HAWAII IRONMAN WORLD CHAMPIONSHIP 14. OKTOBER eitzinger.ch/2 DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS EN FRANÇAIS.

Transkript

1 HAWAII IRONMAN WORLD CHAMPIONSHIP 14. OKTOBER 2017 eitzinger.ch/2 DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS EN FRANÇAIS.

2 ALOHA / WELCOME TO BIG ISLAND UNSERE LEISTUNGEN Das «Big Race» auf «Big Island» - der absolute Jahreshöhepunkt für die Langdistanz-Triathleten! Die Inselgruppe im Pazifik lockt mit einer unglaublich landschaftlichen Vielfalt: Wüste, Regenwald, traumhafte Strände, Klippen und Vulkane. Seien Sie Teil dieses einmaligen Events, wenn am 14. Oktober in Kailua-Kona der Startschuss zum prestigeträchtigsten Rennen der Saison erfolgt! IRONMAN UND BIG ISLAND Wenn man vom Ironman spricht, fällt oft das Wort Hawaii oder gar Kona. Für die Athleten ist Hawaii oder Kona der ultimative Ironman schlechthin. Hier dreht sich in dieser Zeit alles um das Rennen des Jahres. Big Island als Destination hat aber weit mehr zu bieten als «nur» Ironman. Athleten die beste Wettkampfvorbereitung zu gewähren. Auch Partnern und Begleitpersonen bieten wir den bekannt guten und zuverlässigen Eitzinger Sports-Service. Am RACEDAY sind wir selbstverständlich zusammen an der Wettkampfstrecke und feuern die Athleten lautstark an. UNSER TEAM VOR ORT (Änderungen vorbehalten): Peter Eitzinger Bernd Wochner Marco Frei Flug mit KLM /Delta inkl. sämtlicher Taxen und Gebühren (Bestimmungen Radtransport siehe Seite Fluginformationen) Blumen-Begrüssung auf dem Flughafen Kona und Hotel-/ Flughafen-Transfers bei Ankunft und Abreise zwischen 30. September und 20. Oktober Unterkunft in Kona Persönliche Betreuung vor Ort durch unser mehrsprachiges Eitzinger Sports-Team Eitzinger Sports Ironman Hawaii-Trikot von CUORE Sunset Dinner mit Verlosung attraktiver Preise, u.a. auch von unserem Partner swissbiomechanics sowie Frage-/Antwort-Runde mit Jan van Berkel und Faris Al-Sultan In Restaurants, Cafés sowie bei Freizeit-Aktivitäten profitieren Eitzinger Sports-Gäste von Vergünstigungen Tägliche Transfers entlang dem Alii Drive Transfers zum Welcome Dinner/Pasta Party vor dem Rennen Transfer zum Start am Renntag Transfer zur Siegerehrung am Tag nach dem Rennen Shuttleservice ab und zu den Unterkünften: Unser Shuttle entlang dem Alii Drive zum Schwimmtraining und zum Shoppen in Kailua-Kona startet ab den Country Club Villas (ca. 10 km südlich von Kona) Gemeinsame Trainingsmöglichkeiten/Besichtigung der Wettkampfstrecke (auch Begleitpersonen sind willkommen): Trainingsbetreuung mit Begleitfahrzeug gemeinsame Lauftrainings auf der Wettkampfstrecke Schwimmtraining am Pier (Wettkampfstrecke), danach Rücktransport zur Unterkunft gemeinsame Radausfahrt zum Wendepunkt der Ironman- Radstrecke mit Verlademöglichkeit kombiniertes Rad-/Schwimmtraining zum Captain Cook Monument PERSÖNLICH UND FAMILIÄR Eitzinger Sports organisiert für Athleten, Begleitpersonen, Fans, Freunde und Urlauber die Reise zu diesem einmaligen Anlass. Erleben Sie mit uns eine einzigartige Reise auf diese aussergewöhnliche Insel. Das familiäre und persönliche Ambiente zeichnet Eitzinger Sports aus. Wir sind bestrebt, allen Bernd Wochner Marco Frei UNSERE PARTNER: ist im Bereich Sitzpositionsanalysen national wie auch international führend. Zudem bieten sie Laufanalysen und vieles mehr an. «Die Organisation meiner Reise nach Hawaii vertraue ich Eitzinger Sports an. Das Team ist praktisch rund um die Uhr für seine Gäste präsent und hilft, wo immer ein Problem auftaucht.» JAN VAN BERKEL (0)

3 UNTERKUNFT Alle unsere Unterkünfte liegen am berühmt berüchtigten Alii Drive. Direkt vor Ihrer Unterkunft erleben Sie das Ironman-Hawaii-Flair schlechthin. Den ganzen Tag sind Athleten unterwegs, die sich im Laufen oder auf dem Rad den letzten Schliff holen. In den typisch hawaiianisch eingerichteten Unterkünften können Sie abschalten. Auf der Terrasse mit Meerblick können Sie Hawaii geniessen und sich so perfekt auf den Wettkampf einstellen. Die 1- und 2-Schlafzimmer-Appartementanlagen sind alle sehr geräumig und verfügen über 1 Schlaf- und 1 Badezimmer bzw. 2 Schlaf- und 2 Badezimmer sowie einen Wohnraum, voll ausgestattete Küche, Balkon oder Terrasse. Zu den Anlagen gehört jeweils auch eine Poolanlage. WOHNGEMEINSCHAFT: Sie reisen alleine oder zu zweit und möchten die Unterkunft teilen? Kein Problem, gerne buchen wir Sie mit Gleichgesinnten in eine Unterkunft. HOTEL 1-SCHLAFZIMMER-APPARTEMENT-ANLAGEN 2-SCHLAFZIMMER-APPARTEMENT-ANLAGEN Royal Kona Resort: Unsere zentrale Unterkunft. Das Start- und Zielgelände befindet sich rund 800 m vom Hotel entfernt. Geniessen Sie das Frühstück im offenen Hotel-Restaurant mit Blick aufs Meer. In Gehdistanz zum Hotel befinden sich zahlreiche Restaurants der internationalen und lokalen Küche. Die im hawaiianischen Stil eingerichteten und neu renovierten Hotelzimmer verfügen über einen Kühlschrank, Kaffee/Teekocher, Mietsafe. Neben der Poolanlage mit Meerblick verfügt das Royal Kona Resort über einen Privatstrand mit Salzwasser-Lagune. Kona Makai und Kona Isle (ca. 2 bis 2 ½ km südlich von Kailua-Kona): Hübsche Anlage mit sehr gepflegten Gärten. Die Pools liegen direkt am Meer. Kona Reef (ca. 1 km vom Zentrum von Kailua-Kona): Direkt am Meer und ruhig gelegen, aber dennoch sind Sie schnell mitten im Geschehen. Aston Kona by the Sea (knapp 3 km südlich von Kailua-Kona): Diese sehr gepflegte Anlage direkt am Meer bietet täglichen Zimmerservice. White Sands Village (ca. 7 km südlich von Kailua-Kona): Direkt gegenüber der berühmten White Sands Beach gelegen, dem einzigen Sandstrand entlang dem Alii Drive. Country Club Villas (ca.10 km südlich von Kailua-Kona): Helle und geräumige Appartements mit wunderbarer Aussicht über den angrenzenden Golfplatz aufs Meer und direkt gegenüber einem Shopping-Center. Unser täglicher Shuttle zum Schwimmen und Shoppen in Kailua-Kona startet ab hier. Aston Kona by the Sea (knapp 3 km südlich von Kailua-Kona): Diese sehr gepflegte Anlage direkt am Meer bietet täglichen Zimmerservice. Detaillierte Informationen und Bilder zu unseren Unterkünften finden Sie auf Wünschen Sie eine andere Unterkunft? Auf Anfrage vermitteln wir Ihnen gerne weitere Hotels, Appartementanlagen und Häuser. Royal Kona Resort, Standardzimmer Royal Kona Resort, Bar mit Meersicht Kona Reef, Schlafzimmer Kona Reef, Küche mit Ess- und Wohnzimmer Aston Kona by the Sea, Ess- und Wohnzimmer, Balkon mit Meerblick (0)

4 CHF 200. FRÜHBUCHERRABATT Gültig bis 2. August pro Person auf allen Arrangements mit KLM/DELTA an den Gruppenflugdaten. FLUGINFORMATIONEN PREISE Gültig solange Platzverfügbarkeit Kinder und Jugendliche bis 21 Jahre zahlen nur für den Flug! MIT KLM (KL) /DELTA (DL) NACH HAWAII In einem Tag ab Zürich, Basel, Genf, Frankfurt oder einem anderen europäischen Flughafen via Amsterdam und via Los Angeles nach Hawaii ohne Zwischenübernachtung. Als Gruppenreise bieten wir Ihnen folgende Hin- und Rückflugdaten an, die frei kombinierbar sind. Wenn Sie andere Hin- oder Rückflugdaten oder eine andere Fluggesellschaft wünschen, teilen Sie uns dies bitte bei Ihrer Anmeldung mit. Preise für individuelle Hin- und Rückflüge, Preise von anderen Fluggesellschaften sowie von weiteren europäischen Flughäfen erhalten Sie von uns auf Anfrage. GEPÄCKBESTIMMUNGEN Ein Gepäckstück bis 23 kg ist bei allen Fluggesellschaften kostenlos, sofern die Strecken bis Hawaii und zurück ohne Unterbruch GRUPPENFLUGDATEN MIT KLM/DELTA Hinflug (Samstag, / Mittwoch, / Freitag, / Samstag / Sonntag 8.10.): KL Zürich Amsterdam 09:20 11:00 Uhr KL Amsterdam Los Angeles 12:45 14:50 Uhr DL Los Angeles Kona 17:05 19:50 Uhr geflogen werden. Für ein zweites Gepäckstück/einen Radkoffer bis 23 kg und innerhalb gewisser Masse zahlen Sie beim Check-in ca. CHF 150. bzw. USD 150. pro Weg (Stand April 2017; Änderungen jederzeit vorbehalten). NUR-FLUG ODER NUR-UNTERKUNFT Sie benötigen nur einen Flug oder nur eine Unterkunft? Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot. Nur-Flug mit KLM/Delta bereits ab CHF inkl. Gebühren, Taxen und Frühbucherrabatt. Falls Sie das Arrangement ohne Flug wünschen (Nur-Unterkunft inkl. Eitzinger Sports-Service), werden vom Arrangementpreis CHF in Abzug gebracht. Rückflug (Sonntag, / Montag, / Dienstag, / Donnerstag, / Freitag, / Donnerstag, / Freitag, ): DL Kona Los Angeles 21:15 05:30 Uhr* DL Los Angeles New York 07:30 16:00 Uhr DL New York Zürich 18:25 08:30 Uhr* Die Preise basieren auf einem 13-tägigen Reisearrangement mit 10 Übernachtungen in Kona, gültig bei Linienflug mit KLM/ Delta an unseren Gruppen-Flugdaten, z.b. 6. Oktober Hinflug, 16. Oktober Rückflug ab Kona mit Ankunft am 18. Oktober in PREISE IN CHF, GÜLTIG AB CH-FLUGHAFEN (Preise in EURO ab EU-Flughafen auf Anfrage) Unterkunft/Belegung Europa. Bei längerem/kürzeren Aufenthalt multiplizieren Sie einfach die Anzahl Zusatzübernachtungen mit untenstehendem Preis für die Zusatznacht und addieren/subtrahieren Sie den Betrag zum/vom Arrangementpreis für 13 Reisetage. Zusatznacht Hotel Royal Kona Resort 4er 3er 2er 325 1er 0. 4er 3er 2er 1er Doppelzimmer Standard, Kat. Meersicht Doppelzimmer Standard, Kat. Oceanfront Zuschlag Frühstücksbuffet Schlafzimmer-Appartement 4er 3er 2er 1er 4er 3er 2er 1er Kona Isle, Kat. Meersicht* Kona Makai/ Seavillage, Kat. Meersicht* Kona Reef, Kat. Oceanfront* FLUGMÖGLICHKEIT MIT SWISS/UNITED AIRLINES (Zuschlag je nach Datum ca. CHF 500., genauer Preis auf Anfrage) Hinflug LX Zürich San Francisco 13:10 16:00 Uhr Rückflug UA Kona San Francisco 21:00 05:16 Uhr* UA San Francisco Kona 18:50 21:41 Uhr LX San Francisco Zürich 20:10 16:00 Uhr Aston Kona by the Sea, Kat. Meersicht / Oceanfront Schlafzimmer-Appartement 5er 4er 3er 2er 5er 4er 3er 2er White Sands Village, Gartensicht / Meersicht* Flugplanänderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Bei den Hinflügen ist die Ankunft in Kona am selben Kalendertag. * Ankunft am nächsten Tag. Bei den Rückflügen ist die Ankunft in Europa 2 Kalendertage nach Abflug von Hawaii. Aston Kona by the Sea, Kat. Meersicht / Oceanfront Festpreis: Kinder und Jugendliche bis 21 Jahre zahlen nur für den Flug, werden jedoch bei der Belegungsanzahl für die Unterkunft nicht gerechnet. * Für diese Unterkünfte wird ein Mindestaufenthalt von 10 Nächten berechnet (0)

5 AKTIVITÄTEN /INSELHÜPFEN/ ANSCHLUSSREISEN AKTIVITÄTEN UND AUSFLÜGE AUF BIG ISLAND Mit unseren Schweizer Partnern Gabi und Bruno Giovanoli und deren Firma Kupau Tours bieten wir Ihnen zwei Ausflugsmöglichkeiten an: 12. Oktober Inselrundfahrt, 16. Oktober Volcano Tour. Detailinformationen auf Anfrage bzw. Sie erhalten sie mit den Reiseunterlagen INSELHÜPFEN Man nimmt für den Ironman Hawaii eine lange Reise in Kauf und fliegt um die halbe Welt. Wer die Möglichkeit hat, sollte die einmalige Gelegenheit nutzen, um Big Island oder die anderen hawaiianischen Inseln näher kennen zu lernen. Jede der Hawaii-Inseln hat ihr eigenes Flair. Egal ob es die meist besuchte Insel Oahu mit der Metropole Honolulu, der berühmten Waikiki Beach und der Kriegsschaustätte «Pearl Harbour» ist, oder Maui, welche als Paradies der Surfer und für ihre mehrfach ausgezeichneten Traumstrände bekannt ist. Auch Kauai, wegen ihrer üppigen Vegetation die Garteninsel genannt, können wir wärmstens empfehlen. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Island Hopping-Programm mit Inselflug, Unterkunft und Mietwagen zusammen. WESTKÜSTE USA Wie wäre es mit einem Stopp an der amerikanischen Westküste? Sie fliegen von Big Island nach Los Angeles, mieten sich ein Auto und fahren den berühmten Highway No. 1 nach San Francisco. Von dort treten Sie dann Ihren Heimflug nach Europa an. Profitieren Sie von unserem Eitzinger Sports Spezial-Radtransport-Service und befreien Sie sich vom lästigen Mitschleppen Ihres Rades: Bei der Buchung eines Anschlussprogrammes senden wir Ihr Rad für CHF 290. direkt von Kona in die Schweiz (Platzzahl beschränkt). Unsere Reisebüro-Profis beraten Sie gerne (0)