Sto Innenfarben Alles für die perfekte Wand

Transkript

1 Innenraum Innenfarben Sto Innenfarben Alles für die perfekte Wand

2 Bei den nachfolgend in der Broschüre enthaltenen Angaben, Abbildungen, generellen technischen Aus sagen und Zeichnungen handelt es sich nur um allgemeine Mustervorschläge und Details, die sie lediglich schematisch und hinsichtlich ihrer grundsätzlichen Funktionsweise darstellen. Es ist keine Massgenauigkeit gegeben. An wendbarkeit und Vollständigkeit sind vom Verarbeiter/ Kunden beim jeweiligen Bauvorhaben eigen verantwortlich zu prüfen. Angrenzende Gewerke sind nur schematisch dargestellt. Alle Vorgaben und Angaben sind auf die örtlichen Gegebenheiten anzupassen bzw. abzustimmen und stellen keine Werk-, Detailoder Montageplanung dar. Die jeweiligen technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und System beschreibungen/zulassungen sind zwingend zu beachten. 2 Rechtlicher Hinweis

3 Basisinformationen Produktübersicht Das Sto Innenfarben-Sortiment bietet eine grosse Auswahl an innovativen und besonders umweltfreundlichen Produkten. Die folgende Tabelle ist eine technische Übersicht über alle erhältlichen Farben und ihre Eigenschaften. Nassabriebklasse (nach EN 13300) Deckvermögen (nach EN 13300) Glanzgrad (nach EN 13300) Farbtonauswahl Prüfsiegel Streiflicht Strukturerhaltend Isolierend Desinfektionsmittelbeständig Lebensmittelbereichseignung Schimmelpilzhemmend Abbau von Gerüchen/ Schadstoffen StoColor Titanium 1 1 Stumpfmatt StoColor Opticryl Matt 1 2 Stumpfmatt StoColor Opticryl Satinmatt 1 2 Mittlerer Glanz StoColor Opticryl Satin 1 2 Mittlerer Glanz StoColor Opticryl Gloss 1 2 Glänzend StoColor Sil In 2 2 Stumpfmatt StoColor Rapid Plus 2 1 Stumpfmatt StoColor Rapid 3 1 Stumpfmatt StoSilco In Ultramatt 3 1 Stumpfmatt StoColor In 3 2 Stumpfmatt StoColor Basic 3 2 Stumpfmatt StoColor Sil Mineral 3 2 Stumpfmatt StoColor Calcetura 3 3 Stumpfmatt Naturfarben StoColor Climasan 2 1 Stumpfmatt StoColor Isol W 1 2 Matt Sto-Panolin Stumpfmatt Weiss StoColor Puran Satin 1 2 Mittlerer Glanz sehr gut gut Begrenzt tönbar Diese Innenfarben sind in der Regel fast ausschliesslich in Pastelltönen erhältlich (weitere Informationen siehe Seite 23). Unbegrenzt tönbar Diese Innenfarben sind in maximaler Farbtonauswahl erhältlich (weitere Informationen siehe Seite 23). Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Basisinformationen 3

4 Basisinformationen EN und Oberflächenbeanspruchung Europäische Norm Die Europäische Norm (EN) beschreibt die qualitative Ein teilung von Wand- und Deckenfarben im Innenbereich. Die Hauptkriterien für diese europaweit verbindliche Einteilung sind nachfolgend kurz beschrieben: Klasseneinteilung lt. EN Nassabriebbeständigkeit Klasse 1 5 Deckvermögen Klasse 1 4 Glanzgrad Stumpfmatt bis glänzend Nassabriebbeständigkeit Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 < 5 μm bei 200 Hüben 5 μm und < 20 μm bei 200 Hüben 20 μm und < 70 μm bei 200 Hüben < 70 μm bei 40 Hüben 70 μm bei 40 Hüben Deckvermögen Klasse 1 99,5 Klasse 2 98 und < 99,5 Klasse 3 95 und < 98 Klasse 4 < 95 Die Klassen müssen zusammen mit der Ergiebigkeit (m 2 /l) angegeben werden.! Glanzgrad Bezeichnung Messwinkel Reflektometerwert Glänzend Mittlerer Glanz 60 /85 < 60/ 10 Matt 85 < 10 Stumpfmatt 85 < 5 Oberflächenbeanspruchung der Unterschied zwischen matt und glänzend Beim Einsatz intensiver Farbtöne gilt folgende Grundregel: je glänzender die Farbe, desto robuster und leichter zu reinigen ist die Oberfläche. So treten bei matten Farben, die mechanisch stark beansprucht werden, häufig «speckige» Stellen auf, die sich in «glänzende Spiegel» verwandeln. Hierbei spricht man von Pigmentbruch. Wie es dazu kommt und warum es bei glänzenden Farben keinen Pigmentbruch gibt, erklären die folgenden Grafiken. Untergrund Untergrund Matte Innenfarben Durch mechanische Belastung werden die «frei liegenden» Pigmente und Füllstoffe verpresst, was zu Farbton- und Glanzgradveränderungen führt. Seidenglänzende Innenfarben Die «eingebundenen» Pigmente und Füllstoffe sind durch die Bindemittelschicht vor mechanischen Beeinflussungen geschützt. 4 Basisinformationen Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.

5 Inhalt Basisinformationen... 3 Premiumfarben... 6 StoColor Titanium Die Farbe für höchste Ansprüche in Bezug auf Nassabrieb und Deckkraft Robuste Farben... 8 StoColor Opticryl-Familie Die Hochbeanspruchbaren in vier Glanzvarianten Schnelle Farben StoColor Rapid Plus, StoColor Rapid, StoSilco In Ultramatt Die Einschichter mit erstklassigem Deckvermögen Standardfarben...14 StoColor In Die klassische Innenfarbe StoColor Basic Die Einsteigerfarbe Funktionale Farben...16 StoColor Climasan Die aktive Frischluftfarbe Sto-Panolin 2000 und StoColor Isol W Die Isolierfarben StoColor Puran Satin Die hoch widerstandsfähige Lackfarbe Alles für die perfekte Wand...20 Ökologische Farben StoColor Sil In Die natürliche Schimmelschutzfarbe StoColor Sil Mineral Die Mineralische mit hoher Deckkraft StoColor Calcetura Die Kalkfarbe für mineralische Untergründe Inhalt 5

6

7 StoColor Titanium Die Farbe für höchste Ansprüche Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm Die Königin der Innenfarben mit Nassabriebklasse 1 und Deckvermögen Klasse 1: In StoColor Titanium vereinen sich maximale Belastbarkeit, höchste Reinigungsfähigkeit und stärkste Deckkraft. Kurz gesagt: Bei höchsten Ansprüchen an ebenso schnelle wie perfekte und langlebige Gestaltung ist die stumpfmatte Dispersionsfarbe StoColor Titanium immer die erste Wahl. Reduzierter Pigmentbruch selbst bei dunklen Farbtönen Bei starker mechanischer Beanspruchung von matten Farben kann es zum Pigmentbruch kommen: Die betroffenen Stellen beginnen zu glänzen. Ein unschöner Effekt, der vor allem bei der Wahl sehr dunkler und intensiver Farbtöne noch verstärkt wird. StoColor Titanium reduziert den Pigmentbruch erheblich: Die stumpfmatte Oberfläche bleibt lange erhalten. Eigenschaften Nassabriebklasse 1 Deckvermögen Klasse 1 Stumpfmatt Unbegrenzt tönbar nach StoColor System Hoher Weissgrad TÜV-geprüft und fremdüberwacht Vorteile Sehr robust bzw. extrem widerstandsfähig Sehr gut zu reinigen Streiflichtunempfindlich Sehr gut auszubessern Sehr gut füllend In der Regel genügt ein Anstrich Besonders geeignet für alle Räume und Bereiche mit höchsten Ansprüchen an Premiumqualität Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Premiumfarben 7

8

9 StoColor Opticryl-Familie Die Hochbeanspruchbaren in vier Glanzvarianten Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm Die robusten Farben perfekt geeignet für stark beanspruchte Wände: Die Acrylatfarben der StoColor Opticryl-Familie mit der Nassabriebklasse 1 sind leicht zu reinigen und beständig gegen Flächendesinfektionsmittel. Durch ihre hohe Widerstandsund Strapazierfähigkeit halten sie selbst starken mechanischen Belastungen problemlos stand. Darüber hinaus sind sie ideal einsetzbar auf strukturierten Oberflächen und Glasdekogeweben. Vier Glanzvarianten in allen Farbvarianten Für unterschiedliche Designwünsche stehen vier Glanzvarianten zur Wahl: StoColor Opticryl Gloss, StoColor Opticryl Satin, StoColor Opticryl Satinmatt und StoColor Opticryl Matt. Und das jeweils in der grösstmöglichen Farbtonvielfalt. Beim Einsatz intensiver Farbtöne ist zu beachten Je höher der Glanzgrad, desto robuster und reinigungsfähiger ist die Oberfläche Eigenschaften Nassabriebklasse 1 Deckvermögen Klasse 2 Erhältlich in vier Glanzgraden Unbegrenzt tönbar nach StoColor System Sehr hoher Weissgrad TÜV-geprüft und fremdüberwacht Vorteile Sehr robust und widerstandsfähig Strukturerhaltend Sehr leicht zu reinigen und beständig gegenüber Flächendesinfektionsmitteln Sehr gut verlaufend Gut deckend Besonders geeignet für Krankenhäuser, Labore, Arztpraxen Hotels, Gaststätten Küchen, Kantinen Badezimmer Kinderzimmer Treppenhäuser, Flure Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Robuste Farben 9

10

11 StoColor Rapid Plus, StoColor Rapid, StoSilco In Ultramatt Die Einschichter mit erstklassigem Deckvermögen Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm StoColor Rapid Plus die Neue Die stumpfmatte Farbe sowohl für glatte als auch für rauhe Untergründe: Dank dem guten Verlauf gut geeignet für Flächen im Streiflicht. Weitere Eigenschaften und Vorteile Die schnellen Farben mit erstklassigem Deckvermögen: Aus gutem Grund zählen die Einschichter zu den meistverkauften Profi-Innenfarben. Selbst bei dunklen Untergründen genügt meist ein Anstrich. Das Ergebnis ist eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit und damit eine enorme Zeit- und Kostenersparnis. Beide Farben sind geeignet für strukturierte Untergründe, wobei die Innensiliconharzfarbe StoSilco In Ultramatt ihre Stärken vor allem auch auf glatten Flächen zeigt. Nassabriebklasse 2 Stumpfmatt Guter Verlauf gut auszubessern Geeignet für Flächen, die Streiflicht ausgesetzt sind StoColor Rapid für rauhe Untergründe Der Klassiker unter den schnellen Innenraumfarben perfekt geeignet für rauhe Untergründe wie Rauhfaser und Putz: Seit 20 Jahren am Markt und dabei immer wieder optimiert, ist StoColor Rapid das Synonym für ebenso hochwertige wie wirtschaftliche Innenfarben. Eigenschaften Deckvermögen Klasse 1 Begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) Sehr hoher Weissgrad TÜV-geprüft und fremdüberwacht Vorteile In der Regel genügt ein Anstrich Zeit- und Kostenersparnis Besonders geeignet für Renovierungsarbeiten Weitere Eigenschaften und Vorteile Nassabriebklasse 3 Stumpfmatt Gut füllend StoSilco In Ultramatt Innensiliconharzfarbe Die Stumpfmatte mit glatter Oberfläche und sehr gutem Verlauf optimal geeignet für extraglatte und gespachtelte Untergründe im Streiflicht: Beim Einsatz auf Weissputz (Gipsabglättungen) kann StoSilco In Ultramatt in zwei Anstrichen ohne Grundierung appliziert werden (siehe hierzu das aktuelle Technische Merkblatt). Der erste Anstrich wird ca. 20% verdünnt, der zweite Anstrich mind. 12 Std. später mit ca. 5% Wasser verdünnt appliziert. Weitere Eigenschaften und Vorteile Nassabriebklasse 3 Stumpfmatt Streiflichtunempfindlich Sehr gut auszubessern Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Schnelle Farben 11

12

13 StoColor Sil In, StoColor Sil Mineral und StoColor Calcetura Die natürlichen Farben für Allergiker Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm Höchst umweltfreundlich und damit ideal für sensible Bereiche und vor allem für Allergiker: Die ökologischen Farben von Sto werden ausschliesslich aus ressourcenschonenden Rohstoffen hergestellt und sind frei von Konservierungsmitteln. Im Ergebnis profitiert der Mensch von einem besseren Raumklima und einer schadstofffreieren Umgebung: ob in Kindergärten, Schulen, Krankenhäusern, Seniorenheimen oder im privaten Wohnbereich. Eigenschaften StoColor Sil Mineral die Mineralische mit hoher Deckkraft Die mineralische und matte Dispersionssilikatfarbe mit hoher Deckkraft: Damit ist StoColor Sil Mineral die günstige Alternative zu StoColor Sil In. Weitere Eigenschaften und Vorteile Nassabriebklasse 3 Deckvermögen Klasse 2 Stumpfmatt Begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) Geeignet für Allergiker Frei von Konservierungsmitteln TÜV-geprüft und fremdüberwacht Vorteile Hoher Weissgrad Gut deckend Besonders geeignet für Sensible Bereiche StoColor Sil In die natürliche Schimmelschutzfarbe Absolut natürlich und stark gefragt: Zahlreiche Gutachten und Prüfsiegel allen voran das natureplus -Umweltzeichen belegen die einmaligen Vorteile von StoColor Sil In bezüglich Gesundheit und Umweltfreundlichkeit. Durch ihren hohen ph-wert wirkt die matte und gut deckende Silikatfarbe mit mineralischem Charakter sogar schimmelpilzhemmend. Weitere Eigenschaften und Vorteile Nassabriebklasse 2 Deckvermögen Klasse 2 Stumpfmatt Begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) Ausgezeichnet mit dem natureplus -Umweltzeichen Natürlicher Schutz vor Schimmelbefall Nicht brennbar Diffusionsoffen Hoher Weissgrad StoColor Calcetura die Kalkfarbe für mineralische Untergründe Die Kalkfarbe perfekt geeignet für mineralische Untergründe und Lehmputze: Damit zeigt StoColor Calcetura ihre Stärken vor allem im Denkmalschutz. Weitere Eigenschaften und Vorteile Nassabriebklasse 3 Deckvermögen Klasse 3 Matt Schimmelpilzhemmend Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Ökologische Farben 13

14

15 StoColor In und StoColor Basic Die universell einsetzbaren Innenfarben Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm StoColor In die klassische Innenfarbe Höchste Qualität zum kleinen Preis: StoColor In ist die erste Innenfarbe von Sto, die bereits auf Millionen Quadratmetern Wand- und Deckenfläche zum Einsatz kam. Weitere Eigenschaften und Vorteile Begrenzt tönbar nach StoColor System Maximales Deckvermögen in Klasse 2 Universell einsetzbar und einmalig preiswert: Die Sto-Standardfarben sind die Allrounder unter den Innenfarben. Mit ihrem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis und ihrem guten Deckvermögen sind sie vor allem im privaten Wohnungsbau hoch geschätzt. Dabei leisten beide Dispersionsfarben auch einen wichtigen Beitrag für ein gutes und gesundes Raumklima, denn sie sind lösemittel- und weichmacherfrei sowie emissionsarm. Eigenschaften Nassabriebklasse 3 Deckvermögen Klasse 2 Stumpfmatt Hoher Weissgrad TÜV-geprüft und fremdüberwacht Vorteile Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis Gut deckend StoColor Basic die günstigste Sto Innenfarbe Unsere günstigste Innenfarbe und das bei einem Deckvermögen der Klasse 2: StoColor Basic zeigt ihre Stärken bei weissen Farbtönen sowie im Pastellbereich. Besonders geeignet für Wohnräume Weitere Eigenschaften und Vorteile Begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Standardfarben 15

16

17 StoColor Climasan, Sto-Panolin 2000, StoColor Isol W und StoColor Puran Satin Die Spezialisten für höchste Ansprüche Schadstoffgeprüft Produktion überwacht Emissionsarm Für besondere Ansprüche und Anwendungsgebiete brauchen Profis echte Speziallösungen. Ob in Krankenhäusern, Arztpraxen, Laboren, lebensmittelverarbeitenden Betrieben, Gaststätten oder im privaten Wohnungsbau ob schlechte Raumluft oder proble matische Untergründe: Die funktionalen Farben von Sto lösen Probleme schnell und einfach und erfüllen nahezu jede Anforderung. Hinter diesem Anspruch stehen mehr als 100 Mitarbeiter in der Forschungs- und Entwicklungsabteilung der Sto AG. So entstehen Innovationen für die Praxis. StoColor Climasan die aktive Frischluftfarbe Licht anschalten genügt: StoColor Climasan ist die erste Innenfarbe, die mit normaler Innenbeleuchtung aktiv die Raumluft reinigt ganz ohne Sonnenlicht. Verantwortlich dafür ist ein photokatalytischer Effekt: Jeder Lichtstrahl, der auf die Farb oberfläche trifft, aktiviert einen Katalysator, der wiederum für den Abbau von Schadstoffen und Gerüchen sorgt. Das Ergebnis ist eine bessere Luft in allen erdenklichen Räumen, wie Küchen, Raucherzimmern etc. Mit ihrer einmaligen Reinigungswirkung ist StoColor Climasan auch die ideale Alternative zu Raumparfüms mit teils chemischen Inhaltsstoffen. Eigenschaften Nassabriebklasse 2 Deckvermögen Klasse 1 Abbau von organischen Schadstoffen und Gerüchen Diffusionsoffen Stumpfmatt Begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) TÜV-geprüft und fremdüberwacht Ausgezeichnet mit dem österreichischen Umweltzeichen Vorteile Effektiver Abbau von Schadstoffen Effektive Reduzierung von Gerüchen bestätigt vom Fraunhofer-Institut Innenbeleuchtung genügt: kein UV- bzw. Sonnenlicht nötig Ideale Alternative zu Raumparfüms Sehr gut deckend Besonders geeignet für Wohnbereiche Schulen Hotels, Gaststätten Arztpraxen, Krankenhäuser Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Funktionale Farben 17

18 StoColor Climasan, Sto-Panolin 2000, StoColor Isol W und StoColor Puran Satin Die Spezialisten für höchste Ansprüche Sto-Panolin 2000 und StoColor Isol W die Isolierfarben Die isolierenden Farben für Untergründe mit durchschlagenden Inhaltsstoffen: Die lösemittelhaltige Innenfarbe Sto-Panolin 2000 mit Nassabriebklasse 2 und die wässrige StoColor Isol W mit Nass abriebklasse 1 geben Nikotin-, Russ-, Lignin- und Wasserflecken keine Chance. Hohes Isoliervermögen für echte Problemstellen Im Laufe der Jahre setzen sich an Decken und Wänden zahlreiche Stoffe unterschiedlichster Herkunft ab. Diesen wasserlöslichen Inhaltsstoffen wirken die speziell formulierten Farben gezielt entgegen. So können problematische Untergründe im Handumdrehen renoviert werden. Eigenschaften Nassabriebklasse 1 (StoColor Isol W) Nassabriebklasse 2 (Sto-Panolin 2000) Deckvermögen Klasse 2 StoColor Isol W ist begrenzt tönbar nach StoColor System (Pastellbereich) Diffusionsoffen Hoher Weissgrad Vorteile Hohes Isoliervermögen auf problematischen Untergründen Vergilbungsfrei Spannungsarm Gut deckend Geruchsarm Besonders geeignet für Gaststätten Raucherbereiche Kaminzimmer Badezimmer 18 Funktionale Farben Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten.

19 StoColor Puran Satin die hoch widerstandsfähige Lackfarbe Die hoch widerstandsfähige Polyurethan-Lackfarbe: Mit ihrer Beständigkeit gegen Flächendesinfektionsmittel, schwache Säuren und Laugen sowie mineralische Schmierstoffe ist StoColor Puran Satin ideal geeignet für sensibelste Bereiche und die richtig heiklen Einsätze. Eigenschaften Nassabriebklasse 1 Deckvermögen Klasse 2 Emissionsarm und nonylphenolfrei Mittlerer Glanz Unbegrenzt tönbar nach StoColor System TÜV-geprüft und fremdüberwacht Maximale Strapazierbarkeit für Küchen, Badezimmer oder Lebensmittelbereiche bei maximaler Farbtonvielfalt: StoColor Puran Satin ist die seidenglänzende und unbegrenzt tönbare Lackfarbe mit ausgezeichneter Farbtonstabilität. Selbst höchsten mechanischen Belastungen hält sie problemlos stand und das bei einer umweltschonenden Formulierung des Produkts. So wurde das Emissionsverhalten von StoColor Puran Satin unter praxisorientierten Bedingungen in einem Prüfkammerversuch getestet. Unter normalen Verarbeitungsbedingungen (siehe hierzu das aktuelle Technische Merkblatt) ist für die Nutzer keine Beeinträchtigung zu erwarten. Vorteile Mechanisch höchst belastbar Beständig gegen Flächendesinfektionsmittel, schwache Säuren, Laugen und mineralische Schmierstoffe Farbtonstabilität Besonders geeignet für Küchen Badezimmer Lebensmittelbereiche Die konkreten technischen Vorgaben und Angaben zu den Produkten in den Technischen Merkblättern und Zulassungen sind zwingend zu beachten. Funktionale Farben 19

20

21 Verantwortung VOC-Richtlinie 2010 und Umweltzeichen VOC-Richtlinie 2010 für Farben und Lacke Das Kürzel VOC steht für Volatile Organic Compounds und damit für flüchtige organische Verbindungen. Ziel der VOC-Richtlinie ist die Reduzierung der Emissionen von Lösemitteln, die an der Bildung des umwelt- und gesundheitsschädlichen Ozons beteiligt sind. Der Aufbau der Norm für Farben und Lacke erfolgt in den Produktkategorien A bis L, wobei für Innenfarben die Kategorien A und B gelten. Bei Sto Innenfarben wird die VOC-Richtlinie weit mehr als erfüllt. Und das geben wir unseren Kunden schriftlich: auf jedem Etikett und auf jedem Sicherheitsblatt. Fordern Sie die Verarbeitungshinweise und Technischen Merkblätter bei uns an. Kategorie A für alle matten, wasserbasierenden Beschichtungsstoffe: Laut Richtlinie dürfen maximal 30 g Lösemittel pro Liter Farbe enthalten sein. Sämtliche TÜV-überwachten Sto Innenfarben enthalten 0,0 g Lösemittel. Kategorie B für alle glänzenden, wasserbasierenden Beschichtungsstoffe: Laut Richtlinie dürfen maximal 100 g Lösemittel pro Liter Farbe enthalten sein. Sämtliche TÜV-überwachten Sto Innenfarben enthalten 0,0 g Lösemittel. Damit sind Sto Innenfarben das Synonym für eine umweltbewusste und gesunde Lebensraumgestaltung. Das Ergebnis sind perfekte Wände und optimale Lösungen für Mensch und Umwelt getreu dem Sto-Prinzip «Bewusst bauen». Fordern Sie die Verarbeitungshinweise und Technischen Merkblätter bei uns an. Sto Innenfarben 21

22 TÜV-Siegel Das TÜV-Siegel «Emissionsarm, Schadstoffgeprüft und Produktion überwacht» ist eine glaubwürdige, verbraucherfreundliche sowie verbands- und herstellerunabhängige Auszeichnung von industriellen Erzeugnissen. Der gesamte Ablauf der Zertifizierung eines Produkts von der Fertigungsstättenbesichtigung über die Laboruntersuchungen erfolgt durch die TÜV-SÜD-Gruppe. Diese führt darüber hinaus auch regelmässige unangemeldete Prüfungen durch. Geprüft werden dabei über 100 Schadstoffe wie Konservierungsmittel, Aldehyde, Kohlenwasserstoffe, Säuren, Schwermetalle und Terpene. Schadstoffgeprüft Emissionsarm Produktion überwacht Alle von der TÜV-SÜD-Gruppe geprüften Sto Innenfarben sind garantiert «Emissionsarm, Schadstoffgeprüft und Produktion überwacht» sowie frei von fogging-aktiven Substanzen. natureplus Mit dem natureplus -Qualitätszeichen werden Produkte ausgezeichnet, die strengsten Kriterien bezüglich Umweltschutz, Gesundheit und Funktionalität genügen. Damit fördert der Verein für zukunftsfähiges Bauen und Wohnen e.v. den Umwelt- und Gesundheitsschutz im Bauwesen. Innenfarben, die das natureplus -Qualitätszeichen tragen, sind garantiert frei von Konservierungsmitteln und werden im Sinne der Öko-Bilanz ausschliesslich aus ressourcenschonenden Rohstoffen hergestellt. Umweltzeichen Das österreichische Umweltzeichen ist ein Garant für umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen. Die Anforderungen sind in über 40 Richtlinien festgelegt, die laufend aktualisiert werden. Die grafische Gestaltung des Zeichens trägt unverkennbar die Handschrift seines Schöpfers, des weltbekannten Wiener Künstlers Friedensreich Hundert wasser. Das Logo symbolisiert die Elemente der Ökologie: Erde, Wasser, Natur und Luft. Innenfarben, die Umweltzeichen tragen, müssen strengste Umweltkriterien erfüllen und deren Einhaltung durch ein unabhängiges Gutachten nachweisen. Ausgezeichnet werden nur jene Produkte, die neben ihrer Umweltfreundlichkeit auch eine angemessene Gebrauchstauglichkeit und Qualität aufweisen Sto Innenfarben

23 Der Wow-Effekt Für die perfekte Wand Wer mit Sto Innenfarben arbeitet, kennt ihn: den Wow-Effekt. Dabei geht es um weit mehr als nur bunte Wände. Es geht um innovative Produkte mit besonderen Eigenschaften. Es geht um uneingeschränktes Wohlbefinden und ein gesundes Klima in schadstofffreien Innenräumen. Es geht um die Erfüllung aller Wünsche. Kurzum: In Sto Innenfarben steckt alles für die perfekte Wand. Und das immer zu einem optimalen Preis- Leistungs-Verhältnis und bei höchst flexiblen Gebindegrössen vom 20-kg-Eimer bis zum 500-Liter-Container. Die maximale Farbtonvielfalt Von Weiss bis trendy Pink: Das StoColor System steht für 800 verschiedene Farbtöne und Grauschattierungen. Damit noch lange nicht genug: Am Hauptsitz Stühlingen hat Sto die Rezepturen für mehrere Millionen Farbtöne, auf die man selbst nach Jahrzehnten noch zurückgreifen kann. Begrenzt tönbar Dieser Hinweis bedeutet, dass die jeweils gemeinte Farbe in der Regel ausschliesslich in Pastelltönen erhältlich ist. Einschränkungen bei der Farbtonwahl können sich ergeben aufgrund der Basis einer Farbe (d. h., die maximale Pigmentzugabe ist begrenzt), aufgrund des Bindemittels (z. B. bei Silikatfarben oder hohen ph-werten) und/oder aufgrund von Pigmenten (wie z. B. bei der Photokatalyse von StoColor Climasan). Unbegrenzt tönbar Dieser Hinweis bedeutet maximale Farbtonvielfalt. Neben den 800 Farbtönen des StoColor Systems sind auch NCS- und RAL- Farbtöne lieferbar. Darüber hinaus können individuelle Farben nach ge lieferten Mustern (z. B. Stoffe, Fliesen oder Teppichböden) sowie alle erdenklichen Wettbewerbsfarbtöne erstellt werden. Die maximale Funktionsvielfalt So speziell die Ansprüche auch sind Sto Innenfarben garantieren perfekte Ergebnisse bei jeder Anforderung: ob schnell zu streichen oder problemlos zu reinigen, ob allergikergeeignet oder isolierend, ob Schimmelschutz oder Dekontaminierbarkeit. Ein Highlight dieser Innovationskraft ist StoColor Climasan: die erste Innenfarbe, die mit normaler Innenbeleuchtung aktiv die Raumluft reinigt ganz ohne Sonnenlicht. Das sauberste Sortiment am Markt Der Name Sto steht für bewährte Qualität und die konsequente Einhaltung höchster Umweltstandards. Selbst strengste Normen und Richtlinien werden problemlos erfüllt. So sind nahezu alle von Sto entwickelten Innenfarben auch TÜV-geprüft und damit garantiert lösemittel- und weichmacherfrei sowie emissionsarm. Darüber hinaus erfüllen sie sogar die Europäische Norm EN 71/3, womit sie theoretisch auch bei der Herstellung von Kinderspielzeugen eingesetzt werden könnten. Das Ergebnis ist ein in jeder Hinsicht «sauberes» Sortiment. Sto Innenfarben 23

24 Hauptsitz Sto AG Südstrasse 14 CH-8172 Niederglatt Zentrale Telefon Telefax Bestellbüro Telefon Telefax VerkaufsCenter Sto SA Via del Carmagnola 9 CH-6517 Arbedo Telefono Telefax sto.ch.arbedo@stoeu.com Sto AG Felsenaustrasse 5 CH-7000 Chur Telefon Telefax sto.ch.chur@stoeu.com Sto AG Muttenzerstrasse 107 CH-4133 Pratteln Telefon Telefax sto.ch.pratteln@stoeu.com Sto AG Industriestrasse 17 CH-4553 Subingen Telefon Telefax sto.ch.subingen@stoeu.com Sto AG Untere Brühlstrasse 11 CH-4800 Zofingen Telefon Telefax sto.ch.zofingen@stoeu.com Sto AG Lauerzweg 2 CH-6010 Kriens Telefon Telefax sto.ch.kriens@stoeu.com Sto SA Route de Denges 38 CH-1027 Lonay Téléphone Téléfax sto.ch.lonay@stoeu.com Sto AG Bautenschutz Industriestrasse 17 CH-4553 Subingen Telefon Telefax sto.ch.cretec@stoeu.com Sto AG Allmei 3 CH-3930 Visp Telefon Telefax sto.ch.visp@stoeu.com MalerCenter Sto AG Scheibenstrasse 60 CH-3014 Bern Telefon Telefax sto.ch.bern@stoeu.com Sto AG Herbergstrasse 11 CH-9524 Zuzwil Telefon Telefax sto.ch.zuzwil@stoeu.com Rev.-Nr. 02/06.10 Auflage: 1000