Salvador, Brazil. Donnerstag, 8. März 2018

Transkript

1 Reiseziel: MSC Grand Voyages Kreuzfahrtroute: Brasilien, Spanien, Portugal, Italien, Malta, Kroatien Schiff: MSC MUSICA Abfahrtshafen: Rio de Janeiro, Brasilien Abfahrtsdatum: 4. März 2018 Dauer: 21 NIGHTS Salvador, Brazil Donnerstag, 8. März 2018 SAL03 - PRAIA DO FORTE UND TAMAR Lassen Sie Ihr Schiff für eine Weile hinter sich und gönnen Sie sich ein paar ruhige Stunden am wunderschönen Strand von Praia do Forte. Außerdem haben Sie die einmalige Gelegenheit, das Projeto Tamar zu besuchen, eine gemeinnützige Organisation, die sich dem Schutz und der Aufzucht von Meeresschildkröten widmet. Ihr Ausflug beginnt mit einer anderthalbstündigen Busfahrt durch die reizvolle Landschaft in die Region nördlich von Salvador da Bahia, wo Sie das charmante Fischerdorf Praia do Forte mit seinen zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften erwartet. Der herrliche Strand ist wie dafür gemacht, einfach mal alle Viere gerade sein zu lassen, sich zu sonnen und baden zu gehen oder sogar eine Sandburg zu bauen ein Spaß für Kinder und Erwachsene gleichermaßen! Natürlich haben Sie genug Z eit, ausgiebig den Freuden des Standlebens zu frönen, bis Sie zum nächsten Highlight Ihrer Tour aufechen: dem wunderbaren Projeto Tamar. Genau wie alle anderen Stationen, welche die Organisation in asilien unterhält, ist die in Praia do Forte so ausgelegt, dass die sanften Kreaturen weiterhin einen großzügigen Lebensraum ihr Eigen nennen können wurden etwa 8 Millionen Meeresschildkröten in den Ozean entlassen das Projekt ist also ganz klar ein Erfolg! Wer möchte, kann sich im Projeto Tamar zum Andenken an diesen schönen Ausflug ein Souvenir kaufen. Auf der anschließenden Rückfahrt können Sie dann erneut spektakuläre Ausblicke genießen. Hinweise: Die Fahrt von Salvador do Bahia nach Praia do Forte kann bis zu 90 Minuten in Anspruch nehmen. Der Eintritt zum Projeto Tamar ist im Ausflugspreis inbegriffen. Während des Karnevals kann es zu Änderungen an der Ausflugsstrecke kommen, d. h. es können auch alternative Ausflugsziele angesteuert werden. Einzelheiten erfragen Sie bitte im Büro für Landausflüge Ihres Schiffes. Erwachsener: 45,00 Kind (3-13,99Jahre): 45,00

2 SAL04 - AUF DEN SPUREN DER VERGANGENHEIT VON SALVADOR Bei diesem unterhaltsamen Halbtagsausflug reisen Sie zurück in die Vergangenheit und erkunden mit dem Bus und zu Fuß die ältesten Sehenswürdigkeiten von Salvador da Bahia. Im Hafen steigen Sie an Bord eines Reisebusses, der Sie zum ersten Highlight Ihrer Tour ingt, den im 19. Jahrhundert erbauten Leuchtturm Farol da Barra und die nebenan befindliche Festung Santo Antônio da Barra, das erste militärische Bauwerk der Stadt. Danach können Sie sich bei einem Spaziergang durch den historischen Kern der Stadt, den Pelourinho, mit seinen reizenden Gebäuden aus dem 17. bis 19. Jahrhundert ein wenig die Beine vertreten. Ausgangspunkt sind die Praça da Sé und der Stadtplatz, wo sich ein fantastischer Ausblick über die Allerheiligenbucht bietet. Von dort aus begeben Sie sich zur Igreja São Francisco, die Sie auch von innen besichtigen können. Die im 18. Jahrhundert erbaute Kirche zählt zu den bedeutendsten im ganzen Bundesstaat Bahia und begeistert mit einer wunderschönen Steinfassade im Stil des spanischen Barocks. Als Nächstes stehen die kürzlich renovierten Gebäude der Fundação Casa de Jorge Amado auf dem Programm, die Sie von außen bewundern können. Z iel der Stiftung ist es, den Wohnsitz und die Werke des großen asilianischen Autors Jorge Amado zu schützen und der Welt zu zeigen. Weiter geht es in den unteren Teil von Salvador, wo Sie über den Mercado Modelo, einen alten überdachten Markt, bummeln können, auf dem hübsche Kunsthandwerksprodukte feilgeboten werden. Am Ende des Ausflugs kehren Sie in den Hafen zu Ihrem Schiff zurück. Hinweise: Da Sie bei diesem Ausflug längere Strecken über unebenes Gelände und Pflastersteine laufen müssen, empfehlen wir das Tragen einer Kopfbedeckung und bequemer Schuhe. Der Ausflug ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität oder Kinder im Kinderwagen sowie für Rollstuhlfahrer nicht geeignet. Während des Karnevals kann es zu Änderungen an der Ausflugsstrecke kommen, d. h. es können auch alternative Ausflugsziele angesteuert werden. Einzelheiten erfragen Sie bitte im Büro für Landausflüge Ihres Schiffes. Der Mercado Modelo schließt sonntags um Uhr. Erwachsener: 25,00 Kind (3-13,99Jahre): 25,00 SAL05 - PANORAMATOUR UND IGREJA DE NOSSO SENHOR DO BONFIM Erkunden Sie bei einer kurzen Stadtrundfahrt zu den schönsten Sehenswürdigkeiten von Salvador da Bahia die herrliche Stadt, die um die Allerheiligenbucht herum gewachsen ist. Ein moderner Reisebus ingt Sie zunächst zu der im 18. Jahrhundert erbauten Igreja de Nosso Senhor do Bonfim mit ihrer eindrucksvollen Fassade im Stil des Rokoko bzw. des Spätbarocks. Die Kirche gilt im Bundesstaat Bahia als eines der wichtigsten christlichen Gebetshäuser. Ein Mal im Jahr werden im Rahmen einer Z eremonie von den Gläubigen die Stufen des Gotteshauses gewaschen. Halten Sie auf jeden Fall Ihre Kamera bereit! Danach geht es weiter über den geschichtsträchtigen Marktplatz Praça do Campo Grande in den Pelourinho, den hübschen historischen Kern der Stadt, danach durch das Viertel Ondina, wo jedes Jahr der Karneval tobt, bis zum Leuchtturm Farol da Barra. Dank seiner erhöhten Lage bietet der Leuchtturm eine grandiose Aussicht über Salvador und das Meer ein Ausblick, der sich auch zu Hause im Fotoalbum gut macht. Den letzten Stopp legen Sie am berühmten Kunsthandwerksmarkt Mercado Modelo ein. Hier können Sie sich auf eigene Faust ein wenig umsehen und vielleicht ein schönes Andenken kaufen, bevor Sie in den Hafen zu Ihrem Schiff zurückkehren. Hinweise: Der Ausflug beinhaltet eine Besichtigung der Kirche Nosso Senhor do Bonfim (von innen), welche leider nicht für Rollstühle zugänglich ist. Da die Kirche an Montagen geschlossen ist, erfolgt die Besichtigung an diesen Tagen von außen. Während des Karnevals kann es zu Änderungen an der Ausflugsstrecke kommen, d. h. es können auch alternative Ausflugsziele angesteuert werden. Einzelheiten erfragen Sie bitte im Büro für Landausflüge Ihres Schiffes. Der Mercado Modelo schließt sonntags um Uhr. Erwachsener: 22,00 Kind (3-13,99Jahre): 22,00

3 SAL10 - PANORAMATOUR DURCH DAS HISTORISCHE SALVADOR Mit seiner herrlichen Lage an der Allerheiligenbucht und einem zauberhaften historischen Stadtkern direkt am Strand, dem Pelourinho, ist Salvador da Bahia ein Ausflugsziel, das man nicht verpassen darf. Bei diesem Landgang erhalten Sie einen guten Überblick über die Stadt und den Pelourinho. Da es sich um eine einfache Strecke handelt, ist sie auch für Familien mit Kindern geeignet, die noch einen Kinderwagen benötigen. Freuen Sie sich auf den Besuch der Kirche Nosso Senhor do Bonfim, einem im 18. Jahrhundert errichteten Bauwerk mit schmucker Fassade, und lassen Sie sich von den Häusern im Kolonialstil aus dem 17. bis 19. Jahrhundert verzaubern. Natürlich haben Sie auch Gelegenheit, auf dem Mercado Modelo, einem Kunsthandwerksmarkt in einer überdachten Halle, auf Erkundungstour zu gehen und vielleicht das perfekte Andenken an Ihren Besuch in Salvador zu erstehen. Am Ende des Ausflugs kehren Sie in den Hafen zu Ihrem Schiff zurück. Hinweise: Da Sie bei diesem Ausflug längere Strecken über unebenes Gelände und Pflastersteine laufen müssen, empfehlen wir das Tragen einer Kopfbedeckung und bequemer Schuhe. Der Ausflug ist für Familien, jedoch nicht für Gäste mit eingeschränkter Mobilität oder Rollstuhlfahrer geeignet. Die Kirche Nosso Senhor do Bonfim kann nicht mit dem Rollstuhl befahren werden und ist montags nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. In dem Fall erfolgt die Besichtigung von außen. In diesem Ausflug ist kein Mittagessen inbegriffen. Bei einer Anlegedauer von weniger als sechs Stunden wird der Ausflug auf fünf Stunden verkürzt, in denen Sie anderthalb Stunden im Viertel Pelourinho veringen und 30 Minuten Freizeit auf dem Mercado Modelo haben. Während des Karnevals kann es zu Änderungen an der Ausflugsstrecke kommen, d. h. es können auch alternative Ausflugsziele angesteuert werden. Einzelheiten erfragen Sie bitte im Büro für Landausflüge Ihres Schiffes. Der Ausflug umfasst eine Besichtigung der Kirche Nossa Senhor do Bonfim (von außen), welche an Montagen geschlossen hat. Der Mercado Modelo schließt sonntags um Uhr. Erwachsener: 29,00 Kind (3-13,99Jahre): 29,00 SAL13 - MINIBUS MIT FAHRER - 10 Plätze Bei der Ankunft im Hafen erwartet Sie ein professioneller Fahrer, der Sie entlang Ihrer individuell gewählten Route fährt. Auf Wunsch begleitet Sie ein Reiseführer. Hinweis: Fahrzeug, Fahrerservice und Sprit sind bis zu einer Strecke von 150 km im Ausflugspreis enthalten. Das Mittagessen und jegliche Eintrittsgelder sind nicht im Ausflugspreis enthalten. Der angebotene Preis gilt pro Fahrzeug. Bitte beachten Sie, dass die Fahrer nur Portugiesisch und die Reiseleiter nur Portugiesisch oder Englisch sprechen. Dieser Service wird nicht nach Praia do Forto angeboten. Für die Gäste der Grands Voyages kann dieser Ausflug nur mit Reiseführer gebucht werden. Erwachsener: 219,00 Kind (3-13,99Jahre): 219,00

4 SAL14 - MINIBUS MIT FAHRER - 10 Plätze Bei der Ankunft im Hafen erwartet Sie ein professioneller Fahrer, der Sie entlang Ihrer individuell gewählten Route fährt. Auf Wunsch begleitet Sie ein Reiseführer. Hinweis: Fahrzeug, Fahrerservice und Sprit sind bis zu einer Strecke von 150 km im Ausflugspreis enthalten. Das Mittagessen und jegliche Eintrittsgelder sind nicht im Ausflugspreis enthalten. Der angebotene Preis gilt pro Fahrzeug. Bitte beachten Sie, dass die Fahrer nur Portugiesisch und die Reiseleiter nur Portugiesisch oder Englisch sprechen. Bei Ankünften, die weniger als 8 und mehr als 4 Stunden im Hafen liegen, werden die auf 8 Stunden ausgelegten Ausflüge zum selben Preis angeboten, die tatsächliche Ausflugszeit richtet sich jedoch nach der Liegezeit. Dieser Service wird nicht nach Praia do Forto angeboten. Für die Gäste der Grands Voyages kann dieser Ausflug nur mit Reiseführer gebucht werden. Erwachsener: 375,00 Kind (3-13,99Jahre): 375,00 SAL15 - MINIBUS MIT FAHRER UND REISELEITER (9 PLÄTZE) Gönnen Sie sich eine exklusive VIP-Behandlung mit Privatfahrzeug und professionellem Fahrer. Beide warten bereits im Hafen auf Sie, wenn Sie Ihr Schiff verlassen, um Sie mitsamt Ihrer Familie und Ihren Freunden zu den Sehenswürdigkeiten zu chauffieren, die Sie wirklich sehen möchten. Hinweise: Im Ausflugspreis sind ein Fahrzeug, ein Fahrer und genug Kraftstoff für eine Strecke von bis zu 150 km enthalten. Eintrittskarten für Touristenattraktionen und Mittagessen sind nicht im Preis inbegriffen. Der ausgewiesene Preis versteht sich pro Fahrzeug und nicht pro Person. Je nach Verfügbarkeit kann der Ausflug mit oder ohne Reiseleiter gebucht werden. Der Fahrer spricht ausschließlich Portugiesisch, der Reiseleiter (falls gewünscht) Englisch oder Portugiesisch. Gäste einer Grand Voyage können den Ausflug nur mit Reiseleiter buchen. Die Abfahrtszeit ist während der Anlegedauer im Hafen frei wählbar. Praia do Forte kann über dieses Angebot nicht besucht werden. Erwachsener: 379,00 Kind (3-13,99Jahre): 379,00 SAL16 - MINIBUS MIT FAHRER UND REISELEITER (9 PLÄTZE) Gönnen Sie sich eine exklusive VIP-Behandlung mit Privatfahrzeug und professionellem Fahrer. Beide warten bereits im Hafen auf Sie, wenn Sie Ihr Schiff verlassen, um Sie mitsamt Ihrer Familie und Ihren Freunden zu den Sehenswürdigkeiten zu chauffieren, die Sie wirklich sehen möchten. Hinweise: Im Ausflugspreis sind ein Fahrzeug, ein Fahrer und genug Kraftstoff für eine Strecke von bis zu 150 km enthalten. Eintrittskarten für Touristenattraktionen und Mittagessen sind nicht im Preis inbegriffen. Der ausgewiesene Preis versteht sich pro Fahrzeug und nicht pro Person. Je nach Verfügbarkeit kann der Ausflug mit oder ohne Reiseleiter gebucht werden. Der Fahrer spricht ausschließlich Portugiesisch, der Reiseleiter (falls gewünscht) Englisch oder Portugiesisch. Gäste einer Grand Voyage können den Ausflug nur mit Reiseleiter buchen. Die Abfahrtszeit ist während der Anlegedauer im Hafen frei wählbar. Praia do Forte kann über dieses Angebot nicht besucht werden. Beträgt die Anlegedauer weniger als acht, jedoch mehr als vier Stunden, kann der Ausflug für die Dauer des Aufenthalts zum Preis der achtstündigen Tour gebucht werden. Erwachsener: 532,00 Kind (3-13,99Jahre): 532,00

5 SAL25 - GROSSE TOUR SALVADOR Wir verlassen den Hafen zur Besichtigung der Kirche von Bonfim und ihren heiligen Stufen. Nach unserem Besuch der Kirche Bonfim geht es weiter zum Denkmal von Schwester Dulce, das 1993, ein Jahr nach ihrem Tod, eröffnet wurde. Anschließend fahren wir weiter zum Farol da Barra, dem ersten Militärstützpunkt in Salvador und dem berühmtesten Postkartenmotiv der Stadt, wo wir anhalten, um Fotos zu machen und den wunderschönen Ausblick auf die Küste zu genießen. Dann geht es weiter entlang der Küste am Viertel Ondina vorbei, einem Ort, der einen die Präsenz des Karnevals von Salvador spüren lässt. Anschließend passieren wir Campo Grande und fahren in den historischen Stadtkern von Salvador. Es folgt ein Stadtrundgang durch den historischen Teil der Stadt, beginnend mit dem Platz der Kathedrale und dem Marktplatz, wo Sie das herrliche Panorama der Baia de Todos os Santos bewundern können. Besuchen Sie die wunderschöne Barockkirche des heiligen Franziskus aus dem 17. Jahrhundert, eine der bedeutendsten und schönsten Kirchen von Bahia. Schlendern Sie über den berühmten Platz Pelourinho im Herzen von Salvador und bewundern Sie die typische koloniale Architektur. Anschließend geht es zum Mercado Modelo, um in den ungefähr 300 Geschäften, die Kunsthandwerk anbieten, salvadorianische Souvenirs zu kaufen, bevor wir zum Hafen zurückkehren. Die Kirche Bonfim ist für Rollstühle nicht zugänglich. Der Ablauf dieser Tour kann sich während des Karnevals ändern. Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, Hüte und bequeme Laufschuhe zu tragen. Es müssen längere Strecken zu Fuß über teilweise unebene Wege zurückgelegt werden. Dies ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität nicht zu empfehlen. Mittagessen ist in dieser Tour nicht enthalten. Bei einer Ausflugsdauer von 6 Stunden wird diese Tour mit einer Dauer von 5 Stunden angeboten und der Besuch von Pelourinho nimmt 90 Minuten in Anspruch. Auf dem Mercado Modelo haben Sie 30 Minuten Z eit zur freien Verfügung. Der Ablauf dieser Tour kann sich während des Karnevals ändern. Um die Kirchen zu besuchen, müssen Sie Kleidung tragen, die Ihre Schultern und Knie bedeckt. Shorts und Hemden sind erlaubt, solange sie die Knie bedecken. Die Kirche Bonfim und das Denkmal der Schwester Dulce sind montags geschlossen und können dann nur von außen betrachtet werden. An Sonntagen schließt der Mercado Modelo um 13:00 Uhr. Erwachsener: 29,00 Kind (3-13,99Jahre): 29,00 SAL25A - GROSSE STADTFÜHRUNG SALVADOR MIT MITTAGESSEN Auf dieser kombinierten Tour sehen Sie das Beste von Salvador, die Kirche Bonfim, Pelourinho mit einem typischem Mittagessen im Baiano-Stil und haben ausreichend Z eit, um auf dem Mercado Modelo das ein oder andere Souvenir zu erstehen. Wir empfehlen Ihnen, Hüte und bequeme Laufschuhe zu tragen. Auch wenn diese Tour für Familien geeignet ist, müssen Fußwege über unebene Wege und Kopfsteinpflaster zurückgelegt werden. Dieser Ausflug ist für Gäste mit körperlichen Einschränkungen nicht geeignet. Die Kirche Bonfim ist für Rollstühle nicht zugänglich. In diesem Ausflug ist das Mittagessen als Buffet mit Selbstbedienung inbegriffen, Getränke sind nicht enthalten. Hinweis: Die Ihnen auf dem Mercado Modelo zur Verfügung stehende Z eit kann aufgrund der Verkehrsbedingungen variieren. Da die Kirche Bonfim an Montagen geschlossen ist, kann sie dann nur von außen besichtigt werden. An Sonntagen schließt der Mercado Modelo um 13:00 Uhr. Erwachsener: 79,00 Kind (3-13,99Jahre): 79,00

6 SAL37 - EIN TAG IN ITAPARICA & ILHA DOS FRADES DIE WUNDER DER NATUR Auf dieser wunderschönen Tour durch Baía de Todos os Santos gehen wir an einem 50 Meter vom Hafen entfernten Seehafenterminal an Bord eines Schoners und starten Richtung Ilha dos Frades, der Mönchsinsel. Der Legende nach wurde die Insel nach den Indianern benannt, die diese Region bevölkerten. Die Tupinambá ermordeten zwei Mönche, die auf die Insel kamen, um sie zu missionieren. Während der Tour haben wir die Gelegenheit, den herrlichen Blick auf die Stadt Salvador zu genießen. Die Mönchsinsel besticht durch ihre Sternenform und ihre vielen Strände und ruhigen Gewässer. Die Korallenriffe eignen sich mit einer maximalen Tiefe von 11 Metern und einer Sicht bis zu 15 Metern ideal zum Tauchen. Einer der meistbesuchten Strände ist der Ponta da Nossa Senhora, wo wir einen zweistündigen Aufenthalt haben. Dies ist der perfekte Ort zum Entspannen und zum Genießen der Natur. Die ruhige See ist für Kinder ideal. Im Norden der Insel Nossa Senhora befindet