Jahresbericht Tegernseer Tal Tourismus GmbH

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Jahresbericht Tegernseer Tal Tourismus GmbH"

Transkript

1 Jahresbericht 2015 Tegernseer Tal Tourismus GmbH

2 jahresbericht Grußwort 8 Organisationsstruktur 10 Marketing 14 Produktentwicklung 22 Veranstaltungen 28 gäste und Anbieterwesen 34 der tourismus im landkreis in zahlen 38 geschäftszahlen Herausgeber Tegernseer Tal Tourismus GmbH Hauptstr Tegernsee Tel Fax info@tegernsee.com 5

3 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des Tegernsees, im Jahr 2015 beruhigte sich die durch den ATS-Masterplan angestoßene Strukturdebatte im Landkreis-Tourismus endlich, so dass sich die Tegernseer Tal Tourismus GmbH wieder mehr ihren Hauptaufgaben widmen konnte. Die Schnittstellen zur ATS wurden genauer definiert und zum Teil wieder getrennt. Dadurch wurde ein effektiveres Arbeiten möglich. Im Budget machte sich positiv bemerkbar, dass die Synergien im Bereich Zentrale Services erhalten blieben. Um neue EU-Vorgaben im Vergaberecht zu erfüllen, sind seit nur noch die Digitalisierung und Pflege kleiner Betriebe werden Herausforderungen bleiben fünf Talgemeinden die Gesellschafter der Tegernseer Tal Tourismus GmbH. Dies ist sehr ärgerlich, da die bewährte Zusammenarbeit aufgrund überregionaler Gesetzgebung nicht mehr möglich ist. Deshalb wurde der neue Tourismusbeirat mit Vertretern der ehemaligen privaten Gesellschafter und weiterer touristisch relevanter Bereiche gegründet. Nach dem Weggang des langjährigen Geschäftsführers Georg Overs ist es wichtig, die strategische Ausrichtung der Tegernseer Tal Tourismus GmbH schnellstmöglich zu aktualisieren, um internen und externen Herausforderungen leichter zu begegnen sowie die Innovationskraft zu erhalten. Im fünften Jahr nach der Vollintegration wurden weitere Synergien geschaffen, insbesondere im flexiblen Austausch des Personals in den Tourist-Informationen z.b. im Vertretungsfall, der zentralisierten Kurbeitragsabrechnung und der qualitativen Verbesserung des Services. Die Herausforderungen für das Tegernseer Tal bleiben vielfältig, insbesondere die Digitalisierung des Tourismus und die gleichwertig bedeutende Pflege der bestehenden kleinen und großen Betriebe. Die Auslösung von Investitionen in neue Beherbergungsbetriebe werden uns auch nach 2015 weiter beschäftigen, damit die Region für die Zukunft weiter gut aufgestellt ist. Eine der Wurzeln hierfür ist die gemeindeübergreifende Zusammenarbeit im Tourismus, wozu die Tegernseer Tal Tourismus GmbH einen guten Beitrag leistet. Herzlichst Ihr Christian Kausch Geschäftsführer, Tegernseer Tal Tourismus GmbH 6 7

4 JAHRESBERICHT 2015 Die Gesellschafter der Tegernseer Tal Tourismus GmbH: Gemeinde 1. Bürgermeister Peter Höß Gemeinde 1. Bürgermeister Christian Köck Stadt Tegernsee 1. Bürgermeister Johannes Hagn Gemeinde Kreuth 1. Bürgermeister Josef Bierschneider Gemeinde Gmund 1. Bürgermeister Georg v. Preysing 29% 28% 2o% 12,3% 10,7% Bis waren folgende private Gesellschafter beteiligt: Offensive Tegernseer Tal e. V., Verkehrsverein, Kur- und Verkehrsverein, Bund der Selbständigen Deutscher Gewerbeverband, Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee, Brauneck- und Wallbergbahnen GmbH Geschäftsführung Georg Overs 1. Januar bis 31. Oktober 2015 Tourismusbeirat neu gegründet in 2015 Der Tourismusbeirat berät die Gesellschaft insbesondere in Fragen der Tourismusentwicklung der Region sowie des Tourismusmanagements. Die Mitglieder werden von der Gesellschafterversammlung persönlich berufen. Die Amtsdauer beträgt drei Jahre. Eine Stellvertretung ist mit Einverständnis der Gesellschafterversammlung möglich. Ersatzmitglieder treten in die Amtsdauer ihres Vorgängers oder ihrer Vorgängerin ein. Der Beirat fasst seine Beschlüsse mit einfacher Mehrheit. Der Tourismusbeirat hat Antragsrecht und der Vorsitzende einen Sitz in der Gesellschafterversammlung. Weiteres regelt die Geschäftsordnung. Christian Kausch 1. November bis 31. Dezember 2015 Die Mitglieder des Tourismusbeirats Bernhard Kaiser, 1. Vorsitzender (Kur- und Verkehrsverein ) Peter Lorenz, stellv. Vorsitzender (Brauneck- und Wallbergbahnen GmbH) Brigitte Jennerwein (Bund der Selbständigen) Christoph Graf v. Preysing (Fischerei Bistro ) Judith Winkler (Gästehaus Winkler) Renate Zinser (Gesundheitszentrum Jod-Schwefelbad GmbH) Korbinian Kohler (Hotel Bachmair Weissach GmbH & Co. KG) Niels van Meerwijk (Hotel Der Westerhof) Christian Gores (Medical Park GmbH & Co. KG) Elisabeth Bichler (Naturkäserei Tegernseer Land e.g.) Heino Seeger (Tegernsee-Bahn Betriebsgesellschaft mbh) Katharina Riecke (Urlaub auf dem Bauernhof) Anastasia Stadler (Verkehrsverein e.v.) 8 9

