HYDRALUX Applikationsschrift

Transkript

1 HYDRALUX Applikationsschrift Das Multitalent. Klein, frei konfektionierbar und ideal geeignet für Vouten, Konturen, den Möbeleinbau und der Akzentuierung von organischen Formen

2

3 HYDRALUX Begeistert mit unendlicher Designfreiheit

4

5 HYDRALUX Flexible lichtstarke LED Lichtlinie von der Rolle konfektionierbar HYDRALUX begeistert mit neuer Designfreiheit. In Abhängigkeit vom Stepmaß (62,5 mm und 125 mm) kann diese flexible lichtstarke LED-Linie auf der Baustelle auf die gewünschte Länge gekürzt und dann einfach durch Aufkleben oder mit Clips montiert werden. Die elegante und filigrane flexible Linearleuchte mit reflektierendem, weißem Grundprofil ist mit bis zu lm/m und in IP67 erhältlich. Sie ist wasser- und UVgeschützt und zwei Leuchten können ohne Lichtfuge aneinander gestoßen werden. Das durchdachte Konzept und der geringe Querschnitt von 12,5 x 3,5 mm (BxH) ermöglichen nahezu überall den Einsatz, so z.b. im Bereich Shop-Beleuchtung oder Applikationen in Möbeln und Regalen. Urteil der renommierten Red Dot Jury Einen hohen Gebrauchswert bietet die LED-Linearleuchte HYDRALUX. Ihre charakteristische Raumwirkung trifft den Zeitgeist. 5

6 HYDRALUX Vollkommen von der Rolle alle Vorteile auf einen Blick Von der Rolle HYDRALUX wird auf einer Rolle in der Länge von 4 bis 7,5 Metern geliefert. Überzeugende Effizienz 24V, hocheffiziente und lichtstarke LED-Bänder der neuesten Generation. Von 644 lm/m bis zu lm/m. Farbkonsistentes Licht durch selektiertes LED-Binning (One Bin Only). Hohe Farbwiedergabe mit Ra >85 oder Ra >90. Frei konfektionierbar Einfach das Band abrollen und in der gewünschten Länge am Stepmaß mittig durchschneiden. Einfacher elektrischer Anschluss 6 Band in das Unterteil der zweiteiligen Steckerapplikation einlegen und anschließ-end das Oberteil mit den Piercingkontakten aufsetzen und zudrücken.

7 Schnell zu montieren Perfekter Abschluss Die Befestigung der HYDRALUX erfolgt mit den VarioClips oder über ein doppelseitiges Klebeband. Durch die Polyurethan Endkappe schützen Sie das Ende der HYDRALUX gegen äußere Einflüsse. Zeitsparend Überall einsatzbereit Wappnen Sie die Leuchte für den Außeneinsatz. Erhalten Sie innerhalb kürzester Zeit einen vollen IP67 Schutz durch das Vergießen der Steckerapplikation. Durch Aufstecken des Steckers auf der einen Seite und Anbringen der Endkappe auf der anderen Seite ist das Produkt anschlussfertig. 7

8 HYDRALUX Von 644 lm/m bis zu lm/m HYDRALUX ist so vielfältig wie Ihre Applikationen. Wählen Sie zwischen unterschiedlichen Lumenpaketen, Wattagen, Farbtemperaturen, Gesamtlängen oder Stepmaßen. Die Versionen LD (125 mm) und HD (62.5 mm) unterscheiden sich durch die Stepmaße sowie durch den sogenannten LED-Pitch, den Abstand zwischen zwei LEDs. Welche HYDRALUX wir für die verschiedenen Anwendungen empfehlen, erfahren Sie in dieser Applikationsschrift. Verfügbar in den Farbtemperaturen: W820 (2.200 K), W824 (3.100 K), W827 (3.500 K), W830 (4.000 K), W835 (4.600 K), W840 (6.300 K), W850 (9.600 K) HYDRALUX LD White Watt/m Lumen/m Min. Länge (mm) Max. Länge (m) HYDRALUX LD5 IP67 4, ,5 HYDRALUX LD10 IP67 9, HYDRALUX LD15 IP67 15, Die erste Wahl für indirekte Voutenbeleuchtung und andere Applikationen ohne direkte Draufsicht, Konturenbeleuchtung und akzentuierte Beleuchtung. HYDRALUX HD White Watt/m Lumen/m Min. Länge (mm) Max. Länge (m) HYDRALUX HD6 IP67 5, ,5 5 HYDRALUX HD10 IP67 9, ,5 5 HYDRALUX HD15 IP67 15, ,5 4 Die erste Wahl für Applikationen mit direkter Draufsicht oder geringen Aufbauhöhen mit homogenem Licht. HYDRALUX LD RGB Watt/m Lumen/m Min. Länge (mm) Max. Länge (m) HYDRALUX RGB LD15 IP67 14, Stimmungsvolles Licht und Farbakzente für jede Applikation. Farbe (λd): Rot (R) = 622 nm; Grün (G) = 532 nm; Blau (B) = 466 nm 8

9 HYDRALUX Vorteile gegenüber anderen Technologien HYDRALUX ist eine technisch ausgereifte und leicht zu installierende Lichtlösung, die durch hohe Verarbeitungs- und Lichtqualität besticht. Ob zu Dekorationszwecken, zur Akzentuierung oder zur Allgemeinbeleuchtung HYDRALUX ist ein Multitalent mit wenig Platzbedarf, einfacher Handhabung, hoher Energieeffizienz und lichttechnischer Raffinesse. Vorteile gegenüber T5/T8 Leuchtstoffröhren Frei konfektionierbar vor Ort, auf der Baustelle Keine Dunkelstellen zwischen den Leuchten Einfache Montage mit Klebeband (ohne zusätzliches Werkzeug) Homogenes Lichtbild durch durchgehende Linien Lichtlinien bis zu 7,5 m am Stück Absolut geringer Platzbedarf durch einen Querschnitt von 12,5 x 3,5 mm (BxH) Gleiche Lumenpakete über jeden einzelnen Step, unabhängig von Leistung und Länge Qualitativ hochwertiges Licht mit natürlichen Farben dank einer Farbwiedergabe von Ra >85, Ra >90 Sehr lichtstark mit bis zu lm/m Überaus effizient mit bis zu 149 lm/w Hohe Lebensdauer von bis zu h Sehr wartungsarm Überaus energieeinsparend bereits im Ein/Aus Betrieb Maximaler Lichtstrom durch ein weißes Grundprofil und leistungsstarke, hocheffiziente LED-Technologie Frei von Gefahrenstoffen wie z.b. Quecksilber Vorteile gegenüber generischen LED- Bändern Homogenes Lichtbild und absolute Farbkonsistenz durch streng selektiertes LED-Binning (One Bin Only) Einfachste Montage und Verbindung der Leuchte durch die Steckerapplikation Hochwertiges elektrisches Layout der flexiblen Leiterplatte Perfekte Wärmeableitung durch LED Linear s Tj-Away Technologie Hohe Lebensdauer von bis zu h Qualitativ hochwertiges Licht mit natürlichen Farben dank einer Farbwiedergabe von Ra >85, Ra >90 Sehr lichtstark maximaler Lichtstrom von bis zu lm/m durch ein weißes Grundprofil und leistungsstarke, hocheffiziente LED-Technologie Überaus effizient mit bis zu 149 lm/w Sehr wartungsarm Überaus energieeinsparend bereits im Ein/Aus Betrieb 9

10 HYDRALUX Ein Qualitätsvergleich T5-Leuchtstoffröhren: großer Formfaktor und geringe Effizienz Der Unterschied fällt sofort ins Auge: unschöne Dunkelstellen stören bei der Beleuchtung. Oftmals werden Leuchtstoffröhren quer nebeneinander gesetzt, um ein besseres Lichtbild zu erhalten. Dies ist meist aufgrund des engen Platzes in der Voute nicht möglich. Generisches LED Band*: kleiner Formfaktor bei geringer Lichtqualität Durch ein schlechtes Binning haben nicht alle LEDs auf einem generischen Band* die gleiche Lichtfarbe. Manche sind wärmer, andere kälter das Gesamtbild ist nicht harmonisch und nicht homogen. HYDRALUX: kleiner Formfaktor bei überzeugender Effizienz und Lichtqualität Erleben Sie herausragende Lichtmomente mit HYDRALUX. Unsere flexible Lichtlösung zeigt den Unterschied und präsentiert eine homogene, farbkonsistente und zudem schattenfreie Ausleuchtung aus der Voute. 10 * Vergleich eines LED-Bandes mit einer für diese Applikation weniger geeigneten LED-Selektion

