JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE

Transkript

1 JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE WEIHNACHTENSKOLLEKTION 2016

2 2

3 WILLKOMMEN LEISE RIESELT DER SCHNEE und deckt den Tisch für eine zauberhafte Winterzeit. Zarte Flocken und delikate Eiskristalle zieren bei räder die Wintertafel, vereinen Porzellan, feine Gaze und Kerzenlicht zu einem Festtagsmahl. Wir krönen Tannenspitzen, schmücken Bäume mit hübschen Kugeln und lassen Sterne durch den Raum tanzen. Auch der Garten wird wieder winterlich geschmückt und kahle Äste mit Glanz und Gloria verzaubert. Wir zählen die Tage zum heiligen Abend im Advent, lassen die Welt im schönsten Weihnachtszauber erstrahlen und heißen die Winterzeit willkommen. Lernen Sie unsere neue Weihnachtskollektion kennen und freuen Sie sich jetzt schon mit uns auf die nächste Weihnachtszeit! Ihr räder Team 3

4 4

5 UNSERE BOTSCHAFT JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE. Unsere Produkte sind Liebe, Hingabe und zu 100% eigenes Design. Denn, so wenig wie bei räder ein Produkt einfach nur aus der Maschine fällt, so ist es auch mit der Designphilsophie: bedacht. Von der strategischen Kollektionsgestaltung, über die erste Produktidee bis hin zur Verpackung, den eigenen Messeständen, POS Materialien und Printmedien, liegt bei räder alles in den Händen und Köpfen der Kreativabteilung. Darüber hinaus existiert eine enge Zusammenarbeit mit Einkauf, Marketing und Vertrieb, um Ihren Wünschen und Qualitätsanforderungen gerecht zu werden. Somit wird die räder - Kollektion getragen von einem schlagkräftigen Team aus wirklichen Mitdenkarbeitern! Denn nur so werden aus schönen Produkten Erfolgsgaranten für Ihren Handel. 5

6 6

7 WINTERTAFEL FESTLICH SPEISEN Wir decken den Tisch für einen zauberhaften Winterabend. Zarte Flocken und delikate Eiskristalle zieren die Wintertafel, vereinen Porzellan, feine Gaze und Kerzenlicht zu einem festlichem Ambiente. Die Teller und Schalen mit zartem Muster schmücken die festlich gedeckte Wintertafel bei Abendessen mit Kerzenschein und besonderen Anlässen. Für die Köstlichkeiten der kalten Tage und sternklaren Nächte. Die Wintertafel - Kollektion deckt den Tisch mit besonderem Geschirr aus Steingut und Porzellan. Ergänzt wird dies durch Servietten, Lichter und dekorative Ornamente. Das Dekor vereint die geometrische Form von Eiskristallen zu einem Muster, das nicht nur weihnachtlich oder winterlich ist, sondern seine Zeitlosigkeit durch die gelungene Abstraktion erhält. Alle Artikel werden in Handarbeit in kleinen Manufakturen gefertigt. Diese haben den Umgang mit Porzellan und Steingut zu einer besonderen Handwerkskunst erhoben und garantieren uns höchste Qualität. 7

8 WINTERTAFEL Dipschale. Design: Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. Maße: Ø 9 cm. Höhe: 4,5 cm. Nr.: UVP: 9,95 Schale. Design: Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. Maße: Ø 18 cm. Höhe: 4,5 cm. Nr.: UVP: 19,95 Teller, klein. Ø 13 cm Nr.: UVP: 9,95 Teller, mittel. Ø 22 cm Nr.: UVP: 19,95 Teller, groß. Ø 27,5 cm Nr.: UVP: 27,50 Teller. Design: Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. 8

9 9

10 WINTERTAFEL Kleine Plätzchenschale. Design:. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 13 cm. Höhe: 4 cm. Nr.: UVP: 12,95 Plätzchenschale. Design:. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 21 cm. Höhe: 3 cm. Nr.: UVP: 19,95 Platzteller. Design: räder. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 33 cm. Höhe: 2 cm. Nr.: UVP: 39,95 10

11 WINTERTAFEL Weiß Nr.: Nr.: er Set. Design: Ruh. Material: Maße: 3,5 cm x 7 cm. Bandlänge: 15,5 cm. UVP: 4,95 Nr.: Nr.: Design:. Material: Baumwolljacquard. Maße: 40 cm x 40 cm. UVP: 14,95 11

12 12

13 WINTERTAFEL SORTIMENT. Nr.: Nr.: Beschreibung Verpackung Nr.: Beschreibung Verpackung Menütafel Ornament. Kreis mit Zacken Schale Ornament. Kreis Platzteller 2 8 Platzkarte. Weiß Plätzchenschale 4 8 Platzkarte. Gold Kleine Plätzchenschale 6 8 Kerzenhalter. Klein 4 Dipschale 4 8 Kerzenhalter. Mittel 4 Teller, mittel 4 8 Kerzenhalter. Groß 4 Teller, klein 6 8 Licht. 3er Set 4 Teller, groß 4 Girlande. Gold 6 Gazegirlande, klein 4 Girlande. Silber 6 Gazegirlande, groß 4 Tischläufer EXTRA Ornament. Blume 6 Tischläufer

14 WINTERTAFEL Weiß. Nr.: Natur. Nr.: Gold. Nr.: Material: Akazie. Stielende lackiert. Maße: 13,5 cm. UVP: 3,95 Sortiment. 12 Stück sortiert. 4 je Design. Nr.: UVP: je 3,95 Tischläufer. Design:. Material: Weißes Baumwollorgandy, weiß bedruckt. Maße: 150 cm x 45 cm. Nr.: UVP: 29,95 Menütafel. Design:. Material: Porzellan, unglasiert, mit Prägung. Beschreibbar. Aufsteller aus unbehandeltem Akazienholz. Maße Fuß: 5 cm x 10,5 cm. Maße Tafel: 10,5 cm x 17,5 cm. Nr.: UVP: 12,95 14

15 WINTERTAFEL Ø 10 cm, Höhe 4 cm. Nr.: UVP: 9,95 Ø 14 cm, Höhe 3 cm. Nr.: UVP: 14,95 Ø 10 cm, Höhe 8 cm. Nr.: UVP: 14,95 Kerzenhalter. Design: Material: Porzellan, innen glasiert, außen unglasiert. Teils mit Relief. Decal in warm silver. Kerzenhalter. Sortiment. 6 Stück. 2 je Design. Nr.: Maße: 7 cm x 11 cm Maße: 7 cm x 9 cm Maße: 6,5 cm x 7 cm Licht. er Set. Design: Material: Porzellan, unglasiert. Nr.: UVP: 19,95 15

16 WINTERTAFEL Ornament. Design: Material: Porzellan, unglasiert, weißes Baumwollband und Holzperle. Maße: 5 x 5 cm. UVP: 5,95. Blume Nr.: Nr.: Kreis mit Zacken Nr.: Kreis Nr.: Ornament. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 5,95. Detail Klein. Nr.: UVP: 12,95. Detail Groß. Nr.: UVP: 19,95. Gazegirlande. Design: Material: Baumwollorgandy, weiß bedruckt. Länge: 2 m. Gold. Nr.: UVP: 7,95. Detail Girlande. Design: Material: Verschiedene Papiere in matt und glänzend. Länge: 2 m. Silber. Nr.: UVP: 7,95. Detail Girlande. Sortiment. 6 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 7,95. 16

