Kapitel 2 Bodenabläufe Informationen Werkstoff 64 Einbauvorschläge Bodenablauf Gusseisen 67 79

Transkript

1 Bodenabläufe

2 Kapitel Bodenabläufe Informationen Werkstoff 64 Einbauvorschläge Bodenablauf Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Parkdeck-/Kellerablauf Bodenablauf FHD Produktbeschreibung 80 Bodenablauf Edelstahl Bodenablauf 14 FHD Bodenablauf 157 FHD Bodenablauf 18 FHD EG Bodenablauf Kunststoff Bodenablauf Easyflow Bodenaufbauten 11 Kellerablauf Kellerablauf mit Rückstauverschluss Junior

3 Bodenabläufe Werkstoffe Gusseisen Für Planer, Bauherren und Installateure bietet der bewährte Werkstoff Gusseisen außer seiner extremen Langlebigkeit noch folgende wichtige Eigenschaften: Er wird überall dort eingesetzt, wo Schalldämpfung absolut zwingend ist, z. B. in Krankenhäusern, Seniorenwohnheimen, Schulen, Mehrfamilienhäusern oder Hotels, da Gusseisen aufgrund seiner Gefügestruktur hervorragende dämpfende Eigenschaften besitzt. Neben seiner hohen Korrosionsbeständigkeit und Langlebigkeit ist seine Temperaturbeständigkeit bis 400 C ohne Veränderung der mechanischen Eigenschaften ein wesentliches Merkmal, da es diesen Werkstoff unempfindlich gegen heiß aufgebrachte Bitumenmassen wie Gussasphalt und Bitumendichtungsbahnen macht. Durch einen annähernd gleichen Ausdehnungskoeffizienten wie Beton ist eine feste Verbindung auch bei starken Temperaturschwankungen zu gewährleisten. Zum Einbau in wasserundurchlässigen Beton werden deshalb auch bevorzugt gusseiserne Abläufe verwendet. Für eine gute Haftung zwischen der Außenfläche des Ablaufkörpers und dem WU- Beton sind Schutzanstriche, Beschichtungen und Verunreinigungen von der Außenfläche (z. B. durch Sandstrahlen) zu entfernen. Die Bodenabläufe aus Gusseisen werden aus optischen Gründen mit einer schwarzen, grauen oder roten Grundierung als Transportschutz versehen. Es handelt sich dabei nicht um eine Oberflächenbeschichtung als Korrosionsschutz. Edelstahl Überall dort, wo Sauberkeit und Hygiene höchste Priorität hat, ist Edelstahl aufgrund seiner materialspezifischen Eigenschaften der ideale Werkstoff. Edelstahl gilt wegen seiner hohen Festigkeit, der guten Verformbarkeit und Korrosionsbeständigkeit sowie der en, gleichbleibend gut aussehenden Oberfläche als besonders hochwertiger, langlebiger und hygienischer Werkstoff. Schmutzpartikel, Konservierungsstoffe und Mikroorganismen sowie Eiweißstoffe, wie sie zum Beispiel in Fleisch, Blut, Fett und Getränken enthalten sind, können das Material kaum oder gar nicht angreifen. Eiweißstoffe und Bakterien können sich auf der en Oberfläche nur schwer ansiedeln und sind mit geeigneten Reinigungs- und Desinfektionsmitteln leicht zu entfernen. Anwendungsbereiche: Großküchenbetriebe in Kantinen, Krankenhäusern, Altenheimen, Betrieben, Cateringunternehmen Gaststätten, Restaurants, Imbissbetriebe, Cafeterien Schlachthöfe und fleischverarbeitende Betriebe, Fleischereigeschäfte Getränkeindustrie, Lebensmittelindustrie Pharmaindustrie, Kosmetikindustrie Schwimmbäder Für diese Anwendungsbereiche wird üblicherweise Edelstahl mit der Werkstoffnummer oder eingesetzt. Kunststoff Durch sein geringes Gewicht ist dieser Werkstoff bei Transport und Handling auf der Baustelle ein beliebter Werkstoff. Bodenabläufe aus Kunststoff kommen in privaten Nassräumen zum Einsatz und bieten in Verbindung mit entsprechenden Abdichtungen eine ebenso sichere wie effiziente Möglichkeit der Entwässerung. ACO Bodenabläufe aus Kunststoff eignen sich be sonders für den Einsatz in Ein- und Mehrfamilienhäusern, Nassräumen in Hotels und Seniorenwohnheimen. Der Werkstoff Gusseisen ist auch ohne großen Aufwand vollständig recyclebar. 64

4 Bodenabläufe Einbauvorschläge konventionelle Abdichtung 3 1 Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Pressdichtungsflansch und Erdungsanschluss Fit-in für Kernbohrungen Ø 160 mm mit Aufsatzstück MEKU, Rahmen und Rost aus Edelstahl, verschraubt 4 1 Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Aufsatzstück 4 Fit-in Einbauset 4 3 Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Pressdichtungsflansch und Erdungsanschluss mit Oberteil Fit-in für Kernbohrungen Ø 160 mm Aufsatzstück Edelstahl mit Schlitzrost, verschraubt Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Oberteil 4 Aufsatzstück 5 Fit-in Einbauset 1 3 Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Pressdichtungsflansch und Erdungsanschluss mit Fit-in für Kernbohrungen Ø 160 mm Aufsatzstück für PVC Bodenbelag 4 1 Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Aufsatzstück 4 Fit-in Einbauset 65

5 Bodenabläufe Einbauvorschläge Dünnbettabdichtung Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 1 3 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Halterand und Erdungsanschluss für Kernbohrungen Ø 160 mm AV-Selecta Aufsatzstück MEKU, verschraubt 1 Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Aufsatzstück 4 3 Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Klebeflansch und Erdungsanschluss mit Oberteil mit Fit-in für Kernbohrungen Ø 160 mm AV-Selecta Aufsatzstück, verriegelbar Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Oberteil 4 Aufsatzstück 5 Fit-in Einbauset 1 3 Ausschreibungstext ACO Bodenablauf Passavant aus Gusseisen gemäß DIN EN 153 nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1 geprüfter Schallschutz gemäß VDI 4100:01 db(a) mit Pressdichtungsflansch und Erdungsanschluss mit Fit-in für Kernbohrungen Ø 160 mm AV-Selecta Aufsatzstück mit Gitterrostrost 4 1 Bodenablauf Geruchsverschluss 3 Aufsatzstück 4 Fit-in Einbauset 66

6 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Produktvorteile Material: Gusseisen, Werkstoff EN-GJL-00 Geprüft gemäß: DIN EN 153 Geruchschutz: optionales Zubehör Passavant Geruch- und Rauchstopp Dichtungsbahnanschluss: Anschluss an alle handelsüblichen Abdichtungssysteme Rohranschluss SML gemäß: DIN EN 877 Baustoffklasse: A1 Schallschutzgeprüft gemäß DIN EN 4109/VDI 4100:01 Schallpegel: L AFmax db(a) Kernbohrung: Ø 160 mm ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig senkrecht und waagrecht DN 50 Abbildung/Zeichnung Beschreibung 197 Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,70 86, Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,60 97, Ø300 Ø155 Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,0 150, Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,80 118, Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,40 140, Ø300 Ø Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss DN 50 PG ,00 14,40 67

7 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig senkrecht und waagrecht Abbildung/Zeichnung Beschreibung 197 Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss PG ,00 8, Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss PG ,80 101,40 Ø300 Ø Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss PG ,50 169, Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss PG ,30 118,0 147 Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss PG ,40 147, Ø300 Ø Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss PG ,80 13,10 68

8 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig senkrecht und waagrecht Abbildung/Zeichnung Beschreibung 197 Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss PG ,60 15, Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss PG ,30 17, Ø300 Ø Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss PG ,0 78, Ø180 Ø Halterand ohne Geruchsverschluss PG ,30 03, Ø360 Ø Klebeflansch ohne Geruchsverschluss PG ,90 11, Ø300 Ø Pressdichtungsflansch ohne Geruchsverschluss PG ,50 330,60 69

9 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Abbildung/Zeichnung Beschreibung 149 Ø Ø Ø Aufsatzstück aus Kunststoff mit Schlitzrost lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse K3 150 x 150 mm Aufsatzstück aus Kunststoff mit Schlitzrost verriegelbar aus Edelstahl Belastungsklasse K3 150 x 150 mm Aufsatzstück aus Edelstahl mit Schlitzrost verschraubt aus Edelstahl Belastungsklasse K3 150 x 150 mm PG ,90 63,60 PG ,90 130,30 PG ,80 69,40 70

10 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø5 Ø157 Ø Aufsatzstück aus Edelstahl mit Schlitzrost verschraubt aus Edelstahl zum Anschluss von Vinylbeläge Belastungsklasse K3 *) PG ,90 161, Ø13 Ø Aufsatzstück aus Edelstahl mit Maschenrost rutschhemmend lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse L x 150 mm PG ,90 71, Ø Aufsatzstück aus Edelstahl mit Maschenrost rutschhemmend lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse M x 150 mm PG ,0 97, Ø Aufsatzstück aus Gusseisen mit Schlitzrost lose eingelegt aus Gusseisen Belastungsklasse M15 00 x 00 mm*) PG ,30 134,10 *) Kein Eimer als Zubehör möglich! 71

11 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Abbildung/Zeichnung Beschreibung 500 8/ Ø15 Aufsatzstück aus Kunststoff mit Flansch für Dünnbettabdichtungen mit Rahmen und Schlitzrost verschraubt aus Edelstahl Belastungsklasse K3 x mm *) PG ,40 174, / Ø15 Aufsatzstück aus Kunststoff mit Flansch für Dünnbettabdichtungen mit Rahmen und Schlitzrost verriegelbar aus Edelstahl Belastungsklasse K3 150 x 150 mm PG ,50 186, /16 91 Ø15 Aufsatzstück aus Kunststoff mit Flansch für Dünnbettabdichtungen mit Rahmen und Maschenrost rutschhemmend lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse L x 150 mm PG ,30 31,80 7 *) Kein Eimer als Zubehör möglich!

12 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch für Dünnbettabdichtungen mit Maschenrost rutschhemmend lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse L x 150 mm PG ,90 33, Ø Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch für Dünnbettabdichtungen mit Maschenrost rutschhemmend lose eingelegt aus Edelstahl Belastungsklasse M x 150 mm PG ,90 40,90 73

13 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Oberteil aus Gusseisen mit Pressdichtungsflansch (H=147 mm) PG ,30,90 Ø140 Ø Verlängerung aus Edelstahl mit Halterand (H=150 mm) PG ,90 83, Ø15 Verlängerung aus Kunststoff mit Halterand (H=150 mm) PG ,50 9, Ø15 Verlängerung aus Kunststoff mit Halterand mit seitlichem Zulauf DN 50 (H=150 mm) PG ,50 30,10 74

14 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Passavant DN 50 Zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,30, Ø159 Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Passavant Zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,30,30 Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Passavant Zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,30, Ø87 Geruchsverschluss bestehend aus Glocke und Staurohr PG ,50 6,80 Geruch- und Rauchstopp aus Gummi Ablaufleistung 0,3 l/sec PG ,10 19,30 75

15 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø Ø83 Schmutzeimer aus Edelstahl für Aufsatzstücke PG ,0 64, Aufsatzrahmen aus Gusseisen für Aufsatzstück (H=46 mm) PG ,60 66, ,5 Ø131 Ø15 3,5 Höhenverstellring aus Kunststoff für Aufsatzstück (H=6 mm) PG ,10 13,80 h Aufsatzrahmen aus Kunststoff für Aufsatzstück (H=3 mm) PG ,10 15,90 7 Aufsatzrahmen aus Kunststoff für Aufsatzstück (H=9 mm) PG ,10 0,40 76

16 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Aufsatzrahmen aus Kunststoff für Aufsatzstück Höhe: 3 mm PG ,10 1,70 h Aufsatzrahmen aus Kunststoff für Aufsatzstück Höhe: 9 mm PG ,10 17,50 ACO Bodenablauf Passavant Gusseisen Ersatzteile Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø141 Ø15 Abdichtring für Abdichtung zwischen Aufsatzstück und Ablaufkörper Farbe: schwarz PG ,10 8,0 Ø141 Ø15 Haltering/Sickerring zwischen Aufsatzstück und Ablaufkörper Farbe: grau PG ,10 7,60 77

17 Bodenabläufe Parkdeck-Kellerablauf Gusseisen senkrecht und waagrecht Produktvorteile Abläufe Aus Gusseisen, mit Anstrich Geprüft gemäß DIN EN 153 Nicht brennbar Schalldämpfend Gleicher Ausdehungskoeffizient wie Beton Parkdeckablauf Gusseisen einteilig senkrecht und waagrecht Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN x 300 mm Belastungsklasse M 15 mit Eimer ohne Geruchsverschluss PG ,00 439,00 DN100 Ø x 300 mm Belastungsklasse M 15 mit Eimer ohne Geruchsverschluss PG ,00 369, DN Klebeflansch 300 x 300 mm Belastungsklasse M 15 mit Eimer ohne Geruchsverschluss PG ,00 559,60 78

18 1,5 Bodenabläufe Parkdeck-Kellerablauf Gusseisen senkrecht und waagrecht Parkdeckablauf Gusseisen einteilig senkrecht Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN Klebeflansch 300 x 300 mm Belastungsklasse M 15 mit Eimer ohne Geruchsverschluss PG ,00 464,00 Kellerablauf Gusseisen einteilig senkrecht und waagrecht Abbildung/Zeichnung Beschreibung 170 G 1¼ x 00 mm Belastungsklasse L 15 mit Eimer mit Geruchsverschluss PG ,00 134, x 00 mm Belastungsklasse L 15 mit Eimer mit Geruchsverschluss PG ,00 183,80 Parkdeck-Kellerablauf Gusseisen Ersatzteile Abbildung/Zeichnung Beschreibung Schmutzeimer aus Stahl verzinkt für Ablauf PG ,00 55,80 Schmutzeimer aus Kunststoff für Ablauf PG ,10 10,10 Schmutzeimer aus Kunststoff für Ablauf PG ,00 13,50 79

19 Bodenabläufe ACO Bodenablauf FHD Produktbeschreibung Die hygienischen ACO Entwässerungssysteme entsprechen den strengsten Hygienevorschriften (FHD/ Fully Hygienic Designed), um einer Verunreinigung durch schädliche Bakterien vorzubeugen. Wir arbeiten nach den geltenden Hygiene-Richtlinien in der Lebensmittel verarbeitung gemäß EN 167, EN ISO und dem EHEDG-Dokumenten Nr. 8, 13 und 44 für das Design von Abläufen. ACO Bodenablauf FHD Hygieneeigenschaften Kein Restwasser Große Radien (mind. 3 mm) Tiefgezogener Ablaufkörper Sichtsteghinterfütterung Edelstahl Werkstoff gemäß EN (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Vollständig gebeizt und passiviert Keine überlappenden Schweißnähte hygienische und voll-hygienische Roste Alle Radien sind gleich oder größer als 3 mm, wodurch die Reinigungswirkung enorm gesteigert wird Der tiefgezogene Ablaufkörper mit abgerundeten Kanten verhindert Spalten, in denen sich gefährliche Bakterien bilden können Sichtsteghinterfütterungen gewährleisten den sicheren und beständigen Übergang zwischen Ablauf und Boden umgebung und minimieren auch das Risiko für Bodenrisse, in denen Mikroorganismen wachsen könnten Ablaufkörper: vollständig entwässerbar Konstruktion verhindert stehendes Wasser, Gerüche, mikrobielles Wachstum und potenzielle chemische Gefährdungen. Geruchsverschluss ohne Überlappungen Geruchsverschluss mit abgerundeten Innenkanten 80

20 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl einteilig senkrecht und waagrecht Produktvorteile Hygienisches Design nach EN und EN ISO Edelstahlablauf entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken ver hindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und einfach zu reinigender Geruchsverschluss (GV) Herausnehmbarer, einfach zu reinigender Dichtring für den Geruchsverschluss Ablaufwerte reichen von 1,4 l/s () bis 1,6 l/s () : mm /100 (OD 75 mm oder mm) Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) bzw. C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,3 Liter Volumen Sichtstege hinterfüttert mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 14 FHD einteilig senkrecht und waagrecht x 00 mm PG ,30 40, x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,70 81, x 00 mm PG ,0 46, x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,30 301,0 81

21 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl einteilig senkrecht und waagrecht ACO Bodenablauf 14 FHD einteilig senkrecht und waagrecht x 00 mm PG ,40 46, x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,50 84, x 00 mm PG ,00 46, x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,30 304,40 8

22 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Produktvorteile Hygienisches Design nach EN und EN ISO Edelstahlablauf entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken ver hindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und einfach zu reinigender Geruchsverschluss (GV)) Herausnehmbarer, einfach zu reinigender Dichtring für den Geruchsverschluss Ablaufwerte reichen von 1,4 l/s () bis 1,6 l/s () Aufsatzstück im Ablaufkörper um 360 drehbar und stufenlos höhenverstellbar : 150 x 150 mm bzw mm, 300 x 300 mm /100 (75 mm oder mm OD) Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) bzw. C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,3 Liter Volumen Ablaufkörper erhältlich mit Halterand, integriertem Klebe- oder Pressdichtungflansch mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig senkrecht und waagrecht Halterand PG _S 1,50 156, Klebeflansch PG _S,30 06, , Pressdichtungsflansch PG _S 3,40 91, Halterand PG _S 1,40 167, Klebeflansch PG _S,30 17,70 83

23 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig waagrecht Pressdichtungsflansch PG _S 3,40 300,10 ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig senkrecht und waagrecht Halterand PG _S 0,60 161, Klebeflansch PG _S,30 11, Pressdichtungsflansch PG _S 3,60 95, Halterand PG _S 1,10 165, Klebeflansch PG _S,00 37,50 84

24 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig waagrecht Pressdichtungsflansch PG _S 3,60 311,10 ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Aufsatzstück aus Edelstahl mit hinterfütterten Sichtstegen, mm PG _ 0,91 84, Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch zum Anschluss von Dünnbettabdichtungen mit hinterfütterten Sichtstegen mm PG _ 1,80 155, Aufsatzstück aus Kunststoff mit Schlitzrost aus Edelstahl, Belastungsklasse K3, 150 x 150 mm PG ,70 63, Aufsatzstück aus Kunststoff mit Schlitzrost verschraubt aus Edelstahl, Belastungsklasse K3, 150 x 150 mm PG ,80 19,0 85

25 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Aufsatzstücke Aufsatzstück aus Edelstahl mit Schlitzrost verschraubt aus Edelstahl, Belastungsklasse K3, 150 x 150 mm PG ,1 67, Aufsatzstück aus Kunststoff (PVC) mit Flansch für Dünnbettabdichtungen, mit Rahmen und Schlitzrost aus Edelstahl Belastungsklasse K3 150 x 150 mm PG ,6 9,70 8/ Aufsatzstück aus Kunststoff (PE) mit Flansch für Dünnbettabdichtungen, mit Rahmen und Schlitzrost aus Edelstahl verschraubt Belastungsklasse K3 150 x 150 mm PG ,70 184, Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch für Dünnbettabdichtungen, mit Rahmen und Schlitzrost aus Edelstahl verschraubt Belastungsklasse K3 150 x 150 mm PG ,90 74,90 86

26 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 14 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Verlängerungen Verlängerung mit Halterand (H=154 mm) PG ,00 74, Verlängerung mit Klebeflansch (H=154 mm) PG ,70 15, Verlängerung mit Pressdichtungsflansch (H=154 mm) PG ,60 18,60 87

27 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl Zubehör und Ersatzteile ACO Bodenablauf 14 FHD Zubehör ,5 14 Schmutzeimer für Ablauf Volumen 0,3 Liter PG ,1 6,50 ACO Bodenablauf 14 FHD Ersatzteile Geruchsverschluss PG ,40 63, Dichtring für Geruchsverschluss PG ,10 8, ACO Abdichtring mit Dicht- und Sickerfunktion (durch Entfernung des O-Ringes) nach Wahl PG ,08 11,30 88

28 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 14 FHD Edelstahl Roste ACO Bodenablauf 14 FHD Roste für Aufsatzstücke mit 00 x 00 mm Maschenrost rutschhemmend Klasse L15 PG ,80 48,60 Maschenrost Klasse L15 PG ,80 48,60 Rost Quadrato Klasse L15 PG ,80 54,10 Stegrost rutschhemmend Klasse M15 PG ,60 87,00 Stegrost Klasse M15 PG ,60 81,50 Stegrost Klasse C50 PG ,0 100,0 Rost Heelsafe Klasse L15 PG ,95 8,60 Rost Volcano rutschhemmend Klasse L15 PG ,80 38, Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm Klasse M15 PG ,30 1,10 89

29 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl einteilig senkrecht und waagrecht Produktvorteile Hygienisches Design nach EN 167 und EN ISO Entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken verhindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und einfach zu reinigender Edelstahl Geruchsverschluss (GV) Herausnehmbarer, einfach zu reinigen der Dichtring für den Geruchsverschluss Ablaufwerte reichen von,6 l/s () bis 3,50 l/s () 00 x 00 mm bzw. 50 x 50 mm /100 (OD 75 mm oder OD mm) Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) bzw. C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,3 Liter Volumen Sichtstege hinterfüttert mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 157 FHD einteilig senkrecht und waagrecht x 00 mm PG ,00 48, Ø x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,80 85, x 50 mm PG ,30 68, ,5 00 x 00 mm PG ,90 49, Ø75 00 x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,50 315, ,5 50 x 50 mm PG ,40 313,30 90

30 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl einteilig senkrecht und waagrecht ACO Bodenablauf 157 FHD einteilig senkrecht und waagrecht x 00 mm PG ,00 57, Ø x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,80 91, x 50 mm PG ,50 75, x 00 mm PG ,90 5, Ø x 00 mm mit Flansch für Dünnbettabdichtungen PG ,60 319, x 50 mm PG ,40 305,50 91

31 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl mehrteilig senkrecht und waagrecht Produktvorteile Hygienisches Design nach EN 167 und EN ISO Entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken verhindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und leicht zu reinigender Edelstahl Geruchsverschluss (GV) Herausnehmbarer, leicht zu reinigender Dichtring für den Geruchsverschluss Ablaufwerte reichen von,6 l/s () bis 3,50 l/s () Aufsatzstück im Ablaufkörper um 360 drehbar und stufenlos höhenverstellbar mm bzw mm /100 (OD 75 mm oder OD mm) Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) oder C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,3 Liter Volumen Ablaufkörper erhältlich mit Halterand, integriertem Klebe- oder Pressdichtungsflansch mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig senkrecht und waagrecht Halterand PG _S,30 165, Klebeflansch PG _S 3,30 38, Pressdichtungsflansch PG _S 4,0 309, Halterand PG _S,0 179, Klebeflansch _S 3,10 48,50 9

32 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig waagrecht Pressdichtungsflansch PG _S 4,10 38,60 ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig senkrecht und waagrecht Halterand PG _S,30 174, Klebeflansch PG _S 3,30 40, Pressdichtungsflansch PG _S 4,30 314, Halterand PG _S,0 167, Klebeflansch PG _S 3,0 38,60 93

33 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig waagrecht Pressdichtungsflansch PG _S 4,10 319,80 ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig Aufsatzstücke Aufsatzstück aus Edelstahl mit hinterfütterten Sichtstegen, mm PG _ 1,0 91, Aufsatzstück aus Edelstahl mit hinterfütterten Sichtstegen, mm PG _ 1,60 105, Aufsatzstück aus Edelstahl zum Einklemmen von Vinylbodenbelägen PG _ 1,80 36, Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch zum Anschluss von Dünnbettabdichtungen mit hinterfütter- ten Sichtstegen, mm PG _ 1,90 188,00 104, Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch zum Anschluss von Dünnbettabdichtungen mit hinterfütter- ten Sichtstegen, mm PG _,40 5,90 94

34 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 157 FHD mehrteilig Verlängerungen Verlängerung mit Halterand (H=154 mm) PG ,30 85, Verlängerung mit Klebeflansch (H=154 mm) PG ,8 145, Verlängerung mit Pressdichtungsflansch (H=154 mm) PG ,70 30,90 ACO Bodenablauf 157 FHD Zubehör Schmutzeimer für Ablauf- Volumen 0,3 Liter PG ,7 8,80 ACO Bodenablauf 157 FHD Ersatzteile Geruchsverschluss PG ,80 76, Dichtring für Geruchsverschluss PG ,10 10, ACO Abdichtring mit Dicht- und Sickerfunktion (durch Entfernung des O-Ringes) nach Wahl PG ,10 16,70 95

35 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl Roste ACO Bodenablauf 157 FHD Roste für Aufsatzstücke mit 00 x 00 mm Maschenrost rutschhemmend Klasse L15 PG ,80 48,60 Maschenrost Klasse L15 PG ,80 48,60 Rost Quadrato Klasse L15 PG ,80 54,10 Stegrost rutschhemmend Klasse M15 PG ,60 87,00 Stegrost Klasse M15 PG ,60 81,50 Stegrost Klasse C50 PG ,0 100,0 Rost Heelsafe Klasse L15 PG ,95 8,60 Rost Volcano rutschhemmend Klasse L15 PG ,80 38, Rost Arla rutschhemmend Klasse L15 PG ,70 41, Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm Klasse M15 PG ,30 1,10 96

36 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl Roste ACO Bodenablauf 157 FHD Roste für Aufsatzstück mit 50 x 50 mm 18 Maschenrost rutschhemmend Klasse L15 PG ,50 71,60 18 Maschenrost Klasse L15 PG ,50 71, Rost Quadrato Klasse L15 PG ,30 69,40 18 Stegrost rutschhemmend Klasse M15 PG ,00 133,10 18 Stegrost Klasse M15 PG ,00 13, Stegrost Klasse C50 PG ,50 174, Rost Heelsafe Klasse L15 PG ,70 117, Rost Volcano rutschhemmend Klasse L15 PG ,40 59,60 18 Rost Arla rutschhemmend Klasse L15 PG ,0 61, Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm Klasse L15 PG ,00 166,00 97

37 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 157 FHD Edelstahl Roste für Aufsatzstück für Vinylböden ACO Bodenablauf 157 FHD Roste 170 Stegrost Klasse M15 PG ,60 113, Lochrost Klasse L15 PG ,70 60, Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm Klasse M15 PG ,00 10,40 98

38 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl einteilig senkrecht und waagrecht Produktvorteile Hygienisches Design nach EN 167 und EN ISO Entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken verhindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und leicht zu reinigender Edelstahl Geruchsverschluss (GV) Herausnehmbarer, leicht zu reinigender Dichtring für den Geruchsverschluss Hoher Ablaufwert des Ablaufes von 4,4 l/s () bis 5,0 l/s (DN 150) mm senkrecht /150 (OD mm oder OD 160 mm) bzw. (OD mm) für waagrecht Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) bzw. C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,7 Liter Volumen Sichtstege hinterfüttert mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 18 FHD einteilig senkrecht und waagrecht x 300 mm PG ,50 335, x 300 mm PG ,0 339,60 ACO Bodenablauf 18 FHD einteilig senkrecht DN x 300 mm DN 150 PG ,40 36,

39 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Produktvorteile Hygienisches Design nach EN 167 und EN ISO Entsprechend EN 153 Werkstoff (Ausführung Edelstahl auf Anfrage erhältlich) Glatter Boden und abgerundete Ecken verhindern Restwasserbildung Komplett herausnehmbarer und leicht zu reinigender Edelstahl Geruchsverschluss (GV) Herausnehmbarer, leicht zu reinigender Dichtring für den Geruchsverschluss Hoher Ablaufwert von 4,4 l/s () bis 5,0 l/s (DN 150) senkrecht /150 (OD mm oder OD 160 mm) bzw. (OD mm) für waagrecht Breite Palette an Rosten für die Belastungsklassen L15 M15 (EN 153) bzw. C50 (EN 14) Optional mit Schmutzeimer mit 0,7 Liter Volumen Ablaufkörper erhältlich mit Halterand sowie Klebeoder Pressdichtungsflansch mit Bauschutzdeckel ACO Bodenablauf 18 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar senkrecht und waagrecht Halterand PG _S 3,30 3, Klebeflansch PG _S 4,50 31, Pressdichtungsflansch PG _S 5,60 400, Halterand PG _S 3,00 3, Klebeflansch PG _S 4,0 89,00 100

40 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 18 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar senkrecht und waagrecht Pressdichtungsflansch PG _S 5,30 378,00 ACO Bodenablauf 18 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar senkrecht DN Halterand DN 150 PG _S 3,0 63, Klebeflansch DN 150 PG _S 4,40 313, Pressdichtungsflansch DN 150 PG _S 5,50 405,

41 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl mehrteilig stufenlos höhenverstellbar ACO Bodenablauf 18 FHD mehrteilig Aufsatzstücke Aufsatzstück aus Edelstahl mit hinterfütterten Sichtstegen, mm PG _ 1,90 15, Aufsatzstück aus Edelstahl zum Anschluss von Vinylbelägen PG _ 1,80 35,0 104, Aufsatzstück aus Edelstahl mit Flansch zum Anschluss von Dünnbettabdichtungen mit hinterfütterten Sichtstegen, mm PG _,80 86,90 ACO Bodenablauf 18 FHD mehrteilig stufenlos höhenverstellbar Verlängerungen Verlängerung mit Halterand (H=154 mm) PG ,80 118, Verlängerung mit Klebeflansch (H=154 mm) PG ,60 191, Verlängerung mit Pressdichtungsflansch (H=154 mm) PG ,0 87,90 10

42 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl Zubehör und Ersatzteile ACO Bodenablauf 18 FHD Zubehör 6 17 Schmutzeimer für Ablauf (Volumen 0,7 Liter) PG ,60 37,50 ACO Bodenablauf 18 FHD Ersatzteile Geruchsverschluss PG ,0 95, Dichtring für Geruchsverschluss PG ,10 16, ACO Abdichtring mit Dicht- und Sickerfunktion (durch Ent fernung des O-Ringes) nach Wahl PG ,10,0 ACO Bodenablauf 18 FHD Roste für Aufsatzstück Vinyl Stegrost PG ,40 156,0 Lochrost PG ,0 91,40 Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm PG ,50 155,10 103

43 Bodenabläufe ACO Bodenablauf 18 FHD Edelstahl Roste ACO Bodenablauf 18 FHD Roste für Aufsatzstücke mit 300 x 300 mm 68 Maschenrost rutschhemmend Klasse L15 PG ,10 96,90 68 Maschenrost Klasse L15 PG ,10 96, Rost Quadrato Klasse L15 PG ,80 90,30 68 Stegrost rutschhemmend Klasse M15 PG ,30 175,90 68 Stegrost Klasse M15 PG ,30 16, Stegrost Klasse C50 PG ,0 6, Rost Heelsafe Klasse L15 PG ,40 136, Rost Volcano rutschhemmend Klasse L15 PG ,00 79, Rost Arla rutschhemmend Klasse L15 PG ,80 91, Abdeckplatte Einlaufschlitz 10 mm Klasse M15 PG ,00 6,50 104

44 Bodenabläufe ACO Bodenablauf EG 150 Edelstahl Produktvorteile Hohe mechanische Festigkeit Beständigkeit gegen organische Lösungsmittel Optimale Hygieneeigenschaften Tadellose Optik, keine Brandlast ACO Bodenablauf EG 150 einteilig senkrecht und waagrecht und Abbildung/Zeichnung Beschreibung 150 x 150 mm Klasse K3 PG ,00 107,0 Klebeflansch 150 x 150 mm Höhenverstellbar Klasse K3 PG ,00 03,10 Klebeflansch 150 x 150 mm Höhenverstellbar Klasse K3 PG ,50 63, x 150 mm Höhenverstellbar Klasse K3 PG ,60 157,90 Klebeflansch 150 x 150 mm Höhenverstellbar Klasse K3 PG ,00 03,10 105

45 Bodenabläufe ACO Bodenablauf EG 150 Edelstahl Beschreibung Sieb PG ,10 13,30 Reduktion ø /75 zentrisch PG ,40 60,80 Reduktion ø /75 exzentrisch PG ,40 69,70 106

46 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Produktvorteile Aus Kunststoff (Ablaufkörper aus PP, Aufsatzstücke aus ABS) Geprüft gemäß DIN EN 153 Mit Halte-/Anschlussrand Mit herausnehmbarem Geruchs verschluss Sperrwasserhöhe: 50 mm Sperrwasserhöhe: 30 mm (Flatline) Mit integrierter Dichtung zur Abdichtung des Ringspaltes zwischen Ablaufkörper und Aufsatzstück Mit Aufsatzstück aus Kunststoff Schlitzrost aus Edelstahl Belastungsklasse: K 3 Schlitzweite: 8 mm Mit Bauzeitschutzdeckel Nachrüstbarer Pressdichtungsflansch Optimale Reinigungsmöglichkeit Optional: Dünnbettabdichtung ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Flatline waagrecht DN 50 Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø149 DN50 DN 50 PG ,70 9, Ø DN50 mit seitlichem Zulauf DN 50 DN 50 PG ,70 30,40 ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff senkrecht und waagrecht DN 50 Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø149 DN 50 PG ,70 49,60 DN Ø149 DN50 DN 50 PG ,80 47, Ø149 DN50 mit seitlichem Zulauf DN 50 DN 50 PG ,80 51,

47 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff senkrecht und waagrecht und Abbildung/Zeichnung Beschreibung Ø Ø149 PG ,00 56,50 DN70 o Ø148 PG ,00 56,50 DN Ø149 DN70 DN100 / PG ,80 53, Ø149 DN70 DN100 mit seitlichem Zulauf DN 50 / PG ,80 56,

48 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Verlängerung aus Kunststoff mit Halterand (H=178 mm) PG ,0 16,40 Ø15 Pressdichtungsflansch aus Kunststoff/Edelstahl für Abläufe Easyflow PG ,70 43,00 Dünnbettflansch aus Kunststoff mit Vlies für Aufsatzstücke und Verlängerung Easyflow PG ,0 55,0 109

49 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung 75 Ø15 DN Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Easyflow DN 50 zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,10 100,00 75 Ø15 DN Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Easyflow zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,00 100,00 75 Ø15 DN Fit-in Einbauset für senkrechte Abläufe Easyflow zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen DN 160 mm Höhe 150 mm PG ,90 100,00

50 Bodenabläufe ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Geruchsstopp unabhängig von der Sperrwasserhöhe für Abläufe Easyflow Flatline DN 50 PG ,10 14,70 Geruchsstopp unabhängig von der Sperrwasserhöhe für Abläufe Easyflow DN 50 PG ,10 14,70 Geruchsstopp unabhängig von der Sperrwasserhöhe für Abläufe Easyflow / PG ,10 14,70 ACO Bodenablauf Easyflow Kunststoff Ersatzteile Abbildung/Zeichnung Beschreibung Geruchsverschluss Sperrwasserhöhe 30 mm für Abläufe Easyflow Flatline DN 50 PG ,10 8,10 Geruchsverschluss Sperrwasserhöhe 50 mm für Abläufe Easyflow DN 50 PG ,10 8,10 Geruchsverschluss Sperrwasserhöhe 50 mm für Abläufe Easyflow / PG ,10 8,10 111

51 Bodenabläufe Abdichtungsarten/Bodenaufbauten Fall 1: ohne Abdichtung Fall 4: Abdichtung im Dünnbettverfahren und mit einer Dichtungsbahn Fall : Abdichtung im Dünnbettverfahren Fall 5: Abdichtung mit zwei Dichtungsbahnen Fall 3: Abdichtung mit einer Dichtungsbahn 11

52 Bodenabläufe Kellerablauf Kunststoff Produktvorteile Kellerablauf geprüft gemäß DIN EN 153 Mit herausnehmbarem Geruchsverschluss, Sperrwasserhöhe: 60 mm Drehbares Aufsatzstück, Rahmenmaß: 197 x 197 mm Schlitzrost aus Kunststoff, Belastungsklasse K 3 Abflusswert 1,6 l/s Ideal für Sanierung durch kompakte Maße Drehbares Aufsatzstück für optimale Anpassung an das Fliesenraster Wahlweise mit Verlängerungsstück für vertieften Einbau Kellerablauf Stutzenneigung 1,5 Abbildung/Zeichnung Beschreibung Kellerablauf PG ,10 33,60 Produktvorteile Ideal für Sanierung durch kompakte Produktmaße Drehbares Aufsatzstück für optimale Anpassung an das Fliesenraster Wahlweise mit Verlängerungsstück für flexiblen vertieften Einbau Werkzeuglose Montage und Demontage von Schlammeimer und Rückstaueinheit Typ 5 geprüft gemäß ÖNORM EN Aus Kunststoff Für fäkalienfreies Abwasser Mit herausnehmbarem Schlammeimer Mit herausnehmbarem Geruchsverschluss und Sperrwasserhöhe: 60 mm Absperreinheit mit Rückstauklappen Mit einem handverriegelbarem Notverschluss Drehbares Aufsatzstück Aus Kunststoff Rahmenmaß: 197 x 197 mm Rost Schlitzrost aus Kunststoff Stutzenneigung: 1,5 Abflusswert: 1,4 L/s Kellerablauf Junior mit Rückstauverschluss Abbildung/Zeichnung Beschreibung Kellerablauf mit Rückstauverschluss PG ,0 13,50 113

53 Bodenabläufe Kellerablauf Kunststoff Kellerablauf Zubehör Abbildung/Zeichnung Beschreibung Zulaufstutzen DN 50 aus Kunststoff für zusätzliche Zulaufmöglichkeit PG ,10 15,90 Verlängerung aus Kunststoff für vertieften Einbau Aufstockhöhe max. 130 mm PG ,10 19,00 114

54 Bodenabläufe Notiz 115