OEM Terminal Ellipson Zubehör

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "OEM Terminal Ellipson Zubehör"

Transkript

1 Aufputzgehäuse V2A 230V Einbaunetzteil TCP/IP Anschluß (XPort TM ) RS232 / 485 Ausgänge externe Spannungsversorgung RS232 / 485 Ein- und Ausgänge Verbindungsdose (abgesetzt) 230V Einbaunetzteil TCP/IP Anschluß (XPort TM ) RS232 / 485 Ein- und Ausgänge Ellipson Zubehör

2 Inhaltsverzeichnis 1 Aufputzgehäuse V2A Generelles Leergehäuse (Draufsicht) Leergehäuse (Seitenansicht) Komplett (mit eingebautem Ellipson) Maße (mit und ohne Ellipson) Bohrplan für Wandmontage Sicherheitshinweise 230V Einbaunetzteil im V2A Aufputzgehäuse Anschlussvarianten in Verbindung mit dem V2A Aufputzgehäuse V Einbaunetzteil mit TCP/IP V Einbaunetzteil mit RS232 oder Anschlussadapter RJ45 auf Schraubklemme mit Ein- und Ausgängen Anschlussadapter RJ45 auf Schraubklemme (keine Ein- und Ausgänge) Kabelzuführung V2A Aufputzgehäuse Kabelzuführung Aufputz Kabelzuführung Unterputz Empfehlung für Netzkabelanschluß im V2A Aufputzgehäuse Anschlussvarianten in Verbindung mit der abgesetzten Verbindungsdose Generelle Varianten Konfigurationsübersicht Sicherheitshinweise 230V Einbaunetzteil in der Verbindungsdose Hostschnittstelle TCP/IP Anschluß (XPort TM / Lantronix) Hostschnittstelle TCP/IP Anschluß (XPort TM / Lantronix) mit separatem internen Netzteil für einen elektrischen Türöffner (12V DC / max. 500 ma) Hostschnittstelle RS232 / RS Installationsablauf Installationshinweise Technische Daten 230V Verbindungsdose Ellipson Zubehör

3 1 Aufputzgehäuse V2A 1.1 Generelles zur Aufputzmontage des Ellipson Terminals auch als Tischgehäuse einsetzbar verschiedene Anschlussvarianten können eingebaut / integriert werden 1.2 Leergehäuse (Draufsicht) 1.3 Leergehäuse (Seitenansicht) 1.4 Komplett (mit eingebautem Ellipson) 1.5 Maße (mit und ohne Ellipson) 1.6 Bohrplan für Wandmontage Ellipson Zubehör

4 2 Sicherheitshinweise 230V Einbaunetzteil im V2A Aufputzgehäuse Allgemein Bevor Sie die Geräte installieren und in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Installations-, Montage- und Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch. Es ist darauf zu achten, die Geräte nur bestimmungsgemäß und in einwandfreiem und ordnungsgemäß eingebauten Zustand zu betreiben. Schützen Sie das Ellipson vor Erschütterungen und Vibrationen. Für Schäden die durch falschen Einbau und bestimmungswidrigen Gebrauch verursacht werden, haftet der Hersteller nicht. Installation, Einbau, Montage, Wartung und Reparaturarbeiten an elektrischen Geräten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal (ausgebildete Elektrofachkraft) durchgeführt werden welches über Kenntnisse der gültigen VDE-Vorschriften über elektrische Sicherheiteit verfügt. Netzanschluß 230V AC Für den Anschluß an das Versorgungsnetz 230V AC ist VDE 0100 zu beachten. Die Netzzuleitung ist nach VDE 0100 vorzusehen Da das Ellipson nicht mit einer von außen zugänglichen Trennvorrichtung (Netzschalter) ausgestattet ist, muss als Schutz- und Trennvorrichtung für die 230V AC Einspeisung ein eigener Leitungsschutzschalter (Sicherungsautomat) vorgeschaltet werden. Vor dem Öffnen des Ellipsons und vor Beginn der Installations- und Servicearbeiten sind sämtliche Anschlüsse spannungsfrei zu schalten und auf Spannungsfreiheit zu prüfen. Bei Aufputzmontage muss ein "Schutz gegen direktes Berühren" von aktiven Teilen sichergestellt sein. Hierzu ist die Vorschrift VDE0100/DIN Teil 410 zu beachten. Nach dem Anschluß der Netzversorgung muß eine Sicherheitsprüfung nach VDE 701 durchgeführt und protokolliert werden. Einbauumgebung Ellipson Wählen Sie einen geschützten Montageort und vermeiden Sie Einwirkung von Feuchtigkeit. Leitungsnetz Um die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen nach VDE 0100 und VDE 0800 zu erfüllen und um Störeinflüsse über die Leitungen zu vermeiden, muss auf getrennte Führung von Stark- und Schwachstromleitungen geachtet werden. Verlegen Sie Datenkabel nicht in der Nähe von Leuchtstoffröhren oder parallel zu Starkstromkabeln oder Netzkabeln. Bei gemeinsamer Leitungsführung in Installationskanälen ist ein Trennsteg zwischen Stark- und Schwachstromleitungen einzusetzen. Schnittstellenverbindungen Ethernet Der X-Port (TCP/IP Embedded Device Server) ist direkt auf der Netzteilplatine aufgelötet. Der X-Port verfügt über eine genormte RJ45 Anschlußbuchse. Hinweis: Setzen Sie sich vor der Planung und Installation mit dem zuständigen Netzwerkverwalter zusammen. Beachten Sie auch die gültigen Vorschriften nach IEEE und ECMA RS232/485 Schnittstelle Für die Verbindung zwischen Ellipson und Hostsystem wird folgender Leitungstyp empfohlen: J-YY 2x2x0,8 Lg Die gesamte Länge vom RS485 Bus ist nach standard RS485 spezifiziert (max Meter) Die maximale Länge bei RS232 ist auf 10 Meter begrenzt Ellipson Zubehör

5 3 Anschlussvarianten in Verbindung mit dem V2A Aufputzgehäuse V Einbaunetzteil mit TCP/IP Hostschnittstelle TCP/IP (XPort TM / Lantronix) zwei Ausgänge (Relais) keine Eingänge Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß zwingend auf RS232 (V24 Pegel) konfiguriert sein Netzspannungsanschluß 230V / AC Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Wichtiger Hinweis 1 L Schutzleiter muß zwingend am Gehäuse angeschlossen ST9 2 N werden Anzahl 2 potentialfreie Relaiskontakte Relais 1 S (Schließer) Ö (Öffner) Eigenschaft Relais 2 S (Schließer) Ö (Öffner) Funktion ist firmwareabhängig Kontaktdaten 1A / 30V DC / 60W Ausgänge Beschaltung mit Türöffner Netzwerkverbindung Bezeichnung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung 1 "S" Schließer Relais 1 ST2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer 1 "S" Schließer Relais 2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer Bezeichnung Steckerverbindung Besonderheiten TCP/IP Konfiguration, Steckerbelegung und technische Daten (XPort TM Standard RJ45 Buchse Embeded 8polig Device Server) siehe separate Datenblätter Ellipson Zubehör

6 V Einbaunetzteil mit RS232 oder 485 Hostschnittstelle RS232 oder 485 (Ellipson Schnittstelle durchgeschleift) zwei Ausgänge (Relais) keine Eingänge Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß je nach verwendeter Hostschnittstelle zwingend auf RS232 (V24 Pegel) oder RS485 konfiguriert sein Netzspannungsanschluß 230V / AC Schnittstelle Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Wichtiger Hinweis 1 L Schutzleiter muß zwingend am Gehäuse angeschlossen ST9 2 N werden Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Hinweis 1 GND GND Schnittstelle ST5 2 RxD RS232 "B" RS485 vom Ellipson 3 TxD "A" durchgeschleift Anzahl 2 potentialfreie Relaiskontakte Relais 1 S (Schließer) Ö (Öffner) Eigenschaft Relais 2 S (Schließer) Ö (Öffner) Funktion ist firmwareabhängig Kontaktdaten 1A / 30V DC / 60W Ausgänge Beschaltung mit Türöffner Bezeichnung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung 1 "S" Schließer Relais 1 ST2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer 1 "S" Schließer Relais 2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer Ellipson Zubehör

7 3.3 Anschlussadapter RJ45 auf Schraubklemme mit Ein- und Ausgängen externe Spannungsversorgung Hostschnittstelle RS232 oder 485 (Ellipson Schnittstelle durchgeschleift) zwei Ausgänge (Relais) zwei Eingänge (durchgeschleift auf das Ellipson) Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß je nach verwendeter Hostschnittstelle zwingend auf RS232 (V24 Pegel) oder RS485 konfiguriert sein / ST2 Schraubklemmen für Verbindung zum Host- System Zwei Kabelverbindungen mit RJ45-Stecker zum Ellipson. Wichtig: Am Ellipson müssen beide RJ45-Stecker eingesteckt werden Anzahl 2 Eigenschaft Optokopplereingänge durchgeschleift auf Ellipson Funktion ist firmwareabhängig Daten LOW Aktiv max. 7,5mA Spannung max. 5V Eingänge (auf dem anschlussadapter durchgeschleift, d. h. die Optokoppler befinden sich im Ellipson) Beschaltung mit Überwachungskontakt z. B.mit Rahmenkontakt oder Klinkenkontakt Schnittstelle Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Bemerkung 1 GND Gemeinsames Bezugspotential für Eingang 1 und Eingang 2) 2 Eingang 1 z. B. Türüberwachung 3 Eingang 2 4 NC Intern belegt Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Hinweis 5 TxD "A" Schnittstelle 6 RxD RS232 "B" RS485 vom Ellipson 7 GND NC durchgeschleift Ellipson Zubehör

8 Spannungsversorgung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Bemerkung 8 NC Intern belegt V / AC / DC (GND) V / AC / DC (+) Anzahl 2 potentialfreie Relaiskontakte Relais 1 S (Schließer) Ö (Öffner) Eigenschaft Relais 2 S (Schließer) Ö (Öffner) Funktion ist firmwareabhängig Kontaktdaten 1A / 30V DC / 60W Ausgänge Beschaltung mit Türöffner Bezeichnung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung 1 "G" Gemeinsamer Relais 1 2 "Ö" Öffner 3 "S" Schließer ST2 4 "G" Gemeinsamer Relais 2 5 "Ö" Öffner 6 "S" Schließer Ellipson Zubehör

9 3.4 Anschlussadapter RJ45 auf Schraubklemme (keine Ein- und Ausgänge) externe Spannungsversorgung Hostschnittstelle RS232 oder 485 (Ellipson Schnittstelle durchgeschleift) Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß je nach verwendeter Hostschnittstelle zwingend auf RS232 (V24 Pegel) oder RS485 konfiguriert sein Schraubklemmen für Verbindung zum Host- System Zwei Kabelverbindungen mit RJ45-Stecker zum Ellipson. Wichtig: Am Ellipson müssen beide RJ45-Stecker eingesteckt werden Schnittstelle Spannungsversorgung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Hinweis 5 TxD "A" Schnittstelle 6 RxD RS232 "B" RS485 vom Ellipson 7 GND NC durchgeschleift Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Bemerkung 8 NC Intern belegt V / AC / DC (GND) Externe Spannungs V / AC / DC (+) versorgung Ellipson Zubehör

10 4 Kabelzuführung V2A Aufputzgehäuse 4.1 Kabelzuführung Aufputz Beispiel: Mit Kabelkanal 4.2 Kabelzuführung Unterputz Beispiel: Kabel direkt aus der Wand 5 Empfehlung für Netzkabelanschluß im V2A Aufputzgehäuse Netzkabel NYM 3 x 1, Ellipson Zubehör

11 6 Anschlussvarianten in Verbindung mit der abgesetzten Verbindungsdose 6.1 Generelle Varianten Verbindungsdose (Kunststoff, Maße 180x180x91mm) 230V Einbaunetzteil separates integriertes Netzteil für Türöffnerversorgung (12V DC/ 500mA) TCP/IP Anschluß (XPort TM / Lantronix) Hostschnittstelle RS232 oder 485 (Ellipson Schnittstelle durchgeschleift) zwei Ausgänge (Relais) zwei Eingänge (durchgeschleift auf das Ellipson) Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß je nach verwendeter Hostschnittstelle zwingend auf RS232 (V24 Pegel) oder RS485 konfiguriert sein 6.2 Konfigurationsübersicht Ellipson Verbindungsdose Vorkonfektionierte Anschlußkabel 2 Eingänge RJ45/6pol. RJ45/8pol. 5 Meter Einzellitzen mit Adernendhülsen 2 Ausgänge TCP/IP 230V/AC Ellipson Zubehör

12 6.3 Sicherheitshinweise 230V Einbaunetzteil in der Verbindungsdose Allgemein Bevor Sie die Verbindungsdose installieren und in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Installations-, Montage- und Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch. Es ist darauf zu achten, die Verbindungsdose mit 230V Einbaunetzteil nur bestimmungsgemäß und in einwandfreiem und ordnungsgemäß montierten und verdrahteten Zustand zu betreiben. Schützen Sie die Verbindungsdose vor Erschütterungen und Vibrationen. Für Schäden die durch falsche Montage und bestimmungswidrigen Gebrauch verursacht werden, haftet der Hersteller nicht. Installation, Verdrahtung Montage, Wartung und Reparaturarbeiten an elektrischen Geräten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal (ausgebildete Elektrofachkraft) durchgeführt werden welches über Kenntnisse der gültigen VDE-Vorschriften über elektrische Sicherheiteit verfügt. Netzanschluß 230V AC Für den Anschluß an das Versorgungsnetz 230V AC ist VDE 0100 zu beachten. Da die Verbindungsdose nicht mit einer von außen zugänglichen Trennvorrichtung (Netzschalter) ausgestattet ist, muss als Schutz- und Trennvorrichtung für die 230V AC Einspeisung ein eigener Leitungsschutzschalter (Sicherungsautomat) vorgeschaltet werden. Vor dem Öffnen der Verbindungsdose und vor Beginn der Installations- und Servicearbeiten sind sämtliche Anschlüsse spannungsfrei zu schalten und auf Spannungsfreiheit zu prüfen. Bei Aufputzmontage muss ein "Schutz gegen direktes Berühren" von aktiven Teilen sichergestellt sein. Hierzu ist die Vorschrift VDE0100/DIN Teil 410 zu beachten. Nach dem Anschluß der Netzversorgung muß eine Sicherheitsprüfung nach VDE 701 durchgeführt und protokolliert werden. Einbauumgebung Wählen Sie einen geschützten Montageort und vermeiden Sie Einwirkung von Feuchtigkeit. Leitungsnetz Um die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen nach VDE 0100 und VDE 0800 zu erfüllen und um Störeinflüsse über die Leitungen zu vermeiden, muss auf getrennte Führung von Stark- und Schwachstromleitungen geachtet werden. Verlegen Sie Datenkabel (Verbindungen zum Ellipson und zum Host-System) nicht in der Nähe von Leuchtstoffröhren oder parallel zu Starkstromkabeln oder Netzkabeln. Bei gemeinsamer Leitungsführung in Installationskanälen ist ein Trennsteg zwischen Stark- und Schwachstromleitungen einzusetzen. Schnittstellenverbindung Ethernet zum Host-System Der X-Port (TCP/IP Embedded Device Server) ist direkt auf der Netzteilplatine aufgelötet. Der X-Port verfügt über eine genormte RJ45 Anschlußbuchse. Hinweis: Setzen Sie sich vor der Planung und Installation mit dem zuständigen Netzwerkverwalter zusammen. Beachten Sie auch die gültigen Vorschriften nach IEEE und ECMA RS232/RS485, Steuerleitungen für zusätzliche Ein- und Ausgänge und Spannungsversorgung zum Ellipson. Im Lieferumfang sind zwei vorkonfektionierte Anschlußkabel enthalten, die am Ellipson direkt gesteckt werden. In der Verbindungsdose müssen die beiden Verbindungskabel entsprechend den beigefügten Anschlußplänen verdrahtet werden. Hinweis: Für Fehler und Schäden die durch das Verändern der mitgelieferten Anschlußkabel bzw. durch falsche Verdrahtung ggf. entstehen, haftet der Hersteller nicht Ellipson Zubehör

13 6.4 Hostschnittstelle TCP/IP Anschluß (XPort TM / Lantronix) Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß zwingend auf RS232 (V24 Pegel) konfiguriert sein Lüsterklemme "Ausgang" Lüsterklemme "Eingang" Ellipson 6 poliger RJ45 Stecker Verbindungsdose mit 230V Einbaunetzteil Vorkonfektioniertes 6poliges Anschlusskabel Länge 5 Meter Einzellitzen mit Adernendhülsen 6polige RJ 45 Anschlußbuchse Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 grau +5Volt aus Ellipson ST3 2 rosa GND 3 grün Ausgang 2 (Relais 2) 4 weiss Ausgang 1 (Relais 1) Lüsterklemme "Eingang" 1 rosa GND 2 blau Eingang 2 (Klinkenkontakt) 3 gelb Eingang 1 (Rahmenkontakt) 8 poliger RJ45 Stecker Vorkonfektioniertes 8poliges Anschlusskabel Länge 5 Meter Einzellitzen mit Adernendhülsen 8polige RJ 45 Anschlußbuchse Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 weiß + gelb U IN /AC 2 rot + braun (Spg. zum Ellipson) ST7 3 blau + rosa GND 4 grau RxD Schnittstelle 5 grün TxD Ellipson Zubehör

14 Netzspannungsanschluß 230V / AC Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Hinweis / Empfehlung 1 L Netzkabel 15mm abmanteln ST9 2 N und die Einzellitzen 7mm abisolieren Anzahl 2 potentialfreie Relaiskontakte Relais 1 S (Schließer) Ö (Öffner) Eigenschaft Relais 2 S (Schließer) Ö (Öffner) Funktion ist firmwareabhängig Kontaktdaten 1A / 30V DC / 60W Ausgänge Beschaltung mit Türöffner Bezeichnung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung 1 "S" Schließer Relais 1 ST2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer 1 "S" Schließer Relais 2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer Anzahl 2 Eigenschaft Optokopplereingänge durchgeschleift auf Ellipson Funktion ist firmwareabhängig Daten LOW Aktiv max. 7,5mA Spannung max. 5V Eingänge (In der Verbindungsdose durchgeschleift, d. h. die Optokoppler befinden sich im Ellipson) Beschaltung mit Überwachungskontakt z. B.mit Rahmenkontakt oder Klinkenkontakt Netzwerkverbindung Bezeichnung Klemmen Nr. Bedeutung 1 GND Lüsterklemme 2 Klinkenkontakt "Ausgang" 3 Rahmenkontakt Bezeichnung Steckerverbindung Besonderheiten TCP/IP Konfiguration, Steckerbelegung und technische Daten (XPort TM Standard RJ45 Buchse Embeded 8polig Device Server) siehe separate Datenblätter Ellipson Zubehör

15 6.5 Hostschnittstelle TCP/IP Anschluß (XPort TM / Lantronix) mit separatem internen Netzteil für einen elektrischen Türöffner (12V DC / max. 500 ma) Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß zwingend auf RS232 (V24 Pegel) konfiguriert sein Lüsterklemme 1 "Türöffner" Lüsterklemme 2 "Eingänge" Ellipson 6 poliger RJ45 Stecker Verbindungsdose mit 230V Einbaunetzteil Vorkonfektioniertes 6poliges Anschlusskabel Länge 5 Meter Einzellitzen mit Adernendhülsen 6polige RJ 45 Anschlußbuchse Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 grau +5Volt aus Ellipson ST3 2 rosa GND 3 grün Ausgang 2 (Relais 2) 4 weiss Ausgang 1 (Relais 1) Lüsterklemme 2 "Eingänge" 1 rosa GND 2 blau Eingang 2 (Klinkenkontakt) 3 gelb Eingang 1 (Rahmenkontakt) 8 poliger RJ45 Stecker Vorkonfektioniertes 8poliges Anschlusskabel Länge 5 Meter Einzellitzen mit Adernendhülsen 8polige RJ 45 Anschlußbuchse Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 weiß + gelb U IN /AC 2 rot + braun (Spg. zum Ellipson) ST7 3 blau + rosa GND 4 grau RxD Schnittstelle 5 grün TxD Ellipson Zubehör

16 Netzspannungsanschluß 230V / AC Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Hinweis / Empfehlung 1 L Netzkabel 15mm abmanteln ST9 2 N und die Einzellitzen 7mm abisolieren Anzahl 2 Eigenschaft Funktion ist firmwareabhängig Kontaktdaten 1A / 30V DC / 60W Relais 1 Beschaltung mit Türöffner Relais Ausgänge Technische Daten Türöffner: 12V DC max. 500 ma Eingänge (In der Verbindungsdose durchgeschleift, d. h. die Optokoppler befinden sich im Ellipson) Bezeichnung Klemme Klemmen Nr. Bedeutung Relais 1 1 0V Türöffnernetzteil Lüster- Türöffner V DC geschaltet klelmme 1 (Schließer) 3 Nicht belegt 1 "S" Schließer Relais 2 2 "Ö" Öffner 3 "G" Gemeinsamer Anzahl 2 Optokopplereingänge durchgeschleift auf Ellipson Eigenschaft Funktion ist firmwareabhängig LOW Aktiv max. 7,5mA Daten Spannung max. 5V Beschaltung mit Überwachungskontakt z. B.mit Rahmenkontakt oder Klinkenkontakt Netzwerkverbindung Bezeichnung Klemmen Nr. Bedeutung 1 GND Lüsterklemme 2 2 Eingang 2 (Klinkenkontakt) 3 Eingang 1 (Rahmenkontakt Bezeichnung Steckerverbindung Besonderheiten TCP/IP Konfiguration, Steckerbelegung und technische Daten (XPort TM Standard RJ45 Buchse Embeded 8polig Device Server) siehe separate Datenblätter Ellipson Zubehör

17 6.6 Hostschnittstelle RS232 / RS485 Achtung!! Schnittstelle vom Ellipson muß je nach verwendeter Hostschnittstelle zwingend auf RS232 (V24 Pegel) oder RS485 konfiguriert sein RS232 Schnittstelle RS485 Schnittstelle Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 - GND Schnittstelle ST5 2 - RxD vom Ellipson durchgeschleift 3 - TxD Steckerbez. Klemmen Nr. Farbe Bedeutung 1 - GND Schnittstelle ST5 2 - "B" vom Ellipson durchgeschleift 3 - "A" 230V Netztspannung Verbindungskabel zum Ellipson (6pol. und 8pol. Anschlußkabel) Ein- und Ausgänge Gleiche Klemmenbelegung wie bei den beiden TCP/IP Varianten ( siehe 6.4 und 6.5) Türöffner Ellipson Zubehör

18 6.7 Installationsablauf 1. Bei der Planung bitte beachten: Die vorkonfektionierten Kabel für die Verbindung vom Ellipson zum Verbindungsdose haben eine Länge von 5 Metern, d. h. Ellipson und Verbindungsdose dürfen nicht weiter voneinander entfernt montiert werden. 2. Montageort für das Ellipson festlegen 3. Geeigneten Montageort für die Verbindungsdose festlegen 4. Vorkonfektionierte Verbindungskabel zwischen Ellipson und Verbindungsdose verlegen (Leerrohr, Kabelkanal usw.) 5. Ellipson montieren und die Verbindungskabel am Ellipson einstecken 6. Deckel von Verbindungsdose abschrauben und Verbindungsdose an den empfohlenen Befestigungspunkten festschrauben 6.8 Installationshinweise 7. Die restlichen Kabel (Netzkabel, Netzwerkkabel, ggf. Türöffner und Türüberwachung) zur Verbindungsdose hin verlegen. Achtung! Unbedingt sicherstellen, dass alle Kabel im spannungslosen Zustand sind. 8. Alle Kabel an den dafür vorgesehenen Kabeldurchführungen in die Verbindungsdose einführen und nach Plan verdrahten 9. Netzkabel entsprechend den Empfehlungen abmanteln und abisoieren und verdrahten (L1 und N anschließen) 10. Netzkabel mit Zugentlastung sichern 11. Netzspannung am Sicherungsautomat zuschalten 12. System auf Betriebsbereitschaft und Funktion prüfen 13. Deckel auf Verbindungsdose schrauben 230V Netzkabel Netzwerkkabel / Hostschnittstelle Ein- und Ausgänge Stufennippel abschneidbar in mehreren Stufen PG 21 / Dichtbereich 3,5-25mm Netzkabel Zugentlastung LED rot "EIN" Relais 1 angesteuert LED rot "EIN" Relais 2 angesteuert LED rot "EIN" Spannung 5V vom Ellipson vorhanden Befestigungspunkte Stufennippel abschneidbar in mehreren Stufen Pg 16 / Dichtbereich 3,5-20mm 8poliges Kabel zum Ellipson 6poliges Kabel zum Ellipson 6.9 Technische Daten 230V Verbindungsdose Spannung 230 V / AC / 6VA (Netzspannung) Relais nicht angesteuert 180mA Relais angesteuert 240mA Stromaufnahme (5V Zweig / ohne Ellipson) Hinweis: Für die gesamte Stromaufnahme muß noch das jeweilige angeschlossene Ellipson berücksichtigt werden Sicherung Sekundärseite 400 ma mittelträge (mt) Schutzart IP 54 Maße maximale Außenmaße 180 x 180 x 91mm Abstand Befestigungspunkte 120mm Ellipson Zubehör

LED MINI TUBE 12V 15 X SMD WARMWEIß

LED MINI TUBE 12V 15 X SMD WARMWEIß BEDIENUNGSANLEITUNG 15 X SMD WARMWEIß Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4 4. Installation...

Mehr

Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder Clock/Data "Magstripe", D0/D1 "Wiegand" oder seriell "TTL" Aufputz / Unterputz / ohne- oder mit Tastatur

Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder Clock/Data Magstripe, D0/D1 Wiegand oder seriell TTL Aufputz / Unterputz / ohne- oder mit Tastatur Schnittstellen: RS485 RS232 Clock/Data "Magstripe", D0/D "Wiegand" seriell "TTL" Varianten: Aufputz / Unterputz / ohne- mit Tastatur Unterputz Aufputz Unterputz mit Tastatur Aufputz mit Tastatur Generelle

Mehr

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG

Mehr

Technische Informationen

Technische Informationen Technische Informationen Zeiterfassungsterminal 9050 für 125 khz Trägerfrequenz Zum berührungslosen Auslesen von Elektronik-Schlüsseln, Karten, Schlüsselanhänger und mechatronischen Schlüsseln (HST, HSH,

Mehr

Alarmbox für testo 6721 Drucktaupunkt-Wächter. Bedienungsanleitung

Alarmbox für testo 6721 Drucktaupunkt-Wächter. Bedienungsanleitung Alarmbox 0554 6722 für testo 6721 Drucktaupunkt-Wächter Bedienungsanleitung de 2 Sicherheit und Umwelt Sicherheit und Umwelt Zu diesem Dokument Lesen Sie diese Dokumentation aufmerksam durch und machen

Mehr

LED MODUL 3 X 3IN1 RGB

LED MODUL 3 X 3IN1 RGB BEDIENUNGSANLEITUNG LED MODUL 3 X 3IN1 RGB ARTIKELNAME Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...

Mehr

LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB

LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB BEDIENUNGSANLEITUNG LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4

Mehr

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/ INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. ALLGEMEINES Die Kommunikationseinheit TBLZ-1/2-1-3-41 ist für die gemeinsame Anwendung mit dem Lüftungsgerät GOLD Version 4, A und B vorgesehen. Die Einheit

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS

BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS BEDIENUNGSANLEITUNG KAPEGO CONTROL XS Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 ACHTUNG!... 3 2. Beschreibung... 4 3. Abbildung zur Produktgröße...

Mehr

Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector 7 615 Modbus-Schnittstelle OCI412.10 Das Gerät dient als Schnittstelle zwischen einem LMV2...-Feuerungsautomat / LMV3 -Feuerungsautomat und einem Modbus-System, wie z.b. einem Gebäudeautomationssystem

Mehr

GAT Control Module 04 Intelligentes I/O-Modul

GAT Control Module 04 Intelligentes I/O-Modul Intelligentes I/O-Modul Anwendung Das ist ein busfähiges Modul zur Überwachung und Steuerung von Türen, Fenstern, etc.. Mittels Optokopplereingängen können unterschiedlichste Statusinformationen aufgenommen

Mehr

Jalousiesteuerung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Einsatz Jalousiesteuerung ohne Nebenstelleneingang

Jalousiesteuerung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Einsatz Jalousiesteuerung ohne Nebenstelleneingang Einsatz ohne Nebenstelleneingang Einsatz ohne Nebenstelleneingang Best.-Nr. : 0399 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte

Mehr

Zusatzanleitung für GMM EC/xx/RD.2. Regelgerät GMM EC mit abgesetztem Regelmodul. Zusatzanleitung für GMM EC/xx/RD.

Zusatzanleitung für GMM EC/xx/RD.2. Regelgerät GMM EC mit abgesetztem Regelmodul.  Zusatzanleitung für GMM EC/xx/RD. Zusatzanleitung für GMM EC/xx/RD.2 Regelgerät GMM EC mit abgesetztem Regelmodul www.guentner.de Seite 2 / 6 1 Das GMM EC/xx/RD.2 bietet die Möglichkeit, mit Hilfe einen mitgelieferten CAN-Repeaters das

Mehr

Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder Clock/Data "Magstripe", D0/D1 "Wiegand" oder seriell "TTL"

Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder Clock/Data Magstripe, D0/D1 Wiegand oder seriell TTL Schnittstellen: RS485 RS232 Clock/Data "Magstripe", D0/D "Wiegand" seriell "TTL" Varianten: Integrierbar in alle Markenschalterprogramme mit Normzwischenrahmen Generelle Daten Anwendungsbereiche Zutrittskontrolle

Mehr

MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiteru

MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiteru MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung

Mehr

FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG

FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG BEDIENUNGSANLEITUNG FLEXIBLER LED STRIPE MIT RGB FARBMISCHUNG Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...

Mehr

Einbauanleitung (Nachrüstsatz) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung

Einbauanleitung (Nachrüstsatz) KLIMANAUT INDOOR 400 WRG CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung 1.26 1.45 KLIMANAUT INDOOR 400 WRG 3.76 CO 2 -Sensor mit Erweiterungsmodul für die Regelung Einbauanleitung (Nachrüstsatz) Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! Vor Inbetriebnahme

Mehr

OEM Lesemodul VOXIO VOXIO. Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder "Magstripe" Clock/Data oder "Wiegand" D0/D1 oder seriell "TTL"

OEM Lesemodul VOXIO VOXIO. Schnittstellen: RS485 oder RS232 oder Magstripe Clock/Data oder Wiegand D0/D1 oder seriell TTL VOXIO Schnittstellen: RS485 RS232 "Magstripe" Clock/Data "Wiegand" D0/D seriell "TTL" Varianten: Aufputz / Unterputz / ohne- mit Tastatur Unterputz Aufputz Unterputz mit Tastatur Aufputz mit Tastatur Generelle

Mehr

Bedienungsanleitung. Home Dimmer

Bedienungsanleitung. Home Dimmer Bedienungsanleitung Home Dimmer Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Anschluss... 4 3.1. Schaltnetzteil...

Mehr

GU Schloß mit A-Öffner in Verbindung mit Externer potentialfreier Kontakt zb. Taster öffnen, 12 V DC... 5

GU Schloß mit A-Öffner in Verbindung mit Externer potentialfreier Kontakt zb. Taster öffnen, 12 V DC... 5 Elektroanschluss Inhalt Elektrischer Türöffner - V............................................................................................. Beleuchtung Anschlussplan V DC..................................................................................

Mehr

Zutrittsterminal NAC 708. Installationsanleitung

Zutrittsterminal NAC 708. Installationsanleitung Zutrittsterminal NAC 708 Installationsanleitung Copyright (Copyright 2008 NovaCHRON Zeitsysteme GmbH & Co KG) Die Vervielfältigung dieses Dokuments oder von Teilen daraus ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher

Mehr

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3

Mehr

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Jalousie-Management Motor-Steuerungs-Einsatz Standard AC 230 V ~ Art.-Nr. 230 ME. Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Jalousie-Management Motor-Steuerungs-Einsatz Standard AC 230 V ~ Art.-Nr. 230 ME. Bedienungsanleitung Art.-Nr. 230 ME Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich. Anleitung

Mehr

Datenblatt GCM MOD xxx Rail.1/.2 Kommunikationsmodul Modbus

Datenblatt GCM MOD xxx Rail.1/.2 Kommunikationsmodul Modbus Datenblatt GCM MOD xxx Rail.1/.2 Kommunikationsmodul Modbus ERP-Nr. 5204182 ERP-Nr. 5204182.2 ERP-Nr. 5206138 ERP-Nr. 5206139 ERP-Nr. 5206139.2 ERP-Nr. 5206759 GCM MOD GMM Rail.1 GCM MOD GMM Rail.2 GCM

Mehr

Befestigungsmöglichkeiten. Anschlusskabel: cab-eth/100mb-... SI-RS232/Ethernet (mit 5-pol. Stecker Binder 712) LED gelb: LED gelb:

Befestigungsmöglichkeiten. Anschlusskabel: cab-eth/100mb-... SI-RS232/Ethernet (mit 5-pol. Stecker Binder 712) LED gelb: LED gelb: Zubehör Dieser Converter ermöglicht Sensoren mit serieller RS232-Schnittstelle die Verbindung an ein lokales Netzwerk über Ethernet Bus. - RJ45 Connector für den Anschluss von Netzwerk (CAT5) Kabeln -

Mehr

phytron Demo-Kit Bedienungsanleitung Manual 1166-A002 D

phytron Demo-Kit Bedienungsanleitung Manual 1166-A002 D phytron Demo-Kit für OMCα/TMCα Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1166-A002 D 2002 Alle Rechte bei: Phytron GmbH Industriestraße 12 82194 Gröbenzell, Germany Tel.: +49(0)8142/503-0 Fax:

Mehr

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.

Mehr

Split2.8 RDM. DMX-/RDM-Splitter (2 Ein- & 8 Ausgänge) Benutzerhandbuch

Split2.8 RDM. DMX-/RDM-Splitter (2 Ein- & 8 Ausgänge) Benutzerhandbuch Split2.8 RDM DMX-/RDM-Splitter (2 Ein- & 8 Ausgänge) Benutzerhandbuch Hinweise Bitte lesen Sie diese Informationen vor der ersten Inbetriebnahme. Dieses Produkt wurde für den professionellen Einsatz entwickelt.

Mehr

Inhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System

Inhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System SchaltschrankBusModul SBM5/5 ur Einbindung des - Busses mit 8 en der Typenreihen MFT/ in das DDC3000-System Ausgabe 5.07.2002 Änderungen vorbehalten Inhalt Hinweise ur, Sicherheitshinweise, qualifiiertes

Mehr

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G KAPEGO WALL WASHER

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G KAPEGO WALL WASHER B E D I E N U N G S A N L E I T U N G KAPEGO WALL WASHER K A P E G O W A L L W A S H E R Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.

Mehr

CODESCHALTER CS100 SET Anleitung

CODESCHALTER CS100 SET Anleitung 4. Lieferumfang CODESCHALTER CS100 SET Anleitung 1. Einleitung 3. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten

Mehr

Produktinformation Türöffner-Relais FAA

Produktinformation Türöffner-Relais FAA Produktinformation Türöffner-Relais FAA1200-0400 FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: info@tcs-germany.de PI_FAA1200-0400.doc 1A mi 2 08/2012 Lieferumfang 1 x FAA1200-0400 1 x Produktinformation Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

Mehr

Zugangskontroller DACS-C3. TU Chemnitz. Installationsanleitung und Sicherheitshinweise

Zugangskontroller DACS-C3. TU Chemnitz. Installationsanleitung und Sicherheitshinweise Zugangskontroller DACS-C3 TU Chemnitz Installationsanleitung und Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis 1 Über dieses Dokument 3 2 Betriebsparameter 4 3 Sicherheitshinweise 4 4 Anschlussschema 5 5 Aufstellungsort

Mehr

Leistungsbeschreibung

Leistungsbeschreibung Leistungsbeschreibung TMR Mikroelektronik GmbH Bünder Straße 194 32120 Hiddenhausen Tel.: 05221/1646-0 Fax: 05221/1646-29 E-mail: tmr@tmr-mikroelektronik.de "!$# % & ' ( ) * +-,". /0 12 3 4 56 7 8 9: ;"9"

Mehr

ABB i-bus EIB Serien-/Jalousieaktor 6152 EB für den Einbau

ABB i-bus EIB Serien-/Jalousieaktor 6152 EB für den Einbau 73-1 - 5831 22013 ABB i-bus EIB Serien-/Jalousieaktor 6152 EB - 101-500 für den Einbau Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Achtung Arbeiten am

Mehr

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung. 10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig

Mehr

Serial PROFIBUS Interface

Serial PROFIBUS Interface Installationshandbuch Serial PROFIBUS Interface Version: DE-062016-2.3 Copyright 2016 Softing Industrial Automation GmbH Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung gemachten Angaben entsprechen dem Stand

Mehr

Bedienungsanleitung. Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV Rufsystem 834

Bedienungsanleitung. Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV Rufsystem 834 Bedienungsanleitung Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV 2973 00 Rufsystem 834 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der

Mehr

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55 Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-55 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.

Mehr

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010 Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig DE Power Supply DN301x 7390729 / 00 02 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3

Mehr

Montageanleitung für Drehgeber. RM3xxx RM7xxx RN3xxx RN7xxx /02 08/2015

Montageanleitung für Drehgeber. RM3xxx RM7xxx RN3xxx RN7xxx /02 08/2015 Montageanleitung für Drehgeber DE RMxxx RM7xxx RNxxx RN7xxx 897/ 8/ Inhalt Vorbemerkung.... Hinweise zu diesem Dokument.... Verwendete Symbole... Sicherheitshinweise.... Allgemein.... Montage und Anschluss...

Mehr

ABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB für den Einbau

ABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB für den Einbau 73-1 - 5854 22870 ABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB - 500 für den Einbau Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Achtung Arbeiten am EIB-Bus

Mehr

u::lux AddOns Handbuch Tel: +43/662/ Fax: +43/662/

u::lux AddOns Handbuch   Tel: +43/662/ Fax: +43/662/ u::lux AddOns Handbuch www.u-lux.com office@u-lux.com Tel: +43/662/450 351-13 Fax: +43/662/450 351-16 u::lux GmbH Rechtes Salzachufer 42 5020 Salzburg Österreich Inhaltsverzeichnis Allgemeines...3 AddOn

Mehr

Bedienungsanleitung AS-i CompactLine Modul AC2410 AC2411 AC2412 AC2417 AC2451 AC / / 2011

Bedienungsanleitung AS-i CompactLine Modul AC2410 AC2411 AC2412 AC2417 AC2451 AC / / 2011 Bedienungsanleitung AS-i CompactLine Modul AC2410 AC2411 AC2412 AC2417 AC2451 AC2452 7390904 / 00 07 / 2011 3 4 1 2 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...3

Mehr

KNX/EIB Windsensor, Regensensor. 1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion

KNX/EIB Windsensor, Regensensor. 1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion Windsensor 0-10 V mit Heizung Best.-Nr. : 0580 00 Regensensor 0/10V Best.-Nr. : 0579 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte

Mehr

Die Geräte sind im Hutschienengehäuse nach DIN EN untergebracht, wobei die Gehäusebreite 22,5 mm beträgt.

Die Geräte sind im Hutschienengehäuse nach DIN EN untergebracht, wobei die Gehäusebreite 22,5 mm beträgt. fffffffffffffffff Wechselstrom Messumformer MWI 40 1 Beschreibung MWI 40 Der Messumformer MWI 40 für Wechselstrom dient der Umsetzung von 5 A oder 1 A Wechselströmen (z.b. das Ausgangssignal von einem

Mehr

CNVT-USB-RS485 MODBUS ZU USB KONVERTER. Gebrauchsanweisung

CNVT-USB-RS485 MODBUS ZU USB KONVERTER. Gebrauchsanweisung MODBUS ZU USB KONVERTER Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VERWENDUNGSBEREICH 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 VERKABELUNG UND ANSCHLÜSSE

Mehr

Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display und Relais

Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display und Relais AVT Temperatur & Luftstrom-Messumformer Datenblatt Technische Änderungen vorbehalten Stand: 31.03.2015 Anwendung Temperatur- & Luftstrom Messumformer zur Messung und Überwachung von Luftströmen in Zu-

Mehr

HANDBUCH XMCU4(A) Verbindungsgerät

HANDBUCH XMCU4(A) Verbindungsgerät HANDBUCH XMCU4(A) Verbindungsgerät Lieferbedingungen Transaktionen, Lieferungen usw. erfolgen gemäß den bei der Handelskammer in Meppel, Niederlande, hinterlegten allgemeinen Lieferbedingungen. Registrierungsnummer:

Mehr

Installationsanleitung für die ZB Bi 401/402/404 Wand und Rack Version Inhaltsverzeichnis

Installationsanleitung für die ZB Bi 401/402/404 Wand und Rack Version Inhaltsverzeichnis Installationsanleitung für die ZB Bi 401/402/404 Wand und Rack Version Inhaltsverzeichnis 1. Technische Informationen 2 2. Aufbau der Zutrittsbox (Wand-Version) 3 3. Aufbau der Zutrittsbox (Rack-Version)

Mehr

Handbuch. Regulierte Gleichspannungs- Stromversorgung

Handbuch. Regulierte Gleichspannungs- Stromversorgung BV15 Handbuch Regulierte Gleichspannungs- Stromversorgung Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang...4 2 Einsatzgebiet und Eigenschaften...4 3 Gehäuse und Anschlussklemmen / Schalter...5 4 Betrieb der...7 5

Mehr

VproX 20. Schalten Sie zu Beginn der Arbeiten alle spannungsführenden Leitungen frei.

VproX 20. Schalten Sie zu Beginn der Arbeiten alle spannungsführenden Leitungen frei. 700037 VproX 20 1. Installation Gefahr für Personen durch einen elektrischen Schlag. Verbrennungsgefahr, Geräteschäden und Fehlfunktionen. Bei der Installation sind die Richtlinien der VDE 0100 und VDE

Mehr

Color Wheel with Motor for T-36

Color Wheel with Motor for T-36 BEDIENUNGSANLEITUNG Color Wheel with Motor for T-36 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG...3

Mehr

Druckknopfmelder NT03 Art. Nr

Druckknopfmelder NT03 Art. Nr Druckknopfmelder Art. Nr. 33189 Der wird an eine Hausalarmanlage angeschlossen. Durch Drücken auf den schwarzen Punkt in der Mitte löst der einen Alarm an der Zentrale aus. Die Alarmierung wird nicht automatisch

Mehr

SB - RS485. IP65 Stecksystem für RS485 Kommunikation mit Sunny Boys. Kurzbeschreibung

SB - RS485. IP65 Stecksystem für RS485 Kommunikation mit Sunny Boys. Kurzbeschreibung SB - RS48 IP6 Stecksystem für RS48 Kommunikation mit Sunny Boys Kurzbeschreibung Stecksystem für Sunny Boy Kommunikation Kurzbeschreibung: Installation und Verkabelung für die Kommunikation über RS48 mit

Mehr

Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS Wechselrichter

Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS Wechselrichter Solutronic Energy GmbH Küferstrasse 18 D-73257 Köngen Fon +49 (0) 70 24-9 61 28-0 Fax +49 (0) 24-9 61 28-50 www.solutronic.de Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS 25-55 Wechselrichter Abb.:

Mehr

Wireless DMX Transmitter/Receiver

Wireless DMX Transmitter/Receiver Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...

Mehr

EX Slot Box Zur Erweiterung um 2 PCI & 2 PCI-EXpress Anschlüsse

EX Slot Box Zur Erweiterung um 2 PCI & 2 PCI-EXpress Anschlüsse Bedienungsanleitung 4 Slot Box Zur Erweiterung um 2 PCI & 2 PCI-EXpress Anschlüsse V1.1 18.03.13 Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG... 3 2. LAYOUT... 3 3. HARDWARE INSTALLATION... 4 4. ANSCHLUSSBEISPIEL...

Mehr

Die Geräte sind im Hutschienengehäuse nach DIN EN untergebracht, wobei die Gehäusebreite 22,5 mm beträgt.

Die Geräte sind im Hutschienengehäuse nach DIN EN untergebracht, wobei die Gehäusebreite 22,5 mm beträgt. fffffffffffffffff Wechselstrom Messumformer MWI 41 1 Beschreibung MWI 41 Der Messumformer MWI 41 für Wechselstrom dient der Umsetzung von 5 A oder 1 A Wechselströmen (z.b. das Ausgangssignal von einem

Mehr

Siemens. Siemens. AP10xx, AP20xx und AP30xx LESER

Siemens. Siemens. AP10xx, AP20xx und AP30xx LESER AP10xx, AP20xx und AP30xx LESER Auf alle Kundenanforderungen vorbereitet mit dem anpassungsfähigen RFID-Leserserie AP. Legic (13,56 MHz): AP10xx Miro, EM und Hitag (125kHz): AP20xx Mifare (13,56 MHz):

Mehr

V GEFAHR. Montagebeispiel. Produkt- und Funktionsbeschreibung. Installationshinweise. Applikationsprogramme. Technische Produkt-Information.

V GEFAHR. Montagebeispiel. Produkt- und Funktionsbeschreibung. Installationshinweise. Applikationsprogramme. Technische Produkt-Information. Produkt- und Funktionsbeschreibung Montagebeispiel Die ist mit 41 mm Höhe für die Installation in der abgehängten Decke, im aufgeständerten Boden, direkt auf eine Wand oder in einem Installationskanal

Mehr

EX Slot PCI Box Zur Erweiterung um 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil

EX Slot PCI Box Zur Erweiterung um 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil Bedienungsanleitung EX-1031 4 Slot PCI Box Zur Erweiterung um 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil V1.1 18.03.13 EX-1031 4 Slot PCI-Erweiterung Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG

Mehr

Inhalt. Hinweise zur Gerätebeschreibung, Sicherheitshinweise, qualifiziertes Fachpersonal...Seite 2. Anwendung, Technische Daten, Montage...

Inhalt. Hinweise zur Gerätebeschreibung, Sicherheitshinweise, qualifiziertes Fachpersonal...Seite 2. Anwendung, Technische Daten, Montage... Der Raumfeuchte- und Temperaturfühler mit integriertem Messumsetzer dient zur Erfassung der relativen Feuchte und Temperatur in Feuchträumen, z.b. in Schwimmbädern. Ausgabe 30.08.2002 Änderungen vorbehalten

Mehr

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring Eigenschaften: Digital-Analog-Wandler Wandelt binäre Signale in analoge Signale Zwei 16Bit Analogausgänge die Strom oder auch optional Spannungssignale liefern Durch Serienschaltung auf maximal 13 MR620

Mehr

Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG

Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG Sicherheitshinweise! Montage, Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch Elektrofachpersonal vorgenommen werden! Für Arbeiten an Anlagen mit

Mehr

Nachrüstsatz Zusatzwechselrichter S10 E AI BE-B1077

Nachrüstsatz Zusatzwechselrichter S10 E AI BE-B1077 Nachrüstsatz Zusatzwechselrichter S10 E AI BE-B1077 E3/DC GmbH Rechtliche Bestimmungen Änderungshistorie Datum Änderung Bemerkung Bearbeiter 07.07.2016 Erstellung der Dokumentationen Revision 01 CKr 27.07.2016

Mehr

Netzwerkkomponenten Buscontroller Schnittstellen-Wandler Schnittstellen

Netzwerkkomponenten Buscontroller Schnittstellen-Wandler Schnittstellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Netzwerkkomponenten -Wandler 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 395 Der steuert die Kommunikation zwischen PC und angeschlossenen Terminals. 026815.10 #e0 /21N Externer 1.516,00 Die

Mehr

Inhalt Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4

Inhalt Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4 Inhalt Inhalt... 3 Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4 Produktinformationen... 5 Lieferumfang... 5 Umgebungsbedingungen... 5 Technische Daten /

Mehr

Bedienungsanleitung. Handumgehung 1-3KVA. Typ: MHU 3 BA100108

Bedienungsanleitung. Handumgehung 1-3KVA. Typ: MHU 3 BA100108 Bedienungsanleitung Handumgehung 1-3KVA Typ: MHU 3 BA100108 Einschalten der Handumgehung Netz Service Bypass 1. Schalten Sie die USV auf Bypass wie im Handbuch der USV beschrieben. 2. Vergewissern Sie

Mehr

EX Slot PCI Box Zur Erweiterung von 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil

EX Slot PCI Box Zur Erweiterung von 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil Bedienungsanleitung EX-1031 4 Slot PCI Box Zur Erweiterung von 4 PCI Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil V1.3 17.12.13 EX-1031 4 PCI Slot Erweiterung Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG

Mehr

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation SER8

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation SER8 Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation SER8 Dok-Rev. 1.0 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 10.07.2006 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation

Mehr

Druckknopfmelder NT 03 Art. Nr

Druckknopfmelder NT 03 Art. Nr Druckknopfmelder Art. Nr. 33 189 Der wird an eine Hausalarmanlage angeschlossen. Durch Drücken auf den schwarzen Punkt in der Mitte löst der einen Alarm an der Zentrale aus. Die Alarmierung wird nicht

Mehr

Terminal Zeiterfassung / Zutritt Serie 980. Installationsanleitung

Terminal Zeiterfassung / Zutritt Serie 980. Installationsanleitung Terminal Zeiterfassung / Zutritt Serie 980 Installationsanleitung Inhalt Terminal Zeiterfassung / Zutritt 1 Serie 980 1 Installationsanleitung 1 Inhalt 2 Sicherheit 3 Konformität 3 Sicherheitshinweise

Mehr

Sound Blizzard. Das Netzteil

Sound Blizzard. Das Netzteil Sound Blizzard Das Netzteil Der Soundblizzard kann statt mit 2 x 9 Volt Blockbatterie auch mit einem Spezialnetzteil betrieben werden. Es handelt sich hierbei um ein externes Netzteil mit +9 Volt / - 9

Mehr

Auszüge von Katalogen unserer Hersteller. Mit freundlicher Empfehlung, Ihre. IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH Hördenstraße 2 D Hagen

Auszüge von Katalogen unserer Hersteller. Mit freundlicher Empfehlung, Ihre. IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH Hördenstraße 2 D Hagen Auszüge von Katalogen unserer Hersteller Mit freundlicher Empfehlung, Ihre IGS-Industrielle Gefahrenmeldesysteme GmbH Hördenstraße 2 D - 58135 Hagen +49 (0)2331 9787 0 http://www.igs-hagen.de info@igs-hagen.de

Mehr

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des

Mehr

Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung. Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485

Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung. Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485 Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung extern Zielgruppe: Elektrofachkräfte Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485 300 800 01 637 (A) Inhaltsverzeichnis

Mehr

FE01. Funktionseinheit FE01 5x Statusmeldung

FE01. Funktionseinheit FE01 5x Statusmeldung 00002990 FE01 Funktionseinheit FE01 5x Statusmeldung Über das Meldemodul FE01 wird die Signalisierung von externen Betriebs-, Status- und Störmeldungen wie z.b. Brandschutzklappen, Frost, Filter, Keilriemen

Mehr

ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,

ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56, INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:

Mehr

phytron PMC Netzteil für Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1163-A003 DE

phytron PMC Netzteil für Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1163-A003 DE phytron PMC Netzteil für Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1163-A003 DE Manual PMC Inhaltsverzeichnis 1 PMC Netzteile für Schrittmotorsteuerungen... 3 2 Technische Daten... 4 3 Montage-Kit...

Mehr

DALI PS2 30mA. Datenblatt. DALI Power Supply Unit. DALI Busversorgung. Art. Nr

DALI PS2 30mA. Datenblatt. DALI Power Supply Unit. DALI Busversorgung. Art. Nr DALI PS2 30mA Datenblatt DALI Power Supply Unit DALI Busversorgung Art. Nr. 24033444-30 DALI PS2 30mA 2 DALI PS2 30mA Bus Power Supply Übersicht DALI Busversorgung garantierter Ausgangsstrom 30mA maximaler

Mehr

Sensor Hot-Plug Interface. SHPI Rev: 02 - GER

Sensor Hot-Plug Interface. SHPI Rev: 02 - GER Sensor Hot-Plug Interface SHPI Rev: 02 - GER Sensor Hot-Plug Interface Bei den Fräsarbeiten werden unterschiedliche Sensoren benötigt, wie z.b. für die Werkzeuglängenmessung ein Werkzeuglängensensor, für

Mehr

Gebrauchsanweisung Kirchenbankheizung

Gebrauchsanweisung Kirchenbankheizung Gebrauchsanweisung Kirchenbankheizung www.dynatherm-heizfolien.de Inhaltsverzeichnis 1.1 Einleitung................................. 1 1.2 Lieferumfang............................... 2 1.3 Vor der Inbetriebnahme.........................

Mehr

DALI PS. Datenblatt. DALI Power Supply Unit. DALI Busversorgung. Art. Nr , Lunatone Industrielle Elektronik GmbH DALI PS

DALI PS. Datenblatt. DALI Power Supply Unit. DALI Busversorgung. Art. Nr , Lunatone Industrielle Elektronik GmbH DALI PS DALI PS Datenblatt DALI Power Supply Unit DALI Busversorgung Art. Nr. 24033444 DALI PS 2 DALI PS Bus Power Supply Übersicht DALI Busversorgung garantierter Ausgangsstrom 220mA maximaler Ausgangsstrom 250mA

Mehr

Kurzbeschreibung: Anschluss für den "Notladebetrieb" für den Sunny Island 4500

Kurzbeschreibung: Anschluss für den Notladebetrieb für den Sunny Island 4500 Kurzbeschreibung: Anschluss für den "Notladebetrieb" für den Sunny Island 4500 Technische Beschreibung Ausgabe 1.0 SI-GENCASE-11:ED 3406 Änderungsübersicht Dokumenten- Nummer SI-GENCASE Ausgabe und Änderungstyp

Mehr

EX PCI & 2 PCI-E

EX PCI & 2 PCI-E Bedienungsanleitung EX-1041 2 PCI & 2 PCI-E Box Zur Erweiterung von 2 PCI & 2 PCI-Express Anschlüsse für lange Karten inklusive internem 220Watt Netzteil V1.3 18.12.13 EX-1041 2 PCI & 2 PCI-E Slot Erweiterung

Mehr

Vorbereitung des Montageorts

Vorbereitung des Montageorts Achtung Netzspannung! Die VDE-Bestimmungen sind zu beachten. Installation, Prüfung, Inbetriebnahme und Fehlerbehebung des Geräts dürfen nur von einer Elektrofachkraft (lt. VDE 0100) durchgeführt werden.

Mehr

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF 1 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System LEDIMAX Bedienungsanleitung Komponenten Fernbedienung: Funkfrequenz: LX-R302RF 3 Kanal Fernbedienung zum mischen von Weißtönen warm weiß, neutral weiß, kalt weiß 868Mhz

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

Montage-Anschluss-Anleitung

Montage-Anschluss-Anleitung Montage-Anschluss-Anleitung Art.-Nr. 013133 P00167-10-002-04 2009-11-16 D GB Änderungen vorbehalten 2 Montage-Anschluss-Anleitung Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise...........................................................

Mehr

ekey home FS IN 2.0 Produktbeschreibung Bestellbezeichnungen Features Normen Bedienelemente und optische Signalisierung ID 57: Version 1 vom 3.3.

ekey home FS IN 2.0 Produktbeschreibung Bestellbezeichnungen Features Normen Bedienelemente und optische Signalisierung ID 57: Version 1 vom 3.3. ekey home FS IN 2.0 ID 57: Version 1 vom 3.3.2011 Produktbeschreibung Der ekey home FS IN 2.0 ist ein biometrisches Sensorterminal der 2. Generation zur Erfassung von Fingerprints mittels eines RF - Zeilensensors

Mehr

Installationsgehäuse. Serie X-AIR-PCASE230V. Installationsgehäuse X-AIR-PCASE230V für maximal ein Zonenmodul oder einen Zonenmaster.

Installationsgehäuse. Serie X-AIR-PCASE230V. Installationsgehäuse X-AIR-PCASE230V für maximal ein Zonenmodul oder einen Zonenmaster. X XXCC-CB testregistrierung Serie X-AIR-230V X-AIR-230V (geschlossener Deckel) Auslieferungszustand mit bauseitiger Ergänzung Zonenmodul mit bauseitiger Ergänzung Zonenmaster X-AIR-230V für maximal ein

Mehr

Gebrauchsanweisung XKM RS232. de-de. M.-Nr

Gebrauchsanweisung XKM RS232. de-de. M.-Nr Gebrauchsanweisung XKM RS232 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung Installation Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. de-de M.-Nr. 07531000

Mehr

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation MOCS-DI16

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation MOCS-DI16 Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation MOCS-DI16 Dok-Rev. 1.2 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 18.04.1997 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation

Mehr