Morbacher. Freizeitjournal 2014/ Herausgeber: Tourist-Information Morbach

Transkript

1 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Herausgeber: Tourist-Information Morbach

2 2 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Inhaltsverzeichnis Grußwort/Einladung...3 Der Luftkurort Morbach/Das Morbacher Klima...4 Erholungswald Ortelsbruch...5 Morbach - das Wanderparadies am Saar-Hunsrück-Steig Angebote rund ums Wandern Nordic Walking und Geocaching Radfahren und Mountainbiken...11 Morbach im Hunsrück - das ist Heimat Sehenswertes in der Gemeinde Morbach im Überblick Morbacher Museen Energiegewinnung heute und damals Historische Sehenswürdigkeiten Gastronomie Familienfreundlicher Hunsrück Camping Beauty, Wellness und Fitness Freizeittipps von A - Z Einkaufserlebnis in Morbach Ebbes von Hei! Ski und Rodel gut im Hunsrück Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele Rund um die Region Morbach Freibad Morbach Bernkasteler Str Morbach Tel.: / Neben unseren physiotherapeutischen Leistungen und der med. Trainingstherapie bieten wir ein umfassendes Spektrum an Wellness Anwendungen Klassische Massage Hotstone Massage Dekolleté Massage Tuina Massage TouchLife Massage Ayurveda Massage Aroma Massage Fußreflexzonen Massage Näheres erfahren Sie unter

3 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Herzlich willkommen in der Sonnenstube des Hunsrücks Liebe Gäste, die Region rund um unseren Luftkurort Morbach zeichnet sich durch eine beeindruckende Naturlandschaft, viele interessante kulturhistorische Sehenswürdigkeiten und durch ein gesundes Reizklima aus. Die Einheitsgemeinde Morbach liegt mit ihren 19 Ortsbezirken und insgesamt rund Einwohnern im Herzen der waldreichen Hunsrücklandschaft zwischen Mosel, Nahe, Saar und Rhein. Die nebelfreie Zone, in der wir uns befinden, sorgt dafür, dass wir hier mit die meisten Sonnenstunden in Deutschland zählen können. Deshalb wird Morbach auch die Sonnenstube des Hunsrücks genannt. Die Höhenlage zwischen 430 bis 770 m ü. NN und die nachweislich gute Luft mit dem typischen Mittelgebirgs- Reizklima wirken sich günstig auf eine optimale Erholung aus. Viele unterschiedliche Freizeitmöglichkeiten geben Ihnen die Gelegenheit, unsere Region individuell zu entdecken. Wenn Sie zum Beispiel gerne die Wanderschuhe schnüren, dann sind Sie bei uns genau richtig, denn Morbach ist ein eindrucksvolles Wanderparadies, das direkt am deutschlandweit höchstbewerteten Premium-Fernwanderweg Saar-Hunsrück-Steig liegt. Bei uns können Sie aber nicht nur wandern, sondern vielen anderen sportlichen Aktivitäten nachgehen, für die zu Hause oft kaum Zeit bleibt, wie zum Beispiel Tennis, Kegeln, Schwimmen, Radfahren, Nordic Walking, Geocaching und Ski-Langlauf. Entdecken Sie außerdem die kulturhistorische Seite unserer Gemeinde, wie beispielsweise die Burgruinen Baldenau und Hunolstein, die historische Ölmühle, das Hunsrückbahn-Viadukt, den Archäologiepark Belginum, das Hunsrücker Holzmuseum und das Deutsche Telefon-Museum. Eine Führung durch die international bekannte Energielandschaft Morbach ist ebenfalls sehr interessant und empfehlenswert. Dazu kommen eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen und Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung. So liegt Morbach genau zwischen den touristisch attraktiven Städten Bernkastel-Kues und Idar-Oberstein. Trier - die älteste Stadt Deutschlands mit ihren weltbekannten Römerbauten - ist auch nur knapp 50 km entfernt. Oder möchten Sie lieber die Seele baumeln lassen? Dann sollten Sie in aller Ruhe unsere herrliche Naturlandschaft genießen. Hierfür ist das Naherholungsgebiet Ortelsbruch geradezu prädestiniert. Wenn Sie sich danach auch noch die ein oder andere Beauty- und Wellnessbehandlung gönnen, dann lassen Sie den Alltagsstress bestimmt hinter sich. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie unsere facettenreiche und liebenswerte Gemeinde besuchen, denn dann werden Sie entdecken, dass bei uns jeder - egal ob Jung oder Alt, als Single oder mit Familie, als Ruhesuchender oder Aktivurlauber - ganz nach seinen Wünschen erholsame und erlebnisreiche Tage verbringen kann. Dieses Freizeitjournal soll Ihnen viele Tipps und Informationen zu Ihrer Freizeit- und Urlaubsgestaltung in unserer Region geben. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter Darüber hinaus steht Ihnen unsere Tourist-Information selbstverständlich gerne bei allen Fragen rund um Ihren Urlaub zur Seite. Zögern Sie deshalb bitte nicht, mit dem Team der Tourist-Information Kontakt aufzunehmen. Ich lade Sie herzlich ein, unsere Ferienregion mit allen Sinnen zu entdecken und zu genießen. Herzliche Grüße Ihr Andreas Hackethal Bürgermeister der Gemeinde Morbach Einladung an unsere Gäste Wir sind sehr daran interessiert, Sie persönlich kennen zu lernen. Deshalb freuen wir uns, wenn Sie den Weg zu uns finden und wir Sie individuell beraten dürfen. Darüber hinaus laden wir Sie herzlich zu unseren Gästetreffen ein, die in der Zeit vom 15. Mai bis einschließlich 18. September in jeder geraden Kalenderwoche donnerstags stattfinden. Treffpunkt ist um Uhr in der Tourist-Information Morbach. Bei einem kleinen Umtrunk erfahren Sie alles Wissenswerte über Land und Leute, Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen usw. Schauen Sie bei uns rein und erfahren so mehr über unsere Region. Sie sind herzlich eingeladen. Ihr Team der Tourist-Information Morbach v. l. n. r.: Anja Vogt-Nau, Tel.: 06533/ , avogt-nau@morbach.de Roswitha Polok, Tel.: 06533/ rpolok@morbach.de Karl-Heinz Erz, Tel.: 06533/ kherz@morbach.de Bärbel Mart, Tel.: 06533/ bmart@morbach.de Bahnhofstr. 19, Morbach Fax: 06533/ touristinfo@morbach.de

4 4 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Der Luftkurort Morbach Seit mehr als 100 Jahren ist Morbach ein beliebter Urlaubsort. Bereits im Jahre 1903 erlebte er mit der Eröffnung der Bahnstrecke zwischen Simmern und Hermeskeil einen großen touristischen Aufschwung. In dieser Zeit nahmen sogar Gästegruppen am Morbacher Rosenmontagsumzug teil. Da die Sommerfrischler schon allein wegen der guten Luft hierher kamen, bemühte sich der Gewerbe- und Verkehrsverein Morbach e.v. in den sechziger Jahren um das Prädikat Staatlich anerkannter Luftkurort. Diese Auszeichnung wird an Ortschaften vergeben, deren Luft und Klima laut eines Gutachtens Eigenschaften aufweisen, die für die Erholung und Gesundheit förderlich sind. Die Kriterien für die Anerkennung müssen in regelmäßigen Abständen durch Klima- bzw. Luftanalysen überprüft werden. Nachdem nun feststand, dass der Ort Morbach alle Bedingungen erfüllen konnte, erteilte ihm das Ministerium des Innern von Rheinland- Pfalz zum 01. Oktober 1967 das offizielle Prädikat Staatlich anerkannter Luftkurort. Wie dem Text der Urkunde zu entnehmen ist, erfüllte Morbach alle Voraussetzungen in bioklimatischer Hinsicht und im Hinblick auf seinen Charakter als Kurort mit den erforderlichen Einrichtungen. Dass Morbach die Voraussetzungen für dieses Prädikat immer noch erfüllt, wurde zuletzt im Jahre 2007 bestätigt. Zurzeit werden die Klima- und Luftanalysen turnusmäßig wieder durchgeführt. Neben der Anerkennung von Morbach als Luftkurort besitzen die beiden Ortschaften Bischofsdhron und Hoxel jeweils das Prädikat Anerkannter Erholungsort. Das Morbacher Klima Morbach liegt in einer weitgehend nebelfreien Zone und hat dadurch nachweislich mit die meisten Sonnenstunden in Deutschland. Diese Tatsache ließ unseren Ort auch als Sonnenstube des Hunsrücks bekannt werden. Neben der Aussicht auf viele Sonnenstunden erwartet Sie bei uns ein der Jahreszeit entsprechendes gesundes Reizklima. Den Begriff Reizklima verbinden viele mit den Küstengebieten, es herrscht jedoch ebenso im Mittel- und Hochgebirge - hier allerdings in unterschiedlich ausgeprägter Form. Dieser Klimatyp reizt im wahrsten Sinne des Wortes das Immunsystem und den Stoffwechsel. Dadurch werden die Abwehrkräfte mobilisiert und Erkrankungen der Haut und der Atemwege können gelindert werden. Der menschliche Organismus wird insgesamt gestärkt. Wer einmal die würzige Luft und das erholsame Klima in unserer waldreichen Mittelgebirgsregion genossen hat, kommt immer wieder gerne zu uns. Mode für Sie: Mode für Ihn: Kapalua Concept K Menke Beka Erfo Karin Hertz Million X yest Blue Monkey just white u.v.m. Mode, die nicht jeder hat Morbach Bahnhofstraße 8 Tel / 1246 Culture Pelo Jupiter Camel Active Brax Eurex Passigatti Stones LS-TiemakerS u.v.m. 5 % Rabatt ab 49,95

5 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Die Natur mit allen Sinnen entdecken und genießen Gönnen Sie sich eine Auszeit im Erholungswald Ortelsbruch Der Erholungswald Ortelsbruch am Ortsrand von Morbach ist der ideale Ort, um die Natur zu erkunden, sich vom Alltagsstress zu erholen und sportlich aktiv zu werden. Direkt beim Parkplatz befindet sich der beliebte Waldspielplatz. Hier können Ihre Kinder ungestört schaukeln, rutschen, klettern, mit der Baumseilbahn rasen oder einfach nur toben, während Sie sich auf einer der vielen Ruhebänke entspannen. Wenn Sie aber lieber mit Ihren Kindern oder Enkeln aktiv sein wollen, ist das auch problemlos möglich, denn der Spielplatz wurde im letzten Jahr zu einem Mehrgenerationen-Spielplatz ausgebaut. Möchten Sie in der frischen Waldluft Ihre körperliche Kondition steigern? Der Waldsportpfad, der auf 18 Stationen fast alle Muskelpartien fordert, ist hierfür bestens geeignet. Das Gleiche sagt man der Trendsportart Nordic Walking nach. Im Bereich Ortelsbruch beginnen mehrere Nordic-Walking-Strecken, die natürlich auch hervorragend zum Wandern geeignet sind. Außerdem verläuft die Traumschleife Ölmühlentour durch dieses Gebiet. Wenn Ihnen nun der Sinn nach etwas Abkühlung steht, dann sollten Sie sich auf den Weg zum Nixenweiher machen, denn hier können Sie im frischen Bruchwasser kneippen und gleichzeitig Ihren Kreislauf und Ihre Abwehrkräfte auf Trab bringen. Der großzügig ausgebaute Wald- und Naturlehrpfad gibt Ihnen viele Informationen über 63 Baum- und Sträucherarten. Der Weg durchs Moor beschäftigt sich ebenfalls mit Flora und Fauna. Über zwei Holzstege können Sie trockenen Fußes durch das für die Region typische Mittelgebirgs-Hangbruch gehen. Hier entwickelte sich in den viertausend Jahren der Moorbildung eine besondere Pflanzen- und Insektenwelt. Der naturnahe Laubwald und die Büsche sind ein ideales Rückzugsgebiet für die artenreiche heimische Vogelwelt. Schautafeln informieren über die ornithologische Vielfalt im Ortelsbruch und etliche Nistkästen zeigen die unterschiedlichen Bedürfnisse von Vogel- und Fledermausarten für eine artgerechte Bleibe. Interessieren Sie sich für eine spannende Möglichkeit, dieses Gebiet zu erkunden? Dann empfehlen wir Ihnen Geocaching, die moderne Variante der Schatzsuche. Im Bereich des Erholungswaldes Ortelsbruch sind etliche Caches ( Schätze ) versteckt, die Sie mittels GPS-Gerät suchen können. Entsprechende Geräte und die Koordinaten erhalten Sie bei der Tourist-Information Morbach. Die direkt beim Parkplatz befindlichen großzügig angelegten Grillhütten können Sie unter Tel.: 06533/ oder für Ihre nächste Feier anmieten. Im Winter sorgt eine 250 m lange und 25 m breite Rodelbahn für Spaß bei Jung und Alt.

6 6 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Morbach - das Wanderparadies am Saar-Hunsrück-Steig Landschaften zum Genießen und Ausblicke zum Träumen Wenn Sie Ruhe und natürliche Stille auf Pfaden abseits vom Trubel suchen und romantische Bachläufe, abwechslungsreiche Wälder, offene Wiesenlandschaften und beeindruckende Aussichten erleben möchten, dann sollten Sie Ihre Wanderschuhe schnüren und unsere waldreiche Mittelgebirgslandschaft per pedes in Ihrem eigenen Tempo erkunden. Neben dem deutschlandweit höchstbewerteten Premium- Fernwanderweg Saar-Hunsrück-Steig laden zertifizierte Rundwanderwege mit dem vielversprechenden Namen Traumschleife zu Halbtages- und Tageswanderungen ein. Darüber hinaus gibt es weitere markierte Wanderwege durch unsere ausgedehnten Mischwälder, über weite Flure und durch tief eingeschnittene Bachtäler. Premium-Fernwanderweg Saar-Hunsrück-Steig Der Saar-Hunsrück-Steig wurde mit dem Deutschen Wandersiegel als Premiumweg ausgezeichnet und steht seit seiner Eröffnung im Jahre 2007 an der Spitze der Fernwanderwege Deutschlands. Bei der Neuzertifizierung im Jahre 2012 wurde er vom Deutschen Wanderinstitut mit 64 Erlebnispunkten erneut zum höchstprämierten Fernwanderweg Deutschlands gekürt. Außerdem gehört er seit 2009 zu den Top-Trails of Germany und erhielt die Auszeichnung Deutschlands schönster Wanderweg 2009 in der Kategorie Routen (Weitwanderwege). Der Saar-Hunsrück-Steig zwischen Perl, Trier und Idar-Oberstein hat eine Gesamtlänge von 218 km. Von Morbach aus führt eine Etappe durch das Hochmoor Ortelsbruch, den Idarwald und über die Wildenburg bis nach Kempfeld. In die andere Richtung verläuft der Steig von Morbach aus an zwei alten Eisenbahnviadukten vorbei bis zum Erbeskopf, der höchsten Erhebung in Rheinland-Pfalz. Sein herausragendes Merkmal ist der besonders hohe Anteil an Naturwegen. So verläuft er zu mehr als 70 % über Naturwege und Pfade. Einzigartig sind außerdem der Abwechslungsreichtum und die erlebnisorientierte Streckenführung. Traumschleife Hunolsteiner Klammtour Die 11 km lange Hunolsteiner Klammtour wurde als Traumschleife zum Saar- Hunsrück-Steig mit 65 Erlebnispunkten vom Deutschen Wanderinstitut Marburg ausgezeichnet. Start der landschaftlich sehr abwechslungsreichen, mittelschweren Rundwandertour ist das Bauernhofcafé Hunolsteiner Hof in Morbach- Hunolstein, das als Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland, Bereich Gastronomie ausgezeichnet wurde. Der erste Höhepunkt auf dieser Wanderung ist die Burgruine Hunolstein. Von der ehemaligen Burg stehen leider nur noch wenige Restmauern. Steigen Sie hier über die 60 Stufen auf den Burgfelsen und Sie werden mit einem prächtigen Blick über die Hunsrücklandschaft und in das tief eingeschnittene Dhrontal belohnt. Nach Verlassen des Ortes kommt die einsam im Wiesental gelegene Walholzkirche ins Blickfeld. Nun geht es weiter zur Reinhardsmühle und von hier aus folgt der Wanderweg der Dhron, die sich ihren Weg zwischen großen Felsbrocken sucht. Auf halber Strecke sehen Sie dann den Kopusfelsen, der genauso wie der Burgfelsen Teil einer Quarzitader ist, die sich quer durch den mittleren Hunsrück zieht. Dieser Teil des Dhrontales und der Wasserfall der Hölzbachklamm werden zu Recht als wildromantisch bezeichnet. Nach Austritt aus der Hölzbachklamm führt der Wanderweg zu der Herrenwiese unterhalb von Haag. Ab hier werden Sie vom Kellertsbach talabwärts begleitet. Am Ende des Wiesentales treffen Sie dann wieder auf die Dhron. Vom tiefsten Punkt der Wandertour geht es nun durch ein Eichenwäldchen stetig bergan. Nach Erreichen der Höhe führt Sie der Weg über eine lange Gerade mit tollem Ausblick zum Ausgangspunkt zurück.

7 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Traumschleife LandZeitTour Diese Traumschleife verläuft über elf Stationen durch die Landschaftsgeschichte des oberen Dhrontals. Auf einer Länge von insgesamt 8 km erwartet Sie neben zahlreichen historischen Besonderheiten ein abwechslungsreicher Wanderweg. Idyllische Ruheinseln mit Bachläufen in ursprünglicher Natur und schöne Ausblicke sind charakteristisch für diese Tour, die als leicht eingestuft wurde. Ihr Weg führt Sie von Hinzerath auf malerischen Pfaden durch kleine Wäldchen und Biotope zur Burgruine Baldenau. Endecken Sie hier die 1 km lange Arnikaschleife, die an fünf Stationen über die Vielfalt der teils seltenen Pflanzen- und Tierarten informiert. Eine interessante Möglichkeit, die Arnikaschleife zu erkunden, ist Geocaching, denn auf diesem Teilstück wurde ein Multi-Cache versteckt (nähere Informationen zu Geocaching finden Sie auf Seite 10). Im Anschluss an die Arnikaschleife verläuft der Weg weiter in Richtung Stumpfer Turm in der Nähe des Archäologieparks Belginum. Von hier aus haben Sie einen schönen Panoramablick auf die höchsten Erhebungen des Hunsrücks. Ein Pfad durch Wald und Wiesen führt Sie zu Ihrem Ausgangspunkt zurück. Traumschleife Ölmühlentour Genießen Sie bei der ca. 7 km langen, mittelschweren Ölmühlentour schöne Ausblicke und abwechslungsreiche Waldformationen sowie die ökologischen Besonderheiten eines erschlossenen Mittelgebirgshangbruches. Diese Wandertour beginnt bei der restaurierten und voll funktionsfähigen historischen Ölmühle, einem über 250 Jahre alten Kleinod im Morbacher Ortsteil Schmausemühle. Von hier aus wandern Sie vom Bachtal des Morbachs hinauf auf den Höhenkamm des Idarwaldes. Danach geht es wieder stetig bergab bis zum Erholungswald Ortelsbruch, der Ihnen viele Attraktionen bietet, wie Natur- und Waldlehrpfad, ornithologischer Pfad, Nixenweiher mit Wassertretbecken, Waldsportpfad, Grill- und Unterstellhütten und einen Mehrgenerationen-Spielplatz. Entdecken Sie anschließend den Weg durchs Moor, der über Holzstege durch das für die Region typische Mittelgebirgshangbruch führt. Von hier aus ist es nur noch eine kurze Strecke bis zu Ihrem Ausgangspunkt. Hunsrücker Jakobsweg Der Hunsrücker Jakobsweg, der am im Archäologiepark Vicus Belginum bei Morbach-Wederath offiziell eröffnet wurde, verläuft auf der Trasse der römischen Ausoniusstraße von Bingen (Rhein) über den Hunsrück bis nach Trier (Mosel). Diese römische Ausoniusstraße ist mit einem AU auf grünem Hintergrund ausgeschildert und dient seit dem 11. Jahrhundert auch als mittelalterlicher Pilgerweg. So wurde dieser Weg u. a. von Adligen und Geistlichen genutzt, um über Trier, durch Frankreich und durch Nordspanien das Ziel aller Pilgerwege in Europa, die Kathedrale in Santiago de Compostela, zu erreichen. Der Hunsrücker Jakobsweg ist mit gelben Pfeilen und der in ganz Europa einheitlichen gelben Jakobsmuschel auf blauem Grund markiert. Er verläuft von Bingen über Rheinböllen, Mörschbach, Simmern, Kirchberg, Dill, Sohren, Krummenau, Vicus Belginum, Elzerath, Gräfendhron und Fell bis nach Trier und schließt somit die bislang vorhandene Lücke von ca. 120 km im deutschen und im europäischen Jakobswegenetz. Die Hunsrück-Touristik GmbH hat für interessierte Pilger ein Pauschalangebot mit günstigen Unterkünften zusammengestellt. Jakob-Maria-Mierscheid-Weg Der sagenhafte aber publikumsscheue Bundestagsabgeordnete Jakob Maria Mierscheid, der dem Vernehmen nach am in Morbach geboren wurde, hatte zur Feier seines 80. Geburtstages am nach Merscheid eingeladen. Als (fiktiver) Abgeordneter gilt er als der große Kopf im Hintergrund des Deutschen Bundestages. Von sich sagt er: Ich bin weder eine Erfindung noch ein Patent, ich bin die Lösung. Seine fortschrittlichen Ideen geben den politischen Machern wertvolle Anregungen und Aufschlüsse für ihre wichtigen Entscheidungen. Dass sein jahrzehntelanges Wirken Spuren hinterließ, kann man in einer Dauerausstellung des Deutschen Bundestages im Deutschen Dom am Gendarmenmarkt in Berlin bewundern. In der Ausstellung Das parlamentarische System der Bundesrepublik Deutschland Wege-Irrwege-Umwege ist der Arbeitsalltag eines Abgeordneten am Beispiel von Jakob Maria Mierscheid dargestellt. Zur Würdigung dieses bedeutenden Sozialdemokraten wird derzeit ein herausragender Wanderweg - der Jakob-Maria-Mierscheid- Weg - geschaffen, der von Heinzerath nach Elzerath und weiter über die Gemarkungen Merscheid (hier wohnte seine Lieblingstante) und Gonzerath über die Graue Lei zurück nach Heinzerath führt.

8 8 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Angebote rund ums Wandern Auf diesen Seiten informieren wir Sie über einige organisierte Wandertouren. Gerne unterbreiten wir Ihnen aber auch einen individuellen Wandervorschlag, dabei richten wir uns nach Ihren Vorstellungen und Wünschen. Bitte melden Sie sich bei uns, wenn Sie weitere Informationen benötigen oder eines dieser Angebote buchen möchten. Ihre Tourist-Information Morbach 4 Sterne Hotel-Restaurant St. Michael Seit Generationen Besitz und Leitung Familie Rahn Hotel 24 Std. geöffnet 120 Betten Lift W-Lan Sauna Sonnen- und Fitness-Studio Restaurant Hausbar Kellerklause verschiedene stilvolle Räumlichkeiten für Festlichkeiten aller Art Konferenzräume Wintergarten Terrasse Kegelbahn reichhaltiges kalt-warmes Sektfrühstücksbuffet, fast wie ein Brunch von 6 bis 11 Uhr internationale und regionale Frischküche mit wechselnden saisonalen Angeboten von Meisterhand, 11 bis 22 Uhr Bräunen ab 2,- in unserem supergünstigen Ergoline SB-Sonnenstudio Für jeden Hauttyp den richtigen Bräuner: Ergoline 43 Ergoline Avantage 400 Super Power Ergoline 50 Turbo Power Ergoline 500 Ergoline 600 Avantgarde Ergoline Excellence turbo power climatronic Eingang Jugendherbergstraße täglich von Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen Bernkasteler Str Morbach/Hunsrück Tel.: / Fax: info@hotel-st-michael.de Pauschale Wanderangebote Saar-Hunsrück-Steig rund um Morbach Bei diesem Angebot ist kein Kofferpacken nötig: Sie wohnen in einem festen Quartier in Morbach und entdecken den Saar-Hunsrück-Steig von der Edelsteinstadt Idar-Oberstein über die Wildenburg und den Morbacher Traumschleifen-Tour Lernen Sie die Morbacher Traumschleifen zum Saar-Hunsrück-Steig kennen und begeben sich an jedem Tag auf einen anderen Rundwanderweg zum Träumen. Dabei übernachten Sie in einem Quartier in der Gemeinde Morbach und erkunden die Traumschleifen Hunolsteiner Klammtour, LandZeitTour und Ölmühlentour, die mit eigenem Erbeskopf bis nach Börfink. Vier Übernachtungen mit Frühstück in einem wanderfreundlichen ***Hotel in Morbach kosten 209,00 pro Person im Doppelzimmer (einschl. Personentransfer und Wanderkarte). PKW in wenigen Minuten erreichbar sind. Ein Transfer ist je nach Quartier auf Anfrage möglich. Dieses Angebot kostet bei drei Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstück pro Person ab 85,00. Sie haben natürlich die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt zu verlängern und weitere Traumschleifen in unserer Umgebung zu erkunden. Weihnachtsbäume aus dem Hunsrück Wie gefällt Ihnen die Idee, an einem Wochenende im Dezember dem vorweihnachtlichen Treiben zu entfliehen und bei einer Winterwanderung durch den Hunsrück Ihren Weihnachtsbaum für zuhause selbst auszusuchen und zu fällen? Wenn Sie diese Vorstellung verlockend finden, dann buchen Sie unser Angebot Weihnachtsbäume aus dem Hunsrück entweder für das Wochenende 05. bis 07. Dezember oder 12. bis 14. Dezember Je nach Unterkunft kostet diese zweitägige Pauschale ab 142,00 pro Person im Doppelzimmer bzw. ab 155,00 im Einzelzimmer. Im Preis enthalten sind zwei Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, eine geführte Wanderung und ein Weihnachtsbaum. Die Mindestteilnehmerzahl liegt bei 10 Personen.

9 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Geführte Wanderungen Gemeinsame Wanderwoche Natur und Kultur erleben Vom 26. April bis 03. Mai 2014 laden die Tourist-Informationen Thalfang und Morbach zu einer ersten gemeinsamen Wanderwoche rund um den Erbeskopf, der höchsten Erhebung von Rheinland-Pfalz, ein. Den Wanderfreund erwarten sechs ausgesuchte Wandertouren im Gebiet des Hoch- und Idarwaldes sowie des Haardtwaldes. Die Themenwanderungen sind zwischen 6 und 14 km lang, unterschiedlich anspruchsvoll und werden am 26., 27. und 30. April sowie am 01., 02. und 03. Mai angeboten. Genauere Informationen über die gemeinsame Wanderwoche finden Sie auf unserer Homepage. Wanderungen des Hunsrückvereins e.v., Ortsgruppe Morbach e.v. Die Ortsgruppe Morbach e.v. des Hunsrückvereins e.v. bietet im Laufe des Jahres regelmäßig geführte Wanderungen und Radwanderungen an. Den aktuellen Wanderplan finden Sie unter Geführte Themenwanderungen Zertifizierte Natur- und Landschaftsführer bieten nach Terminabsprache individuell ausgearbeitete Wandertouren an, die ganz auf die jeweiligen Wünsche der Wanderer zugeschnitten sind. Termine für Gruppen ab acht Personen sind jederzeit buchbar. Darüber hinaus wurden verschiedene geführte Themenwanderungen terminiert, bei denen eine Mindestteilnehmerzahl von sechs Personen erforderlich ist. Anmelden können Sie sich bis drei Tage vor dem Termin bei der Tourist-Information Morbach. Die Wanderungen werden an folgenden Tagen angeboten: Sonntag, 27. April 2014 Biologische Vielfalt entdecken und genießen auf der LandZeitTour Baldenau Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Café Pause in Hinzerath Kosten: 8,00 /Person, Kinder bis 14 Jahre: frei Freitag, 02. Mai 2014 Mierscheid und seine Lieblingspfade Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Parkplatz Schackberghalle in Gonzerath Kosten inkl. einer Portion gefüllte Klöße: 10,00 /Person, Kinder bis 14 Jahre: 5,00 Samstag, 03. Mai 2014 Via Rustica eine Zeitreise-Wanderung Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Parkplatz Archäologiepark Belginum bei Wederath Kosten: 2,00 /Person, Kinder bis 14 Jahre: frei Pfingstmontag, 09. Juni 2014 Durch den Idarwald Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Historische Ölmühle in Morbach Die Teilnahme an dieser geführten Wanderung ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Samstag, 14. Juni 2014 Julchen Blasius die Räuberbraut des Schinderhannes Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Burgruine Baldenau bei Hundheim Kosten: 10,00 /Person inkl. kleinem Umtrunk, Kinder bis 14 Jahre: frei Samstag, 20. September 2014 Spurensuche im WasserReich Hunsrück Wanderzeit: bis ca Uhr Treffpunkt: Parkplatz an der Kirche in Bischofsdhron Kosten: 8,00 /Person, Kinder bis 14 Jahre: frei Gasthof - Zuck Schauren klick mich: Schlemmen vor der Haustür Essen - Erleben heimisch - national zurücklehnen - genießen

10 10 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Nordic Walking und Geocaching Nordic Walking Morbach verfügt über hervorragende Nordic-Walking-Strecken, die das Sportlerherz höher schlagen lassen. Neun Wege mit Längen zwischen 4 und 11 km führen Sie durch die herrliche Hunsrücklandschaft, vorbei an dichten Wäldern, Mooren, Feldern Geocaching Seit einigen Jahren boomt eine neue Freizeitbeschäftigung, die sich Geocaching nennt. Geocaching ist die moderne Variante der Schatzsuche mittels GPS-Gerät. Auch in unserer Region wurden in den letzten Jahren etliche Schätze (Caches) versteckt, die den Schatzsucher (Cacher) zu vielen interessanten Punkten in unserer Gemeinde führen. Wenn Sie auf Schatzsuche gehen wollen, sollten Sie zunächst wissen, dass es verschiedene Schatzarten gibt: Beim traditionellen Cache suchen Sie den Schatz aufgrund einer bestimmten Koordinate. Der Multi-Cache umfasst mehrere Stationen und der Rätsel-Cache muss durch Beantwortung von Fragen oder durch Lösen eines Rätsels gefunden werden. Darüber hinaus gibt es z.b. die Earthcaches, bei denen Sie eine geographische Besonderheit entdecken können. Caches unterscheiden sich und malerischen Orten. Die Einstiegspunkte finden Sie im Erholungswald Ortelsbruch, beim Erbachpark, im Ortszentrum Morbach, in Bischofsdhron, in Hoxel beim Freizeit- Wohnpark-Hochwald und am Parkplatz Horst bei Rapperath. Für Gäste und Ein- auch in ihrer Größe. Kleine Schätze enthalten lediglich ein Logbuch, in das sich der Finder eintragen kann. Größere Caches beinhalten neben dem Logbuch noch weitere Dinge, von denen der Finder eines entnehmen darf und dafür im Gegenzug einen anderen Artikel hineinlegt. Die Stiftung Natur und Umwelt Rheinland- Pfalz hat gemeinsam mit der Tourist-Information Morbach einen Rätsel-Cache mit meherern Stationen an der Arnikaschleife in der heimische werden auf Anfrage Nordic- Walking-Treffs angeboten (Infos hierzu unter Tel.: 06533/957590). Die Nordic-Walking-Strecken sind natürlich auch zum Wandern bestens geeignet. Nähe der Burgruine Baldenau eingerichtet. Die Informationen an der Arnikaschleife zu den Pflanzen- und Tierarten, den unterschiedlichen Kreisläufen der Natur und den Schutzmaßnahmen helfen den Geocachern, die Fragen zu beantworten, das Rätsel zu lösen und dadurch schließlich den wohlverdienten Cache zu finden. Von privaten Geocachern wurden zwischenzeitlich mehr als 50 weitere Schätze in unserer Gemeinde versteckt. Eine Übersicht über alle Caches und den Flyer zur Arnikaschleife mit den Fragen zum Cache erhalten Sie bei der Tourist-Information Morbach und im Internet unter Wer kein eigenes GPS-Gerät besitzt oder mit einer Gruppe auf diese moderne Schatzsuche gehen möchte, kann GPS-Empfänger kostenlos gegen Kaution bei der Tourist-Information in Morbach ausleihen.

11 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Radfahren und Mountainbiken Erfahren Sie im wahrsten Sinne des Wortes die abwechslungsreiche Landschaft des Hunsrücks. Unsere Region lockt nicht nur Radfahrer, die die sportliche Herausforderung auf dem Mountainbike oder Rennrad suchen. Auch weniger geübte Radfahrer und Familien finden in unserer intakten Naturlandschaft reizvolle Radtouren über weniger hügelige Strecken. Radtour Auf den Spuren der Geschichte Dieser 33 km lange Radweg führt Sie zu vielen sehenswerten Punkten in unserer Gemeinde, wie z. B. zu der Burgruine Baldenau, dem Archäologiepark Belginum, dem Hunsrücker Holzmuseum, durch den Erholungswald Ortelsbruch, zum Deutschen Telefon-Museum und zur historischen Ölmühle. Genießen Sie darüber hinaus die abwechslungsreiche Landschaft. Es geht durch Wald, Feld und Flur, durch idyllische kleine Dörfer und über Höhenpunkte mit herrlichen Weitblicken. Morbacher Rad-Aktiv-Route Suchen Sie beim Radfahren die Herausforderung? Dann sollten Sie die 52 km lange Morbacher Rad-Aktiv-Route mit Mountainbike-Charakter testen, denn auf dieser Strecke wechseln sich rasante Talfahrten und Kräfte fordernde Anstiege mit ruhigen Waldpassagen ab. Landschaftsprägend ist der Oberlauf der Dhron, deren weite Talmulde mit etlichen Nebenbächen zweimal die Route quert. Und für die ein oder andere Verschnaufpause sollten Sie einen Zwischenstopp bei den folgenden Sehenswürdigkeiten einplanen: Burgruine Baldenau, Burgruine Hunolstein, Archäologiepark Belginum, Deutsches Telefon- Museum, Hunsrücker Holzmuseum und historische Ölmühle. Möchten Sie von hier aus weitere Teile des Hunsrücks mit Ihrem Mountainbike erkunden? Kein Problem: Denn die Morbacher Rad-Aktiv-Route ist über Verbindungsrouten mit den Aktivrouten der benachbarten Verbandsgemeinden im Hunsrück vernetzt. Hunsrück-Radweg Radroute Nahe-Hunsrück-Mosel Dieser Radweg verläuft von Bingen am Rhein bis nach Trier an der Mosel, ist insgesamt 207 Der 155 km lange Hunsrück- Radweg beginnt in Bacharach am Rhein und führt Sie durch Hunsrück Radweg die schöne Hunsrücklandschaft bis nach Saarburg. Nach dem Aufstieg aus dem Rheintal und entlang der nördlichen Ausläufer des Binger Waldes quert der Radweg Rheinböllen, verläuft dann nördlich des Soonwaldes und des Idarwaldes nach Simmern, Kirchberg und Morbach und führt danach auf windungsreichem und daher nur mäßig steilem Weg bis hinauf zum Erbeskopf (816 m ü. NN), der höchsten Erhebung in Rheinland- Pfalz. Von hier aus rollt man am Schwarzwälder Hochwald entlang hinab zur Saar. Mit diesem Radweg wurde eine direkte Verbindung zum Rhein- und Saar-Radweg geschaffen. Die Verbindungen zu den Radwegen der Flusslandschaften Nahe und Mosel sind durch den Nahe-Hunsrück-Mosel-Radweg gewährleistet. Sind Sie an einer organisierten Tour auf dem Hunsrück-Radweg interessiert? Wenn ja, dann km lang und bietet Ihnen einen interessanten Querschnitt durch die drei Ferienregionen Naheland, Hunsrück und Moselland. Der Radweg informieren wir Sie gerne über die Details einer Radtour mit fünf Übernachtungen von Kell am See über Saarburg, Morbach und Simmern bis nach Bacharach. Oder finden Sie eher das Arrangement mit dem vielversprechenden Namen Radeln von Küche zu Küche verlockend? Dieses Angebot sieht drei Übernachtungen mit Frühstück vor und beinhaltet u. a. drei regionale Menüs, E-Bike-Verleih, Kartenmaterial, den Eintritt in den Archäologiepark Belginum und in die Flugausstellung Hermeskeil. bahnt sich durch die Weinbaugebiete in den Flusstälern und deren Seitentäler, quer durch tiefe Wälder bis hoch auf die Hunsrückhöhen.

12 12 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Quellenangaben: Morbach im Hunsrück -... Der Filmemacher Edgar Reitz - der große Sohn Morbachs Der Filmemacher, Autor und Hochschullehrer Edgar Reitz erblickte am 01. November 1932 in Morbach das Licht der Welt und wuchs hier als eines von drei Kindern des Uhrmachers Robert Reitz auf. Bereits während seiner Schulzeit am Gymnasium in Simmern entdeckte er seine Berufung als Filmemacher und Autor. In München, seinem heutigen Wohnort und Sitz seiner Produktionsfirma, studierte er Germanistik, Publizistik und Theaterwissenschaft. Der Professor für Film ist einer der bekanntesten Regisseure des Neuen deutschen Films. Zu seinen wichtigsten Filmen zählen neben der weltbekannten HEIMAT-Tetralogie auch Filme wie Cardillac, Die Reise nach Wien und Stunde Null. Sein erster Spielfilm Mahlzeiten (Buch, Regie, Produktion), der 1967 bei den Filmfestspielen in Venedig ausgezeichnet wurde, gehörte zu den Debütfilmen, die 1966/67 den Begriff Junger Deutscher Film prägten. Seit 1994 ist Edgar Reitz Professor für Film an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe. Im Jahre 2006 haben ihm die Johannes Gutenberg-Universität Mainz und die Universität Perugia die Ehrenpromotionen zum Dr. phil. h.c. verliehen. Edgar Reitz ist Mitglied mehrerer Akademien, wie der Akademie der Künste Berlin, der Europäischen Film-Akademie, der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. Reitz wurde in der ganzen Welt mit Filmpreisen und Ehrungen ausgezeichnet, z.b. mit dem Goldenen Ehrenlöwe der Biennale di Venezia, sechs Bundesfilmpreisen, vier Adolf-Grimme-Preisen, dem Luchino-Visconti-Preis, dem Federico-Fellini-Award, dem Premio Opera d Autore, der Carl-Zuckmayer-Medaille, dem Staats-Kunstpreis Rheinland-Pfalz, dem Kulturellen Ehrenpreis der Stadt München, dem Konrad-Wolf-Preis der Akademie der Künste, dem Deutschen Fernsehpreis, Kulturgroschen des Deutschen Kulturrates erhielt er das Große Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland. Die Heimat-Tetralogie HEIMAT - Eine deutsche Chronik Mit HEIMAT - Eine deutsche Chronik begann 1984 die Erfolgsgeschichte der HEIMAT-Tetralogie des Filmemachers Edgar Reitz. Dieser erste HEIMAT-Film ist eine Chronik in 11 Teilen und spielt im fiktiven Hunsrückdorf Schabbach. Hier beschreibt Edgar Reitz die Geschichte der Familie von Maria Simon (geboren 1900) in der Zeit von 1919 bis Nach der Premiere beim Filmfest in München am wurde der Film sowohl von den Zuschauern als auch von den Kritikern mit Lob überschüttet. Im September des gleichen Jahres trat HEIMAT - Eine deutsche Chronik seinen Siegeszug durch die Wohnzimmer der Menschen an. Der Film wurde weltweit mit Preisen geehrt, unter anderem mit dem Preis der Internationalen Filmkritik bei der Biennale in Venedig, der Goldenen Kamera und dem Adolf-Grimme Preis. DIE ZWEITE HEIMAT - Chronik einer Jugend Nach dem großen Erfolg des ersten HEIMAT-Filmes entstand in den Jahren 1988 bis 1992 DIE ZWEITE HEIMAT Chronik einer Jugend, die in der Zeit von 1960 bis 1970 spielt. Während DIE ZWEITE HEIMAT vom deutschen Publikum eher verhalten aufgenommen wurde, waren die Kritiker in aller Welt erneut begeistert. HEIMAT 3 - Chronik einer Zeitenwende Im Jahre 2004 vollendete Edgar Reitz mit HEIMAT 3 - Chronik einer Zeitenwende die HEIMAT-Trilogie. Die Handlung umreißt die Zeit von 1989 bis 2000 und verknüpft die Elemente der beiden vorherigen Teile. Die weltbekannte HEIMAT-Trilogie, die sich aus 31 Einzelfilmen zu einem Jahrhundert-Epos zusammensetzt, zählt mit über 54 Stunden Spieldauer zu den umfangreichsten erzählerischen Filmwerken der Filmgeschichte. DIE ANDERE HEIMAT Chronik einer Sehnsucht Nach zwei Jahren intensiver Vorarbeit knüpfte Edgar Reitz 2012 an seine HEIMAT-Trilogie an und dreht im Hunsrück DIE ANDERE HEIMAT. Vor dem Hintergrund des ländlichen Deutschlands Mitte des 19. Jahrhunderts, als ganze Dörfer geplagt von Hungersnot und Armut ins ferne Südamerika emigrierten, erzählt DIE ANDERE HEIMAT eine dramatische Familien- und Liebesgeschichte. Die Dreharbeiten fanden von April bis August 2012 vor allem im Hunsrückdorf Gehlweiler statt, dessen Ortskern mit großem Aufwand in das 19. Jahrhundert zurück versetzt wurde. Weitere Drehorte waren u. a. Bernkastel und Wolf an der Mosel, Herrstein, Schlierschied und die Burgruine Baldenau bei Morbach-Hundheim. Die Weltpremiere fand im Rahmen der Biennale 2013 von Venedig statt, die Deutschlandpremiere war am in Simmern im Hunsrück. Begleitend zu diesem Film entstand der Dokumentarfilm Making of Heimat, der am als Vorpremiere in Morbach gezeigt wurde. DIE ANDERE HEIMAT wurde auf der Berlinale mit dem Preis der deutschen Filmkritik als Bester Spielfilm 2013 ausgezeichnet. Gernot Roll erhielt den Preis für die Beste Kamera. Bei der Verleihung des Bayerischen Filmpreises erhielt der Film sowohl den Produzenten- als auch den Drehbuchpreis.

13 Morbacher Freizeitjournal 2014/ das ist Heimat Café Heimat Morbach Im Elternhaus von Edgar Reitz, dem ehemaligen Uhrmacherladen seines Vaters, erwartet heute das Café Heimat seine Gäste und gewährt einen Einblick in das Lebenswerk des weltweit geschätzten und vielfach ausgezeichneten Filmemachers. Beim Genuss einer guten Tasse Kaffee von ausgesuchten Plantagen aus aller Welt und regionalen Spezialitäten, wie Ebbes von Hei!, lässt sich dort intensiv HEIMAT -Atmosphäre erleben. Die Wände zieren großformatige Fotos von Originalschauplätzen und Filmszenen, wie z. B. dem Picknick an der Burgruine Baldenau. Ein riesiger Foto-Fundus erlaubt es, mit Wechselausstellungen beständig neue Akzente zu setzen. Im Rahmen von Themenabenden ist zudem geplant, Filme von Edgar Reitz zu zeigen. Auch im Obergeschoss kann man dem HEIMAT -Gefühl nachspüren. In Vitrinen zweier Ausstellungsräume können die Besucher neben Original-Filmrequisiten und Drehbüchern beispielsweise auch die alte Schreibmaschine bestaunen, auf der Edgar Reitz etliche HEIMAT - Manuskripte verfasste. Eine gemütliche Lounge lädt die Besucher ein, in Büchern und Bildbänden zu schmökern. In einem Selbstbedienungskino sind Interviewbeiträge mit Edgar Reitz und viele Dokumentationen über die HEIMAT-Filme abrufbar. Das Café Heimat finden Sie im Morbacher Ortskern in der Biergasse 5 (Tel: 06533/ ). Es hat wie folgt geöffnet: 01. Mai bis 30. September: Montag bis Samstag: bis Uhr Sonntag: bis Uhr 01. Oktober bis 30. April: Montag bis Samstag: bis Uhr Sonntag: bis Uhr

14 14 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Sehenswertes in der Gemeinde Morbach im Überblick Sehenswertes Nähere Informationen Öffnungszeiten Altes Backhaus Haag Archäologiepark Belginum Wederath Burgruine Baldenau Hundheim/Dhrontal Burgruine Hunolstein Hunolstein Café Heimat Morbach Deutsches Telefon-Museum Morbach Eisenhammer Weiperath Energielandschaft Morbach zwischen Morbach und Gonzerath Erholungswald Ortelsbruch Morbach, oberhalb der Ortslage Fatima-Kapelle Bischofsdhron, Anhöhe nördlicher Ortsrand Graue Lei zwischen Heinzerath und Gonzerath Großer Herrgott Rapperath Historische Ölmühle Morbach Hölzbachklamm Dhrontal Hunsrückbahn-Viadukt Hoxel, südlich der Ortslage, im Wald Hunsrücker Holzmuseum Weiperath Kapelle St. Cuno Morscheid Kirche St. Paulin Bischofsdhron Kirche St. Anna Morbach Stumpfer Turm Wederath/Hinzerath direkt an der B 327 Walholzkirche zwischen Weiperath und Hunolstein Gut erhaltenes Backhaus aus den dreißiger Jahren des letzten Jahrhunderts; jedes Jahr findet hier ein Backesfest statt, bei dem noch Brot im alten Backhaus gebacken wird. siehe Seite 15 siehe Seite 15 siehe Seite 20 siehe Seite 21 frei zugänglich (außen) Backhaus selbst verschlossen frei zugänglich frei zugänglich siehe Seite 13 siehe Seite 13 siehe Seite 17 siehe Seite 17 Nachbildung eines historischen Eisenhammers, der im Dhrontal stand frei zugänglich siehe Seite 18 siehe Seite 18 siehe Seite 5 14 in roten Sandstein gehauene Kreuzwegstationen führen zur Kapelle, die 1953/54 durch den schwer kriegsversehrten Peter Weber erbaut wurde und der Fatima-Madonna gewidmet ist. Der Quarzfelsen Graue Lei sowie die Felsen bei Rapperath, Hunolstein und an der Dörrwiese gehören zu den imposantesten Naturdenkmälern in der Region und bilden ein Teilstück eines großen Quarzganges, der nördlich von Saarburg beginnt und an der Grauen Lei endet. siehe Seite 20 siehe Seite 19 In der klammartigen Schlucht des Dhrontales wird es im letzten Drittel wildromantisch. Kurz vor der Mündung in die Dhron bildet ein sehenswerter Wasserfall den Höhepunkt. siehe Seite 21 frei zugänglich frei zugänglich frei zugänglich frei zugänglich frei zugänglich (außen) Führungen sind möglich frei zugänglich frei zugänglich siehe Seite 16 siehe Seite 16 Übrig gebliebener Chor einer einstmals großen Kirche, die in der Zeit der Hochgotik im 14. Jahrhundert erbaut wurde. Dorfkirche mit barocker Ausstattung, Original Stumm-Orgel Das kulturhistorisch wertvollste Stück der Kirche ist das an der Südwand des Langhauses stehende Rascheit Epitaph aus dem Jahre Es stammt vermutlich aus einer frühen Arbeit des kurtrierischen Staatsbildhauers Hans Ruprecht Hoffmann. Erwähnenswert ist, dass die Seitenaltäre, die Beichtstühle und die vor dem Altar stehende Kanzel aus der ehemaligen Morbacher Kunstschreinerei und Bildhauerei Mettler ( Kirchen Mettler ) stammen. Deren Kunstwerkstatt befand sich in unmittelbarer Nachbarschaft im schönen Fachwerkhaus am Unteren Markt. Mittelalterlicher Rundturm, der als Wach- und Signalturm für die in Sichtweite gelegene Burg Baldenau diente siehe Seite 21 frei zugänglich (außen) Kapelle selbst verschlossen frei zugänglich bis zur Zwischentür frei zugänglich frei zugänglich frei zugänglich (außen) Kirche selbst verschlossen

15 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Entdecken Sie die Morbacher Museen Archäologiepark Belginum An der Hunsrückhöhenstraße liegt unmittelbar im Kreuzungsbereich der B 327 und B 50 ein einzigartiges archäologisches Ensemble: das keltisch-römische Gräberfeld von Wederath Hochgerichtsheide, die römerzeitliche Siedlung von Belginum mit mehreren Tempelbezirken und das frührömische Lager. Seit 1954 wurde in mehrjährigen Grabungskampagnen das keltisch-römische Gräberfeld untersucht. Mit Bestattungen, 500 Aschengruben und ca. 300 Grabgärten und einer Belegungsdauer von über 800 Jahren von 400 v. Chr. bis 400 n. Chr. ist dieses Gräberfeld einzigartig in Mitteleuropa. Die Bedeutung des Ortes, dessen antiker Name Belginum lautet, wird auch in der über 30 ha großen römerzeitlichen Siedlung deutlich. Das Museumsgebäude befindet sich an historischer Stätte, dort, wo vor Jahren die römerzeitliche Straßensiedlung stand. Im Museum werden die Ergebnisse jahrzehntelanger archäologischer Ausgrabungen und Forschungsarbeit präsentiert. Das Hauptmotiv der Ausstellungskonzeption ist die tausendjährige Besiedlungsgeschichte auf der Hochfläche von Belginum. Leitmotiv für die Präsentation ist die Straße, die in römischer Zeit mitten durch den Vicus und das Gräberfeld führte. Unter dem Thema Leben an der Fernstraße entdeckt der Besucher, was an und unter der Straße lag. Die Ausstellung ausgewählter Gräber gewährt Ein-Blick in das Leben in keltischer und römischer Zeit. Durch die Ausstellung führt ein mehrsprachiger Audio-Guide (deutsch, franz., engl., niederl.). Im Frühjahr 2014 werden die Ausgrabungen im Zuge des Ausbaus der B 50 neu im Gebiet der ehemaligen Römersiedlung wieder aufgenommen. Sonderausstellung Die Sonderausstellung VIA AUSONIA wird aufgrund des großen Zuspruchs noch bis November 2014 zu sehen sein. Weitere Angebote Aktiv- und Lernprogramme für Schulklassen, Kindergartenkinder, Geburtstagsfeiern usw. Rufus ante portas: Das amüsante Einpersonenstück mit Erzählungen und Abenteuern aus dem bewegten Leben des ehemaligen Soldaten und jetzigen Weinhändlers kann für Ihre Veranstaltung (z. B. Geburtstag, Betriebsfeier) über das Museum gebucht werden. Veranstaltungen 2014 Sonntag, 18. Mai: 37. Internationaler Museumstag Sammeln verbindet Uhr: Offene Führung durch die Sonderausstellung VIA AUSONIA Uhr: Projekt-Vorstellung der Kelten-AG der IGS Morbach Donnerstag, 19. Juni (Fronleichnam): bis ca Uhr: Neuzeitliches Symposium Essen Trinken Gute Gespräche 25. bis 29. August: Kinderferienprogramm Archäologie und Botanik : Kinder werden Archäologen 13. und 14. September: Tag des offenen Denkmals: Experimentelle Archäologie und Methoden der Archäologie Zu sehen sind römische Legionäre und keltische Handwerker. Außerdem werden Führungen durch die aktuellen Ausgrabungen angeboten und High-Tech-Methoden in der Archäologie vorgestellt. Parallel dazu findet der Krombierebrotschesdaach des Fördervereins Wederath statt. Sonntag, 05. Oktober: Uhr: Offene Führung durch die Sonderausstellung VIA AUSONIA Aktuelles zu den Veranstaltungen oder Änderungen erfahren Sie im Internet unter Öffnungszeiten 01. April 02. November: Uhr montags geschlossen, außer an Feiertagen Gruppenführungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Buchung von Führungen, Kindergeburtstagen und Workshops nur nach vorheriger Anmeldung unter info@belginum.de. Eintrittspreise Erwachsene: 4,00 (ermäßigt 3,00 ) Kinder: 6-15 Jahre 2,00 Familien: 7,00 Gruppen ab 15 Pers.: 3,00 /Erw. Schulklassen: 2,00 /Pers. Audio-Guide: 1,00 Archäologiepark Belginum Wederath, Keltenstraße 2, Morbach Tel /957630, Fax 06533/ info@belginum.de,

16 16 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Entdecken Sie die Morbacher Museen Hunsrücker Holzmuseum Holz ist nur ein einsilbiges Wort, doch dahinter verbirgt sich eine Welt voller Schönheit und Wunder. Dieser Ausspruch von Theodor Heuss, dem ersten Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland, drückt vieles rund um den gut zu bearbeitenden nachwachsenden Werkstoff aus. Holz ist in der Kulturgeschichte des Menschen einer der wichtigsten Rohstoffe überhaupt; sei es zum Bauen und Heizen, zum Herstellen von Werkzeugen und Waffen, als Material zur künstlerischen Gestaltung und als Grundlage zur Papierherstellung. Dutzende Berufe entstanden durch die Nutzung des vielseitigen Rohstoffes. Im Ortsbezirk Weiperath wurde diesem Rohstoff im Jahre 2000 ein Museum gewidmet. Nach Durchqueren des Eingangsbereiches mit Eingangshalle, Museums-Gaststube und einem Kinderspielraum betritt man den Ausstellungsbereich durch den Längsschnitt einer 137 Jahre alten Fichte. Hier erfährt man, dass Holz mit allen Sinnen erfahrbar ist. Es lässt sich sehen, fühlen, hören, riechen und sogar schmecken. Die Verarbeitung des Baumes in Holzprodukte wird ebenso dargestellt wie das Waschen mit Holz. In früheren Zeiten waren viele Gerätschaften des Alltagslebens in Haus und Hof aus Holz gefertigt. Auch Kunstwerke aus der Epoche der Morbacher Holzbildhauerkunst und vieles andere mehr zeigt das Spezialmuseum. Im Jahre 2011 wurde im Museum ein historisches Horizontal-Sägegatter in Betrieb genommen. In der eigens für das Sägewerk errichteten Gatterhalle wird das rund 100 Jahre alte Sägegatter in Betrieb gezeigt. Fachkräfte demonstrieren und erklären, wie Baumstämme zu Bohlen, Brettern und Balken zerlegt werden. Gaststube Nach dem ausführlichen Rundgang besteht die Möglichkeit zur Einkehr in die kleine Gaststube des Museums. An Wochenenden und Feiertagen bietet die Küche regionale Köstlichkeiten, auch warme Mahlzeiten, Kaffee und eine kleine Kuchenauswahl. Auf Anfrage kann die kleine Gastronomie auch wochentags für Gruppen (Sonderführungen) geöffnet werden. Außerdem organisiert das Team des Holzmuseums in der Gaststube unvergessliche Feierlichkeiten. Die Nostalgie-Kaffeetafel mit Kaffee und Kuchen wie vor 60 Jahren und eine spezielle Museumsführung sind ein origineller Rahmen für Geburtstagsfeiern und vieles mehr. Sonderausstellung Vom 12. April 2014 bis 22. März 2015 präsentiert das Museum die Sonderausstellung SKULPTUR NATUR des Baum-Sehers und Holzkünstlers Erwin Würth. Veranstaltungen im Jahre Mai: Internationaler Museumstag 17. August: Querbeet - eine regionale Öko-Messe 14. September: Tag des offenen Denkmals Öffnungszeiten Im März, November und Dezember: nur an Wochenenden und Feiertagen Von April bis einschließlich Oktober: Dienstag bis Samstag: Uhr Sonn- und Feiertage: Uhr montags geschlossen, außer an Feiertagen Die Museums-Gaststube ist von März bis Dezember am Wochenende und an Feiertagen geöffnet. Im Januar und Februar sind Museum und Gaststube geschlossen. Eintrittspreise Erwachsene: 2,00 (ermäßigt 1,50 ) Kinder: 6-15 Jahre 1,00 Familien: 4,00 Gruppen: 1,50 /Erw. Schulklassen: 0,50 /Pers. Führungen durch das Museum und die Gatterhalle werden nach Vereinbarung angeboten. Kosten für eine Führung: im Museum: bis 20 Personen 20,00, jede weitere Person 1,00 im Museum und in der Gatterhalle: bis 20 Personen 30,00, jede weitere Person 1,50 Hunsrücker Holzmuseum Weiperath 79, Morbach Tel /959750, Fax 06533/ info@hunsruecker-holzmuseum.de

17 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Entdecken Sie die Morbacher Museen Deutsches Telefon-Museum Von den Anfängen des Telefons bis ins ISDN-Zeitalter... Den Besuchern wird auf zwei Ebenen in neun verschiedenen Räumen interaktiv die Entwicklung des Fernsprechwesens und der Telegraphie - bezogen auf Deutschland - präsentiert. Es handelt sich dabei um die umfangreichste Sammlung ihrer Art, die 1994 große Anerkennung durch einen Eintrag ins Guinness-Buch der Rekorde fand. Inzwischen umfasst die Sammlung über Exponate aus zwei Jahrhunderten, so etwa auch einen chemischen Telegraphen von Die frei zugänglichen Apparate präsentieren die Geschichte der elektrischen Kommunikation von den Anfängen bis zur Gegenwart. Sie regen den Besucher zum Anfassen und Begreifen, aber auch zum Nachdenken an. Besonderer Wert wird auf die Kombination der jeweiligen Apparate mit den zeitlich zugehörigen Vermittlungseinrichtungen gelegt, an die viele der ausgestellten Exponate funktionsfähig angeschlossen sind. Es darf nach Lust und Laune telefoniert werden. Fernsprecher für besondere Anwendungen, Streckenapparate, Bildtelefone und Siemens-Hell-Faxe runden die Ausstellung ebenso ab wie naturgetreue Postkutschenmodelle. Eine umfassende Fachbibliothek, die ständig erweitert wird, ergänzt das gute Angebot. Neben dem hohen Informationsgehalt kann in dem interaktiven Telefonmuseum jedes Gerät ausprobiert werden. Nahezu alle Geräte sind angeschlossen und in Funktion. Anschaulich sind auch die historischen Fotografien, die den Besucher in die Zeit hineinversetzen, in der ein bestimmter Apparat populär war. In einem Filmraum wird nochmals die gesamte Entwicklungsgeschichte der Telekommunikation gezeigt. In der Außenvitrine des Deutschen Telefon-Museums ist eine Original-Postkutsche aus dem Jahre 1910 zu sehen. Diese Postkutsche kann mit Kutscher und Pferdegespann für interessante Tagestouren gebucht werden. Öffnungszeiten 01. April 02. November: Dienstag bis Samstag: Uhr Sonn- und Feiertage: Uhr montags geschlossen, außer an Feiertagen Gruppenführungen sind ganzjährig nach Vereinbarung möglich. Eintrittspreise Erwachsene: 3,00 (ermäßigt 2,00 ); Kinder: 6-15 Jahre 1,50 ; Familien: 6,00 ; Gruppen ab 15 Pers.: 2,00 /Erw.; Schulklassen: 1,00 /Pers. Führungen: bis 20 Personen 20,00 Deutsches Telefon-Museum Jugendherbergstr. 25, Morbach Tel /958626, Fax: 06533/ deutsches-telefon-museum@t-online.de

18 18 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Energiegewinnung -... Energielandschaft Morbach Auf dem Gelände eines ehemaligen Munitionsdepots der US-Airforce entstand die Energielandschaft Morbach, ein innovativer Park für regenerative Energien und Gewerbe. Auf der 146 ha großen Fläche wurden bislang 14 Windräder der 2 MW-Klasse, eine Biogasanlage sowie eine m² große Photovoltaikanlage installiert, darunter auch drehbare Anlagen, die sich nach dem Sonnenstand richten. Die Biogasanlage wird ausschließlich mit nachwachsenden Rohstoffen betrieben. Die Abwärme der Biogasanlage wird für die Trocknung von Holz genutzt, welches in einer Holzpelletproduktionsanlage verarbeitet wird. Weitere Wärme wird durch ein Holzhackschnitzelheizwerk bereitgestellt. Der für die Pelletproduktion benötigte Strom stammt weitgehend von den im Gelände vorhandenen Windkraftanlagen. In der Energielandschaft Morbach werden pro Jahr etwa 50 Mio. kwh Strom produziert und jährlich etwa Tonnen CO2 eingespart. Zwei solare Trinkwasseraufbereitungsanlagen zeigen, wie man ohne große Technik und Chemie - allein mit der Kraft der Sonne - Wasser reinigen kann. Die Demo-Anlagen der Energielandschaft gaben bereits Anstoß zu mehreren Entwicklungshilfeprojekten in Mali. In der Energielandschaft ist außerdem ein Blockhausbauer tätig, der für den Bau seiner Häuser den nachwachsenden Rohstoff Holz aus der Region und damit aus nachhaltigem Anbau verwendet. Die Abfälle (Rinde, Sägespäne, Restholz) können vor Ort energetisch genutzt werden. In zwei ehemaligen Überlebensbunkern werden beeindruckende Ausstellungen zu den Themen Kalter Krieg und Klimawandel gezeigt. Im ehemaligen Empfangsgebäude der US-Streitkräfte befindet sich außerdem ein Infozentrum, in dem unter anderem Pelletund weitere Biomasseöfen ausgestellt sind. In diesem Gebäude wurde darüber hinaus ein Seminarraum eingerichtet. Führungen Bei den von der Gemeinde Morbach angebotenen Führungen durch die Energielandschaft werden zunächst der Werdegang vom Munitionslager zu einem Energiepark sowie Aspekte zur regionalen Wertschöpfung und zum Stoffstrommanagement im Infozentrum dargestellt. Die anschließende Besichtigung von Biogasanlage, Holzpelletwerk, Photovoltaik und Windkraft vermittelt viel Wissenswertes über diese Technologien. Zum Schluss der Führung begeben sich die Gruppen auf Entdeckungsreise in die Bunker. Gruppenführungen sind nach Anmeldung ganzjährig möglich und kosten pauschal 50,00. Bei Interesse an einer Gruppenführung wenden Sie sich bitte an Herrn Michael Grehl (Kontaktdaten siehe unten). Offene Führungen Aufgrund der hohen Nachfrage bietet die Gemeinde seit 2010 offene Führungen an. So können auch interessierte Einzelpersonen an einer Führung durch die Energielandschaft teilnehmen. Im Jahre 2014 werden an folgenden Sonntagen offene Führungen angeboten: 04. Mai, 01. Juni, 06. Juli, 03. August, 07. September und 05. Oktober Diese Führungen starten jeweils um Uhr am Infozentrum in der Energielandschaft Morbach. Die Teilnahmegebühr beträgt für Erwachsene 5,00, für Kinder und Jugendliche von 8 bis 18 Jahre 2,50, Kinder unter 8 Jahren haben freien Eintritt. Eine Voranmeldung für die offenen Führungen ist nicht erforderlich. Ansprechpartner für die Energielandschaft Morbach ist: Michael Grehl, Gemeinde Morbach, Bahnhofstr. 19, Morbach Tel.: 06533/ mgrehl@morbach.de

19 Morbacher Freizeitjournal 2014/ heute und damals Historische Ölmühle Entdecken Sie im romantischen Tal des Morbachs dieses über 250 Jahre alte Kleinod. Im Ortsteil Schmausemühle erstrahlt die historische Ölmühle nach erfolgreicher Renovierung wieder in ihrem alten Glanz wurde sie von der Gemeinde Morbach erworben und unter der Federführung des ehemaligen Ortsvorstehers Hans Jung mit viel Engagement und Liebe zum Detail wieder in den heutigen Zustand versetzt. Das Wasserrad, das die Mühlräder über das hölzerne Mahlwerk antreibt, wurde nach den Originalplänen von 1923 rekonstruiert. Die historische Ölmühle besteht aus Scheune, Stallungen und Mühle und steht seit 1982 unter Denkmalschutz. In der Mühle können Sie sich anschaulich zeigen lassen, wie kalt gepresstes Rapsöl hergestellt wird. Ein alter Backes (also ein im Gebäude integrierter Steinofen) ist für Gruppen und Schulklassen sogar zum Backen von Brot, Brötchen, Pizza usw. nutzbar. Die Scheune, die mit altem bäuerlichen Gerät ausgestattet ist, kann für Feiern angemietet werden. Die alte Mühle ist bei Wanderern sehr beliebt, die hier gerne eine Rast machen. An diesem idyllischen Ort startet die Traumschleife Ölmühlentour. Außerdem befindet sich die Strecke des Premiumwanderweges Saar- Hunsrück-Steig nur 700 m von der Ölmühle entfernt. Das jährlich stattfindende Mühlenfest ist mittlerweile ein fester Bestandteil des Morbacher Kulturlebens und zieht viele Gäste aus nah und fern an. An diesem Fest werden in der historischen Mühle Führungen angeboten und Öl gepresst. Der alte Steinbackofen liefert den Streuselkuchen für den Nachmittagskaffee. Im Jahre 2014 findet das Mühlenfest gleichzeitig mit dem Deutschen Mühlentag am 09. Juni statt. Im Rahmen des Mühlenfestes wird außerdem die geführte Wanderung Durch den Idarwald angeboten, die um Uhr an der historischen Ölmühle beginnt und ca. zwei Stunden dauert. Die Teilnahme an der Wanderung ist kostenlos. Wenn Sie sich näher für die historische Ölmühle oder das Mühlenfest interessieren, erhalten Sie weitere Informationen von Herrn Hans Jung (Tel.: 06533/4446) oder der Tourist- Information Morbach (Tel.: 06533/71-117). Führungen und Besichtigungen der Innenräume sind nach vorheriger Absprache mit Herrn Jung möglich. Immobilienvermittlung Hausverwaltung Baubetreuung Gutachten BeethovenWeg 10a, Morbach, Tel /2772 Fax

20 20 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Historische Sehenswürdigkeiten... Burgruine Baldenau Die Burgruine Baldenau, landschaftlich sehr schön im oberen Dhrontal zwischen Hundheim und Hinzerath gelegen, ist die einzige ehemalige Wasserburg im Hunsrück. Sie wurde zu Beginn des 14. Jahrhunderts von Balduin von Luxemburg, Kurfürst und Erzbischof von Trier, erbaut. Zum einen sollte sie seinen Herrschaftsbereich gegen die Grafschaft Sponheim abgrenzen, zum anderen diente sie ihm inmitten der waldreichen Hunsrückwälder wohl auch als Jagdschloss. Die erste Zerstörung der Burg erfolgte im Dreißigjährigen Krieg durch die Schweden. Nach der späteren Wiederherstellung wurde sie 1689 im sogenannten Pfälzischen Erbfolgekrieg ein zweites Mal durch die Franzosen zerstört. Im Jahre 1982 wurden die Burgreste gesichert bzw. teilweise auch wieder hergestellt und der 12 m breite umgebende Wassergraben freigelegt, so dass die Besucher seitdem die typischen Anlagen der Burg wieder entdecken können. Auffallend sind dabei der 25 m hohe Bergfried und die wuchtigen Burgmauern. Im Innenhof entdeckt man u. a. das ehemalige Pflaster, den Keller und den 8 m tiefen Brunnen. Die Burgruine Baldenau ist ein sehr beliebtes Ausflugsziel für Groß und Klein, denn ihr historisches Flair und die idyllische Umgebung laden zum Verweilen, Entspannen und Erkunden ein. Wanderer erleben das Gebiet rund um die Burgruine Baldenau auf ihrer Wanderung über die Traumschleife LandZeitTour. Ihr besonderes Ambiente macht sie zu einem romantischen Ort zum Heiraten und zu einer beliebten Filmkulisse. So wurden hier sowohl verschiedene Szenen für den Film Schinderhannes mit Curd Jürgens und Maria Schell als auch etliche Teile der HEIMAT-Filme des Morbacher Regisseurs Edgar Reitz gedreht. Burgvolk zur Baldenau und Kurfürst Balduins Bogenspektakulum zur Baldenau Um die Baldenau wieder zu beleben, hat sich im Oktober 2013 das Burgvolk zur Baldenau gegründet. Dieses Burgvolk lagert regelmäßig in der Burgruine und organisiert besondere Veranstaltungen rund um die Baldenau. Die nächste Burgbelebung findet vom 10. bis 18. Mai 2014 statt. Besucher sind dabei herzlich willkommen. Sie können dem Burgvolk über die Schulter schauen und mehr über das Leben im 14. Jahrhundert erfahren. Am 17. und 18. Mai 2014 lädt das Burgvolk dann zum Kurfürst Balduins Bogenspektakulum zur Baldenau ein. Mittelalterliche Händler bieten ihre Waren an und Bogenturniere, ein Ritterturnier der Zuschauer und vieles mehr laden zum Mitmachen ein. Weitere Informationen zum Burgvolk zur Baldenau und seinen Veranstaltungen finden Sie unter www. burgvolk-zur-baldenau.de und Großer Herrgott Am Ortsrand von Rapperath stehen zwei kleine Kapellen. Über dem Eingang der linken Kapelle ist die Jahreszahl 1735 eingeschnitzt. Im Inneren dieser Kapelle befindet sich eine Figur des Gekreuzigten, die einen im ersten Moment erschaudern lässt. Doch bei weiterem Hinsehen beeindruckt diese derbe Schnitzerei. Man sieht, dass das kein Werk eines akademisch ausgebildeten Holzbildhauers ist, sondern eine eher derbe bäuerliche Arbeit. Dennoch ist es dem Künstler gelungen, das Leiden des Gekreuzigten treffend darzustellen. Das Werk ist ein einzigartiges Relikt mittelalterlicher bäuerlich-religiöser Kunst des Hunsrücks. Eine Besonderheit ist, dass der Körper des Gekreuzigten und das Kreuz aus einem Baumstamm herausgearbeitet sind. Lediglich die Arme wurden eingefügt und am Querbalken befestigt. Die Gestalt ist in alten Farben am ganzen Körper naturgetreu bemalt. Als die Rapperather im Jahre 1800 zur Zeit der französischen Besatzung unter einer Rinderpest litten, gaben Sie folgendes Versprechen ab: Zeit dem 14. Dezember, hat der Buergermeister und Vorsteher des Ortes Rapperath, einen Bittgang versprochen, bei das sogenannte helgen heysgen oder Grosser Herrgott, alle Jahre auf Maria Viktoria auf den Sonntag ohne Unterlass gehalten. Dazudem haben sie auch eine pinnige Kerz von dem Buergermeister oder einem Gemeindemitglied dahin soll getragen werden mit Verwilligung des Herrn Pastor. Dieses alles haben wir beizequenten Zeiten versprochen. Die Rapperather halten sich bis heute an dieses Gelübte und gehen alljährlich am Ostersonntag zum Großen Herrgott, angeführt vom Ortsvorsteher mit der pinnigen Kerz (= pfundschwere Kerze).

21 Morbacher Freizeitjournal 2014/ in der Gemeinde Morbach Hunsrückbahn-Viadukt Ein Bauwerk der besonderen Art ist das imposante Hunsrückbahn- Viadukt bei den Orten Hoxel und Morscheid-Riedenburg. Mit einer Höhe von 42 m zählt das 160 m lange Bauwerk zu den größten eingeschossigen, steinernen Eisenbahnbrücken Deutschlands. Das Viadukt überspannt das Herrschenbachtal, das mit teilweisem Wildwuchs und Biotopen, die aus Bombentrichtern entstanden sind, einen ökologisch wertvollen Lebensraum darstellt. Burgruine Hunolstein Die Geschichte der Morbacher Region wurde jahrhundertelang von den Herren dieser ehemaligen Burg - den Vögten von Hunolstein - maßgeblich mitgestaltet. Graf Folmar von Blieskastel erbaute um 1190 die einst imposante Burg Hunolstein an den mächtigen Fels im gleichnamigen Ort. Als Verwalter setzte er das Adelsgeschlecht der Vögte ein, die durch kluge und geschickte Politik ihren Besitz vergrößerten und ihre Machtstellung festigten. Der mächtige Burgfels ist Teil einer Quarzitader, die sich quer durch den Eine Wanderung durch dieses Tal ist immer ein Erlebnis. Dabei werden Sie den mächtigen Brückenbau aus verschiedenen Perspektiven bestaunen können. Wenn Sie einen kürzeren Spaziergang einer längeren Wanderung vorziehen, dann können Sie Ihr Fahrzeug am Sportplatz Morscheid abstellen. Von dort gehen Sie zunächst in westlicher Richtung zur kleinen Bahnüberführung und dahinter links über den Saar-Hunsrück-Steig. Hunsrück zieht. Leider wurde diese einst mächtige Burg wie fast alle linksrheinischen Burgen im sogenannten Pfälzischen Erbfolgekrieg durch die Truppen des französischen Generals Melac zerstört und nicht mehr aufgebaut. Beim Besuch der Burgruine sollten Sie nicht versäumen, über die 60 gut begehbaren Treppenstufen auf den Felskegel zu gehen. Sie werden mit einem eindrucksvollen Blick in das tief eingeschnittene, teils wildromantische Dhrontal und über die schöne Hunsrücklandschaft belohnt. Walholzkirche Der Sage nach hat diese Kirche ihren Namen Wa(h)lholz nach einem längeren heftigen Streit der beteiligten Dorfbevölkerungen erhalten. Danach waren die Pläne zum Bau der Kirche schon erstellt und das Holz lag fertig gezimmert in Hunolstein. Da der Streit über den Standort aber kein Ende finden wollte, lag das Holz - wie von Geisterhand transportiert - dreimal unten im Tal. Diesem Gottesurteil folgend wurde die Kirche dann im idyllischen Tal zwischen Hunolstein und Weiperath gebaut, also genau dort, wo das Holz jeweils lag. Der heutige Kirchenbau, erbaut um 1760, ist die dritte Kirche an dieser Stelle erhielt die Pfarrei Walholz die Bezeichnung Pfarrkirche Hunolstein. Als im Jahr 1909 die neue Kirche in Hunolstein zur Pfarrkirche ernannt wurde, diente die Walholzkirche bis 1957 nur noch als Friedhofskapelle. Danach war die Kirche dem Verfall preisgegeben. Der Hunsrückverein, Ortsgruppe Morbach, leitete dann mit vielen Aktionen die Rettung der Walholzkirche ein. Die Kirche wurde restauriert und die fast nicht mehr vorhandene Umfriedungsmauer wieder hergestellt. Im Sommer lädt die Walholzkirche an ausgewählten Tagen zu Konzerten ein. Am findet dort der Tag des offenen Denkmals mit entsprechendem Rahmenprogramm statt. Weitere Informationen finden Sie unter

22 22 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Gastronomie in der Gemeinde Morbach Stand: Änderungen vorbehalten BISCHOFSDHRON Gasthaus Waldesruh Idarwaldstraße 6 b, 06533/4982 oder 5505 Mo.-Fr. ab Uhr, Sa Uhr u. ab Uhr, So. u. Feiertage Uhr u. ab Uhr (Kaffee u. Kuchen) Biergarten Grillplatz zum Selbergrillen, Küche nur Snacks ELZERATH A nettes Wirtshaus In der Fahrt 3, 06533/3662, Mittwoch Ruhetag GONZERATH Café Schmitt Hauptstraße 28, 06533/3982 Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr So Uhr Dienstag ab Uhr geschlossen Gasthaus Zum Haardtkopf Hauptstraße 22, 06533/ Di.-So. ab Uhr Montag Ruhetag Gasthaus Zur Linde Hauptstraße 30, 06533/ Mi.-Fr Uhr u. ab Uhr Sa. u. So Uhr u. ab Uhr Montag u. Dienstag Ruhetag G** Gasthaus Zur Post Hauptstraße 32, 06533/ Uhr u. ab Uhr sowie nach Absprache Mittwoch Ruhetag GUTENTHAL Gasthaus Kneipchen Zum Fallgarten 4, 06533/ Mo.-Fr. ab Uhr, Sa. ab Uhr So Uhr u. ab Uhr Mittwoch Ruhetag HEINZERATH G*** Gasthaus Brieschmühle Brieschmühle 1, 06533/ durchgehend geöffnet Dienstag Ruhetag HINZERATH Café Pause das kleine Stubencafé Striegelsbungert 6, 06533/ Di.-So Uhr Frühstück nach Vereinbarung Montag Ruhetag Gasthaus Zum Landsknecht Belginumstraße 17, 06533/4184 Mi.-Fr. ab Uhr, Sa. ab Uhr, So Uhr u. ab Uhr Montag u. Dienstag Ruhetag HOXEL Pizzeria-Ristorante Don Camillo Zum Camping 19, 06533/5685 Di.-Sa Uhr u. ab Uhr So. u. Feiertage ab Uhr durchgehend Montag Ruhetag Tanja s Frischemarkt u. Stehcafé Aufm Siebent 6, 06533/ Kaffee u. Backwaren: Mo.-Fr Uhr u Uhr Sa Uhr So. u. Feiertage Uhr HUndHEIM Speisegaststätte St. Rochus Balduinstraße 24, 06533/2586 (Tel.+Fax) Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr So. u. Feiertage u Uhr, warme Küche bis Uhr Montag u. Dienstag Ruhetag Gaststätte Zur Baldenau Balduinstraße 31, 06533/ Do.-Sa. ab Uhr So Uhr u. ab Uhr Montag bis Mittwoch Ruhetag HUNOLSTEIN Bauernhofcafé Binz Hunolsteiner Hof, 06533/ täglich Uhr geöffnet u. nach Vereinbarung Montag u. Dienstag Ruhetag Gasthaus Zur Traube Hunolstein 33, 06533/4188 Di.-Fr. ab Uhr, Sa. u. So. ab Uhr Küche nur Kurzgerichte auf Bestellung Montag Ruhetag Merscheid Don Vito - Veganes Restaurant im Landgasthof Ahl Scheier, St.-Georg-Weg 1, 0171/ , Sa Uhr, So Uhr Morbach Asia Wok Reitergasse 7, 06533/ Di.-So Uhr u Uhr Montag Ruhetag Bäckerei-Café Gätz Saarstraße 8, 06533/3855 Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr So Uhr (nur Brötchenverkauf) Bäckerei Die Lohners Bremerwiese 2 (im REWE-Supermarkt) 06533/ Kaffee u. Backwaren: Mo.-Sa Uhr So. u. Feiertage: Uhr Bistro Petrys Brot-Manufaktur Hans-Georg-Mettler-Str. 2, 06533/959950, Mo.-Fr Uhr, Sa. u. So Uhr Bistro 4-Witz Restaurant Unterer Markt 2, 06533/ Di.-Sa Uhr, So Uhr, Montag Ruhetag Café Heimat Biergasse 5, 06533/ , Sommer ( ): Mo.-Sa Uhr, So Uhr Winter ( ): Mo.-Sa Uhr, So Uhr Eiscafé Rizzardini Birkenfelder Straße 20, 06533/5283 In der Saison täglich von Uhr Grillstube Am Busbahnhof, 06533/1215 Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Sonntag Ruhetag

23 Morbacher Freizeitjournal 2014/ *** Hotel Hochwaldcafé Unterer Markt 4, 06533/ So.-Fr Uhr, Sa Uhr Restaurant INNbiss Birkenfelder Str. 4, 06533/ Mo., Di., Do. u. Fr.: Uhr u Uhr, Mi Uhr, So Uhr, Samstag Ruhetag Kebap- & Pizza-Haus Serhat Bahnhofstraße 16, 06533/ Di.-Do Uhr, Fr. u. Sa Uhr, So. u. Feiertage Uhr Montag Ruhetag Kempfelder Steinofenbäckerei Bahnhofstr. 13, 06533/1421 Kaffee u. Backwaren: Mo.-Fr Uhr, Sa.: Uhr *** Landhaus am Kirschbaum Am Kirschbaum 55 a, 06533/ Küche täglich wie folgt geöffnet: Uhr, mittags auf Anfrage Pizzeria Lucania Bahnhofstraße 49, 06533/2546 Küche geöffnet Uhr u Uhr, Dienstag Ruhetag Metzgerei Kneppel Mittagstisch Unterer Markt 3, 06533/3222 Mittagessen: Mo.-Fr. ab Uhr heiße Theke : Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Metzgerei Mettler Mittagstisch Birkenfelder Str. 26, 06533/ Mittagessen Mo.-Fr Uhr Morbacher Kebap-Haus Birkenfelder Straße 5, 06533/ Mo.-Sa Uhr, So Uhr Musik- & Spielkneipe Papperla-Pub Bahnhofstraße 3, 06533/ täglich ab Uhr Erlebnis-Gastronomie Pitcher Bahnhofstraße 6, 06533/ Mo.-Fr. ab Uhr, Sa u Open End So. ab Uhr (sonntags Salsa-Kurse) Küche bis Uhr, Ruhetag je nach Aushang Rathaus-Café Bahnhofstraße 30, 06533/3327 Montag Ruhetag REWE Knichel OHG Mittagstisch u. Heiße Theke Bremerwiese 2, 06533/ Mo.-Fr.: Uhr Schlachthofstübchen Birkenfelder Straße 33, 06533/3602 Di.-Fr Uhr, Sa Uhr Sonntag u. Montag Ruhetag ****Hotel Restaurant St. Michael Bernkasteler Straße 3, 06533/ Frühstück: Uhr Küche: Uhr Taverne Mykonos Birkenfelder Str. 32, 06533/ Uhr u Uhr Dienstag Ruhetag Wasgau - Bäckerei u. Mittagstisch Bischofsdhroner Str. 7, 06533/ Kaffee u. Backwaren: Mo.-Sa Uhr, So Uhr Mittagessen: Mo.-Fr Uhr Wirtshaus Zum Dorfkrug Unterer Markt 1, 06533/ Gasthaus Zur Krone Birkenfelder Straße 8, 06533/ durchgehend geöffnet Montag u. Dienstag Ruhetag MORSCHEID-RIEDENBURG Gasthaus Zum Viadukt Laurentiusstraße 45, 06533/ Uhr u. ab Uhr Sa. u. So. ab Uhr durchgehend Mittwoch Ruhetag RAPPERATH Rohr s Restaurant Wendalinusgasse 10, 06533/ Küchenzeiten: Di Uhr Mi.-So u Uhr Montag Ruhetag WEDERATH Gasthaus Zum Dorfkrug Keltenstraße 32, 06536/507 durchgehend geöffnet (Küche nur kalte Gerichte) WEIPERATH Gaststube im Hunsrücker Holzmuseum Weiperath 79, 06533/ Gaststube geöffnet: Sa Uhr So. u. Feiertage Uhr sowie auf Anfrage, Januar u. Februar geschlossen Montag Ruhetag WOLZBURG Gasthaus Balkanschenke In der Träf 14, 06533/3603 durchgehend geöffnet (Küche nur auf Vorbestellung) Kunst & Kunsthandwerk Schmuck & Accessoires Weine & Liköre Kaffee & Tee Spezialitäten in Bio-Qualität Kerzen Bücher Strick

24 24 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Familienfreundlicher Hunsrück Gasthaus Restaurant Zur Post Gästezimmer mit Flachbild-TV Ferienwohnungen Restaurant Bikergarage separater Nichtraucher-Speiseraum Gasthaus Zur Post - Fam. Schimper - Hauptstraße Morbach-Gonzerath Tel /5355, Fax Bei uns können Sie mit Ihren Kindern unbeschwerte Urlaubstage voll spannender Erlebnisse verbringen, denn unsere Region bietet für Familien viele Freizeitmöglichkeiten. Diese Freizeitangebote sind in einem Heft zusammengefasst, das Sie bei der Tourist-Information erhalten oder im Internet unter de/freizeitaktivitaeten.html als pdf-datei herunterladen können. Haus der Jugend Morbach (HDJ) Wenn Ihr Lust habt, Euch mit anderen Jugendlichen zu treffen, dann kommt doch einfach mal ins Haus der Jugend Morbach (im Untergeschoss der Baldenau- Halle). Öffnungszeiten Haus der Jugend / Teestube (für Jugendliche ab 12 Jahre): Dienstag: 15:00 20:00 Uhr Mittwoch: 13:30 19:00 Uhr Donnerstag: 15:30 21:00 Uhr Freitag: 15:00 20:00 Uhr Programm: Montags, 17:00 18:30 Uhr: Jungensport (ab 12 Jahre) in der Gymnastikhalle der IGS Dienstags, 17:30 19:30 Uhr: Kreativangebot Mittwochs, 15:00 17:00 Uhr: Spieletag Donnerstags, 19:00 21:00 Uhr: Kochstudio mit und für die Besucher des HDJ/der Teestube Freitags, 17:30 19:30 Uhr: Kinotag (gezeigt wird eine DVD ab 12 Jahren über einen Beamer) Offenes Angebot: Kicker, Billard, PCs sowie verschiedene Spielemöglichkeiten Euer Ansprechpartner für die Jugendarbeit in der Gemeinde Morbach ist: Jugendpfleger Mario Herges Tel.: 0173/ jugendpfleger@gmx.net

25 Morbacher Freizeitjournal 2014/ einfach gut essen In unserem Restaurant finden Sie: Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region täglich wechselnder Mittagstisch täglich frisch zubereitete Salatbar frische Nudelgerichte Flammkuchen-Variationen hausgemachte Klassiker erfrischende und beschwingende Getränke Unsere Terrasse lädt zum Verweilen ein. Das INNbiss-Team freut sich auf Ihren Besuch! Camping Birkenfelder Straße 4 (gegenüber Kirche) Morbach, Tel.: 06533/ Ihr Reisemobilplatz Auf dem Gelände des Freizeit- Wohnparks Hochwald im Ortsbezirk Hoxel befindet sich ein voll ausgestatteter Wohnmobilhafen mit 40 Stellplätzen. Die traumhaft schöne und absolut ruhige Lage am Waldrand bietet Ihnen optimale Erholungsmöglichkeiten. Hier herrschen nachweislich mit die besten Luftverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland. Auf einer Höhenlage von 540 m ü. NN ist der Standort besonders auch für Asthmatiker empfehlenswert. Die Lage des Platzes ist sowohl für Wanderer als auch für Radler ein idealer Ausgangspunkt. Der Premium-Fernwanderweg Saar- Hunsrück-Steig führt ebenso unweit der Anlage vorbei wie der im Jahre 2011 neu ausgewiesene Hunsrück-Radweg. Von dieser Höhenlage aus können Sie ohne große Steigungen stundenlang durch die geschlossene Waldlandschaft wandern oder radeln. Ein Parcours der Trendsportart Nordic Walking startet ebenfalls unmittelbar vom Platz aus. In direkter Nähe des Mobilhafens sorgt ein gutes Restaurant für das leibliche Wohl. Ein Lebensmittel- Geschäft im Ort ( Tanja s Frischemarkt ) verkauft neben dem normalen Sortiment täglich (auch sonntags) frische Brötchen. Weitere Informationen zum Wohnmobilhafen erhalten Sie unter Tel.-Nr. 0172/ oder im Internet unter NÄHER DRAN! Das meinen wir örtlich: Weniger fahren = mehr sparen. Das meinen wir wörtlich: Wir machen nicht mehr Vorschläge, sondern bessere. MEHR DRIN! Im Sortiment: Entweder wir haben es, oder Sie kriegen es. Im Service: Sie sollen nicht nur kommen, Sie sollen auch wieder kommen. Müllers-heimcenter Bahnhofstraße Morbach Tel.: / Fax: info@muellers-heimcenter.de Ihr bester Partner für ein schöneres Zuhause.

26 26 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Blockhaus»Hubertus«Elfriede Lehnen Longkamp & Café - Restaurant Deutsche Küche werktags preiswerter Mittagstisch tägl. von Uhr durchgehend Montags Ruhetag SCHMUCKSTÜBCHEN PETRA VERLIEBT 200 VERLIEBT Paar Ringe 200 Paar Ringe VERLOBT Solitär-Ringe VERLOBT Solitär-Ringe KLEIN 20 Jahre TRAURINGE 10 % auf alle Trauringe TRAURINGE 300 TRAURINGE Paar Ringe 300 Paar Ringe Unikate in Gold und Silber und vieles mehr! Morbach, Nähe der Gesamtschule Klosterweg 12 Tel Dienstag geschlossen Beauty, Wellness und Fitness Sie können wählen zwischen Gönnen Sie Körper und Geist etwas Gutes, indem Sie unsere herrliche Naturlandschaft genießen und das umfangreiche Beauty- und Wellnessangebot in unserer Gemeinde nutzen. Massagen in den unterschiedlichsten Varianten, ayurvedischen und kosmetischen Behandlungen, Hand-, Nagel- oder Fußpflege, Fitnessstudios und Fitnesskursen, Pauschalen wie z.b. Wohlfühltag für Sie oder Ihn, Verwöhntag für Sie, Schönheitstag für Sie, Beauty-, Wellness- und Fastenprogrammen mit Übernachtungen und weiteren Behandlungen wie Akupunktur, Vitalisierungskur, Immunstimulation, Anti-Cellulite-Behandlung und vielem mehr. NATUR Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie gern mehr hierüber erfahren? Dann melden Sie sich bitte bei uns, denn wir haben für Sie eine Übersicht erstellt, in der alle Angebote und die jeweiligen Anbieter aufgeführt sind. Wir senden Ihnen diese Liste gerne zu. Sie finden sie auch im Internet unter beauty_wellness_fitness.html. Ihre Tourist-Information Morbach druck-design-schärf.de ERLEBEN W E B: info@hunsrueckhaus.de I N F O S: / 7 78

27 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Freitzeittipps von A-Z in Morbach und Umgebung Angeln Pink Andreas, Elzerath, Tel.: 06533/3494 Beachvolleyball Beachvolleyballanlage im Freizeitzentrum Idarwald in Bischofsdhron Beachvolleyballplatz beim Sportplatz Morbach Beachvolleyballplatz im Schwimmbad Morbach Boule Anlage am Sport- und Freizeitzentrum Morbach (frei zugänglich) Anlage auf dem Sportplatz in Bischofsdhron (frei zugänglich) Boule-Bunker auf dem Gelände der Energielandschaft Morbach (Anmeldung unter Tel.: 06533/5109) Erholungsgebiet Erbeskopf Aussichtsplattform Windklang, Gipfelsteig, Skulpturenweg, Sinnesparcours, Kletterspielplatz, Sommerrodelbahn, Waldseilgarten, Wintersport (Ski Alpin, Rodelbahn, Landlaufloipe), Wintersport-, Natur- und Umweltbildungsstätte Hunsrückhaus mit Kinderprogramm, Ausstellung: Natur - Umwelt - Freitzeit im Hunsrück ( Erholungswald Ortelsbruch Siehe Seite 5 Fahrrad fahren Siehe Seite 11 Fitness-Studios DAS Zentrum, Morbach ( Sirona Sports-Club, Morbach ( Freizeitzentrum Idarwald in Bischofsdhron Beachvolleyball, Spielplatz, Basketball, Tischtennis, Billard, Kicker, Flipper, Gesellschaftsspiele, Bogenschießen (auf Anfrage), Grillplatz, Zeltplatz, Rasenfußballplatz uvm. ( Geocaching In der Region gibt es etliche Geocaches. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf Seite 10. Golfen Golf-Club Edelstein-Hunsrück e.v. in Kirschweiler ( Golf-Club Hahn e.v. auf dem Flugplatz Hahn ( Indoor-Spielewelten Dschungeldorf in Simmern ( Sternenland in Idar-Oberstein ( Trampoline in Trier ( Mayas Kinderparadies in Losheim a. See ( Indoor-Spielplatz im Landal Sonnenberg, Leiwen ( Indoor-Spielplatz im Landal Hochwald, Kell am See ( Kartbahnen Indoor-Kartbahn in Wittlich ( Kartbahn Hunsrückring Hahn ( Kegeln Neben der Achtbahn-Kegelanlage in der Baldenau-Halle Morbach gibt es in der Gemeinde Morbach vier weitere Scherenbahnen. Kino Mosel-Kino Bernkastel-Kues ( Movietown Neubrücke ( CinemaxX Trier ( Broadway Trier ( Klettern Waldseilgarten HighLive am Erbeskopf ( Kletterwald Koala Kell am See ( Mosel Adventure Forest bei Traben-Trarbach ( Waldabenteuerpark Kastellaun ( Kreativhaus in Hinzerath Kreative Freizeitangebote und Kunst in Haus und Garten ( Laufen/Joggen Einsteiger- und Fortgeschrittenen-Laufkurse für Gäste und Einheimische, Infos unter Tel.: 06533/ Minigolf Bernkastel-Kues, Bostalsee, Hambachtal, Leiwen, Losheim Stausee, Thalfang, Traben- Trarbach (1. Minigolfanlage Deutschlands) Nordic Walking Siehe Seite 10 Reiten IG Gangpferde Südwest und Kinderreitschule Morbach-Hundheim ( Weitere Reitmöglichkeiten u.a. in Bruchweiler, Heidenburg, Neumagen-Dhron und Thalfang. Schießen Schießsportanlagen in Gonzerath, Haag (auch Armbrustschießen), Hinzerath und Morbach Schifffahrten auf der Mosel ab Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach und weiteren Moselorten ( Schwimmen Informationen zum beheizten Freibad Morbach finden Sie auf Seite 39. Außerdem gibt es weitere Hallen-, Frei- und Erlebnisbäder in der näheren Umgebung von Morbach. Skaten Eine Bahn zum Skaten befindet sich im Sport- und Freizeitzentrum Morbach. Spielplätze sind in allen Ortsbezirken vorhanden Tennis Tennisanlage im Sportzentrum Morbach ( Tennishalle in Thalfang ( Veranstaltungen Das ganze Jahr über finden die unterschiedlichsten Veranstaltungen statt. Diese sind in einem Veranstaltungskalender zusammengefasst, den Sie bei der Tourist-Information erhalten. Alle Veranstaltungen sind zudem im Internet unter www. morbach.de/aktuelles_veranstaltungen.html aufgeführt. Wandern Informationen zum Thema Wandern finden Sie auf den Seiten 6 bis 9. Wassersport Wassersport auf der Mosel (Kanu, Rudern, Segeln, Surfen, Wasserski) u.a. in Traben- Trarbach ( Wassertreten Nixenweiher im Erholungswald Ortelsbruch Wassertretbecken in der Nähe des Campingplatzes in Hoxel Wintersport Über die Wintersportmöglichkeiten in der Region wird auf Seite 30 informiert. In der Gemeinde Morbach und Umgebung gibt es selbstverständlich noch viele weitere interessante Freizeitangebote, die von der Tourist-Information in dem Heft Freizeitangebote in Morbach und Umgebung zusammengefasst wurden. Auf Wunsch senden wir Ihnen dieses Heft gerne zu. Außerdem stehen diese Informationen unter als Download zur Verfügung.

28 28 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Einkaufserlebnis in Morbach Morbach ist seit Generationen ein traditioneller Markt- und Einkaufsort. Beim Bummeln durch den schmucken Ortskern trifft man auf meist inhabergeführte Fachgeschäfte, in denen Service, Beratung und Qualität noch groß geschrieben werden und der Kunde im Mittelpunkt steht. Ein aktueller Einkaufsführer, herausgegeben vom rührigen Gewerbe- und Verkehrsverein Morbach, zeigt Ihnen die Vielfalt der Angebote und unterstützt Sie auf Ihrer Entdeckungstour durch die Morbacher Einkaufswelt. Ihn erhalten Sie in allen Geschäften und bei der Tourist-Information im Morbacher Rathaus. Kostenlose Parkplätze im gesamten Zentrum gehören selbstverständlich zum besonderen Kundenservice dazu. Nach Ihrem Einkauf bietet sich ein Besuch in der örtlichen Gastronomie an. Lassen Sie einfach Ihre Seele baumeln und sich von dem breiten kulinarischen Angebot unserer Gastgeber verwöhnen. Vom original italienischen Espresso oder leckeren Bierchen über den Snack zwischendurch bis hin zum delikaten Mehrgangmenü bietet die Morbacher Gastronomielandschaft die ganze genussvolle Palette. Viermal im Jahr haben die Geschäfte auch sonntags von bis Uhr für Sie geöffnet. Ergänzend dazu organisiert der Gewerbe- und Verkehrsverein Morbach ein wechselndes Rahmenprogramm. Folgende Termine sollten Sie sich daher vormerken: 15. Juni 2014: Verkaufsoffener Sonntag Hunsrück trifft Mosel 28. September 2014: Verkaufsoffener Sonntag Morbacher Herbst 28. Dezember 2014: Verkaufsoffener Sonntag zum Jahresende 29. März 2015: Verkaufsoffener Sonntag Morbacher Frühling Weitere Informationen finden Sie auf den Internetseiten des Gewerbe- und Verkehrsvereins Morbach unter Ein exklusives Angebot hat Morbach noch zu bieten: In fast allen Morbacher Geschäften, vielen Restaurants, Hotels und Gastronomiebetrieben können Sie noch mit der guten alten D-Mark bezahlen. Hier wird die D-Mark noch zum regulären Umrechnungskurs von 1,00 = 1,95583 DM als Zahlungsmittel akzeptiert. Morbacher Wochenmarkt: jeden Mittwoch von bis Uhr auf dem Unteren Markt

29 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Ebbes von Hei! Info: Regionalinitiative Ebbes von Hei! e.v. Ralf Becker, Bahnhofstraße 19, Morbach Tel.: 06533/ Unsere Region ist nicht nur landschaftlich besonders reizvoll. Auch kulinarisch hat sie einiges zu bieten. Nach einer entspannten Wanderung auf dem Saar-Hunsrück-Steig oder den Traumschleifen können Sie in ausgewiesenen Gastronomiebetrieben genießen, wie die heimische Landschaft schmeckt. Die Regionalinitiative Ebbes von Hei! hat sich zum Ziel gesetzt, hochwertige landwirtschaftliche Produkte und Erzeugnisse aus dem Saar-Hunsrück zu vermarkten und das Bewusstsein für regionale Produkte zu schärfen. Probieren Sie Honig vom Imker um die Ecke, Wurstspezialitäten aus alter lokaler Handwerkstradition oder Obstbrände und Apfel-Secco von heimischen Streuobstwiesen. Lernen Sie die Vielfalt und Qualität unserer Heimat kennen. Sie haben die Füße, Wir die passenden Schuhe! Gemeinde bundenbach STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT Besuchergrube Herrenberg mit Fossilienmuseum Die historische Schiefer grube Herrenberg mit Fossilien museum ist durch die Errichtung eines Therapiezentrums für Atemwegserkrankungen eine au ßer ge wöhn liche Attraktion an der Hunsrück Schieferund Burgenstraße. Handgepickelte Abbaue und Weitungen liegen terrassenähnlich übereinander. Eine Wanderung durch das angrenzende Tal der Jahrtausende, die Traumschleife Hahnenbachtaltour, dem schönsten Wanderweg Deutschlands 2012, wird zum besonderen Erlebnis. Keltensiedlung Altburg Eine späteisenzeitliche Höhenburg wurde bei Ausgrabungen wieder teilerrichtet und zu einem einzigartigen, frühgeschichtlichen Freilicht mu se um ausgebaut und zur Besichtigung freigegeben. Ab einem Einkauf von 40,- erhalten Sie 5% Rabatt! Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: Uhr Sa.: Uhr Öffnungszeiten Herrenberg u. Altburg: tägl Uhr außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung Führungen ab 10 Pers. (Erw.), Parkplatz für PKW + Busse Informationen: Ortsgemeinde, Tel.: 06544/286 Grube Herrenberg, Tel. + Fax: 06544/ info@bundenbach.de Hebegasse 9 Tel.: / 35 95

30 30 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Ski und Rodel gut im Hunsrück In der kalten Jahreszeit bietet Ihnen das Gebiet rund um den Erbeskopf (mit 816 m ü. NN die höchste Erhebung in Rheinland-Pfalz) folgende Wintersportmöglichkeiten: Skilanglauf Kahlheidloipe (9 km) Einstieg Wanderparkplatz Hängende Birke und O.K.-Hütte B 269 Schinderhannesloipe (13 km) Einstieg beim Wanderparkplatz O.K.-Hütte B 269 und an der L 160 Morbach-Bruchweiler Die Kahlheid-Loipe wurde 2011 in einen Top-Zustand gebracht und der Parkplatz O.K.-Hütte an der B 269 ausgebaut und vergrößert. Somit sind hier optimale Bedingungen für die Langläufer geschaffen worden, so dass diese Loipe bevorzugt gespurt und als Premium-Loipe angeboten wird. Die Schinderhannes- Loipe wird bei entsprechenden Schneeverhältnissen ebenfalls gespurt. Die Loipen werden maschinell mit Pistenraupe und Doppelspurgerät präpariert. Für die Aufarbeitung von verharschtem Altschnee steht eine Schneefräse zur Verfügung. Am Erbeskopf startet an der Mittelschneise die Hochwaldloipe mit 6,4 km bzw. 8 km (doppel- und einzelspurig). Rodeln Erholungswald Ortelsbruch bei Morbach 1 Bahn (250 lang und 25 m breit), die bei ausreichender Schneelage präpariert wird. Wintersportzentrum Erbeskopf: 2 präparierte Bahnen auf einer Länge von 600 bzw. 800 m. Der Familienhang wird bei Bedarf künstlich beschneit. Ski Alpin Das Wintersportzentrum Erbeskopf verfügt über: ~ 3 Abfahrtspisten (2 x 800 m mit einer Höhendifferenz von 160 m und 1 x 450 m) ~ einen Übungshang ~ 2 Großschlepplifte und 1 Halbstreckenschlepplift ~ moderne Beschneiungsanlage ~ Flutlichtanlage (täglich Flutlicht, freitags Nachtskifahren bis Uhr) ~ Skischule ~ Ski- und Snowboardverleih ~ Pistenhütten Aktuelle Informationen zu den Wintersportmöglichkeiten erhalten Sie bei: Tourist-Information Morbach, Tel.: 06533/71-117, wintersport.html Wintersportzentrum Erbeskopf, Tel.: 06504/716

31 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Gasthaus-Pension Heinzerath Brieschmühle Morbach Telefon / Fax info@brieschmuehle.de Abseits gelegen. Im idyllischen Wiesental inmitten der Hunsrücklandschaft. SCHNUPPERTAGE von Montag bis Freitag in Wochen ohne Feiertag. 146,- pro Person im DZ mit HP. - Dienstag ohne HP - Wanderangebote Das familiäre Gasthaus mit Pension verfügt über gemütliche Zimmer mit DU/WC, Fön und TV, Telefon insgesamt 20 Betten, Ü/F ab 24,- HP ab 38,- Preise gültig bis Ende 2014 Gutbürgerliche Küche - Gesellschaftsräume für Familienfeiern und andere Anlässe für über 80 Personen - weitläufige, gepflegte Außenanlagen, Grillhütte, Liegewiese, großer Parkplatz Qualität aus der Region Frischemarkt Morbach Bischofsdhroner Weg Morbach Tel.: / Fax Wir sind für Sie da WASGAU-Bäckerei Montag - Samstag: Uhr Montag - Samstag: Uhr Sonntag: Uhr

32 32 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele... In der Region rund um Morbach gibt es viele interessante Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele. Die nachfolgende Übersicht vermittelt Ihnen einen Eindruck, was Sie alles im Umkreis von ca. 50 km entdecken und erkunden können. Leider ist es nicht möglich, dass wir hier alle sehenswerten Ziele aufführen. Wenn Sie an weiteren Informationen interessiert sind, melden Sie sich bitte bei uns bzw. bei der jeweiligen Tourist- Information in unserer Nachbarschaft. Ihre Tourist-Information Morbach Ort / Sehenswürdigkeiten Beschreibung Nähere Informationen erhalten Sie hier: Asbacherhütte Historische Edelsteinschleiferei Biehl Bernkastel-Kues Burgruine Landshut Cusanus-Geburtshaus St. Nikolaus-Hospital/Cusanusstift Moselweinmuseum Historisches Puppen-, Spielzeug-, und Ikonenmuseum im Kloster Machern Birkenfeld Landesmuseum Birkenfeld und Maler-Zang-Haus Bundenbach Rekonstruierte keltische Höhensiedlung Altburg Besucherbergwerk Herrenberg Fossilienmuseum Bundenbach Schmidtburg Erholungsgebiet Erbeskopf Wintersport-, Natur- und Umweltbildungsstätte Hunsrückhaus 13 km 18 km 21 km 27 km 13 km Alte historische wasserangetriebene Schleiferei an der L 160 zwischen Kempfeld und Herrstein mit Schleifvorführungen und Verkauf von Schmuckwaren. Über dem Stadtteil Bernkastel thront die Burgruine Landshut, eine ehemalige Sommerresidenz der Trierer Erzbischöfe. Das Geburtshaus enthält die ständige Ausstellung Nikolaus von Kues, , Leben und Werk im Bild. Kardinal Nikolaus von Kues stiftete im Jahre 1458 dieses Armenhospital für 33 alte Männer, das nach dem Vorbild einer spätgotischen Klosteranlage erbaut wurde Die Bibliothek mit Handschriften aus dem 9. bis 15. Jahrhundert gehört zu den kostbarsten Privatsammlungen der Welt. Besichtigungen sind im Rahmen von Führungen möglich. Moderne Multimedia-Entdeckungsreise in eine faszinierende Weinkulturlandschaft mit 2000-jähriger Geschichte und Weinprobe in der Mosel-Vinothek. Im ehemaligen Zisterzienserinnenkloster befinden sich zwei Dauerausstellungen: über 2000 Exponate Spielsachen mit Schwerpunkt Jahrhundertwende und über 200 Exponate historische Ikonen aus Russland, Äthiopien und den Balkanländern. Zusätzliche Sonderausstellungen, Klostergarten, Schiffsanlegestelle, Klosterbrauerei Das Landesmuseum zeigt die Geschichte, Kultur und Sehenswürdigkeiten des Birkenfelder Landes und Spannendes zur Welt der Kelten. In dem ehemaligen Wohnhaus des Malers Hugo Zang ( ) werden regelmäßig wechselnde Kunstausstellungen gezeigt. Eine der am besten erforschten Höhensiedlungen der Kelten aus dem letzten vorchristlichen Jahrhundert mit eindrucksvoll rekonstruierten, rietgedeckten Hütten und einem kleinen Museum. Im Besucherbergwerk ist die Gewinnung des Schiefers unter Tage durch die Layenbrecher erlebbar. Ausstellung weltweit einmaliger Fossilien aus der Zeit des Devons vor 400 Millionen Jahren. Die Schmidtburg ist eine der ältesten und bedeutendsten Burganlagen des Hunsrücks. Ihre Entstehungsgeschichte reicht bis in das Jahr 926 zurück. Ausstellung: Natur Umwelt - Freizeit im Hunsrück Veranstaltungsprogramm: Führungen, Exkursionen und Erlebnistage Erlebnisgelände: Sinnesparcours, Kletterspielplatz, Gipfelsteig, Aussichtsplattform Windklang, Skulpturenweg, Waldseilgarten, Sommerrodelbahn, Picknick, Wintersport, Schirmbar, Bistro im Hunsrückhaus An der Deutschen Edelsteinstraße, Asbacherhütte, Tel / Gestade 6, Bernkastel-Kues Tel.: 06531/ Nikolausufer 49, Bernkastel-Kues Tel /2831 Cusanusstr Bernkastel-Kues Tel /2260 Cusanusstr. 2, Bernkastel-Kues Tel /4141 An der Zeltinger Brücke, Bernkastel-Kues Tel / Friedrich-August-Str. 17, Birkenfeld Tel / Bundenbach Tel /9272 siehe Keltensiedlung Altburg siehe Keltensiedlung Altburg siehe Keltensiedlung Altburg Am Erbeskopf, Deuselbach Tel /778

33 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Rund um die Region Morbach Erholungsgebiet Erbeskopf Waldseilgarten HighLive Sommerrodelbahn Fell 13 km 32 km Besucherbergwerk Barbara Hoffnung mit Museum Stein und Wein Fischbach Historisches Kupferbergwerk und Kupferhütte Grimburg Historische Burganlage Burg- und Hexenmuseum Hermeskeil Feuerwehr-Erlebnis-Museum (Rheinland-Pfälzisches Feuerwehrmuseum) Flugausstellung L. + P. Junior Hochwald-Museum Fenster in die Vergangenheit 26 km 36 km 30 km Erlebnismuseum Mensch und Landschaft im Informationszentrum des Naturparks Saar-Hunsrück e.v. Herrstein Historischer Ortskern Hinzert-Pölert Gedenkstätte SS-Sonderlager/KZ Hinzert Idar-Oberstein Felsenkirche Deutsches Mineralienmuseum Deutsches Edelsteinmuseum Edelsteinmine Steinkaulenberg und Edelsteincamp Historische Weiherschleife mit Schürfplatz 19 km 29 km 27 km Abenteuer-Kletterspaß in sechs spannenden Parcours bei höchster Sicherheit durch ein kontinuierliches Sicherheitssystem. Professionelle Teamevents und Erlebnispädagogik können im umfangreichen Teamparcours ausgeführt werden. Die Sommerrodelbahn ist m lang bei einem Höhenunterschied von 106 m. Sie besteht aus einer Aluminiumschiene, auf die die Rodel aufgesetzt werden. Historisches Schieferbergwerk, Lehrpfad Schiefer-Bergbau, Lorenausstellung, neues Info-Zentrum Ein einmaliges Geschichtserlebnis bieten das Schaubergwerk und die Kupferhütte. Weit verzweigte Stollen und Schächte liefern ein eindrucksvolles Bild mittelalterlichen Bergbaus. Landesburg der Trierer Kurfürsten aus dem 12. Jahrhundert, welche in Teilen wieder aufgebaut wurde. Das Burg- und Hexenmuseum erzählt die Geschichte der Burg und der dort veranstalteten Hexenprozesse, zeigt Fundstücke von der Burganlage und auch Filme zum Thema Hexenverfolgung im Trierer Land. Auf über m 2 erwartet die Besucher ein spannender Parcours durch verschiedene Themenbereiche. Die Gegenüberstellung der Moderne mit den historischen Exponaten machen die interaktive Mitmachausstellung für Jung und Alt spannend und kurzweilig. Über 100 Originalflugzeuge sowie etliche Motoren und Strahltriebwerke auf einer m 2 großen Fläche und in vier Hallen. Reise in die Vergangenheit - von den Kelten bis ins 21. Jahrhundert. Sprechendes Erlebnismuseum mit kleinen Fenstern in die Vergangenheit. Grünes Klassenzimmer, Seminar- und Tagungsräume, Projektwerkstatt, Exkursionen, Wanderungen etc. Naturerlebnisveranstaltungen für Gruppen und Schulklassen Fachwerkhäuser Jh., Schlosskirche, Stumm-Orgel, Schinderhannes- und Fackelführungen, Heimatmuseum Die Gedenkstätte des Landes Rheinland-Pfalz erinnert an Verbrechen, die zwischen 1939 und 1945 in dem SS-Sonderlager/KZ Hinzert begangen wurden. Hoch über Oberstein erhebt sich die Felsenkirche, hineingebaut in eine natürliche Felsnische. Die Kirche ist nur durch einen in den Felsen geschlagenen Tunnel zu erreichen. Edelsteine und Mineralien aus aller Welt, gravierte Edelsteine, Fluoreszenzkabinett, Riesenkristalle und interessante Zeugnisse der Stadtgeschichte Weltweit einzigartige Präsentation aller Arten von rohen und bearbeiteten Edelsteinen, umfangreiche Glypothek Diese Edelsteinmine ist die einzige zur Besichtigung freigegebene Edelsteinmine Europas. Im Edelsteincamp kann nach Original- Edelsteinen geschürft werden. Voranmeldung ist erforderlich. Letzte noch erhaltene von Wasser angetriebene Schleifmühle am Idarbach. Ausstellung, Mulitmediashow, Edelsteinfühlraum und Edelsteinschürfplatz für Kinder und Jugendliche. Voranmeldung erforderlich Am Erbeskopf, Deuselbach Tel. 0176/ Am Erbeskopf, Deuselbach Tel / Fell, Tel / oder Fischbach Tel /2304 Hauptstr. 16, Grimburg Tel /3603 Hauptstr. 16, Grimburg Tel /91992 oder Neuer Markt 2, Hermeskeil Tel. 0151/ oder 06503/95350 Habersberg 1, Hermeskeil Tel /7693 Trierer Str. 49, Hermeskeil Tel /95350 Trierer Str. 51, Hermeskeil Tel /92140 Brühlstr. 16, Herrstein, Tel / An der Gedenkstätte, Hinzert-Pölert Tel / Hohlstr. 67, Idar-Oberstein Tel / Hauptstr. 436, Idar-Oberstein Tel /24619 Hauptstr. 118, Idar-Oberstein Tel / Im Stäbel, Idar-Oberstein Tel /47400 Tiefensteiner Str. 87, Idar-Oberstein Tel /31513 oder

34 34 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele... Ort / Sehenswürdigkeiten Beschreibung Nähere Informationen erhalten Sie hier: Idar-Oberstein Edelstein-Erlebniswelt und Mystische Drusenwelt mit Edelstein-Schürfstelle Kastellaun Historische Altstadt und Burg mit Haus der regionalen Geschichte Kempfeld Wildfreigehege Wildenburg Edelsteingarten Kleinich-Fronhofen Naturkräutergarten mit Kräuterkulinarium Königsau-Kellenbach Töpferei Seifert Konz Volkskunde- und Freilichtmuseum Roscheider Hof Manderscheid 27 km 46 km 10 km 15 km 38 km 54 km 56 km Spannend gestaltete Höhlenlandschaft mit funkelnden Edelsteinen, prächtigen Mineralien, plätscherndem Wasser, versteckten Steingrotten und beeindruckenden Kristallen. In der Edelstein- Schürfstelle kann man nach echten Edelsteinen schürfen. Mitten im historischen Stadtkern erhebt sich auf steilem Felsen die mittelalterliche Ruine aus dem 13. Jahrhundert. In der Unterburg befindet sich das Haus der regionalen Geschichte, das auf vier Etagen Einblicke in die wechselhafte Geschichte rund um Kastellaun gibt von den Kelten und Römern über das Mittelalter bis zum Wettrüsten von Ost und West im Kalten Krieg. Tierpark mit über 400 heimischen Tieren, Wildkatzeninformationszentrum mit Auffang- und Auswilderungsstation, Streichelzoo, tgl. um Uhr Fütterung von Wildkatzen und Luchsen, Naturpfade, interaktive Erlebnisstationen, Infopavillon des Naturparks Saar-Hunsrück mit geologisch-paläontologischer Ausstellung, Kinderspielplätze, Kiosk, Geocaching und Erlebnisführungen mit zertifizierten Natur- und Landschaftsführern, Grünes Klassenzimmer, Audio-Guides in D, NL und GB mit speziellen Kinderführungen Mehr als 100 Edelstein-Rohsteine, Ausstellung der Steine des Himmlischen Jerusalem Naturkräutergarten mit großem Kräuter-Schaugarten und Kräuterspezialitäten im Bauwagencafé Größte Keramikausstellung Deutschlands; eigene Herstellung von Töpferwaren und Steinzeug, Einblick in die Werkstatt möglich Einblicke in das frühere Alltagsleben der Menschen auf einer Fläche von über m 2 und einem Freigelände von über 20 ha Nahestr. 42, Idar-Oberstein Tel /205-0 Marktstr. 16, Kastellaun Tel.: 06762/ Kempfeld Tel /7212 Wildenburger Str. 17, Kempfeld Tel /7033 Fronhofen 2, Kleinich, Tel / Hauptstr Königsau Tel /450 Roscheider Hof 1, Konz Tel /92710 Ober- und Niederburg Zwei sehenswerte mittelalterliche Burganlagen Niedermanderscheider Str. 1, Niedermanderscheid, Tel.: 06572/737 MaarMuseum Manderscheid Neumagen-Dhron Römische Denkmäler und Weinschiff Stella Noviomagi Nonnweiler-Otzenhausen Keltischer Ringwall 30 km 30 km Spektakuläre Simulationen zeigen interessante geologische Zusammenhänge. Begehbares Großmodell eines Maares mit integrierten audiovisuellen Darstellungen. In den Fundamenten eines ehemaligen Römerkastells waren monumentale Grab-Denkmäler verbaut. Repliken der Denkmäler auf dem Archäologischen Rundweg und eine Fahrt mit dem authentischen Nachbau eines Römerweinschiffes sind die Attraktionen des Ältesten Weinortes Deutschlands. Der Keltische Ringwall Otzenhausen ist eine der eindrucksvollsten keltischen Befestigungsanlagen in Europa. Erbaut im ersten Jahrhundert vor Christus zeugen noch heute zehn Meter hohe Mauern von dem monumentalen Denkmal. Ganzjähriges Führungsangebot. Wittlicher Str. 11, Manderscheid Tel.: 06572/ Römerstr. 137, Neumagen-Dhron Tel.: 06507/6555 Trierer Str. 9, Nonnweiler Tel /66076

35 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Rund um die Region Morbach Nonnweiler-Braunshausen Sport- und Freizeitpark Peterberg Sternwarte Peterberg Oberhambach 45 km 15 km m lange Super-Sommer-Rodelbahn, bei der Sie selbst starten, beschleunigen und bremsen. Rutschenparadies und Quarter-Bungee- Trampolin Auf dem Gipfel des Peterberges befindet sich die Sternwarte Peterberg. Diese bringt die Faszination für das Weltall näher und verfügt über zwei vollwertige Beobachtungskuppeln. Zum Wäldchen 3, Braunshausen Tel /66076 oder 06873/ Nonnweiler Tel /66076 Hunsrück-Ferienpark Hambachtal Simmern Schinderhannesturm Neues Schloss mit Hunsrück-Museum Strohn Vulkanhaus Strohn Thalfang Erholungs- und Gesundheitszentrum Thalfang 41 km 52 km 12 km Subtropisches Erlebnisbad Die Pyramide ; Saunalandschaft Die Insel mit Finnischer Sauna, Sauna Helarium, Osmanischem Bad u.v.m. Dem Schinderhannes gelang 1799 die Flucht aus dem bis dahin als ausbruchsicher geltenden Turm. Ausstellung zum Räuberhauptmann. Das neue Schloss in Simmern im klassizistischen Stil beherbergt seit 1930 das Hunsrück-Museum. Vulkanische Phänomene werden durch das interaktive Museumskonzept anschaulich erklärt. Schwimmhalle, Massagedüsen, Sprudelbank, Sauna, Solarien u.v.m. Hauptstr. 60, Oberhambach Tel /101-0 Brühlstr. 2, Simmern Tel.: 06761/ siehe Schinderhannesturm Hauptstr. 38, Strohn, Tel.: 06573/ Talstraße 3, Thalfang Tel / Trier 48 km Trier, die älteste Stadt Deutschlands, verfügt über zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele. An dieser Stelle können nur die bedeutendsten aufgeführt werden. An der Porta Nigra, Trier Tel.: 0651/ Porta Nigra (UNESCO-Kulturerbe) Amphitheater (UNESCO-Kultuerbe) Kaiserthermen (UNESCO-Kulturerbe) Konstantin-Basilika (UNESCO-Kulturerbe) Dom (UNESCO-Kulturerbe) Rheinisches Landesmuseum Museum Karl-Marx-Haus Veldenz Villa Romana und Bauernstuben (kl. Heimatmuseum) Züsch Züscher Hammer 17 km 25 km Römisches Stadttor (2. Jh. n. Chr.), weltweit besterhaltenes Stadttor der Antike, Wahrzeichen der Stadt Trier. Erlebnisführung Geheimnis der Porta Nigra Die um 100 n. Chr. erbaute Arena für Gladiatoren- und Tierkämpfe bot ca Zuschauern Platz. Erlebnisführung Gladiator Valerius Römische Badeanlage (4. Jh.), unterirdisch begehbares Kanalsystem. Erlebnisführung Verrat in den Kaiserthermen Die um 310 n. Chr. erbaute Aula Palatina diente zur Römerzeit als Thronsaal Kaiser Konstantins, später als Burg der Trierer Erzbischöfe und Kurfürsten und heute als evangelische Kirche. Bischofskirche, römischer Kernbau aus dem 4. Jh., Westbau, Ostchor und Kreuzgang aus dem Jh. Das Museum zeigt weltberühmte archäologische Zeugnisse und Kunstwerke des Moselraumes von der Vorgeschichte bis zum Mittelalter, römische Ausgrabungsfunde, Mosaike. Karl Marx ( ) Leben Werk Wirkung bis zur Gegenwart. Dauerausstellung im Geburtshaus in Trier. Die Villa Romana kann auf keltisch-römischen Ursprung zurückblicken. Im Keller befinden sich noch große Teile eines gut erhaltenen römischen Bades. Heute ist die Villa ein Haus des Gastes mit wechselnden Bilderausstellungen und Museum mit einer großen Münzsammlung und einer Wachssiegelausstellung. Die Bauernstuben zeigen eine Ausstellung über alte Handwerke in alten Werkstätten sowie alte Wohnräume. Hier entwickelte sich Anfang des 17. Jahrhunderts das größte Eisenhüttenwerk des Hunsrücks. Heute ist das Hammerwerk rekonstruiert und wird von Wasserkraft angetrieben. Porta-Nigra-Platz, Trier Olewiger Straße, Trier Weimarer Allee, Trier Konstantinplatz, Trier Liebfrauenstr. 12, Trier Weimarer Allee 1, Trier Tel. 0651/97740 Brückenstr. 10, Trier, Karl-Marx-Haus, Tel. 0651/ Villa Romana: Hauptstr. 28, Bauernstuben: Hauptstr. 25, Veldenz, Tel /18156 (Villa Romana) Tel.: 06534/1203 (Verkehrsamt Veldenz) Züsch Tel.: 06503/7721

36 36 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Morbacher Rathaus mit Tourist-Information xenox.at Jetzt bei: Bahnhofstraße Morbach Tel / Fax / info@mertiny.de Kompetenz für Ihre Augen! im Ortskern (Nähe Eisdiele) Birkenfelder Straße 5a Morbach Parkplätze vorhanden Neben dem Drogeriesortiment finden Sie bei uns: Oster- und Frühjahrsdekoration Geschenkideen für Sie und Ihn Modeschmuck Tücher und Schals Dekorative Kosmetik von Maybelline Jade und Essence Digitale u. analoge Fotoentwicklung Prepaid Karten Dekorative Kerzen Kosmetiktaschen Naturkosmetik Freiverkäufliche Arzneimittel Das Team der Drogerie freut sich auf Ihren Besuch! TÄGLICH FRISCH & HAUSGEMACHT Unser urgemütlich eingerichtetes Bauernhofcafé erwartet Sie mit einer reichhaltigen Speisekarte. Frisch gebackene, köstliche Kuchen und deftige Hunsrücker Hausmannskost genießen Sie in angenehmer Atmosphäre. Die ideale Einkehr nach einer abwechslungsreichen Wanderung auf der 11 km langen Traumschleife»Hunolsteiner Klammtour« Morbach Hunolstein Telefon /

37 Morbacher Freizeitjournal 2014/ Parfümerien ALYSHA & WAGNER MORBACH Breitwiese 2 (Ecke Blumen Thömmes) Telefon: 06533/3338 Küchenzeiten (Montag Ruhetag): Dienstags bis Uhr, mittwochs bis sonntags jeweils bis Uhr und bis Uhr 10% auf Ihren Lieblingsduft Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Impressum: Auflage: Exemplare / Erscheinungstermin: KW 16/2014 Herausgeber: Tourist-Information Morbach, Bahnhofstr. 19, Morbach Tel /71-120, avogt-nau@morbach.de, Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Anzeigenleitung Verantwortlich für Inhalt/Texte: Tourist-Information Morbach Fotos: Tourist-Information Morbach/Gemeinde Morbach, Berthold Staudt, Siegfried Warth, Telefonmuseum Morbach, Stephan Zanders, zandersdesign.de, Eike Dubois, Studio Phormat (Diese Bilder wurden vom europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes gefördert.) Layout/Gestaltung: Janine Bayer, Verlag Linus Wittich Anzeigen und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, Föhren, 06502/ Metzgerei Kneppel Wir schlachten selbst! Wir garantieren beste Qualität und Frische aus hauseigener Schlachtung und Herstellung! seit Morbach Unterer Markt 3 Tel /3222 Qualität aus tradition seit 1891 Metzgerei Kneppel Qualität aus Tradition ualität hat bei uns Familientra- Seit 1891 steht der Name Qdition: Kneppel für guten Geschmack, höchste Qualität und ausgesuchte Fleisch- und Wurstwaren. Heute führen wir in der vierten Generation unseren Betrieb und die fast 120-jährige Metzgertradition weiter. Darauf sind wir sehr stolz. Die Qualität, die unsere Produkte auszeichnet, garantieren wir durch hauseigene Schlachtung und Verarbeitung von Tieren, die ausschließlich aus der Region stammen. Die Frische macht den Unterschied und hat für uns oberste Priorität. Durch unmittelbare Verarbeitung direkt vor Ort, die Vermeidung langer Transportwege sowie auch dank der Sorgfalt der Landwirte aus der Region, mit denen wir seit Jahren zusammenarbeiten, erreichen wir die Frische und Qualität, die unsere Kunden überzeugt. Frische, Vielfalt und Qualität zeichnen auch unseren Partyservice aus. Ob herzhaft oder mild, kalt oder warm, Fisch oder Fleisch genießen Sie doch einfach unsere kulinarischen Spezialitäten für jeden Geschmack und jeden Anlass. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Geschäft, Ihre Petra Kneppel und Klaus Gauer-Kneppel Metzgerei alfred Kneppel, inh. Klaus Gauer-Kneppel Unterer Markt Morbach Tel.: / Fax: / metzgerei-kneppel@t-online.de Internet:

38 38 Morbacher Freizeitjournal 2014/2015 Mit Michael on Tour Geführte Wanderungen u. a. Deutschlands schönster Wanderweg Weitere Informationen und Termine unter Kosmetik-Stube Angelika Gröber druck-design-schärf.de WELLNESS FÜR ALLE SINNE Schwimmbad Sauna Physiotherapie Bistro Erholungs- und Gesundheitszentrum Thalfang Talstraße Thalfang T E L E F O N: / W E B: info@schwimmbad-thalfang.de FOTO: M.-HAUCK ; PIXELIO.DE Gesichtsbehandlung Wohlfühlbehandlung Abhyanga u.v.m. Bahnhofstraße Morbach Tel. + Fax / Wir führen: Tag-, Nachtwäsche und Bademoden für Sie, ihn und KiNder Bahnhofstraße Morbach 06533/ Besuchen Sie unser Kupferbergwerk in Fischbach Spaß für die ganze Familie! Feiern Sie mal anders als die Anderen (unter Tage) bei uns: (Kinder)Geburtstage, Betriebsfeiern, Familienfeiern, Weinproben, usw. Wir sind täglich für SIE da!

39

40