündiger Überfahrt erreichen Sie die wunderschöne Insel. Hier befindet sich die Lieblingsresidenz von Queen Victoria. Auf Ihrer Rundfahrt entdecken Sie die schönsten Fleckchen der Insel. In Godshill, einem typisch englischen Dörfchen mit teils sehr traditioneller Architektur, werden Sie Zeit zur freien Verfügung haben. Danach besuchen Sie das Osborne House von Königin Victoria und ihrem Ehemann Prinz Albert von Sachsen-Coburg- Gotha, in dem Victoria ihre glücklichsten Jahre verbrachte. Bei einem Rundgang dürfen Sie die private Seite der Königsfamilie kennenlernen und sehen das Bett, in dem die Queen am 22. Januar 1901 starb. Sie hinterließ mehrere 100 Hektar Land und einige Häuser. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 500 m und beinhaltet einige Stufen. Windsor Castle ganztags (SOU06G) Stunden keine Klassiker Willkommen in der Lieblingsresidenz der Queen. Wie wohnt es sich eigentlich in der größten bewohnten Schlossanlage der Welt? Bei dieser ausführlichen Besichtigung können Sie es herausfinden. Nach einer ca. 1,5-stündigen Busfahrt erreichen Sie die Anlage, in der die Queen gern ihre privaten Wochenenden verbringt. Auf Ihrer Besichtigungstour bekommen Sie einen Einblick in die pompösen Staatsgemächer, in denen auch heute noch zahlreiche Staatsoberhäupter beherbergt werden. Unweit davon entfernt befindet sich die imposante St.-George-Kathedrale. Nach der Besichtigung haben Sie noch etwa 2 Stunden Zeit, um das kleine Örtchen Windsor zu erkunden, bevor es zurück nach Southampton geht. Hinweis: Die Strecke während der Schlossbesichtigung beträgt ca. 1 km. Die Führung im Schloss erfolgt mit Audio-Guides.

43 82 Southampton Southampton 83 Panoramafahrt London mit Pub Lunch ganztags (SOU07G) ,5 Stunden Mittagessen Klassiker Ihr erster Besuch in London? Perfekt - denn dieser Ausflug ist ideal für alle, die sich einen ersten Eindruck von dieser Weltmetropole verschaffen möchten. Ihre Rundfahrt beginnt im West End: Von hier fahren Sie mit dem Bus durch Oxford Street, Regent Street und Piccadilly. Weiter geht es zum berühmten Trafalgar Square, zum Buckingham Palace und zur Downing Street, wo sich der Wohnsitz des britischen Premierministers befindet. Anschließend genießen Sie einen rustikalen Lunch wie Fish & Chips in einem original englischen Pub. Frisch gestärkt fahren Sie weiter zur St.-Pauls-Kathedrale. Bevor Sie der Bus zurück nach Southampton bringt, legen Sie noch einen Fotostopp am Tower of London ein. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach/von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. London zu Land, zu Wasser und aus der Luft ganztags (SOU08G) ,5 Stunden keine Erlebnis, Wasser & Mehr Entdecken Sie London aus allen Perspektiven. Starten Sie Ihren Ausflug mit einem Fotostopp an der Tower Bridge. Von dort geht es weiter mit dem Ausflugsboot über die Themse. Bei dieser ca. 30-minütigen Fahrt erleben Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt von der Wasserseite aus. Gleich danach geht es in die Luft: Vom höchsten Riesenrad Europas aus genießen Sie den Blick über die Hauptstadt - mit seinen 32 vollklimatisierten Glasgondeln bietet das 135 Meter hohe London Eye beste Aussichten. Nachdem Sie anschließend über ca. 2 Stunden Freizeit verfügt haben, die Sie beispielsweise für ein Mittagessen nutzen können, setzen Sie Ihren Trip mit einer Panoramafahrt durch die Innenstadt Londons fort. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach / von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Das Boot ist nicht exklusiv für TUI Cruises reserviert. Luxuriöses Harrods und Tower of London ganztags (SOU10G) Stunden keine Klassiker Willkommen in Her Majesty s Royal Palace and Fortress besser bekannt als Tower of London. Im Mittelalter errichtet, diente der Tower im Laufe der Zeit als Festung, Waffenkammer, Palast und Gefängnis. Heute werden hier die britischen Kronjuwelen aufbewahrt, die Sie während Ihres Rundgangs besichtigen können. Danach fahren Sie mit dem Bus zu einem der luxuriösesten Kaufhäuser der Welt. Bereits von außen lädt die Architektur des ehemaligen Hoflieferanten zu einem Einkaufsbummel ein. Im Inneren finden Besucher alles, was das Herz schlagen lässt. Etwa 2,5 Stunden haben Sie Zeit, um die märchenhafte Vielfalt zu erkunden, ehe Sie mit dem Bus die Rückfahrt antreten. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach / von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Im Tower sind zahlreiche Stufen zu steigen und die Wege sind teilweise uneben. Camden Town & London Stadtrundfahrt ganztags (SOU22G) Stunden keine Klassiker Schrill, alternativ, exzentrisch - wie auch immer Sie die Atmosphäre Camden Towns nennen mögen, sie wird Sie begeistern. Die labyrinthartig angelegten Plätze wie Stables Market, Camden Lock Market und Canal Market am oberen Ende der Camden High Street machen das besondere Flair der Gegend aus und locken Besucher an, die auf der Suche nach ausgefallener Kleidung, kreativem Schmuck, verrückten Souvenirs oder leckerem Essen aus aller Welt sind. Nachdem Sie rund 3 Stunden das alternative London kennenlernen konnten, widmen Sie sich bei einer ca. 2-stündigen Panoramafahrt den klassischen Highlights wie Big Ben, Westminster Abbey, Tower Bridge und Buckingham Palace. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach / von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen.

