> EASYTRONIC VOllER ENERgIE SCHMID STüCkHOlzfEuERuNg für HAlbMETERSCHEITER

Transkript

1 > EASYTRONIC Vller Energie SCHMID Stückhlzfeuerung Für halbmeterscheiter

2 heizen im kreislauf MIT der natur EASYTRONIC Der perfekte sturzbrandkessel Wer mit Hlz heizt, heizt im Kreislauf der Natur. Im Gegensatz zu den fssilen Rhstffen Öl und Gas ist der Brennstff Hlz CO 2 -neutral. Das hilft dem Klima, stärkt die natinale Wertschöpfung und ptimiert den Zustand unserer Wälder. Denn gut genutzter Wald ist gesunder Wald. Schädlicher Raubbau Zum Aufbau der fssilen Energien brauchte die Natur mehrere hundert Millinen Jahre. Wir plündern und verbrennen diese Vrräte innert weniger Generatinen. Das setzt Schadstffe frei und heizt das Klima auf. Die Kesseltüren sind wechselseitig anschlagbar und beim Easytrnic sgar selbstnachstellend. Durch diese innvative Technik werden Undichtheiten und Falschluft vermieden, wdurch sich die Betriebssicherheit und die Lebensdauer erhöhen. Der grße Füllraum (15-30 kw: 155 Liter, kw: 250 Liter) ist beim Easytrnic vllständig mit Stahlpaneelen ausgekleidet, welche den Füllraum ptimal schützen. Graue Energie 16.0% 14.0% 12.0% 10.0% 8.0% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0% Harmnischer Kreislauf Energiehlz heisst: Kreislauf statt Raubbau. Das geschlagene Hlz wächst nach und bindet dabei gleichviel CO 2 wie bei seiner Verbrennung frei gesetzt wird. Stückhlz Schnitzel Pellets Erdgas Heizöl Flüssiggas Als graue Energie der kumulierter Energieaufwand wird die Energiemenge bezeichnet, die für Herstellung, Transprt, Lagerung, Verkauf und Entsrgung eines Prduktes benötigt wird. Brennstff mit Zukunft >> Hlz ist erneuerbare Energie >> Klimaschnend, CO 2 -neutral >> Hlz ist ausreichend vrhanden >> Kurze und sichere Transprtwege >> Stärkung des lkalen Hlzgewerbes >> Systeme mit hhem Kmfrt >> Przent «graue Energie» ist tief Die eingeschweißte Wassertasche unter der Brennkammer gewährleistet eine ptimale Wärmeübertragung. Durch die rbusten Verschleißteile wird eine Teerbildung verringert, Kesselwände geschützt, Schamttsteine geschnt und Langlebigkeit garantiert. Um nch mehr Kmfrt zu erreichen, kann der Easytrnic mit einer autmatischen Zündung ausgestattet werden. Diese Vllautmatik entzündet je nach Reglereinstellung und Ihren Ansprüchen (Bedarf, Puffertemperatur, Zündzeitpunkt u.v.m.) mittels eines Heißluftgebläses die bereits eingelegten Scheiter. Der manuelle Reinigungsprzess der Wärmetauscherflächen entfällt ebenfalls dank eines aufgebauten Mtrs, der in definierten Intervallen den Reinigungsmechanismus bewegt (ptinal). Ein sauberes und bequemes Entaschen vn vrne ermöglicht die integrierte Aschenlade im Kesselsckel. Die Kesselhydraulik mit Rücklaufanhebung besteht aus Hcheffizienz-Kesselkreispumpe, Dreiwegemischer mit Stellmtr. Diese sind als fertiger Hydraulikblck mit Islierung erhältlich. Die Bauteile sind steckerfertig verdrahtet. Der Mntageaufwand reduziert sich dadurch erheblich und senkt smit Ihre Ksten. Die Schwellgasabsaugung berhalb der Füllöffnung mit integrierter Anheizklappe garantiert einfaches Anheizen und kmfrtables Nachlegen. Mit dem Easytrnic entscheiden Sie sich für den whl langlebigsten und stabilsten Sturzbrandkessel seiner Zeit

