... dass es hier hinten noch so etwas Schönes gibt.

Transkript

1

2 ... dass es hier hinten noch so etwas Schönes gibt. Diesen Satz hören wir im ZirkelsteinResort häufig, trotz holpriger Zufahrtsstraße, eingeschränktem Handyempfang und fehlendem WLAN. Vielleicht aber auch gerade deshalb! Denn hier, mitten im Grünen, können unsere Gäste richtig entschleunigen. Egal ob Kurzurlaub, Klassenfahrt, Hochzeit oder Firmenveranstaltung wir freuen uns auch auf Ihren Besuch! Einfach. Mal raus. Familienurlaub Kurzurlaub Aktivurlaub etc. Das ZirkelsteinResort ist Gastgeber, Rückzugsort, Ausgangspunkt, Domizil, Ruhepuls, Basis und Lieblingsplatz in der Sächsischen Schweiz. Eingerahmt von Natur wollen wir natürlich bleiben, mit wanderfreundlicher Beherbergung sauber, gepflegt und gemütlich. Unsere Küche kocht mit regionalen Produkten zu einem ausgewogenen Preis-Leistungsverhältnis. Denn für unsere Gäste geben wir uns jeden Tag gern Mühe und wollen keine Wünsche unerfüllt lassen eben einfach herzlich! Einfach. Spaß haben. KITA Ausflüge Klassenfahrten Sport Camps Ferienlager Sprachreisen etc. Einfach. Zusammen sein. Hochzeiten Geburtstage Klassentreffen Schuleingang Jugendweihen etc. Einfach. Im Team. Tagungen Seminare Firmenfeiern Teambuilding Weihnachtsfeiern Kundenevents etc. ZirkelsteinResort ggmbh Am Zirkelstein 109 b D Reinhardtsdorf-Schöna info@zirkelsteinresort.de

3 Kinder im ZirkelsteinResort

4 KITA Ausflüge Klassenfahrten Sport Camps Ferienlager Sprachreisen Im ZirkelsteinResort gibt es eine Menge zu erleben: Fußball, Tischtennis, Spielplatz, Beachvolleyball & Co. Spannende (Halb-)Tages Projekte machen den Ausflug zum unvergesslichen Erlebnis. Was unseren jungen Gästen am ZirkelsteinResort außerdem noch gefällt, sind die modernen Unterkünfte und das leckere Essen. KITA 5. Klasse 25,00 pro Unterkünfte und Kosten Klasse 28,00 pro Betreuer 30,00 pro KITA 5. Klasse 28,00 pro Klasse 30,00 pro Betreuer 34,00 pro 1 Freiplatz (ÜN + VP) für Betreuer gibt es ab 15 angereisten Teilnehmern. Vollpension ist im Preis inklusive (3 Mahlzeiten/Tag und Tee zu den Mahlzeiten). Bettwäsche kann mitgebracht oder für 5,00 geliehen werden. Die Kaution für das Bungalowdorf beträgt 200,00 /Gruppe. Unsere Partner* Projekt (ca.) max. 15 max. 30 < 30 pro Uni im Grünen e. V. Schatzsuche 2,5 h 100,00 200,00 300,00 Uni im Grünen e. V. Fledermaus 3,5 h 130,00 220,00 310,00 Uni im Grünen e. V. Stiegentour 8,0 h 150, ,00 350,00 Sächsische Schweiz Aktiv Abenteuertag 5,0 h 230,00 2 Sächsische Schweiz Aktiv Höhlentour 8,0 h 140, , ,00 3 Sächsische Schweiz Aktiv Speckstein 5,0 h 6,00 Helmut Conrad Orientierungslauf 0,5-2,0 h 6,00 Teamer und sein Trupp Geocaching 4 4,0 h 15,00 1 maximal 12 Teilnehmer Klasse; ab 5. Klasse: 330,00 3 Preis gültig für Klasse; ab 9. Klasse: 200,00 380,00 500,00 4 buchbar ab 5. Klasse *Auszug, Details in der ZirkelsteinResort-Infocard Aktiv-Projekte im ZirkelsteinResort Anreise Mit dem Bus: bis Parkplatz Schöna (Bus fährt nicht ins Objekt) Mit der S-Bahn: bis Bahnhof Schmilka oder Bahnhof Schöna Gepäcktransport: durch das ZirkelsteinResort für 1,00 pro Teilnehmer und Strecke ZirkelsteinResort ggmbh Am Zirkelstein 109 b D Reinhardtsdorf-Schöna info@zirkelsteinresort.de

5 Urlaub im ZirkelsteinResort

6 Familienurlaub Kurzurlaub Aktivurlaub Klimaanlage, Roomservice, WLAN und Pay-TV suchen Sie bei uns vergeblich. Dafür bietet das ZirkelsteinResort all das, was Naturfreunde und Familien glücklich macht: Klettern bis ans Wolkentor (Hausfelsen Zirkelstein), Schlafen in luftiger Höhe (Etagenbett), Spielen mit großen Holzkreaturen (Holzspielplatz), Kuscheln mit Schmusemonstern (unsere Hündin Amanda) und Stockkämpfe gegen Feuerdrachen (Stockbrot am Lagerfeuer). Wohnen in zweckmäßigen Blockhütten Erwachsene 37,00 pro Jahre 33,00 pro 4 11 Jahre 25,00 pro Wohnen in rustikaler Wanderherberge Erwachsene 30,00 pro Jahre 26,00 pro 4 11 Jahre 20,00 pro Kleinkinder bis 3 Jahre übernachten im ZirkelsteinResort kostenfrei. Frühstücks-Bufett mit Kaffee, Tee und Saft sowie Warm-Kalt Buffet zum Abendessen (ohne Getränke) und Bettwäsche (unbezogen) sind im Preis inklusive. Handtücher können mitgebracht oder gegen eine Gebühr von 1,50 p. H. geliehen werden. Bei Buchung eines Einzelzimmers bzw. Einzelbungalows fallen zusätzlich 5,00 pro an. Hunde bitte auf Anfrage (nur im Bungalowdorf, zzgl. 5 pro ). Die Kurtaxe beträgt 1,50 pro (ab 17 J.). Das ZirkelsteinResort ist Partner der Marke Familienurlaub in Sachsen und erfüllt die Voraussetzungen für einen familienfreundlichen Beherbergungsbetrieb mit 3 Familien-Sternen. ZirkelsteinResort ggmbh Am Zirkelstein 109 b D Reinhardtsdorf-Schöna info@zirkelsteinresort.de

7 Feiern im ZirkelsteinResort

8 Hochzeiten Geburtstage Klassentreffen Schuleingang Jugendweihe Einfach. Zusammen sein. Das bedeutet im ZirkelsteinResort Feiern ohne Stress und inklusive Übernachtung. Während Sie mit Ihren Gästen einfach nur die gute Stimmung und den Blick gen Prebischtor genießen, liefern wir das passende Buffet, eisgekühlte Wunschgetränke, Deko & Co. Ihre Feier organisieren Sie bei uns ganz easy mittels flexiblem Baukastensystem: Räumlichkeiten Zirkelsteinhaus Holzhaus Kapazität 72 Plätze (Innen) + 60 Plätze (Terrasse) 30 Plätze (Raum 1) + Terrasse 25 Plätze (Raum 2) + Terrasse 150,00 bis 50 Gäste 100,00 ab 50 Gäste 75,00 ein Raum 120,00 beide Räume Speisen & Getränke Getränke Buffet Sonstiges Beschreibung Kommission Getränkepauschale nach Verbrauch ab 20,00 verschiendene Buffetvarianten (Grillbuffet Hausbuffet Rustikalbuffet Mediterranbuffet Zirkelsteinbuffet) 15,00 22,00 Sektempfang Kaffee & Kuchen 2,50 pro Glas 10,00 pro Person Zusatzleistungen Hinweise Stuhlhussen 3,00 pro Stuhl Be-/Abziehen, zzgl. Miete Tischdecken 4,50 pro Tisch Be-/Abziehen, Reinigung Feuerschale Lagerfeuer 15,00 20,00 bis Waldbrandstufe 2 Übernachtungen Hinweise Zirkelsteinhaus 22,00 pro Nacht/Erwachsene inkl. Frühstück, Kinder entspr. Alter ermäßigt Bungalowdorf 29,00 pro Nacht/ Erwachsene inkl. Frühstück, Kinder entspr. Alter ermäßigt Die Liste stellt einen Auszug aus unserem Feierkatalog dar, welchen wir Ihnen gern zusenden oder vereinbaren Sie gleich einen Termin inkl. Rundführung bei uns: info@zirkelsteinresort.de ZirkelsteinResort ggmbh Am Zirkelstein 109 b D Reinhardtsdorf-Schöna info@zirkelsteinresort.de

9 Business im ZirkelsteinResort

10 Tagungen Seminare Firmenfeiern Teambuilding Kundenevents Mit Teambuilding zum Erfolg Wildnis Sächsische Schweiz - tiefes Unterholz - kaum 10 Meter Sicht. Auf einmal Halt! ein schier unüberwindbarer Abgrund. Kein Problem, denn in Teamwork meistern Sie jede Herausforderung erst im Unterholz, dann im Job! Also auf zur Lagebesprechung, Material checken, Aufgabenverteilung und los! Mithilfe einer Seilbrücke überqueren Sie und Ihr Team sicher den Abgrund. Unsere erfahrenen Coaches stehen Ihnen dabei zur Seite. Homebase ZirkelsteinResort Begrüßen Sie Ihre Mitarbeiter und Kunden mitten im Grünen inklusive Blick gen Prebischtor und bei reichlich frischer Luft für noch erfrischendere Ideen. Den optimalen Start in den Tag liefern wir in Form eines reichhaltigen Frühstücks auf unserer Sonnenterrasse. Nachdem die Akkus aufgeladen sind, geht es dann an eine erfolgreiche Tagung. Die passende Nervennahrung zwischendurch steht schon bereit. Auszug Eventbausteine Kurzbeschreibung ung. Dauer pro Geocaching GPS Schnippseljagd 4 Stunden 15,00 Stiegentour Klettern im Schrammsteingebiet 8 Stunden 20,00 Höhlentour Durchsteigen von Kluften 6-8 Stunden 20,00 Panzerknacker Challenge Team Wettkampf in der Natur 5 Stunden 40,00 Team Adventure Teamaufgaben & Problemlösungen 4 Stunden 30,00 Übernachtung & Versorgung inkl. MwSt. Hinweise Zirkelsteinhaus ab 30,00 pro Nacht/Person inkl. Frühstück, Abendessen, Bettwäsche unbezogen Bungalowdorf ab 37,00 pro Nacht/Person inkl. Frühstück, Abendessen, Bettwäsche unbezogen Handtuchpaket 5,00 pro Paket 2. Frühstück ab 5,00 pro Person Mittagessen ab 8,00 pro Person Kaffee & Kuchen ab 5,00 pro Person Getränke nach Verbrauch Getränkepauschale ab 20,00 Miete Seminarraum ab 75,00 inkl. Flipchart und Pinnwand Beamer 25,00 inkl. Leinwand Lagerfeuer 20,00 bis Waldbrandstufe 2 Die Liste stellt einen Auszug aus unseren Eventmöglichkeiten dar. Vereinbaren Sie einen Termin inkl. Rundführung im ZirkelsteinResort und wir planen Ihr Event gemeinsam im Detail, zugeschnitten auf Ihre individuellen Anforderungen: info@zirkelsteinresort.de ZirkelsteinResort ggmbh Am Zirkelstein 109 b D Reinhardtsdorf-Schöna info@zirkelsteinresort.de