5 JAHRESBERICHT 2015 Marketing - Printprodukte Online Marketing Was findet wo im Tal statt? Darüber informieren unsere vielfältigen Printprodukte, die zugleich Inspiration sein sollen. Wie wichtig sowohl die jährliche Ausgabe des Gastgeberverzeichnisses als auch der monatlich veröffentlichte Veranstaltungskalender sind, auch im Zeitalter der Digitalisierung, zeigt die hohe Nachfrage unserer Gäste. Das Online Marketing der Tegernseer Tal Tourismus GmbH dreht sich rund um die Vermarktung und Präsenz der Region in der digitalen Welt. Neben unserer Portalseite tegernsee.com und den touristischen Internetauftritten der Talgemeinden ist das Online Marketing für die Kommunikation in den sozialen Netzwerken und Betreuung der Webschnittstellen verantwortlich. Hinzu kommt die Koordination der Onlinewerbemaßnahmen. Social Media Bei den sozialen Netzwerken wurde insbesondere die Kommunikation über Facebook fokussiert. So konnten im Jahr 2015 eine Reichweite von erziehlt werden, die Interaktionen mit Inhalten stiegen auf und die Zahl der Fans wurde auf knapp gesteigert. Der Schwerpunkt der Facebook-Nutzung lag darauf, Fans über aktuelle Veranstaltungen zu informieren, sie auf den Tegernsee aufmerksam zu machen und Fragen rund um das Urlaubserlaubnis am Tegernsee zu beantworten. Ein auszug unserer Printprodukte Alle Partner und weitere Informationen finden Sie unter Lassen Sie es sich bei unseren Genießerlandpartnern schmecken und verleihen Sie Ihrem Urlaub in der Ferienregion DER TEGERNSEE die perfekte Geschmacksnote. Genießen Sie Ihren Urlaub am Tegernsee mit allen Sinnen. Neben der atemberaubenden Aussicht locken beliebte bayerische Gasthöfe, Gourmet-Restaurants und Sterneköche mit dem Duft extravaganter Speisen und regionaler Gerichte, die Ihren Aufenthalt am Tegernsee unvergesslich machen werden. Die Gastgeber des Genießerlandes spiegeln die Bandbreite des kulinarischen Angebotes der Region rund um den Tegernsee wider von traditioneller Wirtshauskultur bis hin zu erlesener Spitzengastronomie. So dürfen sich Gäste der Region auf insgesamt 6 Michelin-Sterne sowie eine herausragende Gastronomie von bayerisch-gemütlich bis stilvoll-elegant freuen. Bei allen Unterschieden sind sich die Wirte bei der Qualität ihrer Produkte einig: Auf den Tisch kommt nur das Beste und weitest möglich aus dem Landkreis. AB-Ausfahrt Irschenberg A8 Richtung Salzburg A8 472 Zu diesem Zweck wurde in der zweiten Jahreshälfte begonnen, mit Instagram ein zusätzliches soziales Netzwerk zu nutzen. Hier konnten bis zum Jahresende bereits knapp 1000 Follower gewonnen werden. Miesbach AB-Ausfahrt Sindelsdorf Bad Tölz 472 GMUND Schliersee info@stgeorg.net - Bio Bio Design Design Hotel Hotel am am Tegernsee Tegernsee Jägerstr Bad Wiessee Jägerstr. Telefon: +49 (0) Telefon: +49 (0) info@stgeorg.net - Mit dem Bus geht es von der Tourist-Information hinauf zur Talstation der Wallbergbahn. Diese bringt Sie gemütlich bis zum Panoramarestaurant. Genießen Sie den atemberaubenden Blick vom Wallberg über das Tegernseer Tal. Unser Tipp: Liegestühle zum gemütlichen Rasten gibt s hier gegen Gebühr! Zum Wallbergkircherl ist es nur ein kleiner Spazierweg und auch der Weg zum Gipfelkreuz ist nur ein kurzer Anstieg und für nahezu jedermann geeignet. Wieder im Tal fahren Sie mit dem Bus zurück nach Tegernsee. Als Alternative bietet sich der Seeweg mit dem Schiff an. Ob direkt nach Tegernsee oder eine große Rundfahrt über den See: Die Aussicht ist wunderbar! Direkt am Schiffsanleger Tegernsee erwartet Sie das legendäre Bräustüberl mit deftigen bayerischen Schmankerln. Hier treffen sich Jung und Alt, Einheimische und Gäste und das frisch gezapfte Bier der Herzoglichen Brauerei Tegernsee ist für jeden ein Genuss! Landhaus St. St. Georg Georg Landhaus Der Panora Startpunkt der Seepro zur Finner und dem H zum wiede mit einem me zur Bro einem Bes erlesenste sich der Ob ten Bauern Garten zum führt Sie ü Sonnensch schließlich nach Bad (mit Gastronomieübersicht) Tegernsee in 24 Stunden Der Tag beginnt in Tegernsee mit einem Spaziergang zur Point. Bei schönem Wetter bringt Sie der Überführer mit einer Ruderfähre über das engste Stück des Tegernsees. Alternativ nehmen Sie den Bus nach. Bei einem Spaziergang an der Seestraße laden zahlreiche Geschäfte, Boutiquen und Restaurants zum Bummeln und Verweilen ein. Unsere Urlaubstipps für Sie Unsere Urlaubstipps für Sie 20. Leben unter Wasser Mit der Kamera unter Wasser Im Wasser der Weißach verbergen sich vor neugierigen Blicken viele interessante Tiere. Du bist hier Kameramann oder Kamerafrau drehe an der Kurbel und entdecke acht verschiedene Fische der Weißach und des Tegernsees! Stadt Tegernsee Mit dem ehemaligen Benediktinerkloster gilt die einzige Stadt am See als die Inspirationsquelle für Kunst und Kultur. Historische Straßen und Plätze erzählen die über 1250-jährige Geschichte zahlreicher bedeutender Namen aus Adel, Geschäftswelt und Kunst. 21. Zum Finale auf die Bühne Hier und jetzt bist Du unser Star! Drehe an der Kurbel wenn das Rad stehen bleibt, findest Du im Fenster einen Begriff. Und jetzt versuchst Du auf der Bühne diesen Begriff pantomimisch darzustellen aber ohne dabei ein Wort zu sprechen! Am Südufer des Tegernsees liegt RottachEgern malerisch vor einer imposanten Bergkulisse. In der prachtvollen Seestraße, der Flaniermeile s, finden sich erstklassige und elegante Hotels, (Sterne)Restaurants, edle Boutiquen sowie exklusive Wellness- und Schönheitsangebote. Besuchen Sie unsere Schaukäserei, Gaststüberl mit Sonnenterrasse und Kaserei-Laden! an der Wallber Rottach-E am Sport am Tenni an der Ri Kreuth an der Mi am Fußba an der W an der Po TEGER ER TEGER R Das Angebot ist nur gültig für Kinder von 4 bis 12 Jahre! Der Kinderwanderspaß ist ein Projekt der Tegernseer Tal Tourismus GmbH Euer Kontakt zu Fragen und Infos: Hauptstraße Tegernsee Tel Fax info@tegernsee.com Ihre Gastgeber am Tegernsee: Gmund Kreuth Stadt Tegernsee Viel Spaß und los geht s! Tegernseer Spürnasen Naturschauspiel Kreuth Werde mit Kraxl Maxl zum Entdecker und freu Dich auf tolle Preise! Der Wassererlebnisweg an der Weißach Seerundweg Veranstaltungshöhepunkte ab Januar 2016 www Bad Wiess am Kinder an der Se Rund um d Kinder- Kinder- und Familientipps Herzlich willkommen am Tegernsee! 8 Fischerei Aufzucht & Bistro () Um die Fischbestände im Tegernsee zu bewahren, werden jedes Jahr Renken, Seeforellen und Saiblinge herangezogen und im See ausgesetzt. Im angrenzenden Bistro genießen Sie direkt am Wasser feinste Fischgerichte und vieles mehr. (I/J 14) Gut 30 Pisten- und rund 150 Loipen-Kilometer, zum Teil ausgerüstet mit Beschneiungsanlagen und Flutlicht, lassen die Herzen höher schlagen. Dazu Eisplätze und Rodelbahnen, darunter eine der längsten Kufenabfahrten Deutschlands mit 6,5 Kilometern vom Wallberg. Puristen hingegen schnüren ihre Stiefel und erkunden die bestens präparierten Winterwanderwege, sie greifen zu Schneeschuhen oder Tourenskiern. Den aktuellen Schneebericht finden Sie unter: 7 Naturkäserei TegernseerLand e. G. (Kreuth) Die Naturkäserei bietet nicht nur köstliche heimische Heumilchprodukte an, man kann auch beim Schaukasen, bei Verkostungen und Führungen dabei sein. (L 19) Berg- & Sesselbahnen & Schlepplifte Gmund Ob bei einer Schifffahrt über den Tegernsee, in einem der zahlreichen Strandbäder am See oder auf einem der malerischen Wander- und Radwege im Tegernseer Tal der Sommer am Tegernsee ist so vielfältig wie einzigartig. Segler und Surfer genießen das Panorama vom Wasser aus, Gleitschirmflieger segeln ins Tal und Golfer haben eine breite Auswahl an attraktiven Plätzen rund um den See. Alle Zeit der Welt für Naturgenuss und sportliche Herausforderungen bieten sowohl die rund 500 Kilometer markierten Wanderwege als auch die 330 Mountainbike-Touren-Kilometer. Schön, dass die Sommertage so lang sind! Oedberg-Schlepplift I (900 m ü.d.m.) Information: Liftbetrieb: durchgehend 9-22 Uhr Flutlicht: bei Einbruch der Dunkelheit Lage: am Oedberg-Nordhang bei Ostin Länge: 640 m Leistung: pro Stunde 1000 Personen Schwierigkeit: leichter Übungs- und Abfahrtshang Zufahrt: Gmund Richtung Schliersee nach Ortsteil Ostin rechts Parkplatz: am Skilift kostenlos Die Ferienregion DER TEGERNSEE bietet vielfältige Möglichkeiten zum Genießen, Abschalten und Kraft tanken. Dort, wo bayerischer Charme und gelebte Tradition, unverfälschte Bergnatur und bezaubernder Seegenuss so selbstverständlich zusammenpassen, zeigt Oberbayern sich von seiner besten Seite. 6 Naturschauspiel Kreuth DER Erlebnisweg an der Weißach als neue Attraktion für Kinder und Erwachsene. Zwischen der Riedlerbrücke in Kreuth und der Wallbergstraße im Ortsteil Trinis finden Sie rund 20 interaktive Stationen. Spielplätze und Entspannungsbereiche laden zum Verweilen ein. (L 20) Streckenlänge Aufstieg in Metern Abstieg in Metern Dauer Niedrigster Punkt in Metern Höchster Punkt in Metern 33,6 km 620 m 620 m 9:24 h 724 m 869 m Oedberg-Schlepplift II Lage: am Oedberg-Nordhang bei Ostin Länge: 260 m Leistung: pro Stunde 500 Personen Schwierigkeit: leichter Übungs- und Abfahrtshang Zufahrt: Gmund Richtung Schliersee nach Ortsteil Ostin rechts Parkplatz: am Skilift kostenlos Ideal für Familien mit Kindern. Zur Liftanlage gehört ein Doppelschlepplift Kinderbügellift Seillift Förderband für Snow Tubingbahn Flutlicht Beschneiungsanlage und ein gepflegtes Hüttenrestaurant Kutschen, Wagen- und Schlittenmuseum () Eine liebevoll zusammengetragene und beeindruckend authentische Sammlung alter Gefährte auf 700 m² Ausstellungsfläche. Viele Attraktionen warten auf Kinder. (N/O 18) 4 Ludwig Thoma Haus (Stadt Tegernsee) Versäumen Sie nicht, an einer Führung durch das Ludwig-ThomaHaus teilzunehmen. Lernen Sie den bekannten Heimatdichter und Redakteur des Simplicissimus einmal anders kennen. (N 16) 3 Walderlebnispfad Lärchenwald (Stadt Tegernsee) Der Waldlehrpfad führt Groß und Klein mitten durch den Wald. Vor allem für die kleinen Wanderer ist es ein Erlebnis, die regionale Vogelwelt, Blumen und Bäume kennen zu lernen. (L 14) Die idyllische Seenlandschaft kombiniert mit der sanften Bergwelt des Voralpenlandes verheißt einmalige Eindrücke und lädt zum Verweilen ein. Auf der in Etappen gehbaren 33,6 km langen Route genießen Sie kulinarische Höhepunkte und spannende sowie informative Attraktionen. Tauchen Sie ein in die herrliche Natur und lernen Sie die Ferienregion DER TEGERNSEE von ihrer schönsten Seite kennen. 2 Herzogliche Fischerei Tegernsee (Stadt Tegernsee) Fangfrischer Fisch vom Feinsten. (L 14) 1 Herzogliches Bräustüberl Tegernsee (Stadt Tegernsee) Seit über 330 Jahren ist das Bräustüberl der Inbegriff bayerischer Lebensfreude. Damals wie heute treffen sich hinter und vor den historischen Gemäuern des ehemaligen Klosters Einheimische und Gäste zum unkomplizierten, geselligen Beisammensein. (L 13) Alles aus einer Hand für höchste Ansprüche Die Kompetenz für Meetings und Incentives Der Panorama-Wanderweg 15 Kloste Das ehema die wichti sich die G der herzogl 14 Museu Das Museu tionsreichs Ausstellun 13 Oberb Genießen S gemachte ten Handd Lernen Sie kennen. Hi len, aber a 11 Heima Sehen Sie von Gmund Neben we Besonderh der Umgeb 10 S Hofl Auf einem unter dem trieben. N regionalen wie zum Be 9 Aquad Bewundern größtem S tummeln si Der Pa Ihr Urlaubsplaner Die Erlebniskarte Wissenswertes von A-Z mit vielen Freizeittipps Der Panorama-Wanderweg Gmund am Stran am Tulpe am Oedbe TEGER fotolia (Titel), Simon Koy, Thomas Müller Tegernsee in der Sc in der Nä R Der Tegernseer Seerundweg ist ca. 20 km lang und zählt zu den schönsten Radrundwegen Bayerns. An zahlreichen Stellen rund um den See bietet der Weg traumhafte Aussichten und herrliche Stopps mit Einkehrmöglichkeiten. Der Startpunkt und Länge der Runde sind daher frei wählbar, Touren können von verschiedenen Parkplätzen und Einstiegspunkten in allen Ortschaften begonnen werden. Rund um den Tegernsee orientiert sich der Radler an den gut erkennbaren Tourenrad-Wegweisern der Region. Im idyllisch gelegenen Heilbad gehen Gesundheit und Freizeit eine entspannte Verbindung ein. Die heilsame Kraft Deutschlands stärkster Jodschwefelquellen, attraktive Wander- und Radrouten sowie einer der schönsten Golfplätze Oberbayerns stehen für einen abwechslungsreichen Urlaub. Ein Freispiel beim Spielgolf in Tegernsee Ein freier Tageseintritt im Alpenfreibad Bayrischzell Tegernseer Tal Tourismus GmbH Magische Augenblicke 20 Als Radler befindet man sich zwischen Gmund und Kreuth auf dem Fernradweg münchen venezia. An der Nordseite tangiert die Seerunde den bekannten Bodensee-Königsee Fernradweg. GOLD Entdecker Diese Auszeichnung erwartet Dich ab sieben erwanderten Zielen! 19 Gmund Am Nordufer des Sees wird die ursprüngliche bayerische Lebensart gepflegt und verbindet sich mit landschaftlicher Schönheit zu einer einzigartigen Symbiose. Vor allem der Urlaub auf dem Bauernhof garantiert Familien unvergesslich schöne Ferien Die 5 Orte Die Tegernseer Radldetektive Zusammen mit dem Kraxl-Maxl geht es auf eine spannende Fahrradtour rund um den See. An verschiedenen Stationen gilt es, Fragen zum Tegernseer Tal zu beantworten und dadurch zum Juniorforscher, Geheimermittler oder Profidetektiv ernannt zu werden. Den Fahrradpass gibt es in jeder Tourist-Information rund um den See - dort können, nach erfolgreicher Radltour, auch die Preise abgeholt werden. Der Weg entlang des Sees ist größtenteils flach und angenehm zu fahren. Entlang der Strecke befinden sich ausgewiesene Rast- und Spielplätze. Die gesamte Route beträgt ca. 25 km und ist auch in Etappen befahrbar. Eine Freikarte für das Warmfreibad in Fischbachau Die Wintererlebniskarte mit vielen Freizeittipps EINTAUCHEN INS WASSER-, DAMPFUND SAUNAPARADIES Neue Webseiten Tagungserlebnis-tegernsee.de wurde im Jahr 2015 an das Design von tegernsee.com angepasst, Direkt über die Seite können nun Anfragen an die Hotel- und Gastronomiebetrieb sowie Veranstalter rund um das Tagungsangebot gestellt werden. Ebenso wurden geniesserland-tegernsee.de und gesundesland-tegernsee. com technisch wie optisch erneuert. Beispiele unserer Projekte 2015 Werbemöglichkeiten Die Startseiten von tegernsee.com, tegernsee.de, bad-wieseee.de, rottach-egern.de, gmund.de und kreuth.de bieten Gastgebern und Einzelhändlern die Möglichkeit, Werbeanzeigen zu platzieren und so stärker in den Fokus der Seitenbesucher zu rücken. Auf den kurzen, einfachen Routen erwarten Dich Kreuth Die imposante Berglandschaft rund um den beliebten Ort bildet die perfekte Kulisse für Erholung und Freizeitaktivitäten aller Art. Begegnen Sie gepflegten und gelebten Traditionen, bayerischer Kultur und der Natur von ihrer bezauberndsten Seite. 20,2 km 158 m 158 m 1:32 h 724 m 761 m KE SILBER Entdecker Diese Auszeichnung erwartet Dich ab fünf erwanderten Zielen! Streckenlänge Aufstieg in Metern Abstieg in Metern Dauer Niedrigster Punkt in Metern Höchster Punkt in Metern E R S EN NA EN TDEC Eine Freikarte für das Warmfreibad in Kreuth Entdecke mit mir, dem Kraxl Maxl, die zehn Kinderabenteuerrouten der Region und lerne meine lustigen Freunde kennen. z. B. rauschende Wasserfälle, spannende Spiel- und Gib uns Dein Autogramm! Im Wasserbuch findest Du Tipps für Ausflüge rund um Spaßangebote oder Lehrreiches am Baumerlebnispfad. die Weißachauen und die Wasseramsel erzählt Dir zwei Am Ende der Wanderung angekommen, findest Du auf einer Sagen vom Tegernsee. Schreib Deine Eindrücke in das Tafel alle Informationen, welcher von meinen tierischen Buch hinein Kreuthi wird diese natürlich lesen und Freunden hier wohnt. freut sich, wenn Du bald wiederkommst. Es gibt immer Nebenbei gibt es außerdem tolle Preise zu gewinnen. etwas Neues zu entdecken denn die Natur verwandelt sich jeden Tag. Herzlich Willkommen Spezialitäten saisonal frisc Montag Sa 1x pro Woch durchgehend Ruhetage: Di Tegernseer Spürnasen Zehn einfache aber spannende Wanderungen laden dazu ein, mit der ganzen Familie auf Wanderschaft zu gehen - vorbei an rauschenden Wasserfällen, spannenden Spiel- und Spaßangeboten und ab und zu etwas Lehrreichem. So macht Wandern Spaß! Zudem ist am Ende jeder Route zu erraten, welcher von Kraxl-Maxls Freunden dort wohnt. Bereits bei drei erwanderten Zielen werden die Kinder zu Bronze-Entdeckern, bei fünf als Silber-Entdecker und bei stolzen sieben Touren als Gold-Entdecker ausgezeichnet. Den Wanderpass gibt es in jeder der fünf Tourist-Informationen, bei denen die ausgefüllten Pässe dann gegen eine Belohnung eingetauscht werden können. S LD- Ein freier Eintritt in den Spielstadl Fischbachau Eine Berg- und Talfahrt mit der Wendelstein Seilbahn (gilt nicht für die Zahnradbahn) 22. Das Wasserbuch Lust auf einen spannenden Tag in der Natur? Sonnenterrasse, Biergarten, Brasserie und Fine Dining DAS TEGERNSEE. Ihr Genussplatz vor Traumkulisse hoch über dem Tegernsee. Spezialitäten aus unserer feinen Heumilch. Unsere Kinder-/Jugendferienprogramm: Ob Schnupperkurse für Golf, Tennis oder Segeln, ob Wandern, Zelten oder Basteln fast jeden Tag gibt es Neues zu erleben und zu erkunden. Das Programm für die bayerischen Sommerferien und weitere Informationen finden Sie im Sommerspaß mit dem KraxlMaxl, der in allen Tourist-Informationen erhältlich ist. S EN NA R - E N T D EC K ER SPÜ R Reißenbichlweg 1, Kreuth am Tegernsee Spurensuche Newsletterversand Der Newsletter konnte im Jahr 2015 auf über Adressen vergrößert werden. Die TTT versendet mit diesem Werkzeug monatlich Informationen über Veranstaltungen, Angebote und Neuigkeiten. Tel Erkennst Du die Meistersinger? Wasseramsel, Gebirgsstelze, Gänsesäger, Dreizehenspecht und sogar der stolze Steinadler sie alle singen hier für Dich! Wenn Du beim Weitergehen ganz leise bist, hörst Du mit etwas Glück auch noch andere wunderschöne Vogelstimmen. Entspannen und erholen Hauptstraße Tegernsee 17. Vogelgesang 18. Ruhe finden rund um den Tegernsee Tegernseer Tal Tourismus GmbH Essen & Trinken Ist es hier nicht wunderschön? Auf Deinem Weg an der Weißach entlang hast Du Sehenswertes DAS TEGERNSEE Neureuthstraße Tegernsee Fon +49 (0) Fax +49 (0) info@dastegernsee.de Natur bietet die schönste Kulisse Diese Auszeichnung erwartet Dich ab drei erwanderten Zielen! Anreise in die Ferienregion Tegernsee Gastgeberverzeichnis 2016 Ein Fluss verändert sich Früher war die Weißach ein reißender Wildbach über die Jahrtausende hinweg hat sie sich ein Flussbett geschaffen, in dem heute zahlreiche Sandbänke zum Spielen einladen. zur AB nach Innsbruck über den Achenpass Wir freuen uns auf Sie! Der KulturDer Ausga Egern. Übe Richtung d Das Museu miert über Regionen objekten v kirche aus blickt, ist e Im Olaf Gul den Besuc wechselnd Vom Kurgar rants und über den S der monte Saunen un sen Sie de Rottach-E Mit dem Radl in den Süden Los geht s in : Mit dem E-Bike oder Mountainbike folgen Sie dem malerischen Radweg entlang der Weißach und genießen die wildromantische Natur der Kreuther Bergwelt. Als erster Stopp empfiehlt sich die Naturkäserei TegernseerLand e.g. Hier werden nicht nur köstliche heimische Heumilchprodukte angeboten, sondern man kann auch beim Schaukasen, bei Verkostungen und Führungen dabei sein. Weiter geht s entlang der Weißach nach Wildbad Kreuth. Hier erwartet den Besucher die Gaststätte Altes Bad. Neben der im 17. Jahrhundert errichteten Badkapelle entspringt hier eine Quelle. Mit dem Rad oder zu Fuß lohnt sich ein Abstecher nach Siebenhütten. Die Umgebung ist wild und ursprünglich, die Hütten sind liebevoll hergerichtet und der Gast genießt regionale Brotzeiten und Bier aus dem Herzoglichen Brauhaus Tegernsee. Einen Besuch wert ist die mitten im Wald gelegene Herzogliche Fischzucht WildbadKreuth, es gibt frische oder geräucherte Saiblinge, Forellen und Seeforellen. An der Weißach geht es zurück nach. CK E - EN T DE SE ROTTACH-EGERN (mit Gastronomieübersicht) TEGERNSEE KREUTH (mit Gastronomieübersicht) BRONZE Entdecker Bayrischzell 307 RN B NZE 13 GE N AB-Ausfahrt Holzkirchen E R T R S EN NA ER SPÜ N A8 Bayerische Oberlandbahn BOB über Holzkirchen ab München Hauptbahnhof A95 Veranstaltungen Mai ER SPÜ N A95 Richtung Starnberg Veranstaltungen April GO AB-Kreuz München-Brunnthal DE 14 SE A99 A95 im Tegernseer Tal, Schliersee und Bayrischzell einen Gutschein für eine eine schöne Abwechslung: Entspann Dich aktiv, Deiner Wahl. Dieseneine der wunderbaren Himmelsliegen. e Umgebung! Freileistung Gutschein kannst Du bei den nachfolgen- Das Landschaftsdrei erwanderten Zielen wirst Du als Bronze-Entdecker, bei fünf als den Einrichtungen einlösen: schutzgebiet Weißachau ist für viele gestresste Menschen indem Du Deinen Rücken an einem der drei hast DuBereits schonbeieine Menge Silber-Entdecker und bei sieben als Gold-Entdecker ausgezeichnet. Massagebäume reibst! willkommener Platz für Ruhe und Entspannung. nt Zeit, sich auf einer der Eine Tageskarte im See- undein Warmbad auszuruhen zu Am Ziel und angekommen, einfach den Namen des jeweiligen Tieres, welches sich Eine 2 ½ Std. Freikarte im Bade Park versteckt hat, merken und mit der Antwort auf die Frage zur Wanderroute Eine Berg- und Talfahrt oder alternativ eine Bergfahrt eintragen. Weißt Du, welche Spuren Tiere hinterlassen? mit anschl. Fahrt der Sommerrodelbahn Schliersberg Wenn Du genügend Namen gesammelt hast, lauf schnell los zur nächsten Teste Dein Wissen hier kannst Du die Spuren von Eine 3-Fahrten-Karte mit der Sommerrodelbahn Tourist-Information und hol Dir Deine Belohnung ab. Ödbergflitzer in Gmund Eichhörnchen, Baummardern, Kühen und Gämsen Viel Spaß beim Wandern wünscht zuordnen. Du erfährst natürlich auch, ob Du die Ein freier Eintritt inkl. Kinderessen im Markus Wasmeier Euer Kraxl Maxl Freilichtmuseum SchlierseeAbdrücke richtig erkannt hast. BE MÜNCHEN Veranstaltungen März 2015 Ab drei erwanderten Routen erhältst Du in einer der Tourist-Informationen Mach mit und werde zum jetzt Entdecker! schon so viele Eindrücke gesammelt. Zeit für Auf dem gesamten Erlebnisweg findet Ihr immer wieder IL A9 Richtung Nürnberg / Flughafen BAD WIESSEE 15. Vom Wildbach zum Fluss zum Leben SE A9 A8 Richtung Stuttgart 307 chichte ebten Menschen in diesem Urwäldern. Das Aussehen hat e verändert und statt Wald und Almen. Hier findest Du s aus der Vergangenheit. RO A92 Flughafen München A92 Richtung Landshut / Flughafen A92 A8 A95 Richtung GarmischPartenkirchen estseite der Weißach SE A9 wurde mit einem Gewinnspiel auf Facebook unterstützt, das Klicks erreichte und Mal ausgefüllt wurde. Hinzu kamen Anmeldungen für Informationsmaterial und Anmeldungen zum TTT-Newsletter. Kreuth Kirchberg-Schlepplifte (900 m ü.d.m.) Information: und 755 Lage: am Kirchenfeld unterhalb des Leonhardsteins Länge: 280/270/170 m Leistung: pro Stunde 480/380/480 Personen Schwierigkeit: am Kirchenfeld, sehr leichter Übungshang Zufahrt: Am Kirchberg Liftstüberl Parkplatz: kostenlos Hirschberg-Doppelbügel-Schlepplift für Geübte (950 m ü.d.m.) Information: Lage: obere Hälfte der Hirschbergabfahrt Länge: 1060 m Leistung: pro Stunde 1000 Personen Schwierigkeit: leichtes bis mittelschweres Gelände Zufahrt: Point Liftstüberl Parkplatz: bei Benutzung des Skiliftes kostenlos Hirschberg-Anfänger-Lifte (850 m ü.d.m.) Lage: am Ostfuß des Hirschberges Länge: 240 m Leistung: pro Stunde 500 Personen je Lift Schwierigkeit: leichter Übungshang Zufahrt: Point Liftstüberl Parkplatz: bei Benutzung des Skiliftes kostenlos Hirschberg-Zwergerl-Lift Seillift, geeignet für Zwergerl Skischulen Landingpage Advent Im Rahmen der Kampagne Adventszauber am Tegernsee wurde im Haus eine Landingpage erstellt, welche mal aufgerufen worden ist und mit Einstiegen 22% mehr Zugriffe über Suchfragen erzielen konnte als die Vorjahresversion. Hervorzuheben ist die hohe Nutzungsdauer von mehreren Minuten und die geringe Absprungrate von 22%. Ski- & Skischuhverleih Schneesportschule Auskunft: oder amdigo@t-online.de Sport Estner, Lindenplatz Gmund Skischule aktiv Leitung: Anmeldung und Auskunft: Skikurse: Alfred Huber Für Kinder und Erwachsene aller Leistungsklassen. Alpin-, Snowboard-, Langlaufkurse und Verleih. Kurse auch am Abend möglich, bis 22 Uhr. Kreuth Hexenwald Kinderskischule Kirchberglifte Leitung: Kurt K. Hieber Anmeldung: Skikurse: Alpin, Stunden-, Mehrtags- und Privatkurse Skischule Leis Leitung: Anmeldung und Auskunft: Skikurse: Günter Leis (Tel. + Fax), Mobil Alpin- und Snowboardkurse Für Erwachsene und Kinder aller Leistungsklassen, vom Anfänger bis zum sportlichen Skiläufer. Zwergerl, Senioren plus, Wiedereinsteiger. Kreuth// Skischule Tegernsee GbR Leitung: Albert Meier, Josef Becher und Stephan Eder Anmeldung und Auskunft: info@skischule-tegernsee.de, Skikurse: Ski alpin, Skilanglauf, Snowboard, Freeride/Skitour Privatkurse/Einzeltraining, Gruppenkurse, Kinder- und Zwergerlkurse Hotel Ostler, (Langlaufski), Sanktjohanserstr , Fax Loipen Detaillierte Informationen finden Sie im aktuellen Loipenplan des DSV Sportplatzrunde 3,5 km Klassisch, davon ca. 1,7 km auch Skating, Seepromenade (Münchner Straße Yacht-Club Wiesseer Bucht Altwiessee Abwinkl) 7 km Holz Kaltenbrunn 5 km 2 km Breitenbachtal Kreuth Zeiselbachdammweg (Sportplatz Seepromenade Seestraße) 2 km Zeiselbachtal 8 km Skischule Tegernsee an den Hirschbergliften , Mobil Höhenweg Zeiselbach Breitenbach mit Einbindung Prinzenruhe Freihausweg Fritz-von-Miller-Weg (Friedhof Sportplatz bzw. Sonnenbichl) Söllbachdammweg (Sanktjohanserstraße Baustadl) 8 km 10 km 1,5 km 2 km 2 km Sport Romani, Nördl. Hauptstr Bauer in der Au Ringseeweg (mit Anschluss zur Gemeinde Kreuth) 1 km Sport Schlichtner, Nördl. Hauptstr (auch Snowboardverleih und Tourenski) Kaltenbrunn Gmund (zw. Bundesstraße und See) 5 km Skiverleih Sutten , Verleih- und Testcenter Alpin, Langlaufausrüstungsverleih Hotel Ostler, Sanktjohanserstr Gmund Skischule aktiv, direkt am Oedberg in Ostin Kreuth 10 km Gmund (ca. 25 km Winterwanderwege) Gmund (Parkplatz See) Gasse Oberbuchberg Unterbuchberg St. Quirin Tegernsee Rückkehr auf dem Seeuferweg Tegernsee St. Quirin Gmund 12 km Gmund (Parkplatz See) Kurpromenade Strandbad Seeglas Kurstraße Gasse Gmund 6 km Tourist-Information: Lindenplatz Tel Fax badwiessee@tegernsee.com Adalbert-Stifter-Weg G 11 Adrian-Stoop-Str. H Altwiesseer Weg I 13 Am See I 15 Am Steingraben G 9 Am Strandbad H 11 An der Bayersäg G 8 Anton-von-Rieppel-Str. G/H 11 Asamstr. G 11 Auer Str. G Baumgartenweg H 13 Beim Frais F 9 Bergerweg H 15 Birkenstr. G Bodenschneidstr. H 12 Breitenanger G Breitenbachdammweg G/H 11 Breitenbachtalstr. F 11 - G 12 Buchbergweg F 7-8 Bucherweg H Carl-Stieler-Str. F 12 Defreggerweg I 15 Dorfplatz I 13 Dourdanplatz H 13 Dr.-Scheid-Str. G Driessenstr. H 12 Eichendorffweg G 11 Finner G 11 Fischergasse I 13 Fockensteinweg I 14 Freihausauffahrt G 12 Freihausstr. G/H 13 Freihausweg G Freihauswinkl G Fritz-von-Miller-Weg H/I 14 Furtwänglerstr. H 11 Ganghoferweg J 14 Graberweg F 9 Großfeldweg I 14 Hagngasse G/H 14 Hainznhöhe Weg F 7 - G 8 Hans-Völkner-Platz H 12 Heissenweg H 13 Hirschbergstr. G/H 12 Hirtenweg I 14 Holzer Str. F 8 - G 9 Hubertusstr. I 14 Huderstr. G 12 Hügelweg G Im Quercherfeld F/G 12 Im Sapplfeld I 14 Im Söllbachgrund H 14 Im Sonnenfeld I 14 In der Gschwänd H In der Wihr H/I 14 Inselweg I 14 Jägerstr. F/G 11 Jägerweg F 11 Skischule Tegernsee an den Hirschbergliften , Mobil Hotel Ostler, Sanktjohanserstr Fax , Kurse und geführte Wanderungen möglich Sport Schlichtner, Nördl. Hauptstr Testcenter Sutten Rodelbahnen und -verleih Gmund Mangfallstraße Louisenthal Wegweiser rechts nach Brand Riedl Schwärzenbach Schlierseer Straße (Gehweg) Osterberg Gmund 7 km Kreuth (ca. 55 km Winterwanderwege) Riedlerbrücke Rathausweg der Weißach abwärts bis Brunnbichl über die Brücke zurück der Weißach aufwärts Weißachdamm Riedlerbrücke 3,1 km Riedlerbrücke Am Kurpark Raineralmweg Leonhard-Meßner-Weg Riedlern Am Kurpark Riedlerbrücke 2,7 km Riedlerbrücke Am Kirchberg Leonhardiweg oder Max-Rehle-Weg Felserweg Thomaweg Riedlerbrücke 1,5 km Riedlerbrücke Rathaus Gräfin-Schlippenbach-Weg Brunnbichl Point Scharling Weißachau Kreuth 5,7 km Riedlerbrücke links oder rechts der Weißach aufwärts Schwaigeralm und zurück 5,6 km Riedlerbrücke bis Scharling Schärfen Oberhof Bräunbichlweg, zurück Weißach aufwärts 9 km Riedlerbrücke links der Weißach flussabwärts bis hölzerner Steg dann rechts der Weißach bis Ringsee um den Ringsee nach oder nach und zurück 15 km Scharling Hirschbergweg (Rodelbahn) letztes Stück zum Berggasthaus Hirschberg wird nicht maschinell geräumt 5 km Klamm Schwarzentenn-Alm von dort nicht maschinell geräumter Weg zur Buchsteinhütte (2,5 km) 4 km Riedlerbrücke Riedlern Forstamt Weg zum Setzberg (Rodelbahn) 3 km (ca. 61 km Winterwanderwege) Insbesondere die Landingpages entstanden in diesem Jahr vollständig im Haus Straßenverzeichnis Bernöckersiedlung H 5-6 Bernöckerweg I 6 Bgm.-Feichtner-Str. L 6 Bichlmairstr. H I6 Birkenweg G/H 3 Blumenweg I 4 Buchbergweg J/K 9 Buchenweg G 1-2 Buchleitenweg I/J 5 Burgstallerstr. I 8 Deganoweg I 6 Dorfstr. I 4-5 Dr.-Kober-Weg H/I 6 Dürnbacher Str. G/H 5 Eichenweg I 5 Enzianweg J 4 Fichtenweg G/H 3 Finsterwalder Str. H/I 5 Fischerweg I 6-7 Friedensweg H 6 Gartenweg G/H 3 Gasslerstr. J 6-7 Georg-Stöger-Str. L 6-7 Glaslberg J 6 Gütlerweg J/K 6 Hagnweg J 3 Herzogweg G/H 7 Hirschbergstr. I 7 Hochgartenweg I 6 Hochwiesweg L 7 Hofbauerweg I/J 9 Hoferstr. F/G 6 Hoftrat J/K 10 Höhenweg J 9 - K 12 Holzeralmweg G 6 Kainzenweg J 6 Kaltenbrunner Str. G 6 - H 7 Kapellenweg J 3 Kirchenweg I 6 Kramerweg J/K 10 Kurstr. I/J 8 Landbaderweg I 4 Leitenweg F 5-6 Lindenweg J 3 Ludwig-Erhard-Platz I 6 Maisweg I/J 4 Mangfallstr. I/J 6 Mannhardtstr. I/J 6 Margarethenweg F 6 Max-Obermayer-Str. I 6-7 Miesbacher Str. I 4 - K 3 Moarböckweg I 4 - J 5 Moorweg I/J 8 Mooshölzlweg H 3 Moosweg I 4 Muchweg J 6 Mühltal J 4-5 Mühlthalstr. I/J 4 Müllerstr. H/I 6 Münchner Str. G 1-I6 Nelkenweg H/I 4 Neumüllerweg I 5 - J 6 Neureuthstr. L 7 Nördl. Hauptstr. I 9 - J 10 Oberstögerweg I 6 Oedbergstr. M7 Osterberg J 6 - K 7 Heideweg M 19 Hessenbichlweg L 18 Hirschbergweg J/K 20 Im Egerl J Im oberen Ficht L 17 Im Steinbruch K 22 In der Haslpoint K 19 In der Loben J/K 20 In der Traten L/M 18 In der Wieden K 24 Inselweg L 17 Jacklweg K Jodlweg K 21 Kaindlweg K 17 Kainederweg K/L 19 Langerweg K 25 Leonhard-Meßner-Weg K 25 Leonhardiweg J 24 Marmorbruchweg K 19 Max-Rehle-Weg J Moosbichlweg K 19 Mühlauerweg K 24 Mühlbachweg L Nördl. Hauptstr. K Oberhof L 18 Oettlweg K 21 Pfarrweg J 24 Pförner Gasse L 19 Pointer Gasse K 21 Pötzingerweg J 16 Raineralmweg K Rainerweg K Rathausweg K Rauheckweg J/K 21 Reissenbichlweg L 19 Retzlweg J 25 Riedweg J 16 Ringbergweg K/L 17 Roßwandweg M 19 Sandbichlweg L 18 Schärfener Weg K 20 Schloßstr. K/L 18 Schöneckweg M 19 Schönetweg J 19 - K 20 Setzbergweg K 25 Spitzerweg J 24 Sterneckerweg K Stuben A Südl. Hauptstr. K Tegernseer Str. K/L 19 Thomas-Baumgartner-Weg K Thomaweg J 25 Trinis M 19 Ulrich-Wurmser-Weg L 17 Wallbergstr. L 19 - N 21 Weißachaustr. K 21 - M 20 Wiesseer Str. I 15 - L 17 Wildbad Kreuth A Zamenhofweg K 16 Landingpage Winter Die Landingpage Winterurlaub am Tegernsee konnte Seitenaufrufe und Einstiege verbuchen. Sie begleitete die Broschüre Wintermomente und Sport Estner, Lindenplatz Schneeschuhverleih Viktoria Rebensburg (ca. 64 km Winterwanderwege) Skischule aktiv direkt am Oedberg in Ostin Verleih von Skiern und Snowboards Langlauf-Zentrum, Feldstr Sport Romani, Nördl. Hauptstr Olympiasieger, Vize-Weltmeisterin und 2-fache Gewinnerin des Riesenslalomweltcups Straßenverzeichnis Länge (ca.) Breitenbachdammweg (Jägerwinkel Seepromenade Strandbad) Gmund In Kreuth am Tegernsee zu Hause: Winterwandern (Beispiele) Ziel/Wegeverlauf Tourist-Information: Nördliche Hauptstr Tel Fax Professor-Stroß-Weg O 17 Queristr. M/N 16 Quirinusweg J/K 16 Reiffenstuelweg M 16 Reisbergerweg M 18 Reiter-Hansl-Weg K 16 Riedweg J 16 Ringbergstr. L 16 Risserkogelstr. M 17 Robert-Holzer-Str. O/P 17 Roseggerweg N 16 Rosenstr. M 17 Roßwandweg M 19 Rottach-Dammweg M 16 - R 18 Ruepp-Anger N 18 Rueppweg N 18 Salitererweg M 16 Schildensteinweg M 16 Schmied-Kochel-Weg O 17 Schöneckweg M 19 Schwaighofstr. M 16 Seestr. L 15 - M 16 Setzbergstr. L/M 17 Sonnenmoosstr. M 16 - N 18 Steinfeldstr. K 16 Stielerstr. M 16 Südl. Hauptstr. L/M 16 Tegernseer Str. L 17 Tradenweg M 17 Trinisstr. M Tuftenmühlstr. O Überfahrtstr. L 15 Ulrich-Stöckl-Str. M 16 Unnaweg L/M 16 Valepper Str. N 16 - R 19 von-notthaft-str. M 18 Wallbergstr. M 19 - N 20 Weißachaustr. M 18 - K 22 Weißachdamm J/K 16 Werinherstr. J/K 15 Wiesenstr. N 17 Wiesseer Str. H 15 - L 17 Wolfsgrubstr. N 16 - O 18 Wotanstr. N 16 Stadt Tegernsee Tourist-Information: Hauptstraße Tegernsee Tel Fax tegernsee@tegernsee.com Adelhofstr. K 13 Am Brand L 13 Am Lindenhügel L 12 Am Paradies L Am Sommerkeller K/L 13 Am Sonnenhof K Am Süßbach N Asamweg L 14 Auerweg L/N 13 Bahnhofplatz L 12 Bahnhofstr. L Baumgartenstr. N 15 Blumenweg M Ansprechpartner Christoph Schempershofe c.schempershofe@tegernsee.com Alpenbrasserie Die reine Verführung hoch über dem Tegernsee. Fleisch- und Fischgenuss inmitten der Natur. Donnerstag bis Montag von 18 bis 23 Uhr geöffnet. Thomas Müller t.müller@tegernsee.com DAS TEGERNSEE Neureuthstraße Tegernsee Fon +49 (0) Baye rn i n sei ne rs chön sten Form. 11 GA NZ NACH IHREM

6 BAYERN IN KÜRZE Keine Flüchtlinge in NS-Lager Augsburg Die Pläne der Stadt Augsburg, auf dem Gelände einer ehemaligen Außenstelle des Konzentrationslagers Dachau eine Unterkunft für Asylbewerber zu errichten, sind vom Tisch. Der Freistaat Bayern prüfe das Gebäude nicht weiter als Unterbringungsmöglichkeit, teilte die Stadt Augsburg am Montag mit. Dadurch erübrigen sich alle weiteren Überlegungen, sagte Augsburgs Sozialreferent Stefan Kiefer. Vergangene Woche hatte sich der Sozialausschuss des Augsburger Stadtrates für eine Asylbewerberunterkunft in der sogenannten Halle 116 auf dem Gelände einer ehemaligen US-Kaserne ausgesprochen. Bis Ende des Jahres sollten rund 90 Flüchtlinge dort einziehen. Während der Zeit des Nationalsozialismus diente das Gebäude als Außenlager des KZ Dachau. epd IG Metall weitet Streiks aus München Die IG Metall weitet im Tarifstreit der Metallindustrie ihre Warnstreiks in Bayern deutlich aus. Für Dienstag ruft die Gewerkschaft in 22 Betrieben zu Arbeitsniederlegungen auf, wie die IG Metall am Montag mitteilte. Schwerpunkte sind neben BMW in München auch MAN Diesel & Turbo in Augsburg, Bosch Rexroth, Schaeffler und ZF Friedrichshafen in Schweinfurt oder Siemens in Cham. Am Montag hatte die IG Metall bayernweit in zehn Betrieben zu Warnstreiks aufgerufen. Bis zum Mittag hatten sich fast 5000 Beschäftigte an den Aktionen beteiligt. Die IG Metall fordert 5,5 Prozent mehr Geld, die Arbeitgeber bieten bisher 2,2 Prozent. Die nächste Verhandlungsrunde ist am 9. Februar. Bayern ist nach Baden-Württemberg der zweitgrößte Tarifbezirk. In der Tarifrunde 2013 war hier der Pilotabschluss erzielt worden, der übernommen wurde. dpa Zoll hebt Drogenbande aus Regensburg Dem Zoll ist ein Schlag gegen eine Drogenbande in Regensburg gelungen. Insgesamt zehn Tatverdächtige seien in Untersuchungshaft genommen worden, teilte das Zollfahndungsamt München am Montag mit. In der vergangenen Woche seien bei Wohnungsdurchsuchungen in Regensburg 40 Gramm Crystal, 500 Gramm Marihuana, 100 Gramm Amphetamin, 75 Gramm Heroin sowie Bargeld in Am Tegernsee findet die Deutsche Meisterschaft der Heißluftschiffe statt. Die Disziplinen: Wettrennen, Slalom, Sandsäcke werfen. So behäbig die Giganten wirken sie können zentimetergenau gesteuert werden Pia Marie Witt (unten) ist Deutschlands einzige professionelle Luftschiff- Pilotin. Die Mischung aus Wendigkeit und Behäbigkeit fasziniert sie. FOTOS: JOHANNES SIMON JAHRESBERICHT 2015 Medienberichterstattung aus dem Jahr 2015 DEFGH Nr. 27, Dienstag, 3. Februar 2015 BAYERN PBM 31 Schwebende Riesen 1. Offene Deutsche Luftschiff-Meisterschaft Riesiges Medienaufgebot an unserem PR-Event am Es kamen 25 Medienvertreter ins Tal darunter ZDF, BR, RTL/ntv, Sat 1, SZ, dpa, BILD München und Fachmedien. Wir hatten hierzu über 90 Berichterstattungen im gesamten Bundesgebiet. Unsere Top 5 TV-Berichte ZDF Mittagsmagazin , 73 Mio. Zuschauer/ Sendung. Thema: Luftschiffmeisterschaft ZDF heute Nacht ,73 Mio. Zuschauer/ Sendung. Thema: Luftschiffmeisterschaft ZDF Länderspiegel 16. Mai , 23 Mio. Zuschauer/Sendung. Thema: Vatertag am Tegernsee BR Abendschau ,37 Mio. Zuschauer/ Sendung. Thema: Luftschiffmeisterschaft BR Rundschau ,37 Mio. Zuschauer/ Sendung. Thema: Luftschiffmeisterschaft PR und Medienarbeit Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH ist regional, national und international in den Bereichen Public Relations und Medienarbeit für die Region Tegernsee tätig und fungiert vor Ort als zentrale Koordinationsplattform für internationale Medienanfragen. Diese integrierte Dienstleistung beinhaltet unter anderem: Vermittlung von Unterkünften, Programmgestaltung, Koordination und Organisation von Interviews oder aber das Einholen von Bewilligungen für Film- und Dreharbeiten. Im Rahmen der nationalen Öffentlichkeitsarbeit ist die Tegernseer Tal Tourismus GmbH bestrebt, stets aktiv und transparent zu kommunizieren und damit medial in Erscheinung zu treten. Ziel ist es, das Tourismusbewusstsein in Wirtschaft, Politik sowie bei der breiten Öffentlichkeit nachhaltig zu fördern und die Interessen der Tourismuswirtschaft entsprechend zu vertreten. Hier geblieben! Sommer am Tegernsee im GEO SAISON Reisemagazin, Ausgabe August 2015 Überregional und regional gingen rund 50 Pressemitteilungen an TV, Print, Hörfunk und Onlinemedien, im Schnitt eine Pressemitteilung pro Woche. Wir hatten 2015 zudem mehrere Hundert Bild-, Text- und Rechercheanfragen, auch international (New York, Italien, Schweiz, Slowakei), Buchrecherchen, eine Instagram-Pressereise im September 2015, ein großes Medien-Kochevent (Hubert Burda, Mai 2015 in München), eine Presse-Roadshow in Hamburg, Berlin, Wien (November 2015), mehrere Radio- und TV-Produktionen, diverse Pressekonferenzen und Pressegespräche und übers ganze Jahr verteilt jede Menge individuelle Recherchereisen u.a. GEO SAISON, Sehnsucht Deutschland, BILD, BLICK (Schweiz), BUNTE, Bergwelten, Welt am Sonntag, SZ, ZDF, BR, Radio Brandenburg. Winterkampagne Medientournee in Hamburg, Berlin und Wien Um mehr Berichte zu generieren und somit mehr Gäste in den kalten Monaten ins Tal Wintermomente zu locken, entwickelten wir 2015 eine Kampagne zum Thema Wintertourismus am Tegernsee. Wir organisierten eine Städtetour im November, bei der wir in Hamburg, Berlin und Wien ausgewählten Medienvertretern die Schönheiten unseres Tals präsentierten. Im Anschluss an die Medien-Gespräche entwickelten wir im Januar Einzelrecherchereisen, um den Tegernsee noch besser als Ganzjahresdestination zu positionieren. Wintersportkongress Dein Winter. Dein Sport Von 19. bis 20. November 2015 diskutierten hochkarätige Experten und Branchenvertreter aus Sport, Tourismus, Wirtschaft sowie rund 80 Medienvertreter bei uns im Tal über aktuelle Entwicklungen und Trends im Wintersport. Für zwei Tage stand in spannenden Vorträgen und Diskussionen der Winter in all seinen Facetten im Mittelpunkt. Im Seeforum konnten Kontakte geknüpft werden und jede Menge Tegernsee-Beiträge entstehen. Die Winterkampagne wurde in Hamburg, Berlin und Wien Journalisten präsentiert Am Beispiel Brigitte Spezial Reisen mit Kindern: Wandern oder Watt 16-seitige Reisereportage über Föhr und den Tegernsee; Ausgabe Februar 2015, gedruckte Auflage Instagram-Reise 2015 Die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) organisierte für ihre Themenkampagne Tradition und Brauchtum 2015 mehrere Instagram-Touren, eine speziell zum Oktoberfest. Vom bis kamen zehn Foto-Reporter aus USA, Asien, Russland, Polen, Italien und Niederlande nach Bayern. Neben München haben sie auch zwei Tage den Tegernsee bereist (18./ ) und über das Tal berichtet. Ansprechpartnerin Claudia Mach c.mach@tegernsee.com 12 13

7 124 falstaff feb mär 2015 gehobene Küche auf unkomplizierte Gastlichkeit: Der Tegernsee hat sich in den vergangenen Jahren zur angesagten Genussregion entwickelt. Idyllisch inmitten der Bayerischen Alpen gelegen und doch nur 50 Kilometer von München entfernt, warten elf Gastgeber mit einer Küche auf, die über die Landesgrenzen hinaus für ihr hohes Niveau bekannt ist. Die Natur trägt das Ihre dazu bei, dass die ansässigen Spitzenköche qualitativ hochwertige Zutaten verarbeiten können: Die Kühe grasen auf den weitläufigen Weiden und garantieren bestes Fleisch und frische Milch für einen würzigen Heumilchkäse. Forellen und Saiblinge kommen fangfrisch aus dem See, der zu den saubersten in Bayern zählt. Aromatische Kräuter, Haselnüsse und Himbeeren zählen zu den lokalen Spezialitäten, die in den ortsansässigen Betrieben zu Edelprodukten verarbeitet werden. Die vielen Streuobstwiesen bieten alte Apfel- und Birnensorten für spannende Brände und Liköre, und mit dem Bergquellwasser wie könnte es in Bayern anders sein werden köstliche Biere gebraut. Das Bier aus dem»herzoglich Bayerischen Brauhaus Tegernsee«ist zwar mittlerweile auch außerhalb der Region erhältlich. Ein Besuch im»bräustüberl«ist dennoch empfehlenswert. Dort kann man Sorten wie das leicht fruchtige Bockbier»Der blaue Page«oder das besonders würzige»max I. Joseph«- Bier zu einer bayerischen Jause verkosten. Oder auch zu einem»kartoffelzwuller«einem mit Dinkelmehl zubereiteten Kartoffelgericht, der hier nach einem alten Hausrezept gekocht wird. Wer einen guten Kaffee genießen möchte, stattet der»ersten Tegernseer Kaffeerösterei«einen Besuch ab. Hier duftet es verführerisch nach den im Haus gerösteten Kaffeespezialitäten. Weit über die Talgrenzen hinaus bekannt ist Christian Jürgens Restaurant»Überfahrt«, das 2013 erstmals mit drei Michelin- Sternen ausgezeichnet wurde. Sein eigenständiger und kreativer Stil, fest im Voralpenland verwurzelt, sichert dem Tegernsee seither einen Platz auf der kulinarischen Weltkarte der internationalen Top-Restaurants. Im Restaurant»Senger«, das im Hotel»Das Tegernsee«ansässig ist, kann man mit Horst Trautwein die Tegernseer Küche neu entdecken, und auch im Vier-Sterne- > Der Tegernsee hat sich zur Nummer eins der Genussregionen Bayerns entwickelt mit Spitzenrestaurants, guten Dorfgasthäusern und einer lebendigen Szene an Produzenten von Edelprodukten. TEXT ILSE FISCHER feb mär 2015 falstaff 125 JAHRESBERICHT 2015 Produktentwickung Kulinarik Das Genießerland Unter der Marke Genießerland DER TEGERNSEE schließen sich jedes Jahr ausgewählte Gastronomiebetriebe, die auf Regionalität und beste Qualität setzen mit der TTT zu einer Kooperation zusammen. Zielsetzung der Marke ist es, die Genussregion, v.a. unter dem Aspekt höchster Ansprüche bekannter zu machen. Zu den Maßnahmen gehören die Anzeigenschaltungen in einschlägigen Printmedien, ebenso die Pressearbeit und online Marketing, z.b. über Facebook und die eigene Genießerland-Website. und die Schwingshackl Esskultur in der Villa am See, das Restaurant Seepferdchen, der Almgasthof Café Aibl, das Freihaus Brenner, die Naturkäserei Tegernseer Land e.g. und Denkinger Wine and More. Beispielhafte medienberichterstattungen im bereich Food Ein Highlight im Jahr war die Social Media Kampagne Der Tegernsee sucht das Hobbykoch-Duo Zwei Gewinner-Paare kochten am Ende um den Sieg. Eine besondere Presseveranstaltung fand am 21. Mai statt, das BURDA-Kochevent: Der Tegernsee tischt auf. Im Kochstudio in München bereiteten, in Anwesenheit von Prof. Hubert Burda, Küchenchef Michael Fell von den Egerner Höfen und Wirt Georg Ertl vom Almgasthof Aibl als Vertreter aller Genießerland-Partner ein Flying Buffet aus Das Genießerland lädt zu einer Genuss- Reise rund um den See regionalen Produkten vor. Im lockeren Rahmen wurde die Region präsentiert. Ein kleiner Hofladen mit Probierständen regionaler Partner rundete die Veranstaltung ab. 11 Betriebe im Tegernseer Tal hatten sich der Genießerland-Initiative angeschlossen und luden auf eine Genuss-Reise ein: Das Althoff-Seehotel Überfahrt, DAS TE- GERNSEE, der Margarethenhof-Golf & Hotel am Tegernsee, das Hotel Bachmair Weissach, das Relais & Chateaux Park-Hotel Egerner Höfe, EATSMARTER, 06/15, Auflage , 8 seitige Reportage inklusive 1/1 Anzeige gourmet / TEGERNSEE ichelin-sterne treffen auf bayerische Schmankerl, M Foto: Thomas Linkl Photodesign / Tourismus Tegernsee KULINARISCHES BAYERN-IDYLL Falstaff, 07/15, Auflage , 4-seitige Promotion mit einseitiger Anzeige in weiterer Ausgabe Ansprechpartnerin Sandra Kern s.kern@tegernsee.com 14 15

8 dic-walking-strecken, zusammengefasst im Heilklimapark Tegernsee. Ob Sie lieber geführt dort wandern oder allein auf Erkundungstour gehen, bleibt Ihnen selbst überlassen. Genussvoll, gesund, bewegt: Mit Gesundheitsangeboten für Körper und Seele und kompetenter Beratung sorgt das Team der Tegernseer Tal Tourismus GmbH bereits vor dem Urlaub für eine entspannte und erholsame Atmosphäre. Medienkooperation mit natürlich, gesund und munter Auflage: , davon in Apotheken 5-seitige Redaktion zum Thema Gesundheit am Tegernsee mit weiteren Partnern und Angeboten im Oktober 2016 Thema Rücken: Nordic Walking, Heilklima, Heimatführer, gesunde Gastgeber, Sport- Rehabilitation, Naturkäserei, Seesauna, Rückendiagnostik, SkiReha Heilklimapark Ganzjahres-Konzeptidee: DSV nordic aktiv Region Pro Ort 3 zertifizierte Nordic-Walking-Strecken Modernes Kartenmaterial Neue, sinnvolle Ausschilderung Planung > Umsetzung in 2016 Produktentwicklung Gesundheit Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH ist Beratungs- und Marketinginstanz für Gesundheitstourismus am Tegernsee. Sie bündelt und vermarktet die Angebote touristisch relevanter Gesundheitsanbieter der Region über die Produktlinie GESUNDES LAND. Das Thema Gesundheit hat Tradition am Tegernsee. Schon vor gut 500 Jahren kamen erste Pilger, die um die Heilkraft des St. Quirinus-Öls wussten, zum Kloster Tegernsee. Im 19. Jahrhundert fand sich der Hochadel regelmäßig zu Badekuren in Kreuth ein. Anfang des 20. Jahrhunderts stieß man dann in auf die stärksten Jod-Schwefelquellen Deutschlands, welche seitdem zu Heilzwe- Medical Park Kliniken, die Privatklinik im Jägerwinkel, die Klinik im Alpenpark oder die Orthopädische Klinik Tegernsee. Vielfältige entspannende und wohltuende Angebote von der klassischen Massage bis hin zu Schilfsauna und Ayurveda stehen Ihnen in der gesamten Region zur Verfügung. Für all diejenigen, die sich und ihrem Körper einmal wieder etwas ganz Besonderes gönnen wollen, bietet DER TEGERNSEE gleich drei Schmankerl die monte mare Seesauna und Europas erste Schönheitsfarm sowie sein modernstes Gesundheitsresort. Es ist die Mischung aus einem wohltuenden Klima, gezielter Bewegung und einer Bilderbuchlandschaft, die das Heilklimawandern zu einem wahren Erlebnis macht und neue Lebensenergie weckt. Rund um den See finden sich zahlreiche Wanderwege und Norcken genutzt werden. Heute werden im Gesundheitszentrum Jod-Schwefelbad Wannen- und Sprühbäder, Augenbäder und Inhalationen bei Erkrankungen der Augen, der Haut, der Atemwege, des Bewegungsapparates und des Herz-Kreislaufsystems zur Linderung und Heilung eingesetzt. In der Region befinden sich viele renommierte Rehabilitations-Kliniken, wie drei Trail for Health Nord die Jungbrunnenstudie In-Wert-Setzung von Natur- und Kulturgütern Nachweis über die Wirkungsweise von Jod- Schwefelbädern und Nordic Walking/Wandern durch die Jungbrunnen-BERG-Studie darauf aufbauende evidenz- und indikationsorientierte Produktentwicklung Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung und Wettbewerbsfähigkeit der Region Vorbereitung für 2016 Wichtige Bestandteile in diesem Prozess: Marketing- und Vertriebsstrategie für den Gesundheitstouristen 50 plus Schaffung eines Kompetenzzentrums für Einheimische und Gäste Praktische Qualifizierung von Leistungsträgern Ansprechpartnerin Susanne Kundmüller ab 2016 Stefanie Pfeiler 16 17

9 Produktentwicklung Aktiv-Themen Die Produktentwicklung rund um unsere Aktiv-Themen macht den Tegernsee für Besucher erlebbar. Rund um das Wander- und Radwegenetz koordiniert die Tegernseer Tal Tourismus GmbH so touristische Dienstleistungen und Produkte, welche spezifisch auf die jeweiligen Zielgruppen des Freizeitstoiurismus angepasst worden sind. Nordic Aktiv Begleitung, Betreuung und Organisation des Themas Langlaufregion Tegernsee, mit regelmäßigen Aktualisierungen des Nordic Aktiv-Produktes Vor- und Nachbesprechungen mit Loipenspurern sowie regelmäßige Besprechungen mit der Nordic Aktiv-Arbeitsgruppe Produktentwicklung im Bereich Qualität des Angebotes (Aufstellen und Betreuen von Himmelsliegen) Aktualisierung der Homologierungen sowie Beschilderungen der Loipen (Verbindungsloipe Hirschberglift zur Sonnenloipe Scharling Oberhof, Verbindungsloipe Lanserhof zur Runde Hainzenhöhe) Betreuung und Aktualisierung der Online Portale DSV und Interaktive Regionskarte Radltraum der Voralpen Die Region bietet Radlern vom knackigen Anstieg bis zum traumhaften Ausblick über den Tegernsee ein abwechslungsreiches Programm rund um das Thema Radfahren. Egal ob Mountainbike oder ebike, der Genuss kommt auf unseren Radtouren nie zu kurz. Skitty World Nordic Parcours am Sonnenbichl Hinter Skitty World Nordic verbirgt sich ein hochqualitatives, variantenreiches und spielerisches Techniktraining in einem extra dafür hergerichteten Gelände. Dieses befindet sich in am Fuße des Sonnenbichl. Ziel ist es, auf den 11 Stationen umfassenden Parcours vor allem technische und koordinative Elemente der Bewegungsformen zu schulen. Anfänger, Fortgeschrittene und Profis können Bewegungserfahrungen sammeln und sich an den Stationen ausprobieren. Geöffnet ist der Parcours bei entsprechender Schneelage in der Wintersaison 2015/2016 täglich, die Nutzung ist kostenlos. Ansprechpartnerin Christine Miller 18 19

10 Produktentwicklung Kinder & Familien Im Rahmen des Destinationsmarketings koordiniert und bündelt die Tegernseer Tal Tourismus GmbH in Zusammenarbeit mit allen geeigneten Leistungsträgern marktgerechte touristische Dienstleistungen und Produkte, welche spezifisch auf die jeweiligen Zielgruppen des Freizeit-, und Gesundheitstourismus ausgerichtet sind. Im Bereich der Produkt- und Angebotsentwicklung lagen die Schwerpunkte 2015 in den Bereichen Kinder & Familien, Nordic Aktiv (Langlauf) & Mountainbike, Gesundheit und Kulinarik. Eigens für unser Familienprodukt wurde das Maskottchen Kraxl Maxl entwickelt und steht seither stellvertretend für alle weiteren Familienprodukte. Seit Sommer 2015 begeistert der Kraxl Maxl in Lebensgröße auch als Walking-Act auf Veranstaltungen wie z.b. den Seefesten die Kinder sowie Eltern und ist ein beliebtes Fotomotiv. Kinderferienprogramm Wiederkehrende Organisation und Planung des TTT eigenen Erlebnis-, und Betreuungsangebotes für Kinder im Alter von 4-12 Jahren mit teilweise neuen Inhalten wie Pferdekutschenfahrten oder Minigolf. Rücklauf 2015 mehr als 450 Kinder. Tegernseer Spürnasen Wiederkehrende Umsetzung und Betreuung des Kinderwanderprojektes Tegernseer Spürnasen. Teilnehmende Kinder erhalten je nach Rückmeldungen Preise bzw. Freileistungen in Form von Gutscheinen. Aktualisierung Flyer, Beschilderung, Online usw. und Zusammenarbeit mit Berg- und Wanderhütten sowie weiteren Freizeiteinrichtungen für Kinder im Landkreis. Tegernseer Radldetektive Initiierung, Betreuung und Begleitung des Projektes. Die Radrallye für Kinder um den See. An Stationen müssen Fragen beantwortet werden, bei mehreren richtigen Antworten erhalten die Kinder einen Preis in den örtlichen Tourist-Informationen. Ansprechpartnerin Nicola Erhardt Ansprechpartnerin Christine Miller 20 21

11 JAHRESBERICHT 2015 Veranstaltungen Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH organisiert im Auftrag der Gemeinden des Tegernseer Tals Veranstaltungen und unterstützt externe Veranstalter durch Marketing- und Sponsoringpakete, wenn diese zur Strategie der TTT bzw. des Tegernseer Tals passen und eine ausreichende Strahlkraft für den Tourismus der Region erreicht wird. Sie fördert die Koordination und Vernetzung von Veranstaltern und geeigneten Leistungspartnern mit dem Ziel der Profilierung des Tegernseer Tals als herausragende Veranstaltungsdestination und Erhöhung der Erlebnisqualität. Als allgemeiner Service wird die Bearbeitung und Durchführung des einheitlichen Ticketsystems und der dazugehörigen Servicestellen angeboten. Folgend nur ein Auszug aus den vielfältigen Aufgaben: Tradition trifft Moderne Egal ob Waldfest, Bayerische Abende oder sportliche Aktivitäten an Land, zu Wasser oder in der Luft - wir begeistern und verzaubern unsere Gäste mit einem attraktiven und abwechslungsreichen Angebot. Tegernseer Tal Montgolfiade Koordination, Organisation und verantwortliche Umsetzung der Montgolfiade 2015, Organisation Workshop und Hüttenabend mit den Teams Veranstaltung erstmalig über zwei Wochenenden ca. 24 Teams Kunsthandwerkermarkt an beiden Wochenenden Live-Bands an allen Tagen Ballonglühen an beiden Wochenenden Seefeste Koordination, Organisation und verantwortliche Umsetzung aller Seefeste am Tegernsee. Abstimmung und Koordination Werbemittel, Organisation in Absprachen mit den betroffenen Gemeinden bzw. Stadt Bayer. Offene Internationale Schachmeisterschaft Koordination, Personalplanung und verantwortliche Umsetzung für die Gemeinde. Ausschreibung weltweit, Kalkulation und Endabrechnung, Erstellung Bulletin Absprache und Koordination mit beteiligten Partnern 1997: 253 Teilnehmer, 169 Übernachtungsgäste 2007: 417 Teilnehmer, 278 Übernachtungsgäste 2015: 453 Teilnehmer, 304 Übernachtungsgäste Wertschöpfung ca Euro INTERSPORT Langlaufskitest Koordination, Personaleinsatzplanung und verantwortliche Umsetzung Willkommensfahrten Koordination, Personaleinsatzplanung und verantwortliche Umsetzung Abstimmung und Verhandlungen mit der Bayerischen Seenschifffahrt Abstimmung mit Heimatführern und Musikgruppen Bayerische Abende Koordination und Jahresplanung Terminjahresplanung mit den Heimatund Volkstrachtenvereinen Einheitliche Preisregelung München Ticket Koordination und verantwortliche Umsetzung Bearbeitung und Organisation des einheitlichen Ticketmoduls zur Vermarktung, Organisation und zum Verkauf von Eigen- und Fremdveranstaltungen Einführung neuer VVK-Stellen in der Winner s Lounge und musica! Laden Verkehrsleitsystem Veranstaltungshinweistafeln Abstimmung der jährlichen Veranstaltungshinweise Koordination und verantwortliche Umsetzung Aushang der jahreszeitlichen Begrüßungsschilder (z. B. Adventszauber am Tegernsee) Seebühne Tegernsee Erstellung Konzept Ortsbesichtigung mit beteiligten Behörden (Landratsamt, Bayrische Schlösser- und Seenverwaltung, Gemeinden, Seenschifffahrt etc.) Erstellung eines Standortgutachtens Leader-Förderantrag erarbeitet und eingereicht Kosten- und Finanzierungskalkulation Betreiberkonzept (Lagerung, Verlegung, Auf- und Abbau) Vorgespräche mit Regierung von Oberbayern zwecks Genehmigung und Fördermitteln Ablehnung durch die Gemeindegremien im Herbst 2015 Audi FIS Ski Cross World Cup Tegernsee 2015 Sponsoring seitens der TTT Über 300 Athleten und Betreuer Unterbringung bei den Gastgebern über die TTT 22 23

12 JAHRESBERICHT 2015 TV-Live-Übertragung im ARD am kompletten Rennwochenende Informationsstand am Veranstaltungsgelände an allen Tagen Ticketing (Vorverkauf und Tageskasse) komplett über die TTT TTT mit ständigem Sitz im OK-Ausschuß Begleitende Marketingmaßnahmen durch die TTT Erstellung eines einheitlichen Sicherheitskonzeptes für alle Seefeste am Tegernsee Grundlage Versammlungsstättenverordnung Abstimmung mit allen notwendigen Behörden und Rettungskräften Einheitliche Regelung Kommunikation, Absage, Verschiebung etc. Definierung Meeting-Points Rettungskräfte nach Maurer-Berechnungschema Einheitlicher Einsatz Security Vereinheitlichung Pendelschiffe und Shuttle-Busse Beschallungsanlagen 10 Jahre Winner s Lounge im Spielcasino: Erstes Spielcasino Bayerns, welches ein Kulturprogramm eingeführt hat. Buchung von hochwertigen und bekannten Künstlern Seit Einführung (2006) über 120 Auftritte im Bereich Kabarett, Comedy, Musik u. v. m. Anbindung Spielcasino an Ticketsystem der Tegernseer Tal Tourismus GmbH (München Ticket) Auswahl Künstler und Abstimmung mit Spielbank und Lotterieverwaltung, Abrechnung, Ticketing Ansprechpartner Peter Rie p.rie@tegernsee.com Nicola Erhardt n.erhardt@tegernsee.com Beate Lang b.lang@tegernsee.com Sponsoring Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH unterstützt im Auftrag der Gemeinden des Tegernseer Tals externe Veranstalter u.a. durch Marketing- und Sponsoringpakete, wenn diese zur Strategie der TTT bzw. des Tegernseer Tals passen und eine ausreichende Strahlkraft für den Tourismus der Region erreicht wird. Unterstützende Maßnahmen Veranstaltungen In Form unterschiedlicher Maßnahmen und Kooperationen wurden Veranstaltungen mit überregionalem Charakter seitens der TTT unterstützt: Tegernseer Tal Montgolfiade (Januar) Langlauffestival Tegernseer Tal (Januar) Tegernseer Mountainbike Festival (Juni) Internationales Springer-Meeting (Juni) Int. Musikfest Kreuth (Juli) Tegernseer Tal Triathlon (Juli) Internationales Bergfilm-Festival (Oktober) Printmedien- Bewerbung der Veranstaltung in Broschüren o. ä. Schaltung/Gestaltung von Imageanzeigen zur Veranstaltung, Flyer bei Gästeanfragen Online Bereich- Redaktionelle Darstellung auf Internet-Portal, Verlinkung, Bannerwerbung Werbemitte, Logointegration auf bestehenden Werbemitteln Finanzielle Partner- bzw. Sponsoring-Beiträge zur Unterstützung der Veranstaltung Formen der Unterstützung & Kooperation: PR-Teilnahme an der Pressekonferenz, bzw. Organisation und Durchführung eines Pressegespräches, Presseversand Ansprechpartner Peter Rie p.rie@tegernsee.com 24 25

13 Richtung Gmund Heissenweg Baumgartenweg Tourist-Info Dourdanpl. Richtung Schiffsanlegestelle Gmund WC weg Ringbergstraße Schiffsanlegestelle 307 Tourist-Info 307 Gangh 318 Rosenstr. Tegernsee WC WC ofer Richtung Kreuth Seeforum Bah straße Bahnhof WC JAHRESBERICHT 2015 Steigerung der Gäste und übernachtungs-zahlen seit Einführung des Adventszaubers GÄSTE DEZEMBER ,3% ÜBERNACHTUNGEN DEZEMBER ,39% Veranstaltungen Adventszauber Zwei Märkte auf eine Streich: Als besonderen Service des Tegernseer Adventszaubers gibt es das Schiff, das zwischen mehreren Orten hin- und herpendelt. So können mit einer Fahrt über den See die unterschiedlichen Stimmungen und Eindrücke verschiedener Adventsmärkte eingefangen werden. Planung, Koordination und Umsetzung eines talweiten Konzeptes zu allen Adventsveranstaltungen unter der Marke Adventszauber am Tegernsee Im vierten Jahr weiterhin steigend Attraktivität durch Pendelschiff - Charters TTT gemeinsame Vermarktung über TTT (vorher jede Gemeinde/Veranstalter selbst) Beteiligungsmöglichkeiten für Gastgeber hochwertige regionale Produkte einheitliche Öffnungszeiten Bewerbung des Events Gruppenreisenveranstalter Anzeigen in allen großen Tageszeitungen rund um München Kooperation mit Merkur/tz Radiowerbung auf Radio Arabella Online-Marketing: Im Haus erstellte Landingpage Seitenaufrufe Einstiege 22% mehr Zugriffe über Websuchen als im Vorjahr Onlinekampagne: Facebook Nutzer erreicht, Interaktionen mit den Beiträgen Einblendungen auf Drittseiten (Plista Werbenetzwerk) Steigerung der Pendelfahrten/Pendeltage 2012: 3 Pendeltage, 2013: 5 Pendeltage 2014 und 2015 jeweils 7 Pendeltage Zielsetzung: 8 Pendeltage Seit 2015 großes Schiff, dadurch Kapazitätssteigerung und Anerkennung der Schifftickets beim RVO Marketing + PR-Paket, DINA5 Broschüre (16 Seiten) Adventszauber Tegernsee 2015 Alpenländisch. Genussvoll. Romantisch. Märkte und Veranstaltungen rund um den Advent, Weihnachten bis Neujahr Christkindlmarkt Dürnbach von Uhr Christkindlmarkt Kreuth von Uhr Gmunder Nikolausmarkt von Uhr Rottacher Advent / 05. / 12. / 13. / 19. / von Uhr Seeweihnacht 28. / / 05. / von Uhr Weihnachtlicher Schlossmarkt Tegernsee 05. / 06. / 12. / 13. / 19. / von Uhr Als Besonderheit bringt Sie ein Pendelschiff von Markt zu Markt an den Uferpromenaden: Termine: / 05. / 06. / 12. / 13. / 19. / Fahrtzeiten: jeweils Uhr (letzte Fahrt ca. um 18:30 Uhr) Preise: Einfache Fahrt 3 Euro, Hin- und Rückfahrt 5 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei Sonderticket am für 4 Fahrten 8 Euro Die Tickets sind auf dem Rottacher Advent, der Seeweihnacht und dem Schlossmarkt Tegernsee ausschließlich am Stand der Tegernseer Tal Tourismus GmbH erhältlich. Das Schiff verkehrt nur zwischen diesen Märkten. Tegernseer Tal Tourismus GmbH Tel Noch mehr Zusatzinformationen in der 16-seitigen DIN A5 Broschüre mit Informationen zu allen Märkten und Veranstaltungen Münchner Straße Adrian-Stoop-Straße Freihausstraße Parkplatz Straße Tourist-Info Einzelhandel Schifflinien Eisenbahn Seepromenade Adrian-Stopp-Straße Wilhelminastraße Aignerweg Seestraße Stielerstraße Sonnenfeld Rottacher Advent Max-Josef-Weg Aribostraße Hochfeldstr. nhofstraße Seestraße Schwaighofstraße Adventszauber am Tegernsee 2015 Märkte und Veranstaltungen rund um den Advent, Weihnachten bis Neujahr Ansprechpartner Peter Rie p.rie@tegernsee.com Erfreut sich großer Beliebtheit: Immer mehr Gäste nutzen während der vier Adventswochenenden die Pendelschiffe auf dem Tegernsee 26 27

14 Gäste- und Anbieterwesen inkl. Tourist-Informationen in den Orten,, Stadt Tegernsee, Kreuth und Gmund Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH betreibt einen zertifizierten Gästeservice mit Auskunfts- und Vermittlungsdienstleistungen in den fünf Talorten. In diesem Zusammen-hang werden bedürfnisgerechte Informationen in Print- und E-Medien vor Ort z.t. rund um die Uhr angeboten. Den aktiven Verkauf touristischer Produkte und Dienstleistungen an Direktkunden wird mit einem eigenen Online- Buchungssystem sowie einem zentralen Gäste- und Buchungsservice. Gleichzeitig ist die Tegernseer Tal Tourismus GmbH das Kompetenzzentrum für Gästeführungen und Ausflüge in die Region, betreibt aktive Verkaufsförderung und unterstützt die Gastgeber der Region in Qualität, Preisermittlung und Vertrieb. Die wichtigsten Neuerungen im Jahr 2015 Aufgrund erforderlicher Anpassungen an das Bundesdatenschutzgesetz wurde 2015 im Rahmen des talweiten Konzeptes Gästeehrungen im Tegernseer Tal der Stammgastpass eingeführt. Die App DER TEGERNSEE Preisfinder, eine Initiative der Abteilung Gäste-und Anbieterwesen, mit Projektbegleitung durch Peter Heimkreiter, IT-Beauftragter der Gemeinde, wurde wesentlich weiterentwickelt - Fertigstellung Mitte Die Bereiche Gruppenreisen und Tegernseer Heimatführer und Tagungen, Kongresse, Incentives (MICE) wurden im Januar 2015 in die Abteilung Gäste - und Anbieterwesen integriert. Die Tourist-Informationen wurden im Rahmen einer landkreisweiten Aktion erfolgreich mit der i-marke zertifiziert, dem bundesweiten Qualitätssiegel für Tourist-Informationen nach den Richtlinien des Deutschen Tourismusverbands e.v.. Auch in 2015 wurden die regelmäßigen Gastgeber- treffen in allen fünf Talgemeinden mit guter Beteiligung organisiert. Die TTT unterstützte das Projekt Zu Gast in der Heimat unter Leitung der SMG/UVM, welches über Coupon-Future, Regensburg vertrieben und durch die Tegernseer Zeitung und Radio Alpenwelle unterstützt wurde. Die Tourist-Informationen organisieren und unterstützen maßgeblich Veranstaltungen wie z.b. Winterseefest, Musikfest Kreuth, Märkte und Schachmeisterschaft in. Außerdem zeichnen sich die Tourist-Information für den Betrieb und die Organisation des Seeforums und die Tourist-Information Tegernsee des Ludwig Thoma-Saals in Tegernsee verantwortlich. Technik & Statistiken Die TTT hat einen Abo-Service Monatliche Betriebsauslastung als kostenfreie Leistung für Gastgeber in allen kurbeitragerhebenden Gemeinden eingeführt. Als weiterer neuer Standard gelten die detaillierten Saisonabschlussberichte für alle Gemeinden inklusive aller Zahlen, Daten und Fakten rund um die Gäste im Tegernseer Tal. Die einheitliche Kurbeitragssoftware feratel Deskline 3.0 wurde weiter optimiert, insbesondere die Statistiken in den kurbeitragerhebenden Gemeinden inkl. Fischbachau und Bayrischzell. Damit wurden auch automatisierte Orts-, Tal- und Landkreisstatistiken erfolgreich umgesetzt (flankierende Begleitung durch Peter Heimkreiter, IT-Beauftragter ) sowie die Zentralisierung der Abrechnung. Buchungssystem In gemeinsamen Sitzungen mit der ATS, den Gesllschaftern und jeweiligen Tourismusbeiräten wurde die neue im-web Strategie 2015 ausgearbeitet, die 2016 zusammen mit der neuen Gastgebermaßnahme Einfach Buchen gestartet wird. Die im-web-paten arbeiten demnach systematisch unter Leitung der im-web Expertin an der Erweiterung der Online-Buchbarkeit im Rahmen einer landkreisweiten Initiative, flankiert durch Gastgeberschulungen. Durch die konsequente Betreuung und Überwachung der Datenpflege, Ratenparität und insbesondere der Verfügbarkeiten werden messbare Steigerungen der Übernachtungszahlen erreicht. Ansprechpartnerin Petra Berger p.berger@tegernsee.com T-Card Gästekarten Elektronischer Meldeschein 2015 wurde der elektronische Meldeschein durch Updates weiter optimiert und verfeinert. Die hohe Zahl an erfassten Meldescheinen und die seltener werdenden Supportanfragen signalisieren deutlich, dass ein solides Niveau an technischer Stabilität und menschlicher Akzeptanz erreicht ist. Neu eröffnende Betriebe benötigen in der Regel auch keine Schulungen, da das Programm durch die eigene Nutzung einfach erlernt werden kann. Die Neuaufnahme von zwei weiteren Orten (Bayrischzell und Fischbachau) zeigt, dass die Nutzung einer Chipkarte den Orten, Gastgebern und Gästen vielfältige, neue Möglichkeiten bietet, Leistungen zu erschließen und den Urlaub damit attraktiver und abwechslungsreicher zu machen. So ist z. B. eine landkreisweite Nutzung des ÖPNV ein möglicher weiterer Schritt der Anwendung. TegernseeCard Die TegernseeCard hat während des Jahres weitere neue Partnerbetriebe dazubekommen, so dass zum rund 175 Betriebe die TegernseeCard exklusiv an ihre Gäste ausgeben. Zum Jahr 2015 traten unter anderem Slyrs und Lantenhammer der TegernseeCard bei. Um das Leistungspaket weiter auszudehnen, wird laufend mit Partnern verhandelt. Ansprechpartner Florian Kausch f.kausch@tegernsee.com Free Tegernsee WiFi Neben öffentlichen Plätzen, nutzen bereits über 50 Unternehmen im Tal das System! Es ist eine kostengünstige Alternative insbesondere für kleine Gastgeber im Haus risikofrei Wifi/WLAN anbieten zu können. Das Free-Tegernsee-WiFi wird im Auftrag der TTT von der Firma aobis,, angeboten. An folgenden Plätzen können Sie ins Free Tegernsee WiFi Netz 28 29

