METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN.

Transkript

1 IHR PARTNER FÜR HANDWERK UND INDUSTRIE METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN

2 METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN BO H R - U N D FR Ä S M A S C H I N E N Highspeed Getriebe Bohr- Fräsmaschine FM Highspeed Getriebe Bohr- Fräsmaschine FM 45 Super Highspeed Getriebe Bohr- Fräsmaschine FM 45 A DRO Profi DR E H M A S C H I N E N Leit- und Zugspindel Drehmaschine Varioline 700 PRO Leit- und Zugspindel Drehmaschine GD 330 N Leit- und Zugspindel Drehmaschine GD 330 ND Leit- und Zugspindel Drehmaschine GD 360 ND ME T A L L S Ä G E M A S C H I N E N Vario Metallbandsäge BS 85 V 18 Präzisions- Metallbandsäge BS 100 P 18 Preiswerte kombi Metallbandsäge BS Doppelgehrungs- Metallbandsäge BS 128 HDR 20 Preisgünstige Metallbandsäge BS Präzise Metallbandsäge BS 180 P Gehrungs Metallbandsäge mit Getriebe BSG 180 G Horizontal Metallbandsäge BSG 210 H 26 Horizontal Metallbandsäge BSG 260 H 27 Gehrungs Metallbandsäge mit Getriebe BSG 300 G Halbautomatische Metallbandsäge BS 350 GH 30 Metall Kaltkreissägen MKS 315 L / MKS 350 L 31 SC H L E I F M A S C H I N E N Profi Metall Bandschleifmaschinen BGM 75 / BGM Vibrationsarme Metall Bandschleifmaschinen BGM75-2 / BGM Kombi Rohr-, Profil und Planschleifmaschine RBS Kombi Polier- und Bandschleifmaschine BPM Profi Tellerschleifmaschine TSM Band- Tellerschleifmaschine BTS Werkstatt Band- Tellerschleifmaschine BTM Schleif- und Kantenfasmaschine BKM S C H W E N K B I E G E M A S C H I N E N DE R NE U E N GE N E R A T I O N FI N D E N SI E AU F DE N SE I T E N : 54-57

3 BLECHBEARBEITUNGSMASCHINEN BI E G E G E RÄ T E / RO H R B I E G E R Stauch- und Streckgerät SS 1 38 Bördel- / Sickenmaschine MSM Winkelbiegegerät WBG Universalbiegegerät UBG Rohrausklinkgeräte RA 2 / RA 3 39 Schraubstock Abkantgerät ABG Ausklinkmaschine AKM 4 40 Hand Rohrbiegegerät HRB Hydraulischer Rohrbieger HRB UNIVERSAL BLECHBEARBEITUNGSMASCHINEN Blechbearbeitungs- Kombimaschinen 3in1-305 / 610 / 1016 / RUNDBIEGEMASCHINEN MANUELL / MOTORISCH Manuelle Rundbiegemaschinen RBM 305 / 610 / 1000 / Schraubstock Rundbiegegerät RBG Motorische Rundbiegemaschine ERM SCHWENKBIEGEMASCHINEN MANUELL / MOTORISCH Manuelle Schwenkbiegemaschinen ABK 305 / 610 / fach segmentierte Schwenkbiegemaschine ABK 1050 B 45 Schwenkbiegemaschinen mit Hilfzylinder PSB 1020 / PSB Schwenkbiegemaschinen mit Hilfzylinder PSB 2020 / PSB fach segment Schwenkbiegemaschinen PSB 1020 A / PSB 1270 A / PSB 2000 A 48 3 fach segmentierte Multi- Schwenkbiegemaschine PSB S / PSB S 49 Schwere Industrie- Schwenkbiegemaschinen HSBM 2020 / HSBM Schwere Industrie- segment Schwenkbiegemaschinen HSBM 2020 A 51 Motorische Industrie- Schwenkbiegemaschinen ESBM 2020 / ESBM Motorische Ind.- segment Schwenkbiegemaschinen ESBM 2020 A / ESBM 3020 A 53 Elektromagnetische Multi Abkantmaschinen MSB 650 / MSB 1000 / MSB Elektromagnetische Multi Abkantmaschinen MSB 2000 / MSB 2500 / MSB B L E C H S C H E R E N / PR O F I L S C H E R E N / PR E S S E N Hand Tafelblechscheren HBS 500 / HBS Hand Tafelblechschere mit Niederhalter HBS 1000 A 58 Fussbetriebene Tafelblechscheren TBS 1000 F / TBS 1320 F 59 Elektromechanische präzisions- Tafelblechscheren ETS 650 L / ETS 1050 L 60 Motorische Tafelblechscheren ETS 1300 / ETS 1500 / ETS Profil- und Baustahlschere RSS Drehdornpressen DPR 1 / DPR 2 / DPR 3 / DPR 5 62 Hebelblechscheren / Handscheren HS 5 / HS 8 / HS Blech- und Profilstahlschere BPS PR O F I L - / RI N G B I E G E M A S C H I N E N Manuelle Ringbiegemaschine RM 10 M 64 Motorische Ringbiegemaschine MRM 10 HV 64 Motorische Ringbiegemaschine MRM 30 HV 65 Rollensätze für Ringbiegemaschinen 66

4 04 HIGHSPEED GETRIEBE BOHR- FRÄSMASCHINE FM 45 B O H R - FR Ä S M A S C H I N E FM45 V E R F Ü G T ÜB E R EI N E N ER W E I T E R T E N D R E H Z A H L B E R E I C H (BIS U/MIN ). OP T I M A L ZU R BE A R B E I T U N G H Ä R T E S T E R MA T E R I A L I E N M I T K L E I N E N FR Ä S D U R C H M E S S E R N. Fräs- und Bohrmaschine bietet zahlreiche Funktionen n für den anspruchsvollen Dauereinsatz Der leichtgängige groß dimensionierter Koordinaten Kreuztisch sorgt für gleichmäßige, präzise Ergebnisse Erweiterter Drehzahlbereich (bis U/min) - optimal auch für die Bearbeitung härtester Materialien mit kleinen Fräsdurchmessern Langlebiges Qualitäts-Zahnradgetriebe mit 12 Drehzahlstufen, niedrige Grunddrehzahl 75 U/min. und sehr hohe Highspeed - Drehzahl U/min. Serienmäßig mit Rechts- und Linkslauf ausgestattet Hohe Rundlaufgenauigkeit durch Präzisions Kegelrollenlager enlager Stufenlose Einstellung des Maschinenkopfes und der Pinole Maschinensäule mit präzise einstellbaren Schwalbenschwanzführungen Schwenkbarer Maschinenkopf + / -90 Metrische Spindelsteigung mit 3 mm / U Top Verarbeitungsqualität und super Präzision in dieser Preisklasse absolut einzigartig Komplette Elektroinstallation aus hochwertigen und langlebigen Bauteilen Bedienpult mit übersichlich angebrachten Schaltelementen auf ergonomisch schwenkbarem Bedienarm Inkl. automatische Gewindeschneideinrichtung über elektrische Spindelumkehr IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Bohrfutterdorn Zahnkranzbohrfutter Reduzierhülsen Anzugsspindel Schutzabdeckung Gewindeschneideinrichtung Bedienungswerkzeug BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

5 05 Bohrleistung Stahl, max. Gewindeschneidleistung, max. Fräsleistung Planfräser, max. Fräsleistung Schaftfräser, max. Kreuztisch Breite x Tiefe Kreuztisch Verfahrwege (x / y) T- Nut Breite Fräskopf Schwenkbereich Fräskopf Hub Pinolenhub, max. Pinolenaufnahme Drehzahlbereich, 12 Stufen Pinolenabstand zum Tisch, max. Ausladung Motorleistung (Motor 2stufig) Anschlußspannung L x B x H ca. FM mm M16 80 mm 32 mm 800 x 240 mm 565 x 230 mm 14 mm li./re. +/ mm 120 mm MK U/min. 470 mm 252 mm 850 W / W 400 V. / 50 Hz x 900 x 1150 mm 300 kg BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

6 06 HIGHSPEED GETRIEBE BOHR- FRÄSMASCHINE FM 45 Super D I E S E H R G U T A U S G E S T A T T E T E, FR Ä S - U N D BO H R M A S C H I N E B I E T E T Z A H L R E I C H E FU N K T I O N E N F Ü R D E N A N S P R U C H S V O L L E N DA U E R E I N S A T Z. MO T O R I S C H E HÖ H E N V E R S T E L L U N G D E S S C H W E N K B A R E N FR Ä S K O P F E S U N D INTEGRIER TES KÜHLMITTELSYSTEM GEHÖREN ZUR GRUNDAUSSTATTUNG. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Hubmotor z-achse Kühlmitteleinrichtung komplett Halogen Arbeitslicht Unterschrank Bohrfutterdorn Zahnkranzbohrfutter Anzugsspindel Schutzabdeckung autom. Gewindeschneideinrichtung BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

7 07 FM45 SU P E R BI E T E T UN I V E R S E L L E EI N S AT Z M Ö G L I C H KE I T E N DU R C H WI N K E L V E R S T E L L B A R E N FR Ä S K O P F UN D G R O S S E VE R F A H R W E G E. IN K L. GE W I N D E B O H R E I N R I C H T U N G MI T AU T O M A T I S C H E R RI C H T U N G S U M S C H A L T U N G B E I ER R E I C H E N DE R V O R E I N G E S T E L L T E N TI E F E. Der leichtgängige groß dimensionierter Koordinaten Kreuztisch sorgt für gleichmäßige, präzise Ergebnisse Erweiterter Drehzahlbereich (bis U/min) - optimal auch für die Bearbeitung härtester Materialien mit kleinen Fräsdurchmessern Inkl. Unterschrank mit integrierter Kühlmittelpumpe Mit kompletter Kühlmitteleinrichtung und mit robustem Flex Schlauch Inklusive Halogen Maschinenleuchte mit Superflex Schwanenhals Langlebiges Qualitäts-Zahnradgetriebe mit 12 Drehzahlstufen, niedrige Grunddrehzahl 75 U/min. und sehr hohe Highspeed - Drehzahl U/min. Serienmäßig mit Rechts- und Linkslauf Hohe Rundlaufgenauigkeit durch Präzisions Kegelrollenlager Stufenlose Einstellung des Maschinenkopfes und der Pinole Maschinensäule mit präzise einstellbaren Schwalbenschwanzführungen Schwenkbarer Maschinenkopf +/-90, mit automatischer Höhenverstellung Übersichliches Bedienpult auf ergonomisch schwenkbarem Bedienarm Metrische Spindelsteigung mit 3 mm / Umdrehung Top Verarbeitungsqualität und super Präzision - in dieser Preisklasse absolut einzigartig Komplette Elektroinstallation aus hochwertigen und langlebigen Bauteilen Inkl. automatische Gewindeschneideinrichtung über elektrische Spindelumkehr Bohrleistung Stahl, max. Gewindeschneidleistung, max. Fräsleistung Planfräser, max. Fräsleistung Schaftfräser, max. Kreuztisch Breite x Tiefe Kreuztisch Verfahrwege (x / y) T- Nut Breite Fräskopf Schwenkbereich Fräskopf Hub Pinolenhub, max. Pinolenaufnahme Drehzahlbereich, 12 Stufen Pinolenabstand zum Tisch, max. Ausladung Motorleistung (Motor 2stufig) Anschlußspannung L x B x H ca. FM 45 Super 45 mm M16 80 mm 32 mm 800 x 240 mm 565 x 230 mm 14 mm li./re. +/ mm 120 mm MK U/min. 470 mm 252 mm 850 W / W 400 V. / 50 Hz x 940 x mm 380 kg. BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

8 08 HIGHSPEED GETRIEBE BOHR- FRÄSMASCHINE FM 45 A DRO Profi EIN G R O S S D I M E N S I O N I E R T E R KR E U Z T I S C H M I T AU T O M A T I K - U N D FE I N V O R S C H U B S O R G T F Ü R G L E I C H M Ä S S I G E, P R Ä Z I S E ER G E B N I S S E B E I M A R B E I T E N IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN 16tlg. Spannzangen Satz ISO 30 3-Achs-Digitalanzeige mit Glasmaßstäbe 58 tlg. Spannwerkzeugsortiment Hubmotor z-achse Automatischer Tischvorschub x-achse Kühlmitteleinrichtung komplett Halogen Arbeitslicht Schwerer Graugußsockel Bohrfutterdorn Zahnkranzbohrfutter Anzugsspindel Schutzabdeckung autom. Gewindeschneideinrichtung BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

9 09 FM45 A DRO PR O F I IN TO P VE R A R B E I T U N G S Q U A L I T Ä T UN D SU P E R PRÄ Z I S I O N. DI E MO T O R I S C H E HÖH E N V E R S T E L L U N G DE S SC H W E N K B A R E N FR Ä S K O P F E S, D A S IN T E G R I E R T E KÜ H L M I T T E L S Y S T E M, D I E 3-AC H S PO S I T I O N S A N ZE I G E SO W I E EI N AU T O M A T I S C H E R TI S C H V O R S C H U B DE R X-AC H S E GE H Ö R E N ZU R GR U N D A U S S T A T T U N G. Ein groß dimensionierter Koordinaten-Kreuztisch mit Automatik- und Feinvorschub sorgt für gleichmäßige, präzise Ergebnisse beim arbeiten mit der Fräsmaschine Erweiterter Drehzahlbereich (bis U/min) - optimal auch für die Bearbeitung härtester Materialien mit kleinen Fräsdurchmessern Geliefert wird diese Fräsmaschine mit einem schweren Gusssockel zur Schwingungsdämpfung. Im Unterbau der Fräsmaschine ist eine Kühlmittelpumpe integriert. Inkl. kompletter Kühlmitteleinrichtung und robustem Flex Schlauch ausgestattet Inkl. Halogen Maschinenleuchte mit Superflex Schwanenhals, für bestmöglichste Ausleuchtung beim Arbeiten Langlebiges Qualitäts-Zahnradgetriebe mit 12 Drehzahlstufen, niedrige Grunddrehzahl 75 U/min. und sehr hohe Highspeed - Drehzahl U/min. Serienmäßig ist diese Fräsmaschine mit Rechts- und Linkslauf ausgestattet Hohe Rundlaufgenauigkeit garantieren die Präzisions Kegelrollenlager. Stufenlose Einstellung des Maschinenkopfes und der Pinole Maschinensäule mit präzise einstellbaren Schwalbenschwanzführungen versehen. Maschinenkopf + / -90 schwenkbar Übersichliches Bedienpult auf ergonomisch schwenkbarem Bedienarm Metrische Spindelsteigung mit 3 mm / Umdrehung Komplette Elektroinstallation aus hochwertigen und langlebigen Bauteilen Inkl. automatische Gewindeschneideinrichtung über elektrische Spindelumkehr Inkl. 3-Achs-Digitalanzeige mit Glasmaßstäbe (montiert) FM 45 A DRO Profi FM 45 A DRO Profi Bohrleistung Stahl, max. 45 mm Pinolenhub, max. 120 mm Gewindeschneidleistung, max. M16 Pinolenaufnahme ISO 30 Fräsleistung Planfräser, max. 80 mm Drehzahlbereich, 12 Stufen U/min. Fräsleistung Schaftfräser, max. 32 mm Pinolenabstand zum Tisch, max. 470 mm Kreuztisch Breite x Tiefe 800 x 240 mm Ausladung 252 mm Kreuztisch Verfahrwege (x / y) 565 x 230 mm Motorleistung (Motor 2stufig) W / W T- Nut Breite 14 mm Anschlußspannung 400 V. / 50 Hz. Fräskopf Schwenkbereich li./re. +/-90 L x B x H ca x 940 x mm Fräskopf Hub 350 mm 590 kg. BOHR- UND FRÄSMASCHINEN

10 10 LEIT- UND ZUGSPINDEL DREHMASCHINE VARIOLINE 700 PRO (280 x 700 mm) VARIOLINE 700 "PRO" S E R I E N M Ä S S I G MI T GR O S S E R SP I N D E L B O H R U N G (38M M ); SP I N D E L A U F N A H M E MK5; 3-BA C K E N F U T T E R Ø 160 M M ; Z U S C H A L T B A R E M LÄ N G S - U N D QU E R V O R S C H U B SO W I E MI T LE I T - U N D ZU G S P I N D E L E I N R I C H T U N G. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN 3-Backenfutter ø 160 mm, Spänewanne und Spritzwand Inkl. autom. Längsvorschub Inkl. autom. Quervorschub Leitsspindel Teleskopabdeckung Drehfutterschutzabdeckung feste Körnerspitze 4-fach Stahlhalter Wechselrädersatz Gewindeuhr Bedienwerkzeug Werkzeugkoffer DREHMASCHINEN

