Dübeltechnik. Seite 30. Leichte Befestigung. Mittlere Befestigung. Schwere Befestigung Schalungsbefestigung 79. Chemische Befestigung.

Transkript

1 Dübeltechnik Leichte Befestigung Mittlere Befestigung Normalbefestigung DELTA Mehrzweckdübel DELTA X Backstein- und Backstein-Rahmendübel DELTA Rahmendübel DELTA Hohlwanddübel TILCA, RAWLPLUG, SPIT Gipskartondübel TILCA, SPIT Porenbetondübel TILCA Nageldübel TILCA Isolierplattenbefestiger TILCA Schallschutzdübel MURIN Messingdübel WECO Ankernägel SPIKE Deckennagel TILCA Geschlagene Montage EF, OBO, TILCA Klebefestigung TILCA Sanitär- und Montageset LAVO, NIVO Seite Gerüstverankerung 68 Beton-Rahmenschrauben TILCA Betonschrauben, Schlagschrauber TILCA, BOSCH, MAKITA Brandschutzdübel TILCA Schwere Befestigung Schalungsbefestigung 79 Chemische Befestigung Dübel zu DYWIDAG-stahl TILCA Einschlagdübel, Bolzenanker, Bolzendübel TILCA Sicherheitsdübel TILCA Injektionssystem TILCA Verbundanker TILCA Gewindestangen, Schrauben, Muttern 121 Bauchemie Montageschaum TILCA 129 Markierspray 132

2 Normalbefestigung DELTA Nylon-Spiraldübel Der meistverkaufte Nylondübel der Schweiz in der praktischen Box mit Auffangdeckel Zentrische Schraubenführung DELTA-Flügel verhindern das Mitdrehen des Dübels Ohne Flansch für optimale Durchsteckmontage Gleichmässige Spreizung nach allen Seiten Die Zahnung greift in jedem Mauerwerk Witterungs- und alterungsbeständig Dübel aus hochwertigem Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C DELTA Nylon-Spiraldübel in der Dispenserbox EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Dübellänge Ø Schraube Bohrlochtiefe Stange/Karton à Stk. A DELTA / A DELTA / A DELTA / A DELTA / A DELTA / A DELTA / A DELTA / A DELTA / Montage Empf. Haltewerte in kn mit Holzschraube DELTA Holzschraube Ø () Beton ab C 20/25 (kn) Kalksandstein KN 15/6 (kn) Vollbackstein BV 12/6 (kn) Backstein BN 17.5 (kn) Porenbeton PL/P (kn) Bei Verwendung von Spanplattenschrauben sind die Werte um ca % zu reduzieren 30 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

3 DELTA Sortimente in Werkzeugkiste Die Kunststoff-Werkzeugkiste - gratis zu jedem DELTA-Sortiment EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Dübellänge Inhalt (Stangen) VE (à) Preis pro C DELTA 5 Sortiment (10 x 1 000) 1 (10000) C DELTA 6 Sortiment (6 x 1 000) 1 (6000) C DELTA 7 Sortiment (4 x 800) 1 (3200) C DELTA 8 Sortiment (4 x 800) 1 (3200) C DELTA 10 Sortiment (4 x 400) 1 (1600) C DELTA 12 Sortiment (4 x 200) 1 (800) DELTA Werkzeugkiste leer EF-Art.-Nr. Bezeichnung Abmessung Ausführung: C DELTA Mini Box leer 300x200x130 Deckel transluzent gelb C DELTA Box leer 400x300x230 Deckel transluzent gelb C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 31

4 Mehrzweckdübel DELTA X Mehrzweckdübel Der DELTA mit Flansch für sichere Befestigungen in allen Untergründen Mit Flansch für sauberen Bohrlochabschluss Praktische DELTA-Box für einfaches Handling Höchste Haltewerte durch 4fach-Spreizung Drehsicherung im Schaftbereich, dadurch kein Mitdrehen im Bohrloch Einschlagsicherung verhindert vorzeitiges Spreizen des Dübels beim Setzen Witterungs- und alterungsbeständig Dübel aus bester Nylon Qualität Temperaturbeständig von -40 bis +80 C DELTA X Mehrzweckdübel EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Dübellänge Bohrlochtiefe Ø Schraube Metrische Schrauben Stange/Karton à Stk. A DELTA X M / A DELTA X M 4 800/ A DELTA X M 5 640/ A DELTA X M 6 320/ A DELTA X M 8 200/ A DELTA X M / Montage Loch bohren Dübel einstecken Schraube drehen Nachspannen oder Lösen möglich Empf. Haltewerte in kn X 5 X 6 X 8 X 10 X 12 X 14 Holzschraube Ø () Beton ab C 20/25 (kn) Kalksandstein KN 15/6 (kn) Vollbackstein BV 12/6 (kn) Backstein BN 17.5 (kn) Porenbeton PL/P (kn) Bei Verwendung von Spanplattenschrauben sind die Werte um ca % zu reduzieren 32 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

5 DELTA X Sortimente in Werkzeugkiste - Die Kunststoff-Werkzeugkiste - gratis zu jedem DELTA-Sortiment EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Dübellänge Inhalt (Stangen) VE (à) Preis pro C DELTA X5 Sortiment (4 à 1 600) 1 (6400) C DELTA X6 Sortiment (4 à 800) 1 (3200) C DELTA X8 Sortiment (4 à 640) 1 (2560) C DELTA X10 Sortiment (4 à 320) 1 (1280) C DELTA X12 Sortiment (4 à 200) 1 (800) DELTA Werkzeugkiste leer EF-Art.-Nr. Bezeichnung Abmessung Ausführung: C DELTA Mini Box leer 300x200x130 Deckel transluzent gelb C DELTA Box leer 400x300x230 Deckel transluzent gelb C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 33

6 Mehrzweckdübel MZ / MZK Der Dübel mit Knoten für sichere Befestigungen in allen Untergründen Sichere Verknotung bei jeder Schraubengrösse Perfekte Schraubenführung durch 4-Teilung und Führungsrippen Abtrennbarer Kragen beim Typ MZK Mehrzweckdübel MZ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe Ø Schraube A MZ A MZ A MZ A MZ A MZ A MZ Mehrzweckdübel MZK mit Kragen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe Ø Schraube A MZK A MZK A MZK A MZK A MZK A MZK Montage MZ / MZK Porenbeton Beton Lochstein Gipskarton Empf. Haltewerte MZ und MZK in kn Holzschraube Ø () Beton ab B 25 (kn) Vollziegel Mz 20 (kn) Hochlochziegel HLZ 12 (kn) Porenbeton P (kn) Kalksand-Vollstein KS 20 (kn) Für Spanplattenschrauben ist mit ca % tieferen Werten zu rechnen. 34 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

7 Backstein- und Backsteinrahmendübel DELTA Backsteindübel Für hohe Haltewerte im Backstein Zentrische Schraubenführung dank Spiralkonstruktion Grosse Verankerungstiefe, hält über mehrere Kaern Dübel aus hochwertigem Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C 2 DELTA Backsteindübel 8 / 10 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe Ø Schraube A DELTA 8 H A DELTA 10 H Montage Bohrloch reinigen; maximales Anzugsdrehmoment beachten; in Backstein und Leichtbaustoffen ohne Schlag bohren. Max. Anzugsdrehmoment in Nm 8 H H 90 Backstein BN 17.5 (Nm) Kalksandstein (Nm) Porenbeton P (Nm) Porenbeton PS (Nm) Empf. Haltewerte in kn mit EF-Sicherheitsschraube 8 H H 90 Backstein BN 17.5 (kn) Kalksandstein (kn) Porenbeton P (kn) Porenbeton PS (kn) Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 35

8 DELTA Backstein-Rahmendübel Der Backstein-Rahmendübel mit den hohen Haltewerten Geeignet für Durchsteckmontage DELTA Backstein-Rahmendübel mit EF-Sicherheitsschraube EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A DELTA R 10 H 100 T A DELTA R 10 H 135 T A DELTA R 10 H 160 T ¹Ø Dübel Länge Dübel /Kopfform - min. Verankerungstiefe = 70 DELTA Backstein-Rahmendübel ohne Schraube EF-Art.-Nr. Bezeichnung Schraube Dübellänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A DELTA R 10 H 100 7x A DELTA R 10 H 135 7x ¹Ø Dübel Länge Dübel Montage Max. Anzugsdrehmoment in Nm R 10 H Backstein BN 17.5 (Nm) 5.0 Kalksandstein (Nm) 5.0 Porenbeton P (Nm) 4.0 Empf. Haltewerte in kn mit EF-Sicherheitsschraube R 10 H Backstein BN 17.5 (kn) 0.58 Kalksandstein (kn) 1.06 Porenbeton P (kn) Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

9 Rahmendübel DELTA Rahmendübel Für Montagen in Beton, Vollziegel, Kalksand-Vollstein, usw. Zentrische Schraubenführung dank Spiralkonstruktion Gleichmässige Spreizung nach allen Seiten Witterungs- und alterungsbeständig Dübel aus hochwertigem Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C 2 DELTA Beton-Rahmendübel ohne Schrauben EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Dübellänge Verankerungstiefe min. Ø Schraube A DELTA RD 8L Montage Empf. Haltewerte in kn 8 L Holzschraube Ø () 6 Beton ab C 20/25 (kn) 0.82 Kalksandstein (kn) 0.82 Vollbackstein (kn) 0.82 Backstein BN 17.5 (kn) 0.34 Porenbeton P (kn) 0.12 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 37

10 Beton-Rahmendübel R Der Beton-Rahmendübel mit Sicherheitsschraube für Montagen von Fassaden, Fenstern, Rahmen und Türen in Beton, Vollziegel, Kalksand-Vollstein, usw. Optimale Auszugswerte mit Sicherheitsschrauben Gleichmässige Spreizung nach allen Seiten Hochwertiges Nylon Witterungs- und alterungsbeständig Temperaturbeständig von -40 bis +80 C DIBt-Zulassung Nr. Z bei Verwendung der zugehörigen Sicherheitsschraube Beton-Rahmendübel R 10 mit Schrauben mit Sicherheitsschraube Ø 7, galv. verzinkt Torx T 40 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe h ef A R T A R T A R T A R T A R T A R T A R T Montage Beton-Rahmendübel Typ R Nach dem Bohren Bohrloch sorgfältig reinigen und Bohrmehl entfernen Empf. Haltewerte in kn mit Sicherheitsschraube Ø 7, galv. verzinkt Torx T 40 R 10 T40 Beton ab B 25 (kn) 1.1 Vollziegel (kn) 0.86 Kalksand-Vollstein (kn) 0.86 Bims-Vollstein V 2 * (kn) 0.35 *nicht Bestandteil der Zulassung 38 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

11 Hohlwanddübel TILCA Spreizdübel Für Montagen in Decken, Wänden und in Verkleidungen mit Hohlräumen Automatische Öffnung der Flügel nach dem Durchschieben ins Bohrloch Für Plattenstärken bis 32 Passende Abdeckrosette 2 TILCA-SM Spreizdübel - ohne Metallschraube - Material: Stahl EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Dübellänge Mindesthohlraum Ø Bohrloch A TILCA SM A TILCA SM Montage Empf. Haltewerte in kn SM 5 SM 6 Gipskarton 9,5 (kn) Spanplatte 13 (kn) Faserzementplatte 10 (kn) Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 39

12 Hohlraumdübel HR / HRM Für Montagen in Decken, Wänden und in Verkleidungen mit Hohlräumen Hohlraumdübel HRM aus Metall - Befestigung in Hohldecken, Hohlwänden und Plattenbaustoffen - Komplett mit Schraube - Schnelle Montage mit Montagezange - Lieferbar im praktischen Montagekoffer - wieder lösbare Verbindung EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Schraubenlänge Plattenstärke Ø Bohrloch A HRM 4/20 M A HRM 4/24 M A HRM 4/38 M A HRM 5/16 M A HRM 5/32 M A HRM 6/16 M A HRM 6/32 M Montage mit Montagezange Empf. Haltewerte in kn HRM 4 HRM 5 HRM 6 Faserzementplatte 8 (kn) Faserzementplatte 10 (kn) Gipskarton 9,5 (kn) Spanplatte 13 (kn) Spanplatte 16 (kn) Sperrholz 4 (kn) Sperrholz 6 (kn) Montagezange MZA 100 für HRM EF-Art.-Nr. Bezeichnung Passend zu: A Montagezange MZA 100 für HRM Hohlraumdübel HRM aus Metall EF-Art.-Nr. Bezeichnung A Montagekoffer Lieferumfang - Komplette Ausrüstung in praktischem Kunststoffkoffer: - 1 Montagezange - 50 Stk. HRM 4/20-50 Stk. HRM 4/38-40 Stk. HRM 5/16-30 Stk. HRM 5/32-30 Stk. HRM 6/16-30 Stk. HRM 6/32 40 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

13 Gipskartondübel TILCA Gipskartondübel GK Aus hochwertigem Nylon für direkte Befestigungen in Gipskartonplatten ohne Vorbohren Selbstbohrende Dübel mit Spezialgewinde Für Holz- und Spanplattenschrauben GK: Glasfaserverstärktes nicht leitendes Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C 2 TILCA Gipskartondübel GK - Material: GK: Glasfaserverstärktes nicht leitendes Nylon EF-Art.-Nr. Bezeichnung Länge Passend zu Holzschrauben Ø A TILCA GK Montage Dübel ansetzen und Spitze eindrücken (Philips Nr.2 oder Nr.3) Dübel bündig eindrehen. Bei maschineller Verarbeitung z.b. mit Akku-Schrauber langsam eindrehen (ca Upm) Holz- oder Spanplattenschraube nach Wahl eindrehen Empf. Haltewerte in kn TILCA GK SPIT DRIVA TP12 Zuglast in Gipskarton d = 12,5 (kn) Zuglast in Porenbeton¹ PL + P (kn) Querlast in Gipskarton d = 12,5 (kn) Querlast in Porenbeton¹ PL + P (kn) ¹mit Bohrer Ø 6 vorbohren Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 41

14 SPIT DRIVA Gipskartondübel Aus Zinkdruckguss mit Schraube für direkte Befestigungen in Gipskartonplatten ohne Vorbohren Selbstbohrende Dübel mit Spezialgewinde Für Holz- und Spanplattenschrauben TP: Hitzebest. Zinkdruckguss inkl. Schraube 4.5 x 35 Temperaturbeständig von -40 bis +80 C SPIT DRIVA Gipskartondübel TP 12 - Material: TP: Hitzebest. Zinkdruckguss inkl. Schraube 4.5 x 35 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge A SPIT DRIVA TP Lieferumfang - Schraube 4.5 x 35 SPIT DRIVA Gipskartondübel TP12 im Koffer EF-Art.-Nr. Bezeichnung Dübellänge A TP 12 Koffer Lieferumfang Dübel (Dübellänge 33) Schrauben - 1 Schraubenzieher Montage Dübel ansetzen und Spitze eindrücken (Philips Nr.2 oder Nr.3) Dübel bündig eindrehen. Bei maschineller Verarbeitung z.b. mit Akku-Schrauber langsam eindrehen (ca Upm) Holz- oder Spanplattenschraube nach Wahl eindrehen Empf. Haltewerte in kn TILCA GK SPIT DRIVA TP12 Zuglast in Gipskarton d = 12,5 (kn) Zuglast in Porenbeton¹ PL + P (kn) Querlast in Gipskarton d = 12,5 (kn) Querlast in Porenbeton¹ PL + P (kn) ¹mit Bohrer Ø 6 vorbohren 42 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

15 Porenbetondübel TILCA Porenbetondübel Für die sichere Montage in Porenbeton und Gipskarton Für die sichere Montage in Porenbeton und in Gipsplatten Verankerung ohne Spreizdruck Kleine Achs- und Randabstände Dübel schneidet beim Eindrehen sein Gewinde selbst Dübel aus hochwertigem Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C 2 TILCA Porenbetondübel KBT EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Holzschraube Ø Metallschraube Einschraubtiefe min. A TILCA KBT M A TILCA KBT M A TILCA KBT M Montage Loch bohren Dübel eindrehen, Befestigungsgegenstand einschrauben Technische Angaben / Empf. Haltewerte in kn KBT 4 KBT 6 KBT 8 Porenbeton PL (kn) Porenbeton P (kn) Flansch Ø () Dübellänge () Ø Bohrloch () Bohrtiefe PL, P und Gips () Zubehör zu TILCA Porenbetondübel KBT EF-Art.-Nr. Bezeichnung Passend zu: A Handeindrehwerkzeug KBT 4/6 TILCA KBT 4/ A Handeindrehwerkzeug KBT 8 TILCA KBT A Handeindrehwerkzeug KBT 10 TILCA KBT Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 43