15 JAHRESBERICHT 2015 Vertrieb & Gruppenreisen Im Bereich Vertrieb und Gruppenreisen werden Angebote und Programme für Gruppen erstellt, die nicht im Rahmen von Tagungen stattfinden. Ein wichtiger Baustein der Arbeit dieser Abteilung ist zudem die Ausbildung der Zertifizierten Tegernseer Heimatführer, die von uns vermittelt und beworben werden. Zwischen November 2014 und April 2015 wurden in sechs Modulen zehn neue Heimatführer ausgebildet. Ansprechpartnerin Sandra Kraft Gruppenreisegeschäft Rahmenprogramm-, Angebotserstellung und Buchungen von Gruppenanfragen (ohne Tagung!) 2015 ca. 185 Anfragen, fixe Buchungen ca.66 Vorüberlegungen Gruppengeschäft weiter zu automatisieren Angebot Adventszauber für Gruppen- und Individual-Gäste Gruppenreiseangebot wurde an ca Kontakte versandt Individual-Angebot über im-web-buchbar gemacht Bus-Ziele, Club-Ziele und Gruppen-Ziele über A. Scherzer Anzeigenschaltung in Katalogen für 2 Jahre Tag des Tourismus für Gastgeber und touristische Leistungspartner am 27. April 2015 erstmalig im Seeforum Schwerpunktthemen Die Macht der Buchungsportale und der DER TEGERNSEE Preisfinder sowie z.b. Postbus, Tegernsee Card und Adventszauber Organisation und Koordination inklusive Einladungsmanagement, Akquise, vor Ort Betreuung 35 Aussteller präsentierten sich bei der Hausmesse Aktivveranstaltungen Im Zeitraum Mai-Oktober fanden immer mittwochs 2-stündige Führungen von Uhr statt Gesamt 26 Termine, davon haben 19 stattgefunden, 105 Teilnehmer Willkommensfahrten Beteiligung der Heimatführer an 14 Willkommensfahrten von Juni bis September, Teilnehmer knapp 1000 Adventsführungen 4 Adventsführungen an den Adventssamstagen Einbindung in Adventspauschale Messen Teilnahme auf der F.re.e. in Zusammenarbeit mit der Spielbank. Weitere Messen in Zusammenarbeit mit ATS ITB (Internationale Tourismus Börse) Osteuropa Workshop am 18. Juni 2015, mit 56 Teilnehmern, in Begleitung von 2 Heimatführern 20 Märkte aus Zentral-und Osteuropa Tegernseer Heimatführer Ausbildung Zertifizierter Tegernsee Heimatführer in Zusammenarbeit mit der VHS Tegernsee Zeitraum: November 2014 bis April 2015, 6 Module Ausgebildet wurden 10 neue Tegernseer Heimatführer, unter denen sich nun eine englischsprachige - und ein russisch sprachiger Heimatführer befindet. Die Tegernseer Heimatführer: monatliches Treffen, Absprachen, Protokolle, Organisation und Fortbildungen, Begleitungen Pressereisen Die Tegernseer Heimatführer und die neue Tegernseer Heimatführer Broschüre Auflage der Tegernseer Heimatführer Broschüre und Einbindung online mit neuen Touren und 10 neuen Tegernseer Heimatführern Hier einige Highlights: Das Tegernseer Tal eine Künstlerkolonie aus der Sicht einer Malerin. Auf den Spuren der weißblauen Kumpel: E-Bike-Tour mit Kaffeepause zum Thema Kohlebergbau im Oberland. Spezielle Touren für Kinder, etwa die Tour Fluss-Wald-Lagerfeuer. Leichte Wanderung auch für Kinder ab 6 Jahren zum Thema Geschichte, Natur und Geschichten im Leitzachtal. Burn out Prävention: Ruhe finden Kraft tanken. Eine entspannende Walking-Tour am Tegernsee. Entspannung pur! Auszeit und Regeneration für Körper, Geist und Seele. Das ist der Gipfel: Alpine Bergtouren um den Tegernsee (von Hütte zu Hütte). Gipfelerlebnis in der Tegernseer Bergwelt. Einheimische führen durch Ihre Kindheit. Mein Schulweg. Erinnerung an die Kindheit. Ein Stück Heimatkunde verbunden mit der Freiheit auf einem Schulweg. Erlebnisse auf die bayerische Tour

16 JAHRESBERICHT 2015 Warum ist der Tagungs- und Geschäftstourismus so wichtig für die Region Tegernsee? Die meisten Geschäftsreisen finden außerhalb der Kernsaison (Urlaubszeit) in sonst buchungsschwachen Zeiten statt. Darüber hinaus besucht ein großer Anteil der Tagungsgäste die Region nach der Veranstaltung gerne wieder als Urlaubsgast und wohnt dann auch in Ferienwohnungen oder kleineren Gästehäusern. Tagungs- und Geschäftstourismus Die Tegernseer Tal Tourismus GmbH ist die zentrale Plattform der Tagungswirtschaft am Tegernsee. Sie bündelt und vermarktet die Angebote der MICE-Anbieter (Meetings Incentives Conventions Events) der Region unter anderem über das Netzwerk Tagungserlebnis Tegernsee e.v. im In- und Ausland. Das Netzwerk Tagungserlebnis Tegernsee ist Ansprechpartner für die Zielgruppe Tagungen, Kongresse sowie Incentives und Rahmenprogramme am Tegernsee. Der TTT obliegt dabei als Partner die Gesamtorganisation (Bearbeitung und Vermarktung) der Produktlinie. Die Aufgaben sind unter anderem: Marketing/Verkauf Erstellung von Werbe- und Druckerzeugnissen (Verkaufshandbuch, Flyer, Roll Ups) Vorbereitung, Teilnahme und Nachbereitung von internationalen Tagungsmessen oder Workshops Beispiel: IMEX Frankfurt am Main. Die IMEX ist die wichtigste Messe für Meetings und Incentive-Reisen in Europa: Die jährlich stattfindende, internationale Fachmesse in Frankfurt richtet sich an Entscheider im Bereich Tagungs- und Geschäftstourismus. Bearbeitung der Webseite und Umsetzung eines Online Marketing im Bereich SEO (Content Marketing, Landing Pages) und SEA (Google Adwords Kampagnen) Social Media (YouTube, Facebook). Versand eines monatlichen -Newsletters an Tagungs- und Geschäftskundenadressen. Beantwortung und Bearbeitung aller Tagungsanfragen an die Region, sowie Kundenpflege (Nachfassaktionen, Wiedervorlagen, Adressaktualisierungen usw.). Planung und Durchführung von Maßnahmen zur Kundenbindung wie beispielsweise Roadshows oder Studienreisen. Einstellung und Abrufbarkeit von Pressetexten auf der Webseite der Tagungsregion Tegernsee, sowie Öffentlichkeitsarbeit für die Tagungsregion Tegernsee. Sonstiges Bearbeitung und Weiterentwicklung des Nachhaltigkeitskodex Natürlich Tagen am Tegernsee in Zusammenarbeit mit dem bundesweiten Kodex fairpflichtet. Alles aus einer Hand für höchste Ansprüche - Die Kompetenz für Meetings und Incentives Planung, Erstellung und Kontrolle eines jährlichen Budget- und Marketingplans für den Tagungs- und Geschäftstourismus. Tagungsfilm Tegernsee auf Repräsentanz/Kooperationen Zusammenarbeit mit Kooperationspartnern wie dem German Convention Bureau (GCB), der Stadt München oder der Bayern Tourismus Marketing GmbH. Planung, Organisation und Moderation von regelmäßigen Verkaufs- und Marketing-Treffen mit den entsprechenden Leistungsträgern in der Region. Präsentation und Repräsentation der Tagungsregion Tegernsee sowie Lobbyarbeit hierfür. Ansprechpartner Michael Götz m.goetz@tegernsee.com 32 33

Außenansicht vom Hotel

Außenansicht vom Hotel Landgasthof Hotel Hirsch Auf einem Plateau im nördlichen Schwarzwald auf 600 bis 800 Metern Höhe liegt die kleine Kurstadt Loßburg. Hier heißt das historische AKZENT Hotel Hirsch seine Gäste seit über

Mehr

Zu Gast bei Freunden

Zu Gast bei Freunden Zu Gast bei Freunden Das 4-Sterne Landhaus Im Montafon Ankommen Ganz mühelos. Mit viel Aufmerksamkeit und Begeisterung wurde Raum für all das geschaffen, was Körper und Seele begehrt. Inmitten der atemberaubenden

Mehr

Vor- und Nachmittags Schmittenhöhe Auffahrt mit der Porsche Design-Gondel

Vor- und Nachmittags Schmittenhöhe Auffahrt mit der Porsche Design-Gondel Schmittenhöhe Auffahrt mit der Porsche Design-Gondel Am Vormittag fahren Sie mit der Porsche Design-Gondel, die Sie nirgends sonst finden, auf die Schmittenhöhe auf. Die Schmittenhöhe ist weithin bekannt

Mehr

Ab Bachmair Weissach: Siebenhütten (Tour Nr. 30 aus dem "RadlTraum Süd")

Ab Bachmair Weissach: Siebenhütten (Tour Nr. 30 aus dem RadlTraum Süd) Ab Bachmair Weissach: Siebenhütten (Tour Nr. 30 aus dem "RadlTraum Süd") 1 / 6 2 / 6 3 / 6 4 / 6 WEGEART HÖHENPROFIL Asphalt 11.2 km Schotterweg 6.1 km Weg 4.0 km Straße 2.3 km TOURDATEN MOUNTAINBIKE STRECKE

Mehr

Hotel Schillingshof

Hotel Schillingshof Anfahrt: Autobahn München-Garmisch bis Ausfahrt Murnau / Kochel, von dort weiter nach Murnau. In Murnau Richtung Oberammergau abbiegen, nach 7 Kilometern in Bad Kohlgrub der Beschilderung Oberes Kurgebiet

Mehr

Herzlich Willkommen im Hotel Schillingshof.

Herzlich Willkommen im Hotel Schillingshof. Herzlich Willkommen im Hotel Schillingshof www.hotel-schillingshof.com W Willkommen in den Ammergauer Alpen So großartig kann Urlaub sein. Wo das Voralpenland am schönsten ist, wo Berge und Seen, Wiesen

Mehr

Entdecke Deine wahre Natur.

Entdecke Deine wahre Natur. Entdecke Deine wahre Natur. Natur entdecken. Tief durchatmen und loslassen. Den Moment genießen. Eindrücke aufnehmen und wieder ziehen lassen. Der Duft von Bergwiesen und Wäldern. Der unverwechselbare

Mehr

Hier kannst du was erleben.

Hier kannst du was erleben. Hier kannst du was erleben. Alles, was du willst! Kaum zu glauben, aber genau das gibt es hier in Garmisch-Partenkirchen. Perfekte Mountainbikerouten, Wanderwege und Klettersteige, Pisten und Loipen, und,

Mehr

Das Wohlfühl- und Genießer-Hotel in Plattling

Das Wohlfühl- und Genießer-Hotel in Plattling Das Wohlfühl- und Genießer-Hotel in Plattling z Wo Gastlichkeit Tradition hat, hat Sie auch Zukunft. Herzlich willkommen im Hotel-Restaurant Liebl. z Das Wohlfühl- und Genießerhotel in Plattling Bayerische

Mehr

Seien Sie unser Gast im Tannhof im Valsertal

Seien Sie unser Gast im Tannhof im Valsertal 2 Seien Sie unser Gast im Tannhof im Valsertal Warum in den Tannhof nach Vals? Ganz einfach: Unser Haus bietet Ihnen eine vielfältige Auswahl an Zimmern auf einem hohen Komfortniveau, eine tolle Wellnessanlage,

Mehr

Wohlfühlen. Entspannen. Tagen.

Wohlfühlen. Entspannen. Tagen. Wohlfühlen. Entspannen. Tagen. Ankommen & Wohlfühlen Herzlich willkommen heißt Sie Ihre Familie Hassel mit Team! Genießen Sie es, bei uns Gast zu sein. Malerisch gelegen, am Fuße der bekannten Benediktiner-Klosteranlage

Mehr

Vital- und Wanderhotel

Vital- und Wanderhotel Vital- und Wanderhotel Naturerlebnisse Kulinarik Wellness Entdecke das Ursprüngliche Wohlfüh Herzlich Willkommen im Sauerländer Hof Sie suchen ein familiäres Landhotel? Sie haben Lust auf köstliches Essen,

Mehr

Willkommen in Hohenlohe!

Willkommen in Hohenlohe! Willkommen in Hohenlohe! Auf einen Blick Herzlich Willkommen Abschalten, Erholen, Entspannen und Genießen, einfach mal raus und sich selbst etwas Gutes tun. Ob zur Tagung, Geschäftsreise oder um den Alltag

Mehr

Wir bringen Sie ins Sommerparadies. Ofterschwanger Horn.

Wir bringen Sie ins Sommerparadies. Ofterschwanger Horn. Wir bringen Sie ins Sommerparadies Ofterschwanger Horn www.go-ofterschwang.de Ofterschwanger Horn Ihr Urlaubsparadies im Oberallgäu Unberührte Natur von der Sonne verwöhnt so präsentiert sich das Oberallgäu

Mehr

Liebe Gäste, wir heißen Sie in der Ferienwohnung Setzberg sehr herzlich Willkommen.

Liebe Gäste, wir heißen Sie in der Ferienwohnung Setzberg sehr herzlich Willkommen. Liebe Gäste, wir heißen Sie in der Ferienwohnung Setzberg sehr herzlich Willkommen. Damit Sie sich besser orientieren können, haben wir für Sie wichtige Informationen zusammengestellt. Für Ihre Fragen

Mehr

F Frrüh ühlingsgarten l

F Frrüh ühlingsgarten l Frühlingsgarten E d i to r i a l Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem familiär geführten Hotel in Bad Faulenbach in Füssen. Sich Wohlfühlen und Genießen, die Seele baumeln lassen und entschleunigen

Mehr

entdecken sie die Top-Location für Veranstaltungen INHALT

entdecken sie die Top-Location für Veranstaltungen INHALT Inhalt entdecken sie die Top-Location für Veranstaltungen FAKTEN DAS Restaurant: 60 Sitzplätze Sitzgruppen mit Bänken & Family Table Offner Kamin Seeblick Bar mit original SMEG-Kühlschrank Die Terrassen:

Mehr

Leicht zu erreichen, schwer zu verlassen... Kochel am See, Bayerische Alpen

Leicht zu erreichen, schwer zu verlassen... Kochel am See, Bayerische Alpen Leicht zu erreichen, schwer zu verlassen... Kochel am See, Bayerische Alpen Wo See und Berge sich berühren Direkt am Ufer des Kochelsees gelegen, am Fuße der Alpen zwischen Garmisch-Partenkirchen und Bad

Mehr

Willkommen im HOTEL. am Tegernsee

Willkommen im HOTEL. am Tegernsee Willkommen im HOTEL am Tegernsee HOTEL Das Privathotel mit liebenswürdigem Flair Zu allen vier Jahreszeiten Gastlichkeit am Tegernsee erleben In unserem familiengeführten Haus verwöhnen wir Sie mit der

Mehr

in der Pension Sunseitn in Ramsau am Dachstein Verbringen Sie wundervolle Urlaubstage bei uns!

in der Pension Sunseitn in Ramsau am Dachstein Verbringen Sie wundervolle Urlaubstage bei uns! Herzlich Willkommen in der in Ramsau am Dachstein Verbringen Sie wundervolle Urlaubstage bei uns! Ob Sie auf der Suche nach Entspannung und Ruhe sind oder das Abenteuer und die Action wollen - bei uns

Mehr

Sport & Wellness. in alpiner Kulisse

Sport & Wellness. in alpiner Kulisse Sport & Wellness in alpiner Kulisse EIN FREUNDLICHER EMPFANG IST WIE EIN VERSPRECHEN. Ein Versprechen, welches wir unseren Gästen gerne geben. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie typisch österreichische

Mehr

Almgasthof. Schnapsbrennerei. Zu Besuch bei Freunden in Mittenwald in der Alpenwelt Karwendel.

Almgasthof. Schnapsbrennerei. Zu Besuch bei Freunden in Mittenwald in der Alpenwelt Karwendel. Almgasthof Hotel Konditorei Schnapsbrennerei Zu Besuch bei Freunden in Mittenwald in der Alpenwelt Karwendel www.groeblalm.de Gröbl-Alm Die Gröbl-Alm liegt auf einer sanften Anhöhe über Mittenwald. Von

Mehr

SCHÖNE ZEITEN Herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu

SCHÖNE ZEITEN Herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu SCHÖNE ZEITEN Herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu SIE SIND HERZLICH WILLKOMMEN Ein Juwel abseits großer Verkehrswege, jenseits von Lärm und Hektik, umgeben von einem landschaftlichen Flecken voller

Mehr

schöne zeiten herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu

schöne zeiten herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu schöne zeiten Herzliche Gastlichkeit im bayerischen Allgäu sie sind herzlich willkommen Ein Juwel abseits großer Verkehrswege, jenseits von Lärm und Hektik, umgeben von einem landschaftlichen Flecken voller

Mehr

Gutshof Zillertal **** Stillupklamm 826, 6290 Mayrhofen Tel. +43/(0)5285/

Gutshof Zillertal **** Stillupklamm 826, 6290 Mayrhofen Tel. +43/(0)5285/ Gutshof Zillertal **** Stillupklamm 826, 6290 Mayrhofen Tel. +43/(0)5285/8124 E-mail: info@gutshof.cc www.gutshofzillertal.at www.tirolbike.at Willkommen im Gutshof Genießen Sie unvergessliche Tage und

Mehr

WELCOME TO NATURE. Sport Consulting

WELCOME TO NATURE. Sport Consulting WELCOME TO NATURE Sport Consulting NATÜRLICH. BEWEGEN Sport Consulting Sie möchten Ihre Mitarbeiter motivieren? Sie suchen das passende Event für Ihre Firmenveranstaltung? Sie planen eine private Feier

Mehr

WOHNEN TAGEN GENIESSEN.

WOHNEN TAGEN GENIESSEN. WOHNEN TAGEN GENIESSEN www.hotel-am-regenbogen.de HOTEL HOTEL Herzlich Willkommen auf der Insel Das Hotel Am Regenbogen liegt mitten im Grünen auf einer natürlichen Insel zwischen zwei Flussarmen, die

Mehr

N o 4 EUROPA 2 FARBENFROHE KARIBIK AMERIKA SPECIAL NEW YORK I MIAMI I LOS ANGELES SHA WELLNESS CLINIC LUXUS-GESUNDHEITSKLINIK AM MITTELMEER

N o 4 EUROPA 2 FARBENFROHE KARIBIK AMERIKA SPECIAL NEW YORK I MIAMI I LOS ANGELES SHA WELLNESS CLINIC LUXUS-GESUNDHEITSKLINIK AM MITTELMEER N o 4 EUROPA 2 FARBENFROHE KARIBIK AMERIKA SPECIAL NEW YORK I MIAMI I LOS ANGELES SHA WELLNESS CLINIC LUXUS-GESUNDHEITSKLINIK AM MITTELMEER Ein ganz besonderes Refugium Text: Nicole Hessler Fotos: Park

Mehr

Erholung im Herzen der Alpen

Erholung im Herzen der Alpen Erholung im Herzen der Alpen Servus und herzlich willkommen, im Severin*s The Alpine Retreat in Lech am Arlberg! Umgeben von einem der weltweit größten Ski-und Wanderparadiese, das zur Gemeinschaft Best

Mehr

Grüß Gott & Herzlich willkommen im Hotel-Restaurant Langwieder See!

Grüß Gott & Herzlich willkommen im Hotel-Restaurant Langwieder See! Langwieder See imsommer Grüß Gott & Herzlich willkommen im Hotel-Restaurant Langwieder See! Ganz nah bei München wartet ein kleines Paradies darauf, von Ihnen entdeckt zu werden: Das Naherholungsgebiet

Mehr

Genuss neu entdecken. Wir freuen uns auf Ihr Interesse. Versuchungen sollte man nachgeben. Wer weiß, ob sie wiederkommen!

Genuss neu entdecken. Wir freuen uns auf Ihr Interesse. Versuchungen sollte man nachgeben. Wer weiß, ob sie wiederkommen! Seminare Genuss neu entdecken Die Herstellung unserer edlen Brände ist eine hohe Kunst, die viel Wissen und Erfahrung erfordert. Eine Tradition, die unsere Familie seit über 100 Jahren gepflegt und weiterentwickelt

Mehr

Gemütlichkeit auf gehobenem Niveau

Gemütlichkeit auf gehobenem Niveau Gemütlichkeit auf gehobenem Niveau Raus aus den Betten rauf auf die Pisten! Herzlich willkommen in der Kaminstube am Moos Wo Gemütlichkeit und Gastfreundschaft auf Sie warten. Urlaub in St. Anton ein Urlaub

Mehr

Zeit zum. Kofferpacken. Kontakt & Information. Flachau. Hotel-Pension Bergzeit Familie Oberreiter Stahlhammergasse 236 A-5542 Flachau

Zeit zum. Kofferpacken. Kontakt & Information. Flachau. Hotel-Pension Bergzeit Familie Oberreiter Stahlhammergasse 236 A-5542 Flachau Zeit zum Kofferpacken Kontakt & Information Hotel-Pension Bergzeit Familie Oberreiter Stahlhammergasse 236 A-5542 Flachau Telefon +43 (0) 6457 / 2860 Fax +43 (0) 6457 / 2860-3 info@hotel-bergzeit.com www.hotel-bergzeit.com

Mehr

DER HIMMEL AUF ERDEN am Tegernsee HOTEL GARNI

DER HIMMEL AUF ERDEN am Tegernsee HOTEL GARNI DER HIMMEL AUF ERDEN am Tegernsee HOTEL GARNI Herzlich willkommen... in unserem Hotel garni in Bad Wiessee am Tegernsee im wunderschönen Oberbayern. Genießen Sie die freundliche und familiäre Atmosphäre

Mehr

Hotel Restaurant. Lust auf Urlaub? URLAUB IM PLATZL

Hotel Restaurant. Lust auf Urlaub? URLAUB IM PLATZL Hotel Restaurant Lust auf Urlaub? 1 2 WEIL S SCHÖN IST... 3 GRIASS ENK & WILLKOMMEN www.hotelplatzl.at Auf 860 m Seehöhe gelegen und eingebettet ins wunderschöne Hochtal Wildschönau, ist es der ideale

Mehr

Wiege des alpinen Skilaufs

Wiege des alpinen Skilaufs Wiege des alpinen Skilaufs Grüß Gott! Schneeweißer Pulverschnee trifft auf tiefblauen Himmel. Die glitzernden Strahlen der Sonne tauchen die verschneiten Hänge in ein gleißendes Licht und die kristallklare

Mehr

Die schönste Zeit im Leben sind die kleinen Momente in denen Du spürst: Du bist zu richtigen Zeit am richtigen Ort.

Die schönste Zeit im Leben sind die kleinen Momente in denen Du spürst: Du bist zu richtigen Zeit am richtigen Ort. HERZLICH WILLKOMMEN Mitten im idyllischen Riezlern begrüßen wir Sie ganz herzlich in Haller s Posthotel im Kleinwalsertal. Genießen Sie die malerische Landschaft und die zahlreichen Möglichkeiten in einem

Mehr

Ab Bachmair Weissach: Valepp Spitzingsee Freudenreich ( Tour Nr. 39 aus dem "RadlTraum Süd")

Ab Bachmair Weissach: Valepp Spitzingsee Freudenreich ( Tour Nr. 39 aus dem RadlTraum Süd) Ab Bachmair Weissach: Valepp Spitzingsee Freudenreich ( Tour Nr. 39 aus dem "RadlTraum Süd") 1 / 9 2 / 9 3 / 9 4 / 9 5 / 9 6 / 9 7 / 9 WEGEART HÖHENPROFIL Asphalt 16.6 km Schotterweg 12.2 km Weg 4.3 km

Mehr

Wandertouren am Tegernsee

Wandertouren am Tegernsee DIE 22 SCHÖNSTEN Wandertouren am Tegernsee Schloßplatz 1 83684 Tegernsee Telefon 08022-4141 Kißlingerstr. 2 83700 Rottach-Egern Telefon 08022-5522 DIE 22 SCHÖNSTEN Wandertouren am Tegernsee I N H A L T

Mehr

SOMMERAUSBLICKE 2015 LANDLUST PUR NEU: 1. KRÄUTER- WANDERHOTEL IM HOCHKÖNIGS BERGREICH!

SOMMERAUSBLICKE 2015 LANDLUST PUR NEU: 1. KRÄUTER- WANDERHOTEL IM HOCHKÖNIGS BERGREICH! SOMMERAUSBLICKE 2015 LANDLUST PUR NEU: 1. KRÄUTER- WANDERHOTEL IM HOCHKÖNIGS BERGREICH! ERHOLUNG IN ALLEN FARBEN: Frühlingsblumen, Sommerwiesen, Schwammerl-, Beeren- und Wildkräutersuche, bunte Herbstfarben

Mehr

www.sennhuette-rhoen.de Erleben Sie die Sennhütte und ihre einzigartig idyllische Lage inmitten der Bayer. Rhön: wandern und Skilanglaufen direkt vom Haus aus, aktiv entspannen und erholsam schlafen, und

Mehr

Rottach-Eggern Buchsteinhütte (Region Tegernsee)

Rottach-Eggern Buchsteinhütte (Region Tegernsee) Rottach-Eggern Buchsteinhütte (Region Tegernsee) Kilometer: 34km ~ Höhenmeter: 680 Leichte Rundtour, mit der Möglichkeit zu einem Abstecher auf die Buchsteinhütte. Hier allerdings ein kleiner Anstieg.

Mehr

30 Jahre Lancia IG Einladung zum Jahrestreffen 2017

30 Jahre Lancia IG Einladung zum Jahrestreffen 2017 Einladung zum Jahrestreffen 2017 Termin 25. 28. Mai 2017 Ort Weyarn in Oberbayern Motto Begegnung und Fahrspaß in faszinierender Natur Folgender Ablauf ist in der Planung: Tag 1: Donnerstag, 25.Mai 2017

Mehr

Haus Christinenhof APPARTEMENTS ZU VERKAUFEN

Haus Christinenhof APPARTEMENTS ZU VERKAUFEN Haus Christinenhof APPARTEMENTS ZU VERKAUFEN Der Christinenhof liegt in Lofer, einem schönen, ruhigen Ort umgeben von den Alpen. Lofer ist ein beliebter Urlaubsort, wo man sowohl Ruhe finden als auch sich

Mehr

der krebs FLAIR HOTEL LANDGASTHAUS Flair Hotel Landgasthaus Am Weyerberg Mehren Telefon

der krebs FLAIR HOTEL LANDGASTHAUS Flair Hotel Landgasthaus Am Weyerberg Mehren Telefon der Flair Hotel Landgasthaus Am Weyerberg 18 54552 Mehren Telefon 0 65 92-31 80 info@landgasthaus-.de www.landgasthaus-.de Herzlich willkommen! In unserem romantischen Flair Hotel genießen Sie Ihren Urlaub

Mehr

Hotel Hubertus. mit Neumanns Ponyhof. und Ihr Urlaub ist schön.

Hotel Hubertus. mit Neumanns Ponyhof. und Ihr Urlaub ist schön. Hotel Hubertus mit Neumanns Ponyhof und Ihr Urlaub ist schön. Genießen Sie die Idylle im Grünen in der Parklandschaft Ammerland! Mitten im Ammerland, nur wenige Kilometer von Bad Zwischenahn entfernt,

Mehr

Gruppenreisen mit Naturgenuss, Komfort und Erlebnis!

Gruppenreisen mit Naturgenuss, Komfort und Erlebnis! Gruppenreisen mit Naturgenuss, Komfort und Erlebnis! Ein Ausflug zur Waldschenke lohnt sich immer! Großer Busparkplatz Panoramablick zum gewaltigen Dachsteinmassiv Sehr gute Qualität und freundliche Gastgeber

Mehr

SCHLOSS BRAUNFELS. Tagungen Teambuilding Incentives Eventlocation

SCHLOSS BRAUNFELS. Tagungen Teambuilding Incentives Eventlocation SCHLOSS BRAUNFELS Tagungen Teambuilding Incentives Eventlocation Traumschloss für Individualisten. Schloss Braunfels: Der perfekte Platz für Ihre Veranstaltung Zwischen Gießen, Limburg und Frankfurt gibt

Mehr

Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol. Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome!

Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol. Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome! Föhrenhof Landhotel Gasthof Restaurant Ellmau Tirol Herzlich willkommen zu Ihrem Traumurlaub in den Tiroler Bergen! Bienvenue! Welcome! Ihr Zuhause im Urlaub! Sie lieben die Berge, gehen gerne wandern

Mehr

Willkommen im Urlaub...

Willkommen im Urlaub... EIN SMARAGD IN DEN PITZTALER BERGEN Willkommen im Urlaub... www.hotel-im-pitztal.com Willkommen im Hotel Rifflsee Urlaub im Hotel Rifflsee - inmitten der atemberaubenden Natur des Tiroler Pitztales, am

Mehr

Winter- und Schneeschuhwandern im Ultental

Winter- und Schneeschuhwandern im Ultental Winter- und Schneeschuhwandern im Ultental Das Ultental ist ein noch ursprünglich gebliebenes Tal mit alten Höfen, einer unberührten Natur und einer fantastischen Bergwelt. Auf idyllischen, stillen Winterwanderungen

Mehr

Preis pro Person ab 119,00 EUR

Preis pro Person ab 119,00 EUR Angebot 1: Hotel Schöne Altmark Sachsen-Anhalt >> Magdeburger Börde >> Kalbe an der Milde Angebot-Nr: VW-A-31493 "Auszeit in der Altmark - 4 Tage" https://www.verwoehnwochenende.de/kurzurlaub/angebot/auszeit-in-der-altmark_4-tage-31493

Mehr

Leben & Arbeiten in St. Johann in Tirol

Leben & Arbeiten in St. Johann in Tirol Leben & Arbeiten in St. Johann in Tirol Arbeiten in natürlicher Umgebung! Unsere schöne Gemeinde St. Johann in Tirol liegt, wie der Name schon verrät, im Herzen der Tiroler Alpen. Eingebettet zwischen

Mehr

Ski- und Snowboardschule Mellau. Aktuelle Informationen Winter 2015/16

Ski- und Snowboardschule Mellau. Aktuelle Informationen Winter 2015/16 Ski- und Snowboardschule Mellau Aktuelle Informationen Winter 2015/16 Herzlich Willkommen Egal ob sie klein oder groß, jung oder schon über 60 Jahre sind, Anfänger sind oder schon ihr Leben lang die Pisten

Mehr

Ihr Service-Plus -Hotel mit Aufzug und Abholung von zu Hause

Ihr Service-Plus -Hotel mit Aufzug und Abholung von zu Hause Im ebenen Kneipp-Kurort Gemünd am Nationalpark Eifel Ihr Service-Plus -Hotel mit Aufzug und Abholung von zu Hause Werner und Gerda Hartmann begrüßen Sie im Hotel zum Urfttal Seit mehr als 20 Jahren sind

Mehr

WILLKOMMEN ZU HAUSE. Willkommen bei uns im Schwarzwald! Ihre Gastgeber Brigitte und Edgar Kienzler

WILLKOMMEN ZU HAUSE. Willkommen bei uns im Schwarzwald! Ihre Gastgeber Brigitte und Edgar Kienzler WILLKOMMEN ZU HAUSE Willkommen bei uns im Schwarzwald! Weite Felder, dunkle Tannen, klare Luft und ein fantastisches Panorama über die Berge bis zum Feldberg. Das Ferienhotel Kaisers Tanne, eingebettet

Mehr

«««Rhönhotel Alte Mühle. Ihre Gastgeber im Herzen der Rhön

«««Rhönhotel Alte Mühle. Ihre Gastgeber im Herzen der Rhön «««Rhönhotel Alte Mühle Ihre Gastgeber im Herzen der Rhön Herzlich Willkommen im Herzen der Rhön! Mitten im Biosphärenreservat finden Sie unser Hotel zwischen den Gemeinden Ebersburg-Weyhers und dem Luftkurort

Mehr

genießen, wo die Sonne scheint Natur erleben, Gastfreundschaft spüren und unvergessliche Ferientage genießen

genießen, wo die Sonne scheint Natur erleben, Gastfreundschaft spüren und unvergessliche Ferientage genießen genießen, wo die Sonne scheint Natur erleben, Gastfreundschaft spüren und unvergessliche Ferientage genießen Herzlich willkommen! Ein herzliches Grüß Gott im BERGhotel! Entspannung für Körper und Geist

Mehr

Ostern im Olos-Pallas Nationalpark

Ostern im Olos-Pallas Nationalpark Ostern im Olos-Pallas Nationalpark Genusstouren mit Guide und Entspannen im erstklassigen Vier-Sterne Hotel Es reizt Sie die Einsamkeit, Ursprünglichkeit und Weite des Nordens in Verbindung mit einer exklusiven

Mehr

Kressbronn Ihr Urlaubsort am Bodensee!

