Wir verbinden Europa! Bulgarien. Gültig vom 01. November März

Transkript

1 Wir verbinden Europa! Bulgarien Gültig vom 01. November März 2016

2 LEGENDE UND ZEICHENERKLÄRUNG ➊ ➍ TXXX Deutschland - Zielland via Musterland ➎ ➌ ➋ Ankunftsort *ACHTUNG: Bedienungsverbot ➏ Abfahrtsort- Ermäßigungen: Kinder unter 4 Jahre: 80%; Kinder unter 12 Jahre: 50%; Jugendliche unter 26 Jahre & Studenten mit Ausweis: 10% ➊ ➐ ➑ Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen und ein Handgepäck pro Person begrenzt. Das Handgepäck ist frei. Wichtige Informationen Rückreservierung: Diese muß am Zielort durchgeführt Musterhausen: Busbahnhof, Tel: ++X XX (0) X XX XX Sonstiges: Diese Linie bitte über WEG X buchen etc. werden; hierfür wird eine Gebühr erhoben. SO LESEN SIE UNSERE TABELLEN: Grundsätzlich bezeichnen die roten Balken die Fahrt von Deutschland, die blauen nach Deutschland. ➊ Die Angabe der Abfahrtstage geschieht nummerisch: 1 = Montag; 2 = Dienstag; 3 = Mittwoch; 4 = Donnerstag; 5 = Freitag; 6 = Samstag; 7 = Sonntag ➋ Der Tageswechsel während der Fahrt wird durch ein + vor der Ankunftszeit angegeben (z.b. Abfahrt ab Montag [1] 06:30 Ankunft +14:00 = Ankunft am Dienstag, 14:00 Uhr). ➌ Zeitraum der Gültigkeit (von-bis) ➍ Liniennummer & Kurzbezeichnung /Transitländer ➎ Abfahrts- bzw. Ankunftsstelle /Haltestellenbezeichnung ➏ Zusätzliche Informationen, z.b. Bedienungsverbote, Sonderverkehre etc. ➐ Ermäßigungen & Gepäckinfos ➑ Rückreservierungsstellen sowie sonstige Informationen

3 Wichtige Infos für alle Linien nach Bulgarien Rückreservierung: Diese muß am Zielort durchgeführt werden. Das ist auch dann nötig, wenn ein Rückfahrdatum im Ticket eingedruckt ist! KARAT-S Eurolines Bulgaria BG-1330 SOFIA, Kv. Krasna Poliana, Ul. Mechka 35 Tel: (0) / 11 / 12 / 13 Fax: (0) Zentrales Verkaufsbüro, Hbf., Traffic Market Tel: (0) Fax: (0) Bitte beachten Sie die Pass- und Visavorschriften der Transitländer! Boul. Maria-Louisa SOFIA Ermäßigungen: Kinder unter 12 Jahren: 50 %; Jugendliche unter 26 Jahre: 10%; Studenten mit Ausweis: 10%; Senioren (ab 60 Jahre): 10% Gepäck: maximal 3 Gepäckstücke in Koffermaßen (100 x 60 x 30 cm) bzw. maximal 30 kg; 1. Gepäckstück und Handgepäck frei; 2. Gepäckstück 5,00 5; 3. Gepäckstück 25,00 5 Opâlcenska Hristo Botev Bushaltestelle Zentralna Gara Boul. Maria-Louisa Slivnica Slivnica Haltestelle: Zentralna Gara (Hauptbahnhof) SOFIA Boul. Maria-Louisa Zentralna Gara Карат-С Евролайнс България Opâlcenska Hristo Botev Bushaltestelle Boul. Maria-Louisa Slivnica Slivnica Haltestelle: Zentralna Gara (Hauptbahnhof) деца под 12 години: 50%: лица под 26 години: 10%; студенти със

