Ansprechpartner Ihre Ansprechpartner vor Ort sind Ihr Gastgeber Grigorios Theocharis und die vamos Kinderbetreuer.

Transkript

1 Gästeinformation Villa Kalypso Ansprechpartner Ihre Ansprechpartner vor Ort sind Ihr Gastgeber Grigorios Theocharis und die vamos Kinderbetreuer. Ankunft Ihr Appartement ist am Anreisetag ab Uhr bezugsfertig. Bitte denken Sie daran, Ihren Voucher mitzunehmen und teilen Sie Ihrem Gastgeber Ihre ungefähre Ankunftszeit mit. Am Abreisetag geben Sie Ihre Wohnung bitte bis Uhr frei. Zahlungsmittel In der Villa Kalypso ist ausschließlich Barzahlung möglich. In Sarti finden Sie zwei Geldautomaten. Da die Geldautomaten während der Saison stark frequentiert sind, kann es vorkommen, dass sie nicht rechtzeitig aufgefüllt werden. Es empfiehlt sich daher, bei Bedarf bereits frühzeitig Geld abzuheben und sich während eines Ausflugs mit Geld zu versorgen. Einreisebestimmungen Bitte beachten Sie unbedingt die Einreise- und Sicherheitsbestimmungen für Ihr Reiseland. Im vereinten Europa gibt es noch unterschiedliche Bestimmungen, z.b. was Ausweisdokumente für Kinder betrifft. Bitte beachten Sie, dass Kindereinträge im Reisepass der Eltern nicht mehr zum Grenzübertritt berechtigen, jedes Kind braucht ab Geburt ein eigenes Reisedokument. Aktuelle und verlässliche Informationen erhalten Sie beim Auswärtigen Amt unter im Bereich Reise & Sicherheit. Die wichtigsten Verkehrsregeln finden Sie online, z.b. auf den Seiten der Automobilclubs. Ob für Ihr Reiseland möglicherweise eine Autobahnvignette erforderlich ist, wo Sie diese erhalten und wie viel sie kostet, können Sie ebenfalls online erfahren. Anreiseroute mit dem PKW Die Villa Kalypso liegt ca. 130 km vom Flughafen Thessaloniki entfernt. Vom Flughafen aus fahren Sie geradeaus auf die Autobahn in Richtung Nea Moudania und Chalkidiki. Es sind ca. 65 km bis Nea Moudania. Dort fahren Sie nicht Richtung Center, sondern nehmen die Abfahrt von der Autobahn Richtung Sithonia und Poligiros. Sie fahren auf der Landstraße geradeaus. Zweigen Sie nicht Richtung Poligiros ab, sondern fahren Sie weiter geradeaus Richtung Nikiti. Wenn Sie den Ort auf der Hauptstraße geradeaus durchfahren haben, kommt ca. 2 km nach dem Ortsende eine T-Kreuzung. Hier biegen Sie nicht nach Marmaras ab, sondern fahren über Vourvourou nach Sarti. Die Strecke Nikiti - Sarti beträgt in etwa noch 45 km. Kurz bevor Sie nach Sarti gelangen, fahren Sie am Campingplatz Platanitsi und Achlada vorbei, dann an einer Elin -Tankstelle, die auf der linken Seite der Straße liegt. Es folgt eine leichte Linkskurve und Sie erreichen die Ortschaft Sarti. Bleiben Sie auf der Hauptstraße und fahren Sie nicht in den Ort hinein. Nach ca. 1,5 km fahren Sie an einer weiteren Tankstelle "Aegean" vorbei. Ab hier sind es noch ca. 200 m und Sie müssen einen kleinen, sehr steil abfallenden Sandweg nach rechts abbiegen. Dieser Sandweg befindet sich direkt gegenüber dem Hotel "Thalassa Boutique" und genau vor einem Hinweisschild zur Villa Kalypso. Wenn Sie ca. 50 m gefahren sind, kommt eine Abzweigung nach rechts, wo Sie abbiegen müssen (Bitte nicht weiter geradeaus fahren, denn hier kommt ein Flussbett!). Nach weiteren 150 m auf dem

2 Seite 2 Sandweg kommen Sie an eine kleine Kreuzung und sehen genau geradeaus vor sich die Villa Kalypso. Herzlich willkommen! Mietwagen Auf Wunsch reservieren wir gerne einen Mietwagen für Sie (inkl. Versicherung, Steuern, Kindersitzen). Ab einer Woche Mietdauer kann der Wagen am Flughafen entgegengenommen und/oder abgegeben werden. Bei der Autovermietung Ihres Gastgebers (MasterCar) werden MasterCard und die Visakarte akzeptiert. MasterCar verfügt über Kindersitze, auch für Babys, die automatisch bereitgestellt werden. Im Auto finden Sie eine skizzierte Wegbeschreibung zur Villa Kalypso. Transfer Wenn Sie einen Transfer vom Flughafen zur Unterkunft buchen, teilen Sie vamos bitte frühzeitig Ihre vollständigen Flugdaten mit. Sie werden dann am Flughafenausgang mit einem vamos Schild erwartet. Der Transfer dauert ca. 2 Stunden. Bitte begleichen Sie die anfallenden Kosten in der Villa Kalypso. Die Preise entnehmen Sie bitte der Katalogseite. Kindersitze, auch für Babys, werden automatisch bereitgestellt. Hausinformationen Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Die Bettwäsche wird einmal wöchentlich gewechselt. Zweimal wöchentlich werden die Zimmer gereinigt und dabei auch die Handtücher erneuert. Badehandtücher für den Pool und den Strand bringen Sie bitte selbst mit oder entleihen diese gegen Entgelt. Bei Ihrer Ankunft finden Sie in Ihrer Ferienwohnung Spülmittel, Handseife, einen Schwamm, etwas Toilettenpapier und eine Grundausstattung an Reinigungslappen und Küchenhandtüchern vor. Hochstühle, Kinderbetten und Kleinkindset (Babybadewanne, Töpfchen, Wickelunterlage) werden auf Wunsch und kostenlos bereitgestellt. Bei Bedarf teilen Sie uns bitte vor Ihrem Urlaub mit, was Sie benötigen. In jedem Appartement gibt es einen Safe und einen Fernseher. Die Kosten für die Nutzung der Heizung/Klimaanlage entnehmen Sie bitte dem Katalog. Eine Waschmaschine können Sie auf Anfrage vor Ort nutzen (Entgelt). WLAN können Sie kostenfrei und mit eigenem Gerät in den öffentlichen Bereichen der Villa Kalypso nutzen. In der Nebensaison kann es kühl werden und ab und an regnen, bitte denken Sie daher an warme und wetterfeste Kleidung (z.b. auch Gummistiefel für Ihre Kinder). In der Villa Kalypso lebt auch Hund Alex. Er bewegt sich meist frei auf dem Außengelände, ist noch jung und ein wenig verspielt, springt aber nicht an den Gästen hoch. Von den Kindern lässt er sich gern streicheln. Der nächste Supermarkt ist ca. 1 km entfernt. Verpflegung und Restauranttipps Jeden Morgen erwartet Sie an der überdachten Poolbar das Frühstücksbuffet von 08:30 bis 10:30 Uhr. Sollte es mal kühler sein, lässt sich der Bereich schließen und auch heizen. In Sarti finden Sie mehrere Restaurants und Tavernen. Sehr zu empfehlen ist die direkt am Meer gelegene Arche Noah von Daniil und Pavlos. Typisch griechische Küche bietet auch die Taverne Evros in Neu-Sarti. Eine gute Fisch-Taverne direkt am Strand von Sithonia ist das 5 steps to the sand in der Bucht Linaraki, etwa 10 km südlich von Sarti Richtung Sikia.

3 Seite 3 Die etwa 35 km entfernte Ethnik Bar ist einen Besuch wert, vor allem abends. Szene- Treff ist die Goa-Bar (ca. 3 km südlich von Sarti). Medizinische Versorgung In Sarti sichern wechselnde Ärzte die medizinische Versorgung. Es ist mindestens ein Arzt vor Ort, in der Hochsaison manchmal mehrere, die deutsch oder englisch sprechen. Auch eine Apotheke finden Sie direkt in Sarti. Das nächste Krankenhaus befindet sich in Polygiros ca. 80 km in Richtung Thessaloniki. Notruf: Innerhalb der EU gilt überall die Notrufnummer 112, über die Sie kostenlos die Notfalldienste erreichen. Wenn Sie den europäischen Notruf wählen, werden Sie zunächst mit einer Leitstelle verbunden, von der Ihr Anruf entweder direkt bearbeitet oder an den jeweils zuständigen Notdienst weitergeleitet wird. Immer mehr Mitarbeiter können die Anrufe in mehreren Sprachen beantworten. Weitere Informationen bei der Europäischen Kommission: Reisen mit Kindern mit Behinderung Für Familien, die ihre vamos Reise mit einem Kind unternehmen, das durch eine Behinderung beeinträchtigt ist, möchten wir gerne die bestmöglichen Bedingungen am Urlaubsziel schaffen. Darum bitten wir Sie, uns unbedingt rechtzeitig vor Ihrem Reiseantritt anzurufen. So können wir im individuellen Kontakt klären, ob wegen des Handicaps Ihres Kindes zum Beispiel eine besondere Ausstattung der Wohneinheit notwendig ist oder ob für die Kinderbetreuung besondere Absprachen hilfreich sind. Grundsätzlich bemühen unsere Mitarbeiter sich, Kinder mit einer Behinderung mitzubetreuen und in den Ablauf der Aktivitäten zu integrieren. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass diese Bemühungen je nach Handicap des Kindes, dem aktuellen Tagesprogramm oder der Gruppengröße vor Ort an ihre Grenzen stoßen können und eine Teilnahme in Einzelfällen vielleicht nicht möglich ist. Sprechen Sie uns an, damit wir Ihre Fragen möglichst schon im Vorfeld klären können. vamos Kinderbetreuung/Kleinkindbetreuung/Jugendgästeprogramm Die vamos Kinder- und Kleinkindbetreuung sowie das Jugendgästeprogramm finden zu den im Katalog angegebenen Zeiten statt. Bei vamos hat jedes Kind einen eigenen Kinderpass. Er informiert unsere Betreuer über alles, was sie über Ihr Kind wissen sollten. Bitte füllen Sie den Kinderpass aus, wenn Sie Ihr Kind das erste Mal in die Betreuung bringen. Herzlichen Dank! Bitte denken Sie daran, für Ihre Kinder einen Tagesrucksack, eine Trinkflasche und einen Sonnenschutz (Kappe) mitzunehmen. Für die Jugendlichen steht auch eine Strandübernachtung auf dem Programm, für die Schlafsäcke zur Verfügung stehen. Je nach Angebot und Wochenplanung können vor Ort während der Kinderbetreuung/Jugendgästeprogramm zusätzliche Kosten anfallen, z.b. für Fahrkarten bei Ausflügen oder auch Eintrittsgelder. Diese zusätzlichen Kosten bezahlen Sie bitte vor Ort. Bitte beachten Sie, dass Sie als Eltern außerhalb der fest vereinbarten Betreuungszeiten selbst für die Aufsicht Ihrer Kinder verantwortlich sind. Salsa Zu den im Katalog angegeben Terminen findet ein Salsa Workshop für Erwachsene inklusive Abschlussabend statt.

4 Seite 4 Jubiläums-Extra Vom bis zum experimentieren 6- bis 10-Jährige gemeinsam mit dem Rapper Spax mit dem Klang der Worte, basteln eigene Reime und kombinieren sie mit Hip-Hop- Beats. Und sie erleben, was beim Rappen am wichtigsten ist: Spaß an der Musik und am Spiel mit der Sprache Sport- und Freizeitmöglichkeiten Einmal in der Woche sind alle Gäste der Villa Kalypso zu einem Grillabend mit griechischen Spezialitäten eingeladen. Komplettiert wird der Abend durch die frischen Produkte aus dem neu angelegten Bio-Garten. Neu gestaltet ist der Poolbereich mit dem großen Pool (6 x 12m) und dem separatem Kinderbecken (5,5 x 5,5), die beide dank hautfreundlicher Ozonreinigung weitestgehend ohne Chlor gereinigt werden und beheizbar sind. Auf dem Gelände der Villa befinden sich ein Barbecue, ein Kinderhaus, ein Kinderspielplatz, ein Fußballplatz sowie eine Tischtennisplatte. Fahrräder für Erwachsene und Kinder sowie Kindersitze oder gute Mountainbikes für bergige Touren können nach Verfügbarkeit geliehen werden. Schöne Ziele sind z.b. Porto- Koufo im Süden von Sarti mit seinem Naturhafen oder die Orangenbucht Portokali im Norden Sartis. In Sarti heiß Sie die Wassersportstation AquaFun-watersports willkommen. Hier haben Sie die Möglichkeit, Windsurf- und Segelkurse für Erwachsene und Kinder zu buchen. Beginn der Kurse ist stets am Sonntag um 15:00 Uhr. Bitte melden Sie sich schon im Voraus (vor Ort oder per Mail) an und nehmen Sie unbedingt vorhandene Surf- oder Segelscheine für den Materialverleih mit. Die Station verleiht auch Boards zum Stand Up Paddling und bietet familienfreundliche Kayak-Touren an. Weitere Infos unter Eine Tauchstation finden Sie direkt in Sarti, in Armenistis (ca. 15 km) sowie in Kalamitsi (ca. 20 km). Bitte beachten Sie auch hier die saisonbedingten Öffnungszeiten. Ausflüge Das Team der Villa Kalypso bietet ein Ausflugsprogramm an (teilweise gegen Entgelt). Bitte informieren Sie sich bei den Mitarbeitern. Sarti liegt direkt an einem 3 km langen Sandstrand und ist im Sommer ein quirliger kleiner Ort mit einem schönen Marktplatz, Cafés, vielen Boutiquen und Geschäften. In der Nachsaison wird es ruhig; viele Tavernen und Souvenirgeschäfte haben geschlossen. Oberhalb von Néos Mamaras, auf der anderen Seite der Halbinsel, liegt das alte Dorf Parthenonas. Viele alte Häuser werden dort zurzeit restauriert. Parthenonas und die kleine Taverne bieten einen schönen Blick über die Küste. Lohnenswert ist ein Tagesausflug nach Thessaloniki. Die zweitgrößte Stadt Griechenlands bietet in ihren Museen byzantinische Kunstschätze von Weltrang. Hier finden Sie tolle Einkaufsstraßen und ein fast orientalisch anmutendes Marktviertel. Schicke Cafés, in denen sich die Jugend der Stadt trifft, liegen an der Uferzone. Von der alten Festung oberhalb des Stadtkerns haben Sie einen grandiosen Ausblick. Ihre Gastgeber beraten Sie gerne. der Tropfsteinhöhle Petralona (ca. 80 km Richtung Thessaloniki). Die Höhle wurde 1959 von einem Dorfbewohner zufällig entdeckt, als er das leise Tropfen von Wasser vernahm. Als Sensation wurde 1960 der Fund eines menschlichen Schädels aus der Epoche zwischen dem Homo erectus und dem Homo sapiens gewertet. Wissenschaftler schätzen sein Alter auf über Jahre, also älter als der Neandertaler. Etwas abseits vom Höhleneingang finden Sie zudem ein Museum mit zahlreichen Funden aus der Höhle.

5 Seite 5 Wer einen Eindruck vom klösterlichen Leben auf Athos gewinnen möchte, kann das Kloster Metamorfossi besuchen, das den Klöstern auf Athos nachempfunden wurde. Es liegt ca. 50 km nördlich von Sarti. Hier leben Mönche, die den Besuchern gerne das Kloster zeigen. Bei einem Besuch gibt es Tee und Kuchen. In Ormos Panagias (mit dem Auto etwa 45 Minuten von Sarti entfernt) haben Sie die Möglichkeit, eine schöne Tour mit einem Motorsegler zu buchen, z.b. über das Reisebüro von Petra Friedrich. Sie bietet u.a. eine Tagesfahrt mit einem kleinen Kreuzfahrtschiff zum Berg Athos (2033 m) oder Badefahrten z.b. zur Insel Amouliani an. Der motorisierte Segler bietet Platz für nur 23 Passagiere, und mit ein wenig Glück sehen Sie vielleicht sogar Wale und Delfine. Weitere Informationen: Petra Friedrich, Agios Nikolaos/Ormos Panagias/Chalkidiki. Tel.: ; petra@friedrichtravel.com, Literaturtipps Gut aufbereitete Informationen finden Sie im Reiseführer Chalkidiki von Andreas Neumeier, erschienen im Michael Müller Verlag. Über Sarti schreibt der Autor zu Recht, es habe trotz zunehmender Touristenzahlen bis heute Charakter. Ebenfalls empfehlenswert ist das DuMont Reisetaschenbuch Chalkidiki & Thessaloniki von Klaus Bötig. Tolle Reportagen aus verschiedenen Regionen Griechenlands, z.b. über Athos, bietet das ADAC Reisemagazin Griechenland. Eine informative Broschüre über Geschichte, Kultur und Alltagsleben ist Griechenland verstehen, SympathieMagazin Nr. 18, erhältlich beim Studienkreis für Tourismus und Entwicklung. Weitere Informationen erhalten Sie unter Für Krimi-Fans bieten die Fälle um Kommissar Kostas Charitos Spannung und Lokalkolorit. Der erste Fall: Nachtfalter von Petros Markaris, erschienen bei Diogenes. Literaturtipps für Kinder Eine kindgerechte und unterhaltsame Geschichtsstunde bieten Die spannendsten griechischen Sagen aus dem Ellermann Verlag. Gut verständlich und sehr lebendig erzählt Dimiter Inkiow hier bekannten Geschichten zum Beispiel von Minotaurus, Sisyphos, König Midas oder Poseidon. Die zahlreichen schönen Illustrationen stammen von Wilfried Gebhard. Für Kinder ab 5 Jahren. Für kleine Krimifans von 10 bis 11 Jahren: Skandal in Olympia Ein Mitratekrimi aus dem alten Griechenland von Christa Holtei mit Illustrationen von Volker Friedrich, dtv junior. Zum Vor- und Selberlesen: Pina reist nach Griechenland von Flávia Lins e Silva, erschienen im Fischer Kinder- und Jugendbuchverlag. Weitere Informationen Das vamos Forum im Internet Unter finden Sie unser Forum. Hier können Sie sich mit anderen Gästen zu einzelnen Reisezielen austauschen, Fragen stellen, eigene Reiseberichte verfassen oder die Berichte anderer Gäste lesen. Schauen Sie einfach mal rein, vielleicht sind ja hilfreiche Tipps zur Urlaubsplanung für Sie dabei.

6 Seite 6 Liebe Gäste! Bitte beachten Sie ergänzend zu diesen Gästeinformationen die Preis- und Leistungsangaben auf der aktuellen Katalogseite Ihres Reiseziels, die Sie auch unter finden. Stand: September Alle Angaben ohne Gewähr.