Kressbronn Ihr Urlaubsort am Bodensee! Kressbronn Ihr Urlaubsort am Bodensee! Kressbronn ist durch seine landschaftliche Lage ein besonderes Juwel am Bodensee. Malerisch zwischen Obst- und Weingärten gelegene Ortsteile umgeben den geprägten

Mehr

herzlich willkommen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Matthias Golze, Hoteldirektor

herzlich willkommen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Matthias Golze, Hoteldirektor herzlich willkommen Lieber Gast, in erster Reihe an einem der schönsten Strände der Region gelegen, begrüßen wir Sie im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde. Das 5-Sterne-Superior-Haus verbindet historischen

Mehr

Preis pro Person ab 99,00 EUR

Preis pro Person ab 99,00 EUR Angebot 1: Hotel Schöne Altmark Sachsen-Anhalt >> Magdeburger Börde >> Kalbe an der Milde Angebot-Nr: VW-A-31494 "Romantische Tage in der schönen Altmark" https://www.verwoehnwochenende.de/kurzurlaub/angebot/romantische-tage-in-der-schoenenaltmark-31494

Mehr

Bayerns einzigartiges Wellnesshotel

Bayerns einzigartiges Wellnesshotel Bayerns einzigartiges Wellnesshotel Wellness, Golf, Ambiente Herzlich Willkommen! Im MARC AUREL Spa & Golf Resort Entfliehen Sie bei uns dem Alltag und gönnen Sie sich Ruhe und Entspannung. Die wohltuende

Mehr

Hotel Restaurant Schützenhof auf Fehmarn Sonne, Strand, Natur und Golf auf der wunderbaren Sonneninsel Fehmarn.

Hotel Restaurant Schützenhof auf Fehmarn Sonne, Strand, Natur und Golf auf der wunderbaren Sonneninsel Fehmarn. Sonne, Strand, Natur und Golf auf der wunderbaren Sonneninsel. Hotel Restaurant Schützenhof auf Machen Sie Urlaub im Hotel-Restaurant Schützenhof und genießen Sie einen unvergesslichen Urlaub auf Deutschlands

Mehr

Skilift & Skipass-Service Skigebiete in der Nähe: Schneesportschule Snowsports Sportshop Anmarsports Night Ski Show Eventsauna NEU Rolltreppe

Skilift & Skipass-Service Skigebiete in der Nähe: Schneesportschule Snowsports Sportshop Anmarsports Night Ski Show Eventsauna NEU Rolltreppe ener Herbst Liebe Gäste und Freunde des Lärchenhofs! Den Herbst genießen! Natur, Landschaft und die bunten, sich verfärbenden Blätter mit allen Sinnen aufnehmen. Einstimmen auf ein paar ruhige und erholsame

Mehr

HERZLICH WILLKOMMEN. Wir freuen uns, Sie in unserem Schloss Neutrauchburg begrüßen zu dürfen.

HERZLICH WILLKOMMEN. Wir freuen uns, Sie in unserem Schloss Neutrauchburg begrüßen zu dürfen. H E R Z L IC H W IL L K O M M E N HERZLICH WILLKOMMEN Wir freuen uns, Sie in unserem Schloss Neutrauchburg begrüßen zu dürfen. Unser Schloss, inmitten des wunderschönen Allgäus, ist ein Haus mit Herkunft

Mehr

ZIMMER RESTAURANT GASTGARTEN BUSSE WILLKOMMEN

ZIMMER RESTAURANT GASTGARTEN BUSSE WILLKOMMEN ZIMMER RESTAURANT GASTGARTEN BUSSE WILLKOMMEN RESTAURANT Im Wirtshaus san wir z Haus Viel Holz, ein behäbiger Kachelofen und warme Stoffe kombiniert mit moderner Einrichtung in heller und freundlicher

Mehr

progolf-reisen GmbH - Am Blauen Berg Leverkusen Tel.: Mail:

progolf-reisen GmbH - Am Blauen Berg Leverkusen Tel.: Mail: Il Castelfalfi Das neue 5-Sterne Hotel Il Castelfalfi inmitten der wunderschönen Toskana in Italien ist aktuell im Bau und wird im März 2017 eröffnen. Das Golfhotel Il Castelfalfi liegt inmitten eines

Mehr

Winterausfahrt der Ortsgruppe Plattenhardt des Schwäbischen Albvereins Tegernsee

Winterausfahrt der Ortsgruppe Plattenhardt des Schwäbischen Albvereins Tegernsee Winterausfahrt der Ortsgruppe Plattenhardt des Schwäbischen Albvereins Tegernsee 30.01. 01.02.2015 Wanderführer: Romy und Richard Bastian, Sheila und Klaus Friedrich Ansprechpartner für die Skifahrer:

Mehr

Genießen Sie die einmalig entspannte. Atmosphäre im Großarltal.

Genießen Sie die einmalig entspannte. Atmosphäre im Großarltal. Genießen Sie die einmalig entspannte Atmosphäre im Großarltal. Willkommen in den Sonnseit Chalets Der idyllische Neubau am Ortsrand von Großarl gelegen inmitten von Wald, Wiesen & Bergen bietet alles was

Mehr

Zum Schlössle. Die Landresidenz in Finningen. Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen

Zum Schlössle. Die Landresidenz in Finningen. Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen Zum Schlössle Die Landresidenz in Finningen Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen L a n d r e s i d e n z - R e s t a u r a n t - L a n d g a s t h o f Herzlich Willkommen in der Landresidenz Zum Schlössle

Mehr

ENGADIN INLINE MARATHON

ENGADIN INLINE MARATHON Die schönste und schnellste Strecke der Welt Atemberaubendes Berg- und Seepanorama Für Geniesser und Bestzeitjäger Schnupper die frische alpine Bergluft auf 1800 Metern Flow-Skating und Hochgenuss beim

Mehr

Erlebnis Café Rosenhain. Gastlichkeit am schönsten Platz

Erlebnis Café Rosenhain. Gastlichkeit am schönsten Platz Erlebnis Café Rosenhain Gastlichkeit am schönsten Platz Die Räumlichkeit Ob ausgefallen oder elegant, ob im Freien oder in unserem charmanten Pavillon - im Café Rosenhain findet jede Veranstaltung ihren

Mehr

HERZLICH WILLKOMMEN.

HERZLICH WILLKOMMEN. HERZLICH WILLKOMMEN. Wenn stilvolles Ambiente und exklusive Ausstattung auf gelebte Regionalität und ausgezeichneten Service treffen, verspricht dies einen angenehmen Aufenthalt: Ein herzliches Grüß Gott

Mehr

~ WILLKOMMEN ~ URLAUBS GENUSS FAMILIE & FREUNDE

~ WILLKOMMEN ~  URLAUBS GENUSS FAMILIE & FREUNDE ~ WILLKOMMEN ~ www.casalpin.com URLAUBS GENUSS FAMILIE & FREUNDE IHR URLAUBSZIEL BRAND Erleben Sie eines der schönsten Alpendörfer Österreichs! Die idyllische Lage im Herzen von Brand macht die Chalets

Mehr

HAUSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach

HAUSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach Hausbroschüre HAUSBROSCHÜRE Kurhotel Bad Rodach Natur erleben Therme genießen Tagungsmappe ****KURHOTEL BAD RODACH www.kurhotel-bad-rodach.de 1 Einleitung Herzlich Willkommen... im 4-Sterne Kurhotel Bad

Mehr

Der höchste Punkt Deutschlands! Stadtspaß in München, Winterspaß in Garmisch-Partenkirchen

Der höchste Punkt Deutschlands! Stadtspaß in München, Winterspaß in Garmisch-Partenkirchen Der höchste Punkt Deutschlands! Stadtspaß in München, Winterspaß in Garmisch-Partenkirchen für Austauschschüler/-innen und Gastgeschwister! Datum: 02.03.2018-04.03.2018 Preis: 190,- Euro Anmeldung an:

Mehr

Peitnachrunde. 6,4km 2:00Std 159m 161m Schwierigkeit mittel 1 / 8. Wanderung

Peitnachrunde. 6,4km 2:00Std 159m 161m Schwierigkeit mittel 1 / 8. Wanderung 6,4km 2:00Std 159m 161m Schwierigkeit mittel Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; Deutschland: GeoBasis-DE / BKG 2017, GeoBasis-DE / GEObasis.nrw 2011, Österreich: 1996-2017 here. All rights reserved.,

Mehr

FORTBILDUNGSZENTRUM RIEDERAU. am Ammersee

FORTBILDUNGSZENTRUM RIEDERAU. am Ammersee FORTBILDUNGSZENTRUM RIEDERAU am Ammersee HERZLICH WILLKOMMEN IM FORTBILDUNGSZENTRUM RIEDERAU AM AMMERSEE! 3 FORTBILDUNGSZENTRUM RIEDERAU PERFEKTE LAGE Das Fortbildungszentrum am Ammersee ist der ideale

Mehr

Historisch - Stilvoll - Genießen

Historisch - Stilvoll - Genießen Historisch - Stilvoll - Genießen Herzlich willkommen......im Hotel 3 Stuben in Meersburg am Bodensee! Erleben Sie die Gastlichkeit und stehen Sie im Mittelpunkt in unserem familiär geführten Hotel. Nostalgisch

Mehr

DIE HAUPTPERSONEN DIESER GESCHICHTE:

DIE HAUPTPERSONEN DIESER GESCHICHTE: DIE HAUPTPERSONEN DIESER GESCHICHTE: Leo Leo ist Maler, aber er ist auch ein leidenschaftlicher Koch. Seine Kneipe Leo & Co. ist ein gemütliches Lokal, in dem man gut und preiswert essen kann. In dieser

Mehr

KRAFTPLATZ BERG FOTOS CONSTANT EVOLUTION TOURISMUSVERBAND WILDER KAISER I STANGLWIRT

KRAFTPLATZ BERG FOTOS CONSTANT EVOLUTION TOURISMUSVERBAND WILDER KAISER I STANGLWIRT KRAFTPLATZ BERG Sie sind Inspirationsquelle und Kraftplatz zugleich, sie holen uns aus dem Alltag, lassen uns durchatmen, sind mystische Orte und schenken uns Momente der Einkehr: die Berge. Raue Felsformationen,

Mehr

Ein Bild schönster Gastlichkeit

Ein Bild schönster Gastlichkeit Ein Bild schönster Gastlichkeit Willkommen auf dem Fichtelberg in 1200 m Höhe, ganz oben in Oberwiesenthal Gäste herzlich und ehrlich willkommen zu heißen, das hat im Erzgebirge beste Tradition. In diesem

Mehr

Lassen Sie Ihre Seele baumeln und genießen Sie die Ruhe und Natur, die Sie im Urlaub im Stoanerhof in Fügen im Zillertal umgibt.

Lassen Sie Ihre Seele baumeln und genießen Sie die Ruhe und Natur, die Sie im Urlaub im Stoanerhof in Fügen im Zillertal umgibt. Ferienwohnung Stoanerhof Stoanerhof Kapfingerstraße 35 6263 Fügen Telefon: +43 5288 62648 Mobil: +43 650 4130204 E-Mail: isabella.pfister@aon.at Deine Ansprechperson Frau Isabella Pfister Karte aktivieren

Mehr

Die Ferienregion Wilder Kaiser auf einen Blick

Die Ferienregion Wilder Kaiser auf einen Blick Die Ferienregion auf einen Blick Die Destination mit dem stärksten Bergerlebnis der Alpen liegt in Tirol / Österreich, genauer gesagt im Tiroler Unterland zwischen den Städten Kufstein und Kitzbühel. Zwischen

Mehr

Die Ferienregion Wilder Kaiser auf einen Blick

Die Ferienregion Wilder Kaiser auf einen Blick Die Ferienregion auf einen Blick Die Destination mit dem stärksten Bergerlebnis der Alpen liegt in Tirol / Österreich, genauer gesagt im Tiroler Unterland zwischen den Städten Kufstein und Kitzbühel. Zwischen

Mehr

Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide.

Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide. Ihre Traumhochzeit in der Birkenheide. Unser erfahrenes Team für Ihren schönsten Tag Wenn zwei sich finden und ihr Glück mit lieben Gästen teilen wollen, soll nichts dem Zufall überlassen bleiben. Das

Mehr

Willkommen im Paradies

Willkommen im Paradies Willkommen im Paradies Hier beginnt Entspannung Das Hotel EDEN liegt eingebettet in einem herrlichen Park, nur wenige Schritte von der charmanten Rheinfelder Altstadt entfernt: Herzlich willkommen im Paradies.

Mehr

sonne seehotel auftanken am Sempachersee

sonne seehotel auftanken am Sempachersee sonne seehotel auftanken am Sempachersee Innehalten Begegnen ausspannen Kanton Luzern, Innerschweiz. Die Alpen am Horizont, der Sempachersee zu Füssen. Das Seehotel Sonne liegt wahrlich traumhaft, eingebettet

Mehr

HERZLICH WILLKOMMEN. Unser Team ist immer für Sie da!

HERZLICH WILLKOMMEN. Unser Team ist immer für Sie da! Unser Team ist immer für Sie da! HERZLICH WILLKOMMEN... in unserem Café-Restaurant Aufwind in herrlicher Lage direkt an der Mühlenkopfschanze in Willingen. Spüren Sie bei Ihrem Aufenthalt das außergewöhnliche

Mehr

ES GIBT FEIERN. UND ES GIBT FEIERN BEI DALLMAYR.

ES GIBT FEIERN. UND ES GIBT FEIERN BEI DALLMAYR. ES GIBT FEIERN. UND ES GIBT FEIERN BEI DALLMAYR. Sie möchten, dass Ihr Event etwas absolut Außergewöhnliches wird? Ein Ereignis, das für Sie und Ihre Gäste unvergesslich bleibt? Wir von Dallmayr wollen

Mehr

Feriendorf Glasgarten im Resort Wutzschleife Bayerischer Wald

Feriendorf Glasgarten im Resort Wutzschleife Bayerischer Wald Feriendorf Glasgarten im Resort Wutzschleife Bayerischer Wald im Naturpark Oberer Bayerischer Wald Genießen Sie Natur pur! Kulinarische Genüsse, Sport, Entspannung und Kultur pur Im idyllischen Naturpark

Mehr

Symbolfoto. Ferienhäuser Turrach

Symbolfoto. Ferienhäuser Turrach Symbolfoto Ferienhäuser Turrach 1 2017 TMG Turracher Höhe Marketing GmbH (3) 2Ferienhäuser Turrach - Wohnen auf der Turrach Die Turrach bietet sowohl Erholungsuchenden als auch Sportbegeisterten ein reiches

Mehr

Sport vor prächtiger Kulisse: So macht Langlaufen noch mehr Spaß.

Sport vor prächtiger Kulisse: So macht Langlaufen noch mehr Spaß. Sport vor prächtiger Kulisse: So macht Langlaufen noch mehr Spaß. Skilanglauf Spass in der Spur Weitläufige Flächen, Wiesen, Wald und Schnee sind die Zutaten, Sonne und Panoramablicke die Gewürze. Garniert

Mehr

Erholung im Herzen der Alpen

Erholung im Herzen der Alpen Erholung im Herzen der Alpen Servus und herzlich willkommen, im Severin*s The Alpine Retreat in Lech am Arlberg! Umgeben von einem der weltweit größten Ski- und Wanderparadiese, das zur Gemeinschaft Best

Mehr

sonne seehotel SEEROSE RESORT & SPA BAD BUBENDORF HOTEL SONNE SEEHOTEL MÜRSET RESTAURANTS

sonne seehotel SEEROSE RESORT & SPA BAD BUBENDORF HOTEL SONNE SEEHOTEL MÜRSET RESTAURANTS «So stellen wir uns den Frühling vor. Ein Tisch am Sempachersee. Ein magischer Sonnenuntergang. Dazu Sempacher Balchen aus der Küche von Küchenchef Andreas Klingenberger.» Schweizer Illustrierte Sonne

Mehr

Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso

Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso Entfliehen Sie den kalten Wintermonaten und genießen Sie das Ambiente eines 5 Sterne Hotels, das im Stil eines kleinen Bergdorfs nachgebaut wurde. Die

Mehr

Connecting Global Competence Professional Event Service

Connecting Global Competence Professional Event Service Connecting Global Competence Professional Event Service Eventlocations München und Umgebung Wir haben für Sie die passende Eventlocation in unmittelbarer Nähe zur Messe für jeden Bedarf und jede Größenordnung.

Mehr