3 die vrteile Wer rechnet, heizt mit Schmid. Qualitativ hchstehendes Systemknzept, geringer Brennstff-Verbrauch, energiesparender und umweltschnende Betriebsweise swie viele weitere Vrteile zeichnen Schmid-Hlzfeuerungen aus. Easytrnic Patentierte Details eines erstklassigen systems >> Grßzügig dimensinierte und hchwertige Kmpnenten ergeben eine äußerst rbuste Bauweise, garantieren eine etrem lange Lebensdauer und minimieren die Flgeksten. >> Die Brennkammer ist durch eine eigene Wassertasche gekühlt und srgt für eine ptimale Wärmeübertragung. 1. Lambda-Cntrl 2. Schwelgasabsaugung mit Anheizklappe 3. Fülltüre >> Die rbuste, wartungsfreie Düse ist zweiteilig und knisch eingesetzt. Durch ihre Spezialknstruktin wird der gesamte kritische Bereich des Düsensteins geschützt. >> Die autmatische Zündung (ptinal) feuert die bereits eingelegten Hlzscheiter mittels Heißluftgebläse je nach Bedarf an. Dies garantiert Kmfrt und Wärme nach Ihrem persönlichen Bedarf! >> Der manuelle Reinigungsprzess der Wärmetauscherflächen entfällt dank der autmatischen Wärmetauscherreinigung (ptinal), wdurch ein gleich bleibend hher Wirkungsgrad ermöglicht wird. >> Der grßzügige Aschenraum im Kessel und die ausschließliche Entaschung vn vrne garantieren eine einfache Reinigung. >> Der Kesselkörper ist für eine einfache Einbringung mit dem Hubwagen knzipiert. >> Die vrgefertigte, elektrisch steckerfertige Hydraulikgruppe mit Hcheffizienz-Kesselkreispumpe, Mtrmischer und Blckislierung srgt für eine kntrllierte Rücklauftemperaturanhebung. 4. Füllraum mit Stahlpaneelauskleidung 5. Primärluftzuführung 6. Brennerdüse 7. Primärluftregelmtr 8. Sekundärluftregelmtr 9. Aschenlade 10. Reinigungssystem 11. Reinigungshebel manuell (ptinal vllautmatisch) 12. Wassergekühlte Brennkammer 13. Lambda-Snde 14. Saugzugventilatr >> Der geschützte Einbau der Lambda-Snde srgt für eine wartungsfreie und stabile Verbrennung. 15. Anschluss für Rücklaufanhebung 12 >> Der grße Füllraum 155 Liter (15-30 kw und 250 Liter (40-50 kw) ermöglicht kmfrtables Nachlegen. Ein gutes Nachrutschen der Hlzscheiter wird ermöglicht und die Möglichkeit einer Brückenbildung verringert. 16. Anschluss für autmatische Zündung (ptinal) 9 >> Die selbstnachstellenden Türen sind wechselseitig mit Sicherheitsverschluss anschlagbar. Diese Technik verhindert Falschluft im Füllraum und garantiert eine ptimale Verbrennung. 13 >> LAMBDA-SONDE Die selbstkalibrierende Lambda-Snde in der geschützten Einbaulage im Abgasrhr ermöglicht die ptimale und beständige Regelung der Verbrennung

4 Easytrnic Patentierte Details eines erstklassigen systems >> BRENNKAMMER Die eingeschweißte Wassertasche unter der Brennkammer ermöglicht eine ptimale Wärmeübertragung und verlängert die Lebensdauer der aufliegenden Schamttsteine. Die luftgekühlte und wartungsfreie Brennerdüse ist gleitend eingesetzt, um mögliche Risse im Guss und im Düsenstein zu verhindern. Die spezielle Sekundärluft-Eindüsung in die Brennkammer ergibt eine perfekte Durchmischung und einen ptimalen Ausbrand. Neben dem hhen Wirkungsgrad werden s niedrigste Emissinen erreicht. >> AUTOMATISCHE ZÜNDUNG Durch ein Heißluftgebläse werden die eingelegten Hlzscheiter im Füllraum ptinal autmatisch entzündet. Über die Reglereinstellung ist die autmatische Zündung nach den unterschiedlichsten Ansprüchen möglich, wie zum Beispiel bei Bedarf, Temperatur, Zündzeitpunkt u.v.m. Die Zündung kann wahlweise links der rechts, frmschön in die Verkleidung integriert, eingebaut werden. >> SCHWELGASABSAUGUNG Die Schwelgasabsaugung berhalb der Fülltüröffnung mit integrierter Anheizklappe ermöglicht ein einfaches und kmfrtables Anheizen und Nachlegen. >> HYDRAULIK Die Kesselhydraulik mit der Hcheffizienz-Rücklaufanhebung und Sicherheitsgruppe ist als fertiger Bauteil mit Islierung erhältlich. Der Mntageaufwand reduziert sich erheblich und spart Ksten. >> WÄRMETAUSCHER Die Reinigung der Wärmetauscherrhre erflgt bequem mit dem außenliegenden Hebel. Dieser ist wechselseitig mntierbar. Optinal ist hier auch eine vllautmatische Wärmetauscherreinigung mit Mtrantrieb möglich. Diese kann wahlweise links der rechts, frmschön in die Verkleidung integriert, eingebaut werden. >> füllraum Der grße Füllraum (15-30 kw: 155 Liter, kw: 250 Liter; Tiefe je 58 cm) ist beim Easytrnic vllständig mit Stahlpaneelen ausgekleidet. Damit wird die Teerbildung verringert und die Kesselwand geschützt. Diese Maßnahme garantiert eine lange Lebensdauer des Kessels. >> KESSELTÜREN Die Kesseltüren sind wechselseitig anschlagbar und beim Easytrnic selbstnachstellend. Dadurch werden Undichtheiten und Falschluft vermieden, Verschleiß reduziert und eine kntrllierte Verbrennung sichergestellt

5 lambda-cntrl 1BSB & 2BSB die neue dimensin der heizungsregelung FLEXIBLE LÖsung Ihre Möglichkeiten AUF EINEN blick LAMBDA-CONTROL 1BSB >> INTELLIGENTES ENERGIEMANAGMENT Das integrierte Puffermanagement und die intelligente Rücklaufanhebung ergeben eine ptimale Energieausnutzung, mit der der Kessel zusätzlich vr Krrsin geschützt wird. >> SCHUTZPROGRAMM Die Regelung startet auch im Smmer alle Aggregate, um die Kmpnenten zusätzlich zu schützen und den Kessel zu belüften. >> EINFACHE BEDIENUNG Der Benutzer benötigt nur eine Taste beim Einheizen der beim Nachlegen. Der Nachlegezeitpunkt kann durch ein Nachlegesignal eingesehen werden. >> OPTIMALE VERBRENNUNGSREGELUNG Unabhängig vn der Beschaffenheit des Hlzes werden mittels der aktiven Verbrennungsregelung während der gesamten Abbrandzeit bestmögliche Emissinen und Wirkungsgrade erzielt. >> GERINGER VERSCHLEISS Dank der kntrllierten Flammentemperatur verringert sich die Belastung der Schamttteile, wdurch die Lebensdauer deutlich erhöht wird. >> MAXIMALE LEBENSDAUER Durch spezielle Einbauweise der Lambda-Snde beim Easytrnic und besndere Schutzmaßnamen durch die Regelung, gibt es praktisch keinen Ausfall der elektrischen Aggregate. >> HÖCHSTER KOMFORT Durch ptimierte Verbrennung und Leistungsregelung wird die Abrandphase verlängert, was zusätzlichen Heizkmfrt bringt, Brennstff spart und die Umwelt schnt. Weiter srgen die Ladeptimierung, Restwärmenutzung und die rasche Systemaufheizung für eine einzigartig abgestimmte Systemtechnik. >> BRENNSTOFFBERECHNUNG (BSB) Die Regelung enthält ptinal eine Berechnung für die richtige Brennstffmenge beim Nachlegen (Anzeige in % der in kg), einer Anzeige vm nächsten Heiztermin und der vraussichtlichen Abbranddauer. Durch diese Infrmatin werden Sie bei der Bedienung unterstützt und sparen zusätzlich an Heizksten. >> BEDARFSABHÄNGIGE BETRIEBSFORTFÜHRUNG Der bedarfsabhänigige Betrieb eines Öl-/Gasbrenners ist bei dieser Regelung serienmäßig. LAMBDA-CONTROL 2BSB >> INTEGRIERTE HEIZSYSTEMLÖSUNGEN Die Lambda-Cntrl 2BSB bietet zusätzlich zur Lambda-Cntrl 1BSB das kmplette Anlagenmanagement für (witterungsgeführte) Heizkreise, Warmwasserbereitung und Slarmanagement. Dies bietet Ihnen nicht nur Sicherheit, sndern auch auch eine kmfrtable und saubere Gesamtlösung. Ausstattung Regelung lc1bsb LC2BSB Kesselreinigung Puffermanagement Nachlegesignal am Regler Brennstffberechnung Ladeventil Slarmanagement - Aussenfühler Heizkreise integriert - Heizkreiserweiterung Whnraumstatin mit Nachlegesignal (analg/digital) Einbindung Öl/Gasbrenner Visualisierung serienmässig ptinal - nicht lieferbar >> VISUACONTROL Mit der Visualisierung Ihres Heizsystems sind Sie immer im Bilde über den aktuellen Zustand im Heizraum. Sie ermöglicht Ihnen eine weltweite Fernüberwachung Ihrer Heizanlage. Mit nur wenigen Klicks können Betriebszustände, Temperaturen und weitere Einstellungen nline bebachtet, abgefragt swie verändert werden (beispielsweise Start der autmatischen Zündung aus der Ferne). All diese Funktinen sind über Ihren PC, Smartphne, Tablet, TV, u.v.m. möglich. Bei Bedarf und mit Ihrer Zustimmung können über Fernwartung durch den Kundendienst Betriebszustände kntrlliert und allfällige Störungen einfach und kstengünstig beseitigt werden. Zusätzlich können Nachlege- und Betriebsinfrmatinen per der SMS empfangen werden. Die Visualisierung ist auch bei bestehenden Anlagen nachrüstbar (Vraussetzung: Lambda-Cntrl 2, ab Baujahr 2012). >> WOHNRAUMSTATION Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung am Zentralregler durch eine grße 8-Zeilen-Anzeige. Eine Infrmatinsanzeige der digitalen Whnraumstatin infrmiert Sie unter anderem über den nächsten Heiztermin, Abbranddauer und den Ladezustand des Puffer und Biler

6 TECHNISCHE DATEN DES VIELFÄltigen heizzsystems hydraulikschema sämtliche praisanfrderungen werden abgedeckt Rauchrhrdurchmesser 150 mm Sicherheitswärmetauscher 1/2 Durch die multifunktinelle Systemanwendung der Lambda-Regelung werden sämtliche Hydrauliklösungen, die in der Prais gefrdert sind, abgedeckt. Beim System 1 wird der Pufferspeicher über ein Speicherladeventil Y2 geladen (patentiert). Die erzeugte Energie kann sfrt für das System verwendet werden (es muss nur ein kleiner Teil des Puffers mitgeladen werden). Trtzdem ist durch diese Anrdnung eine hydraulische Trennung zwischen Wärmeerzeugung und Wärmeverteilung gegeben und die Anlage braucht nicht einreguliert werden. H Rauchrhrhöhe (mitte) B T Füll- und Entleerungshahn 1/2 Typ Leistungsbereich kw Wirkungsgrad % 90,4-95,0 90,7-93,1 Brenndauer h ,5-15 7,5-13 6,5-13 7,7-8,8 6,2-8,8 Kessel-Breite/Höhe/Tiefe* mm 660/1570/ /1700/1140 Fülltür-Breite/Höhe mm 410/ /460 Füllraumtiefe mm Füllvlumen l Gewicht kg Hlzvergaserkessel mit Pufferspeicher, Speicherladeventil und Warmwasserbereitung über Wärmetauscher. Rauchrhrhöhe (Mitte) mm Einbringmass Breite/Tiefe** mm 660/ /1300 Pufferspeicher l Vrlauf/Rücklauf 1 1 1/4 *Tiefe hne Rauchrhr **Tiefe mit Rauchrhr Ausstattung Easytrnic Lambda-Cntrl 1BSB Lambda-Cntrl 2BSB Brennstffberechnung Rücklaufanhebung mit Restwärmeptimierung und Speichermanagement Witterungsgeführte Heizkreis-, Biler-, Slar-, und Öl/Gasregelung Autmatische Zündung Halbautmatische Wärmetauscherreinigung Autmatische Wärmetauscherreinigung Selbstnachstellende Türen Stahlpaneelenauskleidung serienmässig ptinal Hlzvergaserkessel mit Pufferspeicher und Warmwasseraufbereitung über Warmwasserspeicher

7 schmid energy slutins vller energie Schmid AG, energy slutins Pstfach 42 CH-8360 Eschlikn Telefn +41 (0) Telefa +41 (0) Schmid AG, energy slutins Industriestrasse 17 CH-4713 Matzendrf Telefn +41 (0) Telefa +41 (0) Schmid SA, energy slutins Rue St. Michel 10 CH-1510 Mudn Telefn +41 (0) Telefa +41 (0) Schmid GmbH & C. KG energy slutins Kettemerstrasse 25 D Filderstadt Telefn +49 (0) Telefa +49 (0) Schmid energy slutins GmbH Hans-Thalhammer-Strasse 4 AT-8501 Liebch Telefn ffice@schmid-energy.at Der Schweizer Hlzfeuerungspinier Die Schmid Gruppe ist ein Schweizer Familienunternehmen, welches seit 1936 auf Lösungen im Bereich Hlzenergie spezialisiert ist. Der Hauptsitz befindet sich in Eschlikn. Neben weiteren Niederlassungen in der Schweiz ist die Schmid energy slutins mit Tchtergesellschaften in Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien und Plen vertreten. Unterstützt wird das Schmid-Team durch weltweite Vertriebs- und Servicepartner, welche eine ptimale und lückenlse Beratung und Dienstleistung sicherstellen. Die Schmid energy slutins hat die Entwicklung der Hlzenergie massgebend mitgestaltet und zählt heute zu den weltweit führenden Firmen der Branche. Schmid Italia S.r.l. C.s Repubblica, 5 I San Girgi Canavese Telefn +39 (0) Telefa +39 (0) inf@schmid-energy.it Schmid Plska Sp. z... Ul. Niska Elblag Plen