44 84 Southampton Southampton 85 Themse-Bootsfahrt & Ausblick von The Shard ganztags (SOU28G) ,5 Stunden Mittagessen Erlebnis, Klassiker Spektakuläre Aussichten: Sie beginnen den Tag in London mit einer Panoramafahrt zum Ausflugsboot, mit dem Sie gut 1,5 Stunden über die Themse schippern. An Bord essen Sie zu Mittag, während Sie Ausblicke auf die britische Metropole genießen. Danach spazieren Sie über die Tower Bridge, um zu Londons neuestem Wahrzeichen zu gelangen: The Shard, ein mit Glasscheiben verziertes Hochhaus. Mit dem Aufzug im 69. Stockwerk angekommen, breitet sich von 3 verschiedenen Aussichtsplattformen aus ein 360 Panoramablick auf London und die unzähligen Sehenswürdigkeiten vor Ihnen aus. Nach etwa 1,5 Stunden setzen Sie Ihre Panoramafahrt fort, ehe Sie nach Southampton zurückkehren. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach / von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Der Fußweg beträgt etwa 1 km. Isle of Wight auf zwei Rädern ganztags (SOU25G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Landschafts-Tour 35 km (200 hm) Frischluft-Tour von Cowes nach Newtown. Vom Schiff aus fahren Sie zunächst zu einem Fähranleger. Von dort aus geht es in knapp einer Stunde Fahrt über die Southampton Waters zur Isle of Wight. Mit dem Rad fahren Sie nun am Radweg dem River Medina entlang Richtung Newport, der Inselhauptstadt. Im Parkhurst Forest, einem geschützten Mischkulturwald, können Sie mit etwas Glück eines der für die Insel bekannten Red Squirrels entdecken. Auf dem Weg über die Insel erleben Sie mehrere kleine britische Ortschaften und können sich bei einer Pause in einem typischen englischen Pub entspannen. Von dort geht es mit neuer Kraft in Küstennähe zurück nach Cowes, wo bereits die Fähre nach Southampton auf Sie wartet. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. London auf eigene Faust ganztags (SOU12G) ,5 Stunden keine Eigenregie Auf eigenen Pfaden durch die Hauptstadt. London hat viel zu bieten, ganz gleich, ob Sie kulturell interessiert sind und sich für das British Museum oder z. B. den Tower interessieren oder ob Sie schon immer eine Shoppingtour im berühmten Kaufhaus Harrods starten wollten - hier kommen Sie voll auf Ihre Kosten. Denn hier entscheiden Sie, wo es hingeht. Nach der Ankunft in London werden Sie vom Bus im Stadtzentrum abgesetzt. Von dort aus sind alle interessanten Punkte wie der Hyde Park, Covent Garden oder die St.-Pauls-Kathedrale gut erreichbar. Vor Ort stehen Ihnen ca. 4,5 Stunden zur Verfügung, bevor es gemeinsam vom vereinbarten Treffpunkt wieder zurück nach Southampton geht. Hinweis: Die reine Fahrzeit nach / von London beträgt ca. 2,5 Stunden je Strecke. Dieser Ausflug enthält keine Innenbesichtigungen. Red Squirrel Trail mit dem Fahrrad ganztags (SOU26G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Aktiv-Tour 55 km (500 hm) Sportliche Fahrradtour auf der Isle of Wight. Bevor Sie mit voller Kraft in die Pedale treten, erwartet Sie auf einer etwa einstündigen Fährfahrt die Durchquerung der Southampton Waters. In Cowes angekommen geht es über das für die Isle of Wight bekannte Radwegenetz entlang eines Flusses in die Inselhauptstadt Newport. Über Wald- und Wiesenwege erreichen Sie den höchsten Punkt der Tour, das Fremantel Gate. Danach geht es weiter nach Shanklin und von dort an der Küste entlang nach Sundown. Hier können Sie in einem der zahlreichen Cafes einkehren, oder die Pausenzeit gemütlich am Strand verbringen. Der Rückweg führt Sie zurück nach Cowes. Von dort aus geht es wieder mit der Fähre zurück nach Southampton. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

45 86 Southampton Zeebrügge 87 Mit dem E-Bike die Isle of Wight erkunden ganztags (SOU27G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 55 km (500 hm) Inselquerung von Cowes nach Sundown. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Nach einer etwa einstündigen Fährfahrt erreichen Sie die Isle of Wight. Über das für die Insel bekannte Radwegenetz fahren Sie zur Inselhauptstadt Newport. Am höchsten Punkt der Tour, dem Fremantel Gate, können Sie einen schönen Ausblick genießen, bevor es weiter nach Shanklin geht. Von dort aus fahren Sie der Küste folgend nach Sundown, wo Sie in einem der zahlreichen Cafes entspannen können. Der Rückweg führt Sie nochmals durch die beeindruckende Landschaft der Isle of Wight zurück nach Cowes, von wo aus es wieder mit der Fähre zurück nach Southampton geht. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar ZEEBRÜGGE Landausflüge! In der Liste der örtlichen Veranstalter am Ende dieser Broschüre finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Brügge zu Fuß und mit dem Boot erkunden vormittags (ZEE01V) und nachmittags (ZEE01N) ,5 Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Ein herrliches Panorama. In ca. einer halben Stunde bringt Sie der Bus in die Altstadt von Brügge. Die Stadt mit dem mittelalterlichen Charme war bereits im 13. Jahrhundert als wichtige Handelsstadt von großer Bedeutung. Ihr Rundgang führt Sie durch schmale Gassen vorbei an jahrhundertealten Häusern, kleinen Kirchen, dem gotischen Rathaus und dem historischen Marktplatz. Sie spazieren an der Liebfrauen-Kathedrale vorbei, bevor Sie in ein kleines Kanalboot steigen. Erleben Sie auf einer rund 30-minütigen Grachtenfahrt die romantischen Stadtansichten von der Wasserseite aus. Im Anschluss haben Sie etwa 1 Stunde Zeit zur freien Verfügung, ehe Sie der Bus zurück nach Zeebrügge bringt. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 2,5 km, die teilweise über Kopfsteinpflaster führen.

46 88 Zeebrügge Zeebrügge 89 Im Kanalboot durch Gent vormittags (ZEE02V) und nachmittags (ZEE02N) ,5 Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Erkunden Sie Gent entspannt mit dem Kanalboot. Nach ca. 1 Stunde Busfahrt durch die typisch flämische Landschaft erreichen Sie Gent, dessen mittelalterliche Bausubstanz fast unversehrt erhalten ist. Dort wartet schon ein Kanalboot auf Sie. Erleben Sie die Stadt von der Wasserseite aus. Vorbei an Sehenswürdigkeiten wie den historischen Giebelhäusern, dem alten Hafen, dem chinesischen Teehaus oder dem romantischen Wasserschloss Gravensteen. Die rund 1-stündige Bootsfahrt in offenen Booten führt Sie ins historische Herz von Gent, wo Sie 1 Stunde Freizeit genießen können, um durch die Stadt zu schlendern, ein paar Entdeckungen zu machen oder um einfach nur zu entspannen. Danach geht es mit dem Kanalboot und später mit dem Bus wieder zurück nach Zeebrügge. Hinweis: Der Einstieg in das Kanalboot führt über einige Stufen. Gent & belgische Schokolade vormittags (ZEE03V) und nachmittags (ZEE03N) ,5 Stunden keine Klassiker, Kulinarisch Stadtrundgang mit süßem Zwischenstopp. Die Fahrt nach Gent dauert ca. 1 Stunde. Bei einem geführten Stadtrundgang durch die Altstadt erreichen Sie zuerst die St.-Michael-Brücke mit wunderbarem Blick auf die Altstadt und den alten Hafen. Weiter führt Sie der Rundgang vorbei am Rathaus und der St.-Bavo-Kathedrale. Im historischen Stadtkern von Gent unterbrechen Sie den Rundgang und besuchen eine Schokoladen- und Pralinenmanufaktur, wo Sie vom Chocolatier mehr über die Verarbeitung von Rohschokolade zur feinen belgischen Schokolade erfahren. Danach wird der Rundgang fortgesetzt und Sie haben Freizeit in der Nähe der St.-Bavo-Kathedrale. Hinweis: Der Fußweg beträgt ca. 2 km, führt teilweise über Kopfsteinpflaster und enthält einige Stufen. Brügge mit Bierprobe vormittags (ZEE04V) 65 4,5 Stunden Verkostung Klein & Mein, Kulinarisch Belgien, Brügge, Bier. Nach etwa einer halben Stunde Busfahrt erreichen Sie Brügge. Während eines gut 1-stündigen Stadtrundgangs über kopfsteingepflasterte Gassen, vorbei an pittoresken Giebelhäusern, dem Rathaus und der Heilig-Blut-Basilika, können Sie sich von dem mittelalterlichen Charme der ehemaligen Hansestadt in eine andere Zeit versetzen lassen. Das Highlight dieses Ausflugs ist das anschließende Bier-Seminar. Ein Experte wird Sie in die belgische Brauereikunst und ihre traditionelle Bedeutung einweihen. Bei einer Verkostung haben Sie zudem die Gelegenheit, den Geschmack von 4 unterschiedlichen Biersorten zu testen. Zum Abschluss genießen Sie noch etwas Freizeit in der Stadt. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 3 km, die teilweise über Kopfsteinpflaster führen. Mindestalter 18 Jahre. Brügge auf eigene Faust vormittags (ZEE05V) und nachmittags (ZEE05N) ,5 Stunden keine Klassiker Brügge ganz nach Ihrem Geschmack. In Brügge erwartet Sie eine Vielzahl von interessanten und stimmungsvollen Orten, die Sie bei diesem Ausflug ganz individuell entdecken können. Während der ca. halbstündigen Busfahrt in das Zentrum von Brügge erfahren Sie von Ihrem Reiseleiter bereits die wichtigsten Hintergründe zu der Stadt und ihren Sehenswürdigkeiten, so dass Sie, mit wertvollen Tipps ausgerüstet, direkt nach der Ankunft Ihre Zeit optimal nutzen können. Erkunden Sie den mittelalterlichen Stadtkern, das Rathaus, den historischen Marktplatz und die Liebfrauen-Kathedrale, umgeben von Grachten und jahrhundertealten Giebelhäusern. Von einem vereinbarten Treffpunkt aus fahren Sie zurück nach Zeebrügge. Hinweis: Der Fußweg zwischen dem Bus und dem Treffpunkt beträgt ca. 1 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster.

47 90 Zeebrügge Zeebrügge 91 Zu Besuch im Zwin-Naturpark und Knokke vormittags (ZEE18V) Stunden keine Klassiker Natur und Strandort Facetten der Nordseeküste. Nach ca. 45 Minuten Fahrt erreichen Sie den Zwin-Naturpark. Eingeschlossen zwischen den Dünen und einem hohen Deich, ist er durch eine Rinne mit der Nordsee verbunden und durch die Wechselwirkung zwischen Ebbe und Flut ein besonderes Biotop, welches auch die Vögel zu schätzen wissen. Während der kommenden 2 Stunden können Sie die Natur und frische Luft der Nordsee während eines Spaziergangs genießen und sich im Besucherzentrum informieren. Anschließend fahren Sie für einen knapp 1-stündigen Aufenthalt zum Küstenort Knokke, um sich auch hier umzuschauen und/oder entlang der Strandpromenade zu flanieren. Mit diesen schönen Impressionen fahren Sie zurück zu Mein Schiff. Hinweis: Bitte denken Sie an festes, wetterfestes Schuhwerk. Brügges goldenes Zeitalter erleben nachmittags (ZEE14N) ,5 Stunden keine Erlebnis Magische Zeitreise. Um 1435 erlebte die Stadt eine glorreiche Zeit, in die Sie Ihr Reiseleiter bei einem ca. 1-stündigen Rundgang durch die Stadt einführen wird, bevor Sie sich auf den Weg zum Historium Brugge, einem interaktiven Museum machen. Hier sind Sie dabei, wenn das prächtige Brügge von einst zum Leben erweckt wird und werden Teil der romantischen Liebesgeschichte zweier junger Belgier. Kulissen, Musik und Film sprechen Ihre 5 Sinne an und versetzen Sie zurück in das Goldene Zeitalter. Danach haben Sie 1 gute Stunde Freizeit, um den Ausblick vom Historium zu genießen oder einzukaufen. Nach einem Spaziergang durch die Gassen der Stadt treten Sie Ihre Rückfahrt an. Hinweis: Der Fußweg beträgt etwa 2 km, führt größtenteils über Kopfsteinpflaster und beinhaltet ca. 50 Stufen. Die Führung im Historium erfolgt mit Audioguides. Ein Tag in der Hauptstadt: Brüssel ganztags (ZEE06G) Stunden keine Klassiker Erleben Sie das pulsierende Herz Europas. Nach einer knapp 2-stündigen Fahrt über die Autobahn erreichen Sie Brüssel. Eine Panoramafahrt führt vorbei an bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Heysel-Stadion, dem Königspalast, dem Europaparlament, Schloss Laeken und dem weltberühmten Atomium. In der Nähe des Grand Place steigen Sie aus, und ein Rundgang führt Sie zur Rue de Bouchers, den St.