Tabak-Verdampfer «Ploom-Tech» von JT International SA

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Tabak-Verdampfer «Ploom-Tech» von JT International SA"

Transkript

1 Zodiak GmbH Gerbegasse Kloten Service de la consommation et des affaires vétérinaires Quai Ernest-Ansermet GENEVE Zodiak GmbH Gerbegasse Kloten Tel Fax info@zodiak.ch Internet: Kloten, Tabak-Verdampfer «Ploom-Tech» von JT International SA Sehr geehrte Damen und Herren vom Kantonslabor Als Inhaber der Firma Zodiak GmbH streite ich mit dem BLV seit zwei Jahren vor dem BVGer um die Verkehrsfähigkeit von Nikotin in Dampfgeräten (ugs. E-Zigaretten). Deshalb fühle ich mich im vorliegenden Fall direkt betroffen. Die Sachlage: JT International SA vertreibt seit wenigen Wochen ihr neues Produkt PLOOM TECH in der Schweiz. Dass die Schweiz und Japan Testmärkte sind, nachdem die Schweiz bereits für iqos und GLO Testmärkte sind, erwähne ich nur am Rande. Scheinbar sind die Schweizer dafür gut genug, nur von den viel weniger schädlichen Alternativen Dampfgeräten (ohne Tabak) will man Langzeitstudien. Unter der folgenden URL findet man die Onlinevermaktung von PLOOM-TECH. Funktionsweise von PLOOM-TECH Anders als andere Geräte erhitzt PLOOM TECH den Tabak nicht direkt so wird er nie heiss und verbrennt auch nicht. Stattdessen durchströmt der Dampf aus der Patrone den feingemahlenen Tabak in der Kapsel und setzt so bei jedem Zug echten Tabakgeschmack frei. Das bedeutet: keine Asche. Kein Rauchgeruch. Zodiak GmbH Gerbegasse 6 CH-8302 Kloten (Switzerland)

2 Wie aber wird die PLOOM-TECH eingestuft? 1. Handelt es sich dabei NICHT um ein LEBENSMITTEL, weil es inhaliert wird und weil es Nikotin enthält. 2. Gemäss JT International SA enthält die PLOMM-TECH sowohl «Tabak-Kapsel» mit einem darin befindlichen Granulat aus Tabak» und ebenso eine Kartusche mit «Propylenglykol, Glycerin und Wasser». Das sind dieselben Inhaltsstoffe wie ein Dampfgerät besitzt, ausser dem TABAK. Zitat Website PLOOM-TECH: «Die Ploom Tabakkapseln enthalten eigentlichen (d.h. echten) Tabak. Die speziell konzipierte Tabakkapsel ist ein Tabakprodukt und enthält wie alle Tabakprodukte Nikotin, das mit Abhängigkeit verbunden wird.» Auf den Schachteln mit den Tabak-Sticks, welche am Kiosk verkauft werden, fehlen die Angaben über die Inhaltsstoffe Ebenso gibt es keinen Hinweis, dass diese Produkte NIKOTIN enthält. Aufgedruckt ist der Warnhinweis für Tabakerzeugnisse, welche nicht zum Rauchen bestimmt sind (Siehe Bilder). 3. Gemäss TabV Art. 1 Bedeutung: Tabakerzeugnis: Erzeugnis, das ganz oder teilweise aus Tabak besteht und insbesondere zum Rauchen (Zigarren, Zigaretten und ähnliche Erzeugnisse sowie Schnitt- und Rollentabak), Schnupfen, Lutschen oder Kauen bestimmt ist. Weil die PLOOM-TECH aber NICHT zum RAUCHEN und ebenso wenig zum SCHNUPFEN, LUTSCHEN oder KAUEN bestimmt ist, sondern gemäss PLOOM-TECH klar zum DAMPFEN bestimmt ist, ist die Zuordnung in der TabV zu bestreiten und eher ähnlich wie ein Dampfgerät (ugs. E-Zigarette) einzustufen, als einem Tabakerzeugnis gleichzustellen. 4. Wenn die PLOOM-TECH kein Tabakerzeugnis wäre, und ein Lebensmittel auch nicht sein kann (weil ein LM kein Nikotin enthalten darf, da pharmakologisch wirksam), dann wäre es ein Gebrauchsgegenstand. Für eine Einstufung als Gebrauchsgegenstand würde ebenso sprechen, dass die «Tabak-Kapsel» und das «Liquid-Depot» nur zusammen mit dem Gerät PlLOOM-TECH als EINHEIT dem dafür vorhergesehenen Verwendungszweck (nämlich dem Verdampfen von Liquid welches anschliessend durch ein Tabak/Nikotingranulat gezogen wird um inhaliert zu werden), zugeführt werden kann. Bei den Dampfmaschinen / Liquids (ugs E- Zigaretten und E-Liquid) wird dadurch die abstruse Einstufung von Liquids als Gebrauchsgegenstand mit Schleimhautkontakt durch das BLV, (meiner Meinung nach falsche Einstufung im LMG) gerechtfertigt. Wenn wir die Produkte «gleichbehandeln» dann wäre PLOOM-TECH und die Kapseln ein Gebrauchsgegenstand mit Schleimhautkontakt und DARF KEIN NIKOTIN enthalten. 5. Gemäss TabV Art. 5 Verbotene Erzeugnisse: 1. Tabakerzeugnisse zum oralen Gebrauch dürfen weder eingeführt noch abgegeben werden. Zodiak GmbH Gerbegasse 6 CH-8302 Kloten (Switzerland)

3 2. Als Tabakerzeugnisse zum oralen Gebrauch gelten Erzeugnisse in Form eines Pulvers oder eines feinkörnigen GRANULATS oder einer Kombination dieser Formen, insbesondere in Portionenbeuteln oder porösen Beuteln oder in anderer Form. Ausgenommen sind Erzeugnisse, die zum Rauchen oder Kauen bestimmt sind. Das trifft auf die PLOOM-TECH zu. Es handelt sich um ein Tabakgranulat in Portionen und geht nicht unter die Ausnahmen, weil es DAMPFT und NICHT RAUCHT und auch NICHT zum KAUEN BESTIMMT ist. 6. Gemäss TabV Art. 12 Warnhinweise: 6 Jede Packung von Tabakerzeugnissen, die nicht zum Rauchen bestimmt sind, muss folgenden Warnhinweis tragen: «Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig.». Diesen Hinweis finden wir auf den Schachteln der Tabak-Sticks von PLOOM-TECH. Es ist also weiter davon auszugehen, dass JT sein Produkt selbst als «Dampfendes-Tabakerzeugnis» einstuft/eingestuft sehen will. Gemäss TabV Art. 12 Warnhinweise: 7. Verstoss gegen den Täuschungsschutz Zitat Ploom Website: Ist PLOOM TECH eine E-Zigarette? Nein. Anders als PLOOM TECH enthalten E-Zigaretten keinen Tabak. Gleichzeitig wird munter mit Studien und Fachbegriffen aus der Dampferwelt Verwirrung gestiftet. Ich behaupte, wenn sie auf der Strasse 100 Leute fragen, was denn die PLOOM- TECH ist, dann wird «E-Zigarette» um Faktor X häufiger genannt als «Tabak-Verdampfer» oder ähnlich. Täusch ich mich selbst oder doch PLOOM? Die Mediale Vermischung scheint gewollt. Zitat Website PLOOM: PLOOM TECH und E-Zigaretten sind vollkommen unterschiedliche Produkte. PLOOM TECH Tabakkapseln enthalten Tabak, E-Zigaretten hingegen nicht. Die Flüssigkeit in der Patrone enthält im Gegensatz zur Flüssigkeit in den meisten E-Zigaretten kein Nikotin. Diese Unterschiede führen dazu, dass jedes Produkt sein ganz eigenes Geschmacksprofil hat. Diesen Hinweis, dass die Tabak-Kapseln NIKOTIN ENTHALTEN, findet man nur, wenn man sich auf der Website www,ploom.ch registriert und dann weit suchen geht. Die Aussage «Das Liquid enthalte KEIN NIKOTIN» wird viel öfters gefunden. Wenn das Produkt am Kiosk gekauft wird, dann steht auf der SCHACHTEL KEIN HINWEIS von NIKOTIN oder sonstigen INHALTSANGABEN. Man kauft die KATZE im SACK. Beispiel Zitat Website: PLOOM TECH steht für einen einfachen Tabakgenuss ohne Rauch, Rauchgeruch oder Asche. Die nikotinfreie Flüssigkeit in der Patrone erzeugt Dampf. Dieser durchströmt den feingemahlenen Tabak und setzt dabei echten Tabakgeschmack frei. Zodiak GmbH Gerbegasse 6 CH-8302 Kloten (Switzerland)

4 Rico Daniel Geschäftsleitung PLOOM TECH in der ersten Pressemitteilung: Studien würden belegen, dass mit dem Produkt «eine Reduktion der analysierten Substanzen um bis zu 99 Prozent im Vergleich zu Zigarettenrauch» erzielt werden konnte. Diese Aussagen suggerieren eher, dieses Produkt enthalte KEIN NIKOTIN. Ebenso, dass es bis zu 99% weniger schädlich ist. Ich fühl mich getäuscht von PLOOM und vom BLV hintergangen. Nur der Steuern wegen? Ich möchte dabei an Art 17 TabV Abschnitt 5 erinnern. 1 Alle Bezeichnungen, Angaben und Abbildungen, die auf der Packung, in Inseraten oder in der Werbung für Tabakerzeugnisse verwendet werden, müssen den Tatsachen entsprechen. Sie dürfen nicht zur Täuschung über Natur, Herkunft, Herstellung, Zusammensetzung, Produktionsart oder Wirkung Anlass geben. 2 Anpreisungen für Tabakerzeugnisse, die sich in irgendwelcher Weise auf die Gesundheit beziehen, sind verboten. Gemäss eigenen Angaben von PLOOM-TECH ist es ein Tabakerzeugnis und in der Werbung behauptet JT International SA : Zitat «Studien würden belegen, dass mit dem Produkt «eine Reduktion der analysierten Substanzen um bis zu 99 Prozent im Vergleich zu Zigarettenrauch» erzielt werden konnte.») Irre oder? Ist «erzielt werden könnte» so gut formuliert, dass ich damit alles behaupten kann? Aus all diesen Gründen ersuche ich Sie, sehr geehrte Damen und Herren des Kantonslabors Genf, dem Produkt die Verkehrsfähigkeit zu entziehen. Beilagen: Ploom: Pressemitteilungen: Zigi-in-der-Schweiz-lanciert Google: ttps:// zent+im+vergleich+zu+zigarettenrauch&gs_l=psy-ab psyab yipsgwx8x_c Bilder Produkte / Website Screenshots Zodiak GmbH Gerbegasse 6 CH-8302 Kloten (Switzerland)

5

6

7

8

9

10

11

Weisung: Verbot der Tabakerzeugnisse zum oralen Gebrauch: Auslegung von Artikel 5 TabV

Weisung: Verbot der Tabakerzeugnisse zum oralen Gebrauch: Auslegung von Artikel 5 TabV Eidgenössisches Departement des Innern EDI Bundesamt für Gesundheit BAG Direktionsbereich Verbraucherschutz CH-3003 Bern, BAG Geht an: - für den Vollzug des Lebensmittelrechts zuständige kantonale Behörden

Mehr

Die E-Zigarette eine neue Herausforderung

Die E-Zigarette eine neue Herausforderung Die E-Zigarette eine neue Herausforderung Christina Bethke, Volljuristin, Aktionsbündnis Nichtrauchen (ABNR) Vortrag anläßlich der Hauptstadtbündnissitzung der Fachstelle für Suchtprävention im Land Berlin

Mehr

Verordnung über Tabak und Tabakerzeugnisse

Verordnung über Tabak und Tabakerzeugnisse Verordnung über Tabak und Tabakerzeugnisse (Tabakverordnung, TabV) 817.06 vom 1. März 1995 (Stand am 27. Januar 1998) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 37 und 38 des Lebensmittelgesetzes

Mehr

A7-0276/169

A7-0276/169 2.10.2013 A7-0276/169 Änderungsantrag 169 Holger Krahmer im Namen der ALDE-Fraktion Bericht A7-0276/2013 Linda McAvan Herstellung, Aufmachung und Verkauf von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeugnissen

Mehr

Rauchen ist riskant. Ein Heft in Leichter Sprache

Rauchen ist riskant. Ein Heft in Leichter Sprache Rauchen ist riskant Ein Heft in Leichter Sprache Bitte beachten Sie: Im Heft schreiben wir immer: Raucher. Wir meinen immer Frauen und Männer. Inhalt Raucher und Nicht-Raucher Sie rauchen nicht? Rauch

Mehr

Jugendschutzgesetz. Erläuterungen für die polizeiliche Praxis. Bearbeitet von Andreas Jäckel, Klaus Mundinger

Jugendschutzgesetz. Erläuterungen für die polizeiliche Praxis. Bearbeitet von Andreas Jäckel, Klaus Mundinger Jugendschutzgesetz Erläuterungen für die polizeiliche Praxis Bearbeitet von Andreas Jäckel, Klaus Mundinger 3. Auflage 2015. Buch. 154 S. Softcover ISBN 978 3 415 05465 3 Format (B x L): 14,5 x 20,8 cm

Mehr

MEINUNGEN ZUM THEMA COMPUTER

MEINUNGEN ZUM THEMA COMPUTER MEINUNGEN ZUM THEMA COMPUTER Immer noch besser als erwachsen und betrunken vor dem Fernsehen zu sitzen. Diese Spielsucht ist nur das äußere Zeichen der Vernachlässigung durch die Eltern. Computerspielsucht

Mehr

Umsetzung der neuen EU-Tabakrichtlinie

Umsetzung der neuen EU-Tabakrichtlinie BREMISCHE BÜRGERSCHAFT Drucksache 19/224 Landtag 19. Wahlperiode 15.12.15 Antwort des Senats auf die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD Umsetzung der neuen EU-Tabakrichtlinie Antwort des Senats auf die

Mehr

Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen

Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen (Tabakverordnung, TabV) 817.06 vom 27. Oktober 2004 (Stand am 13. Dezember 2005) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die

Mehr

Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen

Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen Verordnung über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen (Tabakverordnung, TabV) 817.06 vom 27. Oktober 2004 (Stand am 12. Dezember 2006) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die

Mehr

Beilage 1164/2014 zu den Wortprotokollen des Oö. Landtags XXVII. Gesetzgebungsperiode

Beilage 1164/2014 zu den Wortprotokollen des Oö. Landtags XXVII. Gesetzgebungsperiode Beilage 1164/2014 zu den Wortprotokollen des Oö. Landtags XXVII. Gesetzgebungsperiode Bericht des Ausschusses für allgemeine innere Angelegenheiten für ein Landesgesetz, mit dem das Oö. Jugendschutzgesetz

Mehr

Pharmazentralnummer (PZN): Funktion und Bedeutung

Pharmazentralnummer (PZN): Funktion und Bedeutung Seite 1 von 6 Landesuntersuchungsamt Rheinland-Pfalz Institut für Lebensmittelchemie und Arzneimittelprüfung, Mainz Pharmazentralnummer (PZN): Funktion und Bedeutung Stand: 03/2009 Verfügbar unter: http://www.lua.rlp.de/navigation/downloads/

Mehr

Tabakprodukt-Verordnung

Tabakprodukt-Verordnung Tabakprodukt-Verordnung TabProdV Ausfertigungsdatum: 20.11.2002 Vollzitat: "Tabakprodukt-Verordnung vom 20. November 2002 (BGBl. I S. 4434), die zuletzt durch Artikel 360 der Verordnung vom 31. Oktober

Mehr

Additional file 1: Health part of the questionnaire

Additional file 1: Health part of the questionnaire Additional file 1: Health part of the questionnaire MfM-U SAPALDIA Frage Codierung -Codierung 32 T_H02260 Q20. Wie stark stört Sie die Luftverschmutzung zu Hause, d.h. der Gestank von Verkehr und Industrie,

Mehr

Endlich. rauchfrei. Patienten Informationsbroschüre.

Endlich. rauchfrei. Patienten Informationsbroschüre. Endlich rauchfrei Patienten Informationsbroschüre www.hexal.de Verlust und Gewinn Sie möchten das Rauchen aufhören oder Ihr Arzt hat Ihnen dringend empfohlen, nicht mehr zu rauchen? Was sind Ihre Gedanken

Mehr

Liechtensteinisches Landesgesetzblatt

Liechtensteinisches Landesgesetzblatt Liechtensteinisches Landesgesetzblatt 817.2 Jahrgang 2008 Nr. 27 ausgegeben am 31. Januar 2008 Gesetz vom 13. Dezember 2007 über den Nichtraucherschutz und die Werbung für Tabakerzeugnisse (Tabakpräventionsgesetz;

Mehr

vom 13. Dezember 2007

vom 13. Dezember 2007 817.2 Liechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 2008 Nr. 27 ausgegeben am 31. Januar 2008 Gesetz vom 13. Dezember 2007 über den Nichtraucherschutz und die Werbung für Tabakerzeugnisse (Tabakpräventionsgesetz;

Mehr

Functional Food = Lebensmittel mit einer gesundheitsbezogenen Angabe (Health Claim): Rechtliche Grundlagen

Functional Food = Lebensmittel mit einer gesundheitsbezogenen Angabe (Health Claim): Rechtliche Grundlagen Functional Food = Lebensmittel mit einer gesundheitsbezogenen Angabe (Health Claim): Rechtliche Grundlagen, dipl. pharm. Leiterin der Sektion Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände 1 Aufbau des Vortrages

Mehr

Tabak: Einstellungen zu Werbung, Preiserhöhungen und Verkaufseinschränkungen (Zusammenfassung)

Tabak: Einstellungen zu Werbung, Preiserhöhungen und Verkaufseinschränkungen (Zusammenfassung) H A N S K R E B S Kommunikations- und Publikumsforschung Tabak: Einstellungen zu Werbung, Preiserhöhungen und Verkaufseinschränkungen (Zusammenfassung) Tabakmonitoring Schweizerische Umfrage zum Tabakkonsum

Mehr

Präsentation der Umfrage Drogen der Firma EARSandEYES GmbH, Institut für Markt- und Trendforschung

Präsentation der Umfrage Drogen der Firma EARSandEYES GmbH, Institut für Markt- und Trendforschung der Firma EARSandEYES GmbH, Institut für Markt- und Trendforschung 1 Informationen zur Umfrage: Online-Befragung in Deutschland Zeitraum: Ende Oktober/ Anfang November 2011 Befragte: n = 1.000, ab 16 Jahren

Mehr

Wozu ein Gesetz, das Arzneimittel behandelt? Arzneimittelgesetz (AMG)

Wozu ein Gesetz, das Arzneimittel behandelt? Arzneimittelgesetz (AMG) Gesetzliche Regelungen für Arzneimittel Wozu ein Gesetz, das Arzneimittel behandelt? Arzneimittelgesetz (AMG) 1 Zweck des Gesetzes Es ist der Zweck dieses Gesetzes, im Interesse einer ordnungsgemäßen Arzneimittelversorgung

Mehr

Vermeidung rechtlicher Fehler in Pressemitteilungen 12 Tipps

Vermeidung rechtlicher Fehler in Pressemitteilungen 12 Tipps Vermeidung rechtlicher Fehler in Pressemitteilungen 12 Tipps Mit Pressemitteilungen treten Unternehmen in die Öffentlichkeit. Um einen guten Eindruck zu hinterlassen und das Unternehmen in der Öffentlichkeit

