Robustheit und Zuverlässigkeit bei einem geringen Anschaﬀungspreis sind die Kerneigenscha en, die alle unsere Modelle gleichermaßen auszeichnen.

Transkript

1 Lieferprogramm 2016

2 Über uns Die Changzhou DONG FENG Agricultural Machinery Group wurde 1952 als chinesischer Staatskonzern gegründet. Hier produzierte man leichte und mi elschwere Landtechnik für den chinesischen Binnenmarkt sowie die sozialis schen Bruderstaaten. Im Jahr 1978 wurde die Produk on von klassischen Einachsschleppern auf 4RadTraktoren erweitert. Damals wie heute umfasst das Angebot auch ein umfangreiches Zubehör und Anbauteilesor ment. Seit 1996 wird die Produk on ISO 9001 zer ﬁziert wurde das staatliche Unternehmen priva siert und 2004 erhielt DONG FENG aufgrund hoher Inves onen und op mierten Produk onsabläufen das ISO 9001:2000 QualitätsmanagementSystemZer ﬁkat. DONG FENG ist der zweitgrößte Traktorenhersteller Chinas mit einer jährlichen Produk on von mehr als Einachs und RadTraktoren zwischen 20 und 125 PS, die weltweit in 110 Ländern vertrieben werden. Um langfris g und seriös am europäischen Landmaschinenmarkt teilhaben zu können, wurde 2010 die DONG FENG Europe Group GmbH in Wuppertal, als europäische Vertriebsniederlassung, gegründet. Von hier aus wird der deutsche und europäische Markt bedient. Während DONG FENG in den europäischen Nachbarländern schon seit Jahren auf den Vertrieb über Importeure setzt, wird der deutsche und polnische Markt über ein ste g wachsendes Händlernetz betreut. DONG FENG bekennt sich klar zum Fachhandel. Kurze Wege und ein umfangreiches zentrales Ersatzteillager in Wuppertal garan eren eine schnelle Abwicklung und hohe Kundenzufriedenheit. 2

3 Im Mi elpunkt der europäischen Angebotspale e steht derzeit die Baureihe Pacco. Das synchronisierte Wendegetriebe, die Scheibenbremsen und die besonders benutzerfreundliche Anordnung der Bedienelemente machen ihn zum beliebtesten Traktor aus unserem Hause. In derselben Leistungsklasse bieten wir außerdem den Classico an. Seine über viele Jahre bewährte Technik und Robustheit machen ihn zum Klassiker. Das Modell Pinto mit 22PS rundet das Programm nach unten hin ab. Die schmale Bauweise sowie die Möglichkeit eines Zwischenachsmähwerks sind hier die Besonderheit. Der Rango mit einer Motorleistung von 50PS ist der derzeit leistungsstärkste Traktor, der für den europäischen Markt gebaut wird. Hohe Funk onalität, neues Design und moderne Technik stehen hier im Vordergrund. Robustheit und Zuverlässigkeit bei einem geringen Anschaﬀungspreis sind die Kerneigenscha en, die alle unsere Modelle gleichermaßen auszeichnen. Die Montage und Aussta ung der Traktoren erfolgt bei uns in der Firmenzentrale Wuppertal. Hier werden die Traktoren dem Kundenwunsch entsprechend mon ert und ausgerüstet. Die Bevorratung ermöglicht eine hohe Verfügbarkeit und schnelle Lieferung. ISO9001 ISO

4 Pacco 40 mit FLStoll Pinto mit FL200 base Pacco 40 Standard Classico 40 mit BG130

5 Pinto mit Fahrer Rango mit FL500 Pacco 40 im Forst Pacco 25 mit Kabine

6 Pinto - DER GARTEN-/KOMMUNALTRAKTOR Technische Daten DF224 G3 Typ Leistung Zapfwelle Drehzahl Hubraum Tankkapazität Getriebe Anzahl der Gänge Geschwindigkeit (Min/Max) Lenkung Kupplung Bremsen Diﬀeren alsperre Antrieb Zwischenachszapfwelle Heckzapfwelle Hydraulik Pumpenleistung Hydraulikven le Heck 3Punkt Hubkra 3 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 22 PS (16,7 kw) 16,3 PS (12 kw) (rpm) ccm 22 l synchronisiertes Wendegetriebe 8V/8R 1,52 km/h 20,11 km/h hydraulisch 1stuﬁg Scheibenbremsen (nass) mechanisch 4WD zuschaltbar (rpm) 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnradpumpe 15 (l/min) 1 DW Kat kg Abmessungen DF224 G3 Länge Breite Höhe über Lenkrad Radstand Bodenfreiheit Wenderadius Gewicht mm mm mm mm mm 255 mm mm kg