11 11 Serienmäßig mit stufenlos einstellbare Drehzahlen von U/min und U/min Mit teleskopabdeckung an der Leitspindel für eine gleichbleibende Präzision über die gesamte Lebensdauer Die stufenlos eingestellte Drehzahl kann mittels digitaler Drehzahlanzeige genau abgelesen werden Die gehärtete Hauptspindel wird durch präzise Kegelrollenlagern gelagert Die Präzisionskegelrollenlager gewährleisten eine hohe Rundlaufgenauigkeit (0,009 mm) Serienmäßig mit 38 mm Spindelbohrung und MK 5 Spindelaufnahme Vorschubgetriebe ist im Ölbad laufend - Spindelnase ist nach DIN 6350 gehärtet Der Oberschlitten +/- 45 drehbar - Zum Kegeldrehen kann der Reitstock verschoben werden Reitstock verfügt standardmäßig eine Einhebelklemmung Die Handräder haben eine einstellbare metrische Feinskalierung Der Gewindeschneidbereich vergrößert sich durch den Wechselrädersatz Rollgewalzte Trapezspindeln; Drucklager; Leitspindel in zwei Sinterlagern gelagert Mit Leitspindel zum Gewindeschneiden und selbsttätigem Längsdrehen Serienmäßig mit Zugspindel für den automatischen Längs- und Quervorschub Solides Maschinenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet und präzisionsgeschliffen Führungen spielfrei über Keilleisten nachstellbar Bedienungsfreundliches Schaltelement mit Not-Aus-Schalter und Rechts-Linkslauf Sicherheitsschalter IP 54 mit Unterspannungsauslöser Durchzugsstarker Antriebsmotor, auch bei Dauerbelastung Herstellung der Drehmaschine erfolgt nach Werkzeugmachergenauigkeit Die qualitativ sehr hochwertige Drehmaschine besticht durch ihrer Präzision und Beständigkeit Varioline 700 PRO Varioline 700 PRO Max. Drehdurchmesser 280 mm Gewinde Metrisch (18) 0,2-3,5 mm Max. Drehdurchmesser Support 170 mm Gewinde Zoll (21) 4-56 TPI Max. Spitzenweite 700 mm Verfahrweg Querschlitten plan 120 mm Spindeldrehzahl (Stufenlos) U/min Verfahrweg Oberschlitten 50 mm Spindelbohrung ø 38 mm Reitstock Pinolenweg 85 mm Spindelkonus MK 5 Motorleistung / Motoranschluss 1,0 kw / 230 V 50 Hz Reitstockkonus MK 3 Abmessungen (L x B x H) ca x 620 x 510 Vorschübe längs (14) 0,07-0,65 mm/u 225 kg Vorschübe plan (11) 0,03-0,12 mm/u DREHMASCHINEN

12 12 LEIT- UND ZUGSPINDEL DREHMASCHINE GD 330 N (330 x 1000 mm) IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Kühlmitteleinrichtung komplett 3-Backenfutter ø 160 mm, 4-Backen Planscheibenfutter ø 200 mm Aufspannscheibe ø 250 mm Feststehende Lünette + Mitlaufende Lünette Spänewanne als Schublade und Spritzwand Inkl. autom. Längs- und Quervorschub Teleskopabdeckung Halogen Arbeitslampe Drehfutterschutzabdeckung Anschlag auf Maschinenbett feste Körnerspitze, Reduzierhülse 4-fach Stahlhalter Wechselrädersatz, Gewindeuhr Untergestell + Spindelbremse Bedienwerkzeug in Aufbewahrungskoffer Bedienungsanleitung DREHMASCHINEN

13 13 GD330N - QU A L I T A T I V HO C H W E R T I G V E R A R B E I T E T, U M F A N G R E I C H AU S G E S T A T T E T UN D MI T SI E M E N S EL E K T R I K. D R E H M A S C H I N E IS T EI N F A C H IN DE R HA N D H A B U N G UN D BE S T E N S GE E I G N E T FÜ R WE R K S T Ä T T E N UN D SC H L O S S E R E I E N. Mit Teleskopabdeckung an der Leitspindel für eine gleichbleibende Präzision über die gesamte Lebensdauer Gehärtete und geschliffene Hauptspindel gewährleistet hohe Rundlaufgenauigkeit auch bei hohen Drehzahlen Die herausnehmbare Brücke, gestattet die Bearbeitung von Werkstücken mit größerem Durchmesser Gehärtete und geschliffene Getriebezahnräder sorgen für absolute Laufruhe Im Ölbad laufendes Zahnrad- und Vorschubgetriebe für eine lange Lebensdauer Einfache und zügige Drehzahländerung ermöglicht das 2-Hebel-Schaltgetriebe Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet, verrippt und präzisionsgeschliffen Zur Reduzierung der Nebenzeiten ist die Maschine mit einer Fußbremse ausgerüstet Spindel kann einfach und präzise durch nachstellbarem Präzisionsrollenlager ausgerichtet werden Sämtliche Führungen sind gehärtet sowie geschliffen und über Keilleisten nachstellbar Drehmaschine mit einem spitzen Preis- Leistungsverhältnis Der Gewindeschneidbereich vergrößert sich durch den Wechselrädersatz Gelenkarm Halogen Arbeitslampe, am Schlosskasten montiert Selbstverständlich mit Links- rechtslauf ausgestattet Oberschlitten +/- 45 drehbar - Reitstock kann zum Kegeldrehen verschoben werden Leit- und Zugspindel einfach abschaltbar Einhebelklemmung für Reitstock Inkl. Kühlmitteleinrichtung mit biegsamen Schlauch Einzigartig in dieser Preisklasse. hochwertige elektrische Bauteile von SIEMENS! Ebenfalls einzigartig in diesem Preisniveau, mit herausziehbarer SPÄNEWANNE Für ein sichereres Arbeiten ist am Oberschlitten ein positionsabhängiger elektr. Späneschutz angebracht Mit Abnahme- / Prüfprotokoll Max. Drehdurchmesser Max. Drehdurchmesser über Support Max. Drehdurchmesser ohne Brücke Max. Spitzenweite Spindeldrehzahl (Anzahl / Bereich) Spindelbohrung ø Spindelkonus Reitstockkonus Vorschübe Längsvorschübe (32) Vorschübe Quervorschübe plan (32) Gewinde Metrisch (36) Gewinde Zoll (36) Längsspindelsteigung Verfahrweg Querschlitten plan Verfahrweg Oberschlitten Verfahrweg Bettschlitten Reitstock Pinolenweg Reitstock Pinole ø Bettbreite Motorleistung / Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) in mm ca. GD 330 N 330 mm 178 mm 460 mm 1000 mm (8) U/min 38 mm MK 5 MK 3 0,079-1,291 mm/u 0,017-0,276 mm/u 0,4 7 mm 4-60 TPI 8 Gg / " 130 mm 76 mm 850 mm 100 mm 32 mm 180 mm 1,5 kw / 400 V 50 Hz 1850 x 730 x kg DREHMASCHINEN

14 14 LEIT- UND ZUGSPINDEL DREHMASCHINE GD 330 ND (330 x 1000 mm) DR E H M A S C H I N E GD330 ND W I R D K O M P L E T T F E R T I G M O N T I E R T A U S G E L I E FE R T, D I E PRÄZISIONS MA S S S T Ä B E S I N D WE R K S E I T I G M O N T I E R T, L E D I G L I C H D I E POSITIONSANZEIGE I S T N O C H A N Z U B R I N G E N. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Digitale Positionsanzeige (für drei Achsen) Inkl. Präzisions Maßstäbe (für drei Achsen) Kühlmitteleinrichtung inkl. biegsamen Schlauch 3-Backenfutter ø 160 mm, 4-Backen Planscheibenfutter ø 200 mm Aufspannscheibe ø 250 mm Feststehende Lünette + Mitlaufende Lünette Spänewanne als Schublade und Spritzwand Inkl. autom. Längs- und Quervorschub Teleskopabdeckung Halogen Arbeitslampe Drehfutterschutzabdeckung Anschlag auf Maschinenbett feste Körnerspitze, Reduzierhülse 4-fach Stahlhalter Wechselrädersatz, Gewindeuhr Spindelbremse mit Untergestell Bedienwerkzeug mit Werkzeugkoffer DREHMASCHINEN

15 15 GD330ND I S T EI N Z I G A R T I G IN IH R E R PR E I S K L A S S E. HO C H W E R T I G E EL E K T R I S C H E BA U T E I L E V O N SIEMENS Drehmaschine bestens für Schlossereien, Werkstätten geeignet Inkl. 3-Achs-Digitale Positionsanzeige, Inkl. 3 präzisions Maßstäbe, fertig montiert Teleskopabdeckung an der Leitspindel für eine gleichbleibende Präzision über die gesamte Lebensdauer Gehärtete und geschliffene Hauptspindel gewährleistet hohe Rundlaufgenauigkeit auch bei hohen Drehzahlen Die herausnehmbare Brücke, gestattet die Bearbeitung von Werkstücken mit größerem Durchmesser Gehärtete und geschliffene Getriebezahnräder sorgen für absolute Laufruhe Im Ölbad laufendes Zahnrad- und Vorschubgetriebe für eine lange Lebensdauer Einfache und zügige Drehzahländerung ermöglicht das 2-Hebel-Schaltgetriebe Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet, verrippt und präzisionsgeschliffen Zur Reduzierung der Nebenzeiten ist die Maschine mit einer Fußbremse ausgerüstet Spindel kann einfach und präzise durch nachstellbarem Präzisionsrollenlager ausgerichtet werden Sämtliche Führungen sind gehärtet sowie geschliffen und über Keilleisten nachstellbar Drehmaschine mit einem spitzen Preis- Leistungsverhältnis Der Gewindeschneidbereich vergrößert sich durch den Wechselrädersatz Gelenkarm Halogen Arbeitslampe, (wie auf seitlichem Detailbild zu sehen) am Schlosskasten montiert Selbstverständlich mit Links- rechtslauf ausgestattet Oberschlitten +/- 45 drehbar, Reitstock mit Einhebelklemmung kann zum Kegeldrehen verschoben werden Leit- und Zugspindel einfach abschaltbar Inkl. Kühlmitteleinrichtung mit biegsamen Schlauch Einzigartig in dieser Preisklasse. hochwertige elektrische Bauteile von SIEMENS! Ebenfalls einzigartig in diesem Preisniveau, mit herausziehbarer SPÄNEWANNE Für ein sichereres Arbeiten ist am Oberschlitten ein positionsabhängiger elektr. Späneschutz angebracht Mit Abnahme- / Prüfprotokoll Max. Drehdurchmesser Max. Drehdurchmesser über Support Max. Drehdurchmesser ohne Brücke Max. Spitzenweite Spindeldrehzahl (Anzahl / Bereich) Spindelbohrung ø Spindelkonus Reitstockkonus Vorschübe Längsvorschübe (32) Vorschübe Quervorschübe plan (32) Gewinde Metrisch (36) Gewinde Zoll (36) Längsspindelsteigung Verfahrweg Querschlitten plan Verfahrweg Oberschlitten Verfahrweg Bettschlitten Reitstock Pinolenweg Reitstock Pinole ø Bettbreite Motorleistung / Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) in mm ca. GD 330 ND 330 mm 178 mm 460 mm 1000 mm (8) U/min 38 mm MK 5 MK 3 0,079-1,291 mm/u 0,017-0,276 mm/u 0,4 7 mm 4-60 TPI 8 Gg / " 130 mm 76 mm 850 mm 100 mm 32 mm 180 mm 1,5 kw / 400 V 50 Hz 1850 x 730 x kg DREHMASCHINEN

16 16 LEIT- UND ZUGSPINDEL DREHMASCHINE GD 360 ND (360 x 1000 mm) DR E H M A S C H I N E GD360 ND W I R D K O M P L E T T F E R T I G M O N T I E R T A U S G E L I E FE R T, D I E PRÄZISIONS MA S S S T Ä B E S I N D WE R K S E I T I G M O N T I E R T, L E D I G L I C H D I E POSITIONSANZEIGE I S T N O C H A N Z U B R I N G E N. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Digitale Positionsanzeige (für drei Achsen) Inkl. Präzisions Maßstäbe (für drei Achsen) Kühlmitteleinrichtung kompl. mit biegsamen Schlauch 3-Backenfutter ø 160 mm, 4-Backen Planscheibenfutter ø 200 mm Aufspannscheibe ø 250 mm Feststehende Lünette + Mitlaufende Lünette Spänewanne als Schublade und Spritzwand Inkl. autom. Längs- und Quervorschub Teleskopabdeckung Halogen Arbeitslampe Drehfutterschutzabdeckung Anschlag auf Maschinenbett feste Körnerspitze, Reduzierhülse 4-fach Stahlhalter Wechselrädersatz, Gewindeuhr Spindelbremse mit Untergestell Bedienwerkzeug mit Werkzeugkoffer DREHMASCHINEN

17 17 M E C H A N I K E R D R E H M A S C H I N E GD360ND K O M P L E T T AU S G E S T A T T E T, M I T GE S C H L O S S E N E M VO R S C H U B G E T R I E B E, F Ü R S C H N E L L E S UN D BE Q U E M E S UM S C H A L T E N DE R VO R S C H U B S T E I G U N G E N - MI T SI E M E N S EL E K T R I K! Inkl. 3-Achs-Digitale Positionsanzeige, Inkl. 3-präzisions Maßstäbe Teleskopabdeckung an der Leitspindel für eine gleichbleibende Präzision über die gesamte Lebensdauer Gehärtete und geschliffene Hauptspindel gewährleistet hohe Rundlaufgenauigkeit auch bei hohen Drehzahlen Die herausnehmbare Brücke, gestattet die Bearbeitung von Werkstücken mit größerem Durchmesser Gehärtete und geschliffene Getriebezahnräder sorgen für absolute Laufruhe Im Ölbad laufendes Zahnrad- und Vorschubgetriebe für eine lange Lebensdauer Einfache und zügige Drehzahländerung ermöglicht das 2-Hebel-Schaltgetriebe Prismenbett aus Grauguss, induktiv gehärtet, verrippt und präzisionsgeschliffen Zur Reduzierung der Nebenzeiten ist die Maschine mit einer Fußbremse ausgerüstet Spindel kann einfach und präzise durch nachstellbarem Präzisionsrollenlager ausgerichtet werden Sämtliche Führungen sind gehärtet sowie geschliffen und über Keilleisten nachstellbar Eine qualitativ sehr hochwertige Drehmaschine mit einem spitzen Preis- Leistungsverhältnis Der Gewindeschneidbereich vergrößert sich durch den Wechselrädersatz Halogen Arbeitslicht am Schlosskasten montiert, Selbstverständlich mit Linksrechtslauf ausgestattet Oberschlitten +/- 45 drehbar, Leit- und Zugspindel einfach abschaltbar Einhebelklemmung für Reitstock Reitstock kann zum Kegeldrehen verschoben werden Inkl. kompletter Kühlmitteleinrichtung mit biegsamen Schlauch GD 360 ND GD 360 ND Drehdurchmesser max. 360 mm Gewinde Zoll (34) 4-56 TPI Drehdurchmesser über Support max. 224 mm Längsspindelsteigung 8 Gg / " Drehdurchmesser ohne Brücke max. 502 mm Verfahrweg Querschlitten 160 mm Max. Spitzenweite 1000 mm Verfahrweg Oberschlitten 75 mm Spindeldrehzahlen (8) U/min Verfahrweg Bettschlitten 860 mm Spindelbohrung ø 38 mm Reitstock Pinolenweg 130 mm Spindelkonus MK 5 / Camlock D1-4 Reitstock Pinole ø 35 mm Reitstockkonus MK 3 Bettbreite 187 mm Vorschübe längs (32) 0,025-1,392 mm/u Motorleistung / Motoranschluss 2,2 kw / 400 V 50 Hz Vorschübe plan (32) 0,014-0,380 mm/u Abmessungen (L x B x H) ca x 760 x 1480 mm Gewinde Metrisch (26) 0,4 7 mm 615 kg DREHMASCHINEN