-Hubert-Arkaden und der kleinen Statue von Manneken Pis - dem Wahrzeichen Brüssels. Am Grand Place selbst, der mit seinen Gildehäusern aus der Barockzeit und dem Rathaus oft als schönster Platz Europas bezeichnet wird, haben Sie ca. 1,5 Stunden Freizeit, bevor es mit dem Bus zurück nach Zeebrügge geht. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von etwa 1,5 km und führt teilweise über Kopfsteinpflaster. Brügge & Gent ganztags (ZEE09G) Stunden keine Klassiker Flanderns schönste Städte. Nach ca. 1 Stunde Busfahrt erreichen Sie Gent und beginnen Ihren geführten Rundgang an der St.-Michael- Brücke, von wo aus Sie einen tollen Blick auf den historischen Hafen mit den schönen Giebelhäusern haben. Die St.-Bavo- Kathedrale besichtigen Sie von innen, um einen Blick auf das populäre Van-Eyck-Gemälde Der Genter Altar zu werfen. Im Anschluss machen Sie sich auf den Weg nach Brügge. Die kleinere der beiden Städte wird auch Die Schöne genannt und bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus, die Heilig-Blut-Basilika und der Walplein- Platz zeigen Ihnen, warum dies so ist. Ausreichend Freizeit für ein individuelles Mittagessen ist selbstverständlich auch eingeplant. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 4 km, die teilweise über Kopfsteinpflaster führen.

48 92 Zeebrügge Zeebrügge 93 Brügge zu Fuß, per Boot und auf eigene Faust ganztags (ZEE10G) Stunden keine Klassiker, Wasser & Mehr Brügge - eine Stadt, die berührt: Wie eine Reise in längst vergangene Zeiten mutet die Stadterkundung der fantastisch erhaltenen Stadt mit mittelalterlichem Charme an. Ihr Rundgang führt Sie durch schmale Gassen, vorbei an jahrhundertealten Häusern, kleinen Kirchen, dem gotischen Rathaus und dem historischen Marktplatz. Sie spazieren an der Liebfrauen-Kathedrale vorbei und erleben danach auf einer etwa 30- minütigen Grachtenfahrt romantische Stadtansichten von der Wasserseite aus. Anschließend haben Sie etwa 4,5 Stunden Zeit zur freien Verfügung, bevor der Bus Sie wieder zurück nach Zeebrügge bringt. Hinweis: Dieser Ausflug beinhaltet Fußwege von ca. 2,5 km, die teilweise über Kopfsteinpflaster führen. Brügge und Blankenberge mit dem E-Bike ganztags (ZEE16G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level E-Bike-Tour (Pedelec) 50 km Kultur und Strand erleben. Das Pedelec ist ein elektrisch betriebenes Fahrrad, das den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützt. Der Fluß Reie begleitet Sie bis nach Brügge. Hier angekommen, rollen Sie durch kleine Gassen in die zum Weltkulturerbe ernannte historische Altstadt. Sie kommen vorbei an den Drei Türmen, Belfried, Liebfrauenkirche und der St.- Salvator- Kathedrale. Nach der langen Fahrt machen Sie am Marktplatz eine ausgiebige Pause. Frisch erholt geht es weiter zur Heilig-Blut-Basilika und zum idyllischen Begienhof. Ihr Guide führt Sie in gemütlichem Tempo über das typisch flämische Dorf Lissewege Richtung Blankenberge. Dort können Sie am Strand einen Kaffee genießen und neue Kraft für den Rückweg tanken. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar. Landschaftstour zum Weltkulturerbe Brügge ganztags (ZEE11G) Veranstalter-Nr Stunden Fitnessriegel Kategorie Länge Level Bike-Städte-Tour 45 km Durch die herrliche Landschaft Flanderns nach Brügge. Einen Großteil Ihres Weges fahren Sie entlang des Flusses Reie. In Brügge angekommen fahren Sie durch kleine Gassen in die zum Weltkulturerbe ernannte historische Altstadt. Sie kommen vorbei an den 3 Türmen Belfried, Liebfrauen-Kirche und der St.-Salvator- Kathedrale, welche die Skyline von Brügge prägen. Nach der langen Fahrt machen Sie am Marktplatz eine längere Pause, um die Eindrücke dieser Stadt noch besser wirken zu lassen. Frisch erholt geht es weiter zur Heilig-Blut-Basilika und zum idyllischen Beginenhof. Ihre Rückfahrt führt Sie in gemütlichem Tempo noch durch das typisch flämische Dorf Lissewege, bevor Sie nach ca. 15 km das Schiff erreichen. Hinweis: Dieser Ausflug ist nur an Bord buchbar.

49 94 Veranstalterindex Veranstalterindex 95 VERANSTALTERINDEX! In der folgenden Liste finden Sie unter der jeweiligen Veranstalternummer nähere Kontaktinformationen zum Veranstalter. Häfen: Amsterdam, Zeebrügge Veranstalter-Nr.: Veranstalter: De Buck Travel NVDe Buck Travel NV Adresse: Steenweg 233a, 9810 Eke-Nazareth, Belgien -Adresse: Telefonnummer: Häfen: Lissabon Veranstalter-Nr.: Veranstalter: Ibercruises Adresse: Rua do Instituto Industrial, nº 18-1º Esq Lissabon, Portugal -Adresse: Telefonnummer: Häfen: Barcelona, Bilbao, Cádiz, La Coruña Veranstalter-Nr.: Veranstalter: Intercruises Shoreside and Port Services Adresse: Complejo Mirall Balear, Cami de Son Fangós, 100 Torre A, Palma de Mallorca, Spanien -Adresse: productmed@intercruises.com Telefonnummer: Häfen: Southampton Veranstalter-Nr.: Veranstalter: Hotelbeds UK Ltd Adresse: 2nd Floor, Whitfield Court, Whitfield Street London, W1T 2RQ London -Adresse: ukshorex@intercruises.com Telefonnummer: Häfen: Le Havre Veranstalter-Nr.: Veranstalter: Intercruises Shoreside and Port Services Adresse: 7, rue Antoine Gautier, Nizza, Frankreich -Adresse: shorex.northfrance@intercruises.com Telefonnummer: Häfen: Bike-, Citybug-, SUP- und teilweise Golfausflüge Veranstalter-Nr.: Veranstalter: TUI Cruises GmbH Adresse: Anckelmannsplatz 1, Hamburg, Deutschland -Adresse: info@tuicruises.com Telefonnummer:

50 96 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise 97 BESTENS INFORMIERT Wichtige Informationen Die in dieser Broschüre aufgelisteten Landausflüge werden von TUI Cruises zum Teil vermittelt und zum Teil veranstaltet. Alle türkis gekennzeichneten Landausflüge, insbesondere Bikeausflüge, werden von TUI Cruises selbst veranstaltet und für Sie vor Ort durchgeführt. Alle weiteren angebotenen Landausflüge werden durch TUI Cruises vermittelt. Die Verantwortung und Durchführung der Ausflüge liegt allein in den Händen des jeweiligen örtlichen Veranstalters, der zugleich Ihr Vertragspartner ist. Alle angebotenen Landausflüge weisen eine Veranstalternummer auf, die Ihnen am Ende dieser Broschüre weitere Informationen zum ausgewählten örtlichen Veranstalter aufzeigt. Eine Überprüfung der örtlichen Veranstalter in den Anlaufhäfen erfolgt regelmäßig durch TUI Cruises. Buchung und Bezahlung von Ausflügen Bitte beachten Sie, dass einige Ausflüge teilnehmerbegrenzt und deshalb an Bord nicht mehr buchbar sind. Wir empfehlen Ihnen deshalb, Ihren Lieblingsausflug im Vorwege online zu reservieren. Zu allen Häfen findet eine Informationsveranstaltung an Bord statt; ebenso beraten Sie unsere Mein Schiff Ausflugsexperten gern detailliert zu Ausflugs inhalten. Das Tagesprogramm informiert Sie über Öffnungszeiten der Buchungsschalter sowie alle Termine zur Rücktrittsfrist. Bei vermittelten Landausflügen wickeln wir die Zahlung im Namen und auf Rechnung des örtlichen Ausflugsveranstalters ganz bequem über das Bordkonto ab. Stornierung von Landausflügen Via Internet im Voraus reservierte Landausflüge können, soweit nicht anders darauf hingewiesen wird, bis zum schiffsseitigen Ausdruck der Landausflugstickets, etwa 2 Tage vor Abfahrt, kostenlos storniert werden. Umbuchungen bzw. Rücktritt sind nur bis zur Rücktrittsfrist möglich, danach wird der volle Ausflugspreis berechnet. Dies gilt auch für erst an Bord gebuchte Landausflüge. Die Rücktrittsfrist entnehmen Sie bitte dem Tagesprogramm an Bord. Ausflugsstornierung durch den örtlichen Veranstalter Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl ist der örtliche Veranstalter bzw. TUI Cruises berechtigt, einen Ausflug gegen Erstattung des Ausflugspreises zu stornieren. In diesem Fall werden Sie frühestmöglich informiert und gegebenenfalls auf Ausflugsalternativen hingewiesen. Außerdem können einzelne Teilnehmer vom Ausflug ausgeschlossen werden, wenn ihr Verhalten die Sicherheit und das Wohlbefinden der Gruppe beeinträchtigen würde. Kombinierte Landausflüge Wenn Sie Ausflüge kombinieren möchten, fragen Sie bitte vorher die Ausflugsexperten an Bord, ob dies zeitlich möglich ist. Das gilt auch für vorab reservierte Ausflüge via Internet. Manche Touren werden an Bord der aktuellen Situation angepasst und es kann zu zeitlichen Verschiebungen kommen. Voraussetzungen für die Teilnahme An Ausflügen, die das Führen von Fahrrädern, Fahrzeugen oder Booten erfordern, oder an Reit-, Canopy- oder Canyoning-Ausflügen sollten Sie nicht teilnehmen, wenn Sie Alkohol getrunken haben oder Medikamente einnehmen, die Ihre Reaktionszeit beeinträchtigen, an Epilepsie oder ähnlichen Beschwerden leiden oder bei anderen Beschwerden / Leiden, die für Sie und/oder andere Teilnehmer zur Gefahr werden können. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass die Ausflugsvielfalt in einigen Fällen die Unterzeichnung einer Haftungsbegrenzung für die Teilnahme erfordert. Ausflugsablauf Ihre Sicherheit und ein reibungsloser Verlauf bei den Landausflügen liegen nicht nur uns, sondern auch den örtlichen Veranstaltern besonders am Herzen. Aus diesem Grund behalten sich bei vermittelten Landausflügen die örtlichen Veranstalter als Ihre Vertragspartner vor, Programmpunkte und -zeiten auch ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ersetzen.

