Beleuchtungssysteme. Integrierte LED-Beleuchtungssysteme. LED Leuchten für Maschineninnenräume. LED-Leuchten für Arbeitsplätze

Transkript

1 Beleuchtungssysteme Integrierte LED-Beleuchtungssysteme LED Leuchten für Maschineninnenräume LED-Leuchten für Arbeitsplätze

2 Weltweit für Sie da HEMA Vertriebspartner HEMA Werke Eine detaillierte Übersicht unserer Vertriebspartner finden Sie unter Anfrage- und Bestellformulare:

3 Inhalt 3 Beleuchtungssysteme Arbeitsplatzleuchten HEBF, HEBC, HEBL Seite 4 Beleuchtungsdiagramme HEBF, HEBC, HEBL Seite 6 Spot-Einbauleuchten HEP1, HEP3, HEP Seite 8 Beleuchtungsdiagramme HEP1, HEP3, HEP Seite 9 HEEXLIGHT-LED Maschinenleuchten Seite 11 Beleuchtungsdiagramme HEELIGHT-LED Maschinenleuchten Seite 12 HETRACK-LED Maschinenleuchten Seite 13 Beleuchtungsdiagramme HETRACK-LED Maschinenleuchten Seite 14 HETLED Maschinenleuchten Seite 15 Beleuchtungsdiagramme HETLED Maschinenleuchten Seite 16 Maschinenschutzscheiben mit integrierter Beleuchtung Seite 19 Weitere Kataloge HEMA Katalog Schutz- und Sichtsysteme Weitere Informationen zu Faltenbälgen Rückwandkomplettsystemen Spiralfedern Teleskopstahlabdeckungen Rolloabdeckungen Maschinensicherheitsscheiben Visiport Drehfenstern HEMA Katalog Klemmsysteme Weitere Informationen zu pneumatischen Klemm- und Bremssystemen RotoClamp DiskClamp LinClamp PClamp Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

4 Arbeitsplatzleuchten Eine optimale Ausleuchtung des Arbeitsplatzes oder des Maschinenraums bietet neben mehr Sicherheit auch mehr Wohlbefinden und ermüdungsfreieres Arbeiten. Entscheidend hierfür ist die Auswahl der Lichtquelle. Leuchten mit moderner LED-Technologie ausgestattet sorgen für eine optimale und konstante Lichtabgabe mit neutraler Farbwiedergabe, ohne Sichtbeeinträchtigung durch flackerndes Licht, ohne Abgabe von UV- oder Infrarot-Strahlen. Beleuchtungssysteme Typ HEBF mit flexiblem Lampenarm 4 LED-Leuchte Typ HEBC mit Kugelgelenk Die Temperatur in Lampennähe ist konstant niedrig, wichtig für Instandhaltungsarbeiten. Im Vergleich zu Halogen- oder Neonlampen ermöglicht der fehlende Glühfaden auch unter schwierigen Bedingungen zu arbeiten. Die durchschnittliche Lebensdauer der LEDs liegt bei Stunden, dies entspricht einem ununterbrochenen Dauerbetrieb von sechs Jahren. Im Vergleich einer herkömmlichen Glühbirne können damit die Einsatzkosten um 50% reduziert werden, ohne Austausch oder Instandsetzungsarbeiten. Der Verbrauch einer LED bei 350mA liegt bei 3W. Für die Montage am Arbeitsplatz stehen drei verschiedene Gehäuseausführungen zur Auswahl, der An-/Ausschalter befindet sich bei allen Versionen direkt am Lampenkopf HEBC: kurzer Lampenarm mit Kugelgelenk HEBF - langer Lampenarm, flexibel HEBL - langer Lampenarm, starr Der Leuchtkopf aller Lampentypen besteht aus eloxiertem Aluminium, die Befestigung erfolgt durch Anschrauben der Lampenbasis. Der An-/Ausschalter ist direkt am Lampenkopf platziert. Die Lampenbasis kann am Arbeitsplatz oder im Maschinenraum fest angeschraubt werden, alternativ stehen ein Klemmfuss oder eine Magnetbasis für eine flexiblere Befestigung zur Verfügung. Für die perfekte Ausleuchtung und Abstimmung der Helligkeit kann jeder dieser Lampentypen mit 3, 6 oder 9 LEDs sowie einer 8 -, 25- oder 40 -Linse ausgestattet werden. Typ HEBL mit langem starren Lampenarm IP65 Lampenkopf mit 3, 6 und 9 LEDs Anfrage- und Bestellformulare:

5 Arbeitsplatzleuchten Typ HEBC HEBF HEBL LED Typ Cree-XR-E Cree-XR-E Cree-XR-E LED Anzahl 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 3 / 6 / 9 LED Lebensdauer h (350 ma) h (350 ma) h (350 ma) Helligkeit / Linse Diffus / 8, 25, 40 Diffus / 8, 25, 40 Diffus / 8, 25, 40 Lichttemperatur 5300 K 5300 K 5300 K Reflektor Ø mm 64x86 (3/6 LED), 90x101 (9 LED) 64x86 (3/6 LED), 90x101 (9 LED) 64x86 (3/6 LED),90x101 (9 LED) Basisdimensionen 60 x 60 mm, H 36 mm 80 x 63 mm, H 102 mm 60 x 60 mm, H 36 mm Lampenarm - Ø15 mm x L 700 mm, flexibel oben Ø12 x L420 mm unten 35 x 35 x 240mm Befestigung 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben Schalter einpolig, an-/aus einpolig, an-/aus einpolig, an-/aus Anschaltgerät separat in der Basis integriert im unteren Teil des Arms integriert Schutzart IP 65 IP 65 IP 65 Farbe schwarz, andere Farben auf Anfrage schwarz, andere Farben auf Anfrage schwarz, andere Farben auf Anfrage Einstellbare Winkel 5 Elektrische Eigenschaften Lampentyp HEBC/HEBF/HEBL - 3 LED HEBC/HEBF/HEBL - 6 LED HEBC, HEBF, HEBL- 9 LED Betriebsspannung VDC/230 VAC VDC/230 VAC VDC/230 VAC Stromstärke 350 ma 3 W 6 W 9 W Stromstärke 500 ma 6 W 12 W - Stromstärke 700 ma 9 W - - Kennzeichnung IEC III III III Bestandteil des Leuchtmittels ist ein Anschaltgerät, das von HEMA passend zum ausgewählten Leuchtentyp mitgeliefert wird. Bei der Bestellung muss lediglich die gewünschte Betriebsspannung (siehe obige Tabelle) angegeben werden. Lieferung mit Kabellängen von 1,5-6m. Kabelenden bei 230 VAC mit 2-Pin-Stecker, Kabelende bei VDC mit freien Litzenenden Beleuchtungsstärke auf Oberfläche (40 -Linse), Distanz mm Lampentyp HEBC/HEBF/HEBL - 3 LED HEBC/HEBF/HEBL - 6 LED HEBC, HEBF, HEBL- 9 LED Ø Lichtkegel/mm 350mA/350lu 500mA/500 lu 350mA/350lu 500mA/500 lu 350mA/350lu 500mA/500 lu lx 610 lx 1070 lx 1440 lx lx lx 600 lx 1000 lx 1315 lx lx lx 570 lx 880 lx 1160 lx lx lx 490 lx 760 lx 990 lx lx lx 415 lx 610 lx 800 lx lx lx 335 lx 450 lx 600 lx lx Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

6 Beleuchtungssysteme Diagramme Beleuchtungsstärken HEBC3, HEBF3, HEBL3 HEBC3, HEBF3, HEBL3 455 lux 450 lux 425 lux 370 lux 310 lux 250 lux lux 600 lux 570 lux 490 lux 415 lux 335 lux Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HEBC3, HEBF3, HEBL3 Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEBC3, HEBF3, HEBL3 HEBC6, HEBF6, HEBL6 HEBC6, HEBF6, HEBL lux 1440 lux 1000 lux 1315 lux 880 lux 1160 lux 760 lux 990 lux 610 lux 800 lux 450 lux 600 lux Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HEBC6,HEBF6, HEBL6 Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEBC6, HEBF6, HEBL6 Anfrage- und Bestellformulare:

7 Diagramme Beleuchtungsstärken HEBC9, HEBF9, HEBL9 HEBC9, HEBF9, HEBL9 D700 D600 D500 D400 D300 D lux D700 D600 D500 D400 D300 D lux 990 lux 1550 lux 890 lux 1380 lux 755 lux 1180 lux 615 lux 950 lux 400 lux 740 lux 350 lux Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HEBC9, HEBF9m HEBL9 510 lux Technische Daten: Seiten 4-5 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEBC9, HEBF9, HEBL9 7 Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

8 Spot Einbauleuchten Beleuchtungssysteme Die Spot-Einbauleuchten sind ein kompaktes LED Beleuchtungssystem im»spot«-design mit geringem Platzbedarf. Der Leuchtenkopf besteht aus eloxiertem Aluminium, die Standardfarbe ist schwarz, auf Wunsch sind auch andere Farben lieferbar. Für den Einbau der SPOT-Leuchten muss eine Ausssparung passend des jeweiligen Durchmessers vorgesehen werden, die Befestigung erfolgt dann mittels einer Befestigungsschraube. Die Vorteile der HEPLED Spotleuchten: Platzsparend durch Einbau in die Maschineneinausung Keine Störkonturen, an denen sich Spänenester, etc. bilden können Verschiedene Abstrahlwinkel 8, 25, 40 Resistent gegenüber vielen Kühl- und Schmiermittel Anzahl der LED anpassbar: 1, 3 oder 6 LED pro Kopf möglich Typ HEP6 mit 6 LED 8 Typ HEP1 HEP3 HEP6 LED Typ Cree-XR-E Cree-XR-E Cree-XR-E LED Anzahl LED Lebensdauer h (350 ma) h (350 ma) h (350 ma) Helligkeit / Linse Diffus / 8, 25, 40 Diffus / 8, 25, 40 Diffus / 8, 25, 40 Lichttemperatur 5300 K 5300 K 5300 K Dimensionen A = 40mm B = 31,5mm C = 30mm A = 70mm B = 53mm C = 61mm A = 70mm B = 53mm C = 61mm Befestigung Nutmutter Nutmutter Nutmutter Schutzart IP 67 IP 67 IP 67 Farbe schwarz, andere Farben auf Anfrage schwarz, andere Farben auf Anfrage schwarz, andere Farben auf Anfrage Elektrische Eigenschaften Lampentyp HEP1 HEP3 HEP6 Betriebsspannung VDC/230 VAC VDC/230 VAC VDC/230 VAC Stromstärke 350 ma 1 W 3 W 6 W Stromstärke 500 ma 2 W 6 W 12 W Stromstärke 700 ma 3 W 9 W - Kennzeichnung IEC III III III Bestandteil des Leuchtmittels ist ein Anschaltgerät, das von HEMA passend zum ausgewählten Leuchtentyp mitgeliefert wird. Bei der Bestellung muss lediglich die gewünschte Betriebsspannung (siehe obige Tabelle) angegeben werden. Lieferung mit Kabellängen von 1,5-6m. Kabelenden bei 230 VAC mit 2-Pin-Stecker, Kabelende bei VDC mit freien Litzenenden Anfrage- und Bestellformulare:

9 Spot Einbauleuchten Beleuchtungsstärke auf Oberfläche (40 -Linse), Distanz mm Lampentyp HEP1 HEP3 HEP6 Ø Lichtkegel/mm 350mA/350lu 500mA/500 lu 350mA/350lu 500mA/500 lu 350mA/350lu 500mA/500 lu lx 1100 lx 455 lx 610 lx 1070 lx 1440 lx lx 800 lx 450 lx 600 lx 1000 lx 1315 lx lx 600 lx 425 lx 570 lx 880 lx 1160 lx lx 450 lx 370 lx 490 lx 760 lx 990 lx lx 415 lx 610 lx 800 lx lx 335 lx 450 lx 600 lx 9 Diagramme Beleuchtungsstärken HEP1 HEP1 D400 D300 D lux D400 D300 D lux 600 lux 800 lux 450 lux 600 lux 350 lux 450 lux Technische Daten: Seiten 8-9 Stromstärke 350 ma Beleuchtungssysteme: HEP1 Technische Daten Seiten 8-9 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEP1 Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

10 Beleuchtungssysteme Diagramme Beleuchtungsstärken HEP3 HEP3 455 lux 610 lux 450 lux 600 lux 425 lux 570 lux 370 lux 490 lux 310 lux 415 lux 250 lux 335 lux 10 Technische Daten: Seiten 8-9 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HEP3 Technische Daten: Seiten 8-9 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEP3 HEP6 HEP lux 1440 lux 1000 lux 1315 lux 880 lux 1160 lux 760 lux 990 lux 610 lux 800 lux 450 lux 600 lux Technische Daten: Seiten 8-9 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HEP6 Technische Daten: Seiten 8-9 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HEP6 Anfrage- und Bestellformulare:

11 HEEXLIGHT-LED Maschinenleuchten HEEXLIGHT-E, E-Ausführung Die HEEXLIGHT-LED Maschinenleuchten eignen sich durch ihre kompakten Abmessungen und des flachen und robusten Gehäuses optimal für den Einbau in kleine und mittlere Maschinen. Zur bestmöglichen, auch nachträglichen Anpassung an die Maschine wurde die HEEXLIGHT-LED Maschinenleuchte in zwei Ausführungen konzipiert. Das Gehäuse beider Versionen besteht aus robustem, eloxiertem Aluminium mit einem 4 mm starken Sicherheitsglas. Die Leuchten sind stoßfest und unempfindlich gegen Vibrationen und können auch in Umgebungen mit Kühl- und Schmiermitteln verwendet werden. Die HEEXLIGHT-LED Maschinenleuchten sind extrem wartungsarm. Dank der langen Lebensdauer der LED-Technologie von ca Betriebsstunden ist nahezu kein Austausch während der Lebensdauer der Lampe zu erwarten, damit entfallen auch Ersatzbeschaffung oder Reparaturaufwendungen. Die Leuchten verfügen über einen direktem 24V-Anschluss ohne zusätzlich erforderliche Komponenten. 11 HEEXLIGHT-I, I-Ausführung Lichtstärke Ø (mm) lux Beispiel Lichtstärke HEEXLIGHT-E 24, Höhe Ausführung A B C D E HEEXLIGHT, 6 LED HEEXLIGHT, 12 LED HEEXLIGHT, 18 LED HEEXLIGHT, 24 LED Abmessungen für Einbau- und Aufbau-Ausführung Ausführung Stromversorgung LED Anzahl Leistungsaufnahme Farbtemperatur Abstrahlwinkel Befestigung HEEXLIGHT-E 6 24 VDC 1 6 W 5000K 120 Aufbau-Version HEEXLIGHT-E VDC 2 12 W 5000K 120 Aufbau-Version HEEXLIGHT-E VDC 3 18 W 5000K 120 Aufbau-Version HEEXLIGHT-E VDC 4 24 W 5000K 120 Aufbau-Version HEEXLIGHT-I 6 24 VDC 1 6 W 5000K 120 Einbau-Version HEEXLIGHT-I VDC 2 12 W 5000K 120 Einbau-Version HEEXLIGHT-I VDC 3 18 W 5000K 120 Einbau-Version HEEXLIGHT-I VDC 4 24 W 5000K 120 Einbau-Version Lieferung mit Kabellängen von 1,5-6m. Kabelende bei 230 VAC und bei VDC mit freien Litzenenden. Betriebsgeräte zum Anschluss an Netzspannung als Zubehör. Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

12 Beleuchtungssysteme Diagramme Beleuchtungsstärken HEEXLIGHT-LED h 320 lux 880 lux 1280 lux D2000 D1000 D Technische Daten: Seite 11 Abstrahlwinkel: 120 Beleuchtungssysteme: HEEXLIGHT-LED24 Anfrage- und Bestellformulare:

13 HETRACK-LED Maschinenleuchten HETRACK-LED, diffuse Lichtabgabe für blendfreies Arbeiten Die HETRACK-LED Maschinenleuchten eignen sich für kleine und mittlere Werkzeugmaschinen, Das Gehäuse besteht aus robustem, silber eloxierten Alumium. Das 5 mm starke, gehärtete Schutzglas gewährleistet durch die matte Oberfläche eine diffuse, blendfreie Lichtabgabe. Die Montage der Leuchten kann sowohl horizontal als auch vertikal erfolgen mittels optional erhältlichen Befestigungsplatten erfolgen. Die Leuchten sind stoßfest und unempfindlich gegen Vibrationen und können auch in Umgebungen mit Kühl- und Schmiermitteln verwendet werden. Zudem sind die HETRACK-LED Maschinenleuchten extrem wartungsarm. Dank der langen Lebensdauer der LED- Technologie von ca Betriebsstunden ist nahezu kein Austausch während der Lebensdauer der Lampe zu erwarten, damit entfallen auch Ersatz-beschaffung oder Reparaturaufwendungen. Flexible Maschinenleuchte Individuell einstellbarer Abstrahlwinkel Direkter 24V Anschluß ohne zusätzliche Komponenten Resistent gegenüber vielen Kühl- und Schmiermitteln 13 HETRACK-LED Ansicht von oben Ausführung A B C HETRACKLED, 24 LED HETRACKLED, 48 LED HETRACKLED, 72 LED HETRACKLED, 96 LED Abmessungen in mm Ausführung Stromversorgung LED Anzahl Leistungsaufnahme Farbtemperatur Abstrahlwinkel Befestigung HETRACKLED VDC W 5000K 120 Aufbau HETRACKLED VDC W 5000K 120 Aufbau HETRACKLED VDC W 5000K 120 Aufbau HETRACKLED VDC W 5000K 120 Aufbau Lieferung mit Kabellängen von 1,5-6m. Kabelende bei 230 VAC und bei VDC mit freien Litzenenden. Betriebsgeräte zum Anschluss an Netzspannung als Zubehör. Haltersystem FX01 Haltersystem FX02 Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

14 HETLED Maschinenleuchten Beleuchtungssysteme Für die dauerhafte Beleuchtung des Maschineninnenraums wurde das modulare Beleuchtungssystem HETLED konzipiert. Dank des modularen Aufbaus dieses Systems kann die Ausleuchtung des Innenraums individuell auf den tatsächlichen Bedarf abgestimmt werden. Wahlweise sind Einheiten mit drei, sechs, neun oder zwölf LEDs verfügbar. 14 Modular aufgebaute Maschineninnenraumbeleuchtung HETLED Das Gehäuse der HETLED besteht aus Aluminium und Polycarbonat und eignet sich problemlos für den Einsatz in staubigen oder feuchten Umgebungsbedingungen wie in Maschineninnenenräumen. Für die Verwendung in der spanenden Fertigung kann auch auf eine kratzfeste Glasausführung zurückgegriffen werden. Alle Ausführungen der HETLED erfüllen die Anforderungen der Schutzart IP 68. Durch die gekapselte Bauform wird das Eindringen von Fremdpartikeln oder Feuchtigkeit verhindert und die hohe Lichtqualität jederzeit beibehalten. Die Lebensdauer von bis zu Stunden für eine LED reduziert erheblich den Wartungsaufwand. Dank dieser Langlebigkeit und der hohen Lichtqualität können zudem Wartungs- und Energiekosten eingespart werden. Maschineninnenraumbeleuchtung HETLED mit drei LEDs Verwendungvorteile der HETLED-Leuchten Kompakte Baugrößen bei maximaler Ausleuchtung Robuste Ausführung für anspruchsvolle Anwendungen Einstellbarer Abstrahlwinkel, hohe Flexibilität Einfachste Montage durch innovative Befestigungsarten Resistent gegenüber vielen Kühl- und Schmiermitteln Hohe Schutzart, energieeffizient LED Technologie mit bis zu Betriebsstunden Befestigung mit Clips Schraubverbindung mit Halter IP68 HETLED 3 HETLED 6 HETLED 9 HETLED 12 Stromstärke 350 ma 3 W 6 W 9 W 12 W Stromstärke 500 ma 6 W 12 W 18 W 24 W Stromstärke 700 ma 9 W Betriebsspannung VDC/230 VAC 24 VDC/230 VAC 24 VDC/230 VAC 24 VDC/230 VAC Kennzeichnung IEC III III III III Kabellänge 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m LED Typ Cree XR-E Cree XR-E Cree XR-E Cree XR-E LED Lebensdauer h h h h LED Anzahl Lichttemperatur 5300 K 5300 K 5300 K 5300 K Linse Abmessungen (mm) Ø 36x167 Ø 36x302 Ø 36x437 Ø 36x572 Befestigung 2 Metallclips 2 Metallclips 2 Metallclips 2 Metallclips Lampenfarbe Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Schutzart IP68 IP68 IP68 IP68 Bestandteil des Leuchtmittels ist ein Anschaltgerät, das von HEMA passend zum ausgewählten Leuchtentyp mitgeliefert wird. Bei der Bestellung muss lediglich die gewünschte Betriebsspannung (siehe obige Tabelle) angegeben werden. Lieferung mit Kabellänge 1,5-6m. Kabelende bei 230 VAC mit 2-Pin-Stecker, Kabelende bei VDC mit freien Litzenenden. Anfrage- und Bestellformulare:

15 Diagramme Beleuchtungsstärken HETLED3 HETLED3 500 lux 440 lux 325 lux 200 lux 120 lux 65 lux Technische Daten: Seite10 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HETLED lux 580 lux 430 lux 285 lux 160 lux 90 lux Technische Daten: Seite10 Stromstärke: 500 ma Beleuchtungssysteme: HETLED3 HETLED3 850 lux 700 lux 560 lux 400 lux 200 lux 120 lux Technische Daten: Seite 10 Stromstärke: 700 ma Beleuchtungssysteme: HETLED3 Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

16 Beleuchtungssysteme Diagramme Beleuchtungsstärken HETLED6 HETLED6 880 lux 1240 lux 750 lux 1020 lux 590 lux 670 lux 260 lux 430 lux 180 lux 250 lux 100 lux 170 lux 16 Technische Daten: Seite 10 Stromstärke: 350 ma Beleuchtungssysteme: HETLED6 Technische Daten: Seite 10 Betriebsspannung: 500 ma Beleuchtungssysteme: HETLED6 HETLED9 HETLED9 830 lux 1240 lux 800 lux 1020 lux 650 lux 830 lux 470 lux 550 lux 310 lux 310 lux 190 lux 200 lux Technische Daten: Seite 10 Betriebsspannung: 350 ma Beleuchtungssysteme: HETLED9 Technische Daten: Seite 10 Betriebsspannung: 500 ma Beleuchtungssysteme: HETLED9 Anfrage- und Bestellformulare:

17 Diagramme Beleuchtungsstärken HETLED12 HETLED lux 1150 lux 830 lux 1150 lux 730 lux 970 lux 530 lux 680 lux 350 lux 450 lux 210 lux 250 lux Technische Daten: Seite 10 Betriebsspannung: 350 ma Beleuchtungssysteme: HETLED12 Technische Daten: Seite 10 Betriebsspannung: 500 ma Beleuchtungssysteme: HETLED12 17 Alle Angaben in mm, wenn nicht anderweitig gekennzeichnet. Änderung und Irrtum vorbehalten.

18 Beleuchtungssysteme Maschinensicherheitsscheibe mit integrierter Beleuchtung Maschinensicherheitsscheiben ermöglichen die Kontrolle der Arbeitsvorgänge im Innenraum der Werkzeugmaschine, eine zusätzliche Beleuchtung ist fast immer erforderlich. Abhängig vom zur Verfügung stehenden Bauraum und der Position der Beleuchtung bilden sich an dieser häufig Ansammlungen von Verschmutzungen, wie z. B. Spänenestern. Kabine umlaufend kühlmittelbetändig versiegelt Polycarbonat Glas (ESG, VSG) LED-Leiste Bedienerseite Maschineninnenraum 18 Maschinensicherheitsscheibe mit integrierter Beleuchtung Eine optimale Lösung vereint die Sicht in den Innenraum mit der passenden Beleuchtung - die Antwort hierauf sind die Sicherheitsscheiben HEMW Window mit Beleuchtung - die Integration von LED Technik in einen Maschinensicherheitsscheibenverbund. Diese beleuchteten Sicherheitsscheiben vereinen die Vorteile zweier bewährter Systeme in einem kompakten System. Die variabel zu platzierende LED-Leisten in der Maschinensicherheitsscheibe ermöglichen eine sehr flexible Ausleuchtung des Maschineninnenraums, die Bildung von Spänenestern an Aufbau der Sicherheitsscheibe mit integrierter Beleuchtung verbauten Maschinenleuchten im Maschineninnenraum gehört durch dieses System der Vergangenheit an. Durch die bewährte, umlaufende kühlmittelbeständige Abdichtung der Maschinensicherheitsscheibe sind die LEDs vor Verschmutzungen und Feuchtigkeit geschützt. Die Vorteile der HEMA Windows mit integrierter Beleuchtung: Kompakte Systemlösung Flexible Ausleuchtung des Maschineninnenraums Bewährte LED Technologie Vermeidung von Spänenestern Versorgung über Stromnetz Maschine / Anschluss Nachträgliche Ausstattung von Maschinen im Retrofit Bestandteil des Leuchtmittels ist ein Anschaltgerät, das von HEMA passend zum ausgewählten Leuchtentyp mitgeliefert wird. Bei der Bestellung muss lediglich die gewünschte Betriebsspannung angegeben werden. Betriebsspannung 24/110/230 V Stromstärke 350 ma / 500 ma Leistung 6 W /12 W Abstrahlwinkel 120 Lichtstärke bei H=500mm 6 LED/1200 lux 12 LED/2400 lux Lieferung mit Kabellänge 1,5-6m. Kabelende bei 230 VAC mit 2-Pin-Stecker, Kabelende bei VDC mit freien Litzenenden. Weitere Informationen zu den HEMA Window Maschinensicherheitsscheiben und Visiport Drehfenstern finden Sie in unserem Hauptkatalog»Schutz- und Sichtsysteme«. Maschinensicherheitsscheibe mit LED-Beleuchtung Anfrage- und Bestellformulare:

19 19

20 HEMA Maschinen- und Apparateschutz GmbH Seligenstädter Straße 82 D Seligenstadt Telefon: +49(0) Telefax: +49(0) Internet: Autorisierter Vertriebspartner: Stand: Januar 2012, Änderungen und Irrtum vorbehalten. Nachdruck und Veröffentlichung nur mit schriftlicher Genehmigung von HEMA. Alle technischen Daten und Zeichnungen im Katalog zeigen Standardrichtwerte, die in der jeweiligen Einsatzsituation abweichen können. Prüfen Sie im Besonderen Bohrbilder und Einbausituationen. Angegebene Werte sind nicht verbindlich, es gilt immer der auf der Auftragsbestätigung angegebene Wert.