18 18 VARIO METALLBANDSÄGE BS 85 V M E T A L L B A N D S Ä G E MI T EL E K T R O N I S C H ST U F E N L O S EI N S T E L L B A R E R BA N D G E S C HWI N D I G KE I T, Z U R O P T I M A L E N AN P A S S U N G AN DA S MA T E R I A L B Z W. D E M JE W E I L I G E N WE R K S T Ü C K Durch das geringe Eigengewicht eignet sich die Metallsäge bestens für schnelle Schnitte, im mobilen Einsatz, z.b. im Baustelleneinsatz, bei Montagearbeiten Metallbandsäge eignet sich ideal zum Sägen von Material aus: Eisen, Stahl, Aluminium, Kupfer und PVC Qualitativ hochwertige Metallbandsäge, mit einem ruhigem und vibrationsarmen Lauf Hohe Schnittgenauigkeit durch kugelgelagerte Sägebandführungen Konstruktion ermöglicht ein optimiertes Sägen, sowie kein Verlaufen des Sägebandes Leistungsstarker 1.0 kw Antriebsmotor mit hervorragender Regelcharakteristik Zum Gehrungssägen kann der Sägebügel von 0-45 geschwenkt und an der Grandskala abgelesen werden. Für rationelles Arbeiten ist diese Maschine mit einem verstellbaren Materialanschlag ausgestattet Sägebandspannung komfortabel über den frontseitig angebrachten Drehknauf justierbar. Top Preis- Leistungsverhältnis durch vielseitige Anwendungsmöglichkeiten PRÄZISIONS METALLBANDSÄGE BS 100 P IM LIEFERUMFANG BEIDER MASCHINEN HSS Sägeband und Materialanschlag Späne Auffanglade (BS 100 P) Ergonomischer Handgriff mit Einschalter Stufenlose Schnittgeschwindigkeit (BS 85 V) M E T A L L B A N D S Ä G E FÜ R DE N EINSATZ IM HO B B Y - S O W I E IM MO N T A G E B E R E I C H Qualitativ hochwertige Metallbandsäge Hohe Schnittgenauigkeit durch kugelgelagerte Sägebandführungen Besonders für schnelle Schnitte, im mobilen Einsatz, z.b. Baustelleneinsatz, bei Montagearbeiten usw. geeignet Konstruktion ermöglicht ein optimiertes Sägen, sowie kein Verlaufen des Sägebandes Für Gehrungsschnitte kann der Sägebügel von 0-45 verstellt und an einer Grandskala abgelesen werden Für rationelles Arbeiten ist die Säge mit Schnellspannschraubstock, sowie mit seitlichem verstellbaren Materialanschlag ausgestattet Optimales Preis- Leistungsverhältnis durch vielseitige Anwen-n- dungsmöglichkeiten Schnittleistung rund 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung flach 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeit Motorleistung Motoranschluss BS 85 Vario 85 mm 85 x 105 mm 70 mm 65 x 75 mm 1325 x 13 x 0,65 mmm m/min (stufenlos) 1,0 kw 230 V - 50 Hz 19 kg BS 100 P 100 mm 100 x 150 mm 65 mm 60 x 100 mm 1470 x 13 x 0,65 mm 45 m/min 0,37 kw 230 V - 50 Hz 29 kg METALLSÄGEMASCHINEN

19 19 PREISWERTE KOMBI METALLBANDSÄGE BS 115 MASCHINE ALS VER TIKAL UND HORIZONTALBANDSÄGE VERWENDBAR R MIT ABSCHALTAUTOMATIK A A T A T Metallsäge zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien usw. geeignet Sägebandführung ist kugelgelagert Winkelschnitte mittels Schraubstockverstellung von Der Auflagedruck des Sägearms ist stufenlos über Feder einstellbar Bedienungsfreundliche Oberwannenzustellung über Exzenter Die stabile Konstruktion garantiert genaue Schnitte, sowie kein Verlaufen des Sägebandes Besonders für schnelle Schnitte, im mobilen Einsatz, z.b. Baustelleneinsatz, bei Montage- arbeiten usw. geeignet IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN HSS Sägeband Materialanschlag Auflagetisch für Vertikalschnitte Automatische Endabschaltung Maschinenunterbau Räder für Maschinenunterbau Schnittleistung rund 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung flach 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BS mm 100 x 150 mm 75 mm 75 x 115 mm 1638 x 13 x 0,64 mm 20 / 29 / 50 m/min 0,37 kw 400 V - 50 Hz 895 x 400 x 950 mm 62 kg METALLSÄGEMASCHINEN

20 20 DOPPELGEHRUNGS- METALLBANDSÄGE BS 128 HDR B A N D S Ä G E MI T SC H W E N K B A R E M BÜ G E L. DOP P E L G E H R U N G S S Ä G E N V O N - 45 B I S + 60 M Ö G L I C H. Automatische Endabschaltung Doppelgehrungssägen von - 45 bis + 60 möglich Die 3 Geschwindigkeiten werden über Keilriemen eingestellt. Zum Gehrungssägen wird der Sägebügel verstellt Materialanschlag für Serienschnitte ist selbstverständlich Graugusskonstruktion verhindert ein Verlaufen des Sägebandes Robuste Konstruktion, daher ruhiger u. vibrationsfreier Lauf Inklusive Schnellspannschraubstock sowie Materialanschlag Säge ist bestens zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien usw. geeignet Absenkung des Sägearm über Hydraulikzylinder stufenlos und präzise einstellbar Schnittleistung rund 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung flach 45 Schnittleistung rund 60 Schnittleistung flach 60 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BS 128 HDR 125 mm 100 x 150 mm 95 mm 95 x 76 mm 50 mm 50 x 56 mm 1638 x 13 x 0,6 mm 20 / 29 / 51 m/min 0,55 kw 400 V 50 Hz 1000 x 550 x 1100 mm 80 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN HSS Sägeband Materialanschlag Automatische Endabschaltung Maschinenunterbau Räder für Maschinenunterbau METALLSÄGEMASCHINEN

21 21 PREISGÜNSTIGE METALLBANDSÄGE BS 180 ROB U S T E ME T A L L B A N D S Ä G E UN D MI T GR O S S E M SC H N I T T B E R E I C H UN D KÜ H L M I T T E L E I N R I C H T U N G Automatische Endabschaltung Sägebandführung Kugelgelagert Die 4 Geschwindigkeiten werden über Keilriemen eingestellt. Zum Gehrungssägen wird der Schraubstock verstellt Materialanschlag für Serienschnitte ist selbstverständlich Graugusskonstruktion verhindert ein Verlaufen des Sägebandes Metallbandsäge ist bestens zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien usw. geeignet Absenkung des Sägearm über Hydraulikzylinder stufenlos und präzise einstellbar Robuste Konstruktion, daher ruhiger und vibrationsfreier Lauf Inklusive Kühlmitteleinrichtung, Wanne u. Schnellspannschraubstock IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Hochwertiges Sägeband Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Spänebürste Hydraulik Absenkzylinder Autom. Endabschaltung Maschinenunterbau Räder für Unterbau Schnittleistung rund 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung flach 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BS mm 180 x 280 mm 110 mm 180 x 110 mm 2360 x 20 x 0,9 mm 34 / 41 / 59 / 98 m/min 0,75 kw 400 V 50 Hz 1250 x 450 x 1050 mm 155 kg METALLSÄGEMASCHINEN

22 22 PRÄZISE METALLBANDSÄGE BS 180 P D I E QU A L I T A T I V HO C H V E R A R B E I T E T E UN D AU S G E S T A T T E T E ME T A L L S Ä G E ER M Ö G L I C H T DU R C H IH R E VE R W I N D U N G S S T E I F E GR A U G U S S K O N S T R U K T I O N PR Ä Z I S E SC H N I T T E R G E B N I S S E. Qualitativ hoch verarbeitete und ausgestattete Metallbandsäge Maschine bestens zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien geeignet Konstruktion, garantiert ruhigen und vibrationsfreien Lauf Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte 3 Punkt Sägebandführung Verwindungssteife Graugusskonstruktion verhindert ein Verlaufen des Sägebandes Absenkung des Sägearmes über Hydraulikzylinder von 0 bis max. stufenlos und präzise einstellbar Die 4 Geschwindigkeiten werden über Keilriemen eingestellt. Zum Gehrungssägen wird der Schraubstock verstellt und kann an der Skala abgelesen werden Getriebezahnräder gehärtet und geschliffen im Ölbad laufend - Schneckenrad aus Bronze Mit Materialanschlag für Serienschnitte, sowie mit Spänebürste ausgestattet Hochwertige elektrische Bauteile sorgen für Sicherheit im separaten Hauptstromkasten Inklusive Kühlmitteleinrichtung mit Wanne Die Kühlmittelzuführung erfolgt direkt an das Sägeband Automatische Endabschaltung Inklusive Schnellspannschraubstock Inklusive Unterbau mit Transporträdern, für den mobilen Einsatz METALLSÄGEMASCHINEN

23 23 Für eine stufenlose Regulierung des Anpressdrucks sowie zum feinfühligen absenken des Sägearmes, ist die Maschine standardmäßig mit Hydraulikzylinder ausgerüstet. Zudem verfügt die Maschine über eine Spänebürste. Ein optimales Arbeitsergebnis gewährleistet die kugelgelagerte Sägebandführung welche über Schnellverstellung der jeweiligen Werkstückbreite angepasst werden kann. Die Kühlmittelzufuhr erfolgt direkt an das Sägeband. Zur einfachen Bedienung ist ein übersichtliches Schaltelement am Sägebügel angebracht. Serienmäßig ist diese Metallbandsäge mit kompletter Kühlmitteleinrichtung ausgestattet. Schnittleistung rund 90 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten (4) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BS 180 P 180 mm 180 x 300 mm 110 mm 180 x 110 mm 2360 x 20 x 0,9 mm 22 / 33 / 45 / 65 m/min 0,75 kw 400 V 50 Hz 1320 x 560 x 1150 mm 150 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstock Hochwertiges Sägeband Hydraulik Absenkzylinder Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau Räder für Maschinenunterbau Spänebürste METALLSÄGEMASCHINEN

24 24 GEHRUNGS- METALLBANDSÄGE MIT GETRIEBE BSG 180 G M E T A L L B A N D S Ä G E MI T GE H R U N G S S C H W E N K B A R E M SÄ G E B Ü G E L. EI N 3 S T U F I G E S GE T R I E B E ER M Ö G L I C H T EIN SCHNELLES UND KOMFOR TABLES EINSTELLEN DER SÄGEBANDGESCHWINDIGKEITEN. Metallbandsäge ist bestens zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien usw. geeignet Mit Getriebeübersetzung für bestmögliche Kraftübertragung auf das Laufrad Qualitativ hoch verarbeitete und ausgestattete Metallbandsäge Robuste Konstruktion, garantiert ruhigen und vibrationsfreien Lauf Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte 3 Punkt Sägebandführung Die Graugusskonstruktion verhindert ein Verlaufen des Sägebandes Absenkung des Sägearmes über Hydraulikzylinder von 0 bis max. stufenlos und präzise einstellbar Die 3 Sägebandgeschwindigkeiten sind komfortabel über Getriebe Schaltbar Zum Gehrungssägen wird bei diesem Modell der Sägebügel geschwenkt Mit Materialanschlag für Serienschnitte, sowie mit Spänebürste ausgestattet Hochwertige elektrische Bauteile sorgen für Sicherheit im separaten Hauptstromkasten Getriebezahnräder gehärtet und geschliffen im Ölbad laufend Schneckenrad aus Bronze gefertigt Inklusive Kühlmitteleinrichtung mit Wanne Die Kühlmittelzuführung erfolgt direkt an das Sägeband Mit automatischer atischer Endabschaltung und inklusive Schnellspannschraubstock Inklusive Unterbau mit großen Transporträdern, für den mobilen Einsatz METALLSÄGEMASCHINEN

25 25 Eine Skaleneinteilung am Maschinensockel hilft beim Gehrungssägen den genauen Winkel einzustellen. Für eine stufenlose Regulierung des Anpressdrucks sowie zum feinfühligen absenken des Sägearmes, ist die Maschine standardmäßig mit Hydraulikzylinder ausgerüstet. Die 3 Sägebandgeschwindigkeiten sind komfortabel und einfach über Getriebe Schaltbar. Ein optimales Arbeitsergebnis gewährleistet die kugelgelagerte Sägebandführung welche über Schnellverstellung der jeweiligen Werkstückbreite angepasst werden kann. Die Kühlmittelzufuhr erfolgt direkt an das Sägeband. Zur einfachen Bedienung ist ein übersichtliches Schaltelement am Sägebügel angebracht. Schnittleistung rund 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung vierkant 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten (3) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BSG 180 G 180 mm 105 mm 180 x 280 mm 120 x 105 mm 2360 x 20 x 0,9 mm 39 / 66 / 82 m/min 0,75 kw 400 V 50 Hz 1260 x 600 x 1320 mm 185 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstock Hochwertiges Sägeband Hydraulik Absenkzylinder Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau Räder für Maschinenunterbau Spänebürste METALLSÄGEMASCHINEN

26 26 HORIZONTAL METALLBANDSÄGE BSG 210 H M A N U E L L E HO R I Z O N T A L ME T A L L B A N D S Ä G E MI T SC H W E N K B A R E M SÄ G E B Ü G E L ZU M GE H R U N G S S Ä G E N B I S 60 - DI E ID E A L E MA S C H I N E FÜ R DE N UN I V E R S E L L E N EI N S A T Z IN WE R K S T Ä T T E N. Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte Sägebandführung Sägearmabsenkung erfolgt über Hydraulikzylinder stufenlos und präzise Die 2 Sägegeschwindigkeiten werden durch den 2 stufigen Motor geschaltet Die Graugusskonstruktion verhindert ein verlaufen des Sägebandes Zum Gehrungssägen wird der Sägebügel geschwenkt Materialanschlag für Serienschnitte ist selbstverständlich Konstruktion garantiert ruhigen und vibrationsfreien Lauf Elektrischer Einschalttaster im Handgriff integriert Mit Thermosicherung und Unterspannungsauslöser Schwanenhals Bedienpult mit übersichtlich angeordneten Schaltelementen Getriebe im Ölbad laufend, mit gehärteter und geschliffener Schneckenwelle. Kühlmittelzuführung erfolgt direkt an das Sägeband Schneckenrad aus Bronze Inklusive Kühlmitteleinrichtung mit Wanne Inklusive Schnellspannschraubstock Inklusive Unterbau IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstock Hochwertiges Sägeband Hydraulik Absenkzylinder Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau Spänebürste Schnittleistung rund 90 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 45 Schnittleistung rund 60 Schnittleistung vierkant 60 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten (2) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BSG 210 H 170 mm 170 x 170 mm 170 x 210 mm 120 mm 110 x 110 mm 70 mm 60 x 60mm 2085 x 20 x 0,9 mm (I) 40 m/min - (II) 80 m/min (I) 0,75 kw - (II) 1,1 kw 400 V 50 Hz 1260 x 640 x 1320 mm 165 kg METALLSÄGEMASCHINEN

27 27 HORIZONTAL METALLBANDSÄGE BSG 260 H M A N U E L L E HO R I Z O N T A L ME T A L L B A N D S Ä G E MI T SC H W E N K B A R E M SÄ G E B Ü G E L ZU M GE H R U N G S S Ä G E N B I S 60 - DI E ID E A L E MA S C H I N E FÜ R DE N UN I V E R S E L L E N EI N S A T Z IN WE R K S T Ä T T E N. Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte Sägebandführung Sägearmabsenkung erfolgt über Hydraulikzylinder stufenlos und präzise Die 2 Sägegeschwindigkeiten werden durch den 2 stufigen Motor geschaltet Die Graugusskonstruktion verhindert ein verlaufen des Sägebandes Zum Gehrungssägen wird der Sägebügel geschwenkt Materialanschlag für Serienschnitte ist selbstverständlich Robuste Konstruktion, garantiert ruhigen und vibrationsfreien Lauf Elektrischer Einschalttaster im Handgriff integriert Mit Thermosicherung und Unterspannungsauslöser Schwanenhals Bedienpult mit übersichtlich angeordneten Schaltelementen Getriebe im Ölbad laufend, mit gehärteter und geschliffener Schneckenwelle. Kühlmittelzuführung erfolgt direkt an das Sägeband Schneckenrad aus Bronze Inklusive Kühlmitteleinrichtung einrichtung mit Wanne Inklusive Schnellspannschraubstock nnschraubstock Inklusive Unterbau IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstock Hochwertiges Sägeband Hydraulik Absenkzylinder nder Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau Spänebürste Schnittleistung rund 90 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung flach 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 45 Schnittleistung rund 60 Schnittleistung quadrat 60 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten en (2) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BSG 260 H 227 mm 220 x 220 mm 260 x 110 mm 150 mm 145 x 145 mm 90 mm 85 x 85 mm 2455 x 27 x 0,9 mm (I) 36 m/min - (II) 72 m/min (I) 1,1 kw - (II) 1,5 kw 400 V 50 Hz 1650 x 800 x 1350 mm 216 kg METALLSÄGEMASCHINEN

28 28 GEHRUNGS- METALLBANDSÄGE MIT GETRIEBE BSG 300 G M E T A L L B A N D S Ä G E BSG 300 G M I T GE H R U N G S S C H W E N K B A R E M SÄ G E B Ü G E L. EI N 3 S T U F I G E S GE T R I E B E ERMÖGLICHT EIN SCHNELLES UND KOMFOR TABLES EINSTELLEN DER SÄGEBANDGESCHWINDIGKEITEN. Qualitativ hoch verarbeitete und ausgestattete Metallbandsäge Mit Getriebeübersetzung für bestmögliche Kraftübertragung auf das Laufrad Metallbandsäge ist bestens zum Sägen von Profilen, Rohren, Vollmaterialien usw. geeignet Robuste Konstruktion, garantiert ruhigen und vibrationsfreien Lauf Optimale Schnittergebnisse durch kugelgelagerte 3 Punkt Sägebandführung Verwindungssteife Graugusskonstruktion verhindert ein Verlaufen des Sägebandes Absenkung des Sägearmes über Hydraulikzylinder von 0 bis max. stufenlos und präzise einstellbar Die 3 Sägebandgeschwindigkeiten sind komfortabel und einfach über Getriebe Schaltbar Zum Gehrungssägen bis 45 wird der Sägebügel durch lösen bzw. feststellen des Klemmhebels geschwenkt Der Materialanschlag für Serienschnitte sowie die Spänebürste sind selbstverständlich Hochwertige elektrische Bauteile sorgen für Sicherheit im separaten Hauptstromkasten Getriebezahnräder gehärtet und geschliffen im Ölbad laufend Schneckenrad aus Bronze Inklusive Kühlmitteleinrichtung mit Wanne Die Kühlmittelzuführung erfolgt direkt und beidseitig an das Sägeband Automatische Endabschaltung Inklusive Schnellspannschraubstock und Unterbau METALLSÄGEMASCHINEN

29 29 Für eine stufenlose Regulierung des Anpressdrucks sowie zur feinfühligen Absenkung des Sägearmes, ist die Maschine standardmäßig mit Hydraulikzylinder ausgerüstet. Eine Skaleneinteilung am Maschinensockel hilft beim Gehrungssägen den genauen Winkel einzustellen. Die Kühlmittelzufuhr erfolgt direkt und beidseitig an das Sägeband. Ein optimales Arbeitsergebnis gewährleistet die kugelgelagerte Sägebandführung welche über Schnellverstellung der jeweiligen Werkstückbreite angepasst werden kann. Zur einfachen Bedienung ist ein übersichtliches Schaltelement am Sägebügel angebracht. Die 3 Sägebandgeschwindigkeiten werden bei dieser Metallbandsäge, komfortabel und schnell über Getriebestufen geschaltet. Schnittleistung rund 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung vierkant 45 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten (3) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) BSG 300 G 230 mm 165 mm 130 x 300 mm 100 x 200 mm 2655 x 27 x 0,9 mm m/min 1,1 kw 400 V 50 Hz 1460 x 750 x 1220 mm 230 kg Serienmäßig mit kompletter Kühlmitteleinrichtung. IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstock Hochwertiges Sägeband Hydraulik Absenkzylinder Kühlmitteleinrichtung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau Spänebürste METALLSÄGEMASCHINEN

30 30 HALBAUTOMATISCHE METALLBANDSÄGE BS 350 GH DOP P E L G E H R U N G S - HO R I Z O N T A L ME T A L L B A N D S Ä G E MI T SC H W E N K B A R E M SÄ G E B Ü G E L ZU M GE H R U N G S S Ä G E N BI S 60 D I E ID E A L E MA S C H I N E FÜ R DE N MA S C H I N E N B A U, SC H L O S S E R E I E N, WE R K S T Ä T T E N Doppelgehrungs Horizontalmetallbandsäge mit halbautomatischer Steuerung (Heben-Senken- Spannen-Lösen), ideal für Maschinenbau, Schlossereien etc. Optimale Kraftübetragung gewährleistet der leistungsstarke 2-Stufen Motor mit Getriebeübersetzung Gehärtete und geschliffene Getrieberäder im Ölbad laufend - Schneckenrad aus Bronze Doppelgehrungsschnitte rechts 60, links 45 dank beidseitig schwenkbarem Sägebügel möglich Robuster Schraubstock aus Grauguss mit hydraulischer Werkstückklemmung (4 Mpa) IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schnellspannschraubstockaubstock Hochwertiges Bi- Metall Sägeband Hydraulik Absenkzylinder Kühlmitteleinrichtung tung Materialanschlag Motorschutzschalter Maschinenunterbau au Spänebürste Professionelle Metallbandsäge mit einem Top Preis- Leistungsverhältnis BS 350 GH Schnittleistung rund mm Schnittleistung vierkant x 315 mm Schnittleistung rund mm Schnittleistung vierkant x 210 mm Schnittleistung rund 60 Schnittleistung vierkant 60 Sägebandabmessung Schnittgeschwindigkeiten (2) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen 130 mm 105 x 130 mm x 27 x 0,9 mm (I) 40 m/min - (II) 80 m/min (I) 0,75 kw - (II) 1,1 kw 400 V 50 Hz 1600 x 900 x 1510 mm 395 kg 2 Bandgeschwindigkeiten sowie stufenlos regelbare Hydrauliksteuerung der Senkgeschwindigkeit des Sägebügels sorgen für optimale Schnittperformance Verwindungssteifer Sägebügel, kugelgelagerte Bandführung sowie robuste Gesamtkonstruktion gewährleisten beste Schnittergebnisse Übersichtiches Bedienfeld für erhöhten Bedienkomfort Serienmäßig mit Bi-Metall Sägeband, Untergestell mit Ablagefach und Kühlmitteleinrichtung Inkl. Werkstückanschlag, sowie automatische Endabschaltung METALLSÄGEMASCHINEN

31 31 METALL- KALTKREISSÄGEN MKS 315 L / MKS 350 L M E T A L L K R E I S S Ä G E N MI T NI E D R I G E N DR E H Z A H L E N ZU M SC H N E I D E N V O N ED E L S T A H L UN D H O R I Z O N T A L V E R S C H I E B B A R E N SC H R A U B S T O C K B A C K E N FÜ R PR Ä Z I S E UN D GR A T F R E I E S C H N I T T E R G E B N I S S E. DU R C H KO M P L E T T A U S S T A T T U N G BE S O N D E R S EF F I Z I E N T FÜ R M E T A L L V E R A R B E I T E N D E BE T R I E B E Die 2 Schnittgeschwindigkeiten werden durch einen 2 stufigen Motor geschalten Zum Schneiden von Stahl, Leichtmetallen, Kunststoffen und dank der niedrigen Drehzahl auch für Edelstahl Geliefert wird die Maschine serienmäßig inkl. TiN-Sägeblatt und Kühlmittelpumpe mit Filter Die niedrige Drehzahl eignet sich bestens zum schneiden von Edelstahl Zum Gehrungssägen wird der Getriebekopf durch lösen des Klemmhebels els links und rechts geschwenkt Mit automatisch öffnenden bzw. schliessenden Sägeblatt Sicherheitsschutzhuttz Die Metallkreissäge eignet sich bestens zum Sägen von Rohren, Vollmaterialien, Profilen etc. Schraubstockbacken horizontal verschiebbar zur bestmöglichen Materialklemmung Die gehärteten und geschliffenen Zahnräder laufen im Ölbad Präzise Sägeergebnisse durch Schraubstock mit Parallelspannung Elektrischer Einschalttaster im Handgriff der Metallkreissäge integriert Sockel der Metallkreissäge ist aus robustem Grauguss gefertigt Inklusive Maschinenunterbau mit integrierter Kühlmittelpumpe IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Selbstzentrierender Schraubstock TiN Sägeblatt Kühlmittelpumpe mit Filter Materialanschlag Maschinenunterbau Schnittleistung rund 90 Schnittleistung vierkant 90 Schnittleistung rund 45 Schnittleistung vierkant 45 Spannstock geöffnet max. Arbeitshöhe ca. Sägeblattabmessung Schnittgeschwindigkeiten (2) Motorleistung Motoranschluss Abmessungen MKS 315 L 100 mm 140 x 90 mm 90 mm 100 x 90 mm 145 mm 950 mm 315 x 32 mm (I) 18 m/min - (II) 36 m/min (I) 0,75 kw - (II) 1,3 kw 400 V 50 Hz 560 x 1000 x 1860 mm 185 kg MKS 350 L 120 mm 140 x 100 mm 105 mm 100 x 100 mm 145 mm 950 mm 350 x 32 mm (I) 18 m/min - (II) 36 m/min (I) 0,75 kw - (II) 1,3 kw 400 V 50 Hz 560 x 1000 x 1890 mm 205 kg METALLSÄGEMASCHINEN

32 32 PROFI METALL BANDSCHLEIFMASCHINEN BGM 75 / BGM 150 LE I S T U N G S S T A R K E UN D VI B RAT I O N S A R M E BA N D S C H L E I F M A S C H I N E N Vibrationsarmer Lauf durch stabile Konstruktion Zeitsparendes Entgraten, Kanten, sowie Verputzen von Schweißnähten Durchzugskräftiger Motor, Konstante Bandgeschwindigkeit Mit großer Planschleiffläche Band lässt sich schnell und einfach wechseln Schleifbandspannung erfolgt automatisch Schnell verstellbar für die Schräg- bzw. Waagerechte Position Lauffläche mit Grafitunterlage zur Reibungsminimierung Absaugstutzen zum Anschluss einer Absaugeinrichtung Bestens geeignet für Handwerk und Industrie BGM 75 BGM 150 Bandabmessung Bandgeschwindigkeit Kontaktscheibe Planschleiftisch Motorleistung Motoranschluss 75 x 2000 mm 34 m/sec. 200 x 75 mm 600 x 75 mm 3,0 kw 400 V - 50 Hz 84 kg 150 x 2000 mm 34 m/sec. 250 x 150 mm 600 x 150 mm 3,0 kw 400 V - 50 Hz 124 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schleifband und Augenschutz Schleiftisch und Winkelanschlag Auflagetisch Staubabsaugstutzen Motorschutzschalter Untergestell SCHLEIFMASCHINEN

33 33 VIBRATIONSARME METALL BANDSCHLEIFMASCHINEN BGM 75-2 / BGM B A N D S C H L E I F M A S C H I N E N MI T 2-S T U F E N MO T O R 2 - stufiger Motor Vibrationsarmer Lauf durch stabile Konstruktion Zeitsparendes Entgraten, Kanten, sowie Verputzen von Schweißnähten Durchzugskräftiger Motor Hohe Bandgeschwindigkeit Große Planschleiffläche Schleifbandspannung automatisch Band lässt sich schnell und einfach wechseln Schnell verstellbar für die Schräg- bzw. Waagerechte Position Lauffläche mit Grafitunterlage zur Reibungsminimierung Absaugstutzen zum Anschluss einer Absaugeinrichtung Bestens geeignet für Handwerk und Industrie IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schleifband und Augenschutz Schleiftisch und Winkelanschlag Auflagetisch Staubabsaugstutzen Motorschutzschalter Untergestell Bandabmessung Bandgeschwindigkeit Kontaktscheibe Planschleiftisch Motorleistung Motoranschluss BGM x 2000 mm Stufe (I) 18 m/sec. - Stufe (II) 37 m/sec. 200 x 75 mm 600 x 75 mm 2,2 kw / 2,8 kw 400 V - 50 Hz 84 kg BGM x 2000 mm Stufe (I) 18 m/sec. - Stufe (II) 37 m/sec. 250 x 150 mm 600 x 150 mm 2,2 kw / 2,8 kw 400 V - 50 Hz 124 kg SCHLEIFMASCHINEN

34 34 KOMBI ROHR-, PROFIL UND PLANSCHLEIFMASCHINE RBS I N N O V A T I V E R MU L T I F U N K T I O N E L L E R KO M B I S C H L E I F E R Z U M SC H L E I F E N V O N RO H R - U N D PR O F I L E N D E N AN DE R VO R D E R S E I T E, Z U M EN T G R A T E N, SC H L E I F E N V O N KA N T E N, FL Ä C H E N UN D ZU M RU N D S C H L E I F E N AN DE R RÜ C K S E I T E S O W I E ZU M PL A N S C H L E I F E N AU F DE R MA S C H I N E N O B E R S E I T E. Zum Schleifen von Rohren, Profilen aus Metall mit leistungsstarken 2-stufigen Motor Schleifrolle einfach und schnell wechselbar Schneller Wechsel zwischen Rohr- und Bandschleifen Spanneinrichtung federbelastet für gleichbleibende Bandspannung Rundschleifeinrichtung für Rohre mit ø mm im Standardumfang Gewünschter Schleifwinkel schnell und einfach einstellbar Planschleiffläche zur Reibungsminimierung mit Grafitunterlage versehen Großdimensionierte Planschleiffläche mit Schutzabdeckung 2 Bandgeschwindigkeiten zum Schleifen von Aluminium, Stahl und Edelstahl Bedienerfreundlicher Bandwechsel, schnell und unkompliziert Schleifrollen von ø 20 bis 76 mm optional als Sonderzubehör erhältlich Stufenos einstellbare Schleifwinkel von 30 bis 90 möglich Vibrationsarmer Lauf durch stabile Konstruktion 2x einfach abnehmbare Späneauffangbehälter 2x Absaugstutzen ø 100 mmm Bandabmessungsung Bandgeschwindigkeit schleifbarer Durchmesser einstellbarer Schleifwinkel Planschleiftisch Kontaktscheibe Motorleistung / Motoranschlusss Abmessungen RBS 100 / x 2000 mm Stufe (I) 15 m/sec. - Stufe (II) 30 m/sec mm (1/2" - 2-1/2") x 100 mm 195 x 100 mm 2,2 / 2,8 kw V / 50 Hz x 1460 x 730 mm 188 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Schleifband K-36 Augenschutz Schleifrolle ø 30 mm Rundschleifeinrichtung Schleif- und Auflagetisch 2x Staubabsaugstutzen 2x Späneauffangbehälter Motorschutzschalter SCHLEIFMASCHINEN

35 35 KOMBI POLIER- UND BANDSCHLEIFMASCHINE BPM 2000 D I E PO L I E R - U N D BA N D S C H L E I F M A S C H I N E BPM 2000 E I G E N T SI C H HE R V O R R A G E N D ZU M SC H L E I F E N UN D PO L I E R E N V O N ME T A L L E N, NE - ME T A L L E N, KU N S T S T O F F E, AC R Y L US W. DU R C H DI E VI E L S E I T I G E N EI N S AT Z M Ö G L I C H KE I T E N B E S T E N S GE E I G N E T FÜ R DA S GE W E R B E WI E AU C H FÜ R DI E IN D U S T R I E Mit Frequenzumrichter richter zur stufenlosen Drehzahlregulierung und somit zur bestmöglichen en Anpassung des Schleifmittels an das jeweilige Werkstück Schnelles und einfaches Entgraten von komplexen Profilen Ausgestattet et mit leistungsstarken durchzugskräftigen Antriebsmotor Einfacher werkzeugloser Schleifbandwechsel Individuell schwenkbarer Schleifarm mit Absauganschluss Bestens geeignet zum Schleifen, Polieren als auch Bürsten von Metallen, Kunststoffen und NE-Metallen wie z.b.: Kupfer, Aluminium, Messing, usw. Geliefert wird die Maschine serienmäßig inkl. Untergestell mit abschließbarem Werkzeugfach Bandabmessung Polierscheiben Abmessung Bohrung Band- / Scheibengeschwindigkeit Absaugstutzen 2x Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (B x T x H) BPM x 2000 mm 50 x 250 mm (max. 320 mm) 35 mm U/min. (stufenlos) ø 80 mm 2,2 kw 400 V / 50 Hz 1160 x 710 x 1840 mm 148 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN Polierscheibe 250 x 50 mm Schleifband 2000 x 50 mm Polierdorn Schnellspannbohrfutter 1-10 mm Aufnahme für Klettschleifscheiben mit Schleifscheibe 125 mm Aufnahmedorn Spanndorn Unterbau mit Schrank SCHLEIFMASCHINEN

36 36 TELLERSCHLEIFMASCHINE TSM 300 S E H R R O B U S T E UN D LE I S T U N G S S T A R K E TE L L E R S C H L E I F M A S C H I N E Sehr robuste Guss Tellerschleifmaschine Optimale Geschwindigkeit für die Holz- u. Metallbearbeitung Ausgewuchtete Schleifscheibe für vibrationsfreien Lauf Stabiles Stahl-Untergestell inklusive Sehr standsicherer Maschinenkörper Schleiftisch ist plan, aus Guss und stufenlos genau schwenkbar Tisch mit feineinstellbarer Winkelverstellung über Handrad Ein verstellbarer Gehrungsanschlag ist im Lieferumfang Absaugstutzen zum Anschluss an einer Absauganlage Tellerdurchmesser Tellerdrehzahl Tischfläche Gehrungsanschlag Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) Gewicht TSM mm 1960 U/min. 305 x 415 mm 9,5 x 19 mm 1,1 kw 400 V - 50 Hz 406 x 480 x 1090 mm 90 kg BAND- TELLERSCHLEIFMASCHINE BTS 200 PRE I S G Ü N S T I G E R BA N D - U N D TE L L E R S C H L E I F E R FÜ R HE I M W E R K E R Horizontal sowie vertikal einsetzbar Auflagetisch kann je nach Bedarf umgebaut werden Spureinstellung des Bandes kann mittels Feinverstellung eingestellt werden Arbeitstisch des Tellerschleifers von 0 bis 45 schwenkbar Serienmäßig mit verstellbaren Gehrungsanschlag Lieferung erfolgt inkl. Schleifband und Schleifscheibeeibe Absaugstutzen zum Anschluss an einer Absaugung Bandabmessung Bandschleiffläche Bandgeschwindigkeit Bandschleifmaschine schwenkbar Schleifteller durchmesser Schleiftisch Schleiftisch schwenkbar Absaugstutzen Teller bzw. Band Motorleistung / Anschluß BTS x 1220 mm 150 x m/min mm 204 x 362 mmm 0-45 je 55 mm 550 W / 230 V 59 kg SCHLEIFMASCHINEN

37 37 BAND- TELLERSCHLEIFMASCHINE BTM 250 PRO F I G E R Ä T FÜ R DE N WE R K S T A T T DA U E R E I N S A T Z Auflagetisch für Tellerschleif- und Bandschleifeinrichtung Einfacher Bandwechsel durch Schnellspannverschluss Inklusive abgebildetem Untergestell Bandschleifeinrichtung horizontal sowie vertikal einsetzbar Staubfangbleche und Absaugstutzen an Band- und Tellerschleifeinrichtung Ausgewuchtete Schleifteller für vibrationsfreien Lauf Bandabmessung Bandgeschwindigkeit Tischfläche (Bandschleifer) Tellerdurchmesser Tellerdrehzahl Tischfläche (Tellerschleifer) Tische winkelverstellbar Motorleistung Abmessungen (L x B x H) BTM x 1220 mm 8,4 m/s 152 x 267 mm 250 mm 2100 U/min. 190 x 330 mm ,1 kw / 400 V Hz. 585 x 660 x 1550 mm 90 kg SCHLEIF- UND KANTENFASMASCHINE BKM 250 KO M B I M A S C H I N E N ZU M SC H L E I F E N, EN T G R A T E N UN D FA S E N Fasen von Eisen- und Nichteisenmaterialien Fasenwinkel von Absaugstutzen zum Anschluss an einer Absauganlage Schnelles und einfaches Einstellen der Fasentiefe Abnehmbare obere Abdeckung zum Konturschleifen Inklusive 75 mm Messerkopf mit 8 Wechselschneidplatten Bandabmessung Bandgeschwindigkeit Bandauflagefläche Tischfläche Tisch winkelverstellbar Gehrungsanschlag min. Werkstücklänge Fasen max. Fase 15 / 45 Fasenwinkel Motorleistung- / anschluß Abmessungen (L x B x H) BKM x 1220 mm 14,5 m/s 159 x 375 mm 188 x 375 mm ,5 x 19 mm 90 mm 4,5 mm / 6.0 mm ,1 kw / 400 V Hz. 650 x 480 x 1460 mm 118 kg SCHLEIFMASCHINEN

38 38 STAUCH- UND STRECKGERÄT SS 1 ZU M ST R E C K E N OD E R ST A U C H E N V O N BL E C H BI S 1,2 M M. Vielseitig im Werkstatt- und Baustellenbereich einsetzbar Inkl. Stauch- und Streckwerkzeug zum austauschen Sauberes, schnelles und geräuscharmes Arbeiten Die Kraftübertragung auf das jeweilige Werkzeug erfolgt mittels Hebel Das Auswechseln der Werkzeugeinsätze erfolgt einfach und schnell I N K L U S I V E ST A U C H - U N D ST R E C K - W E R K Z E U G ZU M AU S T A U S C H E N. Stahlblech Aluminium Ausladung SS 1 1,2 mm 1,5 mm 25 mm 5,5 kg SICKENMASCHINE MSM 50 G E R Ä T IS T R O B U S T UN D SE H R ST A B I L IN SE I N E R AU S F Ü H R U N G. ZU M HER S T E L L E N V O N AU S S T E I F U N G S - U N D VE R B I N D U N G S S I C K E N GE E I G N E T. Zum Herstellen von Aussteifungs- und Verbindungssicken Gerät ist robust und sehr stabil in seiner Ausführung Die Konstruktion des Gerätes aus Guss, verschafft diesem Stabilitättät Ein genaues Arbeiten, ermöglichen die präzise Wellenlagerungen Inklusive 6 Paar Sicken- Standardwalzen Untere Walze mit verstellbarem Anschlag ausgestattet Inkl. Fixierhalterung zur Befestigung an einer Werkbank max. Blechstärke Walzenabstand Arbeitstiefe Abmessungen (L x B x H) MSM 50 0,8 mm 50 mm 200 mm 480 x 110 x 550 mm 25 kg WINKELBIEGEGERÄT WBG 100 DER WI N K E L B I E G E R ER M Ö G L I C H T EI N F A C H E, G E N A U E BI E G E A R B E I T E N Gerät zum einfachen und genauen Biegen von Flach- und Vierkantstahl Bohrungen im Winkelbieger Sockel zum verschrauben auf der Werkbank Winkelbieger ausgestattet mit stufenlos einstellbarem Biegeanschlag Die Excenter- Schnellspannung ermöglicht zügiges Arbeiten Das Gerät ist mit ablesbarer Skala für Biegungen bis zu 12O versehen Mit Biegeanschlag für genaue, schnelle Biegungen gleichen Winkels Der Winkelbieger sollte bei keinem Metallbauer fehlen Flachstahl (kalt / warm) Rundstahl (kalt / warm) Vierkantstahl (kalt / warm) Winkelstahl (kalt / warm) WBG x 5 / 100 x 15 mm 18 / 30 mm 16 x 16 / 30 x 30 mm 60 x 8 / 100 x 12 mm 32 kg BIEGEMASCHINEN

39 39 UNIVERSALBIEGEGERÄT UBG 40 IDE A L E S BI E G E G E R Ä T FÜ R WE R K S T Ä T T E N UN D DE N GE H O B E N E N HE I M W E R K E R E I N F A C H GA R T E N G I T T E R, PF O R T E N, BA L K O N G E L Ä N D E R HE R G E S T E L L E N. Zum Winkel-, Rund-, Reifen- und Spiralenbiegen bestens geeignet Einfache Herstellung von Gartengitter, Pforten, Balkongeländer usw. Der Universalbieger ist mit gehärteten eten Biegesegmenten ausgestattet Flachstahl Rundstäbe Viereckstahl max. Biegeleistung UBG x 8 mm 15 mm 13 mm 40 kg / mm² 20 kg ROHRAUSKLINKGERÄTE RA 2 / RA 3 FÜ R DO P P E L - U N D EC K V E R B I N D U N G E N BE S T E N S GE E I G N E T. UN T E R S C H I E D L I C H E ROH R D U R C H M E S S E R IN EI N E M RO H R A U S K L I N K E R KO M B I N I E R T. Zum Ausklinken von Dampf-, Edelstahl-, Gas-, NE- und anderen Rohren bis 3 mm Wandstärke bestens geeignet Zusammensetzen und Verschweißen von Rohren im 90 Winkel möglich Unterschiedliche Rohrdurchmesser in einem Rohrausklinker kombiniert Durch Excenterwelle ist kaum Kraftanstrengung nötig Horizontaler und vertikaler Einsatz möglich Für Doppel- und Eckverbindungen bestens geeignet RA-2 für Durchmesser: mm RA-3 für Durchmesser: mm SCHRAUBSTOCK ABKANTGERÄT ABG 300 UNI V E R S A L EI N S E T Z B A R E MA N U E L L E AB K A N T B A N K, F Ü R DI E V E R S C H I E D E N S T E N AR B E I T E N A M SC H R A U B S T O C K - DI E SE G M E N T E SI N D HE R A U S N E H M B A R UN D V E R S C H I E B B A R. Abkantmaschine ABG 300 zum Biegen und Abkanten von Blechen Materialbreite 300 mm / Blechstärke 2,5 mm Herausnehmbare Biegewangensegmente Schwenkbewegung der Biegewange erfolgt über den Hebelgriff Hochwertige Qualitätsbiegewange Biegesegmente aufgeteilt in 150 mm / 75 mm / 50 mm / 25 mm Biegesegmente herausnehmbar Gewicht: 14 kg BIEGEMASCHINEN / ROHRAUSKLINKER

40 40 AUSKLINKMASCHINE AKM 4 ECK E N U. FO R M E N K Ö N N E N MI T DE R AU S K L I N K M A S C H I N E PR O B L E M L O S A U S G E S T A N Z T W E R D E N. SC H N I T T BL E I B T BE I M AU S K L I N K E N GR A T F R E I. Schnitt beim ausklinken mit der Ausklinkmaschine gratfrei. Keine Verbiegung der Schnittkanten. Ecken u. Formen können problemlos und schnell ausgestanzt werden. Körper der Ausklinkmaschine ist aus robustem Grauguss gefertigt Zügiges Arbeiten ermöglichen die einstellbare Werkstückanschläge Max. Blechstärke (40 kg / mm²) Max. Stanzlänge bei 90 Schnittwinkel Max. Schnittdruck Stößelhub Tischgröße AKM 4 1,6 mm 152 x 152 mm 90 4 t. 20 mm 456 x 306 mm 95 kg HAND ROHRBIEGEGERÄT RBIEGEGERÄT HRB 22 G E R Ä T ZU M BIB E G E N V O N WE I C H - B Z W. KU P F E R R O H R E BE S T E N S G E E I G N E T FÜ R IN S T A L L A T I O N S B E T R I E B E. GR Ö S S E R E BÖ G E N BI S 180 S I N D MI T DE M RO H R B I E G E R EI N F A C H UN D SC H N E L L HE R S T E L L B A R. Rohrbieger bestens für Weich- bzw. Kupferrohre Größere Bögen bis 180 herstellbar Rohrwandung / Rohrstärke max. 1,2 mm Im Kunststoffkoffer, kann der Rohrbieger aufbewahrt werden 6 Biegesegmente für Rohre die Durchm. 3/8-1/2-9/16-5/8-3/4-7/8 Zusätzlich mit 2 Biegesegmente für Vierkantrohre 3/4 und 1 ausgestattet. HYDRAULISCHER ROHRBIEGER HRB 10 DER H Y D R A U L I S C H E RO H R B I E G E R IS T UN I V E R S E L L EI N S E T Z B A R FÜ R G A S -, SI E D E -, WA S S E R -, S O W I E KU P F E R - U N D UM M A N T E L T E RO H R E. 10 t. Leistung Bögen bis 90 herstellbar Für Rohre von ½ bis 2 - mit 6 Biegesegmente (½ - ¾ ¼ - 1½ - 2 ) Der Schnellvorschub am Rohrbieger ermöglicht zügiges arbeiten Mit aufklappbarem Biegerahmen zum rationellen Arbeiten Der 3 Bein Ständer sichert die Standhaftigkeit beim Arbeiten AUSKLINKMASCHINEN / ROHRBIEGER

41 41 UNIVERSAL BLECHBEARBEITUNGSMASCHINEN 3 IN / 610 / 1016 / 1320 mm KO M B I M A S C H I N E N BE S T E N S GE E I G N E T BE I BE E N G T E N R A U M V E R H Ä L T N I S S E N UN D FÜ R MO B I L E EI N S Ä T Z E Zum Schneiden, Abkanten und Rundbiegen von 305 bis 1320 mm Breite. Schneiden mit Anschlag - Hinteranschlag verstellbar Segmente der Abkantbank verstellbar Die Segmente der Abkantmaschine beginnen bei 25 mm Optimales Preis-Leistungsverhältnis 3 in in in in Arbeitslänge 305 mm 610 mm 1016 mm 1320 mm max. Biegeleistung 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm max. Schneidleistung 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm Biegewinkel Rollendurchmesser 38 mm 38 mm 43 mm 49 mm Breite 580 mm 880 mm 1350 mm 1680 mm Tiefe 350 mm 400 mm 450 mm 560 mm Höhe 420 mm 570 mm 680 mm 750 mm 47 kg 110 kg 210 kg 330 kg KOMBI- / UNIVERSALMASCHINEN

42 42 MANUELLE 3-WALZEN RUNDBIEGEMASCHINEN RBM 305 / RBM 610 / RBM 1000 / RBM 1300 M A N U E L L E 3-WA L Z E N RU N D B I E G E M A S C H I N E ZU M HE R S T E L L E N V O N AL L E N RU N D G E F O R M T E N TE I L E N WI E ROH R E, KE G E L, ZY L I N D E R, U S W. Asymmetrische Walzenanordnung zum bequemen Vorbiegen Schrägverstellbare Hinterwalze zum Konischrunden Zur Entnahme des Rundgebogenen Werkstücks kann die Oberwalze ausgeschwenkt werden Serienmäßig an Unter- und Hinterwalze mit Drahteinlegerillen Walzenantrieb erfolg über ein Getriebe (außer bei RBM-305) RBM 305 RBM 610 RBM 1000 RBM 1300 Walzenlänge 305 mm 610 mm 1000 mm 1300 mm max. Biegeleistung 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,5 mm Rollendurchmesser 25,4 mm 38 mm 50 mm 75 mm Breite 580 mm 980 mm 1500 mm 1730 mm Tiefe 200 mm 220 mm 270 mm 380 mm Höhe 250 mm 330 mm 370 mm 400 mm 14 kg 39 kg 86 kg 200 kg SCHRAUBSTOCK 3-WALZEN RUNDBIEGEGERÄT RBG 300 UNI V. E I N S E T Z B A R E MA N U E L L E 3-WA L Z E N RU N D B I E G E M A S C H I N E ZU M HE R S T E L L E N V O N AL L E N RU N D G E F O R M T E N TE I L E N. FÜ R DE N EI N S A T Z AM SC H R A U B S T O C K. 3-Walzen-Rundbiegemaschine zum Biegen und Rollen von Drähten, Rohren und Blechen in ø mm Geschliffene Biegerollen Einstellschrauben für Materialstärke Gelagerte Stahlseitenwangen sind selbstschmierend Zwei abnehmbare Abrollwalzen Getrennte Einstellmöglichkeit für Materialstärke und Rollradius RBG 300 RBG 300 Materialbreite (max.) 300 mm Blechstärke (max.) 2,5 mm Biegedurchmesser (min.) 35 mm Rundmaterial ø 1-5 mm Walzendurchmesser 30 mm Nettogewicht 11,0 kg RUNDBIEGEMASCHINEN

43 43 MOTORISCHE 3-WALZEN RUNDBIEGEMASCHINE ERM 1300 M O T O R I S C H E 3-WA L Z E N RU N D B I E G E M A S C H I N E MI T QU A L I T Ä T S W A L Z E N W A L Z E N UN D FU S S B E D I E N U N G IN EI N E R S C H W E R E N UN D ST A B I L E N GU S S E I S E N K O N S T R U K T I O N FÜ R IN D U S T R I E UN D HA N D W E R K Präzisionsgeschliffene aus vergütetem Stahl gefertigte Qualitätswalzen Walzenträgerelemente aus verwindungssteifem Grauguss Leicht ausschwenkbare Oberwalze ermöglicht die rasche Entnahme des Werkstückes Hintere und untere Walze über Drehknauf beidseitig individuell verstellbar Möglichkeit zur asymmetrischen Walzenanordnung für konisches Biegen Inkl. mobile Steuereinheit mit Fußschalter für Vor- und Rücklauf sowie Notausknopf Serienmäßig an Unter- und Hinterwalze mit 3 Drahteinlegerillen 13,5 / 11,0 / 10,0 mm Walzenlänge max. Biegeleistung (St 42) Rollendurchmesser Walzendrehzahl Biegegeschwindigkeit min. Biegedurchmesser Motorleistung Motoranschluss Abmessungen ERM mm 1,5 mm 75 mm 22 U/min. 5,5 m/min. 85 mm 0,75 kw 400 V / 50 Hz 1670 x 590 x 940 mm 300 kg RUNDBIEGEMASCHINEN

44 44 MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINEN ABK 305 / ABK 610 / ABK 1220 M A N U E L L E AB K A N T B Ä N K E, BE S T E N S GE E I G N E T FÜ R MO D E L L B A U E R - HE I M W E R K E R - S O W I E FL A S C H N E R E I B E T R I E B E Manuelle Abkantbank für Standardbiegeaufgaben mit bedienungsfreundliche Oberwannenzustellung über Exzenter ABK 305 und 610 bestens für den mobilen Einsatz geeignet Segmente verschiedener Breiten einzeln herausnehmbar sowie verschiebbar Der Griffe an der Biegewanne dienen zur Schwenkbewegung der Biegewanne. Oberwangenschiene mit Spitzenwinkel 45 Arbeitslänge max. Blechstärke max. Öffnungsweite Biegewinkel ABK mm 1,0 mm 30 mm kg ABK mm 1,0 mm 30 mm kg Arbeitslänge max. Blechstärke max. Öffnungsweite Biegewinkel ABK mm 1,5 mm 30 mm kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

45 45 3 FACH SEGMENTIERTE SCHWENKBIEGEMASCHINE ABK1050B I D E A L E SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E FÜ R SC H L O S S E R E I E N UN D DA C H D E C K E R B E T R I E B E Serienmäßig enmäßig mit segmentgeteilter Ober-, Unter-, und Biegewange Segmente ente sind einzeln herausnehmbar sowie verschiebbar Die segmentaufgeteilte Oberwange mit Geißfuß Segmente ermöglicht das Biegen von Kastenprofilen Kassetten ten und Spezialprofile mit entgegengesetzten Biegungen sind mit diesem Modell leicht herstellbar Einfache Verstellung der Oberwange für zügiges und wirtschaftliches Arbeiten Weite Öffnung zwischen Ober- und Unterwange von bis zu 100 mm Serienmäßig inklusive Untergestell und Ablagekasten Max. Schenkellänge bei U-Biegung 98 mm / Max. Biegewinkel 150 Inkl. Gradskala zur Biegewinkeleinstellung, mit Klemmanschlag max. Abkantlänge max. Blechstärke (St 37) max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Segmentbreiten in mm Abmessungen L x H x T ABK 1050 B 1050 mm 1,5 mm mm 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, x 1250 x 720 mm 189 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

46 46 SCHWENKBIEGEMASCHINEN / ABKANTMASCHINEN PSB 1020 / PSB 1270 TA U S E N D F A C H BE W Ä H R T E SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E N MI T FU S S B E D I E N B A R E R OB E R W A N G E UN D ST A R K E M H I L F S Z Y L I N D E R, Z U M BI E G E N V O N ST A H L B L E C H BI S ZU EI N E R ST Ä R K E V O N 2,5 M M Bequemes es Öffnen und Schließen der Oberwange mittels Fußpedal mit automatisierter Arretierung - dadurch bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Der starke Hilfszylinder ermöglicht das Biegen von Stahlblech bis zu einer Stärke von 2,5 mm (PSB1020), 2,0 mm (PSB1270) Standardmäßig mit hoher segmentgeteilter Oberwange - Segmente sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 52 mm Selbstschmierende Gleitlager für jahrzehntelangen Betrieb Schwere und robuste Ausführung, nach CE Norm gebaut Segmentbreiten (PSB 1020) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 270 Segmentbreiten (PSB 1270) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 270 Inkl. Gradskala zur Biegewinkeleinstellung, mit Klemmanschlag Inkl. Material- Hinteranschlag zum rationellen Arbeiten bei Serienbiegungen max. Abkantlänge max. Blechstärke (St 37) max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Abmessungen L x H x T PSB mm 2,5 mm mm 1340 x 1150 x 850 mm 285 kg PSB mm 2,0 mm mm 1600 x 1165 x 900 mm 320 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

47 47 SCHWENKBIEGEMASCHINEN / ABKANTMASCHINEN PSB 2020 / PSB 2500 ROB U S T E AB K A N T M A S C H I N E MI T SE G M E N T I E R T E R OB E R W A N G E UN D HI L F S Z Y L I N D E R, H E R G E S T E L L T IN G A N Z S C H W E I S S K O N S T R U K T I O N MI T FU S S B E D I E N T E R OB E R W A N G E N Z U S T E L L U N G Bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange mittels Fußpedal mit automatisierter Arretierung - dadurch bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Der starke Hilfszylinder ermöglicht das Biegen von Stahlblech bis zu einer Stärke von 1,2 mm (PSB2020), 1,0 mm (PSB2500) Standardmäßig mit hoher segmentgeteilter Oberwange - Segmente sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 48 mm Selbstschmierende Gleitlager für jahrzehntelangen Betrieb Schwere und robuste Ausführung, nach CE Norm gebaut Segmentbreiten (PSB 2020) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 200, 250, 270, 400, 400 Segmentbreiten (PSB 2500) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 100, 150, 200, 200, 250, 270, 400, 400, 400 Inkl. Gradskala zur Biegewinkeleinstellung, mit Klemmanschlag Inkl. Material- Hinteranschlag zum rationellen Arbeiten bei Serienbiegungen max. Abkantlänge max. Blechstärke (St 37) max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Abmessungen L x H x T PSB mm 1,2 mm mm 2340 x 1210 x 910 mm 490 kg PSB mm 1,0 mm mm 2850 x 1210 x 910 mm 590 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

48 48 2 FACH SEGMENTIERTE SCHWENKBIEGEMASCHINEN PSB 1020 A / PSB 1270 A / PSB 2000 A HOC H W E R T I G V E R A R B E I T E T E SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E N. VI E L Z A H L AN BE A R B E I T U N G S M Ö G L I C H K E I T E N - F Ü R DE N UN I V E R S E L L E N EI N S A T Z IN IN D U S T R I E - U N D HA N D W E R K S B E T R I E B E. Serienmäßig mit segmentgeteilter Ober- und Unterwange. Segmente sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Unterwange von bis zu 52 mm Selbstschmierende Gleitlager für jahrzehntelangen Betrieb, schwere und robuste Ausführung, nach CE Norm gebaut Der starke Hilfszylinder ermöglicht das Biegen von Stahlblech bis zu einer Stärke von 2,5 mm (PSB 1020A) Bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange mittels Fußpedal mit automatisierter Arretierung - dadurch bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Segmentbreiten (PSB 1020 A) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 270 Segmentbreiten (PSB 1270 A) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 270 Inkl. Gradskala zur Biegewinkeleinstellung, mit Klemmanschlag Inkl. Material- Hinteranschlag zum rationellen Arbeiten bei Serienbiegungen PSB 1020 A PSB 1270 A PSB 2000 A max. Abkantlänge mm mm mm max. Blechstärke (St 37) 2,5 mm 2,0 mm 1,5 mm max. Biegewinkel max. Öffnungsweite 52 mm 52 mm 52 mm Abmessungen L x H x T 1340 x 1150 x 850 mm 1600 x 1165 x 900 mm 2300 x 1215 x 960 mm 310 kg 320 kg 590 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

49 49 3 FACH SEGMENTIERTE MULTI SCHWENKBIEGEMASCHINEN PSB S / PSB S O B E R -, UN T E R - U N D BI E G E W A N G E SE G M E N T I E R T - DU R C H GE I S S F U S S SE G M E N T E DI E PE R F E K T E ABK A N T M A S C H I N E FÜ R DA C H D E C K E R B E T R I E B E Serienmäßig mit segmentgeteilter Ober-, Unter-, und Biegewange Segmente sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Unterwange von bis zu 48 mm Selbstschmierende Gleitlager für jahrzehntelangen Betrieb, schwere und robuste Ausführung, nach CE Norm gebaut Der starke Hilfszylinder ermöglicht das Biegen von Stahlblech bis zu einer Stärke von 2,5 mm (PSB S) Bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange mittels Fußpedal mit automatisierter Arretierung - dadurch bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Segmentbreiten (PSB S) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 270 Segmentbreiten (PSB S) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 270 Inkl. Gradskala zur Biegewinkeleinstellung, mit Klemmanschlag Inkl. Material- Hinteranschlag zum rationellen Arbeiten bei Serienbiegungen max. Abkantlänge max. Blechstärke (St 37) max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Abmessungen L x H x T PSB S mm 2,5 mm mm 1350 x 1295 x 860 mm 430 kg PSB S mm 2,0 mm mm 1600 x 1295 x 900 mm 465 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

50 50 SCHWERE INDUSTRIE SCHWENKBIEGEMASCHINEN HSBM 2020 / HSBM 3020 S C H W E R E SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E MI T SC H A R F S C H I E N E FÜ R EI N F A C H E ST A N D A R D B I E G E A R B E I T E N. B E S O N D E R S WA R T U N G S A R M K O N S T R U I E R T FÜ R DE N PR O F E S I O N E L L E N TÄ G L I C H E N EI N S A T Z. Massive Schwenkbiegemaschine mit Scharfschiene Konstruiert für den profesionellen Einsatz Manuelle Schwenkbiegemaschine für Standardbiegearbeiten Hergestellt in schwerer Stahl Schweißkonstruktion für jahrzehntelangen Betrieb Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 125 mm Die Klemmung der Oberwange erfolgt mittels seitlichem Exzenter Handhebel Die Schwenkbewegung der Biegewange erfolgt schnell und einfach über den in gesamter Länge durchgehenden Bügelgriff Abknatmaschine aussergewöhnlich wartungsarm Aufgeführte max. Blechstärke bezieht sich auf St 42 Bleche, mit einer Zugfestigkeit von ca. 400 N/mm² max. Abkantlänge max. Blechstärke max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Arbeitshöhe ca. Abmessungen L x H x T HSBM mm 2,0 mm mm 910 mm 2565 x 560 x 1265 mm 1010 kg HSBM mm 1,2 mm mm 910 mm 3610 x 570 x 1265 mm 1385 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

51 51 SCHWERE INDUSTRIE SCHWENKBIEGEMASCHINE HSBM 2020 A M A N U E L L E AB K A N T M A S C H I N E MI T SE R I E N M Ä S S I G SE G M E N T I E R T E R OB E R W A N G E, Z U R HE R S T E L L U N G V O N HO C H A U F G E K A N T E T E N PR O F I L E N. HE R G E S T E L L T IN SC H W E R E R ST A H L SC H W E I S S K O N S T R U K T I O N FÜ R JA H R Z E H N T E L A N G E N B E T R I E B Schwere Schwenkbiegemaschine in massiver Ausführung, konstruiert für den profesionellen Einsatz Aussergewöhnlich wartungsarme manuelle Schwenkbiegemaschine für Standardbiegearbeiten Hergestellt in schwerer Stahl Schweißkonstruktion für jahrzehntelangen Betrieb Schwenkbiegemaschine serienmäßig mit segmentierter Oberwange Herstellung von hoch aufgekantete Profilen durch hohe Oberwangen Segmente möglich Oberwangensegmente der Abkantmaschine sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 120 mm Die Klemmung der Oberwange erfolgt mittels seitlichem Exzenter Handhebel Die Schwenkbewegung der Biegewange erfolgt schnell und einfach über den in gesamter Länge durchgehenden Bügelgriff Oberwange Segmentbreiten in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 200, 250, 270, 400, 400 Aufgeführte max. Blechstärke bezieht sich auf St 42 Bleche, mit einer Zugfestigkeit von ca. 400 N/mm² max. Abkantlänge max. Blechstärke max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Arbeitshöhe ca. Abmessungen L x H x T HSBM 2020 A mm 2,0 mm mm 910 mm 2565 x 560 x 1265 mm 1020 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

52 52 MOTORISCHE INDUSTRIE SCHWENKBIEGEMASCHINEN ESBM 2020 / ESBM 3020 ROB U S T E SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E N MI T SC H A R F S C H I E N E IN SC H W E R E R AU S F Ü H R U N G MI T MO T O R I S C H E R O B E R W A N G E N Z U S T E L L U N G UN D MO T O R I S C H AN G E T R I E B E N E BI E G E W A N G E FÜ R DE N TÄ G L I C H E N EI N S A T Z. Motorische Schwenkbiegemaschine in massiver Ausführung, konstruiert für den profesionellen Einsatz Abkantmaschine mit Scharfschiene für Standardbiegearbeiten Hergestellt in robuster Stahl Schweißkonstruktion Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 100 mm Biegewinkel kann manuell stufenlos einstellgestellt und an Gradskala abgelesen werden Oberwangenklemmung und Biegevorgang erfolgt motorisch Serienmäßig mit mobiler Steuereinheit und Fußschalter ausgestattet Schwenkbiegemaschine besonders wartungsarm Aufgeführte max. Blechstärke bezieht sich auf St 42 Bleche, mit einer Zugfestigkeit von ca. 400 N/mm² max. Abkantlänge max. Blechstärke max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Arbeitshöhe ca. Motorleistung Biegewange Motorleistung Oberwange Motoranschluß Abmessungen L x H x T ESBM mm 1,5 mm mm 900 mm 0,75 kw 0,35 kw 400 V. / 50 Hz x 640 x 1190 mm 1010 kg ESBM mm 1,0 mm mm 900 mm 0,75 kw 0,35 kw 400 V. / 50 Hz x 750 x 1465 mm 1560 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

53 53 MOTORISCHE INDUSTRIE SCHWENKBIEGEMASCHINEN ESBM 2020 A / ESBM 3020 A S C H W E N K B I E G E M A S C H I N E N MI T OB E R W A N G E N S E G M E N T E IN SC H W E R E R AU S F Ü H R U N G MI T MO T O R I S C H E R O B E R W A N G E N K L E M M U N G UN D MO T O R I S C H AN G E T R I E B E N E BI E G E W A N G E FÜ R DE N TÄ G L I C H E N EI N S A T Z. Motorische Schwenkbiegemaschine in massiver Ausführung für den profesionellen Einsatz Abkantmaschine eignet sich hervorragend für Standardbiegearbeiten Hergestellt in robuster Stahl Schweißkonstruktion, besonders Wartungsarm Serienmäßig mit segmentierter Oberwange Herstellung von hoch aufgekantete Profilen durch hohe Oberwangen Segmente möglich Segmente sind einzeln verschiebbar sowie herausnehmbar Weite Öffnung zwischen Ober- und Biegewange von bis zu 100 mm Biegewinkel kann manuell stufenlos einstellgestellt und an Gradskala abgelesen werden Oberwangenklemmung und Biegevorgang erfolgt motorisch Serienmäßig mit mobiler Steuereinheit und Fußschalter ausgestattet Oberwange Segmentbreiten (ESBM 2020A) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 200, 250, 270, 400, 400 Oberwange Segmentbreiten (ESBM 3020A) in mm: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 200, 200, 270, 400, 400, 400, 400 Aufgeführte max. Blechstärke bezieht sich auf St 42 Bleche, mit einer Zugfestigkeit von ca. 400 N/mm² max. Abkantlänge max. Blechstärke max. Biegewinkel max. Öffnungsweite Arbeitshöhe ca. Motorleistung Biegewange Motorleistung Oberwange Motoranschluß Abmessungen L x H x T ESBM 2020 A mm 1,5 mm mm 900 mm 0,75 kw 0,35 kw 400 V. / 50 Hz x 640 x 1190 mm 1050 kg ESBM 3020 A 3020 mm 1,0 mm mm 900 mm 0,75 kw 0,35 kw 400 V. / 50 Hz x 750 x 1465 mm 1630 kg SCHWENKBIEGEMASCHINEN

54 54 MULTIFUNKTIONALE ELEKTROMAGNETISCHE ABKANTMASCHINEN MSB 650 / MSB 1000 / MSB 1250 D I E K O M P A K T E N UN D PL A T Z S P A R E N D E N SC H W E N K B I E G E M A S C H I N E N DE R NE U E N GE N E R A T I O N MI T IH R E N EI N - Z I G A R T I G E N FU N K T I O N S W E I S E N EI G N E N SI C H BE S T E N S, F Ü R RE P A R A T U R - U. FL A S C H N E R E I B E T R I E B E SO W I E FÜ R S C H L O S S E R E I E N, DA C H D E C K E R B E T R I E B E, SC H U L E N UN D AU S B I L D U N G S W E R K S T Ä T T E N UN D SI N D FA S T JE D E R HER A U S F O R D E R U N G GE W A C H S E N - LA S S E N SI E SI C H FA S Z I N I E R E N! Außerordentlich schnell und mit Leichtigkeit biegen Sie ihre Bleche in die von Ihnen gewünschte Form, wie nachstehend erläutert: Schritt 1: Platzieren Sie das Werkstück auf die Magnetleiter und richten Sie es anhand der Biegekante aus Schritt 2: Wählen Sie das benötigte Biegesegment aus und legen Sie es auf dem Werkstück Schritt 3: Aktivieren Sie mittels Schalter oder Pedalsteuerung den Magneten Schritt 4: Stellen Sie am Biegeanschlag präzise den Biegewinkel ein und führen Sie den Biegevorhang durch Um bei Serienbiegungen rationell Arbeiten zu können, sind die Maschine der Serie MSB mit einem verstellbaren Materialhinteranschlag ausgestattet SCHWENKBIEGEMASCHINEN

55 55 Nahezu unbegrenzte Anzahl an Biegemöglichkeiten, dank austauschbarer Oberwangen Ideale Maschine mit hoher Biegekapazität zum Biegen von Aluminium, Kupfer, Stahl und Edelstahl Biegen von Mehrkantrohren sowie Rund- und Dreikantformen mit eigenem Biegewerkzeug (z.b. mit Rundstahl) möglich Weitere eigene aus Flachstahl gefertigte Biegewerkzeuge können einfach der Biegemaschine angepasst werden Sehr geringe Biegehöhen von nur 16 mm durch leicht abnehmbare Biegewannenverbreiterung herstellbar. Optimale Biegeergebnisse gewährleistet das kraftvolle elektromagnetische System Magnet Klemmung der Biegewange erfolgt mit einem hohen Fixierdruck über die gesamte Länge / Breite dies eine saubere Biegung garantiert Das charakteristische offene Design mit der auf allen Seiten freien Oberwange, ermöglicht das Biegen von Profilen mit komplexen Formen wie beispielsweise Kassetten und Spezialprofile mit entgegen gesetzten Biegungen Unbegrenzt hohe bzw. tiefe Kästen mittels einzelner im Standardumfang enthaltener Oberwangensegmente herstellbar Magnet Aktivierung mit Oberwangenzustellung erfolgt über Schalter oder Fußpedalsteuerung Die verschiedenen Oberwangen werden elektromagnetisch gespannt Die einmaligen Centerless-Scharniere sorgen für eine präzise Kraftübertragung an der Biegestelle Der Hauptdruck beim Biegen des Bleches liegt auf der Oberwange, nicht auf der Maschine Biegewinkelanschlag kann schnell, präzise und gradgenau bis zu einem Winkel von 170 eingestellt werden. Einzigartige Design ermöglicht das biegen diverser Spezialprofile, die an altbewährten Abkantmaschinen nicht zu realisieren sind Geschlossene Profile einfach und schnell herstellbar - Blechbiegearbeiten selbst seitlich am Rand möglich Thermoschutzschalter verhindert eine Überlastung der Maschine Inkl. Ablagefach für einzelne zusammensteckbare Oberwangenbiegesegmente Inkl. Materialhinteranschlag, mobile Steuereinheit zur Fußpedalsteuerung (nur MSB 1250), Inkl. 1x Oberwange mit Scharfschiene (Breit) 1250 mm, 1x Oberwange mit Scharfschiene (schmal) 1250 mm, 1x Oberwange geschlitzt 1250 mm zum biegen von vorgegebenen Kästen mit einer tiefe von max 40 mm, sowie einzelne zusammensteckbare Oberwangenbiegesegmente in den Breiten: 25, 40, 50, 70, 140, 280, 700 mm sind im Standardlieferumfang der MSB 1250 MSB 650 MSB 1000 MSB 1250 Abkantlänge max. 650 mm 1000 mm 1250 mm Fixierdruck 3 to. 4,5 to. 6 to. Biegewinkel max Thermischer Schutz 70 C 70 C 70 C Leistung 4 A 6 A 6 A Motoranschluß 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Abmessungen ca. 980 x 1005 x 360 mm 1270 x 1005 x 360 mm 1500 x 1005 x 390 mm 102 kg 142 kg 175 kg Biegeleistungen MSB 650 MSB 1000 MSB 1250 U-Profile - Abstand min. 16 mm **** 16 mm **** 16 mm **** Geschlossene Profile min. 99 x 27 mm **** 99 x 27 mm **** 99 x 27 mm **** Z-Profile Gegenbiegung Abstand min. 35 mm ** / 16 mm *** 35 mm ** / 16 mm *** 35 mm ** / 16 mm *** Blechstärken max. * MSB 650 MSB 1000 MSB 2500 Weicher Stahl (St 37) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** Aluminium (mittlerer Härte) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** Kupfer, Zink, Messing (mittlerer Härte) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** Edelstahl 1,0 mm **/ 0,9 mm *** 1,0 mm **/ 0,9 mm *** 1,0 mm **/ 0,9 mm *** * über gesamte max. Abkantlänge bei kürzeren Werkstücken ggf. höhere Materialstärke möglich ** mit Biegewannen Verbreiterung *** mit demontierter Biegewannen Verbreiterung **** mit Standard-Oberwange in voller Länge SCHWENKBIEGEMASCHINEN

56 56 MULTIFUNKTIONALE ELEKTROMAGNETISCHE ABKANTMASCHINEN MSB 2000 / MSB 2500 / MSB 3200 REV O L U T I O N Ä R E, V I E L S E I T I G EI N S E T Z B A R E UN D LE I C H T BE D I E N B A R E AB K A N T M A S C H I N E N MI T EL E K T R O M A G N E T I S C H E R BL E C H K L E M M U N G FÜ R NA H E Z U UN B E G R E N Z T E AN Z A H L AN BI E G E M Ö G L I C H K E I T E N. SPEZIAL SCHWENKBIEGEMASCHINEN E E S C H I N E N KOMFOR O TABEL UND SCHNELL L ZU BEDIENEN E E N IM ELEGANTEN, E E N, K O M P A K T E N UN D MO D E R N E N DE S I G N. Geschlossene Profile einfach und schnell herstellbar Ideale Maschine mit hoher Biegekapazität zum Biegen von Aluminium, Kupfer, Stahl und Edelstahl Biegen von Mehrkantrohren sowie Rund- und Dreikantformen mit eigenem Biegewerkzeug (z.b. mit Rundstahl) möglich Nahezu unbegrenzte Anzahl an Biegemöglichkeiten, dank austauschbarer Oberwangen Weitere eigene aus Flachstahl gefertigte Biegewerkzeuge können einfach der Biegemaschine angepasst werden Sehr geringe Biegehöhen von nur 18 mm durch leicht abnehmbare Biegewannenverbreiterung herstellbar. Blechbiegearbeiten selbst seitlich am Rand möglich Optimale Biegeergebnisse gewährleistet das kraftvolle elektromagnetische System Magnet Klemmung der Biegewange erfolgt mit einem hohen Fixierdruck über die gesamte Länge / Breite dies eine saubere Biegung garantiert Das charakteristische offene Design mit der auf allen Seiten freien Oberwange, ermöglicht das Biegen von Profilen mit komplexen Formen wie beispielsweise Kassetten und Spezialprofile mit entgegen gesetzten Biegungen Unbegrenzt hohe bzw. tiefe Kästen mittels einzelner im Standardumfang enthaltener Oberwangensegmente herstellbar Magnet Aktivierung mit Oberwangenzustellung erfolgt über Schalter oder Fußpedalsteuerung Die verschiedenen Oberwangen werden elektromagnetisch gespannt Die einmaligen Centerless-Scharniere sorgen für eine präzise Kraftübertragung an der Biegestelle Der Hauptdruck beim Biegen des Bleches liegt auf der Oberwange, nicht auf der Maschine Biegewinkelanschlag kann schnell, präzise und gradgenau bis zu einem Winkel von 170 eingestellt werden. Das einzigartige Design ermöglicht das biegen diverser Spezialprofile, die an altbewährten Schwenkbiegemaschinen nicht zu realisieren sind SCHWENKBIEGEMASCHINEN

57 57 D I E UN E I N G E S C H R Ä N K T E N UN D V O L L K O M M E N S T E N PR O B L E M L Ö S E R FÜ R SC H W I E R I G S T E N AU F G A B E N IN DE R BLE C H B E A R B E I T U N G. Thermoschutzschalter verhindert eine Überlastung der Maschine Inkl. Ablagefach für einzelne zusammensteckbare Oberwangenbiegesegmente Inkl. Materialhinteranschlag, mobile Steuereinheit zur Fußpedalsteuerung, 1x Oberwange / Biegeschiene mit Scharfschiene, sowie einzelne zusammensteckbare Oberwangenbiegesegmente sind im Standardlieferumfang der Maschine MSB 2000 MSB 2500 MSB 3200 Abkantlänge max mm 2500 mm 3200 mm Fixierdruck 9 to. 12 to. 10 to. Biegewinkel max Thermischer Schutz 70 C 70 C 70 C Leistung 12 A 15 A 15 A Motoranschluß 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Abmessungen ca x 1005 x 400 mm 2750 x 1005 x 400 mm 3475 x 1005 x 400 mm 290 kg 330 kg 395 kg Biegeleistungen MSB 2000 MSB 2500 MSB 3200 U-Profile - Abstand min. 19 mm **** 19 mm **** 25 mm **** Geschlossene Profile min. 114 x 22 mm **** 114 x 22 mm **** 114 x 45 mm **** Z-Profile Gegenbiegung Abstand min. 36 mm ** / 18 mm *** 36 mm ** / 18 mm *** 36 mm ** / 18 mm *** Blechstärken max. * MSB 2000 MSB 2500 MSB 3200 Weicher Stahl (St 37) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,2 mm **/ 1,0 mm *** Aluminium (mittlerer Härte) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,2 mm **/ 1,0 mm *** Kupfer, Zink, Messing (mittlerer Härte) 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,6 mm **/ 1,2 mm *** 1,2 mm **/ 1,0 mm *** Edelstahl 1,0 mm **/ 0,9 mm *** 1,0 mm **/ 0,9 mm *** 0,9 mm **/ 0,8 mm *** * über gesamte max. Abkantlänge bei kürzeren Werkstücken ggf. höhere Materialstärke möglich ** mit Biegewannen Verbreiterung *** mit demontierter Biegewannen Verbreiterung **** mit Standard-Oberwange in voller Länge SCHWENKBIEGEMASCHINEN

58 58 HAND TAFELBLECHSCHEREN HBS 500 / HBS 800 TA F E L B L E C H S C H E R E N SI N D UN I V E R S E L L, F Ü R DI E UN T E R S C H I E D L I C H S T E N M A T E R I A L I E N EI N S E T Z B A R. KO S T E N G Ü N S T I G E TA F E L B L E C H S C H E R E N IN S T A B I L E R KO N S T R U K T I O N. ME S S E R AU S QU A L I T Ä T S S T A H L. Kostengünstige Tafelblechschere in stabiler Konstruktion Messer der Tafelblechschere aus Qualitätsstahl Geliefert wird die Tafelblechschere inklusive Untergestell Schnittlänge Blechstärke Abmessungen (L x T x H) HBS mm 1,5 mm 900 x 400 x 1330 mm 36 kg HBS mm 1,5 mm 1170 x 400 x 1570 mm 45 kg HAND TAFELBLECHSCHERE HBS 1000 A KO S T E N G Ü N S T I G E TA F E L B L E C H S C H E R E IN ST A B I L E R ST A H L K O N S T R U K T I O N I N K L. M A N U E L L E M NI E D E R H A L T E R UN D V E R S T E L L B A R E N MA T E R I A L A N S C H L A G. Kostengünstige Hand Tafelblechschere in stabiler Konstruktion tion Bestens geeignet für schnelle Schnitte verschiedenster Materialien Mit manuellem Niederhalter ausgerüstet Standardmäßig mit seitlichem Materialanschlag mm m ausgestattet Rückzug der Schneide erfolgt über eine Feder Messer der Tafelblechschere aus Qualitätsstahl Lieferung erfolgt inklusive Untergestell Mit seitlichem Materialanschlag sowie mit manuellem Niederhalter ausgerüstet Schnittlänge Blechstärke Abmessungen HBS 1000 A 1000 mm 1,5 mm 1750 x 1000 x 800 mm 240 kg TAFELBLECHSCHEREN

59 59 FUSSBETRIEBENE TAFELBLECHSCHEREN TBS 1000 F / TBS 1320 F STA B I L E ST A H L K O N S T R U K T I O N IN Z W E I LÄ N G E N V E R F Ü G B A R. IN K L. V E R S T E L L B A R E R PR Ä Z I S E R UN D F E I N J U S T I E R B A R E R HI N T E R A N S C H L A G Schwere Ausführung aus Guss, sehr robuste Konstruktion Maschine bestens für zügiges und wirtschaftliches Schneiden verschiedener Materialien geeignet Vorderer Blechauflagetisch für großformatige Bleche Auflagearme mit Vorderanschlag zum Auflegen von großen Blechen Mit Feinjustierbaren Hinteranschlag mm ausgestattet Der Scherentisch ist mit eingelegten Maßbändern und rechtwinkeligem Anschlag auf beiden Seiten versehen Zweischneidige Ober- und Untermesser aus Qualitätsstahl, garantieren ein sauberes und gratfreies schneiden Die Schnittbewegung erfolgt manuell per Fußpedal, dadurch bleiben die Hände für die Zuführung sowie der Positionierung des Bleches frei Fixierung des Bleches über automatisch wirkenden Niederhalter Schnittlänge max. Blechstärke max. (St 37) Tischhöhe Abmessungen TBS 1000 F 1000 mm 1,0 mm 800 mm 1250 x 1000 x 1590 mm 400 kg TBS 1320 F 1320 mm 1,5 mm 800 mm 1540 x 1050 x 1590 mm 470 kg TAFELBLECHSCHEREN

60 60 ELEKTROMECHANISCHE PRÄZISIONS- TAFELBLECHSCHEREN ETS 650 L / ETS 1050 L KLE I N E EL E K T R O M E C H A I S C H E PR Ä Z I S O N S T A F E L B L E C H S C H E R E FÜ R SC H N E L L E UN D GE N A U E SC H N I T T E B E S T E N S GE E I G N E T ZU M SC H N E I D E N V O N ME T A L L E N, PA P I E R E N, PL A T I N E N, KU N S T S T O F F E N UN D AN D E R E M A T E R I A L I E N Mit beleuchtetem Schnittbereich Sämtliche beweglichen Bauteile sind wartungsfrei gelagert Preisgünstige Tafelblechschere mit feinbearbeiteter Tischoberfläche Mit hochfesten Schneidmesser aus legiertem Stahl, gehärtet und geschliffen Zum schnellen und präzisen Schneiden von Metallen und anderen Materialien Parallelgeführte Messer für gratfreie genaue Schnitte Hochwertige Rollenlager geben der Maschine die nötige Präzision Durch die Fußbedienung bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Serienmäßig mit manuellen, leicht verstellbaren Hinteranschlag (bis 500 mm) mit Skala Inkl. Winkelanschlag Aufgeführte max. Blechstärke bezieht sich auf St 42 Bleche, mit einer Zugfestigkeit von ca. 400 N/mm² Schnittlänge max. Blechstärke max. Motorleistung / Anschluß Abmessungen ETS 650 L 650 mm 1,25 mm 0,75 kw V / 50 Hz x 650 x 630 mm 185 kg ETS 1050 L mm 1,0 mm 0,75 kw V / 50 Hz x 650 x 650 mm 240 kg TAFELBLECHSCHEREN

61 61 HOCHWERTIGE ELEKTROMECHANISCHE TAFELBLECHSCHEREN ETS 1300 / ETS 1500 / ETS 2000 M O T O R I S C H E TA F E L B L E C H S C H E R E, B E N U T Z E R F R E U N D L I C H MI T FU S S B E D I E N U N G IN EI N E R ZU R ST A B I L I T Ä T S C H W E R E N SC H W E I S S K O N S T R U K T I O N, Z U M SC H N E I D E N V O N ME T A L L E N UN D AN D E R E N MA T E R I A L I E N Mit Wahlschalter für Einzel- und Dauerhubbetrieb Mit kraftvollem 3 Phasen Volt Motor ausgestattet Niederhaltesystem mit sicherem Eingreifschutz versehen Sämtliche beweglichen Bauteile sind wartungsfrei gelagert Preisgünstige und solide Tafelschere mit feinbearbeiteter Tischoberfläche Mit hochfesten Schneidmesser aus legiertem Stahl, gehärtet und geschliffen Hinteranschlag kugelgelagert, leicht über Spindel mit Handrad bis 650 mm einstellbar Zum schnellen und präzisen Schneiden von Metallen und anderen Materialien in einer ergonomisch günstigen Arbeitshöhe Parallelgeführte Messer für gratfreie genaue Schnitte und zur reduktion einer Verdrehung des Bleches beim schneiden Hochwertige Rollenlager, sowie die nachstellbare Kulissenführung geben der Maschine die nötige Präzision Durch die Fußbedienung bleiben beide Hände für die Materialzuführung frei Serienmäßig mit manuell leicht verstellbaren Hinter- und Winkelanschlag, Seitenanschlag sowie vordere Auflagearme ETS 1300 ETS 1500 ETS 2000 Schnittlänge max mm mm mm Blechstärke max. 2,5 mm 4,0 mm 4,0 mm Hinteranschlagtiefe max. 650 mm 650 mm 650 mm Schnittwinkel 2,0 2,0 2,0 Hübe per Minute 20 H/min. 15 H/min. 15 H/min. Motorleistung / Anschluß 2,2 kw V / 50 Hz. 4,0 kw V / 50 Hz. 4,0 kw V / 50 Hz. Abmessungen 1700 x 840 x 1250 mm 2150 x 980 x 1550 mm 2670 x 980 x 1550 mm 595 kg 1450 kg 595 kg TAFELBLECHSCHEREN

62 62 PROFIL- UND BAUSTAHLSCHERE RSS 32 PRO F I L - U N D BA U S T A H L S C H E R E IS T VI E L S E I T I G IM BA U S - T E L L E N B E R E I C H EI N S E T Z B A R. ME S S E R SI N D GE H Ä R T E T S O W I E GE S C H L I F F E N UN D AU S WE R K Z E U G S T A H L. Gerät ist vielseitig im Baustellenbereich einsetzbar Inkl. Hubverstellung um Schneide- Hebelweg zu verkürzen Die Kraftübertragung erfolgt über die Hebelübersetzung, daher nur mäßiger Kraftaufwand erforderlich Messer sind gehärtet sowie geschliffen und aus Werkzeugstahl 4 Bohrungen im Sockel für eine sichere Fixierung Rundstahl Vierkantstahl Flachstahl Messerlänge RSS mm 28 x 28 mm 40 x 14 mm 50 mm 52 kg DREHDORNPRESSEN DPR 1 / DPR 2 / DPR 3 / DPR 5 D I E DR E H D O R N P R E S S E N EI G N E N SI C H AU F G R U N D I H R E R BE S C H A F F E N H E I T HE R V O R R A G E N D FÜ R V E R S C H I E D E N S T E N AR B E I T E N. RI C H T, BI E G E - U N D RÄ U M A R B E I T E N MI T DE M GE R Ä T MÖ G L I C H. Bestens geeignet zum ein- und ausgepressen von Lager und Buchsen. Für einfache Stanzarbeiten ebenfalls geeignet Der robuste Graugusskörper macht die Drehdornpresse besonders stabil in ihrer Ausführung Richt, Biege- und Räumarbeiten mit der Drehdornpresse möglich 4-fach verstellbare Grundplatte DPR 1 DPR 2 DPR 3 DPR 5 Pressleistung 1 t. 2 t. 3 t. 5 t. Werkstückhöhe max. 122 mm 195 mm 305 mm 420 mm Ausladung 95 mm 135 mm 163 mm 220 mm Stößelgröße 28 x 28 x 235 mm 31 x 31 x 336 mm 38 x 38 x 450 mm 50 x 50 x 645 mm Grundplatte Durchm. 120 mm 160 mm 185 mm 257 mm Maße (L x T x H) 270 x 130 x 330 mm 450 x 180 x 450 mm 450 x 205 x 560 mm 645 x 280 x 810 mm 17 kg 47 kg 70 kg 163 kg PROFILSCHEREN / DREHDORNPRESSEN

63 63 HEBELBLECHSCHEREN / HANDSCHEREN HS 5 / HS 8 / HS 12 D I E GÜ N S T I G E SC H N E I D E N G E O M E T R I E ER M Ö G L I C H T EI N KR A F T S C H O N E N D E S S C H N E I D E N MI T DE N BL E C H S C H E R E N. MA S C H I N E N K Ö R P E R DE R BL E C H S C H E R E N AUS STABILEN STAHLPLATTEN GEFER TIGT. Die Blechscheren eignen sich bestens für Installateur-, Schlosserei- sowie Ausbildungsbetriebe Die günstige Schneidengeometrie ermöglicht ein Kraftschonendes Schneiden mit diesen Blechscheren Inkl. höhenverstellbarer Niederhalter für einen sicheren Materialsitz Maschinenkörper der Blechscheren aus stabilen Stahlplatten gefertigt Die spezielle Form ermöglicht beim Arbeiten einen leichten Blechdurchschub Durch gute Sicht auf die Messerlänge ist ein optimales Arbeiten mit den Blechscheren nach Anriss möglich Die 4 Bohrungen im Sockel der Blechscheren sorgen für eine sichere Fixierung Für den mobilen Einsatz auf Baustellen etc. bestens geeignet HS 5 HS 8 HS 12 Stahlblech 4 mm 6 mm 4 mm Rundstahl 11 mm 13 mm 13 mm Flacheisen 70 x 6 mm 70 x 6 mm 70 x 6 mm Messerlänge 130 mm 200 mm 300 mm 12 kg 18 kg 28 kg BLECH- UND PROFILSTAHLSCHERE BPS 22 2 BLE C H E, FL A C H -, RU N D - U N D VI E R K A N T S T Ä H L E SO W I E L- U N D T-PR R O F I L E K Ö N N E N MI T DI E S E R BL E C H S C H E R E, K R A F T S C H O N E N D GE S C H E R T W E R D E N. Universalschere ist vielseitig in Handwerks- und Reparaturbetriebe einsetzbar Optimal geeignet für Schulen und Lehrwerkstätten Übersicht der gesamte Messerlänge, gewährleistet ein optimales Arbeiten Der Niederhalter lässt sich Höhenverstellen und sorgt somit für einen sicheren Materialsitz sowie einem guten Resultat Messer sind gehärtet sowie geschliffen und aus Werkzeugstahl Der Maschinenkörper besteht aus Stahlplatten Vorteilhafte Schneidengeometrie für ein kraftschonendes Schneiden 4 Bohrungen im Sockel für eine sichere Fixierung Stahlblech Vierkantstahl Flacheisen Rundstahl L-Stahl T-Stahl Messerlänge BPS mm 20 x 20 mm 90 x 14 mm 22 mm 60 x 7 mm 60 x 7 mm 172 mmm 98 kg HEBELBLECHSCHEREN

64 64 MANUELLE RINGBIEGEMASCHINE RM 10 M M A N U E L L E RI N G B I E G E M A S C H I N E ZU M SC H N E L L E N RU N D B I E G E N V O N VI E R K A N T M A T E R I A L AU F BA U S T E L L E N US W. Stabiler Rahmen aus Gusseisen Antrieb über Handkurbel Zahnräder aus Vollmaterial gefräst Gehärtete und geschliffe Walzen Wellen aus Spezialstahl, gehärtet und geschliffen Serienmäßig mit 1 Satz Standard Biegerollen (siehe Tabelle auf Seite 66 ) Optionale Rollensätze finden Sie auf der Seite 66 Walzendurchmesser oben / unten Wellendurchmesser Abmessungen (L x B x H) MRM 10 HV 100 / 115 mm 30 mm 620 x 560 x 1440 mm 165 kg MOTORISCHE RINGBIEGEMASCHINE MRM 10 HV HOR I Z O N T A L UN D V E R T I K A L EI N S E T Z B A R E RI N G B I E G E M A S C H I N E FÜ R PR O F I L E UN D RO H R E M I T FU S S B E D I E N U N G - WE L L E N -DURCHMESSER 30 M M - 1,1 K W MO T O R L E I S T U N G Motorische Ringbiegemaschine zum Biegen von Profilen und Rohren in stabiler Graugusskonstruktion Horizontal als auch vertikal eingesetzbar Millimeterskala zur Einstellung der Druckwalzen mit mechanischer Zustellung Gehärtete und geschliffene Qualitätswellenswellen gefertigt aus Spezialstahl Wellen doppelt abgestützt in gegenüberliegenden Kegellagern gelagert Inkl. mobile Steuereinheit mit Fußschalter für Vor- und Rücklauf sowie Notausknopf Mit 2 Mitnahmewalzen ausgestattet Auf gehärteten Gleitschuhen gleitender Zentralblock in einem Stück Hochwertige Ringbiegmaschine zu einem unschlagbaren Preis Geliefert werden die Profilbiegemaschinen inkl. Unterschrank zur Aufbewahrung der gehärteten und geschliffenen Gleitschuhe Serienmäßig mit 1 Satz Standard Biegerollen (siehe Tabelle auf Seite 66 ) Optionale Rollensätze finden Sie auf der Seite 66 Walzendurchmesser oben / unten Wellendurchmesser Umdrehungen Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) MRM 10 HV 100 / 115 mm 30 mm 8 U / min 1,1 kw 400 V - 50 Hz 890 x 780 x mm 210 kg PROFILBIEGEMASCHINEN

65 65 MOTORISCHE RINGBIEGEMASCHINE MRM 30 HV D I E RI N G B I E G E M A S C H I N E EI G N E T SI C H BE S T E N S FÜ R DI E UN I V E R S E L L E AN W E N D U N G IN HANDWERKSBETRIEBEN. DI E PRO F I L B I E G E M A S C H I N E K A N N HO R I Z O N T A L SO W I E VE R T I K A L V E R W E N D E T W E R D E N. Motorische Ringbiegemaschine zum Biegen von Profilen und Rohren in stabiler Graugusskonstruktion Horizontal als auch vertikal eingesetzbar Millimeterskala zur Einstellung der Druckwalzen mit mechanischer her Zustellung Gehärtete und geschliffene Qualitätswellenswellen gefertigt aus Spezialstahl Wellen doppelt abgestützt in gegenüberliegenden Kegellagern gelagert Inkl. mobile Steuereinheit mit Fußschalter für Vor- und Rücklauf sowie Notausknopf Mit 2 Mitnahmewalzen ausgestattet Auf gehärteten Gleitschuhen gleitender Zentralblock in einem Stück Erweiterter Einsatzbereich durch umfangreiches Sonderzubehör r an Rollensätze Top Ringbiegmaschine zu einem unschlagbaren Preis Geliefert werden die Profilbiegemaschinen inkl. Untergestell mit Schrank, zur Aufbewahrung der gehärteten und geschliffenen Gleitschuhe Serienmäßig mit 1 Satz Standard Biegerollen s. Tabelle Optionale Rollensätze finden Sie auf der Seite 66 Walzendurchmesser oben Walzendurchmesser unten Wellendurchmesser Umdrehungen Motorleistung Motoranschluss Abmessungen (L x B x H) MRM 30 HV 118 mm 148 mm 30 mm 9 U / min 1,1 kw 400 V - 50 Hz 1050 x 680 x 1210 mm 245 kg ROLLENSÄTZE IM LIEFERUMFANG Profil Biegemöglichkeit max. Abmessungen in mm 40 x 40 x 3 min. Biege ø in mm x x 30 x PROFILBIEGEMASCHINEN

66 66 Rollensatz im Lieferumfang der Modelle: RM 10 M / MRM 10 HV Profil Biegemöglichkeit max. Abmessungen in mm 20 x 5 30 x x 5 50 x x x 20 min. Biege ø in mm Optionale Rollensatz für Modelle: RM 10 M / MRM 10 HV Profil Biegemöglichkeit max. Abmessungen in mm ø16 ø20 x 1 ø30 x 1 20 x 20 x 1 30 x 30 x 1 20 x x 10 min. Biege ø in mm Optionale Rollensatz für Modell: MRM 30 HV Profil Biegemöglichkeit max. Abmessungen in mm 40 x 40 x 3 min. Biege ø in mm x x 30 x ø15 ø20 ø25 ø30 40 x 40 x 2 40 x 40 x 3 40 x 40 x 4 40 x 40 x 5 40 x 40 x 2 40 x 40 x 3 40 x 40 x 4 40 x 40 x 5 50 x 50 x 2 50 x 50 x 3 50 x 50 x 4 50 x 50 x 5 50 x 25 x 2 50 x 25 x 3 50 x 25 x 4 50 x 25 x 5 50 x 25 x 2 50 x 25 x 3 50 x 25 x 4 50 x 25 x 5 50 x 25 x 2 50 x 25 x 3 50 x 25 x 4 50 x 25 x 5 ø35 x 2 ø40 x 2 ø45 x 2 ø50 x 2 ø55 x 2 ø60 x PROFILBIEGEMASCHINEN

67

68 IHR PARTNER FÜR HANDWERK UND INDUSTRIE Alle angegebenen Preise sind freibleibend in EUR und verstehen sich zzgl. der gesetzlich gültigen MwSt., Versand- und Transportkosten sowie ggf. Entladfungskosten, Aufbau- und Einweisungskosten. Technische und optische Produktveränderungen behalten wir uns vor. Für Druckfehler, Abbildungen zum Teil mit optionalem Zubehör, Irrtümer, fehlerhaften Darstellung oder fehlerhaften technischen Angaben wird keine Haftung übernommen. Teilweise werden die Maschinen aus transporttechnischen Gründen teilzerlegt geliefert. Die Lieferung erfolgt ausschließlich zu unseren Liefer- und Zahlungsbedingungen. Desweiteren gelten unsere AGB s die Sie unter einsehen können. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Im gewerblichen Bereich gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen. Dieser Produktauszug unterliegt dem Copyright. Vervielfältigung oder Nachdruck auf jede Weise, auch auszugsweise, bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung. Ihr Fachhändler SWM Maschinen Brühlstrasse 4 D Mosbach Telefon / Telefax / Mail: info@swm-maschinen.de Web: