Wissen statt schätzen.

Transkript

1 NEU! Wissen statt schätzen. Für sicheres und erfolgreiches Jagen.

2 Als leidenschaftlicher Bergjäger war es schon immer mein Traum, einmal in den spektakulären Südalpen Neuseelands auf Jagd zu gehen auf HimalayaTahr und Gams. Dieses Jahr ging mein Traum in Erfüllung. Mit im Gepäck hatte ich auch das Entfernungsmesser-Fernglas Geovid 8 x 42 HD-B von Leica, das mich mit seiner Präzision in Neuseeland zum Staunen bringen sollte. In puncto Optik kommt für mich bereits seit Langem nur noch ein Hersteller infrage: Leica. Das Entfernungsmesser-Fernglas Geovid HD-B ist nicht nur optisch herausragend. Es verfügt auch über den modernsten und zuverlässigsten Laserentfernungsmesser, der je für die Jagd entwickelt wurde. Kernstück ist ein präziser, multifunktionaler Ballistikrechner. Dieser gibt mir in Sekundenbruchteilen die benötigten Informationen zur Treffpunktkorrektur, sodass ich mich ganz auf den Schuss selbst konzentrieren kann. Aufgrund meiner Ausrüstung ich gte ohne Ballistikturm wählte ich in Neuseeland sowohl für Tahr als auch für Gams die Ausgabe der Treffpunktkorrektur als Aufsatzwert in Zentimetern. Die Entfernung zum Tahr betrug 305 Meter bei einem Neigungswinkel von 50 Grad. Die Gams befand sich zufällig fast genauso weit entfernt, nämlich 303 Meter. Der Neigungswinkel betrug jedoch 60 Grad beides extreme Jagdsituationen. Bei Kaliber.270 Winchester hätte ich geschätzt, dass der Haltepunkt in beiden Fällen ein paar Zentimeter über dem üblichen Treffpunkt liegen würde. Mein Geovid HD-B zeigte mir, wie sehr man sich doch verschätzen kann! Hätte ich mich auf mein Bauchgefühl verlassen, hätte ich vermutlich beide Stücke verfehlt oder Schlimmeres. Bei einer Entfernung von über 300 Metern berechnete das Geovid HD-B, für mich völlig überraschend, für den Tahr eine Haltepunktkorrektur von 0 cm und für die Gams von 8 cm. Zum Glück verließ ich mich auf die Technik und erlegte so beide Stücke waidgerecht mit jeweils nur einem sauberen Schuss. Für mich der endgültige Beweis das Leica Geovid HD-B ist eine wahre Revolution in der gdlichen Entfernungsmessung. Das ist ein Quantensprung in der Premium-Sportoptik. Inzwischen habe ich mein Geovid HD-B in den verschiedensten Jagdsituationen auf der ganzen Welt eingesetzt und immer wieder von den ausgezeichneten Funktionen profitiert. Dank des hochpräzisen Entfernungsmessers bin ich nicht mehr auf Schätzungen und Glück angewiesen sondern ich kann mich auf den treffsicheren ersten Schuss verlassen. Für mich ist ein Fernglas längst nicht mehr nur ein Beobachtungsinstrument. Erfahren Sie mehr im Gespräch mit Simon K. Barr unter

3 Geovid HD-B/HD-R Serie. Überragende Optik. Wegweisende Entfernungsmessung. Weltweit einzigartig. Ballistiksystem ABC. Die Leica Entfernungsmesser-Ferngläser Geovid HD-B und HD-R überzeugen mit überragendem Kontrast und außergewöhnlicher Bildhelligkeit. Erreicht wird dies durch die patentierten Perger-Porro-Prismen in Verbindung mit dem ausgeklügelten Leica Blendensystem und der hervorragenden Lichttransmission. Dank seines 56 mm Objektivs erreicht das neue Geovid 8 x 56 HD-B/HD-R eine enorme Lichtsammelleistung bei äußerst kompakten Abmessungen. Nutzen Sie eine der zwölf vorprogrammierten Ballistikkurven der Geovid HD-B Modelle, oder laden Sie Ihre individuellen Daten mithilfe der microsd-karte in das Fernglas. Ein weiterer unschätzbarer Vorteil ist die extrem schnelle Messzeit von nur 0,3 Sekunden. Mit seinem richtungsweisenden Ballistiksystem ABC liefert der Leica Entfernungsmesser Geovid HD-B alle relevanten Informationen, die Sie für den punktgenauen Schuss brauchen. Und das auf Knopfdruck in nur 0,3 Sekunden. Mithilfe der microsdkarte können Sie Ihre individuellen ballistischen Daten in das Geovid HD-B einspeisen. Je nach Jagdart erhalten Sie neben der linearen Entfernung Haltepunktkorrektur, ebenengleiche Entfernung oder Absehen-Klickverstellung. Es stehen drei ballistische Anwendungen und Ausgabeformate zur Verfügung. In die Berechnung werden neben den spezifischen ballistischen Daten die lineare Entfernung, der Winkel, Luftdruck und die Temperatur miteinbezogen. 1. Hold : Bei der Haltepunktkorrektur wird der Aufsatzwert in Zentimetern oder Inch angezeigt. 2. EHR : Equivalent Horizontal Range. Gibt die winkelkompensierte, ebenengleiche Entfernung aus, z. B. beim Einsatz eines ballistischen Absehens. 3. Klick : Lassen Sie sich die notwendigen Klicks an Ihrer Absehenverstellung anzeigen. NEU! LEICA GEOVID 8 x 56 HD-B LEICA GEOVID 8 x 42 HD-B M arcus Zeidler, Leiter Produktmanagement: Das eine Mal im Jahr bei der Gamsgd im Gebirge will ich keine Entfernungen schätzen oder mit ballistischen Daten hantieren. Da muss ich schnell die richtige Entscheidung treffen und mich ganz auf den waidgerechten Schuss konzentrieren. Das Geovid HD-B hilft mir dabei egal, ob ich meine eigene oder eine fremde Ausrüstung verwende. Im entscheidenden Moment habe ich alle Informationen zur Hand. Anwendungen Ballistiksystem ABC. Anzeige der Treffpunktkorrektur je nach bevorzugtem Informationswunsch. Haltepunktkorrektur in cm Korrigierte, ebenengleiche Entfernung Absehen-Klickverstellung Perfekte Jagdmomente Entfernungsmesser Leica Geovid HD-B Leica Geovid HD-R Modelle 8 x 42/10 x 42, 8 x 56 8 x 42/10 x 42, 8 x 56 Das Geovid 8 x 56 HD-B/HD-R ist Leicas lichtstärkstes Entfernungsmesser-Fernglas aller Zeiten. Dank patentierter Perger-PorroPrismen, optimierter Vergütungen und des einzigartigen Leica Blendensystems erzielen die Modelle Spitzenwerte bei Kontrast, Transmission und Streulichtunterdrückung für maximale Leistung bis zum letzten Büchsenlicht. Und das bei beeindruckenden kompakten Abmessungen. Verwendung eigener Ballistikdaten mit microsd-karte Ausgabe ebenengleiche Entfernung Erfahren Sie mehr unter Ausgabe Holdover Ausgabe Klickverstellung max. Reichweite m/2.000 yd m/2.000 yd max. Messzeit 0,3 s 0,3 s Luftdrucksensor Temperatursensor Winkelsensor Erleben Sie die Leica Sportoptik unter

4 Magnus Serie. Unschlagbar am Tag, bei Dämmerung und auf weite Distanzen. Leica Absehen-Schnellverstellung BDC. Messerscharfe, glasklare Bilder sind kein Zufall. Die Magnus Zielfernrohrlinie bietet für alle Jagdarten, von der Drückgd bis zum gdlichen Weitschuss, die richtige Lösung. Neben hochwertigsten Materialien und außergewöhnlich robustem Design steht sie für eine überragende Lichttransmission von rund 92 %, eine große, effektive Austrittspupille für hervorragende Lichtsammelleistung und maximalen Kontrast dank Leica Blendensystem. In Verbindung mit der innovativen Absehen-Schnellverstellung BDC zeigt das Magnus x 56 gerade bei Weitschüssen seine Klasse. Das Ergebnis: allzeit sicheres Schießen und verlängertes Büchsenlicht. Schüsse auf lange Distanzen mithilfe der geschätzten Haltepunktkorrektur, des sogenannten Aufsatzwerts oder Holdovers, sind oft ungenau und erfordern viel Erfahrung. Deshalb sind alle Zielfernrohre ab 42 mm Objektivdurchmesser mit der ballistischen Absehen-Schnellverstellung (Leica BDC) erhältlich. Sie ist die perfekte Lösung, um auch bei weiten Schüssen ein gewohntes, intuitives Anvisieren zu ermöglichen und entsprechende Treffpunktabweichungen zu kompensieren. LEICA MAGNUS x 24 ohne Schiene LEICA MAGNUS x 42 ohne Schiene LEICA MAGNUS x 56 mit Schiene und Absehenschnellverstellung BDC Direct Dial Ringe für maximale Präzision. Um noch einfacher und intuitiver ins Ziel zu gelangen, rüsten Sie Ihre Leica BDC mit einem Direct Dial Ring aus. Wählen Sie aus zwölf verschiedenen Ringen den passenden für Ihr Kaliber und Ihre Laborierung, und stellen Sie die BDC dann direkt auf die ermittelte Schussentfernung ein. Einfacher geht es nicht. Direct Dial Ring EU 2 Kaliber.270 Win. Geschoss RWS, EVO green, 96 grain Präzision für den Weitschuss: individuelle Absehen-Schnellverstellung mit Direct Dial Ringen Direct Dial Ring EU 6 Kaliber Geschoss RWS, EVO, 184 grain Direct Dial Ring EU 12 Kaliber 9,3 x 62 Geschoss Norma Oryx, 325 grain LEICA MAGNUS x 50 ohne Schiene Distanz in m 0 do Mayer, Leiter Entwicklung: U Beim Magnus x 56 haben wir bewusst auf Leichtbau verzichtet und auf maximale Sicherheit gesetzt. Das Zielfernrohr besticht durch ein robustes, solides Design und bietet höchste Schussfestigkeit bei flexibler Handhabung. Bildwiedergabe bei gleicher Optik ohne Leica Blendensystem Sicheres Ansprechen. Das Magnus x 56 ist dank der extrem geringen Vignettierung bei großem Objektivdurchmesser der Lichtriese innerhalb der Magnus Familie. In Verbindung mit der hohen Vergrößerung garantiert es auch bei schwierigen Sichtverhältnissen ein sicheres Ansprechen. Weitere Vorteile sind der brillant sichtbare Leuchtpunkt und die Abschaltautomatik für maximale Batterielebensdauer. Die einzelnen Funktionselemente lassen sich auch mit Handschuhen oder im Dunkeln einfach und lautlos bedienen, und dank der Aqua-Dura -Vergütung perlen Wasser und Schmutz einfach ab. Erfahren Sie mehr unter Geschossabfall in cm 50 Leica Optik: maximale Transmission und höchster Kontrast bis zum letzten Büchsenlicht dank Leica Blendensystem EU 2 EU 6 EU 12 Mehr Informationen: Zielfernrohr x x x x 56 Einsatzfeld Drückgd, Pirsch universeller Einsatz, von Pirsch bis Berggd universeller Einsatz, von Pirsch bis Berggd Berggd, Ansitzgd, bis in die Dämmerung Objektivdurchmesser 24 mm 42 mm 50 mm 56 mm Vergrößerungsbereich 1 6,3 x 1,5 10 x 1,8 12 x 2,4 16 x Sehfeld bei min. Vergrößerung (m/) 44 m 26 m 22,5 m 17 m Austrittspupille 3,8 12,4 mm 4,2 12,4 mm 4,2 12,4 mm 3,5 12,4 mm Parallaxe einstellbar, 50 m bis unendlich Transmissionsgrad Abschaltautomatik/ Einschaltautomatik Verfügbare Absehen 4 a, Plex, L-3D, CDi 4 a, Plex, L-3D, Ballistik, CDi 4 a, Ballistik 4 a, Plex, Ballistik Erleben Sie die Leica Sportoptik unter

5 Leica Camera AG I Am Leitz-Park 5 I WETZLAR I DEUTSCHLAND Telefon +49(0) I Telefax +49(0) I Leica Camera AG I Änderungen von Konstruktion, Ausführung und Angebot vorbehalten I Angaben zu Material und Farbe können vom Druckbild abweichen I Konzept und Gestaltung: con-vergence Werbeagentur GmbH, Kempen I Bestell-Nummer: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch