2-Bedroom Residence. The Little Nell, USA, Aspen

Transkript

1 2-Bedroom Residence The Little Nell, USA, Aspen Einzigartig auf der Welt: The Little Nell liegt im herzen des ortes und bietet direkten zugang zum skigebiet Aspen mountain. Aspen am Fuße der Rocky Mountains hat sich im Laufe der Zeit zum internationalen Wintersportort des Jet Sets entwickelt und ist einer der bekanntesten Skiorte der Welt. The Little Nell liegt im Herzen des Ortes und bietet direkten Zugang zum Skigebiet Aspen Mountain. Sie können diesen besonders schönen Ort jedoch auch zu allen anderen hreszeiten genießen. Die modern gestalteten, mit edlen Materialien in Erdtönen und Kunstwerken ausgestatteten Zimmer bieten den Gästen nach einem Tag an der frischen Luft eine behagliche Atmosphäre. Das Restaurant Element 47 bietet eine erlesene Küche auf der Grundlage regionaler Produkte.

2 INFORMATIONEN UND RESERVIERUNGEN ADRESSE DER VILLA 2-Bedroom Residence 501 East Dean Street 675 East Durant Avenue Aspen ZUGANG Richtung 2400 m Flughäfen Aspen 7 km Bahnhof Glenwood Springs 59 km IHRE VILLA Belegung : Anzahl der Schlafzimmer : 2 Gesamtgröße der Villa (m²) : 2000 Anzahl der Bäder : 3 Behindertengerecht : 4 Erwachsene + 2 Kinder Kinder (jeden Alters) erlaubt ADRESSE DER REZEPTIONSEINRICHTUNGEN KOORDINATEN GPS: Jährliche Betriebsferien : Von Mitte April bis Mitte Mai. 2-Bedroom Residence 675 East Durant Avenue Aspen 39 11' 12.48" N ' " W ADRESSE DES HAUSES The Little Nell Relais & Châteaux Mitglied seit East Durant Avenue Aspen Tél : Fax : *Anruf zum Ortstarif

3

4 ESSERLEBNIS Chef : : Villa auf zwei Etagen : Sommelier : Behindertengerecht : Frühstück in der Villa : Tiere willkommen : Abendessen in der Villa mit Speisen vom Restaurant- Menü : Lieferung von Take-Away-Essen möglich : Essen im Gourmet-Restaurant möglich Kindergerichte verfügbar Aufpreis Hunde : 125 Haustiere für Körperbehindere erlaubt : Aufschlag für Haustiere für Körperbehinderte : Raucher-Villa : INNERE DER VILLA Bequeme Sitzecke mit wandhohen Fenstern. Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten mit Daunendecken und luxuriöser Bettwäsche. Übergroße Schränke, einige Zimmer mit separaten Abstellbereichen. Telefon mit zwei Leitungen. Flachbild-TV mit DVD-Player und kabellosen Kopfhörern. Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über Ethernet- Kabel oder WLAN. ipod-dockingstation und digitales Uhrenradio. Mini-Kühlschrank. Haartrockner. Luxuriöse Bademäntel. Safe im Zimmer. Rasier-/Make-up-Spiegel. Luftbefeuchter. Komfortable Bäder mit Marmorwaschtisch. Dusche mit Luxus- Duschköpfen. Reinigungsservice zweimal täglich, inkl. Aufdeckservice abends. Gesamtgröße der Villa (m²) : 2000 Anzahl der Schlafzimmer : 2 Anzahl der Bäder : 3 Maximalbelegung (Erwachsene und Kinder) : 6 Kinder (jeden Alters) erlaubt : Kostenloser Aufenthalt für Kinder Wiege :

