Frühjahr Sommer Kollektion 2013

Transkript

1 Frühjahr Sommer Kollektion 2013

2 Brissago Lagi di Como

3 2013 TICINO Frühjar / Sommer Kollektion Die Designer von bymi haben sich für ihre Kollektion Frühjahr/Sommer 2013 von ihrer Reise ins Tessin inspirieren lassen. Die unterschiedlichen Facetten der italienischen Schweiz, nämlich auf der einen Seite die Alpen mit ihren Schneespitzen, ihren grauen, felsigen Tälern, den breiten klaren Bergflüssen und Grotten, und auf der anderen Seite die farbenfrohe Landschaft um die Seen, mit ihrem tiefblauen, manchmal grünem Gewässer, gesäumt von malerischen Orten, das italienische Flair und die südländische Landschaft aus Palmen und einer kunterbunten Flora, all das ließen die Designer auf sich wirken. Aus diesen vielfältigen Eindrücken entwickelten sich für bymi zwei unterschiedliche Linien, die sich zu einer bezaubernden Gesamtkollektion zusammenfügen. Die erdigen Töne der Berglandschaft und der Alpen inspirierten zu wunderbar edlen Styles wie der Bluse VALLE MAGGIA in Fischgrat-Optik mit gesplittetem Stehkragen, der Kurz-Tunika GROTTO BALDORIA die einen zarten Punkte-Print in nude und anthrazit aufweist, dabei mit edlen Goldknöpfen abgesetzt ist. Die farbenfrohen Fassaden der Piazza in Ascona am Lago Maggiore, wie die Palmen, die klaren Seen und auch der Botanische Garten der Brissago Inseln führte zur Kreation der gleichnamigen Bluse LAGO MAGGIORE, einer wunderschönen Oxford-Bluse in drei fröhlichen Farben mit Button-Down- Kragen. Die Bluse ISOLA BELLA spiegelt die vielen wunderschönen Farben, nämlich leuchtendes hellgrün, pink und rose, der dort blühenden Seltenheiten wieder und die sehr elegante Mini-Vichy-Bluse CANNOBIO weist die Farbtöne des Sommer-Himmels auf und ist mit lieblichen Details wie AMF-Stitchings, Ripsbändern und Stickereien verziert. Ein absoluter Hingucker ist das Modell ASCONA, welches in drei fantastischen Sommer-Kombinationen entworfen wurde sowie die neuen Print-Modelle in Minimal- und Millefleur-Optik. Die Kollektion verfügt erstmals über eine breite Auswahl an farbigen Uni-Modellen und Print-Optiken, viele Details wie Ripsbänder, Stickereien, Paspelierungen, sowie einen bymi-druck auf der Knopfleiste.

4 Isola Bellsa Ascona

5 Interview mit den Gründern von Wie seid ihr auf die Idee zur Gründung eines Blusen-Labels gekommen? Durch unsere 7-jährige Einzelhandels-Erfahrung sowohl im Einkauf als auch im Verkauf großer Handelsunternehmen in Deutschland ist die Idee entstanden. Letztendlich haben immer wieder geführte Diskussionen und Gespräche mit Endkunden dazu geführt, dass genau diese Passform entstanden ist, was auch den Erfolg unserer Schnittführung erklärt. Ohne die Zusammenarbeit mit den Kunden hätten wir diese perfekte Passform nie entwickeln und vor allem nicht immer wieder weiterentwickeln können. Auch für neue Schnitte arbeiten wir immer wieder mit Focus Groups aus Kunden zusammen, um die perfekten Muster in den Größen zu entwerfen. Wie ist es mit Geschwistern zusammenzuarbeiten? Durch unsere unterschiedlichen Ausbildungs-Schwerpunkte ergänzen wir uns extrem gut wir Schwestern sind eher für das kreative, die Produktentwicklung zuständig und das Gesicht nach Außen was Marketing und Vertrieb angeht, unser Bruder zieht alle Fäden im Hintergrund, macht die Budgetplanung, den Online- Shop, das gesamte Back-End von Controlling über Finanzen und Buchhaltung. Auch wenn es unter Geschwistern gelegentlich etwas persönlicher werden kann, ist es umso schöner, dass man sich so gut kennt und vor allem blind auf den anderen verlassen kann!

6 Grotto Baldoria % Viskose Luino

7 Stresa % Baumwoll, 2 Lago Maggiore

8 Brissago Bellingona % Baumwolle, 3% Elasthan

9 Wie seid ihr eigentlich auf den Namen gekommen? Oh das ist eine lustige Geschichte: als die Idee zum eigenen Blusenlabel geboren wurde, eines sehr lustigen Abends in Wien, haben wir gleich gesagt, unsere Namen müssen im Firmennamen vorkommen. Somit beschlossen wir relativ schnell das englische von also by zu verwenden und daran angeschlossen die Initiialien unserer Spitznamen zu verwenden. Maroni und Isi das war die Geburtsstunde von bymi! Wie ist auf den Kollektion-Titel Ticino für Frühjahr 2013 gekommen? Als Kinder sind wir häufig ins Tessin gereist und waren damals schon von der Farbpracht in der Gegend beeindruckt. Auf einer Reise dorthin Anfang diesen Jahres sind wir wieder so begeistert von den vielen Blumen und den knalligen Farben des Wassers, der Berge und der südländischen Flora gewesen, dass uns die Ideen zur neuen Kollektion nur so in den Kopf schossen. Die Farben und das Klima haben uns zu einer wunderschönen Frühjahrs-Kollektion für 2013 inspiriert! Welche Neuigkeiten gibt es für Frühjahr/Sommer 2013 bei den Blusen? Wir haben ganz neu fließende Qualitäten aus Baumwoll-Seide und kühlender Viskose eingesetzt für nächsten Sommer und arbeiten in der Kollektion vie l mit Prints im Millefleur- und Minimal-Stil. Außerdem haben wir Madeira-Spitze eingesetzt für Tuniken und verarbeiten viele besondere Knöpfe bei unseren Blusen und Tuniken. Neue Stehkragen-Formen und gesplittete Krägen runden das Sortiment ab.

10 Cannobio Valle Maggia

11 Was sind die Trends für F/S 2013? Wie schon auf den Messen diesen Sommer zu sehen war ist das Motto je schriller desto besser! Neon ist nach wie vor angesagt und hipp wir setzen es partiell bei einigen Modellen ein. Grundsätzlich gilt das Thema Farbenpracht vor allem in den ganzen Sorbet-Nuancen wie mint, türkis, hellgelb, rose etc.! Farbe bleibt ein ganz großes Thema für nächsten Sommer und fließende Qualitäten! Was ist die Vision von? Wir wollen bymi zu einer internationalen, zeitlosen und zugleich modernen Marke etablieren, die für feinste Stoffe und hochwertigste Qualitäten sowie für die perfekte Passform steht. bymi möchte die Individualität der Trägerin durch Detailverliebtheit und ein hohes Maß an Passformgenauigkeit unterstreichen. Unsere Kundin soll sich wohl fühlen und Spaß beim Tragen haben. Die bymi-blusen unterstreichen selbstverständlich und souverän die Persönlichkeit unserer Kundin. Was ist der nächste Plan? Kurzfristig stehen jetzt die Stoffmessen an wir haben bereits mit der Entwicklung von Herbst- Winter 2013 begonnen es geht immer weiter...

12 Bellagio % Baumwolle Lagi di Como

13 Valle Maggia

14 Brissago Mendrisio

15 Always Amazing Lido

16 O sole Mio Ascona

17 Cannobio

18 Bellagio % Baumwolle

19 Lugano O sole Mio

20 Always Amazing Lago Maggiore Lugano Valle Maggia Isola Bella Ascona Ascona Ascona Brissago Brissago

21 Bellagio O sole Mio O sole Mio Cannobio Lido % Baumwolle % Cotton

22 Lagi di Como Luino Mendrisio Bellinzona % Baumwolle, 3% Elasthan Grotto Baldoria % Viskose

23 Ascona Ascona bymi GbR Richard-Wagner-Str Köln Tel.: Fax.: