German Terms. Rose. Frida s Flowers Blanket Musterset 4

Transkript

1 German Terms Rose Frida s Flowers Blanket Musterset 4

2 Musterset 4 Rose Eins von Fridas ersten Mustern trägt den Titel Stillleben Rosen und sie hat es 95 gemalt. Frida hat oft Rosen in ihrem Haar oder hinter dem Ohr getragen, so dass es mir wichtig war, Rosen als Thema der Decke immer wieder aufzugreifen. Das vorliegende Muster ist eine Kombination aus einer kleinen Blume (in der die Noppenmaschen aus dem. Muster wieder genutzt werden) und der Konstruktion des Paradiesblumenmusters, das du das letzte Mal gehäkelt hast. Ich liebe die Farbkombination in diesem Muster! Ich mag die Karamellschattierungen (Toffee) zusammen mit dem leuchtenden griechischen Blau (Greek Blue) und darüber liebe ich diese Farben auf dem dunklen Untergrund. Farbkombinationen sind immer eine Überraschung für mich und (obwohl dies bedeutet, dass ich beim Designen meine Arbeit immer wieder aufribbele) ich liebe es zu beobachten, wie die unterschiedlichen Schattierungen einander beeinflussen. Leuchtende Blautöne und Grüntöne zusammen mit dem Pink und Rot der traditionellen Blumenmuster auf schwarzen Untergrund sind in den Designs von mexikanischer Kleidung recht typisch und es gibt zahlreiche Bilder von Frida, auf denen sie Kleider mit solch traditioneller Stickerei trägt. NADELN 4mm Häkelnadel Nähnadel Musterset 4 Rose (4x Häkeln) Garn: 35 Plum 3 Sunflower 3093 Black MASSE Ungeblockt 9,5cm Breite am breitesten Punkt ABKÜRZUNGEN cm Zentimeter Lm Luftmasche Km Kettmasche fm Feste Masche hstb Halbes Stäbchen Stb Stäbchen 3 Poppy 39 Nocturne 3095 Greek Blue 34 Shrimp 35 Ivory 35 Toffee Stb zus abm Stäbchen zusammen abmaschen 3 Stb zus abm 3 Stäbchen zusammen abmaschen RS Richtige Seite FS Falsche Seite ANMERKUNGEN: Das Abmaschen und das Anfügen der neuen Farbe Wenn du am Ende der Runde abmaschst, anstelle mit der neuen Farbe direkt in der letzten Masche der Runde zu beginnen, wirst du ein sauberen Farbwechsel erreichen. Wenn du am Ende der Runde abmascht, dann wird die Kettmasche wie eine normale Masche in der nächsten Runde aussehen. Auch wenn die Kettmasche nun wie eine normale Masche aussieht, zählt sie aber nicht als normale Masche darauf musst du unbedingt achten, wenn du deine Maschen zählst! Die Fadenenden Ich vernähe meine Fadenenden während des Prozesses und nicht am Ende so hast du nicht am Ende des Projekts noch Unmengen von Fäden zu vernähen. Außerdem sinken so die Chancen, dass du Maschen verlierst oder du Fehler in deiner Spannung machst. Das Zusammenfügen der Einzelteile Du wirst die Einzelteile mit festen Maschen und der 4mm Häkelnadel zusammenfügen. Wenn du Garn sparen willst, kannst du auch mit Kettmaschen arbeiten, aber dann benötigst du auch automatisch eine größere Häkelnadel (4,5mm). Beim Zusammenhäkeln müssen die Eckmaschen der Motife mehr als einmal benutzt werden. Wie man Noppenmasche macht (Noppe) Häkle 5Stb, nimm die Häkelnadel aus der letzten Schlaufe heraus. Achte beim nächsten Schritt darauf, dass sich die Masche nicht auflöst. Führe die Häkelnadel (von vorne) wieder oben in das erste Stäbchen der Fünfergruppe ein. Nehme nun die Schlaufe vom 5. Stäbchen wieder auf die Häkelnadel auf, so dass du jetzt zwei Schlaufen auf der Nadel hast. Wickle jetzt wieder Garn um die Nadel und ziehe es durch die beiden Maschen, um eine Noppe zu formen.

3 Musterset 4 Rose (4x Häkeln) Although every effort has been made to ensure that instructions are correct, Stylecraft cannot accept any liabilities. In the unlikely event that there are errors in the patterns we will work as quickly as possible to issue an addenda. Stylecraft cannot accept responsibility for the result of using any other yarn.

4 3 MUSTER Häkle mit Sunflower und der 4mm Häkelnadel 5Lm, schließe diese mit einer Km zum Kreis. Grundreihe: Lm (zählt nicht als Masche), fm in den Kreis, Km zum Schließen, abmaschen ( Maschen) Runde : Häkle weiter mit Plum. Beginne in einer beliebigen Masche mit Lm + Lm (zählt als.stb der Noppe), Noppe in dieselbe Masche, 3Lm, überspringe die nächste Masche, *Noppe in die nächste Masche, 3Lm, überspringe die nächste Masche, wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, Km in die erste Masche, abmaschen ( Noppen). Runde 4: Häkel weiter mit Shrimp. Beginne in der Basis einer der fm zwischen den Blüttenblättern der letzten Runde mit fm (zählt als tiefergestochene fm) diese Masche überdecke die Säule der fm achte darauf, diese Masche nicht zu weit/ lang zu ziehen, den sonst wird sie lose, *überspringe das nächste hstb, fm in die nächste Masche, [fm in die nächste Masche, fm in die nächste Masche] x, tiefergestochene fm in die Basis der nächsten fm zwischen den nächsten Blütenblättern der letzten Runde; wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, überspringe die letzte tiefergestochene fm in der letzten Wiederholung, Km in die Mitte der tiefergestochenen Masche am Anfang der Runde, abmaschen (54 Maschen). Runde : Häkle weiter mit Poppy. Beginne in einer der der 3Lm-Lücken mit Lm (zählt nicht als Masche), 5fM in dieselbe Lücke, 5fM in jede Luftmaschenlücke bis zum Ende der Runde, Km in die erste Masche. (30 Maschen) Maße: 8,5 cm am weitesten Punkt zwischen zwei Blütenblättern Runde 5: Häkle weiter mit Greek Blue und häkle nun auf der Rückseite der Blume (aber mit der richtigen Seite vorne). Beginne auf der Rückseite einer der tiefergestochenen Maschen aus Runde 4 (Shrimp) mit Lm (zählt nicht als Masche), fm in dieselbe Masche, *Lm, fm in die Rückseite der nächsten tiefergestochenen Masche; wiederhole vom * bis zum Ende der Reihe, überspringe die letzte fm der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche. ( Lm-Lücken). Runde 3: Lm (zählt nicht als Masche), überspringe die Masche an der Basis der Lm, *hstb in die nächste Masche, Stb in jede der nächsten Maschen, hstb in die nächste Masche, fm in die nächste Masche* wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, Km in die erste Masche, abmaschen (4 Maschen) Runde : 3Lm (zählt als Stb), Stb in dieselbe Masche (in die fm der letzten Runde), Lm, fm in die nächste Luftmaschenlücke, Lm, *Stb in die nächste Masche, Lm, fm in die nächste Luftmaschenlücke, Lm; wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, Km in die 3. Lm, abmaschen.

5 4 Runde : Häkle weiter mit Nocturne. Beginne oben im.stb einer der Stb-Gruppen der letzten Runde mit Lm (zählt nicht als Masche), fm in die nächste Masche, *fm in die nächste Masche, [Lm, fm in die nächste Masche] x 4, fm in die nächste Masche, 3Lm, fm oben in das nächste Stb; wiederhole vom * bis zum Ende der Reihe, überspringe die letzte fm in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, abmaschen. Runde 0: Häkle weiter mit Sunflower. Beginne mit Lm in eine der Luftmaschenlücken aus Runde 8 (Toffee) links neben einer der 3Stb zus abm in der letzten Runde (zählt nicht als Masche), fm in die nächste Luftmaschenlücke; *[Lm, fm in die nächste Lm-Lücke] x4, Lm, überspringe die 3Stb zus abm, fm in die nächste LM-Lücke; wiederhole vom * 4x, [Lm, fm in die nächste Lm-Lücke] 4x, Lm, Km in die erste Masche, abmaschen. Maße: 0.5 cm am weitesten Punkt zwischen zwei Blütenblättern. Runde 8: Häkle weiter mit Toffee. Beginne in einer der 3Lm- Lücken der letzten Runde mit Lm (zählt nicht als Masche), fm in dieselbe Lücke, *Lm, überspringe fm, fm in die nächste Luftmaschenlücke, [Lm, fm in die nächste Lm- Lücke] x 3, Lm, fm in die nächste Lm-Lücke; wiederhole vom * bis zum Ende der Reihe, überspringe die letzte fm in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, abmaschen. Runde : Häkle weiter mit Ivory. Beginne mit Lm + fm in die erste Lm-Lücke der 4xLm-Lücken (zwischen zwei Sets von fm), Stb zus abm in dieselbe Lm-Lücke (zählt als 3Stb zus abm), *[3Lm, 3Stb zus abm in die nächste Lm-Lücke] x 3, 3Lm, überspringe fm &Lm&fM, 3Stb zus abm in die nächste Lm-Lücke; wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, überspringe 3Stb zus abm in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, abmaschen. Runde 9: Häkle weiter mit Black auf der Rückseite der Blume (aber mit der richtigen Seite vorne). Beginne mit Lm (zählt als fm) hinten in die zentrale fm der Gruppe in Runde (Nocturne), *5Lm, arbeite 3 Stb zus abm vor den letzten Runden oben in die fm zwischen der Blütenblätter von Runde (Greek Blue); 5 Lm, fm in die Rückseite der zentralen fm der Gruppe in Runde (Nocturne), 5Lm, wiederhole vom * bis zum Ende der Runde, überspringe die letzte fm in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, abmaschen. Runde : Häkle weiter mit Black. Beginne mit Lm in die zentrale Lm-Lücke der 4 Blütenblätter-Lücke der letzten Runde (zählt nicht als Masche), 5fM in dieselbe Lücke, *4fM in die nächste Lücke, fm in die nächste Lücke, häkle vor der 3Lm-Lücke der vorherigen Runde, 3Stb zus abm in die nächste Lm-Lücke aus Runde 0 (Sunflower), fm in dieselbe Lm-Lücke, 4fM in die nächste Lm-Lücke, 5fM in die nächste Lm-Lücke; wiederhole vom * bis zum Ende der Reihe, überspringe 5fM in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, nicht abmaschen (08 Maschen).

6 5 Runde 3: 3Lm (zählt als Stb), Stb in die nächste Masche, *3Stb in die nächste Masche, Stb in die nächsten Maschen; wiederhole vom * bis zum Ende, überspringe Stb in der letzten Wiederholung, Km in die erste Masche, abmaschen (0 Maschen) Vernähe die Enden. Platziere Maschenzähler in die Eckmaschen (Zentrale Masche der 3Stb) falls notwendig. Ungeblockte Maße: 9,5 cm am weitesten Punkt Die Einzelteile zusammenfügen Du kannst eine Seite dieses Motivs mit einem der anderen Motive zusammenhäkeln. Falls du diesen Weg wählst, masche die letzte Runde nicht ab. Häkle mit der 4mm Häkelnadel. Benutze das Layout Diagramm als Anhaltspunkt. Halte das richtige Einzelteil vorne, so dass die RS nach innen zeigt. Lm, fm, fm in die zentrale fm der 3fM-Gruppe in der Ecke & die entsprechende Masche im anderen Motiv (so dass deine Häkelnadel durch beide Maschen sticht), fm in die Maschen, fm in alle Maschenpaare bis zu den zentralen Maschen in der nächsten Ecke, fm in die finale fm der zentralen fm in der Ecke, abmaschen. Wiederhole dies für alle 4 Motive. Die andere Seite des Motivs zusammenhäkeln Häkle mit Black und der 4mm Häkelnadel. Benutze das Layout Diagramm als Anhaltspunkt. Halte das richtige Einzelteil vorne, so dass die RS nach innen zeigt. Beginne mit Lm durch die korrespondierenden Maschen der beiden Einzelteile, fm in alle korrespondierenden Maschen bis zum Ende der zentralen fm der nächsten Masche, fm in die finale fm der zentralen fm in der Ecke, abmaschen.