4 EU0219 Hamburg Berlin Sofia Varna via Tschechien, Slowakei, Ungarn, Serbien :00 HAMBURG Hbf., ZOB, Bussteig 5 +18:30 12:00 HANNOVER ZOB, Bussteig 5 +16:30 15:30 BERLIN ZOB Am Funkturm +13:00 18:00 LEIPZIG gegenüber Hbf., Goethestr. +10:30 19:45 DRESDEN Hbf., Bayerische Straße +08:45 +21:00 SOFIA Hauptbahnhof 09:00 ab Sofia Umstieg möglich/в е пре ачване в С +23:30 PLOVDIV Busbahnhof Süd 05: :00 STARA ZAGORA Busbahnhof 04: :15 SLIVEN Busbahnhof 03: :00 BURGAS Busbahnhof Süd 01: :30 VARNA Busbahnhof 23: EU0830 / EU0831 Freiburg Sofia Varna via Österreich/Ungarn/Serbien :30 16:30 FREIBURG Hbf., OB, Bussteig 6 +11:30+11:30 22:30 22:30 MÜNCHEN ZOB, Hackerbrücke +06:00+06:00 +21:00 +21:00 SOFIA Hauptbahnhof 09:00 09:00 ab Sofia Umstieg möglich/в е пре ачване в С +23:30 +23:30 PLOVDIV Busbahnhof Süd 05:45 05: : :00 STARA ZAGORA Busbahnhof 04:15 04: : :15 SLIVEN Busbahnhof 03:00 03: : :00 BURGAS Busbahnhof Süd 01:30 01: : :30 VARNA Busbahnhof 23:30 23:30 2 5

5 EU0210 Dortmund Sofia Varna via Österreich/Ungarn/Serbien :15 09:15 DORTMUND Hbf., ZOB, Steinstr. +19:00 +19:00 10:15 10:15 ESSEN Hbf. Südseite, Freiheit +18:00 +18:00 10:45 10:45 DUISBURG Otto-Keller-Straße +17:30 +17:30 12:15 12:15 KÖLN Köln/Bonn Airport, Fernbusterminal +16:00 +16:00 15:15 15:15 FRANKFURT Hbf., Südseite, Mannheimer Str. Area B +13:00 +13:00 16:25 16:25 MANNHEIM ZOB, Heinrich-von-Stephan-Str. +12:00 +12:00 17:25 17:25 KARLSRUHE Hauptbahnhof, Südseite +10:45 +10:45 19:15 19:15 STUTTGART Airport, Busterminal SAB +09:30 +09:30 20:30 20:30 ULM Böfingen, Eberhard-Finckh-Straße :00 +08:00 21:30 21:30 AUGSBURG P+R Parkplatz, Oberhausen-Nord +07:00 +07:00 22:30 22:30 MÜNCHEN ZOB Hackerbrücke +06:00 +06:00 +21:00 +21:00 SOFIA Hauptbahnhof 09:00 09:00 ab Sofia Umstieg möglich/в е пре ачване в С +23:30 +23:30 PLOVDIV Busbahnhof Süd 05:45 05: : :00 STARA ZAGORA Busbahnhof 04:15 04: : :15 SLIVEN Busbahnhof 03:00 03: : :00 BURGAS Busbahnhof Süd 01:30 01: : :30 VARNA Busbahnhof 23:30 23: EU0214 Dortmund Sofia Varna via Österreich, Ungarn, Serbien :15 09:15 DORTMUND Hbf., ZOB, Steinstr. +19:00 +19:00 10:15 10:15 ESSEN Hbf. Südseite, Freiheit +18:00 +18:00 10:45 10:45 DUISBURG Otto-Keller-Straße +17:30 +17:30 12:15 12:15 KÖLN Köln/Bonn Airport, Fernbusterminal +16:00 +16:00 15:15 15:15 FRANKFURT Hbf., Südseite, Mannheimer Str. Area B +13:00 +13:00 16:25 16:25 MANNHEIM ZOB, Heinrich-von-Stephan-Str. +12:00 +12:00 17:25 17:25 KARLSRUHE Hauptbahnhof, Südseite +10:45 +10:45 19:15 19:15 STUTTGART Airport, Busterminal SAB ab :30 +09:30 20:30 20:30 ULM Böfingen, Eberhard-Finckh-Straße :00 +08:00 21:30 21:30 AUGSBURG P+R Parkplatz, Oberhausen-Nord +07:00 +07:00 22:30 22:30 MÜNCHEN ZOB Hackerbrücke +06:00 +06:00 +21:00 +21:00 SOFIA Hauptbahnhof 08:00* 08:00* ab Sofia Umstieg möglich/в е пре ачване в С +23:30 +23:30 PLOVDIV Busbahnhof Süd 05:45 05: : :00 STARA ZAGORA Busbahnhof 04:15 04: : :15 SLIVEN Busbahnhof 03:00 03: : :00 BURGAS Busbahnhof Süd 01:30 01: : :30 VARNA Busbahnhof 23:30 23: *Abfahrtszeit ab SOFIA kann eventuell auf 09:00 verschoben werden!

6 EU0216 Luxembourg Sofia Varna via Österreich/Ungarn/Serbien 6 12:00 LUXEMBOURG ZOB-Bushaltestelle Luxembourg CFL +14:30 13:30 SAARLOUIS Hauptbahnhof, Fernlinien +12:30 14:00 SAARBRÜCKEN Parkplatz für Fernbusse, Dudweilerstraße :00 15:00 KAISERSLAUTERN Obhf. am Hbf., Bussteig E3 +11:00 16:10 MANNHEIM ZOB, Heinrich-von-Stephan-Straße +10:00 18:00 HEILBRONN Hafenstraße 7 +08:30 20:30 NÜRNBERG ZOB am Adcom-Center +06:00 22:00 REGENSBURG Hbf., Bahnhofstraße, Fernbushaltestelle 7 oder 8 +04:30 23:59 PASSAU Hbf., Haltestelle 13, Reisebüro Niedermayer +03:00 +21:00 SOFIA Hauptbahnhof 09:00 ab Sofia Umstieg möglich/в е пре ачване в С +23:30 PLOVDIV Busbahnhof Süd 05: :00 STARA ZAGORA Busbahnhof 04: SLIVEN Busbahnhof 03: :00 BURGAS Busbahnhof Süd 01: :30 VARNA Busbahnhof 23:30 3 Besuche uns auf /eurolines.de nimm an unseren Gewinnspielen teil. greife die besten Rabatte ab. erhalte coole Reise- und Veranstaltungstipps.

7 Wir verbinden Europa! MITFAHREN & DEUTSCHLAND ERKUNDEN Schon ab 5

8 Beförderungsbedingungen Общи Die Reisenden erkennen die Deutsche Touring (Eurolines Beförderungsbedingungen an. Ein Auszug aus den besonderen Beförderungsbedingungen ist hier abgedruckt: 1. Der Fahrgast muss seinen Platz im Voraus buchen. Bei der Rückfahrt muss der Fahrgast die Rückreise mindestens 4 Tage vor dem Rückreisedatum bei einer der Reservierungsstellen bestätigen lassen. Dies muss auch dann geschehen, wenn bereits ein Rückreisedatum auf dem Fahrschein eingetragen ist. Ein Anspruch auf einen bestimmten Sitzplatz entsteht durch die Buchung nicht. 2. Einfache Fahrscheine sind nur am gebuchten Fahrtag gültig. Bei Rückfahrscheine muss die Rückfahrt innerhalb von 6 Monaten nach der Hinfahrt angetreten werden. 3. Eine Fahrpreiserstattung bzw. eine Gewährleistung von Schadenersatzansprüchen kommt nur in den Fällen in Betracht, die in den besonderen Beförderungsbedingungen erwähnt sind. Anträge auf solche Ansprüche müssen schriftlich innerhalb von 1 Monat nach Ablauf der Geltungsdauer des Fahrscheines, an die Ausgabestelle gerichtet werden. 4. Für den Fall, dass dem Fahrgast oder seinem Gepäck Schäden entstehen und sich eine Haftung des Beförderungsunternehmen ergibt, sind Ansprüche bei dem Unternehmen geltend zu machen, das am Reisetag die Verkehrsbedingungen durchführte. 5. Die Beförderungsunternehmen übernehmen keine Haftung für Handgepäck, es sei denn, der Fahrgast weist ein Verschulden des Unternehmers nach. 6. Für Schäden, die durch Verspätung, Ausfall einer Fahrt oder Anschlussversäumnis entstehen, wird keine Haftung übernommen. 7. In allen Fällen erfolgt die Erstattung von gezahlten Beförderungsentgelt nur gegen Vorlage und Aushändigung des Fahrausweises. Erstattungen für nicht angetretene Fahrten sind nicht möglich. 8. Eventuelle Ansprüche sind gegenüber dem Unternehmen geltend zu machen, das am Reisetag die Verkehrsbedienung durchführte. 9. Die Preise für die Beförderung der Gepäckstücke sind unseren aktuellen Fahrplänen und Preislisten, die kostenlos bei den Ausgabestellen der Deutsche Touring (Eurolines) einzusehen sind, zu entnehmen. 10. Der Fahrgast muss selbst behördlich festgelegte Reiseformalitäten erfüllen, erforderliche Ausreise-, Einreise und sonstige Dokumente vorweisen. 11. Die Mitarbeiter der Deutsche Touring GmbH (Eurolines) sowie das jeweils zur Erbringung der Beförderungsleistung eingesetzte Personal sind berechtigt, die Grenzübertrittsdokumente der Fahrgäste auf ihre Vollständigkeit zu kontrollieren. Ist der Fahrgast infolge ungültiger und/ oder unvollständiger Grenzübertrittsdokumente nicht berechtigt in das Bundesgebiet bzw. Transitstaaten oder das Zielgebiet einzureisen bzw. auszureisen, wird die Deutsche Touring GmbH von ihrer Beförderungspflicht befreit. Unsere detaillierten AGB s finden Sie im Info-Flyer.

9 RESERVIERUNG / Резервации TICKET-CENTER AUGSBURG Biberbachstr. 12 Tel.: 0821 / TICKET-CENTER BERLIN Messedamm 9 / Kiosk Haltestelle 4 Tel.: 030 / TICKET-CENTER BOCHUM Reisebüro STAN Ferdinandstr. 16 Tel.: 0234 / TICKET-CENTER BREMEN Ost-West-Reisebüro Tel.: 0421/ Agentur Grajan Tel.: 0421 / TICKET-CENTER DORTMUND ZOB in der Steinstraße Tel.: 0231 / TICKET-CENTER DUISBURG Mercatorstr. 48 Tel.: 0203 / TICKET-CENTER DÜSSELDORF Worringer Str. 140 / ZOB Tel.: 0211 / TICKET-CENTER FRANKFURT Mannheimer Str. 15 Tel.: 069 / TICKET-CENTER HAMBURG Adenauerallee 74 / ZOB Tel.: 040 / TICKET-CENTER HANNOVER Rundestraße 12 / ZOB Tel.: 0511 / TICKET-CENTER KASSEL Reisebüro Max Willy-Brandt-Platz 2 Tel.: 0561 / TICKET-CENTER KÖLN Touring-Ticketschalter am Fernbusterminal Köln Bonn Airport Terminal 2, Ankunftsebene Kennedystraße 0221/ TICKET-CENTER MANNHEIM Heinrich-von-Stephan-Str. 6 / ZOB Tel.: 0621 / TICKET-CENTER MÜNCHEN Einkaufspassage / ZOB Hackerbrücke 4 Tel.: 089 / TICKET-CENTER NÜRNBERG Käte-Strobel-Str. 4 Tel.: 0911 / TICKET-CENTER KARLSRUHE Reisebüro Boloban Im Hbf ggü. Gl. 12 Tel.: 0721 / oder 0721 / TICKET-CENTER STUTTGART Stuttgart Airport Busterminal (SAB) Gebäude Stuttgart Tel.: 0711 / TICKET-CENTER ULM Ulm-Böfingen, Eberhard-Finckh-Straße 34 Tel.: 0731 / CALL CENTER / Auskunft + Buchung / И ация и резервации: