Amtliche Bekanntmachungen

Transkript

1 48. Jahrgang Freitag, 24. Juli 2015 Nummer 30 Amtliche Bekanntmachungen Sommerpause des Mitteilungsblattes In den Kalenderwochen 33 (Ausgabe ) und 34 (Ausgabe ) erscheint kein Mitteilungsblatt. Wir bitten um Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten Bürgerbüro (Zimmer 1) während der Sommerferien! Während der Sommerferien hat das Bürgerbüro (Zimmer 1) in der Zeit von 03. August 2015 bis 11. September 2015 folgende Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr Donnerstag Uhr Die zusätzliche Öfnungszeit am Dienstag von entfällt in dieser Zeit. Wir bitten um Verständnis, Beachtung und Kenntnisnahme! Straßenbeleuchtung Die nächste Turnusfahrt der EnBW zur Behebung der defekten Straßenbeleuchtung indet in der Kalenderwoche 32 statt ( ). Wir bitten Sie, defekte Straßenlaternen bis spätestens unter Tel.: 07502/ (Fr. Korbély) zu melden. Helferkreis Asyl Zweites Treffen des Helferkreises Asyl Die Mitglieder des Helferkreises Asyl haben sich in der letzten Woche zum zweiten Mal getrofen und sich dabei über drei Neuzugänge, darunter zwei junge Frauen, sehr gefreut. Überhaupt ist die Zusammensetzung des bisherigen Kreises vom Alter her recht breit gefächert. Das macht das miteinander Planen spannend und bietet für den Arbeitseinsatz selbst viele Vorteile. Neues zum Stand der Asylthematik in der Gemeinde Nach der Begrüßung durch die Ansprechpartner der Gesamtgruppe, Herrn Lormes und Frau Boschert-Rittmeyer, informierte Herr Wiedenmann, der im Rathaus Zuständige für das Asylwesen, über den zukünftigen Standort der mobilen Wohnheimanlage, den Baubeginn und die konkrete Zahl und Nationalität der ersten zu erwarteten Asylsuchenden (s. dazu auch ausführlicher Bericht im letzten Mitteilungsblatt Aktuelle Informationen zum Stand der Asylbewrber in der Gemeinde ). Struktur und Aufgaben Die rege Diskussion in der Gruppe machte deutlich, dass die Suche nach konkreten Vorgehensweisen und die Frage, welche Aufgabenbereiche wichtig und nötig sind und wer diese übernehmen will, nicht so ganz leicht ist. Auch gibt es aus Erfahrungsmangel noch viele ofene Fragen. Da anderswo aber schon zahlreiche und vor allem positive Erfahrungen gemacht worden sind, wie z.b. in Bergatreute, wo seit vergangenen Oktober 26 junge, ebenfalls aus Afrika kommende Männer in zwei mobilen Wohnheimen (Containern) leben und schon gut im Ort integriert sind, beschloss die Gruppe den Ansprechpartner des dortigen Asylkreises, Herrn Heine, nach Wolpertswende-Mochenwangen einzuladen, um von seinen Erfahrungen in Form von Informationen und Tipps zu proitieren. Einladung zum Informationsabend Power- Point- Vortrag zur Asylarbeit in Bergatreute am Mittwoch, um Uhr im ev.gemeindehaus, großer Saal Es ist eine gute und unverbindliche Möglichkeit konkrete Informationen zum Asylwesen zu erhalten, die vielleicht manch eine/n neugierig machen und motivieren können, sich auch im Helferkreis mit seinen vielfältigen Aufgaben zu engagieren. Nächster Termin für 3. Treffen: Mittwoch, 09. September 2015, Uhr, ev. Gemeindehaus Da geht es dann für die Mitglieder und vielleicht neu Hinzugekommene um die Einbindung in konkrete Aufgabenbereiche. Text: M. Wolf-Schuler Zweckverband Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg Öfentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 Aufgrund von 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581) und des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (GKZ) vom (GBl. S. 408) in Verbindung mit der Satzung des Zweckverbandes Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg vom hat die Verbandsversammlung am folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: 1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je ,36 EUR davon im Verwaltungshaushalt ,36 EUR im Vermögenshaushalt ,00 EUR

2 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 2 dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von 0,00 EUR dem Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen in Höhe von 2 0,00 EUR Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf ,00 EUR festgesetzt. 3 Die Verbandsumlage des Verwaltungshaushaltes wird auf ,00 EUR festgesetzt und ist von den Verbandsgemeinden nach einwohnerbezogenen Anteilen zu bezahlen. Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund von 18 GKZ in Verbindung mit 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg unter dem Hinweis, dass der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 in der Zeit vom Montag, den bis Dienstag, den je einschließlich im Rathaus Fronreute, Blitzenreute, Schwommengasse 2, während der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme ausgelegt ist. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber dem Zweckverband Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg, Schwommengasse 2, Fronreute, geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Fronreute, 15. Juli 2015 Oliver Spieß Verbandsvorsitzender Ferienprogramm 2015 Gemeinde Wolpertswende Sommer 2015 Liebe Kinder, liebe Jugendliche, liebe Schülerinnen und Schüler, Sommer Sonne Ferienlaune! Damit es Euch in den Ferien nicht langweilig wird, haben wir auch in diesem Jahr wieder ein kleines Ferienprogramm zusammengestellt. Den vielen Vereinen und Privatpersonen, die hierbei mitwirken, danken wir im Voraus recht herzlich für ihr Engagement. Wir wünschen Euch viel Spaß und Freude bei hofentlich schönen Ferientagen in Wolpertswende/Mochenwangen. Euer Daniel Steiner Bürgermeister Freitag, 31. Juli Uhr Ausflug zur Minigolfanlage Ravensburg Heute werden wir aktiv, fahren mit der BOB-Bahn nach Ravensburg, um eine Runde gemeinsam Minigolf zu spielen. Bei schlechtem Wetter (Regen) fällt die Veranstaltung aus. Sie werden am Donnerstag, 30. Juli darüber telefonisch informiert. Alle Kinder ab 8 Jahren (max. 8 Kinder / Jugendliche) Wann: Freitag, 31. Juli 2015, Uhr Treffpunkt: In der Kernzeitbetreuung der Eugen-Bolz-Schule, bei schönem Wetter vor dem MoWoCino Betreuer: Anmeldung: Schulsozialarbeiter Kohlbrenner + Kernzeit Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Kosten: 4,50 - Fahrt und Eintrittskosten muss bei der Anmeldung bezahlt werden. Zu beachten: Bitte Kleidung anziehen, die auch dreckig werden darf. Freitag, 31. Juli ab Uhr Schnuppernachmittag Schießsport Die Schützengilde Wolpertswende bietet im Rahmen des Ferienprogrammes einen Schnuppernachmittag für interessierte Kinder und Jugendliche an. Mindestalter: 8 Jahre (mit Simulationsgerät), oder 12 Jahre (mit Luftdruckwafen) max. 25 Personen Wann: Freitag, 31. Juli 2015 ab Uhr Anmeldung: Schützenkeller Wolpertswende bis 24. Juli 2015 bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Verantwortlich: Schützengilde Wolpertswende Freitag, 31. Juli Uhr Spiel, Spaß und Pizza Auf dem Sportplatzgelände in Wolpertswende wollen wir mit euch Fußball, Volleyball, Beachball spielen oder nach Musik tanzen. Wer möchte kann auch gerne etwas basteln.. Zur Stärkung gibt es für jeden eine Pizza. Für die Getränke ist auch gesorgt. alle Kinder von 6-9 Jahre (Mind. 8 Teilnehmer) Wann: Freitag, 31. Juli 2015, Uhr Uhr Sportplatz Wolpertswende, Ziegelhütte Veranstalter: Sportverein Wolpertswende Info/ Renate Büchelmaier, Tel Anmeldung: oder Erika Steinhauser, Tel Kosten: 5,00 Zu beachten: Bitte bringt Sportbekleidung, Turnschuhe und eine Trinklasche mit. (Bei schlechtem Wetter indet die Veranstaltung nicht statt) Samstag, 01. August Uhr Spiel, Spaß und Pizza Auf dem Sportplatzgelände in Wolpertswende wollen wir mit euch Fußball, Volleyball, Beachball, Tennis spielen, oder nach Musik tanzen. Wer möchte kann auch gerne etwas basteln. Zur Stärkung gibt es für jeden eine Pizza. Für die Getränke ist auch gesorgt. alle Kinder ab 10 Jahre (Mind. 8 Teilnehmer) Wann: Samstag, 01. August 2015, Uhr Uhr Sportplatz Wolpertswende, Ziegelhütte Veranstalter: Sportverein Wolpertswende Info/ Renate Büchelmaier, Tel Anmeldung: oder Erika Steinhauser, Tel Kosten: 5,00 Zu beachten: Bitte bringt Sportbekleidung, Turnschuhe und eine Trinklasche mit. (Bei schlechtem Wetter indet die Veranstaltung nicht statt) Montag, 03. August Uhr Betonkunst Heute werden wir kreativ, lassen unserer Fantasie freien Lauf und gestalten mit Beton einen Stiftehalter bzw. Kerzenleuchter.

3 Seite 3 Freitag, 24. Juli 2015 Wir experimentieren mit Beton, Farben und Formen und gestalten so ganz individuelle Kunstwerke. Wer will, darf und soll gerne ein paar alte Joghurtbecher oder eine leere Getränkelache und ein Teelicht oder eine Kerze (PET ohne Pfand) mitbringen. Alle Kinder ab 8 Jahren (max. 6 Kinder / Jugendliche) Wann: Montag, 03. August 2015, Uhr Uhr Trefpunkt ist die Kernzeitbetreuung der Eugen-- Bolz-Schule /bei schönem Wetter vor dem MoWoCino Betreuer: Schulsozialarbeiter Ingo Kohlbrenner + Kernzeit Anmeldung: Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Kosten: 3,50 Materialkosten muss bei der Anmeldung bezahlt werden. Zu beachten: Bitte Kleidung anziehen, die dreckig werden darf. Dienstag, 04. August Uhr DIY Style your room Spray dir dein Bild - Grafittiaction Heute zu Beginn der Ferien ein Angebot an Jugendliche, ihr Zimmer für die Stunden im neuen Schuljahr am Schreibtisch mit einem DIY Bild aufzupeppen. Wir werden gemeinsam jeder ein Bild auf Leinwand sprayen und somit ein individuelles Kunstwerk herstellen, welches eurem Zimmer die besondere Note verleiht. alle Jugendlichen ab 13 Jahren (max. 6 Jugendliche) Wann: Dienstag, 04. August 2015, Uhr Uhr Vor dem MoWoCino Betreuer: Schulsozialarbeiter Ingo Kohlbrenner Anmeldung: Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Kosten: Tel ,50 Materialkosten muss bei der Anmeldung bezahlt werden. Zu beachten: Bitte Kleidung anziehen, die dreckig werden darf und ein paar Farbkleckse darauf nichts ausmachen. Dienstag, 04. August Uhr Naturerlebnisfahrt Fahrrad-Tour Rund um die Blitzenreuter Seenplatte Mit fachkundlichen Betreuern fahren wir mit dem Rad vom Kirchplatz Blitzenreute ins Dornachried (Panoramatafel, Riedmeckelerweg), weiter zum Wegenried, Vorsee, umrunden den Schreckensee und gelangen schließlich über den Häcklerweiher zurück nach Blitzenreute. Es gibt vieles in der Natur zu entdecken und zu erleben. Kinder ab 9 Jahre (max. 12 Personen) Wann: Dienstag, 04. August 2015, von bis ca Uhr Treffpunkt: Anmeldung: Blitzenreute am Kirchplatz Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Teilnehmerbegrenzung Verantwortlich: BUND Schenkenwald, Torsten Alt Bitte unbedingt verkehrssicheres Fahrrad mit Helm, Rucksack und ein Getränk mitbringen! Anmeldung nur bis zum 31. Juli 2015 möglich! Die Veranstaltung indet bei schlechtem Wetter nicht statt. Ausweichtermin: Donnerstag, Dienstag, 04. August Uhr Ein Nachmittag mit Pferd und Esel Wir lernen die Reitschule und die Tiere kennen und plegen gemeinsam die Pferde. Wir machen uns anhand von Führübungen mit den Tieren vertraut und reiten dann auf den geführten Ponies bzw. dem Esel. Abschließend füttern wir gemeinsam die Pferde. Kinder im Grundschulalter (max. 10 Teilnehmer) Wann: Freitag, 04. August 2015, Uhr Reitschule Niedersweiler Veranstalter: Reitschule Niedersweiler, Adelheid Roth-Pleghar Wichtig: Mitbringen: lange Hose, feste Schuhe, Sonnen- - bzw. Mückenschutz; Trinken; Reithelme werden gestellt Kosten: 5,00 Anmeldung: Reitschule Niedersweiler, Adelheid Roth-Pleghar, Tel ; Die Veranstaltung indet auch bei schlechtem Wetter statt. Donnerstag, 06. August Uhr Ameisen, die Chefs auf dieser Erde Du lernst die neugierigen Waldameisen kennen. Und zwar mit Spezial-Lupen und einem Mikroskop. Ein Ameisenquiz und eine kleine Ameisenausstellung stehen für Dich bereit. Du darfst eine Puzzle- Ameise her-stellen. Wir machen zusammen ein Ameisenspiel. Voraussetzung zur Teilnahme ist ein konkretes Interesse an Naturforschung. Kinder von 8 bis 10 Jahre (max. 12 Personen) Wann: Donnerstag, 06. August 2015, Uhr Evangelisches Pfarramt Mochenwangen Verantwortlich: BUND Schenkenwald, Torsten Alt Anmeldung: Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Teilnehmerbegrenzung Kosten: 2,00 Achtung: Bitte etwas zu Trinken mitbringen! Die Veranstaltung wird auch bei schlechtem Wetter durchgeführt! Freitag, 07. August Uhr Spaß mit selbstgebauten Modellfliegern Jeder darf ein kleines Modelllugzeug selbst bauen und anschließend an unserem Flugwettbewerb teilnehmen. Außerdem werden Flug-, Schifs- und Dampfmaschinenmodelle vorgeführt. Zum Abschluss laden wir euch zum Grillen ein. Kinder ab 6 Jahre Wann: Freitag, 07. August 2015, ca Uhr Treffpunkt: Anmeldung: Sportheim Wolpertswende Ja bei Fr. Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel bis spätestens Kosten: 3,00 - muss bei der Anmeldung bezahlt werden Veranstalter: Fanfarenzug Kakadu Wolpertswende Samstag, 08. August Uhr Einen Tag rund um den Hatzenturm Die Narrenzunft Hatzaleit möchte euch an diesem Tag die Geschichte des Hatzaturms näher bringen. Nach einer ausgiebigen Besichtigung darf jeder seinen eigenen Hatzaturm gestalten. Nach getaner Arbeit wollen wir noch gemeinsam grillen. Alle ab 8 Jahren (max. 15 Kinder / Jugendliche) Wann: Samstag, 08. August 2015, Uhr Treffpunkt: Uhr an der Schule in Wolpertswende Anmeldung: ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Kosten: Tel ,00 - muss bei der Anmeldung bar bezahlt werden. Zu beachten: Unempindliche Kleidung Für Essen und Getränke ist gesorgt. Samstag, 08. August Uhr oder Uhr oder Uhr Hippolini-Mini-Club für Kinder von 3 6 Jahre Ponys putzen, streicheln und verwöhnen. Durch den Zauberwald reiten, im Farbenland spazieren, den König suchen, Pirat und Polizist sein. Das alles mit und auf dem Pferd! Kinder von 3 6 Jahre (max. 8 Kinder/Uhrzeit) Hippolini Reitschule, Altshausen-Stuben, Altshauser Weg 11

4 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 4 Notrufe Gesundheit Ärztlicher Bereitschaftsdienst Kassenärztlicher Notdienst Bei lebensbedrohlichen Notfällen bitte gleich die Rettungsleitstelle anrufen: 112 Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie: werktags von 8 bis 18 Uhr unter : ab 18 Uhr und am Wochenende/Feiertage unter : (für Hausbesuche) Am Wochenende/Feiertage ist die Notfallpraxis im Krankenhaus Weingarten von 9 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. (begeben Sie sich dorthin ohne Anmeldung) Kinder- und Jugendarzt Zahnarzt Tierarzt 25./ Kleintierpraxis A. Kirsch Tel.: 0751/ Telefonische Anmeldung erforderlich Notdienste der Apotheken 0800/ Ärzte in der Gemeinde Dr. med. Harald Görtz Facharzt für Allgemeinmedizin Gröberstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen Tel / Dirk Molder Facharzt für Allgemeinmedizin Bahnhofstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen Tel / Dr. med. dent. Wolfgang Loidol Zahnarzt Kirchstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen Tel / Apotheke in der Gemeinde Schussenapotheke Kirchstraße 12 OT Mochenwangen Wolpertswende 07502/ Malteser Hausnotruf und Mahlzeitendienst 0751/ Hausnotruf und Mobilruf Menüservice Essen auf Rädern 0751/ Hospiz - hand in hand Kontakt: Fördergemeinschaft handinhand, Kirchstraße 4, Wolpertswende 07502/ Krankengymnastik Klaus Dieter Jehle Kirchstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen 07502/ Iris Kohnle Weingartener Straße Wolpertswende, OT Mochenwangen 07502/4841 Franka Fürst Vorsee Wolpertswende 07502/ Logopädische Praxis Birgit Brinkmann Hauptstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen Tel / Heilpraktikerin Erika Günthner Kolpingstraße Wolpertswende, OT Mochenwangen 07502/1222 Hebammen Rosa Fessler Haller Wolpertswende 07502/518 Kathrin Heyder Hauptstraße 51/ Wolpertswende OT Mochenwangen 07502/ Mobile Fußpflege Roswitha Nollenberger, / Psychologische Beratung Agnes Reichle Heilpraktikerin für Psychotherapie Heidi John 07502/ od. 0171/ Notruf Polizei: 110 Feuerwehr: 112 Rettungsdienst Notarzt: 112 DLRG Wasserrettung: 112 Giftnotruf: 0761/ Störungsannahmestelle Wasser/ Gas (TWS) 0751/

5 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 5 Verantwortlich: Nicole Hugger Termin: Samstag, 08. August 2015, Uhr, Uhr oder Uhr Kosten: 6,00 Mitzubringen: lange Hosen, geschlossene feste Schuhe, Trinklasche, Eincremen nicht vergessen. Reithelme werden von der Reitschule gestellt. Anmeldungen: Bei Nicole Hugger, Tel / info@hippolini-hugger.de Die Veranstaltung indet bei jedem Wetter statt. Montag, 10. August Uhr oder Uhr oder Uhr Hippolini für Kinder von 6 10 Jahre Ponys putzen, streicheln und verwöhnen. Wir transportieren Bälle, machen Eierlaufen und spielen Polo, Memory und vieles mehr. Das alles mit und auf dem Pferd. Kinder von 6 10 Jahre (max. 8 Kinder/Uhrzeit) Hippolini Reitschule, Altshausen-Stuben, Altshauser Weg 11 Verantwortlich: Nicole Hugger Termin: Montag, 10. August 2015, Uhr, Uhr oder Uhr Kosten: 6,00 Mitzubringen: lange Hosen, geschlossene feste Schuhe, Trinklasche, Eincremen nicht vergessen. Reithelme werden von der Reitschule gestellt. Anmeldungen: Bei Nicole Hugger, Tel / info@hippolini-hugger.de Die Veranstaltung indet bei jedem Wetter statt. Dienstag, 11. August Uhr Abendwanderung mit Überraschung Wir trefen uns um Uhr am Dorfplatz in Wolpertswende und laufen an den Häckler Weiher. Dort wollen wir gemeinsam grillen. Wenn es dunkel wird, wandern wir nach Wolpertswende zurück. Lasst euch überraschen! Denn im Wald kann es auch spuken. Bitte bringt die Würste und Wecken (keine Steaks) selbst mit. Für Getränke sorgen wir. Eure Eltern können euch um Uhr am Dorfplatz in Wolpertswende wieder abholen. Kinder ab 6 Jahre (sonst nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten) Wann: Dienstag, 11. August 2015, ca Uhr Treffpunkt: Dorfplatz Wolpertswende Veranstalter: Radfahrverein Wanderlust Wolpertswende und Radfahrverein Concordia Mochenwangen Anmeldung: Ja bei Fr. Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel.: und Frida Hermanutz, Mochenwangen, Tel Bei Regenwetter fällt die Wanderung ersatzlos aus. Samstag, 15. August Uhr Ein Tag mit der Freiw. Feuerwehr Am Samstag, 15. August 2015 laden wir Jungen und Mädchen ab 8 Jahren zur Jugendfeuerwehr ein unter dem Motto: Ein Tag bei der Feuerwehr. Kinder ab 8 Jahre Wann: Treffpunkt: Samstag, 15. August 2015, Uhr an den Feuerwehrhäusern in Wolpertswende und Mochenwangen Zum Abschluss indet ein kameradschaftliches Grillen statt. Ende: ca Uhr Unkosten- 5,00 (beinhaltet Verplegung und Getränke!) beitrag: muss bei der Anmeldung bezahlt werden Anmeldung: Ja bei Fr. Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Bürgermeisteramt Wolpertswende Kirchplatz Wolpertswende Telefon 07502/ Telefax 07502/ gemeinde@wolperswende.de Öffnungszeiten Rathaus Wolpertswende Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstag (nur Bürgerbüro Zimmer 1) 16:00 bis 18:00 Uhr Montag bis Mittwoch nachmittags nach Vereinbarung Redaktionsschluss Mitteilungsblatt Redaktionsschluss: Dienstag, 8 Uhr mitteilungsblatt@wolpertswende.de Impressum Gemeinde Impressum Herausgeber: Gemeinde Wolpertswende. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt ist Bürgermeister Daniel Steiner oder sein Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt: A. Stähle Primo - Verlag Stockach Meßkircher Straße Stockach Telefon 07771/ Telefax: 07771/ info@primo-stockach.de Zu beachten: Bitte festes Schuhwerk, Kleidung zum Wechseln und ein Handtuch mitbringen. Dienstag, 01. September Uhr Ausflug ins Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf In Wilhelmsdorf erwartet uns eine naturkundliche Führung mit Margit Ackermann. Wir werden vieles über die Bewohner des Pfrungener Riedes, z. B. über Biber, Libellen, Schildkröten erfahren. Kinder ab 8 Jahre (max. 1) Wann: Dienstag, 01. September 2015, von bis Uhr Treffpunkt: Kirchplatz Blitzenreute Verantwortlich: BUND Schenkenwald, Manfred Traub Anmeldung: Ja bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Teilnehmerbegrenzung Anmeldung nur bis zum möglich! Zu beachten: Als Abschluss ist ein Picknick in der Anlage des NSZ vorgesehen. Bitte Vesper mitbringen. Anfahrt ist mit Privat PKW s geplant. Bitte Kindersitze nicht vergessen! Die Veranstaltung indet auch bei schlechtem Wetter statt. Mittwoch, 09. September Uhr Workshop Uhr Zeit zum Filmen Abgedreht Teilnahme am Jugendfilmfestival 2015 Filmprojekt zum diesjährigen Thema des Festivals Parkbank in Kooperation mit abgedreht Ein Angebot an alle kreativen und technikbegeisterte Jugendlichen unter euch. Im Rahmen des Ferienprogramms machen wir mit beim Jugendilmfestival abgedreht.

6 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 6 Ein Workshop macht euch dabei zuerst mit Grundlagen des Filmdrehens bekannt - danach darf selbst ein Drehbuch erstellt werden (Thema des diesjährigen Jugendilmfestivals ist Parkbank ) und dieses in die Tat umgesetzt werden. Gegebenenfalls werden wir uns am Freitag nochmals zum Filmen trefen. An einem extra Tag (wird mit den Teilnehmern besprochen entweder Fr., oder Sa., 26.9.) trefen wir uns dann an der Hochschule Weingarten, um das entstandene Filmmaterial zu schneiden. Den fertigen Film reichen wir dann oiziell bei der Jury ein und hofen, vielleicht Chancen auf einen Preis zu haben. Termin des Jugendilmfestivals ist Samstag, 17. Oktober 2015 ab Uhr im Kulturzentrum Linse. Dort werden die nominierten Filme präsentiert und die Preise durch Uli Böttcher verliehen. Aber auch wenn kein Preis und eine Nominierung dabei herauskommt dabei sein ist alles und ihr konntet euren ersten eigenen Film selbst drehen. alle Jugendlichen ab 14 Jahren (min. 5 max. 8 Jugendliche) Wann: Mittwoch, 09. September 2015, Uhr Eugen-Bolz-Schule Mochenwangen Betreuer: Schulsozialarbeiter Ingo Kohlbrenner Anmeldung: Ja - bis 31. Juli 2015!!! bei Fr. Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel (Nach Anmeldung und Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl wird der Workshop durchgeführt) Kosten: 12,00 - muss bei der Anmeldung bezahlt werden Donnerstag, 10. September Uhr Fahrt in den Europapark Rust Ein Angebot an alle, die auf Action, Nervenkitzel und Adrenalin stehen. Wir fahren gemeinsam in einem Bus nach Rust in den Europapark und werden dort den Tag verbringen. Für alle Frühaufsteher, welche die letzten Ferientage nochmals nutzen wollen. (Entweder es wird die Teilnehmerzahl von 5 erreicht und wir fahren mit einem Kleinbus nach Rust oder es wird die Teilnehmerzahl von mindestens 30 Jugendlichen erreicht, damit ein großer Reisebus inanzierbar ist. Die reinen Eintrittskosten belaufen sich auf 42,50 pro Person). Alle Jugendlichen ab 14 Jahren (min. 5 max. 49 Jugendliche) Wann: Donnerstag, 10. September 2015, 6.30 ca Uhr Treffpunkt: Abfahrt an der Eugen-Bolz-Schule Mochenwangen Betreuer: Anmeldung: Schulsozialarbeiter Ingo Kohlbrenner Ja - bis 31. Juli 2015!!! bei Fr. Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel (Nach Anmeldung und Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl werden Einverständniserklärungen an die Eltern der teilnehmenden Jugendlichen herausgegeben. Die Jugendlichen dürfen im Park dann In Kleingruppen alleine die Attraktionen erkunden) Kosten: 63,00 für Busfahrt und Eintritt muss bei der Anmeldung bezahlt werden. Zu beachten: Für Verplegung und Getränke muss jeder selbst sorgen. Donnerstag, 10. September Uhr Schnupperkurs Tischtennis Wer hat Lust mit uns Tischtennis zu spielen? Alle Schulkinder und Jugendliche von 7 bis 15 Jahre, die einmal mit dem kleinen Ball spielen wollen. Wann: Donnerstag, 10. September 2015, Uhr Turnhalle Mochenwangen Informationenbei Georg Wöllhaf, Tel oder Joachim Spieß, Tel Freitag, 11. September Uhr oder Uhr oder Uhr Hippolini-Mini-Club für Kinder von 3 6 Jahre Ponys putzen, streicheln und verwöhnen. Durch den Zauberwald reiten, im Farbenland spazieren, den König suchen, Pirat und Polizist sein. Das alles mit und auf dem Pferd! Kinder von 3 6 Jahre (max. 8 Kinder/Uhrzeit) Hippolini Reitschule, Altshausen-Stuben, Altshauser Weg 11 Verantwortlich: Nicole Hugger Termin: Freitag, 11. September 2015, Uhr, Uhr oder Uhr Kosten: 6,00 Mitzubringen: lange Hosen, geschlossene feste Schuhe, Trinklasche, Eincremen nicht vergessen. Reithelme werden von der Reitschule gestellt. Anmeldungen: Bei Nicole Hugger, Tel / info@hippolini-hugger.de Die Veranstaltung indet bei jedem Wetter statt. Samstag, 12. September Uhr oder Uhr oder Uhr Hippolini für Kinder von 6 10 Jahre Ponys putzen, streicheln und verwöhnen. Wir transportieren Bälle, machen Eierlaufen und spielen Polo, Memory und vieles mehr. Das alles mit und auf dem Pferd. Kinder von 6 10 Jahre (max. 8 Kinder/Uhrzeit) Hippolini Reitschule, Altshausen-Stuben, Altshauser Weg 11 Verantwortlich: Nicole Hugger Termin: Samstag, 12. September 2015, Uhr, Uhr oder Uhr Kosten: 6,00 Mitzubringen: lange Hosen, geschlossene feste Schuhe, Trinklasche, Eincremen nicht vergessen. Reithelme werden von der Reitschule gestellt. Anmeldungen Bei Nicole Hugger, Tel / info@hippolini-hugger.de Die Veranstaltung indet bei jedem Wetter statt. Dienstag, 29. September Uhr Abschlussfest des Ferienprogramms Als Dankeschön für die Beteiligung am Ferienprogramm lädt die Gemeinde alle Helfer, Betreuer und Organisatoren zu einem Abendessen und gemütlichen Austausch in die AULA der Eugen- Bolz-Schule in Mochenwangen ein. Anmeldung: bis bei Frau Kruspel, Rathaus Wolpertswende, Tel Sitzungen Einladung zur öffentlichen Verbandsversammlung Zweckverband Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg zur Verbandsversammlung des Zweckverbands Breitbandversorgung im Landkreis Ravensburg am Donnerstag, , 09:00 Uhr im Rathaus Aulendorf, Sitzungssaal, Hauptstraße 35, Aulendorf lade ich Sie recht herzlich ein.

7 Seite 7 Freitag, 24. Juli 2015 Tagesordnung 1. Bekanntgaben und Informationen 2. Breitbandausbau Leutkirch Bereich 1 Süd-West und Bereich 2 Ost, Tiefbauarbeiten - Vergabebeschluss für die Baumaßnahme 3. Breitbandausbau Leutkirch Bereich 1 Süd-West und Bereich 2 Ost, Technische Ausrüstung - Vergabebeschluss für die Baumaßnahme 4. Breitbandausbau Altshausen, Aulendorf, Bergatreute, Riedhausen, Schlier, Vogt, Waldburg, Wolfegg, Tiefbauarbeiten - Vergabebeschluss für die Baumaßnahme 5. Breitbandausbau Altshausen, Aulendorf, Bergatreute, Riedhausen, Schlier, Vogt, Waldburg, Wolfegg, Technische Ausrüstung - Beauftragung der Verbandsverwaltung zur Vergabe 6. Verschiedenes Auf Ihr Kommen freue ich mich. Oliver Spieß Verbandsvorsitzender Wir gratulieren: Unsere Jubilare Herr Rupert Flach Wolpertswende, Segelbacher Straße 21/1 zum 80. Geburtstag Gegenstand Zu verschenken Telefon Hasenstall 7355 Interessenten können sich direkt an die Schenker, nicht nach Uhr und nicht am Sonntag, wenden. Wer etwas zu verschenken hat, kann dies der Gemeinde mitteilen. Schulnachrichten Förderverein Eugen-Bolz-Schule Mochenwangen Den Bauhofmitarbeitern für Ihre Unterstützung. Ohne leißige helfende Hände wäre es nicht möglich solch ein Fest durchzuführen. Ein weiterer Dank an alle Spender, die uns dieses Jahr mit Wert und Sachspenden bei unserer Tombola unterstützt haben. Danke an: Achtalapotheke Baienfurt AH-Bikes, Genal, Mochenwangen Apotheke St.Michael, Hohentengen Auto Herb, Mochenwangen Bärenhöhle, Sonnenbühl Bauernhausmuseum, Wolfegg Brauchle Lebensmittel, Wolpertswende Brauchle Öl, Wolpertswende Dörrer und Brossman, Baindt Fam. Spieß, Wolpertswende Fam. Reichle, Hatzenturm Firma Andreas Würstle, Mochenwangen Firma Heydt, Aulendorf Firma Kohl, Altshausen Firma Petrich, Mochenwangen Friseur Friends, Mochenwangen Gasthof Hirsch, Vorsee Gasthof Lindenhof, Baienfurt Gasthof Rist, Mochenwangen Gemeinde Wolpertswende/Mochenwangen Knam, Gemüsegarten,Vorsee Hallenbad Baienfurt Haller Baugeschäft, Mochenwangen Hausmann Bäckerei, Wolpertswende Hausmann Günther,Getränke, Mochenwangen Herrn Hillmayer, Mochenwangen Ikk Ravensburg Jehle Physioit, Mochenwangen Kino Ravensburg Kohnle Iris, Mochenwangen Kreissparkasse Mochenwangen Maler Wiedemann, Mochenwangen Man Power, Ravensburg Mercedes, Ravensburg Nah und Gut Trogisch, Mochenwangen Orthopädie Bock, Ravensburg Papierfabrik, Mochenwangen Raifeisen, Wolpertswende Ravensbuch, Ravensburg Ravensburger Spiele, Ravensburg Ravensburger Spieleland, Liebenau Rudolph Fussbodentechnik, Wolpertswende Sägewerk Köberle, Mochenwangen Schulz Engineering, Tettnang Schussenapotheke Mochenwangen Sealife Konstanz Therme Aulendorf Volksbank, Bad Saulgau/Mochenwangen Wöllhaf Zimmerei, Wolpertswende Wir wünschen allen Schülern, Eltern und Lehrern schöne erholsame Ferien. Elternbeirat & Förderverein der Eugen-Bolz Schule Schulfest am Ein gelungenes Schulfest konnten wir Ende Juni, mit vielen schönen Momenten feiern. Dafür möchten wir uns bei allen die dazu beigetragen haben recht herzlich bedanken. Den Schülern für ihre Tanz-, Musik-, und Theaterauführungen. Den Eltern für ihren aktiven Arbeitseinsatz, fürs Kuchen und Salate machen. Dem Lehrerkollegium für den Stationenlauf.