sich der Strand, an dem die meisten Schoner vor Anker gehen. Während Ihres Besuches können Sie den Berg Nossa Senhora de Guadeloupe besteigen, wo Sie von den Ruinen einer alten Kirche aus den besten Blick auf den Strand haben. Dann geht es weiter zur Insel Itaparica, die genauer gesagt an der Ponta da Areia liegt, den ruhigen Gewässern, an denen wir uns ungefähr zwei Stunden aufhalten, und den Strand genießen, der in den letzten Jahren zu einem der Haupttouristenziele der Allerheiligenbucht geworden ist. Durch die Nähe zu Salvador kommen im Sommer viele Schoner mit Touristen auf der Suche nach der malerischen Atmosphäre, gewürzt durch die in vielen Strandkiosken servierte regionale Küche, wo Sie zum Mittagessen typische Speisen aus Bahia können. Im Schoner werden Ihnen tropische Früchte gereicht und zu Ihrer Unterhaltung spielt eine kleine Samba-Combo. Im Schoner gibt es auch eine Bar, in der Getränke und Snacks verkauft werden. Hinweis: Die freie Z eit an den Stränden ist von den Witterungsbedingungen abhängig. Bei der Tour kommt für die Gäste von MSC kein privater Schoner zum Einsatz, sondern ein Schoner, der auch von lokalen Touristen in Salvador genutzt wird. Der Reisebegleiter steht der Touristengruppe von MSC Kreuzfahrten die ganze Z eit zur Verfügung. Gäste sollten ein Strandtuch und asilianische Währung mitingen, da die meisten Bars auf Itaparica möglicherweise keine Kreditkarten akzeptieren. Bei allen Übernachtaufenthalten wird dieser Ausflug am ersten Tag angeboten. Der Ausflug findet auch bei schlechtem Wetter (Regen) statt. Erwachsener: 59,00 Kind (3-13,99Jahre): 59,00 Valletta, Malta Donnerstag, 22. März 2018 MLT01ANN - Valletta & Mdina for anniversay Erwachsener: 0,00 Kind (3-13,99Jahre): 0,00

7 Legende SPASS FUER DIE GANZ E FAMILIE Machen Sie eine Entdeckungsreise mit Ihrer Familie mit Spezialprogramm für Kinder und freundlicher Kinderbetreuung. Der perfekte Familienausflug! STÄDTETOUR KULTUR UND GESCHICHTE PANORAMATOUREN Entdecken Sie die Innenstadt bei einer gefuehrten Stadtrundfahrt und lassen Sie im bequemen Reisebus die Atmosphaere der Stadt auf sich wirken. Die einfache Art, Ihr Reiseziel näher kennen zu lernen! Erfahren Sie alles Wissenswerte über die Geschichte und Kultur Ihres Reiseziels. Sie besuchen die wichtigsten Sehenswuerdigkeiten und nehmen an Fuehrungen zu bedeutenden Orten teil. Ideal fuer alle, die mehr über ihr Reiseziel erfahren moechten! Bestaunen Sie die Schoenheit Ihres Reiseziels bei einer bequemen Bustour zu den wichtigsten Attraktionen und schoensten Aussichten. Die entspannte Art zu entdecken! AKTIV & AMP; ABENTEUER An Land wartet das Abenteuer auf Sie! Ob Wanderungen, Schnorcheln, Kajaktouren oder Jeep-Ausfluege. Die perfekte Wahl für alle, die Sport und Action lieben! DIE WUNDER DER NATUR SPEZ IALTOUREN Entdecken Sie herrliche Landschaften und die traumhafte Natur Ihres Reiseziels. Tauchen Sie ein in die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt. Perfekt für alle Naturliebhaber! Froenen Sie Ihrem Hobby an voellig neuen Orten. Von kulinarischen Touren und gefuehrten Einkaufsausfluegen bis hin zu Touren mit religioesem Hintergrund. Es gibt vieles zu entdecken und zu erleben! SONNE UND MEER Goennen Sie sich Entspannung pur entweder beim Sonnenbaden an einem wunderschoenen Strand oder auf einer Bootstour durch reizvolle maritime Landschaften. Ein echtes Highlight für Fans von Meer und Sonne!