7 Der Pinto, der bisher kleinste in der DONG FENG Modellreihe, ist mit einer Seitenschaltung sowie einem synchronisierten Wendegetriebe ausgesta et. Er ist wesentlich leichter, kompakter und wendiger als der Pacco. Zusätzlich hat er eine Zwischenachszapfwelle und ist somit für die Verwendung eines Mi elmähwerks geeignet. So wird der Pinto zu einem Mul talent für Rasenpﬂege, wie aber auch für Wald und Hofarbeiten mit Frontlader, Mulcher, Spalter etc. Der Pinto ist eine interessante, preisgüns ge Alterna ve für alle Garten/Landschaftsbauer, Sportvereine, Hausmeisterdienste und Freizeiteinrichtungen. Ein preisgüns ger kleiner Helfer für s ganze Jahr. Pinto (DF224 G3 ) 22PS, 3Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten 9.524) 9.780,00 EUR Mit Rasenbereifung (vorn , hinten ) ,00 EUR Mit Industriebereifung (vorn 22x712, hinten 10.5/8018) ,00 EUR Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 7

8 Pacco - DER KOMPAKTTRAKTOR Technische Daten DF254 G2 Typ Leistung Drehzahl Hubraum Tankkapazität Getriebe Anzahl der Gänge Geschwindigkeit (Min/Max) Lenkung Kupplung Bremsen Diﬀeren alsperre Antrieb Heckzapfwelle Hydraulik Pumpenleistung Hydraulikven le Heck 3Punkt Hubkra DF304 G2 DF404 G2 3 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 25 PS (18,4 kw) 30 PS (22,1 kw) (rpm) ccm 25 l synchronisiertes Wendegetriebe 8V/8R 1,44 km/h 26,1 km/h hydraulisch Doppelkupplung Scheibenbremsen (trocken) mechanisch 4WD zuschaltbar 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnradpumpe (l/min) 2 DW Kat kg 4 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 40 PS (29,4 kw) (rpm) ccm 25 l synchronisiertes Wendegetriebe 8V/8R 1,48 km/h 26,86 km/h hydraulisch Doppelkupplung Scheibenbremsen (trocken) mechanisch 4WD zuschaltbar 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnradpumpe (l/min) 2 DW Kat kg DF254 G2 / DF304 G2 DF404 G mm mm mm mm 296 mm mm kg mm mm mm mm 381 mm mm kg Abmessungen Länge Breite Höhe über Lenkrad Radstand Bodenfreiheit Wenderadius Gewicht Abbildung zeigt 25/30 PS Maschine 8

9 Der Pacco bes cht durch seinen einfachen Au au, leichte Bedienung und zuverlässige Technik. Aussta ungsmerkmale wie ein synchronisiertes Wendegetriebe (8 Vorwärts und 8 Rückwärtsgänge), zwei Zapfwellengeschwindigkeiten, zuschaltbarer Allrad, zwei doppeltwirkende Steuergeräte etc. sind beim Pacco serienmäßig. Star reudige 3 und 4Zylindermotoren mit großem Hubraum machen den Pacco stark und belastbar. Die Großserientechnik sowie der Verzicht auf elektronische Komponenten sind die Grundlage der hohen Zuverlässigkeit. Hohe Belastbarkeit bei einfacher Technik und gutem Fahrkomfort machen den Pacco zum Großen unter den Kleinen. Pacco 25 (DF254 G2) 25PS, 3Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten ) 9.440,00 EUR Mit Rasenbereifung (vorn 26x7.5012, hinten ) 9.750,00 EUR Mit Ackerstollenbereifung breit (vorn , hinten 320/85R20) ,00 EUR Mit Rasenbereifung breit (vorn 27x NHS, hinten 41x NHS) ,00 EUR Pacco 30 (DF304 G2) 30PS, 3Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten ) Mit Rasenbereifung (vorn 26x7.5012, hinten ) Mit Ackerstollenbereifung breit (vorn , hinten 320/85R20) Mit Rasenbereifung breit (vorn 27x NHS, hinten 41x NHS) 9.910,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR ,00 EUR Pacco 40 (DF404 G2) 40PS, 4Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten ) ,00 EUR Mit Rasenbereifung (vorn 7.516, hinten ) ,00 EUR Mit Ackerstollenbereifung breit (vorn 280/70R16, hinten 360/70R24) ,00 EUR Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 19

10 Classico - DER KLASSIKER Technische Daten Typ Leistung Drehzahl Hubraum Tankkapazität Getriebe Anzahl der Gänge Geschwindigkeit (Min/Max) Lenkung Kupplung Bremsen Differen alsperre Antrieb Heckzapfwelle Hydraulikpumpe Pumpenleistung Hydraulikven le Heck 3Punkt Hubkra DF304 EC DF404 EC 3 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 30 PS (22,1 kw) (rpm) ccm 25 l Gruppengetriebe (4+1) x 2 1,49 km/h 27,27 km/h hydraulisch 2stufig trocken Trommelbremsen mechanisch 4WD zuschaltbar 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnradpumpe (l/min) 2 DW Kat kg 4 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 40 PS (29,4 kw) (rpm) ccm 25 l Gruppengetriebe (4+1) x 2 1,82 km/h 33,35 km/h hydraulisch 2stufig trocken Trommelbremsen mechanisch 4WD 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnradpumpe (l/min) 2 DW Kat kg DF304 EC mm mm mm mm 290 mm mm kg DF404 EC Abmessungen Länge Breite Höhe über Lenkrad Radstand Bodenfreiheit Wenderadius Gewicht Abbildung zeigt 40 PS Maschine mm mm mm mm 450 mm mm kg

11 Der Klassiker. Er zeichnet sich durch einen einfachen Au au, leichte Bedienung, zuverlässige Technik und ein a rak ves Preis/Leistungsverhältnis aus. Auch die ECModelle sind durchgängig mit zuschaltbarem Allrad, Doppelkupplung und Heckzapfwelle in zwei Geschwindigkeiten ausgesta et und sind als 3Zylinder (30 PS) und 4Zylinder (40 PS) erhältlich. Der Unterschied zu unseren PaccoModellen liegt im Wesentlichen im Getriebe und den Bremsen. So wird die ECModellserie mit einem konven onellen Schaltgetriebe (Mi elschaltung) mit 4 Vorwärts und 1 Rückwärtsgang, bei 2 Gruppen, und Trommelbremsen ausgeliefert. Seit Jahrzehnten bewährt sich der Classico in der bäuerlichen Landwirtscha weltweit. Classico 30 (DF304EC) 30PS, 3Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten 9.524) 9.230,00 EUR Mit Rasenbereifung (vorn 26x7.5012, hinten ) 9.550,00 EUR Classico 40 (DF404EC) 40PS, 4Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn , hinten ) ,00 EUR Mit Rasenbereifung (vorn , hinten ) ,00 EUR Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 11

12 Rango - DER UNIVERSALTRAKTOR Technische Daten Typ Leistung Zapfwelle Drehzahl Hubraum Tankkapazität Getriebe Anzahl der Gänge Kriechgang Geschwindigkeit (Min/Max) Geschwindigkeit Kriechgang (Min/Max) Lenkung Kupplung Bremsen Diﬀeren alsperre Antrieb Heckzapfwelle Hydraulik Pumpenleistung Hydraulikven le Heck 3Punkt Posi onskontrolle Hubkra DF504 G3 4 Zylinder, 4Takt, wassergekühlt 50 PS (40,5 kw) 45 PS (34,8 kw) (rpm) ccm 55 l synchronisiertes Wendegetriebe 12V/12R 24V/24R 1,6 km/h 30,5 km/h 0,21km/h 3,71 km/h hydraulisch Doppelkupplung trocken Scheibenbremsen (nass) mechanisch 4WD zuschaltbar 540/1.000 (rpm), 1 3/8", 6teilig Zahnrad Doppelpumpe 33,6 (l/min) 2 DW Kat. 2 Lage, Zugkra 910 kg Abmessungen Länge Breite Höhe über Lenkrad Radstand Bodenfreiheit Wenderadius Gewicht 12 DF504 G mm mm mm mm 355 mm mm kg

13 Ein leistungsstarker, moderner Traktor für alle landwirtscha lichen Anwendungen. Mit seinem neuen Design und einem ergonomisch gestalteten Fahrerplatz scheut der Rango keinen Vergleich. Eine Kabine sowie ein Frontlader sind werksei g lieferbar und machen den Rango zu einer vollwer gen Maschine für die tägliche Anwendung. Das schwere Chassis verleiht dem Schlepper eine hohe Standsicherheit und macht ihn zur perfekten Frontladermaschine. Op onal bieten wir ein Superkriechganggetriebe für einen Einsatz in Sonderkulturen an. Kompaktes Kra paket nicht nur für die klassischen A nwendungen. Rango (DF504 G3 ) 50PS, 4Zylinder Mit Ackerstollenbereifung (vorn 8.320, hinten ) Kriechganggetriebe Mi elachszapfwelle ,00 EUR 650,00 EUR 450,00 EUR Sonderbereifung auf Anfrage Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 1 13

14 Pacco 25 Pacco 30 mit FLStoll BX62R Classico 30 im Winterdienst

15 Pacco 25 bei der Heuernte EFGCH155 Pacco 40 mit Seilwinde Pacco 40 im Forst

16 16 DONG FENG FLbase Doppeltwirkend mit Parallelführung und hydraulischer Gerätebetä gung, inkl. Schaufel DONG FENG FLeco Doppeltwirkend mit Parallelführung und hydraulischer Gerätebetä gung, 3. Steuerkreis, inkl. Schaufel mit hydraulischer Öﬀnung DONG FENG FLplus Doppeltwirkend mit Parallelführung, hydraulischer Gerätebetä gung, 3. Steuerkreis elektr. zuschaltbar, inkl. Schaufel mit hydraulischer Öﬀnung & Joys ck Bedienung, Anfahrschutz für Motorhaube, NTS Schnellwechsler, HDSchaufel DONG FENG FL500 Doppeltwirkend mit Parallelführung, hydraulischer Gerätebetä gung, Joys ck Bedienung Werkzeuge Pale engabel Ballenspieß Ballengreifer Montagekosten Frontlader DONG FENG 3.170, 3.740, 3.715, auf Anfrage 2.530, 304 EC 2.400, 224 G , 3.290, 2.615, 404 EC 380, 380, 720, 280, 3.850, 3.290, 2.615, 404 G2 auf Anfrage 3.665, 504 G3 Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 3.740, 3.170, 2.530, 254/304 G2 Zubehör

17 EC 224 G3 in Vorbereitung Weitere Werkzeuge für die Frontlader sind auf Anfrage erhältlich STOLL FLCompactLine FC350P Doppeltwirkend mit Parallelführung und hydraulischer Gerätebetä gung, SkidSteer Schnellwechselrahmen Einhebelsteuergerät 3. Steuerkreis elektrisch umschaltbar Adapter EuroSchnellwechselrahmen Werkzeuge Schaufel 1,4m/ 1,57m Pale engabel Dunggabel 1,20m/ 1,45m Greifschaufel 1,20m/ 1,45m Holzzange Montagekosten Montagekosten 3. Steuerkreis Frontlader STOLL 404 EC 280, 150, 404 G2 in Vorbereitung 504 G3 Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 580,/ 650, 620, 670,/ 760, 1.280,/ 1.385, 1.400, 915, 462,, 320, 3.740, 254/304 G2

18 18 Maulkupplung absteckbar SCHARMÜLLER Absteckbar in Oberlenkerhalterung Maulkupplung höhenverstellbar SCHARMÜLLER Anbaubock für höhenverstellbare Kugelkopf oder Maulkupplung Kugelkop upplung höhenverstellbar Maulkupplung höhenverstellbar mit Bolzen Einhandstecker L=600 für Maulkupplung Weiteres Zubehör Ackerschiene gerade Ackerschiene mit Kugelkop upplung (verdrehsicher) Anhängevorrichtung 460, 250, 440, 250, 80, 435, 304 EC 335, 224 G3 65, 515, 295, 65, 460, 386, 404 EC 86, 460, 250, 435, 515, 295, 460, 404 G2 82, 116, in Vorbereitung in Vorbereitung 504 G3 Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 254/304 G2 Zubehör

19 19 DONGFENG Frontkra heber Hubkra : 300kg 2. Hydraulikzylinder Frontkra heber & Frontzapfwelle ZUIDBERG Frontkra heber 6kN, Cat. 0, klappbare Unterlenker mit Fanghakenaufnahme, int. verstärkter Frontrahmen Frontzapfwelle, rpm ccw Unterzug unter Vorderachse Schwingungsdämpfer Schlauchsatz Zusatzfunk on Schnellkuppeldreieck Montagekosten Fronthydraulik Montagekosten Frontzapfwelle Fronthydraulik 304 EC 1.290, 224 G , 295, 100, 165, 130, 350, 120, 404 EC 160, 2.300, 1.460, 404 G2 504 G3 Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 1.840, 1.670, 254/304 G2

20 20 Gewichte Frontgewichte Hinterradgewichte (nur für Ackerstolle) Ko lügel Vorderradko lügel (Satz) Sons ges Zubehör Dach Zur Befes gung am Überrollbügel Kabine Halbkabine Beheizte Komfortkabine Op onal mit Klimaanlage Forstschutzbügel Zur Befes gung am Überrollbügel Montagekosten Halbkabine Montagekosten Kabine Dach & Kabine 224 G3 224 G3 145, 304 EC 4.150, 304 EC 208, 19, 200, 404 EC 4.255, EC 440, 320, 450, 180, 254/304 G2 254/304 G G , 245, 504 G , 275, 504 G3 Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 178, 1.950, 3.310, 404 G2 Zubehör

21

22 Anbaugeräte Leistung (PS) Sichelmäher 3Messer Mähwerk auf 4 Laufrollen, Heckauswurf, Schni höhe 2,5 10cm FM150 (Gewicht: 210kg) FM180 (Gewicht: 230kg) Schlegelmäher (leichte Bauweise, Kat.1) Stützwalze zur Schni höheneinstellung, YMesser FL125 (Gewicht: 170 kg) FL150 (Gewicht: 190 kg) Auslegeschlegelmäher (schwere Bauweise, Kat. 2/3) Hyd. Parallel/Böschungswinkelverstellung, Hammerschlegel AGF140 (Gewicht: 598kg) AGF180 (Gewicht: 658kg) Schlegelmäher (schwere Bauweise, Kat. 2/3) Front u. Heckanbau, hyd. Seitenverschiebung, schwere Ausführung AG160 (Gewicht: 489kg) AG180 (Gewicht: 528kg) AG200 (Gewicht: 540kg) Schlegelmäher (schwere Bauweise, Kat.2) Heckmulcher mit hyd. Seitenverschiebung EFGCH155 (Gewicht: 370 kg) EFGCH175 (Gewicht: 400kg) Kippanhänger Innenmaße: 2,00 x 1,00 x 0,35 m, Nutzlast: kg, gebremste Achse, nicht für den Straßenverkehr zugelassen TL1000 Heckkipper Transportbox Kippbar mit Heckklappe TTB120 TTB150 Heckbagger BK215 Kat 1 mit 12 Tieﬂöﬀel, Grab efe 2,20 m, Schwenkwinkel 180, Ladehöhe 1,85 m, Reichweite 3,20 m, Transporthöhe 2,12 m, Gewicht 450 kg, Mit Unterzugrahmen und hydraulischer Eigenversorgung Holzhächsler Scheibenhacker mit 4 Messern, Nachzerkleinerung, drehbarer Turm, Direktantrieb, Gelenkwelle mit Scherbolzenkupplung BX42S (selbsteinziehend, Gewicht: 192kg) BX62S (selbsteinziehend, Gewicht: 347kg) BX62R (mit hydraulischem Einzug, Gewicht: 485kg) Bodenfräse 1GN 135 (Gewicht: 305 kg) 1GN 150 (Gewicht: 350 kg) 1GN 180 (Gewicht: 425 kg) Preis in EUR , 1.135, , 925, , 2.710, , 2.205, 2.365, , 1.670, , , 430, , auf Anfrage , 2.185, 3.455, , 1.565, 1.610, Weitere Anbauteile wie z.b. Schneeschild und Kehrmaschine auf Anfrage erhältlich Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt &Überführungskosten Irrtum und Preisänderung vorbehalten 22