8 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 8 Familien E l t e r n F a m i l i e K i n d e r Spielgruppe (0-3 Jahre) Panoramahalle Jugendraum in Wolpertswende Stefanie Steinhauser Tel , Birgit Schmid Tel , Dienstags: 9.15 Uhr Uhr Eltern-Kind-Gruppe Mochenwangen Haus St. Lukas in Mochenwangen Dienstags 9.30 Uhr Uhr gemeinsam wird gesungen, gebastelt und gespielt Katrin Sorg, Tel , Lenka Glatz, Tel Hiske Bußmann, Tel Hebamme in der Gemeinde Rosa Fessler, Haller 1, Wolpertswende Tel /518, Kathrin Heyder, Hauptstr. 51/2, Mochenwangen Tel / Sie suchen einen Babysitter? In der Babysitterbörse des aha unter - können Sie nach einem eingetragenen Babysitter suchen. Sie suchen eine Tagesmutter oder einen Tagesvater? Auf der Homepage des Landkreises Ravensburg (Jugendamt) können Sie nach einer Tagesmutter oder einem Tagesvater in Wolpertswende und Umgebung suchen. Kinderfamilienbeauftragter des Landkreises Herr Pohnert, Tel / Beauftragte für Familienbildung, -Information Frau Reinhardt, Tel. 0751/ Kinderkleiderbasar Der Kinderkleiderbasar indet immer im Frühjahr und Herbst in Wolpertswende in der Panoramahalle statt. Die Termine können Sie aus dem Gemeindemitteilungsblatt oder auf unserer Homepage unter >Veranstaltungskalender entnehmen. Soziales Netzwerk BürgerAktiv Öfnungszeiten: jeden Mittwoch im Monat im Schülercafe MoWoChino in der Schule Mochenwangen auch erreichbar unter buergeraktiv@gmx.de Wichtige Telefonnummern Telefonseelsorge: 0800/ oder 0800/ Kinder- und Jugendtelefon: 0800/ Frauen- und Kinderschutzhaus Ravensburg Schutz und Unterkunft rund-um-die-uhr: Tel. 0751/16365, Fax: 0751/16408, kontakt@frauenhaus-ravensburg.de, Familienfreundliche Gemeinde Wolpertswende Kostenlose Entsorgung von Windeln Familien mit Kleinkindern bis 3 Jahre und Familien mit plegebedürftigen Angehörigen in der Gemeinde erhalten maximal 26 Windelsäcke im Jahr, um Windelabfälle kostenlos zu entsorgen. Zum Sammeln der Windeln können die betrofenen Familien im Rathaus (Zimmer 1). Windelsäcke und Kabelbinder abholen. Im Wertstofhof sind keine Säcke erhältlich! Die Windelsäcke können im Wertstofhof zu den üblichen Öfnungszeiten in den dafür aufgestellten Container eingeworfen werden. Kindergärten Kath. Kindergarten St. Josef Wolpertswende, Niedersweiler Str. 6/1, Tel In diesem Kindergarten können auch Kinder im Alter zwischen 1 und 3 Jahren angemeldet werden. Gemeindekindergarten Sonnenstrahl Mochenwangen, Kirchstr. 1/1, Tel Kath. Kindergarten Haus Mariengart Mochenwangen, Haydnstr. 21,Tel In diesem Kindergarten können auch Kinder im Alter zwischen 2 und 3 Jahren angemeldet werden. Schule Eugen-Bolz-Schule Grundschule Sportplatzweg 3, Tel /2600 Büchereien Büchertref Wolpertswende Niedersweiler Str. 9 Öffnungszeiten in Wolpertswende: Do: Uhr Fr: Uhr Gemeindebücherei Mochenwangen Sportplatzweg 3, EG-Schule Tel / Öffnungszeiten in Mochenwangen: Mo + Mi: Uhr Di: Uhr Familienseiten im Internet

9 Seite 9 Freitag, 24. Juli 2015 Bücherei Büchertreff Wolpertswende Lesespaß im Büchertreff - Vorlesen schenkt Welten Vorlesen in der Bücherei Wolpertswende für alle Kindergarten und Grundschulkinder!! Herzliche Einladung am Freitag, 24. Juli um Uhr!! Ein ganz großes Dankeschön an unsere Vorleserinnen Cornelia Dilger, Sabine Hausmann, Conny Henle und Evi Moosmann!!! Bereits seit einem Jahr gibt es dieses sehr gern angenommene Vorleseangebot für unsere Kleinen. Nach den Sommerferien wird es dann wieder mit spannenden Geschichten weitergehen... Die Ferien- und Urlaubszeit ist da... auch der Büchertreff macht Ferien! Der letzte Öffnungstermin ist am Freitag 24. Juli 2015! Also kommt noch zahlreich bei uns im Büchertref vorbei und leiht euch Lesestof für die Sommerzeit aus!! Der erste Öffnungstermin nach den Ferien ist Donnerstag, 17. September 2015!! Das Büchereiteam, mit Klara und Monika Wöllhaf, Sílke Sontheimer und Silvia Roth, wünscht eine schöne und erholsame Ferienund Urlaubszeit!! Jugendtref Kommunale Kinder- und Jugendarbeit Liebe Jugendliche, kurz vor der Sommerpause gleich ein paar Termine zum vormerken für das neue Schuljahr. Ich freue mich sehr auf die Trefen und nicht vergessen es gibt sogar drei extra Angebote für Jugendliche im Ferienprogramm. Jugendveranstaltungskalender Mochenwangen / Wolpertswende Ein Team von vier leißigen Mädchen hat sich bereits zusammen gefunden um einen Jugendveranstaltungskalender 2016 für die Gemeinde zu planen. Auch hierzu sind alle Jugendliche recht herzlich eingeladen mit daran weiter zu arbeiten. Werdet aktiv und bestimmt mit, was wir hier in der Gemeinde zusammen auf die Beine stellen sollen. Das letzte Trefen vor den Sommerferien indet am Dienstag 28. Juli 2015 von Uhr statt. Alle interessierten Jugendlichen sind herzlich eingeladen. Wir trefen uns im Büro der Schulsozialarbeit in der Grundschule Mochenwangen. Über zahlreiches Erscheinen freut sich Ingo Kohlbrenner Das erste Trefen nach den Ferien ist am Mittwoch 23. September 2015, Uhr in der Eugen Bolz Schule Jede/r der Interesse hat sich einzubringen ist recht herzlich eingeladen. FILMCLUB Mochenwangen / Wolpertswende Aus der Jugendbefragung vor den Sommerferien ging hervor, dass ein Jugendkino gewünscht wird. Hierfür wäre es gut, wenn sich einige Jugendliche zusammeninden würden und zu einem Filmclub zusammenschließen würden. Ziel wäre es Filme zu beraten, welche gezeigt werden sollen und die 4 6 Filmvorführungen mit vorzubereiten. Wer hat Interesse dort mit zu helfen und mit zu entscheiden, welche Filme hier in Mochenwangen / Wolpertswende im Jugendkino in Zusammenarbeit mit der Linse gezeigt werden sollen. Erstes Treffen: Montag 21. September Uhr in der Eugen Bolz Schule Kohlbrenner.ingo@zieglersche.de Fußballtunier An einem Samstag im November (der genaue Termin steht noch nicht fest) indet ein großes landkreisübergreifendes Fußballturnier freier Mannschaften der Regio Cup2015 in Ravensburg statt. Es wäre schön, wenn sich 8 Spieler zusammeninden würden (im Alter von Jahre) die für Mochenwangen / Wolpertswende teilnehmen möchten. Interessenten melden sich bei kohlbrenner.ingo@zieglersche.de Kindergartennachrichten Neue Kindergartengebühren ab Herbst 2015 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am (Sitzungsbericht erscheint im nächsten Mitteilungsblatt) auf Grundlage der Empfehlungen der kommunalen Landesverbände und der Kirchen sowie auf Beschlussvorschlag der Kindergartenausschüsse und der Elternvertreter für das Kindergartenjahr 2015/2016 folgende Gebühren (Elternbeiträge) beschlossen: Gebühren für Kinder über 3 Jahre Betreuungsform Wochenstunden Kinderzahl Monatsgebühr (11 Monate) RG Regelgruppe 30 1 Kind RG VÖ GT RG (AM) RG (AM) VÖ (AM) VÖ (AM) Regelgruppe + Zusatzstunde Uhr Verlängerte Öffnungszeit Ganztagesbetreuung 35 1 Kind 30 1 Kind 35 1 Kind 37,5 1 Kind 40 1 Kind 42 1 Kind 44 1 Kind Gebühren für Kinder unter 3 Jahre Betreuungsform Wochenstunden Kinderzahl Monatsgebühr (11 Monate) Regelgruppe 30 1 Kind Regelgruppe + Zusatzstunde Uhr Verlängerte Öffnungszeit Verlängerte Öffnungszeit 35 1 Kind 30 1 Kind 35 1 Kind

10 Freitag, 24. Juli 2015 Seite VÖ (AM) Verlängerte Öffnungszeit 40 1 Kind VÖ (KR) Verlängerte Öffnungszeit 30 1 Kind VÖ (KR) + Zusatzstunde Uhr 35 1 Kind RG = Regelgruppe, VÖ = Verlängerte Öffnungszeit, GT = Ganztagesbetreuung AM = Altersgemischte Gruppe, KR = Krippe Eine Übersicht über die Angebotsformen/Gebühren in den drei Kindergärten in der Gemeinde inden Sie auf der Gemeindehomepage unter der Rubrik Bürgerinfos > Bildung, Familie & Soziales > Kindergärten > Kindergartenbeitrag Volkshochschule Wolpertswende G W7 Kreativ mit Perlen Anfertigen von Modeschmuck & Lesezeichen Sonja Bolz In diesem Kurs können Sie Schmuck wie Ohrringe, Ketten und Armbänder selbst anfertigen. Oder Sie fertigen ein Lesezeichen aus Perlen und anderen Materialien an. Vorkenntnisse sind für diesen Kurs nicht erforderlich, Sie sollten einfach Spaß an Kreativität haben. Es besteht die Auswahl zwischen verschiedenen Materialien, wie z. B. Glasperlen, Natursteinperlen, Acrylperlen usw. Laut Hersteller ist das Schmuckzubehör nickelfrei, eine Garantie kann ich allerdings nicht übernehmen. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt - am Ende des Kurses werden Sie Schmuck- Unikate oder Schmuckstücke zum Verschenken mit nach Hause nehmen können. Die Materialkosten werden je nach Verbrauch mit der Kursleiterin abgerechnet (z.b. Kette zwischen 5 8 Euro, Ohrringe zwischen 1 4 Euro, Armband zwischen 2 und 5 Euro und Lesezeichen zwischen 2,50 4 Euro). Diese Kosten sind nicht in der Kursgebühr enthalten Personen Donnerstag, , Uhr Panoramahalle Wolpertswende, Panoramastr. 2, Jugendraum 14,30 EUR (keine Ermäßigung, zzgl. Materialkosten) Nr. G W7 Yoga Anna Wiedenmann Ausgeglichen, entspannt und beweglich: Wer möchte das nicht sein? Wenn man Yoga praktiziert, nähert man sich immer wieder diesem Ziel. Dadurch erkennt man, wie wertvoll es ist, Yoga in sein Leben zu integrieren. Dieser Kurs vermittelt Körperhaltung, Atemschulung und Entspannungsübungen in leicht erlernbarer Form. Bitte mitbringen: Yogamatte oder Decke, Kissen oder Sitzkissen Personen 4 Abende, Dienstag, zweiwöchentlich, Uhr Panoramahalle Wolpertswende, Panoramastr. 2, Jugendraum 16,50 EUR Nr. G W7 Life Kinetik für Menschen mit Handicap Verbesserung der Lebensqualität nach Schlaganfall, MS, Unfall oder sonstigen Einschränkungen, Gehirnjogging durch Bewegung. Ursula Eichert Life Kinetik ist eine sehr amüsante und efektive Methode, Geist und Körper durch ungewohnte Bewegungsabläufe it zu halten und die Lebensfreude zu steigern. Life Kinetik erhöht die Aufnahmekapazität, verbessert die Konzentration, entspannt den Körper und sorgt dadurch für Stressreduzierung. Ohne Leistungsdruck wird das Gehirn ganz nebenbei gefordert. Es zählt nicht die Perfektion, der Spaß steht bei uns im Vordergrund. Die Entwicklungspotentiale können besser ausgeschöpft werden, neue Lebenskraft und Energie werden gewonnen. Da es sich um ein sanftes Bewegungsprogramm handelt, ist es auch für Menschen mit Handicap ideal, um sich für den Alltag it zu halten. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und ein Getränk Personen 8 Abende, Dienstag, wöchentlich, Uhr Panoramahalle Wolpertswende, Panoramastr. 2, Jugendraum 96,00 EUR (keine Ermäßigung) Nr. G W7 Fitnesscocktail am Vormittag Karin Bellrich-Bluhm, Sportlehrerin, Kursleiterin Reha Sport Wir machen Gymnastik mit Musik, die aus einer abwechslungsreichen Mischung verschiedener Gymnastikarten besteht: Konditions- und Ganzkörpertraining, Gymnastik mit Kleingeräten, Wirbelsäulengymnastik, Stretching, Lockerungs- und Entspannungsübungen. Ziel ist die Verbesserung von Beweglichkeit, Ausdauer und Kraft, um so zu mehr Fitness und Wohlbeinden zu gelangen. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte Personen 12 Vormittage, Montag, wöchentlich, Uhr Panoramahalle Wolpertswende, Panoramastr. 2 58,00 EUR Nr. G W7-S Seniorensport Aktiv jünger bleiben Karin Bellrich-Bluhm, Sportlehrerin, Kursleiterin Reha Sport In diesem Kurs wird durch den Einsatz verschiedener Handgeräte ein abwechslungsreiches und gymnastisch ausgewogenes Übungsprogramm angeboten, das zur Erhaltung und Verbesserung der körperlichen und geistigen Leistungsfähigkeit und des allgemeinen sozialen Wohlbeindens beitragen soll. Neben Lockerungs- und Entspannungsübungen wird durch gezielte Gymnastik die Beweglichkeit von Wirbelsäule und Gelenken erhalten. Koordination und Belastbarkeit des Herz-Kreislaufsystems werden gefördert sowie ein Bewegungsprogramm angeboten zur Stärkung der Muskelkraft und zur Schulung des Gleichgewichts als einige der wichtigen Faktoren zur Sturzprophylaxe. Bitte mitbringen: Gymnastikmatte Personen 10 Vormittage, Montag, wöchentlich, Uhr Panoramahalle Wolpertswende, Panoramastr. 2 35,00 EUR (keine Ermäßigung) Das Gesamtprogramm der Volkshochschulen Ravensburg - Weingarten mit den Außenstellen für das Semester II/2015 ist bei folgenden Stellen erhältlich: in Wolpertswende: - Rathaus - Raifeisenbank in Mochenwangen: - Kreissparkasse - Volksbank - Edeka-Markt Trogisch

11 Seite 11 Freitag, 24. Juli 2015 Mindestteilnehmerzahl Die Mindestteilnehmerzahl bei Sprachkursen beträgt 7, bei sonstigen Kursen und Seminaren variiert sie und ist daher jeweils explizit am Ende des Kurstextes angegeben. Rücktritt Die VHS kann wegen mangelnder Beteiligung, Ausfall eines Kursleiters oder aus anderen Gründen vom Vertrag zurücktreten. In diesen Fällen werden bereits erhobene Gebühren voll erstattet. Weitergehende Ansprüche gegen die VHS sind ausgeschlossen. Ein Rücktritt des Teilnehmenden ist nur bis 3 Werktage vor Kursbeginn möglich. Die Abmeldung muss persönlich, schriftlich, per Fax, per oder telefonisch bei der VHS-Geschäftsstelle erfolgen. Absagen bei der Kursleitung oder das einfache Fernbleiben genügen nicht, da ansonsten die volle Kursgebühr fällig wird. Bei Abmeldung nach den o.g. Fristen kann keine Entgeltrückerstattung erfolgen. Abweichende Regelungen werden im Kurstext angegeben. Es gelten die angegebenen Anmelde- und Rücktrittsbedingungen. Kursgebühren können auch im Krankheitsfall der/des Teilnehmenden nicht erstattet werden, auch nicht anteilig. Bei Sprachkursen muss der Rücktritt spätestens 2 Werktage nach dem 1. Kurstag erfolgen. Unsere Geschäftsbedingungen sind ausführlich auf Seite 93 des Programmheftes abgedruckt. öfentlicher Nahverkehr Wichtige Hinweise: Anmeldebestätigung Die VHS Weingarten verschickt keine Anmeldebestätigungen. Sollten wir Ihre Anmeldung wegen Überbelegung nicht mehr berücksichtigen können, werden Sie selbstverständlich benachrichtigt, ebenso, wenn der Kurs ausfällt oder der Kurstermin sich ändert. Zahlung Wir bitten um Teilnahme am SEPA-Basislastschriftverfahren. Gebührenermäßigung Ermäßigungsberechtigt sind: Schüler, Studierende, Auszubildende, Bundesfreiwilligendienstler, Alleinerziehende, Schwerbehinderte, Rentner und Personen über 65 Jahre, Kinderreiche (ab 3 Kindern, für die Kindergeld bezahlt wird), Arbeitslose und Sozialhilfeempfänger. Der Nachweis für die Ermäßigungsberechtigung (z.b. Schülerausweis, Studentenausweis, Rentenbescheid etc.) ist bei persönlicher Anmeldung vorzulegen, bei schriftlicher Anmeldung durch Beifügung einer Kopie zu erbringen. Keine Gebührenermäßigung ist möglich bei EDV-Kursen und bei Kursen mit dem entsprechenden Vermerk. Studienfahrten, Exkursionen und Betriebsbesichtigungen sind generell nicht ermäßigbar. Die Ermäßigung beträgt 25 %, bei Vorträgen in der Regel 20 %. Die Gebührenermäßigung bezieht sich nicht auf in der Kursgebühr enthaltene sonstige Kosten. Bei Kursen, die sich speziell an Gruppen richten, welche ermäßigungsberechtigt sind, ist bereits der ermäßigte Kurspreis angegeben. Eine weitergehende Ermäßigung ist nicht möglich. Bei Vorliegen mehrerer Ermäßigungstatbestände für eine Person wird nur eine Ermäßigung gewährt. Mit Bus und Bahn zu den vielen Stadtfesten im Juli Seehasenfest & Co. laden ein Es ist wieder soweit. Tausende Besucher zieht es zu den vielen Sommerfesten im bodo-verbundgebiet. Ob Seehasen- Ruten- oder Uferfest, Kulturufer oder Waldseer Stadtfest. Für eine problemlose Anreise ohne Parkplatzsorgen bieten die Verkehrsunternehmen viele passende Fahrtenangebote. Auch preislich lohnt sich das Nutzen von Bus und Bahn. Schnell, bequem und ohne Risiken sind Festbesucher mit öfentlichen Verkehrsmitteln im bodo-verkehrsverbund unterwegs. Besonders preisgünstig sind die Tageskarten. Auch das Nutzen des bodo-handytickets lohnt sich, da die Einzelfahrscheine zum rabattierten Preis angeboten werden. Voraussetzung ist die vorherige Registrierung über HandyTicket Deutschland. Busse und Bahnen teilweise mit Sonderfahrten Auch in diesem Jahr bieten die Stadt- und Überlandverkehre sowie die Bodensee-Oberschwaben Bahn erweiterte Fahrtenangebote für das Seehasen- und Rutenfest bis in die Nacht an. An den Bahnhöfen und BOB-Haltestellen hängen bereits Sonderfahrpläne aus. Die erweiterten Busangebote sind unter bereits veröfentlicht. Fahrpläne online und mobil Immer aktuell und mobil gibt es Fahrplanauskünfte über die bodo- FahrplanApp, gratis im App Store oder Google Play Store. Wer weder ein iphone noch ein Android-Smartphone besitzt, erhält mobile Auskünfte über den Webbrowser unter Ergänzung: PremiumAbokunden profitieren von ihrer erweiterten Netzgültigkeit Montag bis Freitag ab 18 Uhr und ganztägig an Wochenenden inklusive Mitnahme von 4 weiteren Personen. Günstige Tageskarten für beliebig viele Fahrten Die EinzelTageskarte gibt es bereits ab 4,20 (1 Zone) und ermöglicht einer Person beliebig viele Fahrten innerhalb der gelösten Zonen, den ganzen Tag. Wer in einer Gruppe mit bis zu 5 Personen anreist, für den ist die GruppenTageskarte die richtige Wahl. Von Montag bis Freitag ab 8.30 Uhr, an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig, beliebig oft am Geltungstag. Erhältlich als bis zu 3-Zonen-Karte für 9,20 Euro oder für das Gesamtnetz für 15,90 Euro. Preisgünstiger geht es kaum. Alle Tageskarten für das

12 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 12 Gesamtnetz gibt es auch im Vorverkauf. Reduzierte Einzelfahrscheine mit bodocard oder online per HandyTicket -auch direkt über die FahrplanApp Für einzelne Fahrten bietet sich der klassische Einzelfahrschein an. Reduziert mit der Rabattkarte bodocard. Wer keine Lust hat am Fahrscheinautomaten zu warten, der kann Einzelfahrscheine, Tages- und Fahrradkarten auch als HandyTicket erwerben. Das Beste: die HandyTicket-Einzelfahrscheine gibt es zum rabattierten Preis. Einmal registriert, kann das HandyTicket immer genutzt werden- auch über die bodo-fahrplanapp. Auskünfte & Informationen Telefon: ServiceCenter DB ZugBus GmbH: 0731/ Mobilitätszentrale Ravensburg: 0751/ Mobilitätszentrale Aulendorf: 07525/ Internet: oder Mobil: Fahrplan-App für Android und ios für alle Betriebssysteme HandyTicket: Landesweite Fahrplanauskunft: 01805/ (14 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42Ct/Min) Sonntag, 26. Juli 2015 Gästeführer: Manfred Traub Prähistorische Pfahlbausiedlungen am Schreckensee Erst vor wenigen Jahren wurden die ehemaligen Pfahlbausiedlungen auf der Halbinsel im Schreckensee zusammen mit anderen Fundorten zum UNESCO-Welterbe erklärt. Manfred Traub führt Sie durch die abwechslungsreiche Moränenlandschaft westlich der B 32 zum Schreckensee. Durch den Bannwald am See entlang gelangen wir zur Schreckenseehalbinsel, wo schon vor mehr als 5000 Jahren Jungsteinzeitmenschen lebten. Dort erfahren Sie in Wort und Bild, welche Erkenntnisse über unsere Urahnen die umfangreichen Ausgrabungen den Archäologen lieferten. Trefpunkt: Parkplatz am Häcklerweiher Uhr Streckenlänge: ca. 7 km Wir würden uns freuen, Sie auf dieser interessanten Führung begrüßen zu dürfen. Auch eine Einkehr in ortsansässigen Gasthäusern ist anschließend möglich. Besuchen Sie unsere Internetseite: Sonderfahrplan der Bodensee-Oberschwaben- Bahn zum Rutenfest Auch in diesem Jahr bietet die Bodensee-Oberschwaben- Bahn einen Sonderverkehr während des traditionellen Ravensburger Rutenfestes an. Vom 25. bis 28. Juli sorgt die Geißbockbahn mit 42 Zusatzfahrten zwischen Aulendorf und Friedrichshafen dafür, dass Besucher sicher zum Fest und wieder nach Hause kommen. Die Sonderfahrpläne der Bodensee-Oberschwaben-Bahn zum Rutenfest mit allen Fahrtangeboten und Tariinformationen sind ab sofort kostenlos erhältlich. Sie liegen in den Triebwagen, bei der Mobilitätszentrale im Stadtbahnhof in Friedrichshafen (Telefon ) sowie in den Bahnhöfen aus. Die Informationen gibt es auch im Internet unter Vereine Die Blitzenreuter Seenplatte Unsere Führer freuen sich darauf Sie in unsere Landschaft zu führen und zu begeistern. Es werden vielseitige Aktionen und Themen angeboten lassen Sie sich überraschen. Es werden Führungen angeboten, - jeden ersten Samstag im Monat (auch außerplanmäßige Führungen beachten Sie die Hinweise im Mitteilungsblatt oder auf unserer Internetseite) - jeden Sonntag (bis Oktober) Samstags ist der Beginn, falls nicht anders angegeben, um 14:30 Uhr. Bitte beachten die Trefpunkte sind an unterschiedlichen Orten! Die sonntäglichen Führungen beginnen immer um 14:30 Uhr am Parkplatz beim Häcklerweiher. Für Kinder bis 14 Jahren sind die Führungen kostenlos, Erwachsene zahlen 3,00 EUR. Die Führungen dauern circa 2 Stunden. Samstag, 25. Juli Gästeführer: Karl Köberle Schussentobelwanderung im Sommer Treffpunkt: 13:15 Uhr Bahnhofvorplatz Aulendorf Wir wandern von Aulendorf nach Mochenwangen über Durlesbach zur Holzschleife.Dort inden wir Spuren des Bibers entlang dem neuen Fußpfad zum Felsenbädle.Einkehr ist im Cafe im Bahnhof Durlesbach möglich. Preis 8,00 EUR inklusive Fahrt Sportverein Mochenwangen Vorbereitung Saison 2015/2016 gestartet! Die aktiven Fußballer des SV Mochenwangen stecken trotz der sommerlichen Hitze mitten in der Vorbereitung auf die kommende Saison. Die Trainer Dino Salerno (1. Mannschaft) und Patrick Hehn (2. Mannschaft) haben intensive Trainingspläne zusammen gestellt, um gut vorbereitet die neue Spielrunde erfolgreicher gestalten zu können. Die erste Mannschaft hatte bereits beim Schussenpokal in Fronhofen einen Härtetest. Einem Sieg gegen Ebenweiler folgte eine unglückliche Niederlage gegen Vogt, was das doch etwas frühe Ausscheiden bedeutete. Hier noch einige Termine, um den Fortschritte der Teams beobachten zu können: I. Mannschaft: Uhr: FV Altshausen - SVM 0: Uhr: SVM - TSB Ravensburg Uhr: 1. Pokalrunde (in Baindt oder Vogt) Uhr: SVM - SC Markdorf

13 Seite 13 Freitag, 24. Juli 2015 II. Mannschaft: Uhr: SVM II - SV Winterstettenstadt Uhr: Quali Pokal: SVM II - FG W/R/Z II Uhr: SVM II - SV Blitzenreute Uhr: 1. Pokalrunde gegen SV Reute Weitere Termine sowie die Vorstellung der Neuzugänge etc. folgen. Aufgepasst!!!! Bevor es los geht am mit unserem Sommer- Zumba starten wir am mit einer großen ZUMBA-ERÖFFNUNGSPARTY gegen den FV Bad Waldsee, der die ersten beiden Spiele verloren hat. Nur gegen uns reichte eine Torchance zum Tor, bei dem Torwart Stefen Wöllhaf chancenlos war. Auf Seiten der JSG Mo/ Wo gab es außer einigen vergebenen Chancen nichts zu vermelden. Nach dem Spiel stellte der Trainer klar, dass für die nächsten Spiele wieder mehr Engagement und Zusammenspiel erforderlich sei. Trotz der Niederlage zog man als Gruppensieger in die Zwischenrunde ein, die nach demselben Modus gespielt wurde. Im ersten Spiel gegen Argental gab es trotz einiger Chancen und Pfostenschüssen nur ein 0:0. So war man gegen Meckenbeuren schon etwas unter Zugzwang. Knapp, aber verdient, wurde das Spiel mit einem Tor von Leon Schick mit 1:0 gewonnen. Überhaupt war die Zwischenrunde die Zeit von Leon Schicki Schick, denn auch im letzten Spiel gegen die starken Eschacher traf er zum 1:0 Sieg. Dies beduetete den Gruppensieg und den Einzug ins Halbinale. Dort vermutete man einen noch stärkeren Gegner, doch Schlachters/Hergensweiler I zeigte sich harmlos, was aber auch daran lag, dass unser Team nicht mehr zu halten war und die Defensive sehr gut stand. Das 3:0 durch Trefer von Markus, Schicki und Lukas war hochverdient. Auf die zweite Mannschaft desselben Vereins, traf man dann im Endspiel. Es sollte das Spiel von Markus Reichle werden. Zunächst hämmerte er einen Freistoß an den Innenpfosten zur Führung, dann sorgte er mit einem satten Direktschuss für den Endstand. Doch Garant dafür war eine gute Mannschaftsleistung. Der Jubel kannte keine Grenzen. Dies gipfelte darin, dass die Jungs den Trainer mit einem großen Eimer Wasser übergossen. Mit 18:1 Toren darf man von einem verdienten Turniersieger reden. Nicht nur die erzielten Tore sprechen für sich, die gute Abwehrleistung mit den beiden guten Torhütern waren Erfolgsgaranten. Nach der Siegerehrung ging es dann gleich nachhause. In Mochenwangen fuhren wir dann mit einem Autokorso im ofenen Fahrzeug durch den Ort zum Sportheim, wo der geplante Saisonabschluss mit 75 Kindern und Eltern gefeiert wurde. Ein toller Tag endete am späten Abend voller Zufriedenheit. Nun gilt es in den nächsten Wochen für Spieler und Trainer wieder aufzutanken, um neue Aufgaben anzugehen. Vom Trainerteam nochmals vielen Dank an alle Spieler und Eltern für das tolle Jahr und die gute Zusammenarbeit! Es spielten: Stefen Wöllhaf, Ken Cerovsek, Florian Heydt, Benedikt Roth, Lukas Sontheimer, Leon Schick, Leon Birkenmaier, Niklas Oettinger, Markus Reichle, Marius Roth,Thomas Heydt Tore: Lukas Sontheimer (5), Leon Birkenmaier (4), Markus Reichle (4), Leon Schick (4), Niklas Oettinger Bericht: Josef Petrich Jugendspielgemeinschaft Wolpertswende Mochenwangen E - Junioren : Turnier in Tannau E1-gewinnt auch das letzte Turnier Zum Abschluss der Saison trat unsere E1 zum Turnier in Tannau an. Im Feld der 16 Mannschaften trafen wir in der Vorrunde zunächst auf den SV Tannau II. Leon Birkenmaier sorgte mit einem Doppelpack schon früh für klare Verhältnisse. Lukas Sontheimer steuerte ebenfalls mit einem Doppelpack die beiden Trefer zum souveränen 4:0 Sieg bei. Danach traf man auf den SV Vogt, der nahezu vom Platz gefegt wurde. In 10 Minuten traf man sieben Mal. Die Torschützen waren 2x Leon Birkenmaier, 2x Lukas Sontheimer, Markus Reichle, Niklas Oettinger und Leon Schick. Unser Torwart Ken Cerovsek hatte nichts zu tun. Voller Euphorie, aber wohl auch mit etwas mangelnder Konzentration, ging es ins Spiel Den Pokal in der Luft und strahlende Sieger: Nach dem Sieg beim Dachser-Cup fuhren unsere E-Junioren den nächsten Turniersieg ein und krönten damit eine mega erfolgreiche Saison. Herzlichen Glückwunsch!

14 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 14 Samstag, 01. August Fassanstich 26. Dorffest August in Mochenwangen 18:00 Uhr Fröhlicher Auftakt Musikkapelle Mochenwangen 21:00 Uhr Stimmung, Tanz und Show mit Fairwind Sonntag, 02. August Tag der Blasmusik 09:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 10:30 Uhr Frühschoppen Trachtenkapelle Althengstett 14:00 Uhr Unterhaltungsnachmittag Musikkapelle Sentenhart 17:30 Uhr Die lustigen Elf Montag, 03. August Feierabendhock :00 Uhr Jugendkapelle Mochenwangen 18:30 Uhr Blasmusikabend mit den Schussental Musikanten Einlage durch den FZ Kakadu

15 Seite 15 Freitag, 24. Juli 2015 Musikverein Mochenwangen 1922 e.v. Tauziehen im Rahmen des 26. Mochenwangener Dorffestes Auch in diesem Jahr wollen wir wieder unseren traditionellen Tauziehwettbewerb am Sonntag 02. August 2015 durchführen. Angetreten wird wieder in 6er Mannschaften (1 Ersatz) auf Rasen. Stollenschuhe, Spikes o. ä. sind nicht zugelassen. Bei Regen entfällt der Wettbewerb leider ersatzlos los. Sicherlich inden sich auch in Ihrer Gruppe oder Ihrem Verein einige kräftige Mitglieder, die bei dieser Gaudi wieder mitmachen. Den Siegern winken folgende Preise: Herrenwettkampf: Preis: Gutschein über 30 Liter Bier sowie ein Wanderpokal Preis: Gutschein über 20 Liter Bier Preis: Gutschein über 10 Liter Bier In Kisslegg ist Mittagessen geplant. Bei Ankunft in Leutkirch fährt ein Shuttle-Bus alle 45 min. zurück nach Weingarten, pro Fahrt kostet dieser 5,00. Abfahrt in Weingarten um 9:30 Uhr am Festplatz. Bezirksfahrt nach Altheim-Waldhausen Am Sonntag, den ist der RV Altheim-Waldhausen Ausrichter einer Bezirksfahrt. Wir hofen, dass sich trotz Dorfest einige Radler beteiligen. Um ca. 15:30 Uhr sind wir wieder zurück. Ziel und Einschreibkontrolle ist von 12:00 bis 13:30 Uhr beim Kapellen-Fest in Waldhausen Abfahrt ist um 8:30 Uhr an der Alten Schule Musikverein Wolpertswende Damenwettkampf: Preis. Gutschein über 6 Flaschen Sekt sowie ein Wanderpokal Preis: Gutschein über 4 Flaschen Sekt Preis: Gutschein über 3 Flaschen Sekt Anmeldeschluss ist Freitag, Anmeldungen können beim 1. Vorsitzenden, Georg Manhald, Bildstöckle 21, Mochenwangen, Tel.: , vorstand@musikverein-mochenwangen.de abgegeben werden. Wir hofen auf rege Teilnahme und freuen uns auf euch! Ihr Musikverein Mochenwangen 1. Vorsitzender, Georg Manhald Anmeldung Wir nehmen am diesjährigen Tauziehwettbewerb teil Damenmannschaft Herrenmannschaft Mannschaftsname/Vereinsname: Name des Mannschaftsführers: Radfahrverein Concordia Mochenwangen Voranzeige: Tour de Ländle Am Mittwoch, indet in Weingarten ab 16 Uhr die Tourparty statt. Am Donnerstag, möchten wir uns an der Erlebnistour von Weingarten bis Leutkirch (ca km) beteiligen, bei der man sich nicht anmelden muss und Pedelecfahrer/innen daran teilnehmen dürfen. Die Tour ist ausgeschildert. Jugendwerbung 2015 Schon jetzt an später denken: Was tun, wenn die Temperaturen sinken, die Tage kürzer werden und der Sommer sich verabschiedet? Dann ist das der ideale Zeitpunkt, um beim Musikverein Wolpertswende mit der Ausbildung eines Musikinstrumentes zu beginnen! Ausbildungsstart ist im Oktober Herzlich willkommen sind bei uns große und kleine Leute ab ca Jahren. Nähere Infos sind zu erhalten bei: Musikförderverein Wolpertswende: Sylvia Fürst, Tel

16 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 16 DLRG - Mochenwangen 50-jähriges Jubiläum Erinnerungen an 50 Jahre DLRG OG Mochenwangen: 1965 hat alles begonnen Viele Schwimmkurse, etliche Wettbewerbe und Schwimmabzeichen, verbunden mit jeder Menge Spaß und Action. Doch leider kam die Schwimmhalle ins Alter und konnte für all die sportlichen Aktivitäten nicht weiter genutzt werden. Nach all den Jahren sind wir aber nach wie vor aktiv. Durch die Hilfe der Gemeinde können wir weiterhin in der Schwabentherme in Aulendorf das wöchentliche Training der Jugend sowie das Schwimmen der Erwachsenen fortsetzen. Wenn auch Sie/Ihr Lust habt, mit uns zu schwimmen oder zu trainieren, dann kommt zu unseren Trainingszeiten immer dienstags ab 18.00Uhr zum Kindertraining, ab 19.00Uhr zum Jugendtraining und ab 20.00Uhr zum Erwachsenenschwimmen in die Schwabentherme nach Aulendorf. Sie sind alle ganz herzlich willkommen. Ganz herzlichen Dank an unsere Gemeinde, die uns ermöglicht hat, weiterhin trainieren und schwimmen zu können. Durch deren Hilfe kann die DLRG OG Mochenwangen weiterhin bestehen bleiben. Mit freundlichen Grüßen DLRG OG Mochenwangen

17 Seite 17 Freitag, 24. Juli 2015 DLRG OG Mochenwangen Zelten Am Samstag den ab Uhr war es endlich wieder soweit. Unser alljährliches DLRG-Zelten in Moosehren! Die Familie Schnez stellte uns wieder ihre Wiese zur Verfügung. Es war sehr heiß an diesem Tag. Die Bremen begrüßten uns sofort. Gott sei Dank hatten uns unsere Eltern ausreichend mit Insektenspray versorgt. Dann ging das Zeltaufbauen los. Nach getaner Arbeit grillten wir leckere Würstchen und Steaks. Danach war das Spielen an der Reihe. Beim Völkerball kamen wir ordentlich ins Schwitzen. Die Mädchenmannschaft (verstärkt durch Benedikt) gewann klar gegen die Jungsmannschaft. Unsere Betreuer hatten sich einen netten Gag für uns einfallen lassen. Sie hatten Wasserbomben vorbereitet, mit denen wir uns gegenseitig bewarfen. Alle waren danach klitschnass, was bei diesen Temperaturen kein Problem war. Als es dunkel wurde, machten wir uns mit Fackeln auf zur Nachtwanderung. Als wir bei der Lourdes-Grotte ankamen, hörten wir ein seltsames Geheul. Plötzlich kam eine Geistermaske hinter der Grotte hervor. Auf der anderen Seite entdeckten wir Umrisse von einem Geist. Wir erschraken furchtbar. Doch wir Großen erkannten gleich, dass sich zwei unserer Betreuer verkleidet hatten. Erleichtert gingen wir zu unserem Zeltlager zurück. Benedikt bekam von uns noch ein Geburtstagsständchen gesungen. Müde, aber mit geputzten Zähnen(!) krochen wir in unsere Zelte, hatten aber doch noch einiges miteinander zu bequatschen. Am nächsten Morgen waren die meisten um 7.00 Uhr wieder it. Anja brachte uns ein leckeres Frühstück. Um Uhr holten uns unsere Eltern wieder ab. Es hat uns allen wieder sehr viel Spaß gemacht. Ein ganz herzliches Dankeschön an unsere Betreuer und an die Familie Schnez Franziska Spieß Schwäbischer Albverein e.v. OG Wolpertswende Mochenwangen Zur Beachtung: Die am vorgesehene Wanderung Hergatz - Stockenweiler - ums Degermoos kann aus organisatorischen Gründen nicht durchgeführt werden. Sie wird zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden. BUND Schenkenwald Blitzenreute Fronhofen Mochenwangen Wolpertswende 2. Aufruf: Springkraut roden im Dornachried am Samstag, 25. Juli 2015 Nach unserer 1. Aktion am 27. Juni 2015, bei der erfreulich viele Naturfreunde mitmachten, startet nun unsere nächste Rodungsaktion. Bei der Gelegenheit möchten wir uns ganz herzlich bei der F-Jugend des SVB mit ihren Begleitern und den zahlreichen Geocachern für ihren Einsatz bedanken. Wenn wieder so viele Bürgerinnen und Bürger aus Fronreute und Wolpertswende mitwirken, wird es uns sicher gelingen, das Wachstum des Indischen Springkrauts im Ried erheblich einzudämmen. Termin: Samstag, 25. Juli 2015, Uhr Die Aktion wird wieder von 2 Stellen aus gestartet: Treffpunkt: Schranke am Riedmeckelerweg, westlich von Niedersweiler, Fahrradfahrer aus Blitzenreute trefen sich um 8.45 Uhr am Wohnpark St. Martinus. Trefpunkt: Auf halber Strecke der Wolpertswender/Vorseer Straße am Waldparkplatz. Unemplindliche Kleidung mit langen Ärmeln, Gummistiefel und Handschuhe sind empfehlenswert. Wir bedanken uns im Voraus für Ihren Einsatz. Externe Veranstaltungen Skulpturenweg Bettenreute Öffentliche Führung Am Samstag, 25. Juli 2015 wird wieder eine öfentliche Führung rund um das Wasserschloss Bettenreute angeboten. Trefpunkt: Feuertobelbachbrücke an der Kreisstraße (bei Bettenreute) um 14:30 Uhr Für Gruppen werden nach telefonischer Terminvereinbarung auch Sonderführungen angeboten (Telefon: , Ehmann). Hubert Ehmann (Kulturkreis Fronreute) Kinetisches Weltenkreuz (Mirko Siakkou-Flodin, Zussdorf Zusammenarbeitsprojekt mit JVA Bettenreute) Sonstiges Angebote im Wohnpark St. Martinus Blitzenreute: Leben wie in einer Großfamilie Wohnpark St. Martinus Blitzenreute, Kirchstrasse 2. Ein Plegeheim nach dem Hausgemeinschaftsmodell mit Wohnangeboten für Kurz- und Dauerplege, Betreuter Wohnanlage und integrierter Tagesplege. Haben Sie Interesse sich die Wohnanlage oder das Plegeheim anzuschauen? Dann vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit der Wohnparkleitung unter T / Veranstaltungen im Wohnpark St. Martinus Blitzenreute: Do., Andacht im Wohnpark um Uhr in der Kapelle. Mo., Wo man singt, da lass dich nieder von Uhr mit Andrea Denoix in der Cafeteria. Anschließend Sommerpause bis So., Heilige Messe im Wohnpark um Uhr in der Kapelle. In diesem Jahr feiern wir statt des Sommerfestes ein Gartenfest, am So., in gemütlichem Rahmen. Das Gartenfest beginnt um Uhr. Bei herrlichem Sonnenschein werden wir um Uhr im Garten, in der Cafeteria und auf der Terrasse Kafee trinken. Die Zwei aus Ravensburg umrahmen musikalisch den Nachmittag und so manche Überraschung halten wir für Sie bereit. Am späteren Nachmittag werden wir in unserem Garten grillen und den Abend ausklingen lassen. Herr Stefan, Ehepaar Schuler und King werden uns wie immer tatkräftig unterstützen und u. a. für die Gaumengenüsse am Grill sorgen. Vier gute Dinge sind in der Welt: Altes Holz, um Feuer zu machen; Alter Wein, um ihn am Feuer zu trinken; Alte Bücher, um darin zu lesen und alte Freunde, um ihnen zu vertrauen (Alfons von Kastilien) Vier gute Dinge sind in der Welt, also lassen Sie uns den Nachmittag genießen, wir freuen uns auf Sie. Ihre Claudia Ziegler, Stv. Wohnparkleitung mit den Mitarbeiter/innen und Bewohner/Innen des Wohnpark St. Martinus Blitzenreute Zu unseren Veranstaltungen sind Interessierte und Gäste aus Blitzenreute und Umgebung jederzeit herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Sie.

18 Freitag, 24. Juli 2015 Seite 18 An der Realschule Weingarten haben folgende Schüler und Schülerinnen die Abschlussprüfung der Mittleren Reife abgelegt: Bergen Mike Lorenz, Brauchle Rainer, Denzel Jonas, Haller Susanne, Hinderberger Sebastian, Leyh Janice, Sadkaoui Rayan, Sonntag Anna-Lena, Treiber Nico, Wagner Quirin Maria Einen Preis erhielten: Brauchle Rainer, Haller Susanne Ein Lob erhielten: Hinderberger Sebastian, Leyh Janice Herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg! Schulleitung und Kollegium der Realschule Weingarten Ravensburger Landratsamt am Rutenmontag geschlossen Das Landratsamt Ravensburg mit allen Dienststellen in Ravensburg bleibt am Rutenmontag, 27. Juli, ganztägig geschlossen. Das Jobcenter und DiPers in Weingarten sind hiervon nicht betrofen. Arbeitsagentur am Rutenmontag geschlossen Die Agentur für Arbeit Ravensburg und das Berufsinformationszentrum (BiZ) bleiben am Rutenmontag, 27. Juli, ganztägig geschlossen. Für telefonische Auskünfte ist das Service Center über die zentrale Rufnummer durchgehend von 8 Uhr bis 18 Uhr erreichbar. Die Telefonnummer ist für Anrufe aus allen deutschen Fest- und Handynetzen kostenlos. Arbeitslosmeldungen können ohne rechtliche Nachteile am folgenden Werktag nachgeholt werden. Wir machen SOMMERPAUSE In den Kalenderwochen 33/34 erscheint kein Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolpertswende. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Mochenwangen Pfarrerin: Ursula Bredau Mochenwangen 07502/91066 Pfarrbüro: Haydnstraße Mochenwangen Telefon 07502/91066 Telefax 07502/91067 Öfnungszeiten: Di und Fr 10 bis 12 Uhr und nach tel. Absprache pfarramt.mochenwangen@elkw.de Kirchenplege: Verena Hillmayr 07502/ Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Epheser 5,8.9) Sonntag, Sonntag nach Trinitatis ( Früchte des Geistes ) 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in Mochenwangen, Ev. Kirche (Pfrin. Bredau), getauft wird Nora Brombeis aus Mochenwangen. Das Opfer ist für das Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung Bereich Diakonie Deutschland, bestimmt. Montag, :30 Uhr Posaunenchorprobe Dienstag, :30 Uhr Ökum. Friedensgebet, Kath. Kirche Blitzenreute Sonntag, :30 Uhr Ökum. Gottesdienst anlässlich des Dorfestes auf dem Schulgelände Mochenwangen Die aktuellen Termine inden Sie auch auf der Homepage der Ev. Kirchengemeinde Mochenwangen: Seelsorgeeinheit Westliches Schussental Maria Geburt, Mochenwangen / St. Gangolf, Wolpertswende Pfarrbüro Mochenwangen und Wolpertswende: Tel Fax kath.pfarramt-wolpertswende@t-online.de Öfnungszeiten: Di., Mi. Fr Uhr Di Uhr Mochenwangen Samstag, 25. Juli - Jakobus Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier - Verabschiedung von Sr. Franziska Montag, 27. Juli Dienstag, 28. Juli Pfarrer Stefan Pappelau Tel Pater Francis Pavartikaran Tel Diakon Gerhard Marquard Tel. 0751/51504 Gem.Ref. Manuela Gerster Tel. 0751/44948 Gem.Ref. Sr. Franziska Bachmann Tel Nachbarschaftshilfe, Esther Knörle Tel Kirchenplege, Michael Lerner Tel Fax 1342 michael.lerner@kpl.drs.de Hospizbegleitung, Agnes Reichle Tel Mittwoch, 29. Juli Marta von Betanien Uhr Eucharistiefeier ( Hubert und Herbert Büg; Helga Oettinger; Stefanie Arnold; Andreas und Klara Heilig;) Donnerstag, 30. Juli Petrus Chrysologus Freitag, 31. Juli Igantius von Loyola Samstag, 1. August Alfons Maria von Liguori Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Schulhof - Mitwirkung Musikkapelle

19 Seite 19 Freitag, 24. Juli 2015 Wolpertswende Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 28. Juli Uhr Abschlussgottesdienst für den Kindergarten Uhr Eucharistiefeier ( Thekla und Paul Maucher; Alfred Schwegler; Angeh. der Fam. Richard Pfaf; Emerentia Schultes; Rosa und Albert Schill;) evangelischen Kinderkirche Am Palmsonntag haben wir Jesus Einzug in Jerusalem nachgespielt Wir erklärten am Karfreitag den Kreuzweg in der Kirche Die Bedeutung des Heiligen Geistes war am Pingstsonntag unser Thema Jedes Jahr gestalten wir eine Platte für den Gemeindeteppich zu Fronleichnam Vor den Schulferien waren wir Passagiere auf der Arche Noah. Samstag, 1. August Alfons Maria von Liguori Uhr Rosenkranz in Vorsee Uhr Gottesdienst Dominikanische Gemeinschaft in Vorsee Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier (Liederheft) GOTTESDIENSTE SE WESTL. SCHUSSENTAL Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 18:30 Uhr Vorabendmesse in Fronhofen Uhr Eucharistiefeier in Berg Uhr Wort-Gottes-Feier in Fronhofen 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Blitzenreute, anschl. Taufe Beichtgelegenheit: Samstag, 25. Juli, Uhr (Pfr. Pappelau) in Fronhofen Besuchen Sie auch unsere Homepage Verabschiedung Sr. Franziska Zum Ende des Schuljahrs wird uns Sr. Franziska verlassen, um eine kirchenmusikalische Ausbildung in Rottenburg zu beginnen. Wir wollen uns aus allen fünf Gemeinden mit einem zentralen Gottesdienst verabschieden am Sonntag, 26. Juli um 10:30 Uhr in Mochenwangen. Anschließend ist auf dem Kirchplatz im Rahmen eines Stehempfangs Gelegenheit zum persönlichen Gespräch. Wir laden die Gemeinden herzlich zur Mitfeier ein. Pfr. Stefan Pappelau Ministranten-Film 2015 Du wolltest sowieso ein internationaler Filmstar werden? Dann bietet sich Dir jetzt eine einzigartige Chance: Im Herbst dieses Jahres wird Regisseur Nico Wagner aus Staig mit allen, die Lust haben, einen Ministrantenilm drehen. Ihr könnt Euch selber überlegen, was das für ein Film sein soll und welche Rolle ihr darin spielen wollt! Ein erster Info-Abend für alle, die mitmachen wollen, ist am Freitag, 2. Oktober 2015 um 19 Uhr im Miniraum in Blitzenreute. Damit wir besser planen können, gibt es in der Sakristei oder im Internet eine Anmeldung. Also los geht s auf zur Film-Karriere! Pfr. Stefan Pappelau 3 Jahre Kinderkirche (KiKi) in Mochenwangen Wir wollen Euch ein paar Eindrücke unserer Kindergottesdienste der letzten 3 Jahre wiedergeben: Wir haben mit der Maus Frederik Erntedank gefeiert. Wir gestalten den Auftakt (01.12.) zum lebendigen Adventskalender An Fasnet feierten wir die Hochzeit zu Kanaan Den Weltgebetstag feierten wir dieses Jahr gemeinsam mit der Kinderkirche Mochenwangen Danke sagen wollen wir allen Kindern, die uns immer besuchen und sich voller Eifer beteiligen. Auch den Eltern ein herzliches Dankeschön fürs Mitsingen, Mithelfen und Mitspielen. Gemeindewallfahrt nach Rom Die Teilnehmer an der Gemeindewallfahrt nach Rom trefen sich am Montag, 3. August 2015 pünktlich um 07:30 Uhr an der Bushaltestelle der Grundschule Mochenwangen (Jahnstraße). Anschließend fahren wir mit dem Bus nach Stuttgart, wo unser Flieger um 11:15 Uhr nach Rom abheben wird. Wenn alles nach Plan verläuft, dürften wir die Casa La Salle gegen 15:00 Uhr erreichen, so dass uns der späte Nachmittag und der Abend noch für ein Besichtigungsprogramm zur Verfügung stehen. Bitte überprüfen Sie anhand unserer Reiseinformation noch einmal, ob Sie alle erforderlichen Reisedokumente beisammen haben, insbesondere Ausweis und Auslandskrankenversicherung und achten Sie auf die Gepäckbestimmungen der Fluggesellschaft. Pfr. Stefan Pappelau Angebot für Hospizbegleitung Viele ältere Menschen haben den Wunsch, nicht im Krankenhaus sterben zu müssen, sondern die letzten Tage in den eigenen vier Wänden verbringen zu dürfen. Und viele Angehörigen möchten diesen letzten Wunsch auch erfüllen. Doch oft führt die Betreuung eines Sterbenden die Angehörigen schnell an die Grenzen der eigenen Belastbarkeit, vor allem auch in der Nacht. Deshalb ist es ein großer Gewinn, dass es unter dem Dach der Fördergemeinschaft Hand in Hand seit einiger Zeit einen Hospizdienst in unseren Kirchengemeinden gibt. Frau Agnes Reichle hat sich bereits für diese Aufgabe qualiiziert, weitere Mitarbeiter(innen) werden folgen. So haben Angehörige die Möglichkeit, sich wenigstens für ein paar Stunden zu entlasten oder einfach auch einmal einen Gesprächspartner in dieser belastenden Zeit zu haben. Am Schriftenstand unserer Kirchen inden Sie ein Informationsblatt zu unserem Hospizdienst; Sie können sich auch auf unserer Internetseite erkundigen. Eine Kontakt-Telefonnummer indet sich ab sofort auch im Kopf der Kirchlichen Nachrichten im Mitteilungsblatt. Scheuen Sie sich nicht, diesen Dienst in Anspruch zu nehmen oder sich im Vorfeld unverbindlich über die Möglichkeiten zu erkundigen. Pfr. Stefan Pappelau

20 KÜCHEN Illmensee Sonnenhalde 26 Wenn s um Küchen geht Planung bis Einbau aus 1 Hand Wasser, Elektro und mehr auch Umbau und Neugestaltung Tel / Fax Haben Sie Probleme mit lästigen Fliegen, Wespen oder Stechmücken? Wir fertigen Insektenschutzgitter für Fenster und Türen nach Ihrem Wunsch in verschiedenen Ausführungen. Auch Reparaturen. Schreinerei Maichel Sattelbach 28 Tel /13 18 oder 0170/ Ausführung von Holz- und Kunststofffenster und Holz-Alu-Fenster Berg Horgenzell Eschach-Schmalegg-Taldorf Wilhelmsdorf Wolpertswende KW 30

21 Frirdich Terrassenüberdachungen Wintergarten Glashäuser Kellerabgänge Grillzeit Terrassenzeit Andreas Frirdich Am Käferberg Ostrach-Ochsenbach Mobil: Tel Fax: Professionelle Polsterreinigung zu Hause Sofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche, Teppichböden, usw. Tel /

22 Brennerund Ofenwartung Tel: 07503/ Fax: 07503/ Hohe Mauer Wilhelmsdorf Schornsteinfegermeister Brennerwartung zum Festpreis (Öl, Gas, Holz) Reinigung von Kachelöfen, Holzheizungen und Kleinfeuerungen Beratung und Verkauf von Heizungs- und Schornsteinsystemen Der Duschkabinen Spezialist Ihre Duschkabine braucht eine Schönheitspflege, dann sind wir Ihr richtiger Partner dafür - wir erneuern Dichtungsprofile - Glasveredelung und Kalkentfernung Ihrer Duschkabine - wir beraten und verkaufen Echtglasduschkabinen Fünfehrlen 19 Fon info@zembrodt.de in Röswiesen Eichstegen Tettnang Fax Stoiner-Stüble MINERALIEN-FOSSILIEN.EDELSTEIN-SCHMUCK Öffnungszeiten: jeden Sonntag im Monat von Uhr UNSER ANGEBOT UMFASST UNIKATSCHMUCK AUS EIGENER HERSTELLUNG. Für ein besonderes Geschenk bieten wir Ihnen eine reiche Auswahl an seltenen Mineralien, fossilie Hölzer in Stamm-Größe und Achate weltweit. Nach wie vor reparieren wir Ihr Lieblings-Schmuckstück. Geöffnet wie bisher donnerstags von Uhr oder nach tel. Vereinbarung. Tel oder Handy 0171/ Rudolf-Andreas Pfeiffer Boelckeweg 8, Ravensburg, (Nähe Tekrum-BayWa).

23 07 51 / Grimm e nstein 9/2 Wolfe gg Beratung und Ausführung von Hofbefestigungen und Asphaltierarbeiten I h r F achhandwerker aus Be rg Einzelhandel reduziert Lebensmittelabfälle Meisterbetrieb für Flaschnerei und Sanitär Atzenhofen Berg/Ravensburg Telefon (07 51) Telefax (07 51) Die Quote der im Einzelhandel anfallenden Lebensmittelabfälle ist relativ gering. Die Branche gilt zudem als größter Spender für die Tafeln. Weitere Lebensmittel gehen an Tierparks. Nach statistischen Erhebungen schlagen Bruch und Verderb im deutschen Lebensmittelhandel mit durchschnittlich 1,06 Prozent vom Nettoumsatz zu Buche. Der Durchschnittswert bezieht sich auf das gesamte Sortiment von Cash & Carry-Märkten, SB-Warenhäusern und Supermärkten verschiedener Größenklassen. Dennoch ruft der Einzelhandelsverband (Handelsverband HDE) weiter zu einem sorgsamen Umgang mit Lebensmitteln auf. Abfallvermeidung und eine sinnvolle Verwertung von nicht verkauften Nahrungsmitteln seien Bestandteile von Nachhaltigkeitsstrategien der Handelsunternehmen, so der Hinweis. Der Handel unternehme bereits viel zur Vermeidung von Lebensmittelabfällen. In der Tat: Warenwirtschaftssysteme der Branche sind heute so ausgefeilt, dass die Warenversorgung immer besser an die tatsächliche Nachfrage der Konsumenten angepasst wird. Durch kürzere Bestellrhythmen und kleinere Bestellmengen werden hohe Bestände und damit gerade bei verderbgefährdeten Produkten entsprechende Abfälle vermieden. Auch im Tagesgeschäft greift der Einzelhandel zu vielfältigen Maßnahmen, so beispielsweise durch eine regelmäßige Kontrolle von Mindesthaltbarkeitsdaten oder der Produktqualität in den Frischebereichen. Hinzu kommen von Fall zu Fall dann Sonderaktionen oder Preisreduzierungen. Berg Horgenzell Eschach-Schmalegg-Taldorf Wilhelmsdorf Wolpertswende KW 30