17 17

18

19 WINTERLUFT WEIHNACHTEN UNTER FREIEM HIMMEL Die Weihnachtsstimmung beginnt in diesem Winter schon vor dem Haus, denn die Winterluft - Kollektion zaubert helle Glanzpunkte in verschneite Gärten. Aus wetter- und frostfesten Materialien wie Beton, Edelstahl und Tyvek gibt es viele wunderbare Dinge, die den Garten schmücken. Vogelfutterornamente in die Zweige und füllen Futterkugeln mit Leckereien. Verschneite Beete und Blumentöpfe im Winterschlaf zieren goldene und silberne Gartenstecker. Kahle Büsche werden festlich dekoriert zum Weihnachtsbaum. Und die Krippe aus Beton lässt auch Eichhörnchen und Schneehasen sehnsüchtig aufs Fest warten. 19

20 WINTERLUFT Vögel, silber Nr.: Vögel, gefrostet Nr.: Schnee, gold Nr.: Schnee, gefrostet Nr.: Vogelfutterkugel. Design: Richter Ruh., gefrostet, alternativ in Silber oder Gold. Mit Stahldrahtaufhängung. Maße: Kleine Kugel Ø 11 cm, große Kugel Ø 15 cm. UVP: Kleine Kugel 17,95, große Kugel: 24,95. Stern, gold Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Stern, silber Nr.: Merry Christmas Nr.: Betonornament. Material: Betonelemente mit Blattgold oder Silber verziert, Metallperlen, Metallglocke, Tyvek bedruckt. Maße: 15 cm. UVP: 14,95 Betonornament. Sortiment. Set aus 8 Stück. Je 2 pro Design. Nr.: UVP: je 14,95 20

21 WINTERLUFT Nr.: Weihnachtsbaum Nr.: Stern Nr.: Ornament. Design: Ruh. Material: Tyvek mit poliertem Aluminium Anhänger. Maße: 15 cm. UVP: 7,95 Stern. Maße: 12,5 x 12,5 cm. Länge 40 cm. Nr.: UVP: 7,95 Frohes Fest. Maße: 12,5 x 12,5 cm. Länge 40 cm. Nr.: UVP: 7,95 Betonornamente. Design: Hübner. Material: Beton mit Prägung in weiß an Jutekordel. Weiße Porzellanperlen. Ø 14 cm. Länge: 45 cm. Nr.: UVP: 9,95 21

22

23 WINTERLUFT Detail Detail Text: Kling Glöckchen, Klingelingeling Text: Merry Christmas Gold Nr.: Silber Nr.: Glöckchenkette. Design: Material: Tyvek mit goldener und silberner Heißsiegelung, zu Kegeln zusammengeklebt, auf dünnem Stahlseil aufgefädelt. Goldene / silberne Glocke am Ende. Länge: 95 cm. UVP: 24,95 Glöckchenkette. Sortiment. 4 Stück. 2 je Design Nr.: UVP: je 24,95 23

24 WINTERLUFT Gold Nr.: Silber Nr.: Banner. Design: Rieck Material: Tyvek mit Heißsiegelung und Ausstanzung, Metallglocke, Aufhängung mit Bambusstäben. Maße: 18 x 90 cm. UVP: 12,95 Verpackung Sternenkette. Design: Rieck. Material: Kette aus Tyvek und Metallblech - Sternen, mit Bleigewicht, am Stahlseil. Länge: 110 cm Nr.: UVP: 9,95 24

25 WINTERLUFT Detail Verpackung Silber Kette. Design: Material: Aluminium poliert, mit Bleigewicht. Maße: Länge 125 cm. Nr.: UVP: 24,95. 25

26 WINTERLUFT Stern, groß Maße: 5 x 5 cm Stern, mittel Maße: 7 x 6 cm Stern, klein Maße: 9 x 8 cm Design: Material: Aluminium, poliert. Nr.: UVP: 14,95 Verpackung Hello Winter Nr.: Merry Christmas Nr.: Festtagsschmaus Nr.: Sternemenü Nr.: Vogelfutter Ornament. Design: Richter/Ruh. Material: Metallelement mit Aufhängung aus Stahldraht, mit Haken für Meisenknödel, Tyvekanhänger mit silberner Heißsiegelung, silberfarbene Öse. Ornamente OHNE Meisenknödel und Band. Maße: 15 x 11,5 cm. UVP: 7,95 26