51 98 Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise 99 Touren können von dem in der Ausflugsbeschreibung genannten Ablauf abweichen, wenn unerwartet hohes Verkehrsaufkommen oder saisonale Besonderheiten dies erfordern. Ebenso kann die Reihenfolge der Besichtigungspunkte variieren. Innenbesichtigungen können auch aufgrund unvorhersehbarer Veranstaltungen entfallen. Sollten unvorhersehbare Ereignisse die Sicherheit, die Durchführbarkeit oder die Qualität des Ausflugs beeinträchtigen, können Ausflüge kurzfristig abgesagt werden. Die Landausflüge werden teilweise von den örtlichen Veranstaltern, teilweise von TUI Cruises durchgeführt. Nicht in allen Anlaufhäfen finden Sie deutsche Standards vor. Oft sind die Transportmittel landestypisch. Ebenso stehen in einigen Ländern nicht ausreichend deutschsprachige Reiseleiter zur Verfügung, so dass sich der örtliche Veranstalter vorbehält, Ausflüge ggf. auch in englischer Sprache durchzuführen. Preise Die aufgeführten Preise schließen die genannten Beförderungsleistungen, Eintrittsgelder und Mahlzeiten laut Leistungsbeschreibung ein. Zusatzkosten wie z. B. eventuell anfallende Foto-/ Videogebühren sind, sofern in der Ausflugsbeschreibung nicht ausdrücklich erwähnt, im Ausflugspreis nicht enthalten. Sowohl die örtlichen Veranstalter als auch TUI Cruises behalten sich vor, die ausgeschriebenen Ausflugspreise aus unvorhersehbaren Gründen, wie z. B. bei erheblichen Preisänderungen seitens der Leistungsträger oder Währungsschwankungen, zu ändern. Kinderermäßigungen Kinder unter 4 Jahren fahren auf allen Ausflügen kostenlos mit, sofern sie keinen eigenen Sitzplatz in Anspruch nehmen. Bitte beachten Sie, dass einige besondere Landausflüge von dieser Regelung ausgeschlossen sind. Ist das Feld mit dem Kinderpreis leer, so ist dieser Ausflug nicht für Kinder geeignet bzw. erst ab einem gewissen Alter oder einer gewissen Größe möglich. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Ausflugstext. Kinder im Alter von 4 bis 14 Jahren erhalten auf den meisten Landausflügen eine Kinderermäßigung. Teilnahme von Kindern / Jugendlichen an den Landausflügen Bitte beachten Sie, dass Kinder nur in Begleitung einer erwachsenen Aufsichtsperson an Landausflügen teilnehmen dürfen. Jugendliche ab 16 Jahren können mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten auch unbegleitet an den meisten Landausflügen teilnehmen. Kleidung Sofern keine besonderen Kleidungsvorschläge in der Ausflugsbeschreibung enthalten sind, empfehlen wir funktionelle Kleidung und bequemes Schuhwerk. Eine Jacke oder einen Pullover sollten Sie mitnehmen, da die Busse und Gebäude in der Regel klimatisiert sind. Auf Landausflügen wie Stadtrundgängen, Wanderungen oder (wasser-)sportlichen Touren haben Sie mit (rutsch-)festen Turnschuhen immer einen sicheren Halt. Verhalten während der Ausflüge Den Anweisungen der Reiseleiter und ggf. des Servicepersonals bei Landausflügen, bei denen Fahrräder, Fahrzeuge, Boote, Pferde oder Ähnliches ausgeliehen werden, ist unbedingt Folge zu leisten. Die Verhaltensregeln, die Sie bei der Einweisung erhalten, sowie die vor Ort geltenden Verkehrsregeln sind verbindlich. Einige Landausflüge sind mit körperlichen Anstrengungen verbunden. Durch das teilweise ungewohnte Klima reagiert der Körper auf sportliche Aktivitäten anders, als Sie es von zu Hause gewohnt sind, und ermüdet schneller. Achten Sie darauf, genügend Flüssigkeit zu sich zu nehmen und für ausreichenden Sonnenschutz zu sorgen. Um Erkrankungen vorzubeugen, empfehlen wir, auf das Trinken von Leitungswasser, auf Eiswürfel, den Verzehr von ungeschältem Obst oder nicht durchgegartem Essen zu verzichten. Weitere Gesundheitshinweise finden Sie im Preisteil des TUI Cruises Katalogs. Einund Ausfuhr von speziellen Sou venirs wie Korallen, Muscheln und anderen unter Artenschutz fallenden Tier- und Pflanzenprodukten sind verboten. Hilfreiche Tipps zum bedenken losen Einkauf von Souvenirs finden Sie in der Broschüre Der kleine Artenschützer, die von TUI Cruises erarbeitet wurde. Die aktuellen Zollbestimmungen finden Sie ebenfalls im Preisteil oder unter Bitte achten Sie während Ihres Landausflugs darauf, Abfall nicht im Ausflugsgebiet zurückzulassen. Zum Schutz von Wildtieren wahren Sie bitte stets einen Mindestabstand und füttern Sie die Tiere nicht.

52 100 Allgemeine Hinweise Impressum 101 Schlecht zu Fuß oder Rollstuhlfahrer Wir möchten jedem Gast eine größtmögliche Ausflugsvielfalt er möglichen. Leider ist ein Teil der Landausflüge für Rollstuhlfahrer oder Personen mit Gehschwierigkeiten nicht geeignet. Zu Ihrer Information wurde jeder Ausflug mit einem Schwierigkeitslevel versehen. Die mit einem Extraleicht-Symbol versehenen Ausflüge sind auch für Gäste mit einem faltbaren Rollstuhl geeignet. Diese sollten sich im Voraus um eine geeignete Betreuung (Begleitperson) kümmern, da Hilfestellung an Bord nicht gewährleistet werden kann. Teilnehmer dieser Touren müssen das Ein- und Aussteigen über wenige Stufen des Ausflugsbusses selbstständig beherrschen oder über eine kräftige Begleitperson verfügen, die den Teilnehmer ggf. in das Transportmittel heben kann. Zusätzlich beraten Sie unsere Ausflugsexperten gern und geben Detailinformationen über die zu laufenden Strecken oder über Stufen. Achtung wichtiger Hinweis für Rollstuhlfahrer in Tenderhäfen Allen Gästen, besonders auch den Gästen mit einer Behinderung, möchten wir jederzeit die Möglichkeit geben, möglichst alle angebotenen Programmpunkte mitzuerleben. Leider sind hier technische Grenzen gesetzt. Wir bitten um Verständnis, dass Gäste, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, leider in Tenderhäfen das Schiff nicht verlassen können. Dies würde einem verantwortlichen Handeln widersprechen, da eine große Verletzungsgefahr besteht. Veranstalter der Ausflüge und Haftung TUI Cruises ist überwiegend Vermittler und zu einem geringen Teil Veranstalter der Landausflüge. Bei den durch TUI Cruises vermittelten Landausflügen ist die jeweilige örtliche Landausflugsagentur der Veranstalter und damit der haftende Vertragspartner vor Ort. Art und Umfang der Versicherung des örtlichen Veranstalters entsprechen der Gesetzgebung vor Ort und können stark variieren. Bevor wir uns für den jeweiligen örtlichen Veranstalter und die damit zusammenhängende Vermittlung entscheiden, prüfen wir sehr genau, ob ein hochwertiger Versicherungsschutz für die ausgewählten Landausflüge besteht. Soweit dennoch eine Haftung von TUI Cruises angenommen werden könnte, richtet diese sich nach den aktuellen, Ihrem Reisevertrag zugrunde liegenden Reisebedingungen. Die aktuellen Reisebedingungen können Sie im Preisteil des TUI Cruises Katalogs, in Ihrem Reisebüro, im Internet unter sowie am Buchungsschalter einsehen. IMPRESSUM Herausgeber: TUI Cruises GmbH Geschäftsführer: Wybcke Meier (Vorsitzende), Frank Kuhlmann Anckelmannsplatz 1, Hamburg Stand: Januar 2017 (Änderungen vorbehalten) Mehr Informationen dazu finden Sie unter