Gottesdienste. Freitag, 26. Mai / Hl. Philipp Neri 9.00 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann)

Transkript

1 Pfarreien Sins-Abtwil-Auw Thomas Zimmermann Pfarradministrator Telefon Martina Suter Pastorale Mitarbeiterin Telefon Wort des Priesters Mit Interesse höre ich mir die Debatten über den Fremdsprachenunterricht in den Schulen an. Als kirchlicher Mitarbeiter, der drei Jahre im Thurgau gearbeitet hat, wurde ich nun hellhörig, als zu lesen war, dass in der Thurgauer Primarschule voraussichtlich der Französisch-Unterricht abgeschafft werde. In der Diskussion ist von Überforderung zu lesen, wie auch von der Gefahr, den Röstigraben noch mehr zu vertiefen. In diesem Zusammenhang las ich kürzlich über eine Zürcher Primarklasse, die ihren Französischunterricht in der sechsten Klasse mit einer Partnerklasse aus dem Wallis koppelt. Der Lehrer mit seiner über zwanzigjährigen Erfahrung ist überzeugt, dass ein Austausch die Schüler für diese Sprache motiviere. Dazu gehöre die Reise ins Unterwallis. Die Kinder werden bei den Gastfamilien wohnen. Er wisse, so der Lehrer, dass dabei auch schon Freundschaften fürs Leben entstanden seien. Vor Ort sei es für die Kinder ein Erlebnis zu entdecken, eine Fremdsprache im eigenen Land sprechen zu können. Meine Französischkenntnisse schlummern vor sich her. Seitdem ich jedoch als Jugendlicher selber einmal im Welschland gearbeitet habe, ist mir diese Sprache ans Herz gewachsen. Und so wie ich unsere Liturgie gern habe, so schätze ich es, dass die Messe auch in der Westschweiz denselben Aufbau hat und dieselben Worte in den Gebeten benutzt werden. Vertrautheit stellt sich ein. Auch in einer Fremdsprache. Thomas Zimmermann, Pfarradministrator Kleine Heiligenkunde Am linken Seitenaltar der Pfarrkirche Auw schauen wir auf den Heiligen Laurentius. Er trägt einen Bratrost in der Hand als Zeichen seiner körperlichen Qualen, welche er bei seinem Tod in Rom erlitten hat. Er wird bei Fieber und Hautkrankheiten angerufen. Seine Verehrung breitete sich rasch aus. Fortsetzung folgt. Gottesdienste Sins-Abtwil-Auw Freitag, 26. Mai / Hl. Philipp Neri 9.00 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Sins: Eucharistische Anbetung Samstag, 27. Mai Auw: Eucharisitiefeier (Pater Albert) Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien Sonntag, 28. Mai 7. Sonntag der Osterzeit 9.00 Abtwil: Eucharistiefeier (P. Edwin Gwerder) Sins: Eucharistiefeier (P. Edwin Gwerder) Kollekte: Arbeit der Kirche in den Medien Abtwil: Rosenkranz Sins: Rosenkranz Montag, 29. Mai Sins: Rosenkranz Dienstag, 30. Mai 9.00 Auw: Eucharistiefeier (O. Scherrer) Sins: Rosenkranz, Zentrum Aettenbühl Mittwoch, 31. Mai Sins: Rosenkranz Donnerstag, 1. Juni Sins: Eucharistiefeier (A. Brunner) Zentrum Aettenbühl Sins: Rosenkranz für kirchliche Berufe Freitag, 2. Juni Sins: Rosenkranz für den Frieden Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Samstag, 3. Juni Abtwil: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Kollekte: Priesterseminar St. Beat, Luzern Sonntag, 4. Juni Pfingsten 9.00 Auw: Festgottesdienst (T. Zimmermann) musikalisch begleitet von einer Bläsergruppe Sins: Festgottesdienst (T. Zimmermann) Musikalisch begleitet von Kirchenchor und Orchester Kollekte: Priesterseminar St. Beat, Luzern Sins: Rosenkranz Abtwil: Rosenkranz Pfingstmontag, 5. Juni Sins: Rosenkranz Holderstock: Eucharistiefeier (A. Brunner), Kapelle St. Andreas Dienstag, 6. Juni 9.00 Auw: Bernarda Gedenkgottesdienst (T. Zimmermann) anschliessend Bernardakaffee im BR Sins: Rosenkranz, Zentrum Aettenbühl Mittwoch, 7. Juni Sins: Rosenkranz Donnerstag, 8. Juni Sins: Eucharistiefeier (A. Brunner) Zentrum Aettenbühl Sins: Rosenkranz für kirchliche Berufe Freitag, 9. Juni 9.00 Sins: Eucharistiefeier (T. Zimmermann) Sins: Fiire met de Chliine Sins: Eucharistische Anbetung Samstag, 10. Juni 8.00 Sins, Auw, Abtwil: Wallfahrt nach Flüeli Ranft Auw: Familiengottesdienst (T. Zimmermann) Salzsegnung / Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer Sonntag, 11. Juni Dreifaltigkeitssonntag 9.00 Abtwil: Familiengottesdienst (T. Zimmermann) Salzsegnung Auw: Sunntigsfiir im BR Sins: Familiengottesdienst (T. Zimmermann) Begleitet von der Lobpreisband Salzsegnung / Kollekte: Diözesanes Kirchenopfer Sins: Rosenkranz Abtwil: Rosenkranz Pfarreinachrichten für Sins-Abtwil-Auw Sekretariat Öffnungszeiten an Christi Himmelfahrt Das Pfarreisekretariat in Sins ist am Donnerstag, 25. Mai und Freitag, 26. Mai nicht besetzt. Für Notfälle wird Ihnen unter Telefon eine Pikettnummer bekannt gegeben. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

2 Maiandachten Kapelle Jonental Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 25. Mai und Sonntag, 28. Mai jeweils um Uhr. Am Sonntag, 28. Mai singt das Rüsstaler Jodlerchörli. Die Predigt hält Chorherr Richard Strassmann, Luzern. 600 Jahre Niklaus von Flüe / Wallfahrt Am Samstag, 10. Juni 2017 findet für die Pfarreien Abtwil, Auw und Sins unsere Wallfahrt zum Bruder Klaus statt. Das Programm mit Anmeldeformular finden Sie im Schriftenstand aller drei Pfarrkirchen und auf der Internetseite Sie können sich auch telefonisch beim Pfarramt Sins, , anmelden. Anmeldeschluss ist der 31. Mai. Wir freuen uns, mit Ihnen an diesem Tag auf dem Weg zu sein. Segnungsfeier für werdende Eltern Die Zeit der Erwartung ist geprägt von Freude und Zuversicht auf die bevorstehende Geburt. In einer kurzen Feier beten wir für eine gute Schwangerschaft und eine freudvolle Geburt. Diese Segensfeier wird an zwei Daten angeboten: Samstag, 17. Juni / Samstag, 23. September jeweils von 11 bis Uhr in der Kirche Mariä Geburt in Sins. Werdende Eltern aus allen umliegenden Pfarreien sind herzlich willkommen. Bei Fragen wenden Sie sich an das Katholische Pfarramt in Sins. Telefon oder E- Mail sekretariat@pfarrei-sins.ch. Sankt Burkards-Konzert und Patrozinium Beinwil Am Sonntag, 28. Mai, 19 Uhr findet in der Kirche Beinwil das Sankt Burkards-Konzert mit dem Chörli Beinwil statt. Am Montag, 29. Mai, 9.30 Uhr feiern die Beinwiler den Heiligen Burkard. Die Patroziniumsmesse wird musikalisch vom Chor «Cordae Vocales», einer Cellistin und einer Violistin begleitet. Die Festpredigt hält Abt Christian Meyer, Engelberg. Sins Mariä Geburt Pfarramt Sekretariat Daniela Leu, Ruth Fleischlin Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Tel sekretariat@pfarrei-sins.ch/ Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9 11 Uhr Dienstag- / Donnerstagnachmittag, Uhr Präsident Kirchenpflege Herbert Karli, Telefon Sakristan Albert Huwiler, Telefon Pfarreinachrichten Sonntag, 28. Mai, Uhr JZ für Anna und Josef Villiger-Honauer Freitag, 2. Juni, Uhr Dreissigster für Ida Isler-Tremp Erstes JZ für Priska Huber-Wolfisberg JZ für Paul von Flüe-Müller JZ für Ignaz Müller-Schneuwly JZ für Margaretha und Johann von Flüe-Flühler JZ für Leo Villiger-Bucher, Fenkrieden JZ für Anna und Josef Dahinden-Köpfli JZ für Maria und Lukas Leibacher-Rogenmoser, Reussegg JZ für Verena und Josef Rupp-Bühler, Alikon JZ für Anna und Ernst Hunkeler-Wolfisberg JZ für Erika Hausmann-Hunkeler, Muri JZ für Addor Hunkeler JZ für Anna und Anton Villiger-Hofstetter JZ für Anna und Josef Helfenstein-Hodel JZ für Katharina und Johann Disler-Helfenstein, Alikon JZ für Josef Disler-Herzog, Alikon JZ für Martha und Ernst Rupp-Holenstein JZ für Ernst Hunkeler-Fuchs Sonntag, 11. Juni, Uhr JZ für Rösli und Josef Burkart-Fuchs, Aettenschwil JZ für Monika Lang-Burkart JZ für Josef Anton Burkart, Aettenschwil JZ für Agnes und Hans Brunner-Baumann JZ für Josef Amstutz-Villiger Todesfall Margaretha Huwiler-Schumacher, geboren am 26. August 1929, gestorben am 11. Mai Kollekten vom April 2./8. Fastenopfer Fr /14. Karwochenopfer Fr Bibliothek für Blinde Fr Tischlein deck dich Fr Stiftung Wunderlampe Fr Diözesanes Kirchenopfer Fr Abtwil St. German Pfarramt Sekretariat Daniela Leu, Ruth Fleischlin Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Tel sekretariat@pfarrei-sins.ch/ Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9 11 Uhr Dienstag- / Donnerstagnachmittag, Uhr Präsident Kirchenpflege Christian Müller, Telefon Sakristanin Margrit Bütler, Telefon Pfarreinachrichten Taufen In die Gemeinschaft der Christen werden am 4. Juni aufgenommen: Nando Stocker, Sohn von Claudia und Manuel Stocker, Abtwil. Joah Duff, Sohn von Mirjam und Armin Duff, Winterthur. Trauung Am 3. Juni 2017 geben sich Nadine Läuchli und Peter Troxler in der Pfarrkirche das Ja-Wort. Erstkommunion in Abtwil Am Sonntag, 7. Mai 2017 war für Lian Meyer, Sarina Balmer, Gian Wiprächtiger, Delaya Bader, Valentino Jeltsch und Michelle Fumey der grosse Tag, an dem sie zum ersten Mal die heilige Kommunion empfangen durften. Die Musikgesellschaft spielte für sie schon vor dem Einzug! Mit grosser Freude und Spannung zogen die Erstkommunikanten mit den Ministranten, dem Pfarradministrator Thomas Zimmermann und der Katechetin Rita Föhn in die Kirche ein, wo wir einen feierlichen Gottesdienst erlebten.

3 Auw St. Nikolaus Pfarramt Sekretariat Zita Amstutz, Breitenstrasse 8 Telefon sekretariat@pfarrei-auw.ch Bürozeiten: Dienstag, Uhr Donnerstag, Uhr und Uhr Präsident Kirchenpflege Andreas Gubler, Telefon Sakristanin Zita Amstutz, Telefon Pfarreinachrichten Samstag, 27. Mai Uhr JZ für Josef Hübscher-Roth JZ für Marie Hübscher-Binkert JZ für Alfred und Elisabeth Villiger-Wey JZ für Emil Villiger JZ für Werner und Andreas Bütler JZ für Rosa Bütler-Schnarwiler JZ für Josef und Emma Brunner-Gürber JZ für Barbara Dormann-Habermacher JZ für Daniel Rosenberg JZ für Heinrich und Ida Rosenberg-Halbheer JZ für Marie Wiss-Fuchs JZ für Hildegard Wiss Samstag, 10. Juni Uhr Erste Jahrzeit für Rosmarie Wicki-Bütler JZ für Josefine Küng JZ für Elisabeth Küng-Bütler JZ für August und Anni Burkard-Conrad JZ für Josef Huwyler-Ott JZ für Josef Bütler-Nauer JZ für Josef und Agnes Huwiler-Schuler JZ für Hedwig Stöckli-Schmid JZ für Stephan Stöckli-Kiener Kollekte April 02. Fastenopfer Fr Fastenopfer Fr Fastenopfer Fr Für Christen im Hl. Land Fr Tischlein deck dich Fr Diözesanes Kirchenopfer Fr Stiftung Wunderlampe Fr

4

5

6

7

8