27 WINTERLUFT Merry Christmas Nr.: Fest der Liebe Nr.: Frohes Fest Nr.: Tannenbaum Nr.: Spiegelornamente. Design: Material: Aluminum, poliert, mit vertiefter Schrift, Glas- oder Metallkugeln an Edelstahlseil. Maße: 5 x 8 cm. UVP: 9,95 Spiegelornamente. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Maße: 5 x 8 cm. Nr.: UVP: je 9,95 27

28 28

29 29

30 WINTERLUFT Gold. Höhe: 13,5 cm Nr.: UVP: 14,95 Silber. Höhe: 18 cm Nr.: UVP: 19,95 Stehender Gartenengel. Design: Ruh. Material: Frohe Weihnachten Nr.: Merry Christmas Nr.: Poesie Gartenstecker. Design: Rieck. Material: Gartenstecker aus Metall, mit Sternanhänger aus Aluminium, poliert. Stab aus Edelstahl. Maße: ca. 30 x 10 cm, Länge Stange 75 cm. UVP: 24,95 30

31 WINTERLUFT Silber Nr.: Gold Nr.: Gartenengel. Design: Ruh. Material: Stab aus Edelstahl. Maße: Höhe Betonelement 13,5 cm. Stab 76 cm. UVP: 16,95 31

32 32

33 WEIHNACHTSZAUBER WINTERFREUDE UND WEIHNACHTSZEIT Wir möchten Sie zu einem Winterspaziergang einladen. Entdecken Sie zarte Vögel aus schneeweißem Porzellan, Glanzlichter in der dunklen Winternacht Sie sich verzaubern von Sternenlicht über weißen Dächern, phantasievollen Glaskugeln und leuchtendem Kerzenschein. Es riecht nach Anis, Nelken und Zimt, Tannengrün und frischem Gebäck, Winterfreuden und Weihnachtszeit. Eine Kollektion für Weihnachtselfen, Tagträumer und Sternengucker, für kalte Nächte und gemütlich warme Abende. 33

34

35 WEIHNACHTSZAUBER Gold Nr.: Silber Nr.: Wandsterne. Design: Rieck. Set aus 4 Sternen. Material: Gefalteter Papierstern, mit Heißsiegelung, inklusive Klebepunkte. Maße: Ø 26, 18.5, 14.5, 11 cm. UVP: 19,95 Verpackung Merry Christmas Ø 4,5 cm, H 6 cm Nr.: UVP: 9,95 Kleine Sterne Ø 4,5 cm, H 6 cm Nr.: UVP: 9,95 Make a wish Ø 5,5 cm, H 7,5 cm Nr.: UVP: 12,95 Kling, Glöckchen Ø 5,5 cm, H 7,5 cm Nr.: UVP: 12,95 Bescherung Ø 6 cm, H 15 cm Nr.: UVP: 14,95 Sterne Ø 6 cm, H 15 cm Nr.: UVP: 14,95 Glocken.. Material: Porzellan, matt und glänzend, mit Decal in gold oder silber, mit Prägung. Aufhängung an Stahldraht. Maße verstehen sich incl. Aufhängung Glocken. Sortiment. 12 Stück. 2 je Design. Nr.:

36 WEIHNACHTSZAUBER Maße: Ø 15 cm Zweige Nr.: Maße: Ø 15 cm Stern Nr.: Fensterbild. Design: Ruh. Material: Glas, rund, mit Frostung und goldenem Decal, echter Feder und Holzperle. UVP: Klein 12,95. Groß 15,95 Maße: Ø 11 cm Frohe Weihnachten Nr.: Maße: Ø 11 cm A very merry christmas Nr.: Verpackung Make a wish, gold Nr.: Rentier, silber Nr.: A very merry, gold Nr.: Äste, silber Nr. : Ein Lichtlein, gold Nr. : Punkte, silber Nr. : Glanzlicht. Design: Ruh. Maße groß: 10 x 12.4 cm, mittel: 7.5 x 8 cm, klein: 5.7 x 6.8 cm. UVP klein: 4,95, UVP mittel: 6,95, UVP groß: 12,95 36

37 WEIHNACHTSZAUBER Goldener Stern Nr.: Silberner Stern Nr.: Origami Stern. Design: Augenstein Material: Transparentpapier, Metallstern in silber oder gold, passende Perlen an der Aufhängung. Maße: Ø 28 cm. UVP: 14,95 silber, Nr.: gold, Nr.: Glanzlicht.. Material: gefrostetes Glas mit Aussparungen, in silber oder gold. Maße: Ø 10 cm, H. 12 cm. UVP: 12,95 37

38 38

39 FREILUFT Freiluft. Öllicht. Material: Beton, Metall und Glas Freiluft. Vogeltränke. Material: Beton, innen wasserdichte Lackierung Freiluft. Futterhaus. 39

40 WEIHNACHTSZAUBER. Design: Rieck. Material: Transparentpapier mit Heißfolienprägung in silber und verschiedenen Füllungen. Maße: 19,5 cm 25,5 cm. Nr.: UVP: 14,95 Design: Rieck. Material: Papier mit Heißfolienprägung in silber, echter Feder und kleinem Metallanhänger. Maße: Ø ca. 7 8,5 cm. Nr.: UVP: 4,95 Verpackung 40

41 WEIHNACHTSZAUBER Gold Nr.: Silber Nr.: Transparentstern Kette. Design: Rieck. Material: Transparentpapier mit silberner oder goldener Heißfolienprägung, gefüllt mit kleinen Streusternen in gold oder silber. Maße: Länge 55 cm. UVP: 9,95 41

42 WEIHNACHTSZAUBER Nr.: Nr.: Design: Rieck. Material: Glanzpapier. Buchstaben ausgestanzt. Länge ca. 180 cm. UVP: 9,95 42

43 WEIHNACHTSZAUBER Nr.: Länge: 60 cm. UVP: 6,95 Kreisketten. Design: Rieck. Material: Papier, bedruckt, ausgestanzte Sterne. Nr.: Länge: 90 cm. UVP: 9,95 Nr.: Länge: 130 cm. UVP: 12,95 Kreisketten. Sortiment. 9 Stück. 3 je Design. Nr.:

44 44

45 WEIHNACHTSZAUBER Weiß Nr.: Weiß Nr.: Capiz Ketten. Design: Rieck. Material: Capiz, Druck in Weiß mit Ausstanzung und echter Feder. Maße: Länge ca. 125 cm. UVP: 24,95 Capiz Sterne. Design: Rieck. Material: Capiz, Druck in Weiß und echter Feder. Maße: Länge ca. 100 cm. UVP: 24,95 45

46 WEIHNACHTSZAUBER Halb Gold. Länge: 130 cm Nr.: UVP: 24,95 Halb Silber. Länge: 130 cm Nr.: UVP: 24,95 Zuhause. Capiz. Ketten. Design: räder Material: Capiz, getaucht in Silber- oder Goldfarbe Länge: 130 cm, inkl. Aufhängung. Verpackung 46

47 WEIHNACHTSZAUBER gold/gefrostet silber/gefrostet Klein: Nr.: Klein: Nr.: Groß: Nr.: Groß: Nr.: gold/klar silber/klar Klein: Nr.: Klein: Nr.: Groß: Nr.: Groß: Nr.: Text: Verpackung gold/gefrostet Klein: Nr.: Groß: Nr.: gold/klar Klein: Nr.: Groß: Nr.: silber/gefrostet Klein: Nr.: Groß: Nr.: silber/klar Klein: Nr.: Groß: Nr.: Papier Sternenkette Design: räder Material: Handgeschöpftes Papier mit Heißsiegelung. Länge: ca. 160 cm Nr.: UVP: 18,95 Stars & Stripes. Design: Göbel Material: Glas + Gold Klein: Ø 10 cm. UVP: 3,95 Groß: Ø 20 cm. UVP: 8,95 Stars & Stripes. Design: Göbel Material: Glas + Silber Klein: Ø 10 cm. UVP: 3,95 Groß: Ø 20 cm. UVP: 8,95 47