16 Nageldübel TILCA Z / S / A Nageldübel Kunststoffdübel mit vormontierter Schlagschraube für schnelle Montagen Schnelle und sichere Durchsteckmontage Demontierbar dank Schraube mit Spezialgewinde Dübel aus hochwertigem Nylon Temperaturbeständig von -40 bis +80 C TILCA Nageldübel Z, Schraube verzinkt - vormontierte Schlagschraube Kreuzschlitz - Material: galv.-verz. - Dübelschaft zylindrisch EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA Z 5 x 25/ A TILCA Z 5 x 30/ A TILCA Z 5 x 35/ A TILCA Z 5 x 40/ A TILCA Z 5 x 50/ A TILCA Z 6 x 30/ A TILCA Z 6 x 35/ A TILCA Z 6 x 40/ A TILCA Z 6 x 50/ A TILCA Z 6 x 60/ A TILCA Z 8 x 60/ A TILCA Z 8 x 80/ A TILCA Z 8 x 100/ A TILCA Z 8 x 120/ A TILCA Z 8 x 140/ TILCA Nageldübel Z, Schraube A2 - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Material: Rostfrei A2 - Dübelschaft zylindrisch EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA Z 5 x 30/ A TILCA Z 6 x 30/ A TILCA Z 6 x 40/ A TILCA Z 6 x 60/ A TILCA Z 8 x 60/ A TILCA Z 8 x 80/ Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

17 TILCA Nageldübel Z mit U-Scheibe verzinkt - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Material: galv.-verz. - Dübelschaft zylindrisch - Ø Unterlagscheibe 20 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA Z 6 x 40/ A TILCA Z 6 x 50/ TILCA Nageldübel S, Schraube verzinkt - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Dübelschaft Senkkopf - Material: galv.-verz. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA S 5 x 30/ A TILCA S 5 x 50/ A TILCA S 6 x 35/ A TILCA S 6 x 40/ A TILCA S 6 x 50/ A TILCA S 6 x 60/ A TILCA S 6 x 80/ A TILCA S 8 x 50/ A TILCA S 8 x 60/ A TILCA S 8 x 80/ A TILCA S 8 x 100/ A TILCA S 8 x 120/ A TILCA S 8 x 140/ A TILCA S 8 x 160/ TILCA Nageldübel S, Schraube A4 - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Dübelschaft Senkkopf - Material: rostfreier Stahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA S 5 x 30/ A TILCA S 8 x 60/ TILCA Nageldübel S, Schraube verkupfert - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Dübelschaft Senkkopf - Material: verkupferter Stahl A2 - Dichtung Neopren Ø 15 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA S 6 x 40/ TILCA Nageldübel S, Schraube A2 - vormontierte Schlagschraube mit Kreuzschlitz - Dübelschaft Senkkopf - Material: Edelstahl A2 - Dichtung Neopren Ø 15 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA S 6 x 40/ Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 45

18 Montage Loch bohren Dübel durchstecken Dübel einschlagen Nachspannen oder Lösen möglich Empfohlene Haltewerte TILCA Z und S in kn TILCA 5 TILCA 6 TILCA 8 Zuglast in Beton ab B 30/20 (kn) Zuglast in Backstein (kn) Zuglast in Kalksandstein (kn) TILCA Nageldübel A - vormontierte Schlagschraube Kreuzschlitz - Material: galv.-verz. Empf. Haltewerte in kn TILCA 5 TILCA 6 TILCA 8 Zuglast in Beton C 20/25 (kn) Querlast in Beton C 20/25 (kn) EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Bohrtiefe A TILCA A 5 x 25/ A TILCA A 5 x 35/ A TILCA A 6 x 30/ A TILCA A 6 x 40/ A TILCA A 6 x 50/ A TILCA A 6 x 65/ A TILCA A 8 x 40/ A TILCA A 8 x 60/ A TILCA A 8 x 90/ A TILCA A 8 x 110/ A TILCA A 8 x 130/ TILCA Isolierteller T - Passend zu: TILCA Nageldübel Ø 8 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Teller Ø: Loch Ø Stärke Material: Farbe A TILCA Isolierteller T Polypropylen Weiss A FISCHER Isolierteller DT 90/ Polypropylen Grau A A Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

19 Isolierplattenbefestiger TILCA ID Isolierplattenbefestiger Kunststoffdübel für leichte Befestigungen in Styropor und in Hartschaumplatten Keine aufwendigen Unterkonstruktionen Keine Kältebrücken Verarbeitung ohne Vorbohren Befestigung direkt in Styropor und Wärmedäverbundsystem Hochwertiges, schlagfestes Polyethylen 2 TILCA ID Isolierplattenbefestiger EF-Art.-Nr. Bezeichnung Länge Innenlochtiefe Ausführung: A ID 50/ Mit Schlitz zum Versetzen A IPL 95/ Mit 6-kant SW Lieferumfang - Lieferumfang des A IPL: inkl. 1x Schraube M8x40 Setzwerkzeug Mit Schlitz zum Versetzen Montage A A ) Blechschraube Ø 4-4.5; 2) Spanplattenschraube Ø 4-4.5; 3) Holzschraube Ø 4-4.5; 4) Blechschraube Ø 4-4.5¹ mit Delta Ø 7; 5) Spanplattenschraube Ø 4-5.0¹ mit Delta Ø 7; 6) Holzschraube Ø 4-5.0¹ mit Delta Ø 7; 7) Gewinde-/Stahlschraube M 8; 8) Holzschraube Ø ; 9) Stockschraube Ø ; ¹Passender DELTA Nylondübel Ø 7 (A10.103) Technische Angaben ID 50 IPL 95/80 Zentrischer Zug in Styropor PS 20 (kn) Querzug in Styropor PS 20 (kn) Styropor eingetragenes Warenzeichen der BASF Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 47

20 TILCA Kunststoff-Isolierplattenbefestiger Für die Befestigung von Isolierplatten Verschiedene Kopfdurchmesser für weiche und harte Platten Schnelle Montage durch einfaches Einschlagen Lamellen garantieren sicheren Halt in Beton oder Backstein Pro m² ca. 4-6 Befestiger in den Stossfugen oder auf den Platten verteilt TILCA Isolierplattendorn K Für Montagen in Beton Verankerungstiefe min. 25 Für Montagen in Backstein Verankerungstiefe min für leichte Isolierplatten bis 230 Stärke - Teller Ø: 50 - Ausführung: 1-teilig - Material: Polypropylen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch h ef Beton h ef Backstein A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K A TILCA K Bohrlochtiefe = Verankerungstiefe + 10 TILCA Isolierplattendorn G Für Montagen in Beton Verankerungstiefe min. 25 Für Montagen in Backstein Verankerungstiefe min Für leichte Isolierplatten und Isoliermatten bis 230 Stärke - Teller Ø: 70 - Ausführung: 1-teilig - Material: Polyethylen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch h ef Beton h ef Backstein A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G A TILCA G Bohrlochtiefe = Verankerungstiefe Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

21 TILCA Isolierplattendorn IP - für leichte, selbsttragende Isolierplatten - für weiche Isolierplatten zusätzlichen Isolierteller IT Ø 90 verwenden! - Ausführung: 1-teilig - Teller Ø: 35 - Tellerstärke Material: Polypropylen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch h ef Backstein h ef Beton A TILCA IP A TILCA IP A TILCA IP A TILCA IP A TILCA IP A TILCA IP A * TILCA IP 130* *auf Anfrage Bohrlochtiefe = Verankerungstiefe + 10 TILCA Isolierplattendorn IL für leichte, selbsttragende Isolierplatten von Stärke - für weiche Isolierplatten zusätzlichen Isolierteller IT Ø 90 verwenden! - Kunststoffscheibe Ø 52 - Ausführung: 2-teilig - Material: Polypropylen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch h ef Backstein h ef Beton A TILCA IL A TILCA IL Bohrlochtiefe = Verankerungstiefe + 10 TILCA Befestigunspilze I-10 Für Isolationsplatten (Wedi-Platten), Netze und Folien max. 10 Stärke - Kopf Ø: 35 - Material: Nicht UV-beständiges Polypropylen weiss EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA I TILCA Isolierplattendübel IS mit Spreiznagel Spreiznagel aus Polypropylen, glasfaserverstärkter Kunststoffnagel - Bei Vollbaustoffen muss der Kunststoffnagel an der Sollbruchstelle gekürzt werden - - für Isolierplatten bis max. 180 Stärke - für weiche Isolierplatten zusätzlichen Isolierteller IT Ø 90 verwenden! - Teller Ø: 50 - Ausführung: IS 2-teilig - Anwendung: Druckfeste Dästoffe, Polysyrol, Steinwolle und PU-Hartschaumplatten EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS A TILCA IS Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 49

22 Montage Loch bohren Dorn mit Haer einschlagen, bis der Teller satt an der Isolierplatte anliegt Zum Befestigen von Holzfaser- und Sandwichplatten sind Metall-Isolierplattenbefestiger zu verwenden. In Backstein ist grundsätzlich ohne Schlag zu bohren. Empf. Haltewerte K / G IP / IL I-10 IS Zuglast in Backstein (kn) Zuglast in Beton C 20/25 (kn) Montagefest -10 bis +60 ºC -10 bis +60 ºC -10 bis +60 ºC -10 bis +60 ºC Ø Bohrloch () Bohrlochtiefe Beton () Bohrlochtiefe Backstein () Verankerungstiefe Beton () Verankerungstiefe Backstein () ¹Swiss Modul BN 17.5 Die empf. Haltewerte in Beton und Backstein gelten bei +20 ºC TILCA Isolierteller IT Für TILCA Isolierplattendorn K, G, IP, IS - Material: Polypropylen - Farbe weiss - Ausführung: Weiche Isoliermaterialien - Passend zu: Isolierplattendorn TILCA IP, IL, IS mit Spreiznagel EF-Art.-Nr. Bezeichnung Teller Ø: Loch Ø Stärke Material: Farbe A TILCA IT Polypropylen Grau Montage Loch bohren, Dorn einschieben Spreiznagel einstecken und mit Haer bündig einschlagen 50 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

23 TILCA Metall-Isolierplattenbefestiger Optimal für die Befestigung von Holzfaser- Sandwich- und Mehrschichtplatten Druckfeste Dästoffe, Mineralwolle, Leichtbauplatten, Heraklith-Platten In Verbindung mit IDS-T für weiche Dästoffe geeignet TILCA IDS -> Brandschutzprüfung F120 Kleiner Bohrlochdurchmesser Durchsteckmontage Farbige Abdeckkappen Vormontierte Kunststoff-Wärmeschutzkappe (gross + klein) Edelstahl A4 auf Anfrage erhältlich 2 TILCA Isolierdorn IDS für Isolierplatten bis max. 250 Stärke - Teller Ø: 35 - Ausführung: 1-teilig - Material: Stahl Alu-Zink-beschichtet EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA IDS 20¹ A TILCA IDS A TILCA IDS A TILCA IDS A TILCA IDS A TILCA IDS A TILCA IDS A TILCA IDS ¹Empf. Haltewert in Beton: 0.05 kn TILCA Isolierdorn IDS-K Mit vormontierter grosser Kunststoff-Wärmeschutzkappe Ø 54 für Isolierplatten bis max. 250 Stärke - Ausführung: 1-teilig, mit vormontierter Kunststoff-Wärmeschutzkappe, kann überputzt werden - Material: Stahl Alu-Zink-beschichtet - Teller Ø: 35 - Wärmeschutz Abdeckkappe: 54 - Farbe Abdeckkappe weiss - Verpackung aus Karton: siehe VE je Diension EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA IDS-K 50¹ A TILCA IDS-K A TILCA IDS-K A TILCA IDS-K A TILCA IDS-K A TILCA IDS-K A TILCA IDS-K 250* ¹Empf. Haltewert in Beton: 0.05 kn Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 51

24 TILCA Isolierdorn IDS-AK Mit vormontierter kleiner Kunststoff-Zierkappe Ø 38 für Isolierplatten bis max. 250 Stärke - Ausführung: 1-teilig, mit vormontierter Kunststoff-Wärmeschutzkappe, für Putz ungeeignet - Material: Stahl Alu-Zink-beschichtet - Teller Ø: 35 - Wärmeschutz Abdeckkappe: 38 - Farbe Abdeckkappe weiss - Verpackung aus Karton: siehe VE je Diension EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Dornlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK A TILCA IDS-AK ¹Empf. Haltewert in Beton: 0.05 kn Empf. Haltewerte IDS IDS-K IDS-AK Ø Bohrloch () Zuglast in Backstein (kn) Zuglast in Beton C 20/25 (kn) ¹Swiss Modul BN 17.5 TILCA Isolierteller IDS-T - Material: Stahlblech EF-Art.-Nr. Bezeichnung Teller Ø: Loch Ø A TILCA IDS-T Stahl Alu-Zink-beschichtet A TILCA IDS-T 80 R verzinkt passiviert A * TILCA IDS-T 80 RW* weiss Pulverbeschichtet *Auf Anfrage, nicht Lager geführt A A TILCA Kunststoff-Abdeckkappen Ø 38 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Aussen Ø Farbe RAL A TILCA Abdeckkappe 38 weiss A TILCA Abdeckkappe 38 beige A TILCA Abdeckkappe 38 grau Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

25 TILCA Nagelhülsen TN In Verbindung mit Isolierteller TN für Montage von Däplatten geeignet für Isolationsstärken bis 140 Druch aufsetzen des Isoliertellers TN eignenen sich die TILCA Nagelhülsen Ø6 + Ø8 für Überkopfmontagen von Däplatten Rationelle Leichtmontage in Beton Schrauben und zusätzliche Dübel entfallen Durchsteckmontage - Material: Qualitäts-Federstahl - galv. verz. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Länge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe h ef A TILCA TN 6 x A TILCA TN 6 x A TILCA TN 6 x A TILCA TN 8 x A TILCA TN 8 x A TILCA TN 8 x A TILCA TN 8 x A TILCA TN 8 x A TILCA TN 8 x TILCA Isolierteller TN Ohne Nagelhülse - Ausführung: blauverz. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Teller Ø: Loch Ø Durchmesser F empf kn A TILCA T 70 T A TILCA T 38 T A Montage A Loch bohren (Ø exakt einhalten) Nagelhülse durchstecken Nagelhülse einschlagen Empf. Haltewerte TN 6 TN 8 Ø Bohrloch () 6 8 Zuglast in Backstein (kn) - - Zuglast in Beton C 20/25 (kn) ¹Swiss Modul BN 17.5 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 53

26 TILCA Betonisolierschraube Für die Befestigung von Holzfaser-, Sandwich- und Mehrschichtplatten Einfache und schnelle Montage mit Akkuschrauber oder leichtem Drehschrauber, T30. Im System geprüft erreicht die BS die Feuerwiderstandsdauer F90. Einsatz in Beton > C20/25 Empfohlene Last ohne mögliche Brandeinwirkung 0,25kN in C20/25 Das Längenraster ist mit 25 -Schritten ideal gestaffelt. Für alle Isolierdicken von TILCA Betonisolierschraube BS-K - Setztiefe 25 - Schraubenkopf Ø Material: galvanisch verzinkt - Ausführung: Schraube, Teller Ø 35 und Kunststoffabdeckkappe weiss bereits vormontiert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Schraubenlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A TILCA BS-KW 50* A TILCA BS-KW 75* A TILCA BS-KW 100* A TILCA BS-KW 125* A TILCA BS-KW 150* A TILCA BS-KW 175* A TILCA BS-KW 200* A TILCA BS-KW 225* A TILCA BS-KW 250* A TILCA BS-KW 275* A TILCA BS-KW 300* A TILCA BS-KW 325* *Auf Anfrage, nicht Lager geführt TILCA Betonisolierschraube BS - Setztiefe 25 - Schraubenkopf Ø Material: galvanisch verzinkt - Passend zu: TILCA BIS-T Ø 35 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Isolationsstärke Schraubenlänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A TILCA BS 50* A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS A TILCA BS *Auf Anfrage, nicht Lager geführt 54 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

27 TILCA Isolierteller BIS-T - Material: Stahl verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Aussen Ø Loch Ø A TILCA BIS-T Passend zu Betonisolierschrauben BS 2 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 55

28 Schallschutzdübel MURIN Schallschutzdübel Minderung des Lärmpegels um bis zu 16 db Kompaktes Element für einfache Montage Mantel/Flansch aus Synthesekautschuk Handelsübliche Holzschrauben verwendbar Temperaturbeständig von -40 bis +80 C Vermeidung von Schallbrücken mit Bund MURIN Schallschutzdübel KS EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe A MURIN KS A MURIN KS A MURIN KS A MURIN KS A MURIN KS MURIN Schallschutzdübel KSF - mit Schallschutz-Flansch EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe Ø Flansch H Flansch A MURIN KS 10 F A MURIN KS 12 F A MURIN KS 14 F A MURIN KS 16 F A MURIN KS 18 F Montage Loch bohren Dübel bündig mit Untergrund bzw. bis Anschlag Flansch ins Bohrloch eintreiben Schraube bis auf Mindesteinschraubtiefe eindrehen. Durchdrehen der Schraube vermeiden. Empf. Haltewerte KS und KSF in kn Schalldäung (db) Empf. Zuglast in C 20/25 (kn) Empf. Querlast in C 20/25 (kn) Empf. Zuglast bei 50ºC (kn) Ø Holzschraube () Einschraubtiefe min. KS/KSF () 30/34 40/45 50/55 70/75 56 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

29 Messingdübel WECO Messingdübel Der bewährte Messingdübel mit Dreifach-Spreizeinlage Rostfreies, alterungsbeständiges Messing Kann ohne Distanzhülse beliebig tief versetzt werden Kein spezielles Setzwerkzeug erforderlich 2 WECO Messingdübel EF-Art.-Nr. Bezeichnung Innengewinde Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Bohrtiefe A WECO M 4 M A WECO M 5 M A WECO M 6 M A WECO M 8 M A WECO M 10 M Montage Loch bohren Dübel samt eingedrehter Schraube ins Bohrloch einschieben, bis die Nachziehmarge erreicht ist Spreizen des Dübels durch Anziehen der Schraube Technische Angaben / Empf. Haltewerte in kn M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 Schraubenlänge () 15 + K 20 + K 20 + K 25 + K 25 + K Nachziehmarge ca. () Min. Achsabstand () Empf. Zugkraft C20/25 (kn) K = Klestärke Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 57

30 Ankernägel SPIKE Ankernägel Für die vibrations- und brandsichere Befestigung in Beton Montage maschinell oder mit Haer Bis zu 20 % weniger Zeit- und Kraftaufwand Nur 5 Bohrlochdurchmesser und minimale Bohrtiefe Sofort belastbar Kleine Achs- und Randabstände SPIKE twister Ankernägel DT - Leichter einzuschlagen, sitzt gerade im Loch - Ausführung: Stahl vergütet «Durocoat» EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Länge Ø Kopf Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Verankerungstiefe min. A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A DT 5 x A A SPIKE twister Ankernägel DT-S - Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Länge Ø Kopf Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Verankerungstiefe min. A DT-S 5 x A DT-S 5 x A DT-S 5 x A DT-S 5 x A DT-S 5 x Technische Angaben / Haltewerte in C 20/25 zu DT / DT-S DT 5 DT-S 5 Empf. Haltewert in Zug (kn) Empf. Haltewert Scherung (kn) Randabstand () Achsabstand () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

31 SPIKE twister Ankernägel DI - Innengewinde M6 - Ausführung: verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Innengewinde Ø Innengewinde-Länge Verankerungstiefe min. Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A DI M 6 x 8/ SPIKE twister Ankernägel DF - Material: verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Länge Ø Kopf Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Verankerungstiefe min. A DF 5 x A DF 5 x SPIKE twister Ankernägel DH - Material: verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Länge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Verankerungstiefe min. Loch Ø A DH 5 x Montage Loch bohren Mit Haer oder Setzwerkzeug einschlagen Mit Setzwerkzeug einschlagen Technische Angaben / Haltewerte in C 20/25 zu DI / DF / DH 6 5 Empf. Zuglast (kn) Empf. Haltewert Scherung (kn) Randabstand () Achsabstand () EF Haerbohrer SDS-plus 4 zu SPIKE Ankernägel Konventioneller 4-spiraliger Haerbohrer SDS-plus zum Bohren in armiertem Beton, mit Aufnahme SDS-plus - Zubehör für maschinelles Versetzen mit Bohr- oder Kombihaer SDS-plus EF-Art.-Nr. Bezeichnung Bohrer Ø Gesamtlänge Nutzlänge D x Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 59

32 Werkzeug - Zubehör für maschinelles Versetzen mit Bohr- oder Kombihaer SDS-plus - zum Setzen von TILCA SPIKE DT/DT-S/DA/DF EF-Art.-Nr. Bezeichnung Anwendung: Werkzeugaufnahme D DP 11 Einsteckwerkzeug SDS-plus TILCA Stahlblechteller - Zur Befestigung von Isolierplatten EF-Art.-Nr. Bezeichnung Länge Breite Loch Ø A ID 70 x Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

33 Deckennagel TILCA TDN Deckennagel Für die einfache und schnelle Montage von Deckenabhängungen Schnelle Montage durch leichtgängiges Einschlagen Bohrlochdurchmesser 6 Grosser Haltekopf für saubere Montage Feuerwiderstand F120 ETA-06/0259 Mehrfachbelastung von nichttragenden Systemen in gerissenem Beton 2 TILCA TDN Deckennagel - Material: verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Länge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Ø Durchgangsloch A TILCA TDN 6-35 VZ A TILCA TDN 6-65 VZ TILCA Deckennagel TDN Montageanleitung d = Bohrloch Ø; t = Bohrtiefe; v = Verankerungstiefe; K = Klestärke Technische Daten Zul. Zugkraft (kn) Klestärke () Verankerungstiefe () Bohrlochtiefe () Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Min. Bauteildicke () Zugkraft in Beton C20/25 / bei Brandbeanspruchung R 30 Daten gemäss Zulassung ETA-06/259 d = Bohrloch Ø; t = Bohrtiefe; v = Verankerungstiefe; K = Klestärke Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 61

34 TILCA MND Deckennagel Nachfolger des erfolgreichen TILCA TDN Deckennagel, für noch einfachere Montage! Schnelle Montage durch leichtgängiges Einschlagen Spreizt vor, kein Halten des Werkstückes notwendig Nachspreizen über Konus und Spang Grosser Haltekopf für saubere Montage ETA-09/0313 Mehrfachbelastung von nichttragenden Systemen in gerissenem Beton Feuerwiderstand F120 Auch in Edelstahl und HCR lieferbar TILCA MND Deckennagel - Stahl verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Länge Kopf-Ø Bohrlochtiefe Ø Durchgangsloch A TILCA MND 6x A TILCA MND 6x min. Bohrlochtiefe = Länge - Klestärke TILCA MND Deckennagel A4 Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Länge Kopf-Ø Bohrlochtiefe Ø Durchgangsloch A MND 6x45 A A MND 6x70 A Ausführung in Edelstahl A4 auf Anfrage min. Bohrlochtiefe = Länge - Klestärke TILCA Deckennagel MND Montageanleitung Loch bohren Bohrloch reinigen Dübel durch Bauteil stecken Dübel mit Befestigung plan einschlagen Technische Daten Zul. Zugkraft (kn) Klestärke () 5 32 Verankerungstiefe () Bohrlochtiefe () Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Bauteildicke () max. 80 max. 80 Zugkraft in Beton C20/25 / bei Brandbeanspruchung R 30 Daten gemäss Zulassung ETA-06/259 d0 = Bohrloch Ø; h0 = Bohrtiefe; Klestärke 62 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

35 TILCA N-K Nagelanker Für die einfache und schnelle Montage von Deckenabhängungen, Rohrleitungen, Kabelrinnen und Verkleidungen. Schnelle Montage: Einschlagen genügt Aufbringen eines Drehmoments auch mit Gewinde nicht nötig. Reduzierte Verankerungstiefe von nur 25, geringer Bohraufwand zul. Last bis zu 2.81 kn Spreizt vor, kein Halten des Werkstückes notwendig Bohrlochdurchmesser 6 ETA-11/0240 Mehrfachbelastung von nichttragenden Systemen in gerissenem Beton Feuerwiderstand F120 Auch in Edelstahl und HCR lieferbar 2 TILCA Nagelanker N-K - Material: Stahl verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Kopf-Ø Länge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Ø Durchgangsloch A TILCA N-K 6x39/0-5 VZP / A TILCA N-K 6x44/5-10 VZP / A TILCA N-K 6x69/30-35 VZP / A TILCA N-K 6x89/50-55 VZP / min. Bohrlochtiefe = Länge - Klestärke TILCA Nagelanker Montageanleitung Loch bohren Bohrloch reinigen Dübel durch Bauteil stecken Dübel mit Befestigung plan einschlagen Technische Angaben in Beton C20/25, ungerissener / gerissener Beton Zul. Zugkraft (kn) 1.19/ / / /0.95 Klestärke () 0/ Verankerungstiefe () 36/31 36/31 36/31 36/31 Bohrlochtiefe () 40/35 40/35 40/35 40/35 Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Min. Bauteildicke () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 63

36 Geschlagene Montage Geschlagene Montage Einfache Montage ohne Bohrungen und ohne spezielle Bolzensetzgeräte Schnelle und einfache Montage Keine Bohrungen notwendig Keine zusätzlichen Werkzeuge erforderlich EF Hartstahlnägel - Material: verz. pass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Länge B EF Nagel B EF Nagel B EF Nagel B EF Nagel B EF Nagel B EF Nagel B EF Nagel OBO Stahldübel M 4 - Material: verz. pass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewindelänge Gesamtlänge Schaftlänge B * OBO Dübel M4 6/ B * OBO Dübel M4 6/ *Auf Anfrage, nicht Lager geführt OBO Handhalter M 4 - Material: verz. pass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewindelänge Schaftlänge B OBO Handhalter M TILCA Betonnägel - Material: Stahl, glanzverz., blauchromat. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Länge Ø Bohrloch A TILCA 5,2 x Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

37 Klebefestigung TILCA Klebefestigungen Für Befestigungen in Holorib-Decken Für sichere Montagen mit Holz- oder Metallschrauben Befestigung ohne Bohrloch Einfache Montage und Demontage 2 TILCA Nylonclips für Holzschrauben 4-4,5 - Schraubenlänge 35 + Befestigungshöhe EF-Art.-Nr. Bezeichnung F empf kn A Nylonclip P 38/51 24 x 14 x Montage Schraube anziehen Clip spreizt TILCA Keilmutter aus Zinkdruckguss - Material: Feinverzinkt-Gusslegierung Z410 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde kn A Keilmutter M6 M6 24 x 17 x A Keilmutter M8 M8 24 x 17 x Montage Gewindestift mit Keilmutter einführen und drehen PVC-Schnur halten und Gewindestift festschrauben PVC-Schnur wegziehen Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 65

38 Sanitär- und Montagesets LAVO Dübel LAVO, das Montate-Set für Waschtische, Wand-WCs und zur Nivellierung von Badewannen Komplettes Montageset Elastische Nylon-Sicherheitsscheibe Geeignet für alle Untergründe LAVO Dübel-Set (1 Set = 2 Stück) EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrtiefe A LAVO Dübel-Set A LAVO Dübel-Set *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Lieferumfang - Montageset: - 2 PFG Bolzendübel M8, 2 LAVO Nylon-Rondellen, 2 6-kant Muttern A LAVO Schrauben-Set (1 Set = 2 Stück) EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrtiefe A LAVO Schrauben-Set A LAVO Schrauben-Set A LAVO Schrauben-Set A LAVO Schrauben-Set Lieferumfang - Montageset: - 2 DELTA 15, 2 LAVO Schrauben, 2 LAVO Nylon-Rondellen, 2 6-kant Muttern A Empf. Haltewerte LAVO-Dübel mit TILCA PFG M 8 LAVO-Schraube mit DELTA 15 Beton ab B 25 (kn) Backstein BN 18 (kn) Porenbeton GN (G2) (kn) LAVO Rondellen - Material: Nylon EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Ø Loch A LAVO Rondellen Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

39 NIVO Badewannendübel NIVO, Nivellierung von Badewannen leicht gemacht Nivellierung um 5 dank Nylonexzenter Einfache und schnelle Montage Dübel aus hochwertigem Nylon Erhältlich mit oder ohne Schallschutz-Isolation 2 NIVO Badewannendübel mit/ohne Schallschutzisolation - Nylonexzenter um 5 höhenverstellbar EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrtiefe A NIVO Dübel A NIVO Dübel isoliert ohne Schallschutzeinlage Mit Schallschutzeinlage NIVO Einzelkomponenten EF-Art.-Nr. Bezeichnung A NIVO Einschlagdübel A NIVO Metallbolzen A * NIVO Exzenter ohne Isolation A *Auf Anfrage, nicht Lager geführt A A Montage NIVO-Einschlagdübel auf gewünschte Höhe setzen Bolzen in den Dübel einschlagen Exzenter über den Bolzen schieben und durch Drehen ausnivellieren Fixieren des Exzenters durch Einschlagen Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 67

40 Gerüstverankerung Gerüstverankerung Gerüstösen für die sichere Verankerung von Baugerüsten Mit Einbaumarkierung Gerüstöse in geschweisster Ausführung Passende Abdeckkappen Gerüstösen ÖS 12 - Material: Stahl Ösen Ø 23 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Schraubenlänge Nutzl.NL bei Dübell. 70 / 100 / 135 A ÖS 12 x / 0 / A ÖS 12 x / 15 / A ÖS 12 x / 55 / A ÖS 12 x / 85 / A ÖS 12 x / 125 / A ÖS 12 x / 195 / A ÖS 12 x / 245 / Holzgewinde nach DIN Haltewerte ÖS 12 Beton C 16/20 (kn) 3.0 Vollziegel Mz 20 (kn) 3.0 Kalksandstein KSV 20 (kn) 3.0 Dübel GR zu Gerüstöse ÖS 12 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Dübellänge Ø Bohrloch Bohrtiefe Verankerungstiefe min. A GR A GR A GR Min. Verankerungstiefe = 70 Abdeckkappe AK zu Dübel GR EF-Art.-Nr. Bezeichnung Länge Ø Kopf A Abdeckkappe Montage Verankerungstiefe: 75 = bei Untergrund ohne Verputz / 100 = bei verputztem Untergrund / 135 = bei isoliertem Untergrund 68 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

41 Beton-Rahmenschrauben TILCA Beton-Rahmenschrauben Rationelle Montage in Beton und Backsteinen ohne Dübel Befestigung von Tür- und Fensterrahmen Geeignet für Beton bis C25/30 und Backstein Feuerbeständige Befestigung Kleiner Bohrlochdurchmesser 6 Montage ohne Dübel Geringe Spreizwirkung, daher kleine Achs- und Randabstände 2 TILCA Beton-Rahmenschraube BRS - mit Senkkopf T30 - In Verbindung mit TILCA BIS-T für Wärmedäung geeignet - Material: weiss verz. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Ø Kopf Länge Ls Ø Bohrloch A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x A TILCA BRS 7.5 x TILCA Beton-Rahmenschrauben BRZ - mit Zylinderkopf T30 - Material: weiss verz. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Ø Kopf Länge Ls Ø Bohrloch A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x A TILCA BRZ 7.5 x Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 69

42 TILCA Abdeckkappen zu BRZ und BRZ-HV - Material: Kunststoff EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser VE (à) Preis pro A TILCA Abdeckkappe BRZ weiss 16 1 (100) A TILCA Abdeckkappe BRZ grau 16 1 (100) Montage Bohren in Untergrund Ø 6, in Rahmen Ø 6.2 Bohrloch reinigen Betonschraube versetzen Hinweis: In Backstein und Hohlbackstein ohne Schlag bohren, in Leicht und Porenbeton ohne Vorbohren Empf. Haltewerte BRS / BRZ HV Vollziegel/Kalksandstein (kn) 0.4 Vollziegel/Backstein (kn) 0.4 Beton ab C20/25 (kn) 1.0 Technische Angaben BRS / BRZ Vollziegel/ Kalksandstein Vollziegel/ Backstein Beton ab C20/25 Porenbeton Ø Bohrloch () Bohrlochtiefe () Verankerungstiefe hef () Max. Klestärke BRS / BRZ Beton () Vollstein () Backstein () Porenbeton () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

43 Betonschrauben TILCA Betonschrauben Die rationelle und sicherste Montage in Beton ohne Dübel Schnelle und einfache Montage/Demontage Direkt und sofort belastbar Hohe Haltewerte Kleiner Bohrlochdurchmesser Spreizdruckfreie und feuerfeste Befestigung Geringe Achs- und Randabstände ETA-Zulassung und Brandschutzgeprüft Option 1 gerissener und ungerissener Beton Zinklamellenbeschichtung oder in Edelstahl 2 TILCA Betonschraube BSK - Material: Zinklamellenbeschichtung - Kopf 6-kant EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Bohr Ø Länge Bohrlochtiefe Einschraubtiefe min. Schlüsselweite (SW) A TILCA BSK 8 x 40* A TILCA BSK 8 x 60* A TILCA BSK 10 x A TILCA BSK 10 x A TILCA BSK 10 x A TILCA BSK 12 x A TILCA BSK 12 x A TILCA BSK 12 x A TILCA BSK 12 x A A Restliche mit Scheibe *nicht Bestandteil der ETA Zulassung, empf. Werte Technische Angaben in Beton C20/25, Druck- und Zugzone, gerissener und ungerissener Beton *BSK 8 BSK 10 BSK 12 1) Zul. Zuglast im gerissenen Beton max (kn) N zul ) Zul. Zuglast in ungerissenem Beton max (kn) N zul ) Zul. Querlast im gerissenen Beton (kn) V zul ) Zul. Querlast im ungerissenen Beton (kn) V zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n Min. Achsabstand () S min Min. Randabstand () C min Bauteildicke () h min Schrauben Ø () d s Ø Bohrloch () h o Bohrlochtiefe () h o Einschraubtiefe im gerissenen Beton () h min Ø Durchgangsloch () d f Anzugsdrehmoment (Nm) T inst * gilt nur für Einzelbefestigung bei einer Einschraubtiefe von 55 1) Bei der Ermittlung der zulässigen Last wurde ein Teilsicherheitsbeiwert von 1,5 auf der Widerstansseite bzw. von 1,4 auf der Einwirkungsseite berücksichtigt. Die angegebenen Werte gelten unabhängig von Achs. bzw. Randabstand. Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 71

44 TILCA Betonschraube BST Edelstahl A4 - mit angepresster Unterlagsscheibe - Material: Edelstahl A4 - Kopf 6-kant EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Bohr Ø Länge Bohrlochtiefe Einschraubtiefe min. Schlüsselweite (SW) A TILCA BST 10x80 A A TILCA BST 12x95 A TILCA Betonschraube BLK - Material: Zinklamellenbeschichtung - Kopf Linsenkopf und TX 30 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Länge Bohr Ø Einschraubtiefe min. Bohrlochtiefe A TILCA BLK 6 x A TILCA BLK 8 x A TILCA BLK 8 x TILCA Betonschraube BMI mit Kombimuffe M8 / M10 Schlüsselweite SW 13 Unterlagsscheibe Ø 25x1.5 blauverzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Innengewinde Bohr Ø Einschraubtiefe min. A TILCA BMI 8X60 M8 / M *nicht Bestandteil der ETA Zulassung, empf. Werte Montage Bohren (min. Bohrtiefe = Einschraubtiefe + 10 ) Bohrloch reinigen Hinweis: Nicht für Feuchträume geeignet Schraube mit Schlagschrauber drehen 72 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

45 TILCA Betonschrauben ST mit Prüfhülse Die Betonschraube für Mehrfachverwendungen wie z.b. Richtstützen, Gerüste, Absturzsicherung usw. Schnelle und einfache Montage/Demontage Direkt und sofort belastbar mit Prüfhülse mehrfach verwendbar Verwendung in frischem Beton bereits schon nach 10 Tagen möglich Ab Betondurckfestigkeit > 10 N/ 2 verwendbar Bauaufsichtliche Zulassung DIBt Opt. 1 und Opt. 2 2 TILCA Betonschraube BSK-ST - Material: blauverz. - Kopf 6-kant - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Schraube Bohr Ø Länge Bohrlochtiefe Einschraubtiefe min. Schlüsselweite (SW) A TILCA BSK-ST 14x A TILCA BSK-ST 16x BSK-ST 14 A TILCA BSK-ST 16x *nicht Bestandteil der ETA Zulassung, empf. Werte BSK-ST 16 Montage Prüfhülse Bohren (min. Bohrtiefe = Einschraubtiefe + 10 ) Bohrloch reinigen Hinweis: Nicht für Feuchträume geeignet Schraube mit Schlagschrauber drehen Technische Angaben in Beton C20/25, Druck- und Zugzone, gerissener und ungerissener Beton BSK-ST 14 BSK-ST 16 2 (kn) (kn) (kn) Bauteildicke () h min Min. Achsabstand () S min Min. Randabstand () C min Minimaler Randabstand quer zur Lastrichtung () C min Schrauben Ø () d s Ø Schraube Kerndurchmesser () d s Ø Bohrloch () h o Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe hef () h ef Einschraubtiefe im gerissenen Beton () h min Ø Durchgangsloch () verankd f Schlüssel SW 22 SW 22 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 73

46 BOSCH Akkudrehschlagschrauber 18V Der stärkste 18-Volt-Akkudrehschlagschrauber Höchstes Drehmoment (650 Nm) seiner Klasse für härteste Schraubanwendungen in Metall (M 12 - M 20) und Beton Extrem robust und widerstandsfähig durch Vollmetallgetriebe und Metallgehäuse Mit 3,0 kg einer der leichtesten High-Torque-Drehschlagschrauber Unabhängige Stromversorgung Rechts-/Linkslauf BOSCH Akkudrehschlagschrauber 18V Technische Angaben BOSCH GDS 18 V-LI HT Akku-Spannung (V) 18 Akku-Kapazität /-Typ (Ah) 4.0 Akku-Ladezeit (Min.) 30 Schrauben Ø () M12 - M20 Max. Drehmoment (Nm) 650 Leerlaufdrehzahl (Upm ) Nennschlagzahl/Min Bohrspindel (Zoll) ½ Gewicht (kg) 3.0 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Lieferumfang D BOSCH GDS 18 V-LI HT Akkudrehschlagschrauber 2 x 4,0 Ah Li-Ion Akku Lieferumfang - BOSCH: komplett in L-Boxx - Ladegerät AL 1860 CV - 2 x 4,0 Ah Li-Ion Akku D Sechskant-Steckschlüssel-Set ½ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Schlüsselweite (SW) D tlg. Sechskant-Steckschlüssel- Set SW13 / SW17 / SW19 / SW21 / SW24 Gesamtlänge Lieferumfang - 5 Steckschlüsseleinsätze, 1 Adapter 1/2 zu 1/4, 1 Adapter 1/4 zu 1/2-7tlg. Steckschlüsseleinsätze-Set, 1/2 -Innenvierkant, Länge 40 - Kunststoffverpackung, Kassette, mit Euroloch 74 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

47 MAKITA Schlagschrauber Zum maschinellen Versetzen der TILCA Betonschrauben Hoher Anzugsdrehmoment bis 350 Nm Rechts- und Linkslauf Werkzeugaufnahme mit Aussenvierkant ½ 2 Vorauswahltabelle Werkzeuge BSS BSS BLK BST BMA BMI BSK BSK BSK BST Schraube Typ BSS BSS BLK BST BMA BMI BSK BSK BSK BST Kopf TX 25 TX 30 TX 30 TX 40 SW 10 SW 13 SW 13 SW 16 SW 18 SW 13 Bits-Halter EF-Art-Nr. D D D D D D D D D D Bits-Einsätze EF-Art.-Nr. D D D D D D D D D D TWO TWO TWO TWO = optimal, + = geeignet MAKITA Schlagschrauber TWO Passend zu: TILCA Betonschrauben Ø 6, 8, 10 - Werkzeugaufnahme Aussen 4-kant ½ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Leistungsaufnahme W D MAKITA TWO 200 komplett Lieferumfang - Komplett im Kunststoffkoffer Leerlaufdrehzahl Upm Schlagzahl pro Min. moment Nm Gewicht kg MAKITA Schlagschrauber TWO Passend zu: TILCA Betonschrauben Ø 8, 10, 12 - Werkzeugaufnahme Aussen 4-kant ½ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Leistungsaufnahme W D MAKITA TWO 350 komplett Lieferumfang - Komplett im Kunststoffkoffer Leerlaufdrehzahl Upm Schlagzahl pro Min. moment Nm Gewicht kg Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 75

48 Bit Torx - ohne Magnethalter EF-Art.-Nr. Bezeichnung Grösse Länge Härtegrad D Bit Torx T 25 ¼ 25 HRc D Bit Torx T 30 ¼ 25 HRc D Bit Torx T 40 ¼ 25 HRc Sechskant-Steckschlüssel ½ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gesamtlänge Aussen Ø D SW D SW D SW D SW D SW D SW D SW D SW D SW D SW D SW Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

49 Brandschutzdübel TILCA Brandschutzdübel Für die Montage von Rohrschellen mit Brandschutzzulassung Geringer Bohrlochdurchmesser und geringe Bohrtiefe: für rationelleste Montage Brandschutzgeprüft R120 Qualität A5 (1.4529) lieferbar für den Einsatz im Tunnelbau Spezieller Bundbohrer Europäisch, Techn. Zulassung ETA, Option 6 Verwendung als Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen in gerissenem und ungerissenem Beton nach ETAG 2 TILCA Brandschutzdübel, verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Nutzlänge NL Gewindelänge Bundbohrer Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A BSD 6/40 VZP SDS A BSD 6/50 VZP SDS A BSD 6/54 ZP SDS A BSD 6/70 VZP SDS A BSD 6/84 VZP SDS A BSD 6/90 VZP SDS A BSD 6/102/L VZP SDS Setzwerkzeug A SWM SH 16 TILCA Brandschutzdübel A4 (1.4404) EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Dübel Nutzlänge NL Gewindelänge Bundbohrer Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A BSD 6/40 A SDS A BSD 6/50 A SDS A BSD 6/54 A SDS A BSD 6/70 A SDS A BSD 6/84 A SDS A BSD 6/90 A SDS A BSD 6/96 A SDS A BSD 6/102/L A SDS *Rostfreie Qualität A6 (1.4529) und weitere Längen auf Anfrage Setzwerkzeug A SWM SH 16 TILCA Brandschutzdübel IG, verzinkt Dübel erfüllt die VDS-Anforderungen zur Verankerung von Sprinkleranlagen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Setzwerkzeug Bundbohrer Gewindelänge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A A BSD IG M8 VZP SI 8-SM SDS 8x A BSD IG M10 VZP SI 10-SM SDS 8x A BSD IG M8/10 VZP SI 8-SM SDS 8x A BSD IG M12 VZP SI 12-SM SDS 8x Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 77

50 Zulässige Haltewerte M 6 M 6L M8 IG Zul. Zuglast in Beton ab C 20/25 bis C 50/60 (kn) Zul. Biegemoment verzinkt (Nm) Zul. Biegemoment A4 (Nm) Technische Angaben M 6 M 6L M8 IG Verankerungstiefe hef () Min. Bauteildicke () Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Min. Eckabstand () TILCA Bundbohrer EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Schaft A SDS SDS-plus A SDS SDS-plus A SDS 8x SDS-plus TILCA Setzwerkzeug EF-Art.-Nr. Bezeichnung Schnellmontage A SWM SM 16 Ja A SI 8-SM Ja A SI 10-SM Ja A SI 12-SM Ja SWM SM 16 Montage Mit Bundbohrer Loch bohren Mit Setzwerkzeug Dübel einschlagen Anbauteil montieren hv = Verankerungstiefe, NL = Nutzlänge 78 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

51 Schalungsbefestigung Betonhülsen Kunststoff / Betonanker A2 Für die Befestigung von DYWIDAG Stahl Durchmesser 15 Verschlusskappe mit vormontiertem Nagel für die sichere Montage auf der Schalung Verschlusskappe für optimalen Schutz gegen Betonmilchverschmutzung des Gewindes Für Deckenrandabschalungen Verankerung einhauptiger Schalungen Für Konsolen und Gerüste Befestigung von Schutzgeländer 2 Betonhülse Ø 15 - komplett mit vormontiertem Nagel und Verschlusskappe - 65 Innengewinde - Material: Kunststoff EF-Art.-Nr. Bezeichnung DYWIDAG Ø Gewindelänge kn A IG 15 x Betonanker Ø 15, A2 - Geeignet für Anwendungen bei Sichtbeton - Der Betonanker wird auf den Konuszapfen aufgesteckt - Hoher Haltewert durch Verbund an die Armierung - Keine Korrosion, kein Rost - Material: Edelstahl EF-Art.-Nr. Bezeichnung DYWIDAG Ø Gewindelänge kn A IG 15 A Verschlusskappe zu Betonanker IG 15 A2 - Verschlusskappe mit vormontiertem Nagel für die sichere Montage auf der Schalung EF-Art.-Nr. Bezeichnung DYWIDAG Ø A Verschlusskappe Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 79

52 Dübel zu DYWIDAG Stahl Dübel zu DYWIDAG Stahl Für die Verankerung von DIWIDAG-Stahl Ø 15 + Ø 20 Geringe Bohrlochdurchmesser Hohe Gebrauchslast Temporäre Befestigungen DYWIDAG-Stahl kann wieder verwendet werden Spreizdübel DYWIDAG Sofort belastbar Hohe Gebrauchslast - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Tiefe Ø Dübel Setztiefe kn A TILCA DYWIDAG Innengewindehülse IG 15 - Temporäre Befestigung von einhäuptigen Schalungen, Sandwichwänden aus Beton - Für DYWIDAG Durchmesser 15 - Kleiner Bohrlochdurchmesser von 25 - DYWIDAG-Stahl kann wieder verwendet werden - Vermörtelung mit Injektionsmörtel Tilca TIM V+ EF-Art.-Nr. A Bezeichnung TILCA IG 15 A2 Ø Bohrloch Tiefe min. Aussen Ø Gesamtlänge N empf in Beton ab C 20/25 kn Dywidag- Stahl Ø * Kartusche TILCA TIM V+300 reicht für ca. 10 Verankerungen 1 Kartusche TILCA TIM V+420 reicht für ca. 14 Verankerungen Der Schalungsdruck ist ingenieurmässig zu berechnen *DYWIDAG Innengewinde 80 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

53 TILCA ED-DW 15 Einschlagdübel Für die nachträgliche Befestigung von Armierungseisen Beton C 12/15-C 50/60 oder druckfestem Naturstein Nach der Demontage des Ankerstabes kein Herausragen des Dübels aus dem Bohrloch Befestigung von Schalungsstützen und temporären Absturzsicherungen 2 TILCA ED-DW 15 mit DYWIDAG Innengewindehülse*, galvanisch verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Ø Gewindelänge Dübellänge A TILCA ED-DW 15 VZP DW *DYWIDAG Innengewinde TILCA Einschlagwerkzeug ED-DW 15 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Passend zu: A TILCA H-DW 15 TILCA ED-DW 15 Einschlagdübel Montage Technische Angaben in Beton C12/15-C 50/60 oder druckfestem Naturstein Empf. Last C 12/15 (kn) N empf Empf. Last C 20/25 (kn) N empf Verankerungstiefe () h ef Min. Achsabstand () S min Min. Randabstand () C min Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Bohrlochtiefe () h o Gewindelänge () L th Stab/schraube DW 15 Mindest-Einschraubtiefe () Montage Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 81

54 Einschlagdübel TILCA Einschlagdübel Einschlagen und fertig, mit hohen Haltewerten und geringer Bohrtiefe ab 30 Für Sprinkleranlagen geeignet Einschlagdübel M12 D für den Einsatz bei Diamantgeräten Europäisch, Techn. Zulassung ETA-02/0020 für die Verwendung als Mehrfachbefestigung von nichttragenden Systemen in gerissenem Beton Europäisch, Techn. Zulassung ETA-05/0116 Option 7 TILCA Einschlagdübel Stahl verzinkt - Material: Stahl verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Dübellänge Gewinde A TILCA ED M6 x 30 VZP M A TILCA ED M8 x 30 VZP M A TILCA ED M8 x 40 VZP M A TILCA ED M10 x 40 VZP M A TILCA ED M12 x 50 VZP M A *TILCA ED M12 x 50 D VZP M A TILCA ED M16 x 65 VZP M A TILCA ED M20 x 80 VZP M Montage Bohren Loch ausblasen Spreizen: Schlagdorn bis zum Anschlag eintreiben Anbauteil befestigen Technische Angaben D Bohrlochtiefe () Charakt. Achsabstand () Charakt. Randabstand () Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Min. Bauteildicke () Ø Durchgangsloch () Gewindelänge () ¹nicht Bestandteil der Zulassung 82 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

55 Haltewerte in Beton C20/25, gelten mit Schraube 5.8 D Verankerungstiefe () Zul. Zugkraft (kn) Zul. Querlast (kn) Zul. Biegemoment (kn) Drehmoment (Nm) TILCA Einschlagdübel Edelstahl A4 Edelstahl A4: Legierungszuschläge vorbehalten - Material: Edelstahl A4 (1.4401) 2 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Dübellänge Gewinde A TILCA ED M6 x 30 A M A TILCA ED M8 x 30 A M A TILCA ED M8 x 40 A M A TILCA ED M10 x 40 A M A TILCA ED M12 x 50 A M A TILCA ED M16 x 65 A M Technische Angaben Bohrlochtiefe () Charakt. Achsabstand () Charakt. Randabstand () Min. Achsabstand () Min. Randabstand () Min. Bauteildicke () Ø Durchgangsloch () Gewindelänge () Haltewerte in Beton C 20/25, gelten mit Schraube A4 Verankerungstiefe () Zul. Zugkraft (kn) Zul. Querlast (kn) Zul. Biegemoment (kn) Drehmoment (Nm) TILCA Einschlagwerkzeuge EF-Art.-Nr. Bezeichnung Passend zu: A TILCA H-M6 M A TILCA H-M8 x 30 M8 x A TILCA H-M8 x 40 M8 x A TILCA H-M10 M A TILCA H-M12 M A TILCA H-M16 M A TILCA H-M20 M A TILCA H-DW 15 TILCA ED-DW 15 Einschlagdübel Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 83

56 Bolzenanker TILCA Bolzenanker B Für schnelle Montage mit kleinem Bohrlochdurchmesser in ungerissenem Beton, für mittlere bis schwere Lasten Kleinster Bohrlochdurchmesser, spart Zeit Sofort belastbar Spreizclips aus Edelstahl Europäische ETA-Zulassung für ungerissenen Beton - Option 7 Für Installationen von Sprinkleranlagen nach VdS und FM Brandschutzgeprüft Zulassung für Verankerung leichter Deckenverkleidungen TILCA Bolzenanker B Stahl verz. blau-pass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A B M6x40/5¹ VZP 6 55/45 M 6 x / A B M6x67/10-20 VZP 6 55/45 M6x / A B M6x82/25-35 VZP 6 55/45 M6x / A B M6x97/40-50 VZP 6 55/45 M6x / A B M8x50¹/5 VZP 8 -/45 M8x / A B M8x60/4 VZP 8 -/55 M8x / A B M8x75/10-19 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x80/15-24 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x85/20-29 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x90/25-34 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x95/30-39 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x110/45-54 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x120/55-64 VZP 8 65/55 M8x / A B M8x165/ VZP 8 65/55 M8x / A B M10x60¹/10 VZP 10 -/50 M10x / A B M10x85/10-16 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x90/15-21 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x95/20-26 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x105/30-36 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x120/45-51 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x145/70-76 VZP 10 70/65 M10x / A B M10x175/ VZP 10 70/65 M10x / A B M10x215/ VZP 10 70/65 M10x / A B M12x75¹/5 VZP 12 -/65 M12x / A B M12x95/13 VZP 12 -/75 M12x / A B M12x110/15-30 VZP 12 90/75 M12x / A B M12x115/20-35 VZP 12 90/75 M12x / A B M12x125/30-45 VZP 12 90/75 M12x / A B M12x145/50-65 VZP 12 90/75 M12x / A B M12x160/65-80 VZP 12 90/75 M12x / A B M12x180/ VZP 12 90/75 M12x / A B M12x200/ VZP 12 90/75 M12x / A B M12x220/ VZP 12 90/75 M12x / A B M16x90¹/5 VZP 16 -/75 M16x / A B M16x115/13 VZP 16 -/95 M16x / Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

57 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A B M16x150/30-48 VZP /95 M16x / A B M16x180/60-78 VZP /95 M16x / A B M16x200/80-98 VZP /95 M16x / A B M16x220/ VZP /95 M16x / A B M20x150/5-27 VZP /110 M20x / A B M20x180/35-57 VZP /110 M20x / A B M20x240/ VZP /110 M20x / A B M20x265/ VZP /110 M20x / Zulässige Lasten in ungerissenem Beton C20/25 ¹nicht Bestandteil der Zulassung U-Scheiben Abmessungen nach DIN EN ISO 7089 M6 M8 M10 M12 M16 M20 d1 () d2 () s () TILCA Bolzenanker BU Stahl verzinkt blau-pass. mit gr. U-Scheibe EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A * B-U M8x50/5 VZP 8 -/45 M8x / A B-U M8x60/4 VZP 8 -/55 M8x / A B-U M8x75/10-19 VZP 8 65/55 M8x / A B-U M8x95/30-39 VZP 8 65/55 M8x / A B-U M10x85/10-16 VZP 10 70/65 M10x / A B-U M10x215/ VZP 10 70/65 M10x / A B-U M12x110/15-30 VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x180/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x200/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x220/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x240/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x255/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x285/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M12x320/ VZP 12 90/75 M12x / A B-U M16x220/ VZP /95 M16x / A B-U M16x250/ VZP /95 M16x / A B-U M16x285/ VZP /95 M16x / A B-U M16x320/ VZP /95 M16x / A Setztiefe, Klestärke und Bohrlochtiefe sind nicht Bestandteil der Zulassung U-Scheiben M12/M16 nach DIN EN ISO 7094 Zulässige Lasten nach ETA 05/0018, Option 7 Zulässige Lasten in ungerissenem Beton C20/25 U-Scheiben Abmessungen nach DIN EN ISO 7094 M8 M10 M12 M16 M20 d1 () d2 () s () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 85

58 Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Stahl galvanisch verzinkt, blau-pass. M6 M8 M10 M12 M16 M20 Standard Verankerungstiefe () h ef 40/- 44/- 48/- 65/- 82/- 100/- Reduzierte Verankerungstiefe () h ef red. -/30 -/35 -/42 -/50 -/64 -/78 Setztiefe () h nom 49/37 56/47 62/56 82/67 102/84 121/99 Zul. Zuglast max. (kn) N zul. 4.1/ / / / / /16.5 Zul. Querlast (kn) V zul. 2.9/ / / / / /33.1 Zul. Biegemoment (kn) M zul. 5.1/ / / / / /195.0 Achsabstand () S cr.n 120/90 132/ / / / /234 Randabstand () C cr.n 60/45 66/ / /75 123/96 150/117 Bauteildicke () h min 100/80 100/80 100/ / / /160 Min. Achsabstand () S min. 35/35 40/40 55/55 75/100 90/ /140 Min. Randabstand () C min. 40/40 45/45 65/65 90/ / /140 Ø Bohrloch () d o 6/6 8/8 10/10 12/12 16/16 20/20 Ø Durchgangsloch () d f 7/7 9/9 12/12 14/14 18/18 22/22 Bohrlochtiefe () h o 55/45 65/55 70/65 90/75 110/95 130/110 Anzugsdrehmoment (Nm) T inst 8/8 15/15 30/30 50/50 100/ /200 Schlüsselweite () SW 10/10 13/13 17/17 19/19 24/24 30/30 Werte bei Standard Verankerungstiefe / Werte bei reduzierter Verankerungstiefe M6 und M8 Reduzierung der Verankerugstiefe nur zur Verankerung unbestiter Systeme Montage / Anwendung 86 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

59 TILCA Bolzenanker B Stahl rostfrei A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A B M6x40¹/5 A4 6 -/35 M6x / A B M6x67/10-20 A4 6 55/45 M6x / A B M6x82/25-35 A4 6 55/45 M6x / A B M6x97/40-50 A4 6 55/45 M6x / A B M8x50¹/5 A4 8 -/45 M8x / A B M8x60/4 A4 8 -/55 M8x / A B M8x75/10-19 A4 8 65/55 M8x / A B M8x85/20-29 A4 8 65/55 M8x / A B M8x90/25-34 A4 8 65/55 M8x / A B M8x110/45-54 A4 8 65/55 M8x / A B M8x120/55-64 A4 8 65/55 M8x / A B M10x60¹/10 A4 10 -/50 M10x / A B M10x85/10-16 A /65 M10x / A B M10x95/20-26 A /65 M10x / A B M10x105/30-36 A /65 M10x / A B M10x120/45-51 A /65 M10x / A B M10x175/ A /65 M10x / A B M10x215/ A /65 M10x / A B M12x75¹/5 A4 12 -/65 M12x / A B M12x95/13 A /75 M12x / A B M12x110/15-30 A /75 M12x / A B M12x115/20-35 A /75 M12x / A B M12x125/30-45 A /75 M12x / A B M12x145/50-65 A /75 M12x / A B M12x180/ A /75 M12x / A B M12x240/ A /75 M12x / A B M16x115/13 A4 16 -/95 M16x / A B M16x150/30-48 A /95 M16x / A B M16x180/60-76 A /95 M16x / A B M20x150/5-27 A /110 M20x / A B M20x180/35-57 A /110 M20x / A * B M16x200/80-96 A /95 M16x / M6 und M8 Reduzierung der Verankerugstiefe nur zur Verankerung unbestiter Systeme ¹nicht Bestandteil der Zulassung *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Stahl A4 M6 M8 M10 M12 M16 M20 Standard Verankerungstiefe () h ef 40/- 44/- 48/- 65/- 80/- 100/- Reduzierte Verankerungstiefe () h ef red. -/30 -/35 -/42 -/50 -/64 -/78 Setztiefe () h nom 49/39 56/47 62/56 81/66 99/83 121/99 Zul. Zuglast max. (kn) N zul. 3.6/ / / / / /16.5 Zul. Querlast (kn) V zul. 4.0/ / / / / /33.1 Zul. Biegemoment (kn) M zul. 5.7/ / / / / /231.6 Achsabstand () S cr.n 120/90 132/ / / / /234 Randabstand () C cr.n 60/45 66/ / /75 123/96 150/117 Bauteildicke () h min 100/80 100/80 100/ / / /160 Min. Achsabstand () S min. 35/35 40/40 55/55 75/100 90/ /140 Min. Randabstand () C min. 40/40 45/45 65/65 90/ / /140 Ø Bohrloch () d o 6/6 8/8 10/10 12/12 16/16 20/20 Ø Durchgangsloch () d f 7/7 9/9 12/12 14/14 18/18 22/22 Bohrlochtiefe () h o 55/45 5.6/5.5 70/65 90/75 110/95 130/110 Anzugsdrehmoment (Nm) T inst 6/8 15/15 25/30 50/50 100/ /160 Schlüsselweite () SW 10/10 13/13 17/17 19/19 24/24 30/30 Werte bei Standard Verankerungstiefe / Werte bei reduzierter Verankerungstiefe Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 87

60 TILCA Bolzenanker B Stahl feuerverzinkt. mind. 50 μm EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A B M6x67/10-20 FVZ* 6 55/45 M6x / A B M8x60/4 FVZ* 8 -/55 M8x / A B M8x75/10-19 FVZ* 8 65/55 M8x / A B M8x85/20-29 FVZ* 8 65/55 M8x / A B M8x120/55-64 FVZ* 8 65/55 M8x / A B M10x60¹/10 FVZ* 10 -/50 M10x / A B M10x85/10-16 FVZ* 10 70/65 M10x / A B M10x95/20-26 FVZ* 10 70/65 M10x / A B M10x120/45-51 FVZ* 10 70/65 M10x / A B M12x95/13 FVZ* 12 -/75 M12x / A B M12x110/15-30 FVZ* 12 90/75 M12x / A B M12x125/30-45 FVZ* 12 90/75 M12x / A B M12x160/65-80 FVZ* 12 90/75 M12x / A B M16x115/13 FVZ* 16 -/95 M16x / A B M16x150/30-48 FVZ* /95 M16x / A B M20x150/5-27 FVZ* /110 M20x / A B M20x180/35-57 FVZ* /110 M20x / M6 und M8 Reduzierung der Verankerugstiefe nur zur Verankerung unbestiter Systeme *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Stahl feuerverzinkt M6 M8 M10 M12 M20 Standard Verankerungstiefe () h ef 40/- 44/- 48/- 80/- 100/- Reduzierte Verankerungstiefe () h ef red. -/30 -/35 -/42 -/64 -/78 Setztiefe () h nom 49/39 56/47 62/56 82/67 121/99 Zul. Zuglast max. (kn) N zul. 4.1/ / / / /16.5 Zul. Querlast (kn) V zul. 2.9/ / / / /33.1 Zul. Biegemoment (kn) M zul. 5.1/ / / / /195.0 Achsabstand () S cr.n 120/90 132/ / / /234 Randabstand () C cr.n 60/45 66/ /63 123/96 150/117 Bauteildicke () h min 100/80 100/80 100/ / /160 Min. Achsabstand () S min. 35/35 40/40 55/55 90/ /140 Min. Randabstand () C min. 40/40 45/45 65/65 105/ /140 Ø Bohrloch () d o 6/6 8/8 10/10 16/16 20/20 Ø Durchgangsloch () d f 7/7 9/9 12/12 18/18 22/22 Bohrlochtiefe () h o 55/45 65/55 70/63 110/95 130/110 Anzugsdrehmoment (Nm) T inst 8/8 15/15 30/30 90/90 120/120 Schlüsselweite () SW 10/10 13/13 17/17 24/24 30/30 Werte bei Standard Verankerungstiefe / Werte bei reduzierter Verankerungstiefe TILCA Bolzenanker IG, Stahl verz. blau-pass. - Für bündige Montagen mit Innengewinde - Universell für verschiedene Schraubentypen - Kleiner Bohrlochdurchmesser und geringe Bohrlochtiefe - Rand- und Achsabstände sind geringer als bei Einschlaganker EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Schraubenlänge Dübellänge A B IG M6 x 45 VZP 8 60 M6x A B IG M8 x 50 VZP M8x A B IG M10 x 60 VZP M10x A B IG M12 x 75 VZP M12x Alle Werte mit Schraubenqualität Stahl Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

61 TILCA Bolzenanker IG Edelstahl A4 - Für bündige Montagen mit Innengewinde - Universell für verschiedene Schraubentypen - Für Chlor- und Chloridbelastung oder hoher Luftfeuchtigkeit EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Schraubenlänge A B IG M8 x 50 A M8x A B IG M10 x 60 A M10x A B IG M12 x 75 A M12x Alle Werte mit Schraubenqualität Stahl 5.8 Zulässige Lasten in ungerissenem Beton C20/25 Zulässige Lasten nach ETA 05/0018, Option 7 Daten für andere Betonqualitäten verfügbar Montage Montagehinweis: Das Anzugsdrehmoment muss nach 3 bis 4 Umdrehungen erreicht werden! Gewinde nicht verletzen!b-ig mit Montage- Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton mit TILCA Innengewindehülse Stahl verzinkt, blau-pass. Verankerungstiefe () h ef Setztiefe () h nom Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Empf. Biegemomente (Nm) M empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Achsabstand () S min Min. Randabstand () C min Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Alle Werte mit Schraubenqualität Stahl 5.8 Montage / Anwendung Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 89

62 TILCA Bolzenanker BZ plus Der Bolzenanker für Zugzonen und gerissenen Beton, für mittlere bis schwere Lasten Dauerhafte Befestigung mit geringsten Rand- und Achsabstand Spreizkonus mit hitzebeständiger Gleitbeschichtung für sichere Nachspreizung Brandschutzgeprüft nach EZK und ZTV-Tunnel-Brandkurve ETA-Zulassung - TILCA TIM V+ Option 1 Zivilschutz Schadenzulassung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz Bern, Schweiz Für Installationen von Sprinkleranlagen nach VdS und FM TILCA Bolzenanker BZ plus, Stahl verz. blau-pass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A BZ M8x75/10 VZP* 8 60 M8x A BZ M8x80/15 VZP 8 60 M8x A BZ M8x95/30 VZP* 8 60 M8x A BZ M8x115/50 VZP 8 60 M8x A BZ M8x165/100 VZP* 8 60 M8x A BZ M10x90/10 VZP M10x A BZ M10x95/15 VZP* M10x A BZ M10x95/15 VZP* M10x A BZ M10x110/30 VZP* M10x A BZ M10x130/50 VZP* M10x A BZ M10x155/75 VZP* M10x A BZ M12x110/15 VZP* M12x A BZ M12x115/20 VZP M12x A BZ M12x125/30 VZP* M12x A BZ M12x145/50 VZP M12x A BZ M12x160/65 VZP* M12x A BZ M12x180/85 VZP* M12x A BZ M12x200/105 VZP* M12x A BZ M12x220/125 VZP* M12x A BZ M12x240/145 VZP* M12x A BZ M12x255/160 VZP* M12x A BZ M16x135/15 VZP* M16x A BZ M16x145/25 VZP M16x A BZ M16x170/50 VZP* M16x A BZ M16x220/100 VZP* M16x A BZ M16x260/140 VZP* M16x A BZ M16x300/180 VZP* M16x A BZ M16x200/80 VZP* M16x *auf Anfrage 90 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

63 Technische Angaben BZ plus in Beton C20/25, Zugzone, gerissener Beton Stahl verzinkt M8 M10 M12 M16 M20 M24 Verankerungstiefe () h ef Setztiefe () h nom Zul. Zuglast max. (kn) N zul Zul. Querlast (kn) V zul Zul. Biegemoment (kn) M zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/70 45/70 60/100 60/100 95/ /180 1) Min. Randabstand / für Achsabstand s () C min /S 40/80 45/90 60/140 60/180 95/ /220 1) Standard Bauteildicke () h min ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/70 45/90 60/100 70/ ) Min. Randabstand / für Achsabtstand s () C min /S 40/80 50/115 60/140 80/ ) Mindest Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Schlüsselweite () SW Technische Angaben BZ plus in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Stahl verzinkt M8 M10 M12 M16 M20 M24 Verankerungstiefe () h ef Setztiefe () h nom Zul. Zuglast max. (kn) N zul Zul. Querlast (kn) V zul Zul. Biegemoment (kn) M zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/80 50/70 60/120 65/120 90/ /180 1) Min. Randabstand / für Achsabstand s () C min /S 50/100 50/100 75/150 80/ / /200 1) Standard Bauteildicke () h min ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/80 60/140 60/120 80/ ) Min. Randabstand / für Achsabtstand s () C min /S 50/100 90/140 75/150 90/ ) Mindest Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Schlüsselweite () SW ) Standard Bauteildicke 2) Mindest Bauteildicke Montage in Beton Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 91

64 TILCA Bolzenanker BZ plus, Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gewinde Dübellänge Klestärke A BZ M10x90/10 A M10x A BZ M10x110/30 A M10x A BZ M12x145/50 A M12x A BZ M12x275/180 A M12x A BZ M16x145/25 A M16x A BZ M16x170/50 A M16x A * BZ M24x200/30 A M24x *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Montage Technische Angaben BZ plus in Beton C20/25, Zugzone, gerissener Beton Edelstahl A4 M8 M10 M12 M16 M20 M24 Verankerungstiefe () h ef Setztiefe () h nom Zul. Zuglast max. (kn) N zul Zul. Querlast (kn) V zul Zul. Biegemoment (kn) M zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/70 50/75 60/100 60/100 95/ /125 1) Min. Randabstand / für Achsabstand s () C min /S 40/80 55/90 60/140 60/180 95/ /125 1) Standard Bauteildicke () h min ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/70 45/90 60/100 70/ ) Min. Randabstand / für Achsabtstand s () C min /S 40/80 50/115 60/140 80/ ) Mindest Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Schlüsselweite () SW ) Standard Bauteildicke 2) Mindest Bauteildicke 92 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

65 Technische Angaben BZ plus in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Edelstahl A4 M8 M10 M12 M16 M20 M24 Verankerungstiefe () h ef Setztiefe () h nom Zul. Zuglast max. (kn) N zul Zul. Querlast (kn) V zul Zul. Biegemoment (kn) M zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/80 50/75 60/120 65/120 90/ /125 1) Min. Randabstand / für Achsabstand s () C min /S 50/100 60/120 75/150 80/ / /125 1) Standard Bauteildicke () h min ) Min. Achsabstand / für Randabstand c () S min /C 40/80 60/140 60/120 80/ ) Min. Randabstand / für Achsabtstand s () C min /S 50/100 90/140 75/150 90/ ) Mindest Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Schlüsselweite () SW ) Standard Bauteildicke 2) Mindest Bauteildicke Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 93

66 TILCA Bolzenanker gekröpft Für einfache und schnelle Befestigung von Armierungsnetzen Kleiner Bohr Ø von 8 Empf. Haltewert 1,6 kn TILCA Bolzenanker gekröpft - Material: Stahl galvanisch verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Länge (L) Länge Kröpfung (Lk) Ø Bohrloch Bohrlochtiefe A B GK M8 x 80/ A B GK M8 x 110/ A B GK M8 x 150x35* *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Montage Technische Angaben M 8 Empf. Zuglast (kn) 1.6 Ø Bohrloch () 8 Bohrlochtiefe () 65 Verankerungstiefe () 55 Min. Bauteildicke () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

67 TILCA Ring-Bolzenanker Armierungsmatten und Kabel in Beton Einfach und schnell für temporäre Montagen Kleiner Bohr Ø von 8 Empf. Haltewert 1.5 kn 2 TILCA Ring-Bolzenanker - Material: Stahl galvanisch verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Durchmesser Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Dübellänge Ø Ring A TILCA B-Ring M8x75/125 VZP M A TILCA B-Ring M8x120/170 VZP M Montage Technische Angaben Empf. Zuglast (kn) Ø Bohrloch () 8 8 Bohrlochtiefe () Verankerungstiefe () Schaftlänge () Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 95

68 Bolzendübel PFG PFG Bolzendübel Für zuverlässige Befestigungen in Beton, Vollstein und Mauerwerk Grosser Spreizbereich für optimale Anpassung im Untergrund Geeignet für praktisch alle Untergründe Europäisch, Techn. Zulassung ETA, Option 8 PFG Bolzendübel nicht rost-/säurebeständig - Material: Stahl verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Innengewinde Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Tiefe A PFG M6 M A PFG M8 M A PFG M10 M A PFG M12 M A *PFG M16 M A *nicht Bestandteil der Zulassung Technische Angaben M6 M8 M10 M12 *M16 Min. Randabstand () Min. Achsabstand () Min. Bauteildicke () Verankerungstiefe () Ø Durchgangsloch () Anzugsdrehmoment (Nm) *nicht Bestandteil der Zulassung Haltewerte M6 M8 M10 M12 *M16 Zul. Zuglast in Beton ab C 20/25 (kn) Zul. Querlast in Beton ab C 20/25 (kn) *nicht Bestandteil der Zulassung Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton nur in Verbindung mit Schrauben Stahl Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

69 Sicherheitsdübel TILCA Sicherheitsdübel SZ TILCA für absolute Sicherheit im gerissenen und ungerissenem Beton Modulbauweise ermöglicht Sonderkombinationen ETA-Zulassung - TILCA TIM V+ Option 1 Brandschutz Sprinkleranlagen nach VdS und FM Zivilschutz Auch als Senkkopf- und 6-kant Schraube lieferbar 2 TILCA Sicherheitsdübel SZ Typ B Sechskantschraube, U-Scheibe und Gewindebolzen, Stahl 8.8, galvanisch verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung - Tiefe Gewinde Klestärke Gesamtlänge Ø Durchgangsloch A TILCA SZ-B 10/10 10 x 65 M A TILCA SZ-B 10/30 10 x 65 M A TILCA SZ-B 10/50 10 x 65 M A TILCA SZ-B 12/30 12 x 80 M A TILCA SZ-B 12/50 12 x 80 M A TILCA SZ-B 15/15 15 x 95 M A TILCA SZ-B 15/45 15 x 95 M A TILCA SZ-B 15/95 15 x 95 M A TILCA SZ-B 18/10 18 x 105 M A TILCA SZ-B 18/40 18 x 105 M A TILCA SZ-B 18/70 18 x 105 M A TILCA SZ-B 18/ x 105 M A TILCA SZ-B 24/50 24 x 130 M Montage Zylindrisches Loch bohren Nach dem Bohren Bohrloch sorgfältig reinigen und Bohrmehl entfernen Dübel durchstecken Drehmoment aufbringen Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 97

70 Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, gerissener und ungerissener Beton für TILCA SZ-B B10 B12 B15 B18 B24 B28 Gewinde M6 M8 M10 M12 M16 M20 1) Zul. Zuglast im gerissenen Beton max (kn) N zul ) Zul. Zuglast in ungerissenem Beton max (kn) N zul ) Zul. Querlast im gerissenen Beton (kn) V zul ) Zul. Querlast im ungerissenen Beton (kn) V zul Charakt. Achsabstand () S cr.n Charakt. Randabstand () C cr.n Min. Achsabstand () S min Min. Randabstand () C min Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Ø Durchgangsloch () d f Anzugsdrehmoment B,S (Nm) T inst 15 / / / / Schlüsselweite B / S () SW Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

71 Injektionssysteme TILCA TIM TILCA TIM V+ TILCA TIM, der Injektionsmörtel für spreizdruckfreie Befestigungen in jedem tragfähigen Verankerungsgrund 1 Kartusche für 5 Anwendungen, in Beton, Backstein, Porenbeton, im Fels oder unter Wasser TILCA TIM V+ 300 kann mit handelsüblicher Pistole verwendet werden TILCA TIM V+ 420 mit PreMix-System 2 Mischer pro Kartusche 1,5 Jahre haltbar Europäisch technische Zulassung (ETA) Option 1 Europäisch technische Zulassung (ETA) Bewehrungsanschlüsse Brandschutzgeprüft 2 TILCA TIM V+ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml Karton à Stk. A TILCA TIM V+ 300 Schlauchfolie A TILCA TIM V+ 420 Koax A TILCA TIM V+ 825 Side-by-side A Lieferumfang - 2 Mischer pro Kartusche A A Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Ankerstange, Stahl 5.8 / A4 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 Zul. Zuglast max. Stahl 5.8/A4 (kn) N zul Zul. Querlast Stahl 5.8 (kn) V zul Zul. Querlast A4 (kn) V zul Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Die angegebenen Füllmengen sind rechnerische Werte, mit Montageverlust ist zu rechnen Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 99

72 Montage in Beton Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton TILCA Innengewindehülse M8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Die angegebenen Füllmengen sind rechnerische Werte, mit Montageverlust ist zu rechnen Die empfohlenen Lasten zählen nur für Einzelanker zur überschlägigen Berechnung wenn folgende Bedin- cr.n; sr.n h min Technische Angaben in Backstein mit TILCA Siebhülse und Ankerstange M6 M8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Die angegebenen Füllmengen sind rechnerische Werte, mit Montageverlust ist zu rechnen Die empfohlenen Haltewerte verstehen sich unter Berücksichtigung der Montageanweisungen, insbesondere ein sauberes Reinigen des ohne Schlag gebohrten Bohrlochs. 100 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

73 Montage in Backstein 2 Verarbeitungs- und Aushärtezeiten TILCA TIM V+ bei einer Untergrundtemperatur von C Verarbeitungszeit (Min.) Aushärtezeit (Min.) Aushärtezeit (Stunde) Im trockenen Bohrloch (bei nassem Bohrloch ist die Aushärtezeit zu verdoppeln) Patronen, kühl und trocken, gemäss den entsprechenden Lagervorschriften lagern. Transport und Lagerung bei +5 bis +25 C Feuerwiderstandsdauer in Minuten M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 30 max F30 (kn) max F60 (kn) max F90 (kn) max F120 (kn) Feuerwiderstandsdauer in Verbindung mit den Ankerstangen (M8 bis M30) aus galvanisch verzinktem Stahl, Festigkeitsklasse 5.8 oder höher, sowie rostfreiem Stahl A4-70. Es sind die besonderen Hinweise des Untersuchungsberichts 3290/0966 zu beachten Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 101

74 TILCA TIM Diamant Für spreizdruckfreie Montagen in diamantgebohrte Bohrlöcher Reines Epoxyharz, hohe Frostbeständigkeit und sehr geringer Schwund Unter Wasser, im feuchten und mit Wasser gefülltem Bohrloch einsetzbar Robuste Side-by-side-Kartusche TILCA TIM Diamant EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml Karton à Stk. A TILCA TIM Diamant Side-by-side Lieferumfang - 2 Mischer pro Kartusche Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton für Armierungseisen BST 500 S Empf. Zuglast max. (kn) Achsabstand () Randabstand () Ø Bohrloch () Bohrlochtiefe () Füllmenge ca. (ml) Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Ankerstange, Stahl 5.8 / A4 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

75 Montage in Beton 2 Verarbeitungs- und Aushärtezeiten TILCA TIM Diamant bei einer Untergrundtemperatur von C Verarbeitungszeit (Min.) Aushärtezeit (Stunde) Verarbeitungszeit = max. Zeit vom Injizieren des Mörtels bis zum Ende des Setzvorganges Im feuchten Bohrloch sind die Aushärtezeiten zu verdoppeln, massgebend ist die Betontemperatur Patronen, kühl und trocken, gemäss den entsprechenden Lagervorschriften lagern. Transport und Lagerung bei +5 bis +25 C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 103

76 TILCA TIM Frost Für Untergrundtemperaturen bis -20 C Spreizdruckfreie und sichere Montagen in Beton und Backstein Styrolfreies Vinylester, kein unangenehmer Geruch Befestigungen im Innen- und im Aussenbereich TILCA TIM Frost EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml Karton à Stk. A TIM Frost (Koax) Lieferumfang - 2 Mischer pro Kartusche Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Ankerstange, Stahl 5.8 / A4 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast Stahl 5.8 (kn) V empf Empf. Querlast A4 (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Montage in Beton 104 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

77 Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton TILCA TIM Innengewindehülse M 8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Technische Angaben in Backstein, Loch- und Kaerstein TILCA KSH Siebhülse und Ankerstange M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Die empf. Haltewerte verstehen sich unter Berücksichtigung der Montageanweisungen, insbesondere ein sauberes Reinigen des haergebohrten Bohrlochs! Lastreduktion bei verminderten Achs-/Randabständen auf Anfrage Montage in Backstein Verarbeitungs- und Aushärtezeiten TILCA TIM Frost für trockene Bohrlöcher Untergrundtemperatur ºC Verarbeitungszeit (Min.) Aushärtezeit (Stunde) :20 1 0:35 Massgebend ist die Untergrundtemperatur Die Kartuschentemperatur muss zwischen +5 und +25 C liegen Patronen, kühl und trocken, gemäss den entsprechenden Lagervorschriften lagern. Transport und Lagerung bei +5 bis +25 C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 105

78 TILCA TIM SP Für Anwendungen mit Natursteinen, für weniger Farbveränderung Spreizdruckfreie und sichere Montagen in Beton und Backstein Styrolfreies Polyester, kein unangenehmer Geruch Befestigungen im Innen- und im Aussenbereich Robuste Kunststoffkartuschen Schlauchfolien-Kartusche, passt auf Silikonpresse TILCA TIM SP EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml Karton à Stk. A TILCA TIM SP 300 Schlauchfolie Lieferumfang - 2 Mischer pro Kartusche Technische Angaben in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Ankerstange, Stahl 5.8 / A4 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Montage in Beton 106 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

79 Technische Angaben in Backstein M6 M8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. (kn) N empf Empf. Querlast (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Montage in Backstein Verarbeitungs- und Aushärtezeiten TILCA TIM SP bei einer Untergrundtemperatur von C Verarbeitungszeit (Min.) Aushärtezeit (Min.) Im trockenen Bohrloch (bei nassem Bohrloch ist die Aushärtezeit zu verdoppeln) Patronen, kühl und trocken, gemäss den entsprechenden Lagervorschriften lagern. Transport und Lagerung bei +5 bis +25 C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 107

80 TILCA TIM Injektions-System TILCA TIM, der Injektionsmörtel für spreizdruckfreie Befestigungen in jedem tragfähigen Verankerungsgrund Robuste Kunststoffkartuschen Mischvorgang ausserhalb der Kartusche Angebrauchte Kartuschen sind wieder verwendbar Geringe Achs- und Randabstände Spreizdruckfreie Verankerung Europäisch technische Zulassung ETA-09/0148 Option 7 Montage in Hohlsteinen Montage in Beton 108 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

81 TILCA TIM V+ Injektionsmörtel-Set s TILCA TIM, der Injektionsmörtel für spreizdruckfreie Befestigungen in jedem tragfähigen Verankerungsgrund 1 Kartusche für 5 Anwendungen, in Beton, Backstein, Porenbeton, im Fels oder unter Wasser TILCA TIM V+ 300 kann mit handelsüblicher Pistole verwendet werden TILCA TIM V+ 420 mit PreMix-System 2 Mischer pro Kartusche 1,5 Jahre haltbar Europäisch technische Zulassung (ETA) Option 7 Brandschutzgeprüft 2 TILCA TIM FROST, Set EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml C Kartuschen TILCA TIM Frost Injektionsmörtel 410ml, 1 TILCA TIM 420 Presse PRO 12 x C Kartuschen TILCA TIM Frost Injektionsmörtel 410ml, 1 TILCA TIM 420 Presse HandyMax 36 x Lieferumfang - Injektionsmörtel - Injektionsmörtel - inkl. 1 Dosierpistole - 2 Mischer pro Kartusche C C TILCA TIM V+, Set EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml C TILCA TIM V+ 300 Schlauchfolie, Set 24 x C TILCA TIM V+ 420 Schlauchfolie, Set 24 x Lieferumfang - 24 Kartuschen - inkl. 1 Dosierpistole - 2 Mischer pro Kartusche C C Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 109

82 TILCA TIM Systemkoffer EF-Art.-Nr. Bezeichnung C TILCA TIM V+420 Systemkoffer C TILCA TIM V+300 Systemkoffer Lieferumfang - im stabilen System-Koffer - je 2 TILCA TIM V+420 resp. V+300 Kartuschen inkl. 4 Statikmischern - TILCA PRO Auspresspistole, 420 oder TILCA Reinigungsbürste 12x200 / 17x250 / / TILCA Blasbalg klein C C TILCA TIM V+, Set EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml C TILCA TIM V+ 300 Schlauchfolie, Set 12 x Lieferumfang - 12 Stk. TILCA TIM V+ 300 Kartuschen - TILCA TIM V+300 Systemkoffer 110 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

83 TILCA TIM Systemzubehör Das umfassende Sortiment mit Werkzeug und Verbrauchsmaterial 2 TILCA TIM Ankerstangen VZP, Einsatz in Beton C 20/25, Druckzone, ungerissener Beton - verzinkt passiviert, Stahlqualität komplett mit Unterlagsscheibe und Sechskantmutter - beidseitig gewindegängig EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA TIM ASTA M6x70 VZP A TILCA TIM ASTA M8x100 VZP A TILCA TIM ASTA M8x130 VZP A TILCA TIM ASTA M8x160 VZP A TILCA TIM ASTA M10x110 VZP A TILCA TIM ASTA M10x150 VZP A TILCA TIM ASTA M10x190 VZP A TILCA TIM ASTA M12x120 VZP A TILCA TIM ASTA M12x135 VZP A TILCA TIM ASTA M12x175 VZP A TILCA TIM ASTA M12x210 VZP A TILCA TIM ASTA M16x205 VZP TILCA TIM Ankerstangen A4, Einsatz in Beton C 20/25, Druckzone, ungerissener Beton - Edelstahl A4 - komplett mit Unterlagsscheibe und Sechskantmutter - beidseitig gewindegängig EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA TIM ASTA M8X100 A A TILCA TIM ASTA M8X130 A A TILCA TIM ASTA M8X160 A A TILCA TIM ASTA M10X110 A A TILCA TIM ASTA M10X150 A A TILCA TIM ASTA M10X190 A A TILCA TIM ASTA M12X120 A A TILCA TIM ASTA M12X135 A A TILCA TIM ASTA M12X175 A A TILCA TIM ASTA M12X210 A Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 111

84 TILCA TIM Ankerstange VZP, Einsatz in Backstein, Loch- und Kaerstein In Verbindung mit KSH-Kunsstoffsiebhülsen EF-Art.- Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA TIM ASTA M6x70 VZP KSH 12x50 A TILCA TIM ASTA M8x100 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M8x130 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M8x160 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10x110 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10x150 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10x190 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12x135 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12x175 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12x210 VZP KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M16x205 VZP KSH 20X85 TILCA TIM Ankerstange A4, Einsatz in Backstein, Loch- und Kaerstein In Verbindung mit KSH-Kunsstoffsiebhülsen KSH-Siebhülse EF-Art.- Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA TIM ASTA M8X100 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M8X130 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M8X160 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10X110 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10X150 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M10X190 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12X120 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12X135 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12X175 A KSH 16X85 A TILCA TIM ASTA M12X210 A KSH 16X85 TILCA Innengewindehülse VZP mit Zentrierring EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Länge KSH-Siebhülse KSH- Siebhülse Ø Bohrloch Backstein Bohrlochtiefe Backstein Einschraubtiefe min. Aussen Ø Hülse A TILCA IG M6x48 IG M6 48 KSH 12x A TILCA IG M8x80 IG M8 80 KSH 16x A TILCA IG M10x80 IG M10 80 KSH 20x A TILCA IG M12x80 IG M12 80 KSH 20x TILCA-VA Innengewindehülse Edelstahl A4 - Einbau in Beton und Vollbaustoffe - Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Tiefe Einschraubtiefe min. A TILCA VA IG M8x90 A4 M8 x A TILCA VA IG M10x90 A4 M10 x A TILCA VA IG M12x100 A4 M12 x A TILCA VA IG M16x120 A4 M16 x Die Verankerung im Mauerwerk aus Vollsteinen (KS und MZ) darf auch ohne Siebhülse erfolgen 112 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

85 TILCA TIM Mischer EF-Art.-Nr. Bezeichnung VE (à) Preis pro A Statikmischer-Set V+ 420ml (5 Stück) 1 (5) A Statikmischer-Set TIM V+300, TIM Diamant (385ml) und TIM V+410 (5 Stk.) 1 (5) A Statikmischer V+825 ml (10 Stück) 10 (1) A Mischer Verlängerung 200 (1 Stk.) 1 (1) A Mischer Verlängerung 1 m (1 Stk.) 1 (1) A Mischer Verlängerung 2 m (1 Stk. ) 1 (1) A Mischerverlängerung für TILCA TIM V+825 & Diamant 1400ml, 50m - Rolle TILCA TIM Injektionsadapter EF-Art.-Nr. Bezeichnung Aussen Ø Ø Bohrloch A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA A TILCA TIM IA TILCA TIM Kunststoffsiebhülse EF-Art.-Nr. Bezeichnung Aussen Ø Länge Stab Ø Ø Bohrloch Tiefe min. A TILCA KSH 12x A TILCA KSH 16x / A TILCA KSH 16x / A TILCA KSH 20x / Die Verankerung im Mauerwerk aus Vollsteinen (KS und MZ) darf auch ohne Siebhülse erfolgen Sonderlängen für TILCA KSH 16x130 für grössere Setztiefe und Putzüberbrückung TILCA TIM Metallsiebhülse EF-Art.-Nr. Bezeichnung Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Stab Ø A TILCA MSH 12x A TILCA MSH 16x /10/ A TILCA MSH 20x / TILCA DYWIDAG Innengewindehülse IG 15 - Temporäre Befestigung von einhäuptigen Schalungen, Sandwichwänden aus Beton - Für DYWIDAG Durchmesser 15 - Kleiner Bohrlochdurchmesser von 25 - DYWIDAG-Stahl kann wieder verwendet werden - Vermörtelung mit Injektionsmörtel Tilca TIM V+ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Tiefe min. Aussen Ø Gesamtlänge N empf in Beton ab C 20/25 kn Dywidag- Stahl Ø A TILCA IG 15 A * Kartusche TILCA TIM V+300 reicht für ca. 10 Verankerungen 1 Kartusche TILCA TIM V+420 reicht für ca. 14 Verankerungen Der Schalungsdruck ist ingenieurmässig zu berechnen *DYWIDAG Innengewinde Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 113

86 TILCA Reinigungswerkzeug EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Ø Pumpe Länge Passend zu: A TILCA Ausbläser Ball TILCA TIM A TILCA Blasbalg klein TILCA TIM und Patronen A TILCA Blasbalg gross TILCA TIM und Patronen A TILCA Reinigungsbürste TILCA TIM und Patronen A TILCA Reinigungsbürste TILCA TIM und Patronen A TILCA Reinigungsbürste TILCA TIM und Patronen TILCA TIM Reinigungsbürsten-Stahl EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø Bohrloch Ø Bürste Gesamtlänge Für Ankerstange Armierungsstahl Ø A TILCA TIM RBS 10/ M A TILCA TIM RBS 12/ M A TILCA TIM RBS 14/ M A TILCA TIM RBS 16/ A TILCA TIM RBS 18/ M A TILCA TIM RBS 20/ A TILCA TIM RBS 24/ M A TILCA TIM RBS 25/ M A TILCA TIM RBS 28/ M A TILCA TIM RBS 32/ M A TILCA TIM RBS 35/ M A TILCA TIM RBS 40/ TILCA TIM Reinigungsbürsten-Verlängerung EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gesamtlänge Gewinde A TILCA TIM RBS-L M6/300 Bürstenverlängerung 300 M6/M TILCA TIM Distanzbüchse für Reinigungsbürsten - Material: Stahl verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A Lieferumfang - Set à 4 Stk. TILCA TIM RBS-D M6x50, Distanzbüchse für Reinigungsbürsten, (4 Stk.) Ø M TILCA TIM Reinigungsbürsten-Adapter SDS-plus EF-Art.-Nr. Bezeichnung Anschluss Gewinde A TILCA TIM RBS-A Adapter SDS plus M6, für Reinigungsbürsten SDS-plus M Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

87 Auswahltabelle für TILCA TIM Auspressgeräte A A A A A A A A A A A A A Handelsübliche Silikonpressen TILCA TIM V+ 300 Schlauchfolie TILCA TIM V+ 420 Koax TILCA TIM V+ 825 Side-by-side + TILCA TIM V Side-by-side + TILCA TIM Diamant + + TILCA TIM Frost + + TILCA TIM SP TILCA TIM Auspressgeräte manuell EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Passende Kartusche ml A TILCA TIM 300 Auspresspistole 300 TIM V-300 / TIM SP A TILCA TIM 420 Presse PRO 410 TIM V-420 / TIM Frost A TILCA TIM 420 Presse HandyMax 410 TIM V-420 / TIM Frost A TILCA TIM 330 Presse HandyMax 330 TIM V-300 / TIM SP A TILCA TIM 300 Presse PRO 300 TIM V-300 / TIM SP A TILCA TIM 385 Presse Diamant 385 TIM Diamant A A A A A A TILCA TIM Auspressgeräte akku/pneumatisch EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml Passende Kartusche Ausführung: A TILCA TIM 300 Presse Pneumatic 330 TIM V-300 / TIM Pneumatisch SP-300 A TILCA TIM 300 Presse AKKU PRO 300 TIM V+300 Akku A TILCA TIM 385 Presse AKKU PRO DIAMANT TIM DIAMANT Akku A A TILCA TIM 420 Presse AKKU PRO, 10.8V 420 TIM V+420 Akku A TILCA TIM 420 Presse AKKU PRO, 14.4V TIM V+420 Akku A TILCA TIM 825 Presse Pneumatic Side-by-side 825 TIM V+ 825 Pneumatisch A * TILCA TIM 825 Presse AKKU PRO 14.4V 825 TIM V+ 825 Akku A TILCA TIM 1400 Presse Side-by-side, 1400 TIM DIAMANT Pneumatisch pneumatisch *Auf Anfrage, nicht Lager geführt A A A A Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 115

88 Ersatzakkus zu Auspressgeräte EF-Art.-Nr. Bezeichnung Spannung V Akku-Kapazität Ah A Li-Ion Ersatz Akku 10.8V A Li-Ion Ersatz Akku 14.4V Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

89 TILCA Verbundanker TILCA Verbundanker Glaspatrone für spreizdruckfreies Schwerbefestigungs-System für hohe Lasten in kompaktem Untergrund Spreizdruckfreie Verankerung Qualitätskontrolle dank transparenter Glaspatrone Kleinste Achs- und Randabstände Kleiner Bohrlochdurchmesser ab 10 Europäisch, Techn. Zulassung ETA-06/0100 Option 8 Brandschutzgeprüft 2 TILCA GfS VA-Verbundanker-Patronen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Für Ankerstange Für Innengewindehülse* Patrone Ø Länge Füllmenge ml A TILCA VA M8 M 8 M A TILCA VA M10 M 10 M A TILCA VA M12 M 12 M A TILCA VA M14* - M A TILCA VA M16 M 16 M A TILCA VA M20 M A TILCA VA M22* - M A TILCA VA M24 M A TILCA VA M30* M *nicht Bestandteil der Zulassung Montage Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 117

90 TILCA-VA Ankerstange für Verbundankerpatrone - Dachspitze/Aussen-6-kant, komplett mit Unterlagsscheibe und 6-kant-Mutter - Material: Stahl 5.8 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA VA ASTA M8x110 VZP M A TILCA VA ASTA M10x130 VZP M A TILCA VA ASTA M10x165 VZP M A TILCA VA ASTA M10x190 VZP M A TILCA VA ASTA M12x135 VZP M A TILCA VA ASTA M12x160 VZP M A TILCA VA ASTA M12x210 VZP M A TILCA VA ASTA M12x250 VZP M A TILCA VA ASTA M12x300 VZP M A TILCA VA ASTA M16x165 VZP M A TILCA VA ASTA M16x190 VZP M A TILCA VA ASTA M16x230 VZP M A TILCA VA ASTA M16x250 VZP M A TILCA VA ASTA M16x300 VZP M A TILCA VA ASTA M20x220 VZP M A TILCA VA ASTA M20x260 VZP M A TILCA VA ASTA M20x300 VZP M A TILCA VA ASTA M24x260 VZP M A TILCA VA ASTA M24x300 VZP M TILCA-VA Ankerstange Edelstahl A Dachspitze/Aussen-6-kant, komplett mit Unterlagsscheibe und 6-kant-Mutter - Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A TILCA VA ASTA M8x110 A4 M A TILCA VA ASTA M10x115 A4 M A TILCA VA ASTA M10x130 A4 M A TILCA VA ASTA M10x165 A4 M A TILCA VA ASTA M10x190 A4 M A TILCA VA ASTA M12x135 A4 M A TILCA VA ASTA M12x160 A4 M A TILCA VA ASTA M12x210 A4 M A TILCA VA ASTA M12x250 A4 M A TILCA VA ASTA M12x300 A4 M A TILCA VA ASTA M16x150 A4 M A TILCA VA ASTA M16x165 A4 M A TILCA VA ASTA M16x190 A4 M A TILCA VA ASTA M16x210 A4 M A TILCA VA ASTA M16x250 A4 M A TILCA VA ASTA M16x300 A4 M A TILCA VA ASTA M20x260 A4 M A TILCA VA ASTA M20x300 A4 M A TILCA VA ASTA M24x260 A4* M *Rostfreie Qualität A6 (1.4529) und weitere Längen auf Anfrage 118 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

91 TILCA-VA Ankerstange feuerverzinkt - Dachspitze/Aussen-6-kant, komplett mit Unterlagsscheibe und 6-kant-Mutter - Material: Stahl 5.8 feuerverzinkt, min. 50μ EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Ø Bohrloch Bohrlochtiefe Gesamtlänge SW A * TILCA VA ASTA M10x130 FVZ M A TILCA VA ASTA M10x190 FVZ M A TILCA VA ASTA M12x160 FVZ M A TILCA VA ASTA M12 x 220 FVZ M A TILCA VA ASTA M16x165 FVZ M A TILCA VA ASTA M16x190 FVZ M A TILCA VA ASTA M16x210 FVZ M A TILCA VA ASTA M20x220 FVZ M *Auf Anfrage, nicht Lager geführt Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton Ankerstange, Stahl 5.8 / A4 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 *M30 Zul. Zuglast max. Stahl 5.8/A4 (kn) N zul Zul. Querlast Stahl 5.8 (kn) V zul Zul. Querlast A4 (kn) V zul Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Die angegebenen Füllmengen sind rechnerische Werte, mit Montageverlust ist zu rechnen M 30 ist nicht Bestandteil der Zulassung, hier sind die angegebenen Werte empfohlene Lasten Die Haltewerte verstehen sich unter Berücksichtigung der Montageanweisung, insbesondere ein sauberes Reinigen des Bohrloches Verarbeitungs- und Aushärtezeiten TILCA ASTA VA Temperatur im Bohrloch Aushärtezeit (Min.) Im trockenen Bohrloch (bei nassem Bohrloch ist die Aushärtezeit zu verdoppeln) Patronen, kühl und trocken, gemäss den entsprechenden Lagervorschriften lagern. Transport und Lagerung bei +5 bis +25 C Montage in Beton Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 119

92 TILCA-VA Innengewindhülse verzinkt - Einbau in Beton und Vollbaustoffe - Material: Stahl verzinkt EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Tiefe Einschraubtiefe min. A TILCA VA IG M8x90 VZP M8 x A TILCA VA IG M10x90 VZP M10 x A TILCA VA IG M12x100 VZP M12 x A TILCA VA IG M16x120 VZP M16 x Die Verankerung im Mauerwerk aus Vollsteinen (KS und MZ) darf auch ohne Siebhülse erfolgen TILCA-VA Innengewindehülse Edelstahl A4 - Einbau in Beton und Vollbaustoffe - Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde Aussen Ø Länge Ø Bohrloch Tiefe Einschraubtiefe min. A TILCA VA IG M8x90 A4 M8 x A TILCA VA IG M10x90 A4 M10 x A TILCA VA IG M12x100 A4 M12 x A TILCA VA IG M16x120 A4 M16 x Die Verankerung im Mauerwerk aus Vollsteinen (KS und MZ) darf auch ohne Siebhülse erfolgen Technische Angaben Einsatz in Beton C20/25, Druckzone, ungerissener Beton TILCA TIM Innengewindehülse Stahl 5.8 und A4 M 8 M 10 M 12 M 16 Empf. Zuglast max. Stahl 5.8 (kn) N empf Empf. Zuglast max. A4 (kn) N empf Empf. Querlast Stahl 5.8 (kn) V empf Empf. Querlast A4 (kn) V empf Achsabstand () S cr.n Randabstand () C cr.n Min. Bauteildicke () h min Ø Bohrloch () d o Ø Durchgangsloch () d f Bohrlochtiefe () h o Verankerungstiefe () h ef Anzugsdrehmoment (Nm) T inst Füllmenge ca. (ml) ca. ml Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

93 Gewindestangen, Schrauben, Muttern Gewindestangen und -bolzen Für die Befestigung von Bauteilen aller Art Flexibilität durch verschiedene Materialqualitäten Breites Angebot an Systemzubehör Metall-, Holz- und Spanplattenschrauben 2 Gewindestange DIN 975 VZP - Ausführung: DIN Material: Stahl 37/4.6 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A GEST M6x M A GEST M6x M A GEST M8x M A GEST M8x M A GEST M10x M A GEST M10x M A GEST M12x M A GEST M12x M A GEST M16x M A GEST M16x M Gewindestange DIN 975 VZP - Ausführung: DIN Material: Stahl 8.8 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A GEST M8x M A GEST M10x M A GEST M12x M A GEST M16x M A GEST M20x M A GEST M24x M A GEST M30x M Gewindestange Edelstahl A4 - Ausführung: DIN Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A GEST M6x1000 A4 M A GEST M8x1000 A4 M A GEST M10x1000 A4 M A GEST M12x1000 A4 M A GEST M16x1000 A4 M A GEST M20x1000 A4 M A GEST M24x1000 A4 M Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 121

94 Gewindebolzen DIN 976 VZP - Ausführung: DIN Material: Stahl 5.8 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A Gew.Bolzen M8x40 VZP M A Gew.Bolzen M8x60 VZP M A Gew.Bolzen M8x80 VZP M A Gew.Bolzen M8x100 VZP M A Gew.Bolzen M8x120 VZP M A Gew.Bolzen M8x150 VZP M A Gew.Bolzen M10x40 VZP M A Gew.Bolzen M10x60 VZP M A Gew.Bolzen M10x100 VZP M A Gew.Bolzen M10x120 VZP M A Gew.Bolzen M10x150 VZP M A Gew.Bolzen M10x180 VZP M A Gew.Bolzen M12x150 VZP M A Gew.Bolzen M12x180 VZP M A Gew.Bolzen M16x230 VZP M A Gew.Bolzen M16x300 VZP M Gewindestift DIN 976 VZP - Ausführung: DIN 976 mit Kuppe - Material: Stahl 4.6 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L A Gew.Stift M6x60 VZP M A Gew.Stift M8x60 VZP M A Gew.Stift M8x70 VZP M Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

95 Unterlagscheiben und 6-kant-Muttern 2 Unterlagscheiben VZP - Material: Stahl verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung d1 d2 s Ausführung: A U-Sch 4.3x14x0.8 VZP /2 stark A U-Sch 5.3x15x0.8 VZP /2 stark A U-Sch 6.4x16x0.8 VZP /2 stark A U-Sch 6.4x18x1.6 VZP DIN A U-Sch 8.4x16x1.6 VZP DIN 125A A U-Sch 8.4x20x1.2 VZP /2 stark A U-Sch 8.4x24x2.0 VZP DIN A U-Sch 9x30x2.0 VZP Karosserie A U-Sch 9x40x2.5 VZP Karosserie A U-Sch 10.5x20x2.0 VZP DIN 125A A U-Sch 10.5x25x1.2 VZP /2 stark A U-Sch 10.5x30x2.5 VZP DIN A U-Sch 10.5x40x2.5 VZP Karosserie A U-Sch 13x24x2.5 VZP DIN 125A A U-Sch 13x30x1.6 VZP /2 stark A U-Sch 13x30x3.0 VZP stark A U-Sch 13x37x3.0 VZP DIN A U-Sch 17x30x3.0 VZP DIN 125A A U-Sch 17x40x3.0 VZP /2 stark A U-Sch 17x50x3.0 VZP DIN A U-Sch 21x37x3.0 VZP A A U-Sch 21x55x4.0 VZP DIN A U-Sch 25x44x4.0 VZP A A U-Sch 31x56x4.0 VZP A Unterlagscheibe Edelstahl A4 - Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung d1 d2 s Ausführung: A U-Sch 6.4x12x1.6 A DIN 125A A U-Sch 8.4x16x1.6 A DIN 125A A U-Sch 8.4x24x2.0 A DIN A U-Sch 10.5x20x2.0 A DIN 125A A U-Sch 10.5x30x2.5 A DIN A U-Sch 13x24x2.5 A DIN 125A A U-Sch 13x37x3.0 A DIN A U-Sch 17x30x3.0 A DIN 125A A U-Sch A DIN A U-Sch 21x37x3.0 A DIN 125A A U-Sch 25x44x4.0 A DIN 125A A U-Sch 25x44x4.0 A DIN 125A A U-Sch 25x44x4.0 A DIN 125A Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 123

96 Sechskantmutter DIN 934 VZP - Ausführung: DIN Material: Stahl 8.8 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde h SW A kant Mu M4 VZP M A kant Mu M5 VZP M B kant Mu M6 VZP M A kant Mu M8 VZP M A kant Mu M10 VZP M A kant Mu M12 VZP M A kant Mu M16 VZP M A kant Mu M20 VZP M A kant Mu M24 VZP M A kant Mu M30 VZP M Sechskantmutter DIN 934 Edelstahl A4 - Ausführung: DIN Material: Edelstahl A4 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde h SW A kant Mu M6 A4 M A kant Mu M8 A4 M A kant Mu M10 A4 M A kant Mu M12 A4 M A kant Mu M16 A4 M A kant Mu M20 A4 M A kant Mu M24 A4 M Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

97 Metallschrauben 6-kant-Schraube DIN 933 VZP - Ausführung: DIN Material: Stahl 8.8 verzinkt passiviert EF-Art.-Nr. Bezeichnung Gewinde L SW A kant Schr M6x30 VZP M A kant Schr M6x50 VZP M A kant Schr M6x60 VZP M A kant Schr M8x16 VZP M A kant Schr M8x20 VZP M A kant Schr M8x25 VZP M A kant Schr M8x30 VZP M A kant Schr M8x40 VZP M A kant Schr M8x50 VZP M A kant Schr M8x60 VZP M A kant Schr M8x80 VZP M A kant Schr M10x20 VZP M A kant Schr M10x25 VZP M A kant Schr M10x30 VZP M A kant Schr M10x40 VZP M A kant Schr M10x50 VZP M A kant Schr M10x60 VZP M A kant Schr M10x70 VZP M A kant Schr M12x20 VZP M A kant Schr M12x25 VZP M A kant Schr M12x35 VZP M A kant Schr M12x50 VZP M A kant Schr M12x60 VZP M A kant Schr M12x80 VZP M A kant Schr M12x100 VZP M A kant Schr M16x30 VZP M A kant Schr M16x40 VZP M A kant Schr M16x45 VZP M A kant Schr M16x50 VZP M Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 125

98 Holzschrauben Senkholzschraube mit TX-Antrieb VZP - TX-Antrieb T40 - Material: verz.-gelbpass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L A SK Holzschr 7x110 TX VZP kant-Holzschraube mit Bund VZP - Ausführung: Mit Bund und Unterlagsscheibe Ø 20 - Material: verz.-blaupass. EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L SW A kant Holzschr/Bund 8x40 VZP A kant Holzschr/Bund 8x50 VZP A kant Holzschr/Bund 8x60 VZP A kant Holzschr/Bund 8x70 VZP Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

99 Spanplattenschrauben Die Verwendung der GOLDEN SPRINT Schrauben führt zu erheblich verkürzten Einschraubzeiten verglichen mit herkölichen Schrauben. Bewirkt wird dieser spürbare Vorteil durch die Greifspitze mit dem 1. Gang, der auf das zweigängige Gewinde führt. Einsatzgebiete: Holz, Spanplatten, Rigips-Platten, Nylondübel. 2 GOLDEN SPRINT Pan-Head Holzschraube - Material: Stahl gehärtet, galv. verz., gelb-pass. - Ausführung: mit kombiniertem Kreuz- und Schraubenzieherschlitz (Pozidriv 2) - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L Ø Kopf A GS 3.5x15 PH VZP A GS 3.5x20 PH VZP A GS 3.5x25 PH VZP A GS 3.5x30 PH VZP A GS 3.5x35 PH VZP A GS 3.5x40 PH VZP A GS 3.5x45 PH VZP A GS 3.5x50 PH VZP A GS 4.0x15 PH VZP A GS 4.0x20 PH VZP A GS 4.0x25 PH VZP A GS 4.0x30 PH VZP A GS 4.0x35 PH VZP A GS 4.0x40 PH VZP A GS 4.0x45 PH VZP A GS 4.0x50 PH VZP A GS 4.5x25 PH VZP A GS 4.5x30 PH VZP A GS 4.5x35 PH VZP A GS 4.5x40 PH VZP A GS 4.5x45 PH VZP A GS 4.5x50 PH VZP A GS 5.0x30 PH VZP A GS 5.0x35 PH VZP A GS 5.0x40 PH VZP A GS 5.0x45 PH VZP A GS 5.0x50 PH VZP GOLDEN SPRINT Senkholzschraube - Material: Stahl gehärtet, galv. verz., gelb-pass. - Ausführung: Senkkopf mit Kreuzschlitz (Pozidriv 2) - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L Ø Kopf A GS 3.0x15 SK VZP A GS 3.0x20 SK VZP A GS 3.0x25 SK VZP A GS 3.0x30 SK VZP A GS 3.5x15 SK VZP A GS 3.5x20 SK VZP A GS 3.5x25 SK VZP A GS 3.5x30 SK VZP A GS 3.5x35 SK VZP A GS 3.5x40 SK VZP Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 127

100 EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L Ø Kopf A GS 3.5x45 SK VZP A GS 3.5x50 SK VZP A GS 4.0x15 SK VZP A GS 4.0x20 SK VZP A GS 4.0x25 SK VZP A GS 4.0x30 SK VZP A GS 4.0x35 SK VZP A GS 4.0x40 SK VZP A GS 4.0x45 SK VZP A GS 4.0x50 SK VZP A GS 4.5x30 SK VZP A GS 4.5x35 SK VZP A GS 4.5x40 SK VZP A GS 4.5x45 SK VZP A GS 5.0x30 SK VZP A GS 5.0x35 SK VZP A GS 5.0x40 SK VZP A GS 5.0x45 SK VZP A GS 5.0x50 SK VZP GOLDEN SPRINT Pan-Head Holzschraube mit TX Antrieb - Material: Stahl gehärtet, galv. verz., gelb-pass. - Ausführung: Pan-Head mit TX-Antrieb - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L Ø Kopf TX A GS 3.5x20 PH TX VZP A GS 3.5x25 PH TX VZP A GS 4.0x20 PH TX VZP A GS 4.0x25 PH TX VZP A GS 4.0x30 PH TX VZP A GS 4.0x35 PH TX VZP A GS 4.0x40 PH TX VZP GOLDEN SPRINT Senkholzschraube mit TX Antrieb - Material: Stahl gehärtet, galv. verz., gelb-pass. - Ausführung: mit TX-Antrieb - EF-Art.-Nr. Bezeichnung Ø L Ø Kopf TX A GS 3.0x15 SK TX VZP A GS 3.0x25 SK TX VZP A GS 3.0x30 SK TX VZP A GS 3.5x15 SK TX VZP A GS 3.5x20 SK TX VZP A GS 3.5x25 SK TX VZP A GS 3.5x30 SK TX VZP A GS 3.5x35 SK TX VZP A GS 3.5x40 SK TX VZP A GS 4.0x20 SK TX VZP A GS 4.0x25 SK TX VZP A GS 4.0x30 SK TX VZP A GS 4.0x50 SK TX VZP Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

101 Montageschaum TILCA PUR 1k Montageschaum Verwendung auf vielen Untergründen wie Beton, Mauerwerk, Holz etc. Isolieren und Däen in einem Arbeitsgang 2 TILCA PUR 1k Pistolen Montageschaum - Professionelles Arbeiten mit Dosierpistole - Optimale Mengendosierung EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml A TILCA PUR P 1k Montageschaum A TILCA PUR MEGA 1k Montageschaum TILCA Dosierpistolen - Perfekte Dosiermöglichkeit EF-Art.-Nr. Bezeichnung A Dosierpistole Metall A Dosierpistole Kunststoff A Dosierpistole Metall, Langversion A A A TILCA Pistolenreiniger - Reinigen der Dosierpistole EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml A Pistolenreiniger Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 129

102 TILCA PUR 1k Röhrchen Montageschaum - Rationelle Dosierung ohne Dosierpistole - Hohe Schaumausbeute EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml A TILCA PUR R 1k Montageschaum TILCA PUR Ersatz-Röhrchen zu TILCA PUR R 1k Montageschaum (EF-Art.-Nr. A ) EF-Art.-Nr. Bezeichnung A Ersatz-Röhrchen Technische Angaben PUR R PUR P PUR MEGA Rohdichte (kg/m³) Schaumausbeute (Liter) bis 50 bis 50 bis 65 Klebefreizeit (Min.) Schneidfreizeit (Min.) Aushärtezeit (Stunde) Inhalt der Dose (ml) Lagerung (Mt) bis 9 bis 9 bis 9 TILCA PUR 1k Pistolen Montageschaum - Set - Professionelles Arbeiten mit Dosierpistole - Optimale Mengendosierung EF-Art.-Nr. Bezeichnung VE (à) Preis pro C TILCA PUR 1k Montageschaum-Set 24 Stk./Pistole Metall kurz 1 (24) C TILCA PUR 1k Montageschaum-Set 24 Stk./ Pistole Kunststoff 1 (24) C TILCA PUR 1k Montageschaum-Set 48 Stk./ 2 Stk. Pistolen Metall kurz 1 (48) Lieferumfang - inkl. Dosierpistole A Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.

103 TILCA PUR 2k Montageschaum 2k PU Schaum zum Abdichten, Däen und Füllen von Hohlräumen Nach der Aushärtung dimensionsstabil (kein Schrumpfen) Ideal für Tür- und Fensterzargen 2 TILCA PUR 2k Montageschaum mit Röhrchen EF-Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt ml A TILCA PUR 2k Montageschaum mit Röhrchen Technische Angaben PUR 2k Rohdichte (kg/m³) Schaumausbeute (Liter) bis 14 Klebefreizeit (Min.) 10 Schneidfreizeit (Min.) 20 Aushärtezeit (Stunde) Inhalt der Dose (ml) 400 Lagerung (Mt) bis 12 Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt. 131

104 Markierspray Markierspray Professionelle Baustellenmarkierung für Hoch-, Tief-, und Strassenbau etc. Sicherheitsklappe mit arretierbarem Sprühauslöser verhindert unbeabsichtigtes Sprühen Haftet hervorragend auch auf feuchten Untergründen Markierungen 6-9 Monate kraftvoll sichtbar Hochdeckende Qualität Intensive Leuchtkraft der Fluo-Farbtöne Sauberes, tropffreies Markieren Umweltfreundlich und nicht gesundheitsgefährdend Einfache Anwendung auch mit Handschuhen SPOTMARKER - Inhalt 500 ml - Ergiebigkeit 500ml reichen bis zu 300m EF-Art.-Nr. Bezeichnung A SPOTMARKER weiss A SPOTMARKER gelb A SPOTMARKER rot SPOTMARKER FLUO - Inhalt 500 ml - - Ergiebigkeit 500ml reichen bis zu 300m EF-Art.-Nr. Bezeichnung A SPOTMARKER FLUO leuchtrot A SPOTMARKER FLUO leuchtgelb A SPOTMARKER FLUO leuchtgrün A SPOTMARKER FLUO leuchtblau A SPOTMARKER FLUO leuchtpink A SPOTMARKER FLUO leuchtorange SPOTMARKER FLUO Inhalt 500 ml - - Anwendung: Durch 360 -Ventil für perfekte Rundum-Markierungen, auch im Tunnel- und Bergbau - Ergiebigkeit 500ml reichen bis zu 300m EF-Art.-Nr. Bezeichnung A Gürtelholster EF-Art.-Nr. Bezeichnung C Leder-Gürtelholster Egli, Fischer & Co. AG, Zürich efco.ch 2015 Änderungen vorbehalten Preise in CHF exkl. MwSt.