5 Wiege : Zusätzliches Kinderbett :

6 INNENAUSSTATTUNG DER MASTER-SCHLAFZIMMER Komfortables Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett, Gaskamin und Sitzecke, angrenzend ein begehbarer Kleiderschrank und ein luxuriöses Bad. Größe des Zimmers (in qm) : 42 Maximalbelegung : 3 INNERE DER GÄSTE-/ KINDERZIMMER Zimmer mit Doppel- oder Twin-Betten auf Anfrage Anzahl der Gästezimmer (ohne Hauptschlafzimmer) : 0 Zimmer 1 : 52 m² - 3 Person(en) Anzahl der Betten : 1 Größe der Betten : Himmelbett : Begehbarer Wandschrank : Bad : Klimaanlage : Ventilatoren : Fernsehen : 190x200 SCHLAFGELEGENHEITEN : Abtrennbarer Schlafbereich :

7 KÜCHENEINRICHTUNGEN Voll ausgestattete Profi-Küche mit Granit-Arbeitsflächen und Kücheninsel mit Sitzmöglichkeiten. BEGRÜSSUNGSANNEHMLICHKEITEN Tee, Kaffee : Herd : Abzugshaube : Ofen : Mikrowelle : Kühlschrank : Eiswürfelmaschine : Kaffeemaschine : Wasserkocher : Spüle : Geschirrspüler : Schwämme, Geschirrtücher : Besteck, Teller, Gläser, Tassen : Gekühlter Weinschrank : Esstisch : Anzahl der Stühle : 6

8 SERVICE UND HOUSEKEEPING Wäschereiservice auf Anfrage, mit Ausnahme eines Reinigungsservices, der nur extern verfügbar ist. Alle nachstehenden Services sind zusätzlich kostenpflichtig. Tägliches Housekeeping (im Preis inbegriffen) : : multi_jour Tägliche Küchenreinigung (im Preis inbegriffen) : Butler : Personal Shopper : Zimmerservice : Baby-sitting : Bettlaken und Handtücher bereit gestellt : Normaler Hotelservice : Strandtücher bereit gestellt : EINGANGSBEREICH UND WOHNBEREICH Separater Zugang : Sprechanlage : Direktwahl : Klimaanlage im Hauptbereich : Ventilatoren : Highspeed-Internetzugang : Drahtlose Internetverbindung : Computer : ipod-station : CD-Player : CD-Sammlung : Bügelbrett : Bügeleisen : Chemische Reinigung :

9 DVD-Player : Anzahl der Bäder : 3 DVD-Sammlung : Badewanne : Fernsehen : Getrennte Dusche : Gesellschaftsspiele für Erwachsene und/oder Kinder : Getrennte Toiletten : Bibliothek und/oder Kinderbücher : Whirlpool : Minibar : Dusche mit Massagestrahl : Safe : Hausschuhe : Internationale Stecker Bademäntel : Kamin : Bademäntel für Kinder : Möglichkeit Feuer zu machen : Föhn : : gas Toilettenartikel : BAD Zwei Bäder, ein Gäste-WC. Jedes Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad, ein Gäste-WC befindet sich im Eingangsbereich der Villen. EINRICHTUNGEN FÜR KÖRPERBEHINDERTE Zugängliche Zimmer : Zugang zu den Badezimmern : Zugang zu den Toiletten : Angepasste Telefone : Behindertengerechte Gemeinschaftsbereiche : Behindertenparkplatz :

10 AUSSENBEREICH Privater Garten : Terrasse : Balkon : Blick : Privatpool : Dusche im Freien : Strandlaken : Wintergarten : Gartenmöbel : Bratrost oder Grill : Kinderspielplatz : Privatstrand : Direkter Zugang zu Privatstrand : Privatparkplatz : montagne

11 BUCHUNGSBEDINGUNGEN Mindestaufenthalt : 1 Eincheckzeiten : 16:00 Auscheckzeiten : 11:00 Garantie : Stornierungspolitik : 50 % des Aufenthaltspreises zum Zeitpunkt der Buchung zahlbar (Erstattung bis zu 30 Tage vor Anreise). Der Restbetrag ist 30 Tage vor Anreise fällig. Stornierungen 30 Tage vor Anreise vor 20 Uhr, andernfalls beträgt die Stornogebühr 100 % inkl. Steuer. Gebühr bei Nichterscheinen: 100 % inkl. Steuer.