11 T5 High Efficiency (T5 HE) Leistung: Ø 25 W/m Lumenstrom: Ø lm/m Effizienz: Ø 90 lm/w Lebensdauer: Ø h Lampenlänge = 549, 849, 1.149, mm Generisches LED-Band IP67 Leistung: 19,2 W/m Lumenstrom: lm/m Effizienz: 52 lm/w Lebensdauer: h Lampenlänge = mm, mm HYDRALUX HD15 Leistung: 15,4 W/m Lumenstrom: lm/m Effizienz: ~ 118 lm/w* Lebensdauer: h 24% effizienter als T5 HE HYDRALUX LD10 Leistung: 9,6 W/m Lumenstrom: lm/m Effizienz: ~ 117 lm/w* Lebensdauer: h 125% effizienter als generisches LED-Band Leuchtenlänge = 62,5 mm mm 300% längere Lebensdauer als T5 HE 71% längere Lebensdauer als generisches LED-Band *Basierend auf der VarioLED Flex HYDRA W850; RA >85 11

12 HYDRALUX Das Multitalent Klein, frei konfigurierbar und nahezu überall einsatzbereit Theken Organische Formen Möbeleinbau Vouten Konturen 12

13 HYDRALUX perfekt für professionelle Voutenbeleuchtung Die indirekte Beleuchtung hält zunehmend mehr Einzug in Applikationen jeder Art. Eine professionelle Voutenbeleuchtung erhellt Räumlichkeiten mit atmosphärischem, diffusem Licht ohne unangenehme Blendungen. Zur Akzentuierung und Dekoration ist die Voutenbeleuchtung schon lange attraktiv und gern praktiziert. Mit HYDRALUX gehen wir einen Schritt weiter und bieten darüber hinaus die Möglichkeit, die Voute als Instrument der Allgemeinbeleuchtung Ihrer Räumlichkeiten zu nutzen. Unsere Lichtlösung stellt die Symbiose aus homogenem Licht und großartiger Farbkonsistenz (One Bin Only) innerhalb Ihrer gewünschten Farbtemperatur (2.000 K bis K) bei Lichtstärken von 644 lm/m bis lm/m dar. Das technische Design der Leuchte wurde dahingehend entwickelt, auf der Baustelle frei konfektionierbar zu sein und hierbei eine spielend einfache Montage zu gewährleisten. Die schmalen Dimensionen von 12,5 mm x 3,5 mm (B x H) ermöglichen die Montage der Leuchte auch im kleinsten Raum. HYDRALUX ist alle 62,6 mm (HD) bzw. alle 125 mm (LD) trennbar und über die Steckerapplikation elektrisch zu verbinden. Dies ermöglicht eine auf Ihre Wünsche abgestimmte Leuchtenlänge, um den zur Verfügung stehenden Raum optimal auszunutzen. 13

14 HYDRALUX vs. generisches LED-Band Akzente setzen durch dekorative Voutenbeleuchtung Die dekorative Voutenbeleuchtung mit HYDRALUX kann mittels indirektem Licht besondere Decken hervorheben, Akzente setzen und den Raum optisch größer erscheinen lassen. Dabei werden Schattenwürfe und unangenehme Blendungen vermieden. HYDRALUX besticht dabei mit einem absolut homogenen und farbkonsistenten Lichtaustritt aus der Voute ohne Verschattungen zwischen zwei Leuchten, wie es oft der Fall bei Leuchtstoffröhren oder generischen LED Bändern ist. In vielen Applikationen trägt die dekorative Voutenbeleuchtung zu einem angenehmen Ambiente bei, wie zum Beispiel in Restaurants, Hotels, Verkaufsräumen oder Ausstellungen. Heben Sie bestimmte Details oder Objekte hervor und sorgen Sie für stimmungsvolles Licht in allen Farben, um die individuelle Note Ihrer Räumlichkeiten zu unterstreichen. Dekorative Voutenbleuchtung Details zur Applikation: Beleuchtung indirekt Raumhöhe 3,5 m Raumbreite 3,0 m generisches LED Band HYDRALUX LD10 Voutenlänge 16 m 16 m Farbtemperatur K -51% K Leuchtenlänge mm mm Leuchtenleistung 85,80 W* 42,24 W* Lichtstrom/Leuchte lm lm Anzahl Leuchten 4 Stück 4 Stück Leistung gesamt 343,2 W 169,0 W Effizienz 46,62 lm/w 96,88 lm/w Lebensdauer h h Energieverbrauch pro Jahr kwh/a 609 kwh/a Kosten pro Jahr 313 **/a **/a kwh/a kwh/a Eingesparte Energie Kosteneinsparung 644 kwh/a 161 /a 14 * Alle Angaben inkl. EVG (=Elektronisches Vorschaltgerät), ** 0,25 /kwh*10h/tag Leuchtdauer

15 HYDRALUX vs. T5-Leuchtstoffröhre Lichtstarke Voute zur Allgemeinbeleuchtung HYDRALUX schafft in der Voutenbeleuchtung den Sprung von einem dekorativen Gestaltungselement zum lichtstarken Instrument der Allgemeinbeleuchtung. Bis zu Lumen pro Meter verlassen gezielt die Voute und erzeugen weitaus höhere Beleuchtungsstärken (=lx) als andere Technologien, wie die Leuchtstoffröhre mit einer 360 Abstrahlung. Lösen Sie sich zudem von dem Gedanken fester Längen mit unterschiedlichen Lumenpaketen. HYDRALUX ist frei konfektionierbar, alle 62,5 mm oder 125 mm teilbar und liefert auf jedem dieser Teilstücke das gleiche Lumenpaket. Die Maximallänge reicht von 4,5 m bis zu 7,5 m an einem Stück, dies reduziert den Montageaufwand auf ein Minimum. Unsere effiziente Lichtlösung spart hierbei bis zu 50% Energie und überzeugt mit einer Lebensdauer die 300% höher ist als bei der Leuchtstofftechnik. Dies spart auf lange Sicht viele Kosten für Wartung und Energie. One Bin Only (siehe S. 6) garantiert auch hierbei beeindruckende Farbkonsistenz, welche ein absolut ruhiges Raumbild schafft. HYDRALUX setzt neue Maßstäbe in der professionellen Voutenbeleuchtung. 255 lx 258 lx 244 lx 215 lx 209 lx Voute zur Allgemeinbeleuchtung Details zur Applikation: Beleuchtung indirekt Raumhöhe 3,5 m Raumbreite 3,0 m 286 lx 261 lx 279 lx 265 lx T5 Leuchte HYDRALUX HD15 Voutenlänge 16 m 16 m Farbtemperatur K -45% K Leuchtenlänge mm mm Leuchtenleistung 35,26 W* 67,58 W* Lichtstrom/Leuchte lm*** lm Anzahl Leuchten 14 Stück 4 Stück Leistung gesamt 493,7 W 270,3 W Effizienz 44,24 lm/w 97,52 lm/w Lebensdauer h h Energieverbrauch pro Jahr kwh/a 986 kwh/a Kosten pro Jahr 451 **/a **/a kwh/a kwh/a Eingesparte Energie Kosteneinsparung 816 kwh/a 203,50 /a * Alle Angaben inkl. EVG (=Elektronisches Vorschaltgerät), ** 0,25 /kwh*10h/tag Leuchtdauer, *** Angabe unter Annahme von 40% optischem Verlust 15

16 HYDRALUX = IP67 Eine Lösung für den Innen- und Außenbereich Ein speziell entwickelter Polyurethan-Verguss schützt die HYDRALUX vor den unterschiedlichsten Umwelteinflüssen und macht sie zu einem absoluten Multitalent im Außen- sowie im Innenbereich. Überall dort wo ein Schutz unabdingbar ist, zeigt diese Lichtlösung ihre Vorteile. Durch die vergossene Oberfläche ist die Leuchte beispielsweise leicht zu reinigen, wie es auch in Kühltheken notwendig ist. So erfüllt sie die gehobenen Hygieneanforderungen in diesen Bereichen. Weitere Einsatzmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der nächsten Seite. HYDRALUX weist eine sehr hohe Beständigkeit in rauen, klimatischen Bedingungen auf und ist resistent gegen Salzwasser, Chlor, Lösungsmittel und UV-Strahlung. Mit vergossenem Stecker hat das ganze System eine Schutzart von IP67, bei nicht vergossenem Stecker IP40. Im Folgenden möchten wir Ihnen Angaben zu den allgemeinen Schutzarten bei technischen Leuchten geben. Schutzarten bei technischen Leuchten Fremdkörperschutz gemäß erster Kennziffer IP0X = Ungeschützt gegen Fremdkörper IP1X = Schutz gegen große Fremdkörper > 50 mm IP2X = Schutz gegen mittelgroße Fremdkörper > 12 mm IP3X = Schutz gegen kleine Fremdkörper > 2,5 mm IP4X = Schutz gegen kornförmige Fremdkörper > 1 mm IP5X = Staubschutz (Eindringen von Staub nicht ausgeschlossen) IP6X = Staubdicht (kein Eindringen von Staub) Feuchtigkeitsschutz gemäß zweiter Kennziffer IPXO = Ungeschützt gegen Feuchtigkeit IPX1 = Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser IPX2 = Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser (bis 15 ) IPX3 = Schutz gegen Sprühwasser IPX4 = Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen IPX5 = Schutz gegen Strahlwasser IPX6 = Schutz gegen Überflutung IPX7 = Schutz beim zeitweisen Eintauchen IPX8 = Schutz beim Untertauchen 16

17 HYDRALUX Empfehlungen zu weiteren Anwendungsbereichen und Materialverhalten Feuchte Bereiche HYDRALUX IP40 (bei nicht vergossenem Stecker) HYDRALUX IP67 (bei vergossenem Stecker) Backstuben O + Feuchte Keller - + Kühltheken 0 + Nasse Bereiche Bade-/Duschräume - + Schwimmbäder - 0 Thermal- bzw. Solebäder - - Staubige Bereiche Schreinerei / Tischlerei + + Papierverarbeitung + + Lagerraum für Heu, Stroh, Futtermittel Weitere Applikationen im Innenbereich + + Regalbeleuchtung + + Voutenbeleuchtung + + Museumsbeleuchtung + + Konturenbeleuchtung + + Möbel + + Organische Formen + + Hotels + + Restaurants + + Weitere Applikationen im Außenbereich Fassadenbeleuchtung - + Voutenbeleuchtung - + Konturenbeleuchtung - + Organische Formen geeignet o bedingt geeignet (in IP67) - ungeeignet Polyurethan Stecker Clips Aceton Benzol Fette Mineralisch Pflanzlich Tierisch Silikonöl o - + Chloroform Dieselkraftstoff Ethanol < 30% o + + >30% Ethylacetat Glycerin Heizöl o - + Isopropanol Kalilauge 30% Kresol Methanol Normalbenzin HCI (Salzsäure) < 20% > 20% Schwefelsäure < 50% < 70% o - - > 70% > 98% Superbenzin Toluol Trichlorethan Xylol beständig o bedingt beständig - unbeständig 17

18 HYDRALUX - Montage Einfachste Konfektionierung und Installation Polung beachten Band abrollen und in der gewünschten Länge am Stepmaß mittig durchschneiden. Darauf achten, dass ein Biegeradius von 3 cm nicht unterschritten wird. Band in das Unterteil des zweiteiligen Steckers einlegen. Dabei ist die richtige Polung unbedingt zu beachten. Oberteil des Steckers auf das Unterteil des Steckers aufsetzen Ober- und Unterteil des Steckers nun zusammenklicken. Dabei darauf achten, dass keine Spalten an den Seiten auftreten. Das Produkt ist damit anschlussfertig für den Innenbereich. Für den Einsatz im Außenbereich muss noch eine zusätzliche Abdichtung erfolgen. Dafür muss der Stecker auf der Unterseite durch die Einfüllöffnung mittels einer Spritze mit Dichtmittel gefüllt werden. IP67 IP67 Die Befüllung muss vorsichtig und langsam erfolgen. Tritt aus dem kleinen Loch Füllmasse aus, so ist der Stecker voll mit Dichtmittel ausgefüllt. Die Masse ist nach 2 Stunden getrocknet und nach 8 Stunden komplett ausgehärtet Um einen IP67 Schutz am anderen Ende zu gewährleisten, muss auch die Endkappe abgedichtet werden. IP67 Durch Aufstecken des Steckers auf der einen Seite und Anbringen der Endkappe auf der anderen Seite ist das Produkt anschlussfertig. Die Befestigung der HYDRALUX erfolgt mit den VarioClips. Alternativ kann auch ein Klebeband für die Befestigung verwendet werden. 18 Weitere Informationen sind im Dokument HYDRALUX Montage-, Zubehör- und Sicherheitshinweise zu finden. Dieses Dokument können Sie auf unserer Website im HYDRALUX Produktbereich oder im Download Bereich herunterladen.

19 HYDRALUX - Zubehör Innovativ und einfach, für Innen und Außen Erforderliches Zubehör Diese Zubehörartikel werden grundsätzlich benötigt, um die HYDRALUX Leuchte mit der Spannungsversorgung zu verbinden. Das HYDRACON Mono oder RGB Male Kit ermöglicht die einfache Verbindung einer HYDRALUX Leuchte mit einer 24V Spannungsversorgung. Die benötigten VarioCon Female Buchsen finden Sie im Internet unter VarioConnect in unserem Produktbereich. oder Das HYDRACON Mono oder RGB Male Kit mit VarioCon Female 0,115 m ermöglicht die einfache Verbindung einer HYDRALUX Leuchte mit einer 24V Spannungsversorgung. oder Zweiteiliger, zweipoliger (Mono) bzw. vierpoliger (RGB) IP40/IP67 Steckverbinder für frei konfektionierbare HYDRALUX Flex Bänder; mit 2 m langer 2x0,34 mm2 IP67 Zuleitung HYDRACON Mono Male Kit Art. # HYDRACON RGB Kit Art. # HYDRACON Mono Male Connect 0,115 Kit Art. # HYDRACON RGB Male Connect 0,115 Kit Art. # HYDRACON Mono 2 x 0,34 mm Kit Art. # HYDRACON RGB 4 x 0,25 mm Kit Art. # Optionales Zubehör Diese Zubehörartikel sind frei wählbar und dienen dem Vergießen der Steckerapplikation und der Montage der Leuchte. Professionelles IP67 Spritzenset. Dient dazu, den Stecker sehr komfortabel mit einem Zwei- Komponenten Dichtmittel zu befüllen. Bitte beachten Sie die Montageanleitung. Handpistole für den einfachen Umgang mit dem HYDRACON Encapsulation Kit Pro. HYDRALUX Endkappe aus Polyurethan. Um einen IP67 Schutz zu erreichen wird die Endkappe vor der Montage an der Leuchte mit Dichtmittel des HYDRACON Encapsulation Pro Kits befüllt. Halteklammer aus transparentem Kunststoff für flexibel vergossene LED Bänder mit einer Breite von 12,5 mm und einer Höhe von maximal 4 mm. Für den IP67 Schutz des Steckers: HYDRACON Encapsulation Kit Pro Art. # Für den IP67 Schutz des Steckers: HYDRACON Encapsulation Pistol Art. # HYDRACON End Cap Art. # Befestigung: VarioClip Flex 12,5 mm Clear (set of 50) Art. # M Klebeband (10 m) Art. #

20 HYDRALUX Optionale Steuereinheiten und -protokolle Je nach verwendeter HYDRALUX Leuchte (White, RGB) oder je nach gewünschter Funktion der Leuchte ist es notwendig, zusätzlich zur Konstantspannungsversorgung eine Steuereinheit einzusetzen. Diese Steuereinheit wird benötigt, um die Leuchte zu dimmen oder um einen Farbverlauf einstellen zu können, und wird zwischen Konstantspannungsversorgung und Leuchte betrieben. Weitere Informationen zu diesen Produkten finden Sie auf unserer Website unter VarioControl im Produktbereich. 24V Konstantspannungsversorgung Steuereinheit HYDRALUX Digitale Systeme Analoge Systeme DMX DALI Funk (RF) 1-10V Switch-DIM Digitales Steuersystem das sich besonders für RGB und IQ-White Anwendungen eignet. Mit diesem System ist es möglichleuchtenzudimmen und weiche Farbverläufe gerade im Bereich RGB einzustellen. Digitales Steuersystem das sich besonders für White und IQ-White Anwendungen eignet. Mit diesem System ist es möglichleuchtenzudimmen und weiche Farbverläufe im Bereich White und IQ-White einzustellen. Kompatible Steuereinheiten Digitales Steuersystem das sich besonders für Anwendungen eignet in denen eine Funksteuerung mittels Fernbedienung verlangt wird. Mit diesem System ist es möglich Leuchten zu dimmen und weiche Farbverläufe im Bereich White, IQ-White und RGB einzustellen. Analoges Steuersystem das sich für White Anwendungen eignet. Mit diesen System ist es möglich Leuchten mittels Potentiometer über eine Steuerspannung (SELV) zu dimmen. Analoges Steuersystem das sich für White Anwendungen eignet. Mit diesen System ist es möglich Leuchten mittels handelsüblicher Taster über die Netzspannung zu dimmen. 20 VarioControl DALI/1-10V/SWD slim IP20 Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 100/A Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 180 Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 720 Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 212D Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 222D Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 220D Artikelnummer: VarioControl LinearDrive 210D Artikelnummer: VarioControl RF RGB Master Receiver Artikelnummer: VarioControl RF RGB Satellite Receiver Artikelnummer: VarioControl RF W Master Receiver Artikelnummer: VarioControl RF RGB/W Satellite Receiver Artikelnummer: VarioControl RF RGB Remote control wall panel (white) Artikelnummer: Anzahl Kanäle Strom I = [A] max. pro 24V DMX DALI Funk (RF) 1-10V 1 5 X X X 4 1 X X X 4 1,5 X X 4 6 X X X 1 8 X X 2 4 X X 2 4 X X 1 8 X X 3 4 X 3 4 X 3 4 X 3 4 X / X Switch- DIM

21 HYDRALUX Spannungsversorgung Eine HYDRALUX Leuchte wird standardmäßig mit einem offenen Kabelende zur Einspeisung des elektrischen Stromes versehen. Die Elektrifizierung und Wartung darf nur von geschulten Elektrofachkräften mit entsprechender beruflicher Qualifikation in Übereinstimmung mit den neuesten elektrischen Installations- und Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Um die HYDRALUX mit vorkonfektioniertem, offenen Kabelende zu elektrifizieren, gehen Sie wie folgt vor V, externe Schutzklasse I oder II Konstantspannungsversorgung mit Anschlussklemmen zum Verbinden der Leuchte mit offenen Kabelenden. 2. Verbinden Sie die offenen Kabelenden der HYDRALUX Leuchte mit den Anschlussklemmen der 24V Konstantspannungsversorgung. Achten Sie darauf, dass die Versorgungsleitungen an der entsprechenden Klemme der Spannungsversorgung verbunden werden. Bitte beachten Sie das Datenblatt der Spannungsversorgung und der HYDRALUX. 3. Verbinden Sie die externe 24V Konstantspannungsversorgung mit dem Stromnetz. Achten Sie bitte auf die im Datenblatt angegebenen Spezifikationen und Hinweise bevor Sie die Konstantspannungsversorgung mit dem Stromnetz verbinden. Die Spannungsversorgung der HYDRALUX geschieht extern über unsere VarioPSU Einheiten. Dies sind Betriebsgeräte, die den Wechselstrom (bspw. 220V AC) in Gleichstrom (24V DC) umwandeln. Alle in der HYDRALUX eingesetzten LED-Lampen werden an 24V- Konstantspannungsversorgungen betrieben. Um den korrekten und einwandfreien Betrieb der Leuchte sicherzustellen, verwenden Sie bitte ausschließlich von LED Linear freigegebene Geräte. Um den einwandfreien Betrieb des Leuchtensystems (Konstantspannungsversorgung + Leuchte) zu gewährleisten, dimensionieren wir die Spannungsversorgungen dahingehend, dass diese ungefähr aber mindestens 10% mehr Leistung aufweisen als die geforderte Leistung der Leuchte. Beispiel: Möchten Sie HYDRALUX Leuchten mit einer Gesamtleistungsaufnahme von 90 Watt betreiben, setzen Sie hier ein Betriebsgerät mit einer Mindestleistung von 99 Watt ein. Kompatible PSU Einheiten: Art.-Nr. Beschreibung IP20 IP67 Spannung U_in = [V] Spannung U_out = [V] Strom der Leuchte(n) I = [A] max. für HYDRALUX Leuchte(n) bis P = [W] max VarioPSU 24V/20 W IP20 slim X 220V 24V 0,75 A 18 W VarioPSU 24V/35 W IP20 slim X 220V 24V 1,30 A 31,5 W VarioPSU 24V/35 W IP67 slim X 220V 24V 1,30 A 31,5 W VarioPSU 24V/60 W IP20 slim X 220V 24V 2,25 A 54 W VarioPSU 24V/100 W IP20 slim X 220V 24V 3,75 A 90 W VarioPSU 24V/20W IP20; 110V slim X 110V 24V 0,75 A 18 W VarioPSU 24V/28W IP20; 110V slim X 110V 24V 1.04 A 25 W VarioPSU 24V/60W IP20; 110V slim X 110V 24V 2,25 A 54 W VarioPSU 24V/80W IP20; 110V slim X 110V 24V 3.00 A 72 W VarioPSU 24V/80W IP20; V slim X V 24V 3,00 A 72 W VarioPSU 24V/30W IP64 white IP V 24V 1,13 A 27 W VarioPSU 24V/60W IP67, 1-10V silver X V 24V 2.25 A 54 W VarioPSU 24V/100W IP67, 1-10 V Silver X V 24V 3,75 A 90 W VarioPSU 24V/150W IP67, 1-10 V silver X V 24V 5,62 A 135 W VarioPSU 24V/240W IP67, 1-10 V silver X V 24V 9,00 A 216 W VarioPSU 24V/320W IP67, 1-10 V silver X V 24V 12,00 A 288 W VarioPSU 24V/12W IP20 white X V 24V 0,45 A 10,8 W VarioPSU 24V/20W IP20 white X V 24V 0,75 A 18 W VarioPSU 24V/36W IP20 black X V 24V 1,35 A 32,4 W VarioPSU 24V/60W IP20 white X V 24V 2,25 A 54 W VarioPSU 24V/100W IP20 black X V 24V 3,75 A 90 W 21

22 Sicherheitshinweise Leuchten der Marke LED Linear, sind Leuchten der Schutzklasse II bzw. Schutzklasse III. Dies bedeutet, dass der Schutz nicht allein auf einer Basisisolierung beruht, sondern zusätzliche oder verstärkte Isolierung vorgesehen ist bzw. kein Schutzleiteranschluss vorhanden ist. Bitte denken Sie daran, dass es ist zwingend notwendig ist, vor Beginn jeder Installation, Überprüfung, Wartung oder Reinigung, die Netzspannung zu unterbrechen. Die Montage und Wartung der Leuchte darf zudem nur von geschultem Fachpersonal mit entsprechender beruflicher Qualifikation in Übereinstimmung mit den neuesten elektrischen Installations- und Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Für die Installation und für den Betrieb dieser Leuchte sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz oder Montage entstehen. Werden nachträglich Änderungen an der Leuchte vorgenommen, so gilt derjenige als Hersteller, der diese Änderungen vornimmt. Bei Störungen oder Ausfall der Leuchte wenden Sie sich bitte an die LED Linear GmbH. Thermo-Management und Lebensdauer Der größte Feind einer LED im vorgesehenen Betrieb sind hohe Temperaturen. Diese wirken sich stark auf den abgegebenen Lichtstrom, die Farbkonstanz, die Lebensdauer und die Effizienz des LED-Moduls aus. Ziel des thermischen Managements ist es, die erzeugte Wärme möglichst schnell an die Umgebung abzugeben. Aus dieser Erkenntnis heraus entwickelten wir die etablierte TJ-Away (Thermal-Junction-Away) Leiterplattentechnologie, welche die sich entwickelnde Wärme optimal abträgt. Bei der Entwicklung der HYDRALUX wurde besonders auf eine thermische Optimierung der Leuchte Wert gelegt. Die entstehende Hitze wird durch TJ-Away gezielt von der LED weg- und abgeführt. Hierdurch wird eine Überhitzung der LEDs ausgeschlossen und der optimale Betrieb der Leuchte gewährleistet. 61,0 C 57,0 C 52,0 C 47,0 C 42,0 C 37,0 C 32,0 C 27,0 C Der angegebene Lichtstrom der meisten LED s fällt bei einer Temperaturänderung um 100 C auf weniger als die Hälfte ab. Je kühler eine LED betrieben wird, desto effizienter arbeitet sie. Seien Sie versichert, dass die von LED-Linear angegebenen Lumenströme der einzelnen Produkte ausschließlich in einem thermisch eingeschwungenen Zustand gemessen werden. Die Lebensdauer unserer HYDRALUX beträgt B10. Dies bedeutet, dass nach einer Betriebsdauer von Stunden noch 80% des ursprünglichen Lumenstromes vorhanden sind. LED-Halbleiterchips unterliegen einer natürlichen Degradation, welche hier mit dem Indexen L80 und B10 beschrieben wird. 22

23 Von der Rolle frei konfektionierbar Bis zu 149 lm/w Lampeneffizienz Begeisterung auf kleinstem Raum Optisch ansprechend Für den Einsatz im Innen- und Außenbereich in Vouten, Möbeln, organischen Formen Systemkatalog 2014/2015 Frei konfigurierbare, lineare Leuchten

24 LED Linear GmbH Pascalstraße Neukirchen-Vluyn Germany Phone Fax Germany@led-linear.com LED Linear GmbH I HYDRALUX Applikationsschrift Art. # Stand 09/2015 I Alle Rechte vorbehalten. I Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. I Download: