LER. Luftgekühlte Kaltwassersätze und Wärmepumpen. Kompakte und geräuscharme Maschinen

Transkript

1 Luftgekühlte Kaltwassersätze und Wärmepumpen LER Kompakte und geräuscharme Maschinen Die Palette LER besteht aus 19 Modellen mit einem Leistungsbereich im Kühlen von 0 bis 0 kw und ist in der Standard- oder schallgedämpften Ausführung erhältlich. Die Möglichkeit, innerhalb der gleichen Leistungsgröße unterschiedliche Kühlkreisläufe auszuführen, ermöglicht eine individuelle Gestaltung der Effizienzgrade bei Voll- oder Teillast sowie eine Mehrfachausführung. Es sind drei verschiedene Efficiency Packs erhältlich: 1 Kühlkreislauf, Verdichter Kühlkreisläufe, Verdichter Kühlkreisläufe, Verdichter Durch die Einführung der innovativen abgerundeten Form wird der ästhetische Eindruck verbessert.

2 LER 0-0 kw Verdampfereinheiten für Innenaufstellung LER 0-0 kw R-10A Kältemittel R-10A Nur kalt Scroll-Verdichter Split-Ausführung. PLUS Elektronisches Expansionsventil Bis zu vier Verdichter 1 oder Kühlkreisläufe Fernkonnektivität zu den allgemeineren Protokollen Kompakte Abmessungen Niedrige Schallpegel dank der Verschalung Der Anschluss zwischen der LER-Einheit und einem externen Verflüssiger erfolgt über Kältemittelleitungen deren Länge die herkömmlichen Distanzen überschreiten kann, wenn ein dafür vorgesehenes Kit für die Ölrückgewinnung verwendet wird und entsprechend auf der Leitung verteilt Hebebögen eingesetzt werden.

3 LER 0-0 kw HAUPTBAUTEILE Aufbau Scrollverdichter Wärmetauscher Aus verzinktem Stahlblech, mit Polyester-Pulverlackierung für Außenbereiche. Der technische Raum ist dank leicht abnehmbarer Verkleidungstafeln von Seiten aus zugänglich, um alle Wartungsund/oder Kontrollarbeiten leicht durchführen zu können. Die Scrollverdichter stellen heute die beste Lösung in Bezug auf Zuverlässigkeit und Schallleistungspegel dar. Die Verdichter sind mit einem Schutz vor Überhitzung des Motors, Überströmen und zu hoher Verdichtungsendtemperatur ausgestattet. Mit schweißgelöteten Platten aus austenitischem Edelstahl AISI 1 mit Anschlüssen aus AISI 1 L, charakterisiert durch einen verringerten Kohlenstoffgehalt, um das Löten zu erleichtern. Kühlkreislauf Kann in drei verschiedenen Ausführungen auf der gleichen Leistungsgröße angeboten werden (Efficiency Pack), wobei vor allem Folgendes verwendet wird: Scrollverdichter mit R10A Wärmetauscher mit schweißgelöteten Platten Elektronische Expansionsventile Elektronische Mikroprozessorsteuerung Die elektronische Steuerung regelt den Sollwert abhängig von der Außentemperatur automatisch, um den Verbrauch zu verringern und den Betriebsbereich zu erweitern. Mittels der fortgeschrittenen Mikroprozessorsteuerung können LAN-Netze zur parallelen Steuerung von vier Einheiten realisiert werden. KONFIGURATOR Die Modelle sind komplett konfigurierbar, indem die Ausführung und die Optionen angewählt werden. Nebenstehend ist ein Konfigurationsbeispiel abgebildet. Ausführung: Bereiche LER0CS 0 B G Zum Prüfen der Kompatibilität der Optionen wird gebeten, die Auswahlsoftware oder die Preisliste zu verwenden. VERFÜGBARE AUSFÜHRUNGEN Ausführungen nur Kühlen LER..CS Standardausführung LER..CL Schallgedämpfte Ausführung KONFIGURATIONSOPTIONEN 1 STROMVERSORGUNG 0 00//0 + N 00//0 + N + thermomagnetische Motorschutzschalter - STEUERUNGS-MIKROPROZESSOR UND EXPANSIONSSYSTEM 0 Grundeinheit + elektronisches Expansionsventil A Grundeinheit + mechanisches Expansionsventil B Programmierbar (Display LCD 8x) + elektronisches Expansionsventil C Programmierbar (Display LCD 8x) + mechanisches Expansionsventil - PARTIELLE WÄRMERÜCKGEWINNUNG (VORGESCHRIEBENE VERFLÜSSIGUNGSKONTROLLE) D Enthitzer (Rückgewinnung von 0% PF unter Nennbedingungen) - MODULATION DES LUFTDURCHSATZES IN DER FERNEINHEIT C Verflüssigungskontrolle mit Phasenschnitt-Lüfter P Verflüssigungskontrolle mit moduliertem Output-Signal 0-10V - MODULATION DES DURCHSATZES VERBRAUCHERSEITE D Output-Signal mit Modulation des Durchsatzes mit Logik ΔT = Cost T Output-Signal mit Modulation des Durchsatzes mit Logik T = Cost ZUBEHÖR A Phasenschieberverflüssiger B Kit Softstarter C Service-Kit (Fühler-Kit für die Schnelldiagnostik) D Uhrenkarte E Status ON-OFF der Verdichter F Fernkontakt für die Leistungsbegrenzung (in Schritten) G Karte konfigurierbare digitale Alarme - FERNKOMMUNIKATION 1 Serielle Karte RS8 (Protokoll Carel oder Modbus) Serielle Karte Lonworks Kit Modem GSM Ethernet-Karte (Protokoll SNMP oder BACNET) + Uhrenkarte Ethernet-Karte + Uhrenkarte + Überwachungs-Software 7 - SCHWINGUNGSISOLIERUNG G Schwingungsdämpfer aus Gummi am Unterbau der Einheit M Schwingungsdämpfer mit Feder am Unterbau der Einheit 8 - VERPACKUNG 0 Standard 1 Holzkäfig Holzkiste 9 - FERNKONTROLLE 1 Vereinfachte Fernsteuertafel Fernanzeige für Grundeinheit Mikroprozessor Fernanzeige für programmierbaren Mikroprozessor 10 KONFIGURATION FÜR LANGE KÜHLKREISLÄUFE 1 Kit Öl-Rückgewinnung für Kältemittelleitungen >0m (nicht für Effiz. Pack 1) H Manometer I Zwei Kupplungen Vic-Taulic für den Schnellanschluss IN-OUT Wasser L Kit Filterabsperrung (Solenoid und Hahn auf der Flüssigkeitsleitung) M Externer Temperaturfühler zur Kompensation des Sollwertes N Andere Bezugsrichtlinie als 97//EG - PED P Kit zum Heben der Einheit

4 LER 0-0 kw Technische Nenndaten Verdampfereinheiten LER LER CS / CL Kühlleistung (1) kw,, 0, 0,,9,9,, 7,1 Aufgenommene Leistung (1) kw 1,1 1,1 1, 1, 17, 17, 19,8 19,8,1 EER (1),,,,,0,0,0,0, Wasserdurchsatz (1) l/h Lastverluste (1) kpa Versorgungsspannung V - ph - Hz 00-N-0 Scrollverdichter/Kühlkreisläufe Anzahl / / 1 / / 1 / / 1 / / 1 / Schallleistungspegel LER-CS () db(a) Schallleistungspegel LER-CL () db(a) LER CS / CL Kühlleistung (1) kw 7,1 8,9 8,9 99, 99, Aufgenommene Leistung (1) kw,1,0,0 9, 9,,0,0 EER (1),,,,8,8,, Wasserdurchsatz (1) l/h Lastverluste (1) kpa Versorgungsspannung V - ph - Hz 00-N-0 Scrollverdichter/Kühlkreisläufe Anzahl / 1 / / / / 1 / / 1 Schallleistungspegel LER-CS () db(a) Schallleistungspegel LER-CL () db(a) LER CS / CL Kühlleistung (1) kw Aufgenommene Leistung (1) kw 8,9 8,9 8,9,9,9,9 1, 1, 1, EER (1),7,7,7,,,,,, Wasserdurchsatz (1) l/h Lastverluste (1) kpa Versorgungsspannung V - ph - Hz 00-N-0 Scrollverdichter/Kühlkreisläufe Anzahl / / 1 / / / 1 / / / 1 / Schallleistungspegel LER-CS () db(a) Schallleistungspegel LER-CL () db(a) LER CS / CL Kühlleistung (1) kw Aufgenommene Leistung (1) kw, 9,0 8,0 77,9 87,7 9, EER (1),,,1,0,,,,8 Wasserdurchsatz (1) l/h Lastverluste (1) kpa Versorgungsspannung V - ph - Hz 00-N-0 Scrollverdichter/Kühlkreisläufe Anzahl / / / / / / / / Schallleistungspegel LER-CS () db(a) Schallleistungspegel LER-CL () db(a) (1) Temperatur Außenluft C, Verflüssigungstemperatur 0 C () Nach UNI EN ISO 91 gemessene Schallleistung

5 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m Modell LER LER LER LER 7 LER 8 LER 9 Ausführung: LEGENDE 1 Vorlauf Kältemittelseite (08) Ansaugung Kältemittelseite (0) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Anwenderschnittstelle Eingang Stromversorgung 7 Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) 8 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 )

6 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m Modell LER 1 LER 1 LER 1 LER 71 LER 81 LER 91 Ausführung: LEGENDE 1 Anwenderschnittstelle Vorlauf Kältemittelseite (0) Rücklauf Flüssigkeit (01) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Eingang Stromversorgung

7 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m Modell LER 11 LER 1 LER 1 LER 1 LER 18 Ausführung: LEGENDE 1 Vorlauf Kältemittelseite (0) Ansaugung Kältemittelseite (0) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Anwenderschnittstelle Eingang Stromversorgung 7

8 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m LEGENDE 1 Anwenderschnittstelle Vorlauf Kältemittelseite (08) Rücklauf Flüssigkeit (0) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Modell LER 111 LER 11 LER 11 LER 11 LER 181 Ausführung: Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Eingang Stromversorgung 7 Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 8 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 9 Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 1 8

9 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m Modell LER 1 LER 1 LER 18 LER 0 LER 1 Ausführung: LEGENDE 1 Hebepunkte Vorlauf Kältemittelseite (0) Rücklauf Flüssigkeit (0) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic 1/ ) Anwenderschnittstelle 7 Eingang Stromversorgung 8 Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 1 9 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 11 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 9

10 LER 0-0 kw Abmessungen LER (0) , m Modell LER LER 8 LER 1 LER LER 7 LER Ausführung: LEGENDE 1 Hebepunkte Vorlauf Kältemittelseite (0) Rücklauf Flüssigkeit (0) Eingang Kreislauf Benutzer (Victaulic ) Ausgang Kreislauf Benutzer (Victaulic ) Anwenderschnittstelle 7 Eingang Stromversorgung 8 Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 1 9 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl Ausgang Kreislauf Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 11 Eingang Wasser Wärmerückgewinnung optional (1 ) - Kreisl. 10

11 LER 0-0 kw 11

12 Alfred Kaut GmbH & Co. Elektrizitätsgesellschaft Gegründet 189 Kälte-, Klima- und Wärmetechnik Luftbe- und Entfeuchtung Tel.: 0 0 / 8-0 info@kaut.de Ihr Fachpartner Keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der gemachten Angaben. Die Druckfarben der Geräte können von den tatsächlichen Gerätefarben abweichen. Nachdruck, auch in Auszügen, verboten. NE_1.000K_0/01