Informationen der Sparkasse Hildesheim. Schneller investieren. Seite 4. Money bzw. Die Welt auf den Weg nach der besten Bank in der jeweiligen Region.

Transkript

1 Informationen der Sparkasse Hildesheim Sommer 2015 Finanz-Journal S Sparkasse Hildesheim Konto mit mehr Leistung Das Sparkassen-Girokonto hat mehr drauf als Geld. Wann wechseln Sie zur Sparkasse und nutzen die vielen Vorteile? Neuer Weg, Gutes zu tun Die neue Stiftergemeinschaft ermöglicht es allen, im Rahmen ihrer Möglichkeiten stifterisch tätig zu werden. Schneller investieren Manche Investitionen erfordern eine schnelle Entscheidung. Deshalb bieten wir Ihnen die 2-Minuten-Zusage. Rätseln und gewinnen! Bei unserem Kreuzworträtsel verlosen wir hochwertige Uhren mit Ersatzarmbändern sowie Mag-Lite-Lampen. Seite 2 Seite 4 Seite 5 Seite 8 Die klare Nummer 1 Sparkasse überzeugt mit Beratung und Service gleich vierfach. Geldangelegenheiten sind Vertrauenssache. Eine langjährige Beziehung zu einem Ansprechpartner und eine persönliche, individuelle und kompetente Beratung sind Kunden daher besonders wichtig. Darauf legen wir bei der Sparkasse Hildesheim besonderen Wert. Schließlich ist die Zufriedenheit der Kunden unser oberstes Ziel. Grundlage einer ganzheitlichen Beratung ist unser Sparkassen-Finanzkonzept. Es orientiert sich stets an der Lebensphase und -planung sowie Vermögenssituation des Kunden. Bei einer Bei der Nummer 1 in der Region, der Sparkasse Hildesheim, erhalten Sie eine kompetente Beratung und besten Service. detaillierten Analyse werden die Bedürfnisse des Kunden ermittelt. Erst danach kann der Sparkassen-Berater Produkte anbieten, die aus Sicht des Kunden besonders attraktiv und notwendig sind. Ändert sich dessen Lebenssituation, überprüft unser Berater Vorsorge- und Anlagestrategien und empfiehlt gegebenenfalls eine individuelle Anpassung. Beratung rund um die Uhr Wir nehmen uns für jeden Kunden ausreichend Zeit. Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen für eine ausführliche Beratung zur Verfügung: an Werktagen von acht bis acht. Eine vorherige Terminvereinbarung in der Geschäftsstelle oder unter ist in jedem Fallsinnvoll. Und noch ein besonderer Service: Wenn Sie über unser Service-Center einen Termin ausmachen, erinnern wir Sie gerne 24 Stunden vorher mit einer SMS. Spitzenergebnisse bei Tests Gleich vier Test- bzw. Befragungsergebnisse zeigen in diesem Jahr, dass die Sparkasse Hildesheim anders ist als andere Banken und diesen einiges voraushat. Bei einer Beratung mithilfe des Sparkassen-Finanzkonzepts konnten unsere Experten die Mystery Shopper des Instituts für Vermögensaufbau und des Instituts für Beratungsqualität überzeugen. Die Tester machten sich im Auftrag von Focus- Money bzw. Die Welt auf den Weg nach der besten Bank in der jeweiligen Region. Beste Bank im CityContest Die Tester des City- Contest Privatkundenberatung 2015 waren von unseren Leistungen auch in diesem Jahr wieder überzeugt: Wer es schafft, fünf Jahre in Folge seine Qualität so unter Beweis zu stellen, gehört ganz nach oben wie die Sparkasse Hildesheim, die auch 2015 die Tester wieder mit Engagement, Sympathie und Interesse am Kunden überzeugt hat, so das Urteil. Besonders beeindruckt zeigten sie sich davon, wie intensiv sie von unseren freundlichen Mitarbeitern in das Beratungsgespräch eingebunden wurden. Diese erklärten alles ausführlich, sachlich korrekt und erkannten schnell und präzise den Bedarf des potenziellen Neukunden. Diese gaben vor, eine neue Hausbank zu suchen. So erhielten wir in allen Bereichen Bestnoten (siehe Tabelle rechts) und die Auszeichnung Beste Bank in der Region. Mit der Gesamtnote 1,7 haben wir alle sieben Mitbewerber hinter uns gelassen. Neben dem City- Contest Privatkundenberatung hat Focus Money in diesem Jahr zum ersten Mal den CityContest Firmenkundenberatung durchführen lassen. Die Tester des Instituts für Vermögensaufbau legten beiden Tests die gleichen Kriterien (vgl. Tabelle) zugrunde. Auch bei der Firmenkundenberatung belegen wir mit einer Gesamtnote von 1,8 den ersten Platz vor drei weiteren Banken. Bankentest Baufinanzierung Erstmals ließ auch Die Welt Banken deutschlandweit testen. Vorgehen und Kriterien der Tester des Instituts für Beratungsqualität waren sehr ähnlich wie beim CityContest. Die Mystery Shopper besuchten in diesem Fall neun Geldinstitute in Hildesheim, um unter anderem die Beratung in der Baufinanzierung zu bewerten. Mit der Note 1,35 haben wir auch hier den Sieg errungen. Erste Wahl der Verbraucher Darüber hinaus haben die Hildesheimer Bürgerinnen und Bürger uns als das freundlichste und kompetenteste Geldinstitut mit gutem Preis- Leistungs-Verhältnis beurteilt. Der Kundenspiegel des Marktforschungsinstituts MF Consulting aus Deggendorf untersucht seit 2003 im Drei-Jahres-Rhythmus die Kundenzufriedenheit in 141 Städten. Anfang des Jahres wurden 900 Hildesheimer Verbraucher zu Kundenzufriedenheit, Bank Beratungsqualität und Preis- Leistungs-Verhältnis verschiedener Geschäfte und Geldinstitute befragt. Mit einem Zufriedenheitsgrad von durchschnittlich 89 Prozent konnten wir auch bei dieser Befragung acht Mitbewerber hinter uns lassen. In allen Kategorien belegen wir den ersten Platz: Freundlichkeit (92,2 %), Beratungsqualität (89,9 %) und Preis-Leistungs-Verhältnis (85%). Qualität bieten und halten Die vier Auszeichnungen bestätigen, dass wir mit unserer Unternehmensphilosophie und unserem ganzheitlichen Ansatz mithilfe des Sparkassen-Finanzkonzepts auf dem richtigen Weg sind. Doch auf diesen Lorbeeren möchten wir uns nicht ausruhen, sondern täglich aufs Neue zeigen, dass wir mehr sind als eine Bank. Wir sind Sparkasse. Wir sind eine Bank, die jeder versteht. Wir kennen die Region und ihre Menschen. Wir setzen auf Dialog mit unseren Kunden und suchen nach der qualitativ besten und individuellen Lösung. Persönliches Engagement, Verlässlichkeit, Kompetenz, Fairness und Qualität sind unsere Markenzeichen. Testen Sie uns! Überzeugen auch Sie sich von unserer Leistung, und stellen Sie uns auf den Prüfstand. Vorbereitung Nachbetreuung Atmosphäre/Interaktion Kundengerechtigkeit Sachgerechtigkeit Gesamtnote* Sparkasse Hildesheim 1,5 1,7 1,5 1,6 2,0 1,7 Deutsche Bank AG 1,4 1,7 2,0 1,7 2,2 1,9 Volksbank Hildesheim eg 1,7 1,3 1,7 2,0 2,4 2,0 Commerzbank AG 1,9 2,3 2,5 1,9 2,6 2,3 HVB Online Filiale 2,2 3,0 2,8 2,9 2,7 2,7 comdirect bank AG 1,9 3,7 2,8 3,1 2,5 2,8 ING-DiBa AG 2,2 3,6 3,0 3,1 2,7 2,9 Deutsche Postbank AG 2,8 4,6 3,9 3,7 3,6 3,7 * Durchschnittswert aus den fünf Testkategorien Quelle: Institut für Vermögensaufbau (IVA) AG

2 2 Finanz-Journal Sommer 2015 Rechnen Sie mit uns! Der Sparkassen-Privatkredit eine schnelle und unkomplizierte Lösung. Mit ins Reisegepäck gehören SparkassenCard und Kreditkarte. Gute Reise! Immer liquide und gut abgesichert im Urlaub. Haben Sie Ihren Koffer schon gepackt und auch über die geeigneten Reisezahlungsmittel und Versicherungen nachgedacht? Richtiger Bezahlmix Vor allem wer eine Auslandsreise macht, sollte sich vorab über die passende Kombination aus verschiedenen Zahlungsmitteln informieren. Etwas Bargeld in der Landeswährung in der Tasche zu haben ist immer ratsam. Tauschen Sie aber vor Reiseantritt nicht zu viel um, denn das ist oft teurer als der direkte Bargeldbezug am Automaten im Urlaubsland. Bei Ländern mit starker Währung (z. B. Schweiz) lohnt sich der Umtausch zu Hause eher als bei Ländern mit schwacher Währung (z. B. Türkei). Dabei sollte auch bedacht werden: Bares ist bei Diebstahl unwiederbringlich weg. Die SparkassenCard gehört deshalb auf jeden Fall auch ins Gepäck. Mit ihr können Sie in der Eurozone in vielen Geschäften gebührenfrei bezahlen und weltweit an rund einer Million Automaten Geld abheben. Wirklich überall liquide sind Sie nur mit einer Kreditkarte von MasterCard oder Visa. Sie bietet ein dichtes Netz an über 35 Millionen Akzeptanzstellen und die Möglichkeit, Flüge, Hotels oder Mietwagen vorab online zu buchen. Mit Eingabe der PIN können Sie an Geldautomaten Bares abheben. Diese benötigen Sie vermehrt auch beim Bezahlen. Erweitern Sie für längere Reisen oder teure Urlaubsziele bei Bedarf vorab den Verfügungsrahmen Ihrer Kreditkarte. Für die Buchung von Mietwagen ist es oft Pflicht, eine Kreditkarte als Sicherheit zu hinterlegen. Eine sichere Alternative sind in einigen Ländern nach wie vor Reiseschecks, denn sie können nur mit Ihrer Unterschrift eingelöst werden. Und im Fall eines Diebstahls werden sie ersetzt. Bei Verlust schnell handeln Bei Verlust einer Karte lassen Sie sie umgehend über die zentrale Notrufnummer (+49) oder über das Servicetelefon der Sparkasse unter sperren. Am besten speichern Sie die Nummern im Handy ab. Auf Reisen gut abgesichert Vor Unfällen und Krankheiten ist man nie gefeit. Wenn Sie deshalb Ihre Reise sehr kurzfristig nicht antreten können, werden hohe Stornokosten fällig. Diese zahlt meist gegen einen geringen Selbstbehalt eine Reiserücktrittskostenversicherung. In Ländern, mit denen Deutschland ein Sozialversicherungsabkommen abgeschlossen hat, besteht der Schutz durch die gesetzliche Krankenversicherung. Einen Rücktransport zahlt diese prinzipiell nicht, aber eine Auslandsreisekrankenversicherung würde diesen übernehmen. Sie ist für einen umfassenden Schutz im Ausland zu empfehlen. Mit der Kreditkarte Gold sind Sie übrigens nicht nur weltweit liquide, sondern auch rundum abgesichert: Reiserücktritts- und Reiseabbruchkostenversicherung, Auslandsreisekrankenversicherung, Kfz-Schutzbrief für das europäische Ausland und Reise- Notfallservices sind enthalten. Wir wünschen einen schönen Urlaub. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich gerne an uns. Weitere Infos Informationen zu Zahlungsmitteln einzelner Länder unter: / landesinformationen Hier können Sie auch direkt die gewünschte Währung bestellen. Sie ziehen um und die alten Möbel passen nicht in die neue Wohnung? Sie möchten sich besondere Wünsche erfüllen? In solchen Situationen kann Ihnen der Sparkassen-Privatkredit schnell, unkompliziert und zu attraktiven Konditionen aus einer möglichen finanziellen Klemme helfen. Sie bestimmen, wie viel Geld Sie in Anspruch nehmen und über welchen Zeitraum Sie es zurückzahlen. Als Barzahler können Sie übrigens bei vielen Girokonto mit mehr Leistung WannwechselnSie zur Sparkasse Hildesheim? Unser Girokonto bietet Ihnen in Sachen Finanzen volle Leistung zu fairen Bedingungen. Mit der dazugehörigen SparkassenCard können Sie über Geldautomaten in Deutschland kostenlos nutzen, weltweit an rund einer Million Geldautomaten Bargeld abheben sowie mit PIN oder Unterschrift bezahlen. Finanzen überall im Griff Mit der Mobile-Banking-App Sparkasse+, die erst im Mai im Test der Stiftung Warentest besonders gut abgeschnitten hat, behalten Sie alle Ihre Konten bei Bedarf auch anderer Banken im Blick:Giro-, Festgeld-, Tagesgeld-, Spar- und Darlehenskonten. Checken Sie Kontostände, tätigen Sie Überweisungen oder laden Sie Ihr Prepaid-Handyguthaben auf. Mit dem innovativen PushTAN-Verfahren benötigen Händlern von attraktiven Rabatten profitieren. Ihre Vorteile im Überblick > fester Zinssatz für die gesamte Laufzeit > Kreditbetrag von bis Euro > flexible Laufzeit (12 bis 84 Monate) > Sondertilgung jederzeit möglich > bedarfsgerechte Monatsraten > schnelle und unbürokratische Abwicklung Wenn s im Leben drauf ankommt, hilft der Sparkassen-Privatkredit. Sie für Überweisungen etc. kein Zusatzgerät, denn Ihre Transaktions-Nummern werden gesondert in der passwortgeschützten S-pushTAN-App angezeigt. Der integrierte Filialfinder lotst Sie direkt zum nächsten Geldautomaten oder zur nächsten Sparkassen-Geschäftsstelle. Der Kontowecker informiert Sie über alle Kontobewegungen (vgl. Seite 4). Wenn Sie ein besonderes Sparziel haben, hilft Ihnen das Klicksparen, dasvirtuelle Sparschwein, dieses schneller zu erreichen. Kontowechsel-Service Sie haben noch kein Konto bei uns? Mit unserem kostenlosen Kontowechsel-Service ist ein Wechsel zur Sparkasse ganz einfach. Ganz gleich, wie viele Konten, Daueraufträge oder Einzugsermächtigungen geändert > freie Verwendung nach Ihren Wünschen > optionale Absicherung gegen Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit und Todesfall PrivatkreditOnline Rechnen Sie doch gleich aus, wie Sie Ihre Träume finanzieren können mit dem Beispielrechner unter Raten optimieren Ein bisscheneinfacher kanndas Leben übrigens auch werden, wenn Sie bereits verschiedene Ratenkredite nutzen. Diese lassen sich möglicherweise per Umschuldung zusammenfassen. Sprechen Sie mit uns. Wir finden die perfekte Lösung für Sie. Dann zahlen Sie nur noch eine Monatsrate, die häufig sogar niedriger ausfällt als Ihre bisherigemonatliche Belastung. Lassen Sie sich bei der Sparkasse Hildesheim unverbindlich ausrechnen, wie viel Sie mit derzusammenlegungihrer Kredite sparen oder welche Wünsche Sie sich sofort erfüllen könnten. Am besten vereinbaren Sie gleich einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle. ipad Air2 gewinnen Wir verlosen drei ipad Air2. Weitere Infos finden Sie unter werden müssen, wir erledigen das. Damit haben Sie keinen großen bürokratischen Aufwand und können Ihre Geldgeschäfte jederzeit wie gewohnt erledigen. Natürlich gibt es diesen Service auch für den Umzug Ihrer Sparkonten, Ihres Wertpapierdepots sowie Ihrer Bauspar- und Versicherungsverträge. Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto.

3 Sommer 2015 Finanz-Journal 3 Vom Kind bis zum Rentner: Der Versicherungsschutz muss an jede Lebenssituation angepasst werden. Für jeden das passende Sicherheitsnetz Wie Sie den Schutz erhalten, den Sie insbesondere bei Unfällen benötigen. Risiken gehören zum Leben eines jeden. Sie können nicht vermieden werden. Deshalb ist es wichtig, dass jeder das für seine Lebenssituation passende Sicherheitsnetz hat, das ihn im Ernstfall auffängt. Bei einer ausführlichen Beratung lässt sich eindeutig klären, welche Versicherungen speziell für Sie und Ihre Familie die richtigen sind. Deshalb lohnt es sich, ab und an einen Versicherungs-Check zu machen. Mit unseren Versicherungspartnern können wir Ihnen überzeugende Lösungen bieten. Hier einige Beispiele, über die Sie eventuell nachdenken sollten. Schutz für die Kleinsten Die Sommerferien stehen vor der Tür, danach müssen wieder zahlreiche Abc-Schützen den Weg zur Schule meistern. Ihnen fehlen im Straßenverkehr Überblick und Erfahrung. Doch nicht nur auf dem Schulweg lauern Gefahren. Aber der gesetzliche Unfallschutz greift nur, wenn sich das Kind auf direktem Weg zur Schule oder nach Hause befand. Außerdem ist seine Höhe begrenzt. Eine private Unfallversicherung schützt im Ernstfall vor den finanziellen Folgen Unser Geschenk Zur Einschulung erhalten alle Kinder von der Sparkasse eine DIN-A3-Bildersammelmappe. Einfach in einer unserer Geschäftsstellen vorbeikommen und die Mappe abholen. eines Unfalls auch in der Freizeit, beim Sport oder im Urlaub, rund um die Uhr und weltweit. Informieren Sie sich in einer unserer Geschäftsstellen, wir beraten Sie gern. Berufsunfähigkeit Berufsunfähigkeit kann jeden treffen. Statistiken besagen, dass jeder vierte Arbeitnehmer aus gesundheitlichen Gründen nicht bis zur Altersrente arbeiten kann. Wer nach dem 1. Januar 1961 geboren ist, erhält keine gesetzliche Berufsunfähigkeitsrente. Die ersatzweise eingeführte Erwerbsminderungsrente ist niedriger und wird nur dann gezahlt, wenn man nicht mehr in der Lage ist, mehr als drei Stunden am Tag in irgendeinem Beruf zu arbeiten. Eine Berufsunfähigkeitsversicherung schließt die Lücke zwischen den Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung und Ihren Bedürfnissen und Ansprüchen. Sie zahlt ab dem ersten Tag der festgestellten Berufsunfähigkeit auch rückwirkend eine monatliche Rente in vereinbarter Höhe. Die vollen Leistungen gibt es bereits dann, wenn Sie Ihren Beruf aus gesundheitlichen Gründen voraussichtlich über einen längeren Zeitraum nur noch maximal zur Hälfte ausüben können. Die Krux: Günstig sind die Tarife nur für junge und gesunde Menschen ohne gefährliche Hobbys und mit wenig riskanten Berufen. Nach einer Gesundheitsprüfung kann es sein, dass man nur ein sehr teures oder gar kein Angebot bekommt. Dann gibt es Alternativen. Unfallversicherung Zwar sind Erkrankungen die weitaus häufigste Ursache für Berufsunfähigkeit. Doch eine Unfallversicherung schützt sowohl im Beruf als auch in der Freizeit vor den finanziellen Folgen einer Erwerbsminderung. Sie schließt die Versorgungslücke, die durch die gesetzliche Unfallversicherung nicht abgedeckt wird. Denn diese springt nur bei Unfällen am Arbeitsplatz, auf Geschäftsreisen und auf dem Arbeitsweg ein. Auch Renten zahlt sie erst ab einem Erwerbsminderungsgrad von 20 Prozent. Nach einem Unfall mit dauerhaften körperlichen Schädigungen erhält der Versicherte eine monatliche Rente oder eine Einmalzahlung. Für den Abschluss einer Unfallversicherung ist meist eine vereinfachte Gesundheitsprüfung erforderlich. Selbstständige Während Arbeitnehmer in vielen Fällen noch durch das staatliche soziale Netz aufgefangen werden, können Krankheit oder Unfall einen Selbstständigen schnell ruinieren. Wenn Sie Ihr eigener Chef sind, benötigen Sie daher eine spezifische Absicherung. Im privaten und beruflichen Bereich schützt Sie eine Unfallversicherung rund um die Uhr. Sollten Sie Angestellte haben, können Sie über eine Gruppenpolice nachdenken. So profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen: > zusätzlicher und besserer Versicherungsschutz für Ihre Angestellten als in der gesetzlichen Unfallversicherung und umfassender Schutz für Sie > günstigere Beiträge gegenüber Einzelversicherungen schon ab drei versicherten Personen > Steuervorteile für Ihre Firma Diese Leistungen können Sie (und ihre Mitarbeiter) erwarten: > Invaliditätsleistung > Unfall-Rente > Krankenhaustagegeld > Todesfallleistung zur Versorgung der Hinterbliebenen > zusätzliche Leistungen wie Kostenübernahme kosmetischer Operationen, Rehabilitationen oder einer Bergung Sprechen Sie am besten Ihren Berater darauf an, wie der Versicherungsschutz Ihren individuellen Bedürfnissen angepasst werden kann, damit Ihr Einkommen im Ernstfall gesichert ist. Weitere Infos Welche Versicherungen für Sie ratsam wären, erfahren Sie in nur wenigen Minuten bei einem Online-Versicherungs-Check: / versicherungen Gut abgesichert mit meiner Sparkasse! Endlich haben meine Sorgen frei! Sie genießen das Leben, wir regeln den Rest. Der Wechsel in den Ruhestand bringt auch neue Anforderungen an die finanzielle Absicherung. Die Sparkasse Hildesheim hilft Ihnen, alle relevanten Themen im Auge zu behalten, damit Sie sich, Ihre Familie und Ihr Vermögen geschützt wissen. Ihr Sicherheitsnetz Gesundheitsvorsorge bekommt im Alter einen ganz neuen Stellenwert. Die gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung bietet aber nur eine Grundversorgung. Mit einer privaten Zusatzversicherung können Sie bestehende Lücken schließen, genießen gegebenenfalls eine bessere Behandlung und entlasten sich und Ihre Familie bei den Aufwendungen für eine teure Pflege. Am besten machen Sie bei uns einen ausführlichen Versicherungs-Check für Ihren persönlichen Versicherungsbedarf unter Berücksichtigung Ihrer individuellen Lebenssituation. Absicherung Ihrer Lieben Im Ernstfall möchten Sie bestimmt auch Ihre Lieben gut versorgt wissen. Sie sollten sich daher frühzeitig über deren Absicherung im Fall Ihres Todes Gedanken machen darüber, wie Ihr Wille dann in Taten umgesetzt wird, wie Sie den Enkeln, einem Patenkind, Nichten oder Neffen zum Beispiel mit einer Kinder-Police eine gute Ausbildung sichern können oder wie Sie Ihr Vermögen erhalten und (steuersparend) weitergeben können. Auch für diese Fälle hat die Sparkasse Hildesheim passende und individuelle Lösungen. Ein vertrauensvolles Gespräch mit einem Sparkassen-Berater lohnt sich!

4 4 Finanz-Journal Sommer 2015 Doreen Bechtold, Geschäftsführerin der Stiftergemeinschaft, und Peter Block, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hildesheim, gratulieren Joachim Achtzehn (links), Direktor des LBZH, zur Errichtung des ersten Stiftungsfonds. Neuer Weg, Gutes zu tun Euro zusätzlich für die ersten fünf Stifter. Als wichtigster Finanzdienstleister setzt die Sparkasse Hildesheim seit über 184 Jahren wirtschaftliche Impulse und fördert die ökonomische Entwicklung in der Region. Zum Selbstverständnis zählt auch die Übernahme gesellschaftlicher Verantwortung. Mit der neuen Stiftergemeinschaft der Sparkasse Hildesheim führen wir dieses Engagement konsequent fort und geben ihm eine Form, die zum Mitmachen einlädt. Wir wollen anstiften zum Stiften, so Peter Block, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hildesheim. Jeder kann Stifter werden Die neue Stiftergemeinschaft ist ideal für jede Motivation und Größenordnung der Zuwendung. Anonym oder mit öffentlichem Bekenntnis lässt sich Kleines odergroßes bewegen. Stifter können so sich, ihrem Lebenspartner, ihren Kindern oder Vorfahren ein bleibendes Andenken schaffen. Wer seinen Nachlass regeln und keine oder nicht ausschließlich nahe Verwandte begünstigen möchte, der kann mit einer Stiftung viel Gutes tun und dabei eventuell anfallende Erbschaftsteuer verringern oder ganz vermeiden. Vorteile eines Dachs Ein Stiftungsfonds unter dem Dach der Stiftergemeinschaft mit eigenem Namen, Zweck und eigener Bestimmung der gemeinnützigen Einrichtung, die gefördert werden soll, kann bereits ab Euro errichtet werden. Organisation und Verwaltung übernimmt die Stiftergemeinschaft. Der Stifter selbst erzielt somit ganz einfach und höchst wirkungsvoll bei minimalem Aufwand die maximale stifterische Wirkung. Erster Stiftungsfonds Erster Stiftungsfonds ist die Katrin-Bokelmann-Stiftung. Joachim Achtzehn, Direktor des Landesbildungszentrums für Hörgeschädigte Hildesheim (LBZH), kann viele Vorteile für die Stiftergemeinschaft nennen. Entscheidend waren für ihn die Stiftungskompetenz der Sparkasse, kein eigener Aufwand für Errichtung, Verwaltung und Steuer sowie die Vorteile in der Anlage der Stiftungsgelder. Wir können uns so ganz auf die eigene Kompetenz, die Förderung und Unterstützung von hörgeschädigten Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen konzentrieren, den Rest macht die Stiftergemeinschaft, so Achtzehn. Anreiz für die ersten Stifter Peter Block ist überzeugt von dem Modell: Wir unterstützen daher die Stiftergemeinschaft mit einem Gründungskapital in Höhe von Euro. Aus diesem Betrag erhalten die ersten fünf Zustifter mit einer Zustiftung von mindestens Euro als Anreiz weitere Euro von der Sparkasse Hildesheim dazu. Kontakt/Infos Interessierte können sich gerne bei der Geschäftsführerin der Stiftergemeinschaft melden: Doreen Bechtold Tel.: sparkasse-hildesheim.de Weitere Informationen unter: stiftergemeinschaft.sparkassehildesheim.de Startklar für den Beruf? Vor dem Ausbildungsstart ist einiges zu regeln. Im Spätsommer beginnt für viele das erste Ausbildungsjahr. Davor gibt es für die jungen Leute und ihre Eltern besonders in Sachen Finanzen und Absicherung vieles zu bedenken. Finanzen im Griff? Spätestens jetzt wird es Zeit für ein eigenes Girokonto, auf das die Ausbildungsvergütung überwiesen werden kann. Das Girokonto der Sparkasse bietet zahlreiche Vorteile (vgl. Artikel auf Seite 2) und ist für Azubis dazu noch kostenlos. Es lohnt sich, mit der Personalabteilung zu klären, was zum Lohn gehört. Gibt es zum Beispiel vermögenswirksame Leistungen (VL)? Viele Arbeitgeber zahlen ihren Mitarbeitern bis zu Immer auf dem Laufenden Kontowecker Ihr Bewegungsmelder fürs Konto. Lassen Sie sich per SMS, oder Push-Nachricht aus der App Sparkasse oder Sparkasse+ bequem und zeitnah über die Aktivitäten auf Ihrem Konto informieren. Ihren Kontowecker können Sie nach Ihren Wünschen im Online-Banking konfigurieren. Folgende Kontowecker stehen Ihnen zur Verfügung: > Der Limitwecker beobachtet Ihren Kontostand und alarmiert Sie, wenn ein bestimmter, von Ihnen festgelegter Betrag über- oder unterschritten wird. Zum Beispiel, wenn Ihr Konto ins Minus rutscht. 40 Euro monatlich zum Vermögensaufbau, wenn diese einen VL-geeigneten Sparvertrag bei ihrer Bank oder Sparkasse abgeschlossen haben. Bis zu bestimmten Einkommensgrenzen gibt es zusätzlich die Arbeitnehmersparzulage vom Staat dazu. Sprechen Sie am besten Ihren Sparkassen-Berater an. Er kann auch über weitere staatliche Zuschussmöglichkeiten informieren und Ihnen bei einem ausführlichen Finanz-Check einen Überblick über Finanzen und Absicherung verschaffen. Bevor es an die Praxis geht, müssen einige formale Dinge bedacht werden. > Der Umsatzwecker informiert Sie, wenn eine Buchung mit den von Ihnen definierten Kriterien stattfindet. Suchkriterien sind zum Beispiel ein Geldbetrag oder ein Stichwort aus dem Verwendungszweck wie Gehalt oder eine Betragsspanne für Umsätze etwa Umsätze von 500 bis Euro. > Der Kontostandswecker informiert Sie einmal täglich über die Höhe Ihres Kontostands, wenn sich dieser seit der letzten Benachrichtigung verändert hat. Weitere Infos / jungundclever Angebote der Sparkasse Hildesheim für junge Leute. jugend.dgb.de/ausbildung Tipps zu allen Themenfeldern rund um die Ausbildung. Unter Ausbildung, Dr. Azubi können über eine Online-Beratung Fragen gestellt werden. Unter Ausbildung so läuft s finden sich zahlreiche Infos rund ums Thema Ausbildung. Beim Beratungsdienst der Sparkassen gibt es auch für Jugendliche interessante kostenlose Ratgeber wie Budgetkompass für Jugendliche oder Drehscheibe Girokonto. Persönliche Absicherung Bis zum Abschluss der schulischen und beruflichen Ausbildung sind Kinder in der Regel in der elterlichen Privathaftpflicht mitversichert, auch wenn sie nicht mehr im selben Haushalt leben. Ansonsten empfiehlt sich eine eigene Versicherung. Anders ist es bei der Krankenversicherung. Azubis müssen sich selbst krankenversichern und sollten sich daher rechtzeitig informieren, welche Kasse die besten Konditionen bietet. In den ersten Tagen im Beruf wird kaum jemand an die Rente denken. Doch eine Riester-Rente lohnt sich durch die staatlichen Zuschüsse gerade dann. Berufsstarter unter 25 Jahren erhalten nämlich neben der jährlichen Zulage von bis zu 154 Euro einen einmaligen Bonus von 200 Euro. Sinnvoll kann auch eine Berufsunfähigkeitsversicherung sein, denn für junge Leute sind die Beiträge besonders günstig, und die Gesundheitsprüfung dürfte in der Regel unproblematisch sein (siehe auch Seite 3). Es hat geklingelt? Der Kontowecker meldet immer und überall, wie s steht. Weitere Infos Neugierig geworden? Mehr Informationen und die Freischaltung gibt es hier: / kontowecker

5 Sommer 2015 Finanz-Journal 5 Serie: Das kann meine Sparkasse auch?! Wenig bekannte Leistungen und Produkte Ihrer Sparkasse Liquide bleiben Factoring schützt vor Forderungsausfällen. Als Unternehmer sind Sie dem ständigen Risiko ausgesetzt, dass Ihre Kunden nicht oder nicht rechtzeitig zahlen. Besonders für kleine und mittelständische Unternehmen wird es dann finanziell oft eng.?! Das kann meine Sparkasse auch?! Teil 14 Factoring macht s möglich: Rechnungen schreiben und sich nicht um die Zahlung kümmern. Factoring ist eine Möglichkeit, Ihr Kapital zu schonen beim Verkauf Ihrer Produkte und Dienstleistungen oder auch beim Einkauf von Waren und Rohstoffen. Dabei verkaufen Sie Ihre offenen Forderungen an einen sogenannten Factor. Von dort erhalten Sie in der Regel 2 bis 4 Tage nach Rechnungsstellung eine Gutschrift von 70 bis 90 Prozent der Forderung selbst wenn Sie Ihrem Kunden für gelieferte Waren und Dienstleistungen ein Zahlungsziel von 90 Tagen geben. Der Rest wird ausgezahlt, wenn der Forderungsschuldner ohne Abzüge bezahlt hat. Am besten lagern Sie auch die Debitoren-Verwaltung und das Mahnwesen mit aus. Die Basis Ihres Erfolgs: ein Rahmenvertrag mit einer Factoring-Gesellschaft. Ihre Vorteile dabei: > Liquidität vergrößern und damit Spielraum für Wachstum schaffen > Gutschrift von 70 bis 90 Prozent der Forderung nach 2 bis 4 Tagen > Ausfallrisiko bis zu 100 Prozent decken > Bilanzstruktur durch Abbau eigener Verbindlichkeiten verbessern > Positive Auswirkungen auf Ihre Schneller investieren Die 2-Minuten-Zusage: finanziellen Spielraum erweitern. Bonitäts-Beurteilung > Warenlieferungen ohne Zahlungs- Ausfallrisiko > Wegfall des Mahn- und Inkasso- Verfahrens Nutzen Sie diese Chance! Mit der gewonnenen Liquidität können Sie Ihre Lieferanten-Rechnung umgehend begleichen. Für Sie die beste Voraussetzung, Rabatt oder Skonto zu nutzen und mit den flüssigen Mitteln Investitionen zu tätigen oder einen Auftrag vorzufinanzieren. Weitere Informationen Sparkasse Hildesheim Firmen- und Gewerbekundenzentrum Almsstraße 27, Hildesheim Tel.: info@sparkasse-hildesheim.de Wie im Web die Kasse klingelt Die Payment-Komplettlösung für Online-Shops. Der Online-Handel und damit auch Internetbezahlverfahren gewinnen zunehmend an Bedeutung. Erfolgreiche Online-Zahlverfahren müssen sicher, einfach und bequem sein. Wenn ein potenzieller Kunde das von ihm favorisierte Bezahlverfahren nicht findet, verlässt er schnell noch vor der Kasse Ihre Website. GiroCheckout Mit der von der Sparkasse Hildesheim angebotenen Payment- Komplettlösung GiroCheckout können Sie alle gängigen Bezahlverfahren einfach und schnell in Ihren Online-Shop integrieren: Online-Überweisung giropay, Kreditkarte oder Lastschrift. GiroCheckout bietet höchste Sicherheitsstandards, ein transparentes Preismodell und einen perfekten Payment- Mix. Die richtige Mischung aus sicheren und bequemen Zahlungsmöglichkeiten festigt das Kundenvertrauen. So werden aus Klicks Abschlüsse und aus Interessenten Kunden. Einfache Handhabung Für viele Shop-Systeme stehen Ihnen kostenfreie Plug-ins zur Verfügung. So ist die Einbindung der Bezahlverfahren in Ihren Online- Shop kinderleicht und mit wenigen Klicks geschafft. Ihren gesamten Zahlungsverkehr verwalten Sie bequem und übersichtlich über die Anwendung. Bei fachlichen und technischen Fragen steht Ihnen der Support zur Seite. Kontakt/Infos Haben Sie Fragen oder benötigen Sie weitere Informationen? Unsere Online-Banking-Experten Benjamin Ahrens (links) und Hartmut Braune sind gerne unter für Sie da. Weitere Informationen unter: / girocheckout Manchmal erlauben Investitionen keinen Aufschub. Mit unserer 2-Minuten-Zusage bieten wir dann eine schnelle, unbürokratische Lösung. Sie bekommen sofort im Gespräch eine Entscheidung für Ihre Investition. Lust auf Eis? Die Rosso caffébar lockt mit Heißem und Kaltem. Im Sommer stehen in der Rosso caffébar nicht nur Kaffeespezialitäten des italienischen Premiumrösters illy im Mittelpunkt, sondern auch eine große Auswahl an Das Rosso-Team freut sich, Sie mit Kaffee oder Eis zu begrüßen. Finanzielle Freiräume Weil Ihre Sparkasse Sie kennt, können die Formalitäten auf das absolute Minimun reduziert werden. Ihr Sparkassen-Berater rechnet mit Ihnen genau durch, welche monatlichen Raten Sie Ihre Finanzierung kostet. Damit haben Sie eine verlässliche Planungsgrundlage für Ihre innerbetrieblichen Kalkulationen. Gute Verhandlungsposition Mit unserer Lösung können Sie herstellerunabhängig agieren und günstige Barzahlerkonditionen aushandeln. Wie die Finanzierung mit der 2-Minuten- Zusage im Detail funktioniert und mit welchen Summen Sie rechnen können, erklärt Ihnen gerne Ihr Sparkassen-Berater. Sichern Sie sich jetzt das gute Gefühl, bei Bedarf auf schnelle, unkomplizierte Hilfe bauen zu können. original italienischen Eissorten. Ob Schwarzwaldbecher, Früchtetraum mit frischem Obst, gesunde Joghurteiskreationen oder das klassische Spaghetti-Eis, auf der großen Sonnenterrasse im Herzen der Fußgängerzone lässt es sich entspannt genießen. Für die Kleinen gibt es spezielle Kindereisbecher. Zur Erfrischung werden leckere Eis-Milch-Mixe, die individuell zusammengestellt werden können, serviert. Los geht es im Rosso vormittags mit einem individuell zusammenstellbaren Frühstücksangebot. Danach geht es weiter Kontakt/Infos Vereinbaren Sie doch gleich einen Beratungstermin: Telefon: info@sparkassehildesheim.de Weitere Informationen unter: / business mit italienischen Snacks, frischen Salaten, speziellen Pizza-Angeboten und einer großen Auswahl an süßen und herzhaften Crêpes. Als kostenloser Service stehen ein Internet-Hot-Spot und eine Kinderspielecke zur Verfügung. Rosso caffébar: Sparkasse Almstor, Almsstr. 27 Tel.: , Mo. Sa Uhr Gutschein 2 für 1 1 Eiskugel bezahlen 2 Eiskugeln genießen! Einlösbar bis zum in der Rosso caffébar.

6 6 Finanz-Journal Sommer 2015 Das Riegelhaus mit 16 modernsten Wohnungen wird ab Sommer 2015 gebaut. Wohnen mit Zukunft Barrierefrei, komfortabel und vollelektronisch. Wie Phoenix aus der Asche sind auf dem ehemaligen Phoenixgelände im Hildesheimer Stadtteil Moritzberg ein Dienstleistungszentrum und ein Mehrfamilienhaus emporgestiegen. Neben dem hellgelben Punkthaus mit seinen großen Balkonen wird ab Sommer ein weiteres energieeffizientes Wohnhaus gebaut. Insgesamt wird das von der Universität Hildesheim begleitete und vom Bundesforschungsministerium geförderte größte Smart-Home- Projekt Europas drei Häuser für insgesamt 48 Familien umfassen. Erneuerbare Energien Die Energiewende ist eingeläutet. Bis 2050 sollen 80 Prozent des Stroms grün sein. Das Wohnprojekt setzt daher auf erneuerbare Energien Biogas und Solarstrom. Das nahe gelegene Blockheizkraftwerk sowie eine Solaranlage auf dem Dach mit angeschlossener Akkuladestation im Keller machen die Bewohner autark. Auch an das Thema E-Mobilität wurde gedacht: Ladestationen für Pedelecs finden sich im Foyer, zwei für Elektroautos vor dem Haus. Angedacht ist ein umfassendes Car-Sharing-Konzept, das auch entfernteren Nachbarn zur Verfügung stehen soll. Das alles steuert ein Zentralrechner im Keller auf intelligente Weise. Smart-Home-Technik Das bereitsbezogene erste Haus hat den Test der Bewohner bestanden. Im Flur jeder Wohnung befindet sich eine separate Steuerzentrale. Über ihren Bildschirm oder auch ein Smartphone oder Tablet können Heizung, Jalousien, Licht, Fenster, Waschmaschine oder Herd gesteuert werden bei Bedarf auch von unterwegs. Die verwendeten Geräte korrespondieren über WLAN miteinander. Die Technik bietet darüber hinaus die Möglichkeit, medizinische Überwachung zum Beispiel eines Herzschrittmachers anzuschließen. Damit könnte im Notfall ein Arzt alarmiert werden. Ein Angebot, das vor allem für ältere Bewohner von Interesse sein dürfte. Neubau Riegelhaus Ab Sommer 2015 wird das zweite Haus dieser Art mit 16 barrierefreien 1- bis 3-Zimmer-Eigentumswohnungen mit ca. 44 bis Auch über ein Mobiltelefon oder Tablet können Funktionen wie Beleuchtung, Fenster, Heizung, Rollläden, Sicherheitskontrollen und vieles mehr von zu Hause oder unterwegs gesteuert werden. 161 m 2 entstehen. Alle Einheiten werden über einen Balkon oder eine Terrasse, Zweischicht-Echtholzparkett in allen Wohnräumen, Fußbodenheizung und eine bodengleich geflieste Dusche im Bad verfügen. Kontakt Sie interessieren sich für eine der exklusiven Wohnungen? Fragen beantwortet Ihnen: Sonja Höppner Tel.: sonja.hoeppner@ sparkassehildesheim.de Wie das Haus verkaufen? Experten helfen beim Verkauf vom Gutachten bis zum Notartermin. Aktion zum Stadtjubiläum Die EVI bringthildesheim zum Leuchten! Die EVI Energieversorgung Hildesheim engagiert sich im Rahmen des Hildesheimer Stadtjubiläums und setzt unsere Stadt in ein besonderes Licht. Mit dem LICHTUNGEN Lichtkunstfest EVI Hildesheim bietet die EVI Energieversorgung Hildesheim vom 29. Oktober bis 1. November den strahlenden Abschluss der diesjährigen Jubiläumsfestlichkeiten. Nationale und internationale Lichtkünstlerinnen und -künstler sind eingeladen, in der Stadt zu arbeiten, Hildesheim zu erkunden und die vorhandenen Gegebenheiten als ihr Material einzusetzen. Sie gestalten die UNESCO-Weltkulturerbestadt mit besonderen Lichtinstallationen neu und verwandeln sie in einen Ausstellungsparcours für Lichtkunst. Die Besucherinnen und Besucher des Festivals werden dabei zu Bindegliedern zwischen dem Alltag und der Kunst. Die Kreativität, der Ideenreichtum und die künstlerischinnovative Technik, verbunden mit unserer Stadt und ihren UNESCO-Weltkulturerbestätten, diese Kombination inspiriert! Das Festival bringt unseren Strom und unsere Stadt zum Leuchten, freut sich Michael Bosse-Arbogast, der Kaufmännische Geschäftsführer der EVI. Aktuelle Informationen gibt es unter: Der wohl häufigste Grund für ein Haus mit großem Garten ist mehr Platz für den Nachwuchs. Doch wenn die Kinder flügge werden, stehen Eltern oft mit mehr Wohnraum und Grundstück da, als sie allein nutzen und pflegen können. Dann kommt häufig der Gedanke an den Verkauf. Einige schreckt der bürokratische Aufwand erst einmal ab. Viel Zeit und Nerven kann man sparen, wenn man auf Immobilienprofis setzt. Sparkasse als Makler Was viele nicht wissen: Die Sparkasse Hildesheim ist der erfahrenste und erfolgreichste Immobilienvermarkter in der Region. Sie vermittelt jedes Jahr Hunderte von Immobilien. Außerdem gehört sie zum größten Maklerverbund Deutschlands, der Sparkassen-Finanzgruppe, und kann Immobilien daher bundesweit vermarkten. Die Experten der Sparkasse kennen durch ihre langjährige Erfahrung den Markt vor Ort so gut wie kaum ein anderes Maklerunternehmen und können so einen realistischen Wert Ihrer Immobilie ermitteln, um einen optimalen Verkaufs- und Kaufpreis zu erzielen. Sind die Kinder ausgezogen, kann das große Haus mit Garten schnell zur Last werden. Bei einem Verkauf helfen die Immobilienexperten der Sparkasse. Effiziente Käufersuche Auch bei der Suche nach dem richtigen Käufer helfen wir Ihnen: Durch unser Netzwerk verfügen wir über eine umfangreiche Datenbank von Interessenten. Vielleicht sucht einer davon genau die Immobilie, von der Sie sich trennen möchten! Auch wenn der richtige Käufer nicht dabei ist, lohnt sich die Zusammenarbeit mit der Sparkasse: Wir erstellen übersichtliche Exposés und bewerben Ihr Angebot professionell auf verschiedensten Online- und Offline-Kanälen mit hoher Reichweite. Rundum-Service Damit Sie nicht durch zahllose Besichtigungsanfragen belästigt werden, übernimmt ihr persönlicher Ansprechpartner bei der Sparkasse die Abwicklung und koordiniert die Termine für Sie. Wir prüfen, ob die Interessenten ein ausgereiftes Finanzierungskonzept vorweisen können so ist sicher, dass Ihr Haus in gute und solvente Hände kommt. Gern bereiten wir für Sie auch den Kaufvertrag vor und begleiten Sie zum Notar. Natürlich können unsere Immobilienfachleute Sie auch bei der Suche nach einer passenden neuen Bleibe unterstützen. Das ist Service aus einer Hand! Kontakt/Infos Immobilienzentrum der Sparkasse Hildesheim Tel.: / immobilien

7 Sommer 2015 Finanz-Journal 7 Immobilienzentrum Aktuelle Angebote mehr unter /immobilien Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Fragen Sie uns, die 1. Adresse für Immobilien in der Region! Schellerten OT Ottbergen Hildesheim-Moritzberg: Bestlage! Hildesheim-Marienburger Höhe Elze OT Mehle Einfamilienhaus, 6 Zi., 2 Küchen, 2 Bäder, Vollkeller, Garage, Garten, Wohnfl. ca. 149 m², (Eck-)Grdst. 638 m². Bj. 1976, Öl-Zentralheizung, Bedarfsausw.: 143,9 kwh/(m² a) , Euro Angebot Nr.: Stadthaus in attraktiver Lage, 7 Zimmer, offene Wohnküche, Galerie, Bad, Gäste- WC, Wohnfl. ca. 246 m², Grdst. 633 m². Bj. 2004, Gas-Zentralheizung, Verbr.-Ausw.: 90,8 kwh/(m² a), EEK: C , Euro Angebot Nr.: Eigentumswohnung, 2. OG, 3 Zimmer, Küche, Duschbad, Kellerraum und Gartennutzung. Wohnfl. ca. 66,53 m², Uni-Nähe, Bj. 1904, Gas-Etagenheizung, Bedarfsausw.: 125,1 kwh (m² a) , Euro Angebot Nr.: Massives EFH, Bj. 1964, 6 Zimmer, Küche Bad, Gäste-WC, Vollkeller, Balkon, Wohnfl. ca. 140 m², Grdst. 800 m², 2 Garagen, Gas- Zentralheizung von 2011, Bedarfsausw.: 254,90 kwh/(m² a), EEK: H , Euro Angebot Nr.: Nordstemmen OT Rössing Eime: Gemütlich und grundsolide Hildesheim-Einum Bad Salzdetfurth: Kapitalanlage Doppelhaushälfte, 8,5 Zi., Küche, 2 Bäder, Wohnfl. ca. 126 m², Grdst. 712 m², Vollkeller, Nebengebäude, Carport, Bj. 1956, Gas- Zentralheizung, Bedarfsausw.: 197,8 kwh/ (m² a), EEK: F , Euro Angebot Nr.: Nordstemmen OT Mahlerten EFH, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, Vollkeller, Wohnfl. ca. 120 m², Grdst. 923 m², Bj. ca. 1959, Wintergarten. Ölzentralheizung, Bedarfsausw.: 242,4 kwh/(m² a), EEK: G , Euro Angebot Nr.: Sehr gepflegte Doppelhaushälfte, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, Wohnfl. ca. 110 m², Grdst. 289 m², Terrasse, Garage, Bj. 1980, Öl-Zentralheizung, Bedarfsausw.: 173,5 kwh/(m² a), EEK: F , Euro Angebot Nr.: Vermietete ETW, Souterrain, 4 Zi., Küche, Bad, Wintergarten, Modernisierungsbedarf, Wohnfl. ca. 87 m², Garage, Bj. 1960, Gas-Zentralheizung, Verbr.-Ausw.: 178 kwh/(m² a) , Euro Angebot Nr.: Sarstedt: Zwei zum Preis von einem Das exklusive Immobilienangebot Teilerschlossenes Baugrundstück, Größe ca m², alle Leitungen, Anschlüsse und Schächte müssen noch zum bzw. auf das Grundstück gelegt werden. Bebauung in ortsüblicher Bauweise ( 34 BauGB) , Euro Angebot Nr.: Bad Salzdetfurth: EFH mit Einliegerwhg. 2 RH direkt nebeneinander (Durchbruch in jedem Geschoss), 7 Zi., Küche, 2 Bäder, Keller, Terrasse, Balkon, Wohnfl. ca 131 m², Grdst. 212 m². Bj. 1952, Gas-Zentralheizung, Bedarfsausw.: 236,8 kwh/(m² a), EEK: G , Euro Angebot Nr.: Banteln: Ein solides Zuhause! 1950 gebaut und in den 80er-Jahren großzügig erweitert, verfügt dieses Haus über rd. 180 m² Wohnfl. auf einem pflegeleichten Eigentumsgrundstück. Garage, Balkon und herrlicher Weitblick, inkl. Öl-ZH, Bedarfsausw.: 218,5 kwh/(m² a), EEK: G , Euro Angebot Nr.: Harsum OT: Günstig zum Anlageobjekt Nah an Hildesheim und dennoch im Grünen wohnen? Genau das bietet diese Immobilie und ist daher für Mieter sehr interessant. Auf einem ca. 916 m² großen Eigentumsgrundstück finden Sie das Haupthaus mit einer Wohnfläche von ca. 220 m² verteilt auf zwei Wohnungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine ca. 100 m² große Wohnung mit 3 bis 4 Zimmern, Küche, Bad und Zugang zur Terrasse. Die Wohnung im 1. OG mit ca. 120 m² Wohnfläche wurde bereits in Teilbereichen modernisiert, und eine großzügige Dachterrasse lädt zum Entspannen ein. Ein separater Bereich im Nebentrakt mit einer Wohnfläche von ca. 70 m² ist als ebenerdige Wohnung nutzbar. Alle Wohnungen wären bei Übergabe bezugsfrei. Bj. 1890, Öl-Zentralheizung, Bedarfsausw.: 197,0 kwh/(m² a), EEK: F , Euro Angebot Nr.: Ein-/Zweifamilienhaus, 6 Zi., Küche, 2 Bäder, Garage, Terrasse. Bj. 1960, Wohnfl. ca. 140 m², Grdst. 709 m². Elektro-Nachtspeichereinzelöfen, Bedarfsausw.: 154,3 kwh/ (m² a), EEK: E , Euro Angebot Nr.: 16238

8 8 Finanz-Journal Sommer 2015 Treffpunkt Finanzen für Frauen am 24. September 2015 Humor und Verrücktes tun als Erfolgsfaktoren Auf der Tonleiter zum Erfolg lautet der diesjährige Vortrag beim Treffpunkt Finanzen für Frauen. Der Piano-Referent Martin Klapheck hat mit seinem Klavier-Referat etwas geschaffen, das weltweit einmalig ist. Auf intelligente Weise verknüpft er Vortragsinhalte mit von ihm live gespielten Klavierpassagen. Die dadurch ausgelösten Aha-Erlebnisse emotionalisieren und inspirieren die Zuhörer nachhaltig. Themen wie Kreativität entdecken und erfolgreich nutzen oder Schwierige Rahmenbedingungen als Ansporn nutzen kommen dabei ebenso auf die Tastatur wie die Erklärung Warum Humor und Verrücktes tun wichtige Erfolgsfaktoren sind. Erneut lädt die Sparkasse Hildesheim ausschließlich Damen ein. Am 24. September um Uhr erleben die Besucherinnen in bewährter Weise einen Kurzvortrag der Sparkasse und den Stargast in der Glashalle, Speicherstr. 11 in Hildesheim. Karten für diese Veranstaltung können Sie ab rund sechs Wochen vor der Veranstaltung online bestellen: Gewinnspiel Preis: FORTIS-Uhr aus der Maschinist- Kollektion by Frank Bürmann im Maschinistenkoffer, Unikat, handsigniert und nummeriert, 4-tlg., eine Uhr, drei Wechselarmbänder Preis: Mag-Lite LED 3D-Cell-Lampe im Wert von 70 Euro Teilnahmebedingungen Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung werden die genannten Preise verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Mitmachen können alle volljährigen Personen außer Mitarbeitern der Sparkasse Hildesheim sowie deren Familienangehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung der Gewinne. Teilnahmeschluss ist der Veranstalter ist die Sparkasse Hildesheim. Ausgefüllten Teilnahmeschein in Ihrer Sparkassen-Geschäftsstelle abgeben oder senden an: Sparkasse Hildesheim Hildesheim Impressum Herausgeber: Sparkasse Hildesheim Rathausstraße 21 23, Hildesheim Telefon: Telefax: Verantwortlich für den Inhalt: Björn Jentz, Sparkasse Hildesheim Redaktion und Realisation: Deutscher Sparkassen Verlag GmbH Am Wallgraben 115, Stuttgart, Karin Lück (Text und Layout) Joachim Leutgen (Art Director) Thorsten Egeler (Herstellung) Bildnachweis: Corbis, Deutscher Sparkassenverlag, PR/Archiv, Sparkasse Hildesheim, Thinkstock Druckerei: Bechtle Verlag&Druck, Zeppelinstraße 116, Esslingen Redaktionsschluss: 10. Juni 2015 Eine Verwertung der enthaltenen Texte, Bilder und Grafiken bedarf der vorherigen Zustimmung der Sparkasse Hildesheim. Diese Publikation enthält keine Finanzanalysen bzw. Informationen mit Empfehlungen nach 34b WpHG. Alle Angaben wurden sorgfältig recherchiert und zusammengestellt. Eine Gewähr für ihre Richtigkeit kann aber nicht übernommen werden. Artikel-Nr M Gewinner der letzten Ausgabe Preis: Hagebau-Gutschein im Wert von je 100 Euro > Jörg Wildenhayn aus Sarstedt > Dieter Engelmann aus Hildesheim Preis: Je eine Teebox und 2 Doppelwandgläser von teekadenz > Werner Kolaczkowski aus Bockenem > Marlis Gottschalk aus Hildesheim > Lars Engelhardt aus Bad Salzdetfurth > Ralf Hoffmann aus Bad Salzdetfurth > Heidi Schultz aus Holle > Reinhard Bernhard aus Holle > Zwei Gewinner, die nicht genannt werden möchten Gewinncoupon Name, Vorname Geburtsdatum Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Die Lösung lautet: Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für weitere Sparkassenaktionen (z.b. besondere Angebote oder Einladungen zu Veranstaltungen) gespeichert werden, sonst hätte ich diesen Satz gestrichen. Ich weiß, dass die Streichung des Satzes meine Gewinnchancen in keiner Weise beeinflusst. Datum Einsendeschluss 31. August! Unterschrift Bitte informieren Sie mich monatlich per -Newsletter über aktuelle Angebote der Sparkasse Hildesheim. -Adresse nicht sauer, bitter, salzig Teil des Gesichts Gebäude eine Zahl Wett-, Spielgebühr Handlungsvollmacht abwandeln ausgelassen sein, scherzen 20 6 Inserat, Annonce (ital.) 3 frühere schwed. Pop- 5 gruppe 13 den Körper im Wasser säubern Heidekraut; Frauenname Arbeitsweise, Hand habung Tennis: Schmetterball (engl.) 7 Abk. für Landeskriminal- Dreifinger- 10 faultier amt 21 Celle 1 rechter Nebenfluss der Donau 9 Rosengewächs, Schwarzdorn norwegischer Dichter (Henrik) Stadt in Belgien ein Planet dumme, törichte Handlung (ugs.) Schulfestsaal Unbeweglichkeit scherzhaft: Schule Talent, Neigung österreichischer Staatsmann Inselstaat in Ostasien Kfz- Zeichen großer schwarzer Vogel chem. Zeichen für Nickel Gebirgsübergang Bruder Kains Tanzart mit Spezialschuhen trad. spanisches Schleiertuch Personenkreis Meeresstraße zw. England u. Frankreich nordischer Pastenbehälter südosteurop. Kalkhochfläche Teigwaren Teilstrecke oberhalb von etwas 23 Vorteil, Vorzug Fahrgast; Gefangener Singstimme Kosmetikartikel; Salbe bevor 2 Hirsch 19 Asiat, Kaukasier achten, anerkennen Ährenborste Turkvolkange- 14 höriger Kniegeige entlohnen, vergüten 16