Menschen wie Bäume. Ein besonderer Gottesdienst in Malente

Transkript

1 Bad Malente-Gremsmühlen (t). Unter dem hema Menschen wie Bäume findet am Sonntag, dem 24. Januar 2016 um Uhr ein Gottesdienst in der Malenter Maria-Magdalenen-Kirche statt. Der Gottesdienst ist eil einer Gottesdienstreihe, Menschen wie Bäume in besonderer Gottesdienst in Malente die hemen aufgreift, die im Garten am frischen Wasser behandelt werden, mit dem der Kirchenkreis Ostholstein während der Landesgartenschau präsent sein wird. Gestaltet wird der Gottesdienst von dem Malenter Gottesdienstteam mit Kirsten Scheuch, ntje Storm und Horst Grümbel sowie der für die kirchlichen ktivitäten während der Landesgartenschau zuständigen Pastorin Dr. Claudia Süssenbach. el / Samstag, 23. Januar 2016 utin/malente usgabe r. 03 W estphase: Rosengarten als Stichstraße? Mehr auf Seite 5 Klirrende Kälte Der Winter ist endlich da und bleibt nicht utin (ed). Dieses Foto hat uns Wolfgang Schiller zugeschickt er hat es in dieser Woche klirrender Kälte mit bibbernden Händen am Kellerseeufer in Sielbeck gemacht und zeigt, welche Schönheit diese klirrende Kälte schaffen kann. Vielen Dank, Herr Schiller! Wer mag, geht am besten bald selbst dort spazieren (oder schaut unter Flohmarkt in der Kieckbusch-Kia utin (t). Die ev.-luth. Kindertagesstätte Bischof W. Kieckbusch lädt am Samstag, dem 6. Februar von 10 bis 12 Uhr zum Flohmarkt rund ums Kind ein. ngeboten wird alles rund ums Kind Kinderkleidung, Spielzeug, Spiele, Bücher, Bobby Cars, eben alles, was ltern brauchen. s darf nach Herzenslust gestöbert werden. Für das leibliche Wohl wird mit frischen Waffeln gesorgt. Stand-nmeldungen nimmt die Kia unter entgegen. flickr.com/photos/fotowosch/ und kann dort das is hochaufgelöst geniessen und sich durch andere Fotos klicken... ) Denn so richtig lang wird der Winter ja wohl vorerst nicht bleiben...während das hermometer gestern noch eisige -7 Grad zeigte, sollen es morgen schon wieder deutliche Plusgrade sein. Dartturnier utin (t). Die Dartsparte des SV Fissau e.v. veranstaltet am 20. Februar ein inweihungsturnier der neuen Spielstätte im eudorfer Hof und lädt alle nteressierten herzlich dazu ein. Los geht es um 18 Uhr, Meldeschluss ist um Uhr. eilnehmen kann jedermann und jedefrau das Startgeld beträgt 5 uro mit einer 100prozentigen usschüttung. Gespielt wird im Modus 201 double out. nmeldung unter: oder tsvfissau@ . de die eilnehmerzahl ist begrenzt auf 24 Spielernnen. Bahnhofstr Malente elefon 04523/7652 Winter-Räumungsverkauf 30% Rabatt auf die komplette Winterkollektion (auch auf bereits reduzierte Ware)

2 2 23. Januar 2016 Seepark für Kinder, Jugendliche und Familien in Schiff ist der uftakt für die Spiel- und Fitnessbänder und viel ufenthaltsqualität utin (ed). So wie es da in der Luft schwebt, braucht man eine Menge Phantasie, um ein Schiff zu erkennen auf den zweiten Blick allerdings sieht man den Fahnenmast, die Bullaugen, den usguck. ußerdem haben Kinder ohnehin mehr Phantasie als rwachsene und werden sich wahrscheinlich sofort begeistert an Bord stürzen und für Kinder ist es gedacht, das türkisblaue Spielschiff, das am Mittwoch als erstes der vielen Spiel-, Sport- und Fitnessgeräte im Seepark angelandet ist. Für Kinder von drei bis fünf Jahren, für die Lütten also ist das erste der beiden Spielbänder, das parallel zum Heinrich-Lüth- Weg verlaufen wird eine ganze Reihe an spannenden und lustigen Spiel- und Klettergeräten wird es hier geben: den uftakt macht das Spielschiff zum Klettern, mit Sand spielen, durch unnel krabbeln, Käptn spielen. s wurde wie viele der Spielund Sportgeräte, die hier zu finden sein werden eigens für den Seepark designt, damit es sich perfekt in die Seenlandschaft war den eilnehmern das Klettern ganz wichtig, ein Schiff sollte es sein und Grillen am Strand möglich. Und wir haben die Wünsche umsetzen können. Das türkisblaue Schiff ist noch nicht befestigt und gesichert, das passiert erst im Frühling, aber dann wird es in einer großen, an einen Strand erinnernden Sandkiste stehen auf zwei Rampen oder an Kletterseilen können die Lütten die beiden Plattformen erreichen, von denen eine Rutsche wieder runterführt, können unter dem Schiff durch einen un- Bauleiter ndré Strube, Christian Kamer von der LGS ggmbh und Maren jeschkje von 24 zeigen das zweite Spielband im hinteren eil des Seeparks, das mit Wackelwald und Baumhäusern, Reusen und mehr zum Klettern und oben einlädt. ßeren dann austoben, wo sie ein Spiel-, Sport- und Fitnessbereich erwartet. ischtennisplatte, Boulefläche, ein Wackelwald zum Klettern und Balancieren, an Reusen erinnernde Kletternetze und frei schwebende Baumhäuser zum Rein- und Rüberklettern. ußerdem ein Street- und Basketballfeld, ein Beachvolleyballbereich und eine Sandspielfläche. in zweites Spielband, das zum Sporteln, Klettern, Bewegen einlädt. Der Seepark wird also ein ganz neues Gesicht bekommen, das ist chen zu verwunschen war, lädt jetzt schon zum Verweilen ein. m Herzen des Seeparks die herrlichen Rhododendren, die jetzt so schön zur Geltung kommen. Denn das real ist groß genug, als dass es als Spiel- und Freizeitpark für Kinder, Jugendliche und Familien, aber gleichzeitig auch zum rholen und ntspannen dienen kann. Überall im Seepark werden Picknickbänke und Sitzelemente zum Chillen stehen. lle nlagen werden natürlich auch über die Landesgartenschau hinaus im Seepark bleiben wir Lokales utin einpasst. Zusammen mit dem Hersteller Zimmer&Obst haben die Landschaftsarchitekten von 24 für die künftigen utzer des Seeparks ein Schiff in nlehnung an ein Papierschiffchen entworfen und damit einen Wunsch aus dem Jugendworkshop der Landesgartenschau erfüllt. So wie die komplette usstattung des Seeparks nach diesen Wünschen gestaltet wurde mehr zum Spielen und Sporteln hatten sich die Jugendlichen gewünscht, einen Grillplatz, einen eigenen Strand, ein Beachvolleyballfeld. ll das wird jetzt nach und nach angelegt und bis nde pril fertig sein. n diesem Workshop gab es ganz konkrete Wünsche, erzählt Maren Jeschke von 24, er war ein großer uslöser für die Gestaltung des Seeparkes. So nel kriechen oder den Sand per Sandaufzug aufs Schiff und durch Sandmühlen wieder herunter befördern. Überall gewährend Bullaugen auch den ganz Kleinen usblicke, den ltern vielleicht den einen oder anderen inblick. Gefertigt ist das Schiff aus ichenbohlen und verpressten Holzplatten, damit es wetter- und winterfest ist. Um das Schiff herum stehen Sitzpodeste für ltern, Großeltern, Onkel und anten, die von hier aus nicht nur das Schiff bestens im ugen haben sondern auch die Wackelwanne, den Balancierbalken, die Schaukeln und die weiteren Spielgeräte, die demnächst den Seepark hier säumen. Hier wird vor allem der Spielbereich für die Kleinen sein, weiter hinten im Seepark können sich die Grö- och schwebt es in der Luft am 28. pril aber dürfen kleine Leute dieses Spielschiff entern und werden viel Spaß beim Buddeln, Klettern und Pirat-Spielen haben. jetzt schon sehr gut zu sehen. Klar strukturiert und doch natürlich angelegt führen Wege hindurch, erschließen Sichtachsen den Blick zum Wasser. Und was früher recht verwildert, fast ein biss- wollen damit erreichen, dass der Seepark wieder verstärkt genutzt wird, erklärt Maren Jeschke, von Familien, von Kindern und Jugendlichen, die Lust haben, sich hier aufzuhalten.

3 23. Januar 2016 uch Käptn u griff zu Pinsel und Farbe WO-Kinderhaus-Kinder bemalten Stielblüten für die Landesgartenschau utin 3 Bad Malente-Gremsmühlen (wh). uch die Lütten aus Malente tun was, um die Landesgartenschau in utin zu unterstützen. Das konnte gut sehen, wer am Dienstag im WO-Kinderhaus Mäuschen spielte und den Kleinen dabei zuschaute, wie sie mit Begeisterung und Fantasie Blüten aus Holz bemalten. Dabei ließen sie sich von den beobachtenden Großen von der Presse, vom Förderverein und von Sponsoren der ktion Stielblüten überhaupt nicht stören. Und schon gar nicht von dem Maskottchen der LGS, Käptn u, der sogar einmal selbst in die Hocke ging, zum Pinsel griff und auf ugenhöhe mit den Kleinen drauflos malte. Das fanden die Kinder cool. Wir unterstützen mit der ktion Stielblüten die Landesgartenschau in utin, erklärte Jürgen Bröker-Wolf, der Vorsitzende des Fördervereins der LGS. Dazu werden 1000 bunt bemalte Holzblumen an geeigneten Orten in und um utin aufgestellt, um auf die Landesgartenschau hinzuweisen. Die verschiedenen Blütenformen wurden von Malerei Jürgen Kehr GmbH ebenfalls kostenlos zur Verfügung gestellt. Beide Unternehmer haben mit ihrer unkomplizierten und großzügigen Hilfe das Projekt erst möglich gemacht, bedankte sich Bröker- Wolf. Und auch der Stolz präsentieren einige der lütten Maler ihre Werke bei der Stielblüten - ktion im Malenter WO-Kinderhaus. Über ihren ifer freuen sich (v.l.): xel Mielke (Sponsor für 1000 hölzerne Blüten ), Wolf Wilder (Projektleiter der ktion), Jürgen Kehr (Sponsor für die bunten Farben), Jürgen Bröker- Wolf (Vorsitzender des LGS-Fördervereins), atjana Pitzer und nja Machan vom Kinderhaus-eam. der ischlerei xel Mielke GmbH in Süsel gefertigt und dem Förderverein kostenlos geliefert. Die umweltfreundlichen Farben und die notwendigen Malutensilien wurden von der utiner Leiterin des WO-Kinderhauses, nnett Klöfkorn-Papke, und ihrem eam galt sein Dank. Seit mehreren Wochen sind Mitglieder des Fördervereins und weitere freiwillige Helfer/innen Beckenbodengymnastik utin (t). Der Kurs mit Karin Zerbe wurde speziell für Frauen zur Vorbeugung von Beckenbodenproblemen entwickelt. Durch gezielte, ausführlich erklärte Kräftigungsübungen wird der Muskelbereich bewusst gemacht. uch im nschluss an die Rückbildungsgymnastik sowie bei leichten Beckenbodenproblemen ist eine eilnahme sinnvoll. Die Familienbildungsstätte utin bietet diesen Kurs montags ab 1. Februar von 18 bis 19 Uhr an. nmeldungen werden erbeten unter 04521/6858. dabei, die Holzrohlinge wetterfest weiß zu grundieren. ltern mit Kindern, künstlerisch begabte Frauen und sogar ein professioneller Kunstmaler haben sich in dem von der Stadt utin zur Verfügung gestellten telier in der lbert-mahlstedt-schule eingefunden, um bei der farbigen Verzierung zu helfen. Gesucht werden weitere Privatpersonen, Gruppen oder Vereine, die eine gewisse Zahl Stielblüten bemalen wollen. Sie können sich beim Projektleiter der ktion, Wolf Wilder, unter el melden. Die bisherige Beteiligung von Vereinsmitgliedern, aber auch von normalen Bürgern und Kindern hat die rwartungen des Fördervereins weit übertroffen. BS 30% RB Peterstr utin el.: Mo Fr: Uhr Sa: Uhr So haben sich auch Flüchtlinge, die in der lbert-mahlstedt- Schule Sprachunterricht haben, ebenfalls aktiv eingebracht. uch die Grundschule in Süsel hat nteresse bekundet, Holzblüten zu bemalen. Genauso die bekannte utiner Zeichengruppe urban sketching um Ulrike Plötz. Der Kunstmaler Michael Zabe hat einige Holzblüten künstlerisch gestaltet und signiert. uszubildende an den beruflichen Schulen werden ihre handwerklichen Fähigkeiten mit dem ufbringen des Logos der Landesgartenschau auf Holzrohlinge beweisen. Man sieht, die ktion Stielblüten hat das Knospenstadium überschritten und entfaltet sich zusehends zur vollen Blüte. utin und Umgebung

4 4 23. Januar 2016 Fremde sind Freunde, die wir noch nicht kennen Wieso die utiner Helmut und Maxi Koglin sich in der Flüchtlingshilfe engagieren utin (ed). Fremde sind Freunde, die wir noch nicht kennen dieser Satz wird Friedrich ietzsche zugesprochen. Vor allem aber ist es einer der Lieblingssätze des utiners Helmut Koglin. Seit zwei Jahren schon engagieren er und seine Frau Maxi sich intensiv in der Flüchtlingshilfe. ls Sprachpaten, lltagsbegleiter, Problemlöser, Berater aus Überzeugung und aus reiner Menschlichkeit. ch möchte mich auch einfach in zehn Jahren nicht fragen müssen, sagt er, was hast du gemacht, um zu helfen, als du es noch konntest? Klärtechnik Helmut Koglin stammt aus einer ostpreußischen Flüchtlingsfamilie für ihn hat die Vorstellung gereicht, dass Menschen aus ngst um ihr Leben, vor allem um das Leben ihrer Familien vor Krieg und error fliehen. hre Heimat hinter sich lassen, um Sicherheit zu finden und in einem fremden Land ein neues Leben zu beginnen. ch erinnere mich immer an den Stoff aus dem Geschichtsunterricht. ls das Schiff mit ausenden jüdischen Flüchtlingen von Bremerhaven nach ew York fuhr, dort nicht anlanden durfte und zurückkehren musste. Und hier wurden die Menschen an Bord schon erwartet. Für ihn war diese Vorstellung als Motivation vollkommen genug, um Sophia Schutte, die Koordinatorin der Flüchtlingshilfe der Stadt utin, zu kontaktieren und zu fragen: Wo kann ich helfen? Gerade war einer der ersten Willkommenskurse an der VHS gestartet und einige der eilnehmer, zwei junge Männer aus Syrien, wollten gern mehr lernen. lso fragte Helmut Koglin bei ntje Bunse, der Leiterin der Volkshochschule, nach einem Raum, in der er die jungen Männer in der deutschen Sprache coachen könne ntje Bunse stellte nicht nur den Raum sie führte ihn auch in den Keller zum Lehrbuchbestand, an dem er sich bedienen konnte. Und darauf aufbauend haben wir dann gearbeitet, ergänzend habe ich kostenlose Deutsch als Zweitsprache-Materialien im nternet gefunden, die man kostenlos herunterladen kann. Den Rest erledigten Helmut Koglins freundliche rt und sein lternhaus. ch bin mit der korrekten deutschen Sprache aufgewachsen, schmunzelt er, mein Vater war Deutschlehrer. Helmut Koglin selber wollte auch Lehrer werden, entschied sich dann stattdessen aber nach vier Semestern für eine usbildung zum Hörgeräteakustiker und arbeitete in diesem Beruf bis zur seinem Ruhestand vor drei Jahren. Der aber nicht lange ein Ruhestand blieb. Was ich vor 40 Jahren werden wollte, das mache ich jetzt. Deutsch unterrichten. Dabei blieb es natürlich schnell nicht mehr bald kam die erste Frage: Was steht in diesem Brief? Zu welcher Behörde muss ich? Kommst Du mit? Und Helmut Koglin kam mit. Bald unterstützte ihn seine Frau Maxi dabei, denn es kamen immer mehr Flüchtlinge dazu, die Fragen hatten, Hilfe brauchten. Und wer Hilfe braucht, der muss sie bekommen, findet Helmut Koglin. Zwei- bis dreimal in der Woche reiste er in den Lindenbruchredder, um zu erklären, zu helfen, zu unterstützen bei den utiner Behörden rannte er offene üren ein. Die Unterstützung und das ntgegenkommen dort ist einmalig, lobt Helmut Koglin. Die Hilfsbereitschaft ist überall enorm. Und jeder ist bemüht, für jeden einzelnen Flüchtling den richtigen Weg zu finden. ber auch bei der Kirche, im Helferkreis der Flüchtlingshilfe oder auch im Bekannten- und Freundeskreis erfahren die Koglins nur Unterstützung moralisch wie sachlich, lacht Helmut Koglin. Unsere achbarn hörten, dass wir helfen und fragten sofort: Braucht hr Hilfe dabei? Besonders beeindruckt ihn auch die große Motivation der Flüchtlinge, so schnell wie möglich Deutsch zu lernen, rbeit zu finden, sich zu integrieren immer wieder habe er gehört: Wir wollen Deutsch lernen, damit wir arbeiten können. Deshalb seien die Willkommenskurse auch so heiß begehrt und besetzt, bevor sie noch öffentlich bekannt gemacht werden. Mit einem Vorurteil räumt er gerne auf: Die Smartphones, mit denen viele Flüchtlinge herkommen, die bei uns sehr teuer sind. n Syrien werden sie staatlich gefördert und kosten ein Zehntel von dem, was wir dafür bezahlen. Sehr gern erinnert er sich daran, als einer der Bewohner des Lindenbruchredders seine Familie aus Syrien nachholen durfte mit der Bahn wäre die Familie nach ihrer langen Reise erst am nächsten Morgen in utin angekommen. ch fahr Dich, sagte Helmut Koglin. Und die Flüchtlinge legten zusammen, um einen großen Wagen bei Belter zu mieten, mit dem er ihn zum Flughafen fahren und die Familie, die sich zwei Jahre lang nicht gesehen hatte, nach Hause bringen konnte und dann ging es ans inrichten, lacht Helmut Koglin, wir haben alle Sozialkaufhäuser abgeklappert und hatten Glück. Sogar ein Stockbett für die Kinder war da. Und dann der junge Mann, dem bei einem Bombenangriff der Fuß mehrfach gebrochen worden und nur notdürftig geflickt worden war und der sich trotzdem auf die Flucht nach Deutschland gewagt hatte. Vom Fahrdienst bis zu den Krankenhausbesuchen haben die Koglins ihn hier durch drei Operationen begleitet. Fünf Flüchtlinge haben sie intensiv betreut, unzählige immer mal wieder und immer dann, wenn sie Hilfe brauchten und wir haben durchweg positive rfahrungen gemacht, resümiert Helmut Koglin, große Herzlichkeit erfahren und sind zum arabischen ssen eingeladen worden, aber so richtig, dass auf dem isch kaum noch Platz für eller war, lacht er. Wieso er sich so einsetzt für die Flüchtlinge, das werde er oft gefragt: Wir wollen das, was wir können, einsetzen, um zu helfen, sagt er dann, denn wenn wir diese Chance nicht nutzen, so viel nergie, die diese Menschen mitbringen, für uns nutzbar zu machen, ist uns nicht zu helfen. Denn jeder Fremde kann der Freund sein, den wir einfach noch nicht kennen. Lokales utin Kanaluntersuchung Kamerauntersuchung Beseitigung von Verstopfungen bwassersysteme Dichtheitsprüfungen Reinhardt GmbH lbert-instein-str utin el.: 04521/ Fax.: 04521/ Landsmannschaften treffen sich utin (t). Die Ortsgruppe utin der Landsmannschaft Ostund Westpreußen trifft sich am Dienstag, dem 2. Februar 2016 um 15 Uhr im Gemeindesaal der ev.-luth. Kirchengemeinde in der Schloss-Straße. ine Kaffeetafel und Geschichten der alten Heimat erwarten die Gäste Lieder werden gesungen und ein Dia- Vortrag Königsberger Gebiet 2012 wird gezeigt.

5 23. Januar 2016 estphase: Rosengarten als Stichstraße? Verkehrsplaner Prof. Herbert Staadt stellt alternative Verkehrsführung für die nnenstadt vor 5 utin (ed). m Saal des Bauamtes brannte bis in die späten bendstunden Licht. Rund 100 utiner, nwohner des Rosengartens, der Stolberg- und der lbert-mahlstedt-straße, Geschäftsleute der nnenstadt und Stadtvertreter waren der inladung der Stadt utin zum ustausch und zur nformation über eine mögliche estphase einer alternativen Verkehrsführung gefolgt einer Verkehrsführung, die den Rosengarten einerseits vom Durchgangsverkehr befreien und andererseits durch eine größere ufenthaltsqualität beleben soll würden eventuelle Baumaßnahmen im Rosengarten umgesetzt dann aber seien endgültige Fakten geschaffen. Daher wäre es gut, eine estphase einzurichten und diese intensiv zu prüfen. s ist noch keine ntscheidung gefallen, leitete Bauamtsleiter Bernd Rubelt den bend ein, wir sind zum ustausch und zur nformation hergekommen, sagte er und übergab das Wort an den Verkehrsplaner Prof. Herbert Staadt, um dessen Möglichkeit einer alternativen Verkehrsführung um den historischen nnenstadtkern herum vorzustellen. Denn es reiche nicht, städtebauliche Maßnahmen zur Belebung der nnenstadt zu treffen, vielmehr sei Mobilität das zentrale hema. Und deshalb habe man eine Studie zum Verkehr in der nnenstadt in uftrag gegeben. ach doppelter Verkehrszählung mit Kennzeichenerfassung und eingehender Ortsbegehung fahren täglich rund utos durch den Rosengarten zwischen 42 und 49 Prozent davon als reiner Durchgangsverkehr ohne Ziel oder Quelle hier zu haben, denn Lübecker Straße und Rosengarten sind schlechterdings der kürzeste Weg durch die nnenstadt. Unerträglich, nennt Juwelier Dieter Schönke den Durchgangsverkehr. s werde Zeit, dass auch der Rosengarten mal in den Genuss einer Verkehrsberuhigung komme. Weniger Durchgangsverkehr, mehr ufenthaltsqualität für Fußgänger soll her. Daher schlägt Verkehrsplaner Staadt vor, den Verkehr in der Schloss-Straße und im Rosengarten deutlich einzuschränken, denn der historische Straßenzug und auch die ufenthaltsqualität sind sehr eingeschränkt. s gilt also, zwischen dem Verkehr zu selektionieren, der die nnenstadt als Ziel hat und dem Durchfahrtsverkehr, der auf die gut ausgebauten angenten umgeleitet werden muss. Die einzige Möglichkeit, das zu erreichen, sei, den Verkehr zu unterbrechen mittels einer (vorerst) mobilen Barriere in der Schloss-Straße kurz vor der Wasserstraße. ls Wendeanlage dient dann die uffahrt zum Gemeindehaus der Michaeliskirche. Gleichzeitig wird die inbahnstraße im Rosengarten aufgehoben und die Straße zur Stichstraße, sodass nnenstadtbesucher hier noch nach einem Parkplatz suchen können, eine Durchfahrt jedoch nicht mehr möglich ist außer für den Stadtbus. uch in Lübecker Straße/ Stolbergstraße wird die inbahnregelung aufgehoben und zusammen mit dem Jungfernstieg eine rt Ringstraße geschaffen. Schwierig könne es werden, vermuten die utiner, wenn sich zwei Reisebusse in der Stolbergstraße begegnen, ganz abgesehen vom historischen Wert dieser schönen Straße, geben die nwohner zu Bedenken. ls Lösung aber reiche die Ringstraße mit dem Jungfernstieg, entgegnet der Verkehrsplaner, und ein schlüssiges Beschilderungskonzept. Darüberhinaus wird auch die lbert-mahlstedt-straße bis zur Peterstraße wieder in beide Richtungen befahrbar sein Ziel sei eine verringerte Belastung von der Lübecker Straße bis in den Rosengarten hinein. Dabei wird der Durchgangsverkehr in die Freischütz-, Heinrich-Westphal-, Bahnhof- und lisabethstraße verlagert, um ihn auf die angenten umzuleiten. Zudem erzeugten inbahnstraßen immer längere Fahrtstrecken im Sinne umweltfreundlicheren Verkehrs und geringerer Belastung sei der Zweibahnverkehr die bessere Lösung. Um die inbahnstraßenregelungen aufzuheben und Fläche für den Zweibahnverkehr und Wendemanöver zu schaffen, fallen Bis auf den letzten Platz besetzt war der Saal des Baumamtes, als Prof. Herbert Staadt am Montag eine alternative Verkehrsführung zur ntlastung der historischen ltstadt vorstellte. im Rosengarten sechs Parkplätze weg, in der Schloss-Straße sieben, in der Lübecker Straße dreizehn, in der Stolbergstraße weitere elf und in der lbert- Mahlstedt-Straße drei. nsgesamt 40 Parkplätze, rund 4 Prozent des Gesamtangebotes an Stellplätzen in der nnenstadt gleichzeitig schlägt Staadt vor, den Stadtgraben umzubauen, um weitere 60 Stellplätze zu schaffen, und das gebührenfreie Parken am Jungfernstieg abzuschaffen. Die entfallenden Parkplätze würden den Parkplatzsuchverkehr gezielter auf die zentralen Parkplätze leiten, ist sich der Ver- Containerservice wir liefern und entsorgen kehrsexperte sicher, und damit weitere ntlastung schaffen. utin habe, so Staadt, im Vergleich zu anderen Städten ein sehr gutes Stellplatzangebot in der nnenstadt von den zentralen Parkplätzen sei die ganze nnenstadt zu Fuß auf kurzen Wegen zu erreichen. Das planerische Ziel sei, dass nnenstadtbesucher ihr uto am Stadtgraben abstellen und alles von da aus erledigen denn der Parkplatz liege nicht nur rückwärtig zur Peterstraße sondern auch zum Rosengarten. Hier wünscht sich LMK-nhaber homas Menke Fingerspitzengefühl von den Planern, denn der Stadtgrabenparkplatz sei ausgesprochen gut ausgelastet. r erinnert auch an das Verkehrschaos, das allein in der kurzen Zeit in utin herrschte, in der die Weidestraße gesperrt war. Wir werden hre Befürchtungen aufnehmen und es ausprobieren, verspricht Bernd Rubelt den utinern. Ob und in welcher Form die alternative Verkehrsführung getestet wird, entscheidet sich am 4. Februar im usschuss. lbert-instein-str utin el.: / Fax.: / Sie kochen den Kaffee, ich bringe den Kuchen mit! Wenn Sie mit mir im achbar- oder Kollegenkreis über hre utiner hemen sprechen möchten (5-6 Personen) - -Mail genügt! Regina@Poersch-utin.de Gemeinsam geht s utin in guten Händen. Regina Poersch Lokales utin

6 Lokales utin Januar 2016 Dänische Mode und Dekorationen im hyggeligen Stübchen Hoppla! Die Rabatt utiner Rassegeflügelzüchter ehrten Lothar Gronau Wichtel sind unterwegs 30% auf Blusen, Pullover, unikas, Kleider, Röcke, Hosen, Schuhe, Strickjacken, Jacken, Mäntel, Gürtel und Winterschals n der Zeit vom bis Öffnungszeiten: Di Uhr und Do Uhr Fr Uhr und Sa Uhr ina Laufer, Rövkampallee 70, Malente-Krummsee Höhe Sielbeck Kellerseewanderweg utin (t). uf der Jahreshauptversammlung des Geflügelzuchtvereins utin von 1874 konnte die 1. Vorsitzende nja agel ein große nzahl von Mitgliedern im Gasthaus Wittenburg in Fissau begrüßen. Unter dem Punkt hrungen wurde durch Sie Lothar Gronau, für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt. Sein unermüdlicher insatz für die Mitglieder und deren Geflügel über Jahrzehnte wurde hiermit lobend gewürdigt. Weiterhin erhielten die Vereinsnadel in Gold für 20 Jahre Mitgliedschaft Christian agel, in Silber für zehnjährige Mitgliedschaft Björn Grimm. n dem Jahresbericht der Vorsitzenden erwähnte sie die gute Beteiligung bei den Veranstaltungen wie dem Hähnewettkrähen im Mai, den Monatsversammlungen sowie der gelungen Wochenendfahrt an das Steinhuder Meer mit dem Besuch befreundeter Geflügelzüchter. Die sehr dekorativ gestaltete Kreisverbandsschau im Oktober, mit über 1200 ieren, in der iefgarage der Sieverthalle, mit der angeschlossenen Sonderschau Dänischer aubenrassen sowie der Werbeschau der Zwerg Wyandotten und erstmaliger eilnahmen der utiner Vogelfreunde mit über 200 Vögeln war sehr werbewirksam in der Öffentlichkeit. Sie gratulierte noch einmal den Siegern der utiner Schau. Die hrenbänder der Vereinsmeister Hühner ging an Kai Pries und das Band Beste ier der Hühner gingen an homas Hamer. Vereinsmeister auben wurde orsten agel und die Zuchtgemeinschaft Grimm stellte die Beste aube aus. rfreut war sie über die sehr guten Kontakte zu den benachbarten Vereinen, die von den utinern Mitgliedern tatkräftig unterstützt wurden. Der euzugang von immerhin 15 rwachsenen und weiteren vier Jugendlichen lässt für die Zukunft hoffen. Bei den Wahlen wurden Christian agel in seinem mt als Gerätewart und orsten agel als Zuchtwart einstimmig wiedergewählt. Kassenprüfer wurden Ulrich Höhnke und Dieter endziak. Zum usstellungsleiter wurde orsten agel sowie sein Stellvertreter Ulrich Höhnke gewählt. rfreulich berichtete der Zuchtwart orsten agel von den zahlreichen rfolgen der utiner Züchter. uf mehreren Bundesschauen weiteren Orts Kreis Landesschauen wurde erfolgreich teilgenommen. Besonders erfolgreich waren einige Mitglieder auf der Landesschau in eumünster und erhielten hier das Schleswig Holsteinband. Überregional vertraten mehrere Zuchtfreunde mit über 20 mal der Höchstnote Vorzüglich, den Verein erfolgreich. Für das Jahr 2016 sind zahlreiche ktivitäten, mit dem Schwerpunkt Landesgartenschau geplant. in Hühnerhof mit nfostand, das Hähnewettkrähen am 1. Mai und Öffentliche Vorstellung der Bürgermeisterkandidaten utin (t). Die erste öffentliche Vorstellung der Bürgermeisterkandidaten findet am Donnerstag, dem 28. Januar 2016 um 19 Uhr in der ula der Gustav- Peters Schule, Blaue Lehmkuhle 12, statt. Der Hauptausschuss der Stadt utin hat insgesamt drei öffentliche Vorstellungen der Kandidaten für das mt der Bürgermeisterin / des Bürgermeisters beschlossen. Weitere ermine (Beginn jeweils 19 Uhr) sind am Mittwoch, dem 3. Februar 2016 in der Kreisverwaltung, Lübecker Str. 41, Ostholstein-Saal, und am Dienstag, dem 9. Februar 2016 in utin-fissau, Gasthaus Wittenburg. ach einer inzelvorstellung der Kandidaten folgt viele Veranstaltungen rund um das Rassegeflügel wird eine Herausforderung, betonte die 1. Vorsitzende nja agel. Der Geflügelzuchtverein utin veranstaltet dann im Oktober die übertragene Kreisverbandsschauschau des Kreisverbandes Lübeck / Ostholstein in der iefgarage der H.H. Sieverthalle. Wer nteresse an dem schönen Hobby Rassegeflügelzucht hat, oder sich einfach nur mit der sachgerechten Haltung von Hühnern, nten oder auben und über die Bestehende mpfpflicht von Hühnerbeständen sich informieren möchte, ist gern zu den Monatsversammlungen an jedem dritten Montag im Monat im Gasthaus Wittenburg Fissau, gesehen. Beginn ist jeweils um 20 Uhr. die Diskussion. Fragen aus dem Publikum sind ebenfalls möglich und auch erwünscht. m 28. Februar 2016 sind alle wahlberechtigten utiner Bürgernnen aufgefordert, eine neue Verwaltungschefin / einen neuen Verwaltungschef zu wählen. Die Stadt utin wünscht sich eine hohe Wahlbeteiligung für dieses wichtige mt. s haben sich zwei Kandidatnnen um die Stelle eines hauptamtlichen Bürgermeisters in der Kreisstadt utin beworben: die 46 Jahre alte SPD-Landtagsabgeordnete Regina Poersch und der 48 Jahre alte Geschäftsführer der Kulturstiftungen des Kreises Ostholstein Carsten Behnk.

7 23. Januar 2016 Verkehrsunfall mit hohem Sachschaden Unfall zwischen Majenfelde und Quisdorf Polizei sucht Zeugen Bosau (t). m frühen Donnerstagmorgen kam es auf der Landesstraße 176 zwischen Majenfelde und Quisdorf in der Gemeinde Bosau zu einem Verkehrsunfall mit wirtschaftlichem otalschaden bei dem Pkw eines Unfallbeteiligten. Den rmittlungen der Polizei zufolge soll dem Fahrer eines issan Micra gegen Uhr ein aus Richtung utin kommender Pkw-Fahrer teilweise auf seiner Fahrbahn entgegen gekommen sein. Beim usweichen auf die Bankette geriet der issan in den Graben und kam auf der Fahrerseite zum Liegen. Der 19-jährige aus dem Kreis Segeberg teilte mit, dass zwei Fahrzeugführer an der Unfallstelle anhielten und ihm aus dem Fahrzeug halfen. Glücklicherweise blieb der Mann bei dem Unfall unverletzt. Die rmittlungen zu diesem Unfall werden bei der Polizeistation Holtex Mode von Kopf bis Fuß Riesenauswahl an Winterware Sensationelle WSV-Schnäppchen inzelteile radikal bis zu 70 % reduziert! 7 Hutzfeld geführt. Gesucht werden neben dem Unfallverursacher auch etwaige Zeugen, die ngaben zum Unfallhergang machen können. Hinweise werden an die Polizeistation Hutzfeld unter oder an jede andere Polizeidienststelle erbeten P ausreichend kostenlose Parkplätze vorhanden! Holtex dith Pohl e.k. nhaber ndré Meyer-Pohl Zentrale: Posener Str. 5, Lübeck, Deutschland Damen hermohosen warmgefüttert, zum Schlupfen oder 5-Pocket, versch. Farben, Gr , Wetterjacken wind- und wasserabweisend, rosé oder hellblau, Gr BLUHM 100 % Cashmere Cashmere-Pullover div. Kragenformen und Farben, Gr. M-XXL modischer BH Gr , Cup B, C und D achthemd 1/1-rm, 100 % Baumwolle, Gr Moonboots für Wind und Wetter, wasserabweisend, Gr Stiefeletten diverse Modelle Heimtextilien große uswahl an Pullovern versch. Kragenformen, modische Saisonfarben, Baumwoll- u. Merinoqualitäten, Gr Lübeck Lübeck-Moisling Posener Straße 5 ugust-bebel-staße J / J / Montag bis Freitag: Uhr Samstag: Uhr (zzgl. Übergrößenzuschlag) Jeanshosen reine Baumwolle m. lasthan, versch. Waschungen, Gr , (zzgl. Übergrößenzuschlag) sportive Marken-Winterjacken versch. Modelle u. usstatt., Gr , (zzgl. Übergrößenzuschlag) Herren chselhemd 100 % Baumwolle, weiß, Gr (zzgl. Übergrößenzuschlag) passende kurze Hose Gr City- und Freizeithemden 100 % Baumwolle, div. Farben, Gr div. Modelle, Gr div. Modelle, mit Profilsohle, Gr Federkissen Cassettendecke Cassettendecke 1000 g weiße osteuropäische Halbdaunen, Kl. 1, 85 % Federn, 15 % Daunen, Gr. 80/80 cm Füllung: 660 g osteuropäische Daunen, 90 % Daunen, 10 % Federn, 95 Gr.135/200 cm Füllung: 1060 g weiße neue osteuropäische Daunen, 90 % Daunen, 10 % Federn, Kl. 1, Gr.135/200 cm extra warm! utin lbert-mahlstedt-straße 5 J / Montag bis Freitag: 9 18 Uhr Sa.: 9 14 Uhr utin und Umgebung

8 8 23. Januar 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region lle Fahrzeuge ÜV-geprüft zum eil mit Garantie Finanzierung nzahlungnahme uto Spezial hr Opel-Partner seit 1917! Kieler Str. 33 / Klosterstr Preetz elefon 04342/ Fax opel.jessen@freenet.de eu- und Gebrauchtwagenverkauf Reparatur aller Marken rsatzteilverkauf Mietwagen / Reifenhotel UOHUS ZKL.K. H. SBYLL HUH Lütjenburger Straße Bad Malente el.: UOHUS ZKL.K. H. SBYLL HUH Lütjenburger Straße Bad Malente el.: UOHUS ZKL.K. H. SBYLL HUH Lütjenburger Straße Bad Malente el.: KOMPZ VOR OR KOMPZ VOR OR Q7 3,0 D Quattro-Sline, Z 06/09, 1.Hd., 45 km, 228kw, Vollausstattung, Leder, Panoramadach, utom., HK, avi, empom., Standh., Klima, PDC, usw ,- uto Galerie lfa Romeo JD 16 Cup, Z 01/05, 74 kw, rot, Klima, 17 Sommeräder, CD, Winterräder 4.299,- Herborth Mobile C1 1.0, Z , 50 kw, rot, 4 üren, Klima Winterräder, lückenlose nsp., CD 3.499,- Herborth Mobile Fiat Punto 1.2 8V, 3 türig, Z 9/11, Km, Bluetooth, Klima, avi, SP, BS, el. FH, Servo, ZV uvm, HU/U neu, 12 Monate Car-Garantie 5.490,-H Zankel Fiat Punto 1.2 8V, 3 türig, Z03/11, Km, Klima, SV, ZV, SP, BS el. FH, uvm. ferrari-rot, HU/U neu, 12Monate Car-Garantie 6.590,- H Zankel 4.299,- Herborth Mobile Ford K 1.2i rend, Z 08/09, 51 kw, Rad./CD, Servo, lu, Winterräder, BC, geteil. Rückbank , H storff Focus 2,5 S Rally, Z 09/09, 166 kw, schwarz, Klima, avi, Leder- Sportsitze, Sportfahrwerk, 19 Sommer, Winterräder, empomat, op Zustand , Herborth Mobile C-Max DCi utomatik, Z 12/08, 81 kw, 88 tkm, panther schwarz, avigation Blaupunkt ravel Pilot, BS, SR, Dieselpartikelfilter, SP, el. FH v. + h., ZV m. FB, Klima, Regen-/Lichtsensor 8.990,- H Kania Ford Focus rend 1.6 unier, Z 12/12, 77 kw, Km, Frost-weiß, Ra/CD, Multifunktionsdisplay, Sintzhzg vorn, BS, SR, SP, el. FH vorn, Klima, ZV mit FB ,-H Kania Ford Kuga 2.0 DCi, Z 07/11, 103 kw, weiß, BC, Parkpilot, Klimaautomatik, ebel, el. Spiegel + FH vorn u. hinten, Sportsitze, km, Sitzheizung vorn , H storff Ford Kuga 2,0 DCi 4x4 itanium,z 02/15, 110 kw, km, indicblaumetallic, ctive City Stop Paket, udio-avigationssystem, Bi-Xenon mit bbiegelicht, Design Paket, asy Driver Paket 2, Key Free Paket, el. Heckklappe, LM-Felge 7,5x17, Panoramadach (Glas), Sitzheizung, llradantrieb, u.v.m , H Kania Hyundai i10, 5-türig, Z 07/09, Km,CD-R, SV,ZV,BS uvm., HU/U neu, 12 Monate Gw- Garantie 3.890,- H Zankell Kia Sportage 2,0 ttract, Z 10/09, 104 kw, Km, met. meerblau, Ra/CD u. MP3 Player, BS, SP, DR, el. FH, Klima, LM-Felgen, ZV, USB- u. UX--nschluß 8.590, H Kania C 180 CD, Z 10/11, 88 kw, km, schwarz, Klimaautom., LM 16, BS, SP, CD, Sound-System, Dachreling, u.v.m , OHL -UOMOBL B 180 CD, Z 07/12, 80 kw, km, monolithgraumetallic, Klima, el.fh, Sitzheizung, empomat, avigation, CD, BS, SP, u.v.m , OHL -UOMOBL Corsa 1,2, 16v,Z 04/05, 59 kw, blaumet., 4 üren, Klimautautomatik, Winterräder, inkl. Radio- Cd, ZV, lückenlose nspektion 2.799, Herborth Mobile Corsa CCH M ow 1.0 m. FlexFix Fahrradträger,Z 10/07, 44 kw, blau, Klima, ebel, el. FH + Spiegel, ZV m. FFB, empomat, Rad./ CD 3.950, H storff Corsa 1.2 dition, Z 02/07, 59 kw, schwarz metallic, el. FH, GSD, lu, Klima, empomat, BC, Rad./CD, ZV. m. FFB 4.450,- H storff Corsa 1.0 dition,z 03/08, 44 kw, silber, Klima, el. FH + Spiegel, ZV m. FB, Rad./CD, HK abnehmbar 5.450, H storff Corsa nnovation 1.2,Z 02/08, 59 kw, silber, lu, Klima, BC, empomat, Kurvenlicht, el. FH + Spiegel, Rad./CD 5.450, H storff Corsa nnovation 1.2 mit FlexFix Fahrradträger, Z 04/08, 59 kw, Champagner, FL-Licht, Klima, lu, 5-trg., el. FH + Spiegel, BC, empomat, ZV m. FFB 5.850, H storff Corsa dition 1.2i, utomatik, 5-trg.,Z 01/08, 59 kw, schwarz metallic, Sitzheizung, GSD, Klima, Lenkradheizung, ZV m. FFB 6.450, H storff Meriva V asytronic OVO, Sitzheizung,empomat, Z 12/08, km, Metro Metallic, dapt.fahrlicht FLohne, Xenon, Winterkompletträder, Bordcomputer, vollw. Reserverad, HK abnehmbar 6.850, H Jessen stra 1.4 Caravan dition, Z 02/08, 66 kw, 85 km, silbermet., irbag, BS, udiosystem CD 30, BC, Bremsassistent, SP, Klima, Servo, ZV 6.890,- H Kania stra 1.3 CDi, Z 11/12, 70 kw, sschwarz met., Klimaautomatik, Sitz- u. Lenkradhzg., Parkpilot, SW, empomat, Rad./CD, 8.950, H storff stra 1.4 ecoflx Design dition, LM 16 Ganzjahresreifen, Z 04/11, km, frescoblau Metallic, Radio CD400, Sichtpaket, Lenkradheizung, LM 16 mit Ganzjahresreifen 9.450, H Jessen Corsa D, 5 türig V Selective, Z 04/14, km, Platin ntraziet Metallic, eilleder, Bordcomputer, ebel, LM 15, met. Lack, el. Fensterh. vorn, get. Rückbank 9.750, H Jessen Corsa D, 5 türig, V Selective, Z 04/14, km, achtblau Metallic, 15 LM Felgen, ebel, ZV mit Funk, eilleder, CD30 MP 3, get. Rückbank, 9.850, H Jessen Meriva 1.4 Design dition, Z 09/11, 88 kw, blau metallic, Sitz- u. Lenkradheizung, Klima, empomat, BC, el. FH + Spiegel, ebel 9.950, H storff stra 1.4 Sports ourer ecoflex, Z 12/10, 62.8 km, 74 kw, 2. Hd., GR Fahrer Beifahrersitz, SP, Lenkradheizung, 17 LM Felgen, Sicherheitsnetz, avi 9.999,- H Jessen Zafira 1.7 CD, Z 12/11, Klima, Parkpilot, 92 kw, rgonsilber, 2.Hd., SichtPaket, Regensensor, Designräder in 16, 8Fach bereift, Radio CD, Parkpilot, Fernbe. Radio, m Kundenauftrag zu Verkaufen 9.999,- H Jessen Meriva 1.4, Z 01/12, weiß/schwarz, 70.5 km, 88kW, 2.HD., Klima, Radio CD, lekt. Fenst., lu, ZV, empomat, Bordcomputer, SP, ichtraucherf.,. Seitensp., sofix ,- H Jessen nsignia 2.0 CD dition, utomatik, HK, avi, Z 03/09, km, Karbongrau Metallic, HK abnehmbar, DVD avi 800, ebelscheinwerfer, Winterkompletträder, Sichtpaket , H Jessen Corsa 1.2 Selektion, Z 12/15, 51 kw, 10 Km, casablancaweiß, 1.Hd., Klima, -Fenster, ZV, - Spiegel, agfahrl., sofix ,- H Jessen Corsa 1.2 nergy, Ganzjahresreifen, Klima, LM- Felgen, Z 10/14, km, Casablancaweiss, Scheckheftgepflegt, Werksgarantie bis 10/2016, Geschwindigkeitsregler, Berganfahrassistent (HS), llwetterreifen auf Leichtmetallfelge in 15, Radio CD 30 MP 3 (ux n), riple nfo Display, ReifendruckKontrollsystem, Reifen Reparaturset, Multifunktionslederlenkrad , H Jessen Corsa 1.2, Z 12/15, 10 Km, 51 kw, Magmarot, ZV. Klima, -Fenster, MP3, agfahrlicht, -Spiegel, Freisprech., sofix ,- H Jessen dam 1.2 Glam, Parkpilot, ntellilink, Klimaautoma., BS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Lederausstattung, Radio, Servo, elektr. FH, lufelgen, elektr. Sitze, ZV, avi, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, raktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, empomat, inparkhilfe, BC, SP, MP3, ichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, agfahrlicht, lektrische Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, sofix, inparkhilfe Sensoren hinten , H Jessen stra1.4 urbo, Xenon, Parkpilot, Sitzh., Z 04/11, 21.6 km, 88 kw, rgonsilber, 1.HD., daptives Fahrlicht FL, 4x -Fenst., 6 x irbag, FlexFloor, Regensensor, ScheinwerferReinigungsanlage, Klima, elektr. Parkbremse, empomat, Bergnfahrssistent, Lenkradheizung, Radio CD, CheckControlSystem ,- H Jesse dam 1.4 ecoflex, Z 08/15, 3000 Km, 64 kw, shiny grey met., 1.Hd., llwetterreifen, Rückbank 1/3 zu 2/3 umklappbar, Lederlenkrad, Jam usstattung, Freisprecheinrichtung, Klima, Radio CD, -Fenster, lu, ZV, empomat, Bordcomputer, ichtraucher, el. Spiegel ,- H Jessen stra 1.6 Selection, llwetterreifen, Parkpilot, Z 06/15, km, Powerrot, Scheckheftgepflegt, Werksgarantie bis 06/2017, Ganzjahresreifen, Parkpilot hinten, Radio CD 400 (uxn), Rücksitzlehne 60:40 vorklappbar, ktive Kopfstützen vorne, Wärmeschutzverglasung, irbag vorn, seitlich, Kopf, ussenspiegel elektr. beheizbar, ReifenReparaturSet, Gurtüberwachung vorne, Reifendruck- Kontrollsystem , H Jessen Corsa 1.4 dition, Parkpilot, Freisprecheinrichtung, Z 02/15, km, smaragdgrün metallic, Werksgarantie bis 02/2017, Sitzhöhenverst. Fahrer u. Beifahrer, Wärmeschutzverglasung, Rücksitzb. get. vorklapp., irbag vorn, seitlich, Kopf, Geschwindigkeitsregler, Bergnfahrssistent, (HS), ReifenReparaturSet, Parkpilot hinten, Radio CD 3.0B, Reifendruck-Kontrolls , H Jessen Meriva B 1.4 ctive, HK, Z 07/13, 88 kw, km, met. anthrazit, LM-Felgen 6,5x16, Parkpilotsystem hinten, udiosystem CD 300 MP3, SP, ZV m. FB., ZV m. FB, HK abnehmbar, Sitzhzg. v., Freisprecheinr., empomat ,- H Kania

9 23. Januar Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region lle Fahrzeuge ÜV-geprüft zum eil mit Garantie Finanzierung nzahlungnahme stra 1.6 urbo utomatik, Z 12/10, 132 kw, schwarz met., 35 km, Leder schwarz, Klimaautomatik, Xenon FL Licht, lu, ebel, empomat, Sitzhzg., Parkpilot v. + h., avi , H storff stra 1.7 CD ctive,z 10/13, 81 kw, grau metallic, 1. Hand, Sitz- u. Lenkradheizung, Parkpilot, lu, Klimaautomatik, BC, MwSt. ausweisbar , H storff Corsa 1.4 asytronic, Start/Stop, Z 02/15, 66 kw, karbon silber met., vollwertiges rsatzrad, Geteilte Rückbank, Berganfahrassistent, Reifendruckanzeige, Klima, Radio CD, -Fenster, ZV, Bordcomputer, ichtraucher, -Spiegel, sofix ,- H Jessen Corsa dition 1.4, 5 türig, 4000 km, 02/15, Geschäftswagen, Klima, ZV, BS, CD Radio, HS, sofix, met. Lack, Start/Stopp , H Jessen stra Sports ourer ctive 1.4 urbo, Z 06/13, 103 kw, schwarz metallic, km, HK abnehmbar, Lenkrad- und Sitzheizung, ebel, lu, Sportsitze, Sportfahrwerk, Sicherheitsnetz , H storff Corsa 1.4, Z 04/15, LM17, Km, 66 kw, nachtblau met., 1.Hd., Freisprecheinrichtung, Klima, FL Kurvenlicht, Sitz u. Lenkradheizung ,- H Jessen stra 1.7 CD, Sport ourer, Klima, Z 12/13, 21 km, 81 kw, Platin nthrazit met., Sicherheitsnetz, Radio CD, Multifunktionsledederlenkrad beheizt, riple nfo Display, Winterkompletträder ,- H Jessen Corsa e 1.0 ecotec, LM 7X17, Z 02/15, 9 km, 85 kw, weiß, 1.Hd., Klima, Radio CD, -Fenster, lu, ZV, empomat, Bordcomputer, -Spiegel, Vorführwagen ,- H Jessen Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzheizung, Parkpilot, BS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Radio, Servol, elektr.. FH, lufelgen, ZV, ebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, raktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, empomat, inparkhilfe, BC, SP, MP3, ichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, agfahrlicht, elektr. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, sofix, inparkhilfe, Sensoren vorne, inparkhilfe Sensoren hinten, CD , H Jessen Mokka 1.4 urbo, Start/Stop, LM, 4X4, Z 03/13, 25 km, 103 kw, isblau met., 2.Hd., Klima, ZV, empomat, Bordcomputer, -Fenster, inparkhilfe, ichtraucher, -Spiegel, ,- H Jessen stra 1.4 urbo, Z 05/15, Klima, ageszulassung, 20 Km, 88 kw, rgon Silber Met., Sitzheizung, Lenkradheizung, Sichtpaket, llwetterräder, otlaufrad, KomfortPaket, empomat, Radio CD, -Fenster, ZV, Bordcomputer ,- H Jessen Zafira ourer 1.6 CD ecoflx Start/Stop Style, Parkpilot, Z 11/14, km, Silberseemet, Werksgarantie bis 11/16, 4 x elektr. FH, ktive Kopfstützen vorn, Wärmeschutzverglasung, irbag vorn, seitlich, Kopf, Quick Heat Schnellheizsystem, Mittelarmlehne vorn, Sonnenschutzrollo Seitenfenster hinten, Geschwindigkeitsregler, Start/Stop System, Fussraumheizung hinten, ReifenReparaturSet, Ganzjahresreifen auf Leichtmetallfelgen in 17, BiHalogenScheinwerfer, Radio CD 400 (uxn), Gurtüberwachung auf allen Sitzen, ReifendruckKontrollsystem , H Jessen Zafira ourer, 1.4 urbo, avi, Parkpilot, Sitzheiz., Z 06/15, 88 kw, Saphirschwarz met., Klima, lektr. Fenst., lu, ZV, empomat, Standheiz., 4 -Fenst., Radio avi ,- H Jessen Vivaro Life Cosmo 2.5 CDi, Z 12/11, 107 kw, beige, km, 6-Sitzer, Klima, Sitzhzg. vorne, HK, lu, ebel, empomat, Rad./CD, lektropaket, Rückbank klappbar Liegefäche, Klapptisch, MwSt. ausweibar , H storff Cascada 1.4 urbo ecoflx Start/ Stop dition, Z 06/15, tkm, 103 kw, mahagonibraun metal., Lenkradheiz., Sitzheiz. vorn, Premium-Stoffverdeck braun, 18 LM Felgen, 600 ntellilink, Servo, el. FH, ichtraucher, Sportsitze, sofix, inparkhilfesenoren vorn + hinten uvm , H Jessen Peugeot Sport,Z 02/02, 80 kw, schwarz, Klima, eileder, CD, Ganzjahresreifen, Sportsitze 2.299, Herborth Mobile wingo V xpression, 55 kw (75PS), Z 11/02, km, Faltschiebedach, Servo, Zentralv., BS uvm. pfelgrün 2.490, H Zankel Laguna Grandtour V nitiale, 152 kw (207PS), Z 08/04, km, Klimaaut., empomat, inparkhilfe, Stahl-grau met., Xenon uvm , H Zankel wingo 1.2 uthentique, 43 kw (58PS), Z 06/10, km, Klima,CD-Radio, SV, ZV, BS, FH el. vorn, blau-grau, uvm., 3.890, H Zankel wingo V, xpression, 55 kw (75PS), Z 04/12, km, Klima, CD-Radio, el. FH vorn, BS, SV, ZV, Himbeerrot-met., uvm , H Zankel Clio, 3-türig, V Ce 100 Dynam. 74kW (100PS), Z 09/10, km, Klima, Sitzhzg,el. FH vorn, BS, SP, SV, ZV, saphir-blau-met. uvm , H Zankel Clio, 5türig, V GPS,55 kw (75PS), Z 07/12, km, Klima, avi, el. FH, SV, ZV, BS, spanisch-rot, uvm , H Zankel Modus Yahoo Diesel, 55 kw (75PS), Z 04/12, km, Klima, CD, SP, ZV, SV silber uvm H Zankel Laguna 2.0 dci 150 xpression, 110 kw (150PS), Z 01/08, km, Klima, inparkhilfe, Sitzhzg vorn, abnehmbare HK, nachtblaumet., u.v.m , H Zankel wingo V utomatik Dynam. (QS-Getriebe), 55 kw (75PS), Z 01/14, km, Klimaautomatik, S, SV, ZV, CD-Radio, agfahrlicht, el. FH vorn, orchideen-weiß, uvm , H Zankel Renault Scenic V 110 xpression, 81 kw (110PS), Z 05/11, km, Klima, SV, SP, BS, CD-R, el. ussenspiegel, silber-met., uvm , H Zankel Renault Scenic dci 110 Start&Stop, 81 kw (110 PS), Z 05/12, km, Klimaaut., avi, Sitzhzg, SP, LM-Felge, inparkhilfe hinten, schwarzmet., uvm , H Zankel rafic L2H1 115 Passenger, 8 Sitzer, Z 08/12, km, SV, ZV, BS, HK, lavendel-blau, uvm , H Zankel Renault Scenic 1.2 Ce 115 Paris m. Deluxe Paket, 85 kw (115PS), Z 07/14, km, avi,klimaaut., Sitzheiz., SP, BS, LM-Felgen, perlmutt-schwarz-met., uvm , H Zankel rosa Stella 1.0, Z 01/03, 37 kw, schwarz, Servo, ZV m. FFB, lu, CD/Rad., km 2.850, H storff biza V Style Viva, Z 10/12, 51 kw, 78 tkm, Universo schwarz, Geschwindigkeiteregelanlage, BS, SR, udiobedienung am Lenkrad, DS, SP, el. FH v., ZV mit FB., Ra./CD/MP3, lufelgen 8.690,- H Kania Kfz- & Reifenservice Plöner Str. 137 cke Braaker Str. utin el / Fabia V Cool dition, Z 9/07, 59 kw, km, Corridarot, BS, Bremsassistent, KLima, Servo, udiosystem, Zahnriemen neu 4.790,- H Kania V 40 Kombi 1.8, Z , 90 kw, silber, Klima 1.799,- Herborth Mobile Polo 1,0 Comfortline, n. Mod. Z 05/14, 5200 km, 55 kw, 1.Hd., Blaumetallic, Klima, Sitzh., 5ürer, lufelge, PDC, L, -Fenster ,- uto Galerie 5 Multivan 2,0 D, Z 10/12, 105 km, 75 kw, 1.Hd., Silbermetallic, Klima, PDC, ZV, -Fenster, el.- Spiegel, Bordcomputer, sofix ,- uto Galerie nkauf aller Pkw für xport Busse, Geländew., VW Sharan, ouran, oyota, Opel Zafira, stra, Skoda lle Japaner + alle Marken auch def. auch Sa. + So. el / Suche uto mit üv. el Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen el.: Fa. Wir reparieren auch hren ndustriestraße utin el / SPKOSWOCH Bis zum bei uns: z. B. PKW nspektion nur 79,- * Service und Reparatur aller PKW s *nspektionsumfang excl. Material ord GmbH &Co. KG ndustriestr. 2a utin el.: / uto Spezial

10 Januar 2016 Mit Vereinsochse und Bäuerin ins neue Jahr S Riemann feierte mit über 50 Personen die 95. Kohlfahrt utin (t). Ganz traditionell startete die urnerschaft Riemann von 1821 e.v. utin ins neue Jahr und veranstaltete am 17. Januar ihre traditionelle Kohlfahrt im vereinseigenen Riemannhaus in utin mit guter Beteiligung nun schon zum 95. Mal. Morgens führte die gemeinsame Wanderung der 20 eilnehmer bei Sonnenschein und trockenem, frostigen Winterwetter zum Rachuter Grillplatz. Hier wärmte man sich bei Punsch und heißer Schokolade auf und kräftigte sich mit einem kleinen mbiss. So gestärkt trat man und Frau die nächste tappe hinunter zum Dieksee an. ntlang der Diekseepromenade führte der Die Kohlfahrt-eilnehmer an der großen Wanderung am Grillplatz Rachut. vorbereitet, wobei die Preise vom 2.Vorsitzenden Bernd Pries unterhaltsam an die Gewinner verteilt wurden. nschließend folgte die traditionelle Wahl des Vereinsochsen und der Bäuerin. Für ihre ehrenamtliche ätigkeit im Vereinsleben wurden in diesem Jahr Karl-Heinz Scharf als Vereinsochse und Henni Jaros als Bäuerin gekürt und das Gehörn sowie die Schürze verliehen. Henni Jaros ist langjähriges Mitglied der Johanna-Frick-Riege und kümmert sich hier stets engagiert um alle organisatorischen Belange. Karl-Heinz Scharf gehört als Beisitzer dem Vereinsvorstand an und hält sich bei den ltersturnern beim Prellball spielen sportlich fit. Durch seine langjährige Unterstützung im logistischen Bereich trägt er wesentlich zum rfolg der Sommerspiel-ktivitäten des Vereins bei. Der Hofstaat wurde noch durch die Magd Helga Pries und den Knecht Rainer Hauffe komplettiert. benso wieder mit von der Partie waren Fritz Scherf als Bauer und ckhard Holst als Moderator. Hofstaat des Vereins: Moderator ckhard Holst, Knecht Rainer Hauffe, Magd Helga Pries, Bäuerin Henni Jaros, Vereinsochse Karl-Heinz Scharf und Bauer Fritz Scherf. Stellenmarkt Weg dann zum Malenter Bahnhof. Durchgefrorenen nahmen die Wanderer die Bahn zurück nach utin. ach dem stärkenden Grünkohlessen im Riemannhaus, das in bewährter Weise vom utiner Kasino-Gastronomen Japp zubereitet wurde, hatte der Vorstand auch in diesem Jahr eine ombola Führungen statt Vernissage utin (t). ach zwei erfolgreichen Monaten gehen die beiden aktuellen Sonderausstellungen Made in Ostholstein - Der Grafikdesigner Johann-rnst Seidel ( ) und Die Jahre kommen und gehen - rmin Mueller-Stahl. Malerei am 31. Januar 2016 zuende. Statt einer Finissage wird es an jenem letzten ag Führungen durch die beiden usstellungen geben. m Vormittag führt Julia Freese, die ochter Johann-rnst Seidels, um Uhr durch die aktuelle Sonderausstellung Made in Ostholstein Der Grafikdesigner Johann-rnst Seidel im Dachgeschoss. Zu einer achmittags-führung durch die aktuelle Sonderausstellung rmin Mueller-Stahl. Malerei. Die Jahre kommen und gehen... lädt Dr. Julia Hümme am Sonntag, dem 31. Januar 2016 um 15 Uhr im rdgeschoss ein.

11 23. Januar 2016 Spielenachmittag der vangelischen Jugend 11 utin (t). Wer zwischen 8 und 11 Jahre alt ist und Lust hat, neue Leute kennenzulernen und gemeinsam zu spielen, ist hier genau richtig. Caro, die einen Bundesfreiwilligendienst bei der vangelischen Jugend in der Holsteinischen Schweiz absolviert, möchte einen Spielenachmittag für Kinder ins Leben rufen. Durch die Bastelgruppe Kreativ Kids am Montag in eudorf ist Caro eventuell schon bei einigen Kindern und ltern bekannt. m Vordergrund soll der Spaß mit Gesellschaftsspielen stehen. m ersten Moment mag das vielleicht für manchen langweilig klingen, aber sobald man mit Menschen in seiner ltersstufe gemeinsam spielt, bringen sogar Gesellschaftsspiele, wie das biblische Chaosspiel oder Mensch ärgere dich nicht sehr viel Spaß. Man darf auch eigene Spiele mitbringen, die dann zusammen gespielt werden können. Voraussetzung ist allerdings, dass ihr die Spiele erklären könnt, sagt Caro dazu. Jeden Donnerstag (außer an Ferien- und Feiertagen) findet der Spielenachmittag von 15 bis 16 Uhr im Jugendraum (Schlossstraße 2, utin) mit ihr statt. s wird darum gebeten, sich vorher anzumelden, um passende Spiele heraussuchen zu können. nmelden kann man sich per elefon unter 04521/701316, per -Mail unter ev-jugend@ glaubenundleben.de oder persönlich in der Schlossstraße 2 in utin im Jugendbüro. Bringt auch eure Freunde mit, denn je mehr wir sind, desto mehr Spaß bringt es. Caro freut sich über zahlreiche nmeldungen für den Spielenachmittag. Spiele- und Klön-achmittag Bosau (t). m Freitag, dem 29. Januar findet wieder der Spieleund Klön-achmittag des Seniorenbeirates Bosau statt Wer Lust hat auf einen netten achmittag, ist herzlich eingeladen nteressierte treffen sich um 15 Uhr im Haus des Kurgastes in Bosau. Suche ab sofort rzieher o. Heilerzieher (m/w) 33 Std./Wo., flexibel, für familienanaloge inrichtung, PKW erforderlich. elefon Zuverlässigen ushilfsfahrer für nachts gesucht (Pressegroßvertrieb), mind. 1x d. Wo. (Freitag) ab pril mehrmals, gerne älter (Früh/Rentner), el / bitte auf B sprechen Reinigungshilfe für 1-Pers. Haushalt, RM Kletkamp, 5 Std./Wo. a 12,- /Std., desweitern Mitnahme waschen + bügeln von ca. 6 Oberhemden pro Wo. pauschal 20,-. * Chiffre Z001/9392 MLR Günstiger Maler mit rfahrung. -streichen, lackieren, Rauhfaser kleben, spachteln el / Lagermitarbeiter zur ushilfe gesucht Johann-Specht-Straße utin -Mail: info@coffeefair.de el / Die Kurverwaltung Malente sucht in befristeten rbeitsverhältnissen 2 Gärtner/innen für den Kurpark (ab für 8 Monate bzw. ab für 6 Monate) und 1 Hausaufsicht (ab Mitte/nde pril 2016 für 6 Monate) usschreibungstext ist zu finden unter Fensterputzer/in für ca. viermal jährlich gesucht! Bewerbungen an: FZ-Physiotherapie Rosenstraße Malente el / uszubildende/r zum/zur Rechtsanwaltsund otarfachangestellten & Steuerfachangestellten zum gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an Rechtsanwälte und otare Raudszus & Partner Hamburger Straße 27, Plön Onkol. Schwerpunktpraxis sucht für ihren Standort utin eine rzthelferin/ MF in eilzeit (12-16h/Wo., flex. Z-Modell). Bewerbungen bitte an: Dr. med. Y. Bonnin-Gruber, OHO-Ostholstein-Onkologie, Hospitalstraße 32, utin Wir sind eine wachsende Kanzlei mit 2 Steuerberatern, 7 Mitarbeitern und einer uszubildenden. Wir betreuen Mandanten aus unterschiedlichen Branchen, unterschiedlicher Größe und Rechtsform. Da wir stetig weiter wachsen, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Steuerfachangestellte/n in eilzeit mit mind. 20 Stunden/Woche hre ufgaben selbstständige rstellung der laufenden Lohn- und Finanzbuchhaltungen vorbereitende rbeiten zur rstellung von Jahresabschlüssen rstellung von betrieblichen und privaten Steuererklärungen Kommunikation mit Mandanten, Finanzämtern und rägern der Sozialversicherung Prüfung von Steuerbescheiden hr Profil abgeschlossene usbildung zur/zum Steuerfachangestellten oder kaufmännische usbildung mit dem Willen, sich in allen anfallenden rbeiten einer Steuerkanzlei weiter zu bilden fundierte DV-Kenntnisse teamfähig, freundlich, verantwortungsbewusst und selbstständig Wir bieten einen sicheren rbeitsplatz leistungsgerechte Vergütung familienfreundliche rbeitszeiten kontinuierliche Fortbildung ein freundliches und offenes Betriebsklima und nette Kolleginnen Wir freuen uns über hre Bewerbung an Sozietät Schaar, Lübecker Str. 7-9, utin info@steuerberater-schaar.de Mittwoch & Samstag utzen Sie die Doppelkombi für hre nzeigenwerbung wer öfter wirbt, hat mehr rfolg! Stellenmarkt

12 Januar 2016 Lensahn (t). Bei der Polizei in Lensahn wurde am Montag eine Körperverletzung angezeigt, die sich bereits am Samstag davor zugetragen haben sollte. Der Polizei wurde von einem 19-jährigen Ostholsteiner angezeigt, dass dieser am Samstagabend gegen Uhr in der Lübecker ngezeigter Überfall durch Flüchtlinge entpuppt sich als vorgetäuscht Führerschein für ähmaschinen Bosau (t). ktuell bietet die VHS Bosau einen ähmaschinenführerschein für Kinder an. Der Kurs richtet sich an Kinder ab 8 Jahren, die noch keine oder nur sehr wenig rfahrung im ähen haben. m Kurs lernt ihr Kind Stoffe kennen, den richtigen Umgang mit der ähmaschine und den Schnittablauf vom Zuschneiden bis zum ähen. Wir starten mit einem adelkissen, nähen dazu ein Utensilo und zum Schluss ein gefüttertes äschchen mit Reißverschluss, so die Kursleiterin Julia Dircks. Mitzubringen sind: ähmaschine - wenn vorhanden -, ähmaterial, Schere und Stoff. Die eilnahmegebühr für den Kurs beträgt 30 uro zuzüglich Materialkosten. Der Kurs findet mittwochs, von 15 bis 17:30 Uhr statt. Der Kurs findet vom 10. Februar bis 2. März 2016 im äh-telier-lädchen in Wöbs 1, Bosau statt. nmeldungen werden gern entgegen genommen von Julia Dircks unter el.: oder kreativjule@googl .com. Straße in Lensahn aus einem utomaten Zigaretten kaufen wollte. Den usführungen des Mannes zufolge sei er dort von fünf dunkelhäutigen Jugendlichen umzingelt worden, die ihn nicht nur bedrängt hätten, sondern ihm sogar noch mittels Rasierklingen Schnitte an Bauch und Oberschenkel zugefügt hätten. ls sich aus Richtung Ortsmitte ein uto genähert habe, seien die äter davon gelaufen. Bei der Überprüfung der durch den angeblichen Geschädigten getätigten ngaben stellte sich heraus, dass dieser sich nicht nur den Sachverhalt, sondern auch die ziemlich ausführliche Beschreibung der angeblichen äter ausgedacht hatte. Seitens der Staatsanwaltschaft Lübeck wurde jetzt gegen den 19-jährigen Ostholsteiner ein rmittlungsverfahren wegen des Verdachts der Vortäuschung einer Straftat eingeleitet. VHS-Bosau mit neuem Gesicht im nternet! Bosau (t). Das neue Programm der VHS-Bosau für die erste Jahreshälfte 2016 ist auch wieder im internet zu finden. Unter findet man die neu gestalteten Seiten. eben den altbewährten und gut besuchten Kursen wie Malen mit Pastellkreide oder quarell, Wirbelsäulengymnastik, Yoga, anzen, Singen, Weben, Sticken und vielem mehr gibt es auch interessante neue hemen. So konnten zum Beispiel ein Spanischkurs für nfänger und ein Fotografie- Grundkurs in das Programm mit aufgenommen werden. n diesem Frühjahr finden auch wieder mehrere inzelveranstaltungen statt eine inführung in das Goldschmiedehandwerk, heorie und Praxis des Mantrailing, ein Golfschnupperkurs, sowie spannende Vorträge zu verschiedenen hemen. Wer das Programmheft lieber in Papierform ansehen, lesenmöchte, der wende sich bitte an die Leiterin der VHS-Bosau, Frau nnemarie Rohe, el.: mmobilien / Region Haus- & Grundstücksservice OH Übernehme Gartenarbeiten aller rt: Rabattenpflege, eupflanzungen,hecken- & Strauchschnitt mit bfuhr, Komposter ntleerung, Baumfällungen, Winterdienst. el.: / o / utin - nnenstadt bstell- / Lageroder Werkstattraum auch Gewerbe, 500 qm, mit Heizung und WC zu vermieten. el / RZ FZ PLZ Haushaltsauflösungen ntrümpelungen (besenrein) Keller, Dachboden, Haus, Wohnung, Garage, ntkernung usw... (mit Wertanrechnung) Kleinumzüge el / M ORD MMOBL hre Spezialisten für mmobilienvermittlung und Baufinanzierung el: Paar (Manager und Unternehmerin) sucht Haus in ruhiger Lage in Rettin od. näherer Umgebung, wir freuen uns auf hren nruf. Privat el hrensbök, ca. 120 qm Ladenräume zu vermieten. el utin Zentral, Carport zvm. el utin, ltbau, 3 Zi.-DG-Whg., ca. 70 qm, BK, DB, Keller, 385,- KM + K + MS ab frei. el utin, Charlottenstr., 3 Zi.-ltbau Whg., ca. 85 qm, 1. OG, BK, VB, Keller, keine Haustiere, 480,- KM + K + MS, Garage mögl. 40,-, ab zvm. el o Gesucht-gefunden! Mit einer nzeige im reporter kein Problem! Junge Familien und Paare ges. die 2016 oder später zu mietähnlicher Belast. in die eigenen vier Wände einziehen möchten. el Malente, 2 Zi., ca. 65 qm, Maison., VB, Du., Laminat, Keller, err., z. 1.4., 400,- KM. el Malente, 2 Zi.-Whg., ca. 60 qm, DB, BK, eppichb., Sat-nlage, err., ab , 350,- KM + 150,- K, keine Haustiere. el ab 18:30 Uhr Malkwitz 2 Zi., 50 qm, Blk., DB, Lam., Wohnkü., R, B, 350,- KM + K + MS. el Zentrum Plön Gewerberäume 93 qm, 796,- KM, 83 qm, 754,- KM, Hautarztpraxisräume 1100,- KM, 130 qm neu verm. Praxis kann übern. werden, Parkpl. vorhanden. el Schönes 1 Zi. ppartement, G, KM, Malente. el Sehr schöne 3 Zi. op Wohnung, VB u. DB, 525,- KM, Malente. el bgelegene Mietwohnung gesucht: Suche dringend im Großraum von Kiel bis Fehmarn und Preetz bis eustadt eine abseits gelegene Wohnung. Mobil el utin, Beamtenwitwe sucht 3-4 Zi.- Whg., ca. 90 qm, bis 850,- warm, Balkon, BK, möglichst Stadtmitte fußläufig erreichbar. el Kleines Haus in ruhiger Lage in der Umgebung von Lübeck (bis 40 km) von inzelperson zur Miete oder Mietkauf gesucht. Miete 650,- kalt, Garten und ierhaltung. Bitte alles anbieten. el Malente / utin, solventes Rentnerpaar sucht 2 1/2-3 Zi.-Whg., ca qm, errasse / Balkon (Fahrst.), evntl. Gä.-WC, bis max. 800,-. * Chiffre Z001/9393 PKW-Stellplatz gesucht, nnenstadt utin, gern ab 1.3 el Rentnerpaar sucht 3 Zi.-Whg., gerne mit Lift oder G. el

13 23. Januar 2016 Kleinanzeigen 13 Danke für das schöne Wochenende kleiner Flauschhase Herzlichen Glückwunsch zum 30- jährigen Bestehen der Kleintierpraxis Dr. Cornelia Detlef, Leonhardt- Boldtstr., Fissau, die Dackelzüchter aus Malente, wir hoffen auf weiterhin gute Betreuung. inzelnachhilfe zu Hause - in ganz Ostholstein - (04561) (0451) (04521) (04361) abacus-nachhilfe.de Gitarrenunterricht für Kinder und rwachsene (Konzertgitarre und -Gitarre). el Klavierunterricht für jung u. alt in Malente. el CD s 80er Jahre usw. VHB. el Birkenstämme gesucht, mind. 1,50 lang. el Flohmarktkartons Kaminholz ab 50,-. el Klappr. City Star 3-Gang neuw. 100,-, Gefr.-schrank 3 Schubl. 60,-, iche Doppelbett mit bew. Lattenr. + 2 achtschr. 40,-, iche Wohnz. Schr. mit Glasteil 40,-, alles VHB. el LP s, 45 +Bücher el Motorsäge Gardenline Petrol chainfaw, Oregonschwert 40 cm 1,8 kw Preis 80,-. el PC HP Pavilion mit Zub., Win 10 home, Proz. 2.6 GHz, RM 4 GB, 64- bit, DVD/CD, MD Radeon 6450, 6x USB, SD-MS-xD, Mikro-Kopfh., astatur, Flachb. Monitor. el Schallplatten. el Stammholz und Meterscheite Buche, iche, sche zu verkaufen. el cker- und Grünlandflächen zu kaufen gesucht (Rückpacht möglich). el Der KGV Diekstauen hat den winterlichen Knüller! Freie Gärten kurzzeitig zu besonderen Konditionen! Weiters unter el Drehorgelspieler zu besonderen nlässen, Jubiläen/Familienfeiern. el od Füllboden u. Mutterboden, 1000 cbm, kostenlos zu kippen in Süsel. el od Haushaltsauflösung am So ab 12 Uhr in utin-fissau, Dorfstr.32, Seidel, Hausrat von -Z Haushaltsauflösung am Sonntag, den 24.1., FH Preetz, Kührener Str. 1c, v Uhr. 60er Jahre Möbel, Retro, Porzellan, Glas, Schmuck, Bilder, Bücher u.v.m. Professionelle Streich-, Spachtelu. apezierarbeiten, preiswert und zuverlässig. Setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung. el anzanfängerin (47) sucht erfahrenen anzpartner, mind. 1,80 m groß, der Sie gerne zum anzkurs in utin/fissau begleitet. ähre nfos Welche liebe Omi aus Bad Malente stopft, näht, strickt für mich? el Wer kann bei mir gegen Bezahlung ein ebook anmelden und aktivieren. el Kleinanzeigen Mittwoch & Samstag! Wir holen gut erhaltene Möbel kostenlos für Litauen ab. el Wohnungsauflösung am Samstag den von Uhr in Malente, Diekseepromenade 25, bei H&F. Zemski, ingang Mitte. nfos unter el Störungsdienst Öl- und Gasfeuerungsanlagen HZUG SÄR Weidestraße utin el. ( ) Fax Jungen Fahrrad cool schwarz/weiß/ grün 26 Zoll von Yazoo FS 2.6. op Zustand mit Rechnung von Mai eupreis 449,- reduziert gekauft für 349,- jetzt für 250,- VB. el schnell unkompliziert vor Ort Vorname / ame: Straße: Lübecker Str utin el Fax Online Formular: kleinanzeigen@der-reporter.info nzeigenannahmestellen... utin: Reisebüro Behrens, m Rosengarten 14 opkauf Stopka, Riemannstraße 121 Malente: Brigitte Suhr, Bahnhofstraße 54 hrensbök: Reisebüro Dahlmann, Plöner Str. 1 PLZ / Ort: elefon: Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich... in Bar - Betrag anbei per Bankeinzug ame der Bank Datum / Unterschrift Chiffre-nzeigen: 5,- Bitte ankreuzen! Die nzeige soll unter CHFFR erscheinen! (Bitte lassen Sie für hre Chiffre-r. 17 Kästchen frei) B (oder Kontonummer & BLZ) Die eingehenden Zuschriften hole ich ab. Bitte schicken Sie die eingehenden Zuschriften an meine dresse. Dieser uftrag gilt nur für private Kleinanzeigen. Gewerbliche nzeigen im Fließtext werden zum regulären nzeigenpreis abgerechnet. Wir beraten Sie gern. Datum/rscheinungstag Mi. Sa. wie oft X nzeigen-nnahmeschluss in der Geschäftsstelle: für Samstag jeweils Donnerstag 16 Uhr für Mittwoch jeweils Montag 16 Uhr (bei unseren nnahmestellen jeweils 12 Uhr) Rubrik: nkäufe utomarkt Bekanntschaften Möbelmarkt Stellenmarkt iermarkt Verkäufe Verschiedenes Zweirad Grüße mmobilien-verkäufe mmobilien-vermietungen mmobilien-mietgesuche mmobilien-kaufgesuche 1. Zeile 2. Zeile 3. Zeile 4. Zeile 5. Zeile 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e Kleinanzeigen

14 Januar 2016 raueranzeigen Familienanzeigen / otdienste ach mit großer Geduld und Würde ertragenem Leiden verstarb unsere Mutter und Schwiegermutter. ris Peml * rinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer rauer leuchten. nga Jürgens 8. Januar 2016 Herzlichen Dank sagen wir allen Freunden, achbarn und Bekannten für jede geteilte rinnerung und die trostreiche nteilnahme beim bschied meiner lieben Mutter. Unser Dank gilt auch Herrn Pastor Dr. C. Berg für die einfühlsamen Worte, der Palliativstation des St. lisabeth- Krankenhauses utin für die fürsorgliche Betreuung und dem Bestattungshaus Schröder für die entlastende Unterstützung. m amen aller ngehörigen Birthe Lübker Bad Malente, im Januar 2016 ls die Kraft zu nde ging, war s kein Sterben, war s rlösung. Wir nehmen bschied in stiller rauer Christian Peml homas Peml Marcus Peml Marcel Clasen Kira und Brigitte Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft; siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der od nahm alle Kraft. "Hummel" Wolfgang Baumann * 25. Februar Januar 2016 Die nächsten zwei notdienstbereiten potheken: jeweils von 8:00 Uhr des angegebenen ages bis 8:00 Uhr des Folgetages Samstag, 23. Januar 2016 Markt-potheke, m Markt 5, eustadt, Fital-potheke im Famila, Posthofstr. 4, Lütjenburg, Sonnen-potheke, Lübecker Str. 2, utin, Hubertus-potheke, Markt 2, Oldenburg, Friesen-potheke, Bahnhofstr , Bad Malente, Finken-potheke, eichtorstr. 3, Lütjenburg, Kur-potheke, Bahnhofstr. 14, Bad Malente, Seestern-potheke, Brückstr. 11, eustadt, S-potheke, Plöner Landstr. 8-10, utin, icolai-potheke, Wicheldorfstr. 20, Grömitz, Zentrale potheken-otdienst- uskunfts-ummer: Vom Handy alle etze ohne Vorwahl (69 Cent/Minute) el Vom Festnetz (kostenfrei) el utin ( ) Die wichtigsten otrufnummern: Krankentransport: el Sana-Kliniken-Ostholstein: el St.-lisabeth-Krankenhaus: el Polizei: el Überfall, Verkehrsunfall: el. 110 Feuer: el. 112 Rettungsdienst, rste Hilfe: el. 112 od Giftnotruf Göttingen: el Sperr-otruf für Kredit- oder C- Karten: el n unendlicher rauer - dankbar für die gemeinsame Zeit Deine Bärbel nke mit Jan Willi-Detlef und ngrid sowie alle ngehörigen utin Die rauerfeier zur inäscherung findet am Donnerstag, dem 28. Januar 2016, um Uhr in der Friedenskirche zu utin-eudorf statt. utin Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei akuten Gesundheitsproblemen ist außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten insbesondere an Wochenend- und Feiertagen unter der landesweit einheitlichen Rufnummer (kostenlos und vorwahlfrei) zu erreichen. Die zentrale nlaufpraxis ist die Sana Kliniken Ostholstein GmbH, Klinik utin, Hospitalstraße 22, utin. Ärztlicher otdienst: Die Öffnungszeiten sind am Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 21 Uhr, Mittwoch und Freitag von 17 bis 21 Uhr und Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 21 Uhr. Kinderärztlicher otdienst: Die Öffnungszeiten sind am Samstag, Sonntag und an den Feiertagen von 10 bis 15 Uhr. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Ostholstein/ord (Bereiche eustadt, Grömitz, Schönwalde, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn): elefon 04521/44542 Ostholstein/Süd (Bereiche utin, hrensbök, Scharbeutz, immendorf, Bad Schwartau): elefon 04521/6669 otruf Ostholstein nformation und Beratung für Frauen und Mädchen e.v. el (utin) el (eustadt) Familienzentrum Mitte Frühe Hilfen el (utin) Sozialdienst kath. Frauen utin e.v. Beratung für Frauen, Familien und Schwangere im Kreis Ostholstein: el oder Schwangerenberatung und Schwangerenkonfliktberatung el (eustadt) Frauenhaus Ostholstein 24 Std. ufnahme/beratung und Unterstützung el elefon-seelsorge el Kinder- und Jugendtelefon Montag bis Freitag von 15 bis 19 Uhr. el Psychologische Beratungsstelle Kirchenkreis Ostholstein el PflegeStützpunkte im Kreis Ostholstein, Janusstraße 5: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr. Montag, Dienstag 15 bis 17 Uhr (mit ermin). Jobcenter, Zimmer: G 6 (Verwaltung), G 7 (Beratung). elefon

15 23. Januar 2016 Kirchliche achrichten utin v.-luth. Kirchengemeinde utin St.-Michaelis-Kirche, Schlossstraße Uhr: Gottesdienst Kapitelsaal, Schlossstraße Samstag, 23. Januar Uhr: Kunterbunter Kinder Morgen Uhr: Jugendchor Gemeindesaal, Schlossstraße Uhr: Probe Singkreis utin; 20 Uhr: Probe utiner Kantorei 15 Uhr: Kinderchor (4 bis 7 Jahre); Uhr: Kinderchor (8 bis 12 Jahre); 17 Uhr: Probe Seniorenkantorei St. Michaelis Freitag, 29. Januar 12 Uhr: Mittagstisch Martin-Luther-Kirche, Dorfstraße 9 Uhr: Gottesdienst Gemeindehaus eudorf Plöner Straße 15 Uhr: Seniorennachmittag V Haus der Begegnung/Quitschenbarg m Schlehenbusch 8 15 Uhr: Seniorennachmittag Katholische Kirchengemeinde St. Marien utin Plöner Straße Uhr: ucharistiefeier 9 Uhr: Laudes/Morgenlob 8.30 Uhr: Laudes/Morgenlob Freie vangelische Gemeinde ndustriestraße 11 Samstag, 23. Januar 20 Uhr: Herzschlag-Gottesdienst 9.30 Uhr: reffpunkt Bibel 9.30 Uhr: Spielkreis Freitag, 29. Januar Uhr: Männerstammtisch im Markt 17 vangelisch-freikirchliche Gemeinde Baptisten Plöner Straße Uhr: Gottesdienst mit Kindergruppen, nfos unter utin.de Uhr: Unser Dienstag mit Bibel, Gebet, Gesang, Gespräch. nfos bei dem hepaar Witthohn unter oder utin.de utin Freie Christengemeinde utin eumühle Uhr: Gottesdienst Uhr: Bibel- und Gebetsstunde Jehovas Zeugen Königreichssaal lte Lübecker Landstraße Uhr: Zusammenkunft für die Öffentlichkeit; Uhr: Wachturm-Studium 19 Uhr: Versammlungsbibelstudium, heokratische Predigtdienstschule, Dienstzusammenkunft Leuchtfeuer-Gemeinde Lebendige Kirche in utin Friedrichstraße Uhr: Gottesdienst in der Friedrichstraße 10c, nfo unter ; Uhr: Gottesdienst und Kindergruppen euapostolische Kirche utin Plöner Straße Uhr: Gottesdienst. Weitere Gottesdienste und Veranstaltungen sind der nfo-afel zu entnehmen Malente v.-luth. Kirchengemeinde Malente Maria-Magdalenen-Kirche 9.30 Uhr: Gottesdienst auf dem Weg zur Landesgartenschau Haus der Kirche, Janusallee 5 15 Uhr: Seniorenkreis Gemeindehaus Uhr: Handarbeitskreis Uhr: öpfern für Kinder; Uhr: öpfern für rwachsene Uhr: Band; Uhr: Kirchenchor Christliche Gemeinschaft Königsberger Straße Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst Hauskreise zu erfragen unter oder Uhr: Bibel- und Gebetsstunden Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente Samstag, 23. Januar 18 Uhr: ucharistiefeier Uhr: Rosenkranzgebet; 15 Uhr: Gottesdienst Familienanzeige Umland v.-luth. Kirchengemeinde hrensbök Marienkirche 15 Uhr: Gottesdienst für Groß und Klein Katholische Kirchengemeinde St. Marien hrensbök Samstag, 23. Januar 17 Uhr: ucharistiefeier in der evangelischen Kirche Freie Christengemeinde hrensbök mselweg 1 10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst Uhr: Gebet v.-luth. Kirchengemeinde Bosau St.-Petri-Kirche 10 Uhr: Gottesdienst v.-luth. Kirchengemeinde Sarau m Kirchplatz 1 10 Uhr: Gottesdienst Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten in Zusammenarbeit mit den Speelgörn Sarau e. V., nfos bei ina Hogreve unter Uhr: Krabbelgruppe, nfos bei ina Lässig unter Freitag, 29. Januar Uhr: Rappelkiste für Kinder vor dem Kindergarten in Zusammenarbeit mit den Speelgörn Sarau e. V., nfos bei ina Hogreve unter Uhr: Pfadfinder (ab 11 Jahen) und Wölflinge (ab. der 2. Klasse), nfos bei Karsten Lemke unter v.-luth. Kirchengemeinde Schönwalde Jahnweg 4 10 Uhr: Gottesdienst mit jungen Liedern 14 Uhr: Seniorenbegegnungen, Jugendherbergsgebäude 15 Liebe Geli, lieber Stephan, zu eurem 10. Hochzeitstag am gratulieren wir recht herzlich und wünschen euch alles Gute! rika & Bernd Martina & Stefan Kirchliche achrichten Umland Gleschendorfer Feldsteinkirche m Kirchberg Uhr: bendgottesdienst v.-luth. Kirchengemeinde Kirchnüchel Marienkirche 10 Uhr: Gottesdienst v.-luth. Kirchengemeinde eukirchen St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße Uhr: Gottesdienst Pastoratsscheune, Hauptstraße Uhr: Kinderchor Uhr: reffen der Wölflingsgruppe (7-9 Jahre); Uhr: Pfadfinder von 7 bis 9 Jahre Kindertagesstätte Regenbogen Saseler Weg Uhr: ltern-kind-gruppe v.-luth. Kirchengemeinde Süsel St.-Laurentius-Kirche, n der Kirche Uhr: Jungbläser Die uutis Uhr: Bibelkreis im Pastorat Süsel mit Pastor Hieber (14-tägig) Jugendboden/Gemeindehaus Süsel 20 Uhr: St.-Laurentius-Chor: rwachsene 18 Uhr: Bläser-nfänger-rwachsene unter der Leitung von Kirchenmusikerin Dorothea Dreessen; 19 Uhr: Posaunenchor unter der Leitung von Pastor i. R. Schmetzer Uhr: Zwergenchor: Kinder im Kita-lter; Uhr: Kinderchor Laurenties : Kinder im Grundschulalter v.-luth. Kirchengemeinde Plön Kirche zu iederkleveez 10 Uhr: Gottesdienst Familienanzeigen / Kirchliche achrichten

16 Veranstaltungen/ermine Januar 2016 usstellungen hrensbök Gedenkstätte, Flachsröste 16: Dauerausstellung Von usschwitz nach Holstein und Das frühe KZ in hrensbök. Sonntag von 14 bis 17 Uhr. Jederzeit nach Vereinbarung unter U Kreisbibliothek, Schlossplatz 2: Bis 23. Januar 2016: Zeichnungen und Reiseskizzen von Brigitte Richartz. Montag und Sonntag geschlossen! Dienstag und Freitag von 9.30 bis 18 Uhr, Mittwoch und Samstag von 9.30 bis 13 Uhr und Donnerstag 9.30 bis 18 Uhr. Kreis der Künste e.v., ischbein-gartenhaus, Stolbergstr. 8: Öffnungszeiten: Samstag von 11 bis 14 Uhr u. Sonntag von 14 bis 17:30 Uhr; Montag 16:30 bis 18:30 Uhr Offenes Malen für rwachsene, Montag 19 bis 21 Uhr Offene Montage; Samstag 11 bis Uhr Offenes Malen für Kinder; mehr nfos unter eutin.de. m Januar ist die Galerie geschlossen. Landesbibliothek, Schlossplatz 4: Dienstag und Freitag von 9.30 bis 18 Uhr, Mittwoch und Samstag von 9.30 bis 13 Uhr und Donnerstag 9.30 bis 19 Uhr. C Das Familienwochenblatt am Wochenende der reporter utin Lübecker Straße 12, utin el. ( ) , Fax ( ) BURG-VRLG GmbH & Co KG Fehmarnsches ageblatt Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße 3 Herausgeber: Burg-Verlag nzeigen: Stefan Reich, orge Klinker, Olaf Glau Redaktion: sther Dörrhöfer Gesamtherstellung: Burg-Verlag 21. Jahrgang Gültige nzeigenpreisliste: 1/2016 uflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVD und BDZV Druckauflage 2. Quartal 2015 usgabe utin/malente: nnahmeschluss für nzeigen und Redaktion: donnerstags 16 Uhr! -Mail für nzeigen: anzeigen@der-reporter.info -Mail für Redaktion: redaktion@der-reporter.info Für Hörfehler, die bei der telefonischen ufgabe von nnoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. n jedem Fall ist der uftraggeber zur Zahlung der nnoncen-rechnung verpflichtet. usstellungen U Ostholstein-Museum, Schlossplatz 1: Bis 31. Januar 2016: Die Jahre kommen und gehen... rmin Mueller- Stahl, Malerei Bis 31. Januar: Made in Ostholstein Johann-rnst Seidel ( ). Dauerausstellungen: utin zur Goethezeit 1800, Landschaftsmalerei, Fayence (utiner Silber und Zinn) Öffnungszeiten bis 31. Januar 2016: Mittwoch bis Freitag: Uhr, Samstag/Sonntag: Uhr. Zusätzlich Museum on demand (inlass auf Klingeln): Montag bis Donnerstag Uhr. nfos unter oder 27./28. Februar von 12 bis 16 Uhr, Ostereiermarkt. Schloss utin, Schlossplatz 5: Öffnungszeiten: Bis zum 24. März ist das Schloss geschlossen. 26. März bis 27. pril: freitags bis sonntags von 11 bis 17 Uhr. 28. pril bis 3. Oktober: äglich von 10 bis 18 Uhr. Gruppenführungen oder Kindergeburtstage nach Vereinbarung unter BD ML Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße 4a: Bis pril 2016: happygramme und drinnen Südsee..., Harald öding. Öffnungszeiten: äglich von 9 bis 18 Uhr. mmenhof-museum, Kampstraße 1: Öffnungszeiten Mittwoch, Freitag bis Sonntag und Feiertags 14 bis 17 Uhr, nfos unter aturerlebnisraum an der Malenter u, Janusallee: WunderWelt Wasser Die atur entdecken: asten, Hören, Sehen iszeitlicher Gesteinsgarten an der ews-kate: Jederzeit begehbar mit rläuterungen in Schautafeln. Veranstaltungen Beilagen-Hinweis Dieser usgabe unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei: eilausgabe utin: ldi Famila utin Markant Wir bitten um freundliche Beachtung. Fragen hierzu beantworten wir hnen gern unter 04521/ Bücherbus Haltstellen der Fahrbücherei Kreis Ostholstein: Bujendorf: bis Uhr: nschottredder 17. Zarnekau: bis Uhr: m Bähnken, Spielplatz. Kasseedorf: bis Uhr: Wührenweg 10, Jugendtreff. Schönwalde: Dienstag, 26. Januar bis Uhr: utiner Straße, Sparkasse. Langenhagen: bis Uhr: Hauptstraße. FRZ, HOBBY, KURS Bad Malente Uhr: Spiele- und urnier-achmittag, Jugendkulturzentrum, eversfelder Straße 10, el Uhr: Strick, Schnack und Spiele, Sozialverband Malente, Lenter Kate, Bahnhofstraße Uhr: Volkstanz der WO Malente, nfos unter , WO- Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Folkloretanz der WO Malente, nfos unter , WO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: nglisch für Kinder ab 4 Jahren, nmeldung unter , rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Spiele-achmittag der WO Malente, nfos bei Herrn Weber unter , nmeldung nicht erforderlich, WO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Babymassage, nmeldung unter , rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Pflegeeltern-Stammtisch, Restaurant Marktplatz, Lindenallee Uhr: Gedächtnistraining, rbeiterwohlfahrt Malente, WO- Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: Lesezirkel, Landfrauen Malente, homsen-kate, Marktstraße 13 Bosau Uhr: Öffnungszeiten, Leihbücherei Bosau utin Uhr: Mamma Mia Cafe, Sozialdienst Katholischer Frauen e.v. (für ltern und deren Kinder von 1-3 Jahren), Gemeindehaus St. Marien, Plöner Str Uhr: Skibby - Mutter-Baby-reff, Gemeindehaus St. Marien, Plöner Str Uhr: Mutter-Baby-reff, Sozialdienst Katholischer Frauen e. V., Gemeindehaus St. Marien, Plöner Straße Uhr: Sapziergänge, Hospizinitiative utin e.v., lbert-mahlstedt-str Uhr: Stramplerkiste, Sozialdienst Katholischer Frauen e.v., Plöner Straße 44 1 FRZ, HOBBY, KURS utin Uhr: Der kleine ag - Unter nleitung der Pädagogin Ute Schöning studieren die Kinder ein heaterstück ein, schlüpfen in die entsprechenden Rollen und gestalten Requisiten, Kreisbibliothek 19 Uhr: Stammtisch der Hospizinitiative utin e.v., Brauhaus, Markt 11, el Uhr: Bekleidung aus zweiter Hand, DRK utin, DRK utin, lisabethstr Uhr: Vorlesen und rzählen für Kinder aus aller Welt, Frau ngerer liest im Kinderbereich der Bibliothek für Kinder aus aller Welt vor, Kreisbibliothek Freitag, 29. Januar Uhr: Klönen, Kaffeetrinken und Kartenspiel der WO utin, nfos bei Gisela Poersch unter , Bürgertreff, Stolbergstraße 8 FÜHRUG Bad Malente Samstag, 23. Januar Uhr: mmenhof-filmtour, die eilnehmer werden entführt auf den filmischen Reitwegen zu den einstigen Original-Drehorten, nmeldung unter , mmenhof- Museum, Kampstraße 1 MÄRK Bad Malente 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Lenter Platz, el utin Samstag, 23. und 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Markt MUSK, FS, PRYS Kleinmeinsdorf 16 Uhr: Chor Hohes C aus Plön: Daydreams and seasons Verein Lutherkirche Kleinmeinsdorf e.v., Lutherkirche Kleinmeinsdorf Freitag, 29. Januar Uhr: Ferrymen - rish Folk and more, Verein Lutherkirche Kleinmeinsdorf e.v., Lutherkirche Kleinmeinsdorf SLBSHLF- GRUPP und BRUG hrensbök Uhr: Sozialberatung durch das Kreisjugendamt, nsprechpartner Hartmut olk unter , ltes Rathaus Uhr: Selbsthilfeeinrichtung für Menschen mit Suchtproblemen, Freundeskreis hrensbök, Pastorat, Wallrothstraße 7-9

17 23. Januar SLBSHLF- GRUPP und BRUG Bad Malente Freitag, 29. Januar Uhr: Frühstückstreff für Schwangere und ltern mit Kindern im ersten Lebensjahr, Familienzentrum utin und WO-Kinderhaus, Kellerseestr. 22 utin Samstag, 23. Januar 16 Uhr: nonyme lkoholiker ()- Meeting, v.-luth. Kirchengemeinde utin, Plöner Straße Uhr: Sprechstunde zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, el , Betreuungsverein Ostholstein e. V., Waldstraße Uhr: Sprechstunde, Hospizinitative utin e. V., lbert-mahlstedt-str Uhr: reffen der Deutschen Multiple Sklerose Selbsthilfe, Haus der Begegnung/Quitschenbarg, m Schlehenbusch Uhr: Suchtberatung der Vorwerker Diakonie, Suchtberatungsstelle, Lübecker Straße Uhr: Sprechstunde, Sozialverband Deutschland e. V., lbert- Mahlstedt-Straße 39, el Uhr: Sprechstunde des Vereins zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e. V., Onkologische agesklinik, Hospitalstr Uhr: nonyme lkoholiker () - Meeting, Katholisches Gemeindehaus, Plöner Straße Uhr: reffen des Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe utin, rhard awotke unter oder ckhard ietz unter , Gemeindehaus, Plöner Straße Uhr: Sprechstunde, Sozialverband Deutschland e. V., lbert-mahlstedt-straße 39, el Uhr: Sprechstunde zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, el , Betreuungsverein Ostholstein e. V., Waldstr Uhr: Sprechstunde, Hospizinitative utin e. V., lbert-mahlstedt-str Uhr: Frauen-Kontaktgruppe (40 bis 50 Jahre), nfos unter , Frauennotruf Uhr: rauergruppe, Hospizinitative utin e. V., lbert-mahlstedt-str. 20 SPOR Bad Malente Uhr: Yoga auf und mit dem Stuhl mit Leila Meiners, rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: ordic-walking, Parkplatz am Bergengehölz, utiner Straße Uhr: Seniorenschwimmen, Sportund Bildungszentrum, utiner Str Uhr: Ballett für Kinder von 6 bis 10 Jahre, nmeldung unter , rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Schießtreff, Schießsportzentrum, eversfelder Straße SPOR Bad Malente Uhr: Ballett für Kinder von 4 bis 7 Jahre, nmeldung unter , rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: qua-jogging, Sportund Bildungszentrum, utiner Str Uhr: Yoga für rwachsene, nmeldung unter , rbeiterwohlfahrt Malente, WO- Kinderhaus, Kellerseestraße Uhr: Yoga auf und mit dem Stuhl mit Leila Meiners, rbeiterwohlfahrt Malente, WO-Bürgerhaus, Kellerseestraße Uhr: ordic-walking, Parkplatz am Bergengehölz, utiner Straße Uhr: Seniorenschwimmen, Sport- und Bildungszentrum, utiner Straße Uhr: qua-jogging, Sportund Bildungszentrum, utiner Str. 45 utin Uhr: Stuhlgymnastik beim Sozialverband Deutschland e.v., Bürgerhaus, Stolbergstraße 8 Sieversdorf Dienstag, 26. und Freitag, 29. Januar 14:30 Uhr: ordic-walking-gruppe mit den Landfrauen, Grundschule HR utin Freitag, 29. Januar 20 Uhr: Bremer Shakespear Comp. - Maria Stuart, Kulturbund, Kommunales Kino (Binchen), lbert-mahlstedt-str. VR hensbök 9-13 Uhr: nternationaler Gedenktag für die Opfer des ationalsozialismus, gemeinsames Gedenken, rägerverein Gedenkstätte /Gruppe 33 hrensbök Uhr: Chorprobe der hrensböker Singgemeinschaft e.v., ltes Rathaus Freitag, 29. Januar Uhr: Jahreshauptversammlung der hrensböker Gill vun 1490 e.v., hrensböker Schützenhalle Bad Malente Uhr: Gästeschießen beim Schützenverein Malente, Schießsportzentrum, eversfelder Straße 18 Uhr: reffen des Bridgeclub Malente, nfos bei Frau Lindner unter , Wyndham Garden, Diekseepromenade Uhr: Jahreshauptversammlung des Ostholsteinischen Reitervereins Malente-utin e. V., eukirchner Hof Bosau Freitag, 29. Januar 15 Uhr: Spiele- und Klönnachmittag, Seniorenbeirat, Haus des Kurgastes VR utin 11 Uhr: Wanderung durch die llee von Rachut zum Steingarten in Kreuzfeld mit dem Wanderverein Ostholstein e. V., Berliner Platz Uhr: Offene bende im ischbein-gartenhaus. Gäste sind willkommen, ischbein-gartenhaus, Stolbergstraße 8 19 Uhr: Probeabend des utiner Männergesangvereins von 1843, St.- lisabeth-krankenhaus, Plöner Straße Uhr: reff des Friedenskreises utin e. V., Riemannhaus, Jungferstieg 20 Uhr: Skat mit den Skatfreunden utin, Gaststätte eudorfer Hof, Plöner Straße VR Uhr: Öffnungszeiten der Stramplerkiste, SkF utin e. V. Beratungsstelle für Frauen, Familien und Schwangere, Plöner Straße 46 a Uhr: Frühstück der WO, Restaurant nmabu, Freischützstraße Schönwalde 14 Uhr: Senioren Begegnung, lte Jugendherberge am Dorfteich VORRÄG Bad Malente 19 Uhr: rbeitskreis Schüssler Salze, Referate über Minerale, WO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22 und ab geht die Post Kindertheater in Griebel mit dem Figurentheater Wolkenschieber Griebel (t). und ab geht die Post heißt das aktuelle Stück des Figurentheaters Wolkenschieber. ine ufführung für Kinder ab vier Jahre und rwachsene jeden lters in der Mehrzweckhalle des Griebeler Sportvereins in Griebel, Schulberg 12. Beginn am Sonntag, dem 24. Januar 2016 um 16 Uhr. inlass ist ab 15:45 Uhr. m nschluss gibt es in Vereinsheim Kaffee/Kakao und Kuchen gegen eine Spende. Reservierungen nimmt Wiebke nmeldung der Konfirmanden ldenhoff unter elefonnummer gerne entgegen. Veranstalter ist die ltern/kind- Spiel und Sportgruppe. Diese ist eine Kooperation des Griebeler Sportvereins und des SV Sagau, sie trifft sich regelmäßig jeden Freitag von 16 bis 17 Uhr unter der Leitung von Beatrix Männl- Grobe in der Halle in Griebel. euzugänge sind herzlich willkommen. Weitere nformationen erhalten nteressierte nach der heateraufführung. Süsel (t). Die Konfirmandinnen und Konfirmanden, die im Frühjahr 2017 konfirmiert werden wollen, können bis zum 1. März 2016 im Kirchenbüro angemeldet werden. Die Konfirmandenzeit beginnt im Frühjahr 2016, die ermine für die Konirmandenstunden werden rechtzeitig bekannt gegeben. Das Konfer- eam freut sich auf seine neuen Konfirmanden. nzeige Futtern wie bei Muttern es geht wieder los! utin (ed). Und den ersten Gewinner seiner beliebten ktion Futtern wie bei Muttern hat das utiner Brauhaus auch schon ermittelt es ist Dr. Udo Klussmann, der in der kommenden Woche mit seiner Familie sein Lieblingsgericht schmausen darf. r freut sich schon auf Rinderroulade mit Rotkohl. n diesen Genuss kommen natürlich auch die anderen Gäste des Brauhauses, denn das Restaurant wir das Lieblingsgericht von Dr. Klussmann für eine Woche auf die Karte setzen. Bis einer neuer Gewinner feststeht, dessen Lieblingsgericht dann an der Reihe ist. Wenn das nächste hr ganz persönliches Lieblingsgericht sein soll, dann machen Sie mit und füllen den Coupon aus, geben ihn im Brauhaus ab und dürfen vielleicht schon bald kostenlos mit hren Lieben schmausen. Veranstaltungen/ermine

18 Januar 2016 eue Pfadfindergruppe in utin Kreuzworträtsel und Sudoku utin (t). Der Pfadfinder Stamm Vicelin der Kirchenregion Bosau, utin, Malente und eukirchen möchte eine neue Gruppe in utin unter der Führung von Diakon Rätsel-uflösung vom eil des Bestecks Schutzgott der Pharaonen Seeräuber Fußweg, rottoir Vereine schnell S C F H R S U H L ugs.: sehr viele antiker ame von roja H R L G R D S C U C D engl. Fürwort: es F R U G G L K O R G L G ein Bindewort vorsätzliche Zerstörung Stromquelle Verhältniswort Sehhilfe D B R R D K G O U H F L M O 9 2 ital. Klosterbruder (Kw.) R M S S F L R G M gewiefter Mensch (franz.) S L S S C S U C K S L S H H russ. Herrschertitel Priesterin im antiken Rom L M M U O U von genannter Zeit an dichter ebel in ngland B L R S U B G O O Welle Konditorware ugenblick militärischer Dienstgrad ohne nhalt geizig Michael Fahjen und zwei ehrenamtlichen Betreuern ins Leben rufen. Den Stamm Vicelin, der dem VCP (Verband christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder) angehört, gibt es bereits seit eben den regelmäßigen reffen werden immer wieder Lager veranstaltet, bei denen verschiedenste ktionen durchgeführt werden. b dem 27. Januar 2016 wird es nun auch wieder eine Pfadfindergruppe geben. Mitmachen kann jeder der Lust dazu hat und mindestens sieben Jahre alt ist, egal ob Junge oder Mädchen - alle sind herzlich Willkommen. Die Gruppe wird immer Mittwochs von bis 17 Uhr auf dem Gelände des befreundeten Stammes Möwe (Bund deutscher Pfadfinder) in den Schrebergärten im Dosenredder stattfinden. Bei nteresse oder Rückfragen steht Diakon Michael Fahjen unter der ummer 0174/ oder der Mailadresse kontakt@vicelin.vcp- sh.de zur Verfügung. Beim Stamm Möwe treffen sich die Wölflinge im lter von 6 bis 12 Jahren immer donnerstags von bis 18 Uhr. Die Pfadfinder ab 13 Jahren treffen sich immer freitags von bis 18 Uhr. nformationen bei Sascha Guse unter Die Pfadis freuen sich über jeden nteressenten und wünschen Gut Pfad! Was ist romantisch? utin (t). Die Schleswig-Holsteinische Universitätsgesellschaft Sektion utin lädt ein zu einem Vortrag Wie funktioniert Romantik? am 3. Februar um im Seminarraum der utiner Landesbibliothek. Prof. lbert Meier, Professor für neuere deutsche Literatur spricht über diese deutscheste aller Kunstepochen. Die Romantik war Level, bschnitt rennung, eilung Polizeisondereinheit (Kw.) ein Schwermetall unvollständig S aß ein mlaut stechen (ugs.) eine Schenkung Weissager Segelmasts itze moralische esinnung Rankgewächs rotes Färbemittel deutsche Malerin, rafikerin (Käthe) Konkurs (ugs.) nach der ufklärung die Zeit der Gegenreaktion. Die bedeutendsten romantischen Dichter wie ieck, Schlegel,... Hoffmann, Brentano, aber auch Heinrich Heine werden von Prof. Meier in ihren Besonderheiten dargestellt. Der intritt zu diesem Vortrag beträgt fünf uro und ist für Mitglieder und Schüler frei. Vorname der Riefenstahl englische Briefanrede Schriftstellerverband (bk.) Karten s ielen Fluss durch berdeen indianische S rachfamilie griechischer Kriegsgott höchstbegabte Menschen rechter ebenfluss der Rh ne beschränken alter ame lan Bators Pressamo - SW

19 23. Januar 2016 LOS-Benefizkonzert: Max and Friends spielen für den guten Zweck Ostholstein (t). m Samstag, dem 6. Februar ist es wieder so weit - das Benefiz-Rockkonzert des Lions-Clubs eustadt findet in der ula der Jacob-Linau-Schule statt. Für dieses Jahr konnte mit Max and friends aus Lübeck eine tolle Live-Band verpflichtet werden, die bekannt ist für Pop, Rock, vor allem aber R&B, Soul und aktuelle Chartbreaker. Keine Band in adelstreifen rockt dabei mehr als max&friends. hre Live-Musik soll das Publikum aufrütteln, fesseln, mitreißen. Die Band wird ab Uhr die Bühne rocken, inlass ist ab Uhr. Der intrittskartenpreis liegt bei 17 uro pro Person. Bekannt ist Max an friends durch das Fernsehformat he Voice of Germany. Wer Max and friends schon einmal live erlebt hat, der weiß: Hier wird nicht nur gecovert, hier gibt es eine äußerst unterhaltsame Bühnenshow einer erstklassigen Liveband! Max&friends versuchen, die besten Sänger überhaupt zu präsentieren! llen voran natürlich die unglaubliche athalie Dorra (als Solosängerin bekannt durch hren uftritt bei he Voice of Germany), die wohl authentischste Soulstimme Deutschlands. Modern, stylish, elegant. ber das wichtigste ttribut für den rfolg dieser Band ist ihre enorme Livepower. n jedem Solo steckt Leidenschaft, hier wird nicht nur gepost, sondern es geht ab! So sind max&friends nicht nur in Deutschland, sondern in ganz uropa bei Konzerten, Galas und Festivals aufgetreten. usschließlich live mit Saxophon, Gitarre, Keyboard, Bass und Drums. Jeder der Musiker hat schon Jazzpreise gewonnen oder mit vielen berühmten Stars gearbeitet. ber max&friends sind nicht nur eine Band. lle sind echte Freunde und freuen sich, jede Sekunde miteinander Musik zu spielen. Und das hört man, ob beim Bundespresseball, oder beim Rock am Ring! Die intrittskarten werden ab 19 sofort verkauft durch die Konzertagentur Haase, Buchstabe am Markt/Frau Susanne Bimberg- ittritz, lte Stadtapotheke/Frau Birgit Karg, und durch die Markt potheke / Frau Sigrid Hering und in immendorfer Strand bei Zigarren-Köppen am immendorfer Platz. Kulturbund zeigt Citizenfour und 1984 im Binchen utin (t). achdem gestern die Shakespeare Company mit Maria Stuart zu Gast war, gehört das Binchen am Wochenende wieder dem Kino mit zwei Filmen aus der aktuellen hemenreihe des Kulturbundes Überwachung. m Sonnabend, dem 23. Januar, wird um 17 Uhr der brandaktuelle Film Citizenfour (US Dokumentarfilm von Laura Poitras. Mit dward Snowden. Laufzeit 114 Min.) gezeigt. Die Dokumentarfilmerin Laura Poitra ist seit ihren kritischen Filmen über die C und über den Zustand der amerikanischen Gesellschaft nach den terroristischen nschlägen auf das mpire State Bilding ins Visier der amerikanischen Sicherheitsbehörden geraten. Unversehens wird sie von einer geheimnisvollen Person kontaktiert, die sich Citizenfour nent. sist, wie sich herausstellt, dward Snowden, der brisante nthüllungen anzubieten hat. Was er erzählt, wissen wir inzwischen, aber es ist in diesen Film faszinierend zu sehen, wie diese nthüllungen in die Welt finden, wie Snowden technische Voraussetzungen und bhörpraktiken ausführlich erklären muss, bis ein tief greifendes Misstrauen, ja Paranoia bei den Journalisten, die mit ihm in einem Hotelzimmer in Hongkong sitzen, und vor allem bei uns Zuschauern einsetzt. Wir werden Zeugen des geschichtlichen Moments, in dem der Glaube an ein freies nternet für immer zerstört wurde, in dem die unglaublichen Bedrohungen durch eine totale Kontrolle publik wurden. Der Film hat den Oscar für den besten Dokumentarfilm gekommen, ist aber auch schon in einen Prozess verwickelt: ein ehemaliger avy-offizier hat die Filmemacher verklagt, weil der Film Geheimdienst-nformationen preisgegeben hätte. r läuft im Binchen im Original mit Untertiteln. Und gleich anschließend um 20 Uhr gibt der utiner Kulturbund den bitterbösen Klassiker 1984 (ngland Regie: Michael Radford. Mit John Hurt, Richard Burton, Suzanna Hamilton, Cyril Cusack u.a. Laufzeit: 106 Min. Frei ab 16.). lles umfassende Kontrolle, alles umfassende Überwachung: Big brother is watching you. in Ministerium, das Ministerium für Wahrheit heißt und sich mit der Manipulation der Vergangenheit beschäftigt: Wer die Macht über die Geschichte hat, hat auch Macht über Gegenwart und Zukunft. Und im Ministerium für Wahrheit arbeitet Winston Smith, der zunehmend an seiner ätigkeit zweifelt. Winston bewundert O Brian, nicht ahnend, dass der ein Spion ist, der die Mitglieder der Partei auf Gedankenverbrechen ausspionieren soll. n sein etz geraten auch Julia und Winston, die eine verbotene ffäre beginnen - es wird für beide schlecht ausgehen. Richard Burton (O Brian) wirkte hier in seiner letzten Rolle mit und erlebte die Premiere des Films nicht mehr. r starb kurz nach nde der Dreharbeiten. in beklemmender Film, zu dem urythmics die Musik lieferten. Der Kritiker von filmstarts. de mahnte: Michael Radford Bad Malente-Gremsmühlen (t). Zur Winterführung durch Malente im neuen Jahr lädt der ourismusservice am Dienstag, dem 2. Februar 2016, um Uhr ein. Zusammen mit dem ortskundigen Wanderführer Otto Lepin entdecken die eilnehmer der Winterwanderung das Herz der Holsteinischen Schweiz und erleben einen winterlichen achmittag an Plätzen, die sie sonst hält sich bei seiner Umsetzung eng an Orwells Vorlage, ohne Zugeständnisse an den Massengeschmack zu machen. n seiner deprimierenden Hoffnungslosigkeit dürfte der Film dabei für viele schwer verdaulich sein als eindringliche Warnung, die lange nachhallt, ist er aber auch heute noch ein packendes rlebnis. Und immer noch: bedrückende Gegenwart. Seit Orwell sein berühmtestes Buch schrieb, sind knapp siebzig Jahre vergangen. Hat sich seitdem etwas zum Besseren verändert? Das kann man uneingeschränkt bejahen: die Überwachungsmethoden. Winterführung durch Malente wohl nicht kennengelernt hätten! Zum bschluss erwartet die Winterwanderer eine asse warmer pfelpunsch in der Schinkenräucherei Petersen. Die our dauert etwa zwei Stunden und kostet acht uro mit Kurkarte, zehn uro ohne Kurkarte (inkl. Getränk). reff ist am ourismus-service Malente, Bahnhofstr. 3, Malente (el / ). Veranstaltungen

20 Januar 2016 Gustav-Peters-Schule ist Kreismeister Schulmannschaft siegt im Hallenfußball der Grundschulen utin (t). Die Schulmannschaft der Gustav-Peters- Schule in utin hat die Kreismeisterschaft im Hallenfußball gewonnen. Die Minikicker der GPS qualifizierten sich zunächst beim eustädter Vorrundenturnier für die Kreisendspiele in Grube. n der ndrunde setzten sich die utiner Kicker im Dezember gegen die Schulteams aus Grube, eustadt und Grömitz durch. Die utiner Viertklässler werden von ihrer Sportlehrerin Sabine Walter mit der Unterstützung des Jugendfußballtrainers von utin 08 Björn Kohlwes trainiert die rainer sind sehr stolz auf ihre Minikicker, denn die Kreismeisterschaft bedeutet auch gleichzeitig die Qualifikation zur Bezirksmeisterschaft, die im März 2016 in Kiel stattfindet. Kreismeister wurden die utiner Grundschüler Miezi Gutzeit, Mathis Boller, Bastian Figl, Lennard Schütz, Luis Mühlhausen, Leon Devine, Connor Potuzak, hies Jäde, Oskar Groszewski und Maciej Wysocki. Foto: hfr Die beliebten Grüße zum Valentinstag wieder zum kleinen Preis! Gibt es etwas, dass Sie hrer / hrem Liebsten schon immer einmal sagen wollten? Oder möchten Sie hrem heimlichen Schwarm hre Liebe gestehen? Oder einfach nur einmal Danke sagen? Wir geben hnen die Gelegenheit! Für hren Valentinsgruß berechnen wir für 2 Zeilen nur 1,, für jede weitere Zeile 1,. Bis Freitag, den 5. Februar, um 16 Uhr muss die nzeige bei uns eingegangen sein. s werden ausschließlich Grüße und keine Bekanntschaftsanzeigen veröffentlicht. oder grüßen Sie mit einer größeren gestalteten nzeige mit einem Motiv hrer Wahl. Motive: Lokales utin ab nur 1, Beispiele: Mein Schatz Sabrina, Du bist das Beste, was mir im Leben passiert ist. ch liebe Dich, Dein Matthias ndreas P., danke für die letzten 6 Jahre an Deiner Seite, das verflixte 7. schaffen wir auch! n Liebe Steffi ame: Beispiel: 1sp/25 mm 10, nschrift: 4. ndere Größen sind auch möglich, wir beraten Sie gern! Lübecker Str utin bzugeben ist der Coupon ausschließlich in unserem Büro in utin. Sie können ihn per Post schicken oder persönlich abgeben. ur Barzahlung möglich! el: Mein Schatz Sabrina Du bist das Beste, was mir im Leben passiert ist. ch liebe Dich Dein Matthias ame und nschrift müssen angegeben sein!