Mehr

Rauchen kann tödlich sein Kinder und Jugendliche vor den Gefahren von E- Shishas schützen

Rauchen kann tödlich sein Kinder und Jugendliche vor den Gefahren von E- Shishas schützen Bremische Bürgerschaft Landtag 18. Wahlperiode Drucksache 18/1792 (zu Drs. 18/1616) 18.03.2015 Bericht und Antrag der staatlichen Deputation für Gesundheit Rauchen kann tödlich sein Kinder und Jugendliche

Mehr

Die Welt der Lebensmittel

Die Welt der Lebensmittel Regula Felix-Tomamichel Dipl. Lm-Ing. ETH pharma services oehler gmbh Sihleggstrasse 15 8832 Wollerau r.felix@pharma-services.ch www.pharma-services.ch Die Welt der Lebensmittel 1 ARZNEIMITTEL MEDIZINPRODUKTE

Mehr

Suchtgefahren der Wasserpfeife PD Dr. Thomas Schulz

Suchtgefahren der Wasserpfeife PD Dr. Thomas Schulz BUNDESINSTITUT FÜR RISIKOBEWERTUNG Suchtgefahren der Wasserpfeife PD Dr. Thomas Schulz Übersicht - Einführung - Wie funktioniert eine Wasserpfeife? - Wieviel Nikotin gibt eine Wasserpfeife ab? - Wieviel

Mehr

Meinungen zu Maßnahmen gegen das Rauchen

Meinungen zu Maßnahmen gegen das Rauchen Meinungen zu Maßnahmen gegen das Rauchen Datenbasis: 1.015 Befragte Erhebungszeitraum: 16. bis 21. Juni 2016 statistische Fehlertoleranz: +/- 3 Prozentpunkte Auftraggeber: DAK-Gesundheit Seit Inkrafttreten

Mehr

Német nyelvi verseny november osztály

Német nyelvi verseny november osztály Német nyelvi verseny 2014. november 10. 8. osztály Név: Iskola:. Felkészítőtanár:.. Pontszám:... I. Leseverstehen Lesen Sie den Text und die 5 Aussagen (a-e)! Welche Aussagen sind richtig? Welche Aussagen

Mehr

Merkblatt. Nahrungsergänzungsmittel Nahrungsergänzungsmittel

Merkblatt. Nahrungsergänzungsmittel Nahrungsergänzungsmittel LANDKREIS OSNABRÜCK Veterinärdienst für Stadt und Landkreis Osnabrück -Lebensmittelüberwachung- Am Schölerberg 1 49082 Osnabrück Ansprechpartner: Telefon: 0541/501-2137 Merkblatt Nahrungsergänzungsmittel

Mehr

Facts & Figures 2015

Facts & Figures 2015 Facts & Figures 2015 Geschichte 1898 Das japanische Finanzdepartement baut eine Monopolkommission für den Handel von Tabakblättern und -produkten auf: Japan Tobacco & Salt Corporation (später Japan Tobacco

Mehr

ANDROMOL. Zur diätetischen Behandlung von Erektionsschwäche

ANDROMOL. Zur diätetischen Behandlung von Erektionsschwäche ANDROMOL Zur diätetischen Behandlung von Erektionsschwäche Gebrauchsanweisung Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Einnahme von ANDROMOL sorgfältig durch. ANDROMOL Diätetisches Lebensmittel

Mehr

Verordnung über die Verwendung der Bezeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und daraus hergestellte Lebensmittel

Verordnung über die Verwendung der Bezeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und daraus hergestellte Lebensmittel Verordnung über die Verwendung der Bezeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und daraus hergestellte Lebensmittel (Berg- und Alp-Verordnung, BAlV) vom 25. Mai 2011 (Stand am 1.

Mehr

Die Gesundheit der Walliser Bevölkerung

Die Gesundheit der Walliser Bevölkerung Die Gesundheit der Walliser Bevölkerung 24 Département de la santé, des affaires sociales et de l'énergie Service de la santé publique Departement für Gesundheit, Sozialwesen und Energie Dienststelle für

Mehr