Das Abgas-Analysegerät für Luftzahl-Messung ÖVGW G K62. testo 320. Schnell, einfach und kostengünstig zum Erfolg.

Transkript

1 Das Abgas-Analysegerät für Luftzahl-Messung ÖVGW G K62 testo 320. Schnell, einfach und kostengünstig zum Erfolg.

2 Sensor-Nullung in nur 30 Sekunden Dank der automatischen Nullung des Gas-Sensors ist das Gerät kurz nach dem Einschalten messbereit nur 30 Sekunden bis zum Start. Für die Messgrößen O2, CO, Temperatur und Druck besitzt das testo 320 eine TÜV-Prüfung nach EN 50379,Teil

3 testo 320 Alle Messungen mit nur einem Gerät. testo Ihr zuverlässiger Partner für schnelle Messungen an Heizungsanlagen. Suchen Sie ein Multifunktionsgerät für die effiziente Abgasanalyse? Das souverän jede Messaufgabe an der Heizung löst? Und dennoch komfortabel zu bedienen ist? Das neue testo 320 erfüllt jede dieser Anforderungen, denn es wurde genau dafür entwickelt. Das testo 320 besitzt ein hoch auflösendes Farbdisplay, das die Messergebnisse grafisch darstellt. Es verfügt über einfache, selbst erklärende Messmenüs. Das testo 320 ist sehr robust, ergonomisch in der Handhabung und zugleich formschön. Sein professionelles Design betont Ihre Kompetenz. Mit dem Abgas-Analysegerät testo 320 kaufen Sie nicht einfach nur ein Werkzeug, Sie investieren in Ihren Erfolg. Mit wenigen Klicks zur Heizungsdiagnose. Das neue testo 320 ist ein qualitativ hochwertiges Messgerät für die effiziente Abgasanalyse. Sein großer Messbereich macht es zum zuverlässigen Partner bei der Inbetriebnahme von Heizungsanlagen, Behebung von Stör- und Notfällen, der Überwachung gesetzlicher Grenzwerte oder täglichen Routineeinsätzen bei der Heizungswartung. Die zahlreichen Messmenüs des testo 320 sind übersichtlich strukturiert. Standardisierte Menüabläufe, speziell an österreichische Gesetze und Vorschriften angepasst, vereinfachen die Bedienung je nachdem, mit welcher Norm Sie es zu tun haben. Richtig komfortabel wird diese anwenderfreundliche Eigenschaft durch das hoch auflösende Farbdisplay. Es ermöglicht eine feine Darstellung der Messverläufe, ist auch unter schlechtesten Bedingungen sicher ablesbar und bildet die Grundlage für die grafische Abgasanalyse die Ihnen die Arbeit an der Heizungsanlage entscheidend erleichtert. Das testo 320 verfügt über zwei Sensoren für O 2 und CO sowie einen in die Abgassonde integrierten Temperaturfühler, für die direkte Messung von Temperatur, O 2 und CO. Daraus berechnet das Gerät alle relevanten Abgasmess-größen wie CO 2 -Wert, Wirkungsgrad und Abgasverlust. Daneben sind direkte Zug- oder Druckmessungen möglich. Optional können mit der Feinstdrucksonde parallel zur Abgasmessung die Kaminzug- oder Gasdruckwerte bestimmt werden. Ebenfalls erhältlich: Sensoren für die CO-Messung mit H 2 -Kompensation und die CO low -Messung. Mit der entsprechenden Sonde kann der CO 2 -Gehalt sowie der CO-Gehalt in der Umgebung gemessen werden. Für jede Messung das passende Messmenü und das neue Sondenkonzept ermöglichen schnelle, komfortable Messungen an der Heizungsanlage. Die für das testo 320 erhältlichen Sonden ersetzen so manches Messgerät, das Sie sonst zusätzlich bereithalten müssten. Die innovative Sondenkupplung macht den Wechsel schnell und effizient: Nur ein Bajonettanschluss für alle Sonden, das bedeutet immer nur ein Kabel, und mit nur einem Handgriff sind sämtliche Gaswege am Gerät verbunden. 2

4 Verwendetes Zubehör: Rauchgassonde mit integriertem Filter ( ) Verwendetes Zubehör: Schlauchanschluss-Set für separate Gasdruckmessung ( ) Zugmessung Die Messung des Zugs stellt sicher, dass das Abgas korrekt durch den Kamin abgeleitet wird. Dieses Messmenü ist speziell für den Check des entsprechenden Unterdrucks der Heizungsanlage vorgesehen. Daneben wird die aktuelle und maximal gemessene Abgastemperatur angezeigt. Differenzdruckmessung Mit der Differenzdruckmessung überprüfen Sie die Gaszufuhr an Gasthermen. Dafür wird die Differenz zwischen dem Druck in der Leitung und dem Umgebungsdruck gemessen und mit den Daten für Gasfließdruck und Gasruhedruck verglichen, die der Hersteller vorschreibt. Mit Hilfe der Differenzdruckmessung stellen Sie zudem den Düsendruck ein und passen so die Geräteleistung an den Wärmebedarf an. CO-Umgebungsmessung Über die Abgassonde oder über die hochpräzise CO-Umgebungssonde ermitteln Sie die CO-Konzentrationen in der Umgebungsluft. Das testo 320 erkennt die Sonde automatisch und stellt die Werte in einem eigenen Menü dar. Komfortabel: Die justierbare Alarmschwelle. Auf das Überschreiten werden Sie akustisch und optisch hingewiesen. Mit der CO-Umgebungssonde ist parallel zur Abgas-, die CO-Umgebungsmessung möglich. Auch diese Sonde ersetzt ein separates Messgerät. Differenztemperaturmessung Mit dem Differenztemperatur-Menü messen Sie schnell und einfach die Spreizung zwischen Vor- und Rücklauf der Heizungsanlage. Wie gut ist die Anlage abgeglichen? Bei Bedarf leiten Sie sofort Maßnahmen zur Energieeinsparung der Heizungsanlage ein. Verwendetes Zubehör: CO-Umgebungssonde ( ) Verwendetes Zubehör: Differenztemperatur-Set ( )

5 testo 320 Viele Messungen, ein Ziel: Effizienz Zahlreiche Messmenüs für die präzise Abgasanalyse. Das neue Abgas-Analysegerät testo 320 löst jede Messaufgabe an der Heizungsanlage. Es bietet zahlreiche Messmenüs, zum Beispiel für Abgas, Luftzahl, Zug, Differenzdruck, CO-Umgebungsmessung. Die große Auswahl variabler Sonden macht das testo 320 noch effizienter. So haben Sie alles, was Sie für die komplexen Messungen an Heizungsanlagen benötigen, in einem Gerät dabei. Natürlich halten Sie mit dem testo 320 auch alle gesetzlich geforderten Richtlinien ein und messen auf dieser Basis. Alle Messwerte übersichtlich im Grafik-Farbdisplay des testo 320 Abgasmessung Das testo 320 misst direkt CO und O 2, außerdem Abgas- und Umgebungstemperatur. Aus diesen Werten berechnet das Gerät, in Abhängigkeit von den brennstoffspezifischen Parametern, automatisch alle weiteren Messgrößen wie CO 2 -Konzentration, Wirkungsgrad und Abgasverlust. Das gibt grafisch anschaulich aufbereitet Auskunft darüber, ob die Heizungsanlage effizient arbeitet oder ob Optimierungsbedarf besteht. Luftzahlmessung Die Luftzahlmethode wird durch die ÖVGW-Richtlinie G K62 geregelt und ermöglicht es, aus dem Ergebnis einer Abgasmessung Rückschlüsse auf die Abgas-Rückstaugefährdung der Abgasanlage zu ziehen. Zitat: Unter dieser Messung versteht man die Überprüfung des Unterdrucks bei raumluftabhängigen Gasfeuerstätten bei maximaler Wärmebelastung und Betrieb aller weiteren fanggebundenen Feuerstätten sowie aller nicht mit der Gasfeuerstätte verriegelten Absaugeinrichtungen in der Wohn- oder Betriebseinheit. Für die Abgasmessung ist ein Abgasmessgerät nach ÖVE/ÖNORM EN Teil 2 mit einer Mehrlochsonde zu verwenden. Die Luftzahl ist mit einer Mehrlochsonde über den gesamten Durchmesser des Verbindungsstückes nach Erreichen des Beharrungszustandes zu ermitteln. Und genau das macht das testo 320. Gaslecksuche Die Gaslecksonde macht ein zusätzliches Messgerät überflüssig, das Sie sonst extra bereithalten müssten. Damit erkennen Sie sicher Gaslecks an Rohrleitungen. Das Messergebnis kann gespeichert und protokolliert und bei Bedarf jederzeit dem Kunden präsentiert werden. Die Anzeige wird in ppm dargestellt. Verwendetes Zubehör: Gaslecksonde ( ) 4

6 USB / IrDA / Bluetooth USB / IrDA / Bluetooth IrDA / Bluetooth IrDA / Bluetooth Rußzahlmessgerät testo 308 Informationen finden Sie unter Speicher Bis zu 500 Messprotokolle können im Speicher des testo 320 gesichert und abgerufen werden. Effizienter Sondenwechsel Schneller und einfacher Wechsel der Sonden über die Sondenkupplung. Sämtliche Gaswege werden per Bajonettverschluss mit nur einem Handgriff am Gerät verbunden. Selbst wechselbare Sensoren Einfacher Wechsel der Sensoren durch den Anwender kein Abgleich notwendig. Flexibilität durch modulare Sonden Verschiedene Sondenlängen und -durchmesser sichern hohe Flexibilität für alle Anwendungen. Das Sondenrohr wird beim Austausch einfach auf den Sondengriff aufgesteckt und eingerastet. Robustes Design Robustes, widerstandsfähiges Gerät auch für raue und schmutzige Umgebungen bestens geeignet. Kondensatfalle Integrierte Kondensatfalle sehr einfach zu leeren. easyheat. Datenmanagement für die Abgasanalyse. Das Abgas-Analysegerät testo 320 zeichnet sich durch seine hohe Messgenauigkeit und seine einfache Bedienung aus. Und das nicht nur an der Heizungsanlage selbst, sondern auch bei allen weiteren Arbeitsschritten. Die Ergebnisse wollen schließlich ausgewertet und aufbereitet werden. Gut, dass das testo 320 einen integrierten Speicher besitzt, in dem Sie bis zu 500 Messprotokolle sichern. Die Kommunikation mit externen Geräten wie Drucker, PDA, oder PC erfolgt über komfortable Schnittstellen. Gemanagt von der Software easyheat, übertragen Sie Ihre Daten einfach und sicher via Bluetooth, USB und Infrarot. Für den Ausdruck der Messwerte direkt vor Ort steht Ihnen für das testo 320 ein Bluetooth- oder ein Infrarot-Drucker zur Verfügung. Damit präsentieren Sie Ihren Kunden die Optimierung der Heizung schwarz auf weiß und können bei Reklamationen jederzeit beweisen, dass Sie korrekt gearbeitet haben. easyheat vereinfacht darüber hinaus die Verwaltung und Archivierung Ihrer wertvollen Kundendaten und Messwerte auf dem Laptop vor Ort oder dem PC zuhause. Mit easyheat erstellen Sie individuelle Messprotokolle. So sparen Sie Zeit und Aufwand für die Dokumentation Ihrer Arbeit. 7

7 testo 320 Produkteigenschaften im Detail. Sehen Sie, was das effiziente testo 320 auszeichnet. Hoch auflösendes Grafik-Farbdisplay Die Messmenüs und Messwerte sind detailliert dargestellt und immer sicher ablesbar. Sensorüberwachung Integriertes Ampelsystem, das die Sensorfunktionalität kontinuierlich überprüft. Mit Brief und Siegel Das Abgas-Analysegerät testo 320 ist TÜV-geprüft nach EN 50379, Teil 1-3. Schnelle Sensor-Nullung Automatische Nullung des Gas-Sensors in nur 30 Sekunden nach dem Start, die abgebrochen werden kann, wenn nicht benötigt. Lithium-Akku Betrieb mit Lithium-Akku (1500 mah) kein Batteriewechsel nötig, bis zu acht Stunden Laufzeit, Aufladung via USB-Anschluss möglich. Fixierung Integrierte Magnete zur schnellen Fixierung am Brenner/ Kessel. Sondenfilter Einfaches Wechseln des Sondenfilters. 6

8 Zubehör. Sonden und Anschlüsse Rauchgassonde modular 300 mm Rauchgassonde modular 180 mm Mehrloch-Sondenrohr; Länge 300 mm; Ø 8 mm; für CO-Mittelwertbildung Mehrloch-Sondenrohr; Länge 180 mm; Ø 8 mm; für CO-Mittelwertbildung Flexible Abgassonde Flexibles Sondenrohr modular 330 mm Schlauchanschluss-Set für separate Gasdruckmessung Gaslecksonde CO-Umgebungssonde Differenztemperatur-Set Feinstdrucksonde CO 2 -Umgebungsonde (Anschlussleitung ) Ringspaltsonde zur O 2 -Zuluftmessung Verbrennungsluftfühler mit Konus 190 mm Verbrennungsluftfühler mit Konus 60 mm Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler

9 testo 320 Sondenwechsel in wenigen Sekunden. Durch das flexible Sondenkonzept wird das testo 320 zum Multitalent. Das Testo-Sondenprogramm ermöglicht viele weitere Messungen an der Heizungsanlage. Der Wechsel funktioniert durch die Sondenkupplung des testo 320 besonders effizient. Alle Sonden werden über einen Schnellverschluss verbunden. Sämtliche Gaswege werden per Bajonettverschluss mit nur einem Handgriff am Gerät angeschlossen. Den Partikelfilter, der die Gaswege vor Verschmutzung schützt, wechseln Sie ebenso schnell und einfach. Ob Mehrlochsonde, Ringspaltsonde oder flexible Abgassonde die große Auswahl erlaubt die Anpassung an jede Anwendung. Verschiedene Längen und Durchmesser sichern immer die optimale Lösung. Und mit Hilfe der Feinstdrucksonde nehmen Sie Zug- und Gasdruckmessungen parallel zur Abgasmessung vor. So haben Sie alle wichtigen Werte zur Einstellung der Anlage mit dem testo 320 ermittelt. Durch den Nullpunkt-Abgleich wirken sich äußere Temperatureinflüsse nicht auf den Messwert aus. In punkto Genauigkeit gibt es zur Testo Feinstdrucksonde derzeit auf dem Markt keine vergleichbare Sonde. 8

10 Zubehör und Produkt-Sets. Zubehör modulare Sonde Sondenrohr modular; Länge 180 mm; Ø 8 mm; Tmax. 500 C Sondenrohr modular; Länge 300 mm; Ø 8 mm; Tmax. 500 C Sondenrohr; Länge 335 mm; inkl. Konus; Ø 8 mm; Tmax C Sondenrohr; Länge 700 mm; inkl. Konus; Ø 8 mm; Tmax C Sondenrohr flexibel; Länge 330 mm; Ø 9 mm; Tmax. 180 C Mehrloch-Sondenrohr; Länge 300 mm; Ø 8 mm; für CO-Mittelwertbildung Mehrloch-Sondenrohr; Länge 180 mm; Ø 8 mm; für CO-Mittelwertbildung Schlauchverlängerung; 2,8 m; Verlängerungsleitung Sonde Gerät Konus Ø 8mm; Stahl; mit Federklemmung und Griffmöglichkeit; Tmax. 500 C Verbrennungsluft-Temperaturfühler Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 190 mm Verbrennungsluft-Temperaturfühler, Eintauchtiefe 60 mm Weitere Temperaturfühler Mini-Umgebungsluftfühler Anschlussleitung Ersatz Gas-Sensoren Ersatzsensor O 2 Ersatzsensor CO (ohne H 2 -Kompensation) Ersatzsensor CO H 2 -kompensiert Ersatzsensor CO low Bestelldaten testo 320 Set 1 testo 320 mit H 2 kompensiertem CO Sensor Netzteil 5V 1A mit USB Leitung Rauchgassonde modular, 300 mm Ersatz-Schmutzfilter, modulare Sonde Mini-Umgebungsluftfühler testo-schnelldrucker IRDA Ersatzthermopapier für Drucker; 6 Rollen testo Systemkoffer testo 320 Set 2 Luftzahl ÖVGW GK62 testo 320 mit H 2 kompensiertem CO Sensor Rauchgassonde modular, 300 mm Mehrloch-Sondenrohr Länge 300 mm Ersatz-Schmutzfilter, modulare Sonde Mini-Umgebungsluftfühler testo-schnelldrucker IRDA Ersatzthermopapier für Drucker; 6 Rollen testo Systemkoffer Set 1 Set 2 Luftzahl ÖVGW GK

11 testo 320 Zubehör und Messgeräte. Rußpumpe testo-bluetooth/ IRDA-Drucker testo IRDA Drucker Ersatzthermopapier für Drucker; 6 Rollen; dokumentenecht; langzeitlesbare Messdatendokumentation bis zu 10 Jahre PC-Auswerte-Software easyheat USB-Netzteil inkl. Kabel testo 320 Systemkoffer flach testo 320 Systemkoffer hoch Messgerät mit Optionen testo 320 Abgas-Analysegerät mit Grafik-Farbdisplay, inkl. O 2 -/CO-Sensor ohne H 2 -Kompensation Option H 2 -kompensierter CO-Sensor Option CO low -Sensor Option Bluetooth Zubehör für Messgerät testo 320 Ersatzakku Ersatz-Schmutzfilter, modulare Sonde Ersatz-Schmutzfilter, kompakte Sonde ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas inkl. zwei Messpunkte ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas je zusätzlicher Messpunkt Überprüfung Rauchgas nach ÖNORM M 7536: Wartungsvereinbarung testo 320 über 4 Jahre 21 WV Weitere Sonden Rauchgassonde modular, inkl. Konus zum Befestigen; Thermoelement NiCr-Ni; Schlauch 2,2 m; Schmutzfilter; Länge 300 mm; Ø 8 mm; Tmax. 500 C; TÜV-geprüft

12 testo 320 Technische Daten Messbereich Genauigkeit ±1 Digit Auflösung Einstellzeit t 90 Temperatur C ± 0,5 C ( C) ± 0,5 % v. Mw. (restl. Messbereich) 0,1 C ( ,9 C) 1 C (> C) Zugmessung -9,99 hpa ,00 hpa ± 0,02 hpa oder ± 5 % v. Mw. (-0,50 +0,60 hpa) ± 0,03 hpa (+0,61 +3,00 hpa) ± 1,5 % v. Mw. (+3,01 +40,00 hpa) Druckmessung hpa ± 0,5 hpa (0, ,0 hpa) ± 1 % v. Mw. (50,1 100,0 hpa) ± 1,5 % v. Mw. (100,1 300,0 hpa) 0,01 hpa mit Feinzug-Option 0,001 hpa 0,1 hpa mit Feinstdruck-Option 0,01 hpa O 2 -Messung Vol. % ± 0,2 Vol. % 0,1 Vol. % < 20 sec ppm ± 20 ppm (0 400 ppm) ± 5 % v. Mw. ( ppm) ± 10 % v. Mw. ( ppm) ppm ± 10 ppm oder ±10 % v. Mw (0 200 ppm) ± 20 ppm oder ±5 % v. Mw. ( ppm) ± 10 % v. Mw. ( ppm) 1 ppm < 60 sec 1 ppm < 40 sec /cw/I/ CO-Messung (ohne H 2 -Kompensation) CO-Messung (H 2 -kompensiert) Wirkungsgradbestimmung (Eta) % 0,1 % Abgasverlust 0 99,9 % 0,1 % CO 2 -Bestimmung 0... CO 2 max ± 0,2 Vol. % 0,1 Vol. % digitale Berechnung aus O 2 Option CO low -Messung (H 2 -kompensiert) CO-Umgebungsmessung (mit CO-Sonde) Gasleck-Messung für brennbare Gase (mit Gaslecksuchsonde) CO 2 -Umgebungsmessung (mit CO 2 -Umgebungssonde) Differenzdruck, Strömung und Temperatur über Feinstdrucksonde ppm ± 2 ppm ( ppm) ± 5 % v. Mw. ( ppm) ppm ±5 ppm ( ppm) ±5 % v. Mw. (>100 ppm) ppm CH 4 / C 3 H Vol. % ppm ±100 hpa 0, m/s max C (fühlerabhängig) Signal optische Anzeige (LED) akustische Anzeige über Summer < 2 sec ± 50 ppm oder ±2 % v. Mw. ( ppm) ± 100 ppm oder ±3 % v. Mw. ( ppm) ±0,3 Pa (0 9,99 hpa) ±3% v. Mw. ( hpa) ±0,5 C ( C) ±0,5 % v. Mw. (restl. Messbereich) zzgl. Fühlergenauigkeit 0,1 ppm < 40 sec 1 ppm 0,1 m/s 0,1 C Änderungen, auch technischer Art, vorbehalten. Alle Preise netto, zuzüglich Versandkosten und MwSt., gültig ab Zahlung 30 Tage netto, 14 Tage 2% Skonto. Allgemeine technische Daten Lagertemp C Betriebstemp C Anzeige Gewicht Grafik-Farbdisplay 240 x 320 Pixel 573 g Stromversorgung Speicher Akku: 3,7 V/2400 mah Netzteil: 6 V/1.2 A 500 Messwerte Abmessung Garantie L 240 x B 85 x H 65 mm Gerät/Sonde/Gassensoren: 24 Monate 48 Monate bei Abschluss eines Wartungsvertrages*. Akku: 12 Monate * Nicht enthalten sind Verschleißteile wie Akku, Filter, Thermoelemente, O-Ringe. Testo GmbH Geblergasse Wien Telefon: 01 / Fax: 01 / info@testo.at