48 WEIHNACHTSZAUBER frohe Weihnachten merry christmas frohe Weihnachten Silberstern, klein Maße: Ø 8 cm Nr.: UVP: 4,95 Silberstern, mittel Maße: Ø 10,5 cm Nr.: UVP: 5,95 Silberstern, groß Maße: Ø 12 cm Nr.: UVP: 6,95 Verpackung Silberstern. Design: Rieck Material: Ornamente aus Neusilber, mit Naturkordel, Transparentpapier, Feder. Maße: Ø 8 12 cm Federn Nr.: Konfetti Nr.: Engelshaar Nr.: Transparent Sterne. Design: Rieck. Erhältlich im 2er Set Material: Doppelt genähte Sterne aus Transparentpapier, gefüllt mit Elementen aus Papier und echten Federn, mit silberner oder goldener Heißsiegelung. Maße: klein Ø 24 cm. Maße: groß Ø 34 cm. UVP: Set 14,95 Transparent Sterne. Sortiment. Je 2 Sets. Nr.: UVP: je 14,95 48

49 WEIHNACHTSZAUBER Verpackung Geschenkanhänger. Design: Rieck. 3er Set. Material: Transparentpapier, bedruckt, Zenpapier, echte Federn, Naturkordel. Maße: Länge 7 10 cm. Nr.: UVP: 4,95 Nr.: Girlande. Design: Rieck. Material: Papierbuchstaben mit Heißsiegelung in Silber. Maße: 200 cm. UVP: 9,95 49

50 WEIHNACHTSZAUBER Verpackung Tanzende Sternenkette. Design: Rieck. Material: Elemente aus silber bedrucktem Papier, Transparentpapier, Zenpapier, auf Draht gefädelt. Mit Schlaufe zum Aufhängen Länge: ca. 80 cm. Nr.: UVP: 7,95 Eisstern Kette. Design: Rieck. Material: Messing, geprägt und versilbert mit klaren, kantingen Glasperlen und echter Feder an dünnem Stahlseil. Maße: Länge ca. 130 cm. Nr.: UVP: 29,95 50

51 WEIHNACHTSZAUBER Stern 01 Nr.: Stern 02 Nr.: Stern 03 Nr.: Eisstern Ornament. Design: Rieck Material: Messing, geprägt und versilbert mit klaren, kantigen Glasperlen Maße: 10 cm 14 cm. UVP: 9,95 Eisstern Ornament. Sortiment. Design: Rieck 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 Verpackung Tanzende Sternengirlande. Design: Rieck Material: Elemente aus silber bedrucktem Papier, Transparentpapier, Zenpapier, auf Draht gefädelt. An den Enden Schlaufen zum Aufhängen. Länge: ca. 120 cm. Nr.: UVP: 9,95 51

52 WEIHNACHTSZAUBER Sternenzweig. Design: Rieck. Material: Papier mit Heißfolienprägung und echten Federn an Holzzweig. Maße: 50 cm x 40 cm. Nr.: UVP: 9,95 52

53 WEIHNACHTSZAUBER Länge: 44,5 cm Nr.: UVP: 12,95 Ø 17,5 cm Nr.: UVP: 9,95 Ø 13 cm Nr.: UVP: 6,95 Sternenhimmel. Design: Rieck Material: Papierringe mit Heißsiegelung, darin aufgehängte Papiersterne und echten Federn. 53

54

55 WEIHNACHTSZAUBER Krippe Nr.: Winterlandschaft Nr.: Oh du Fröhliche Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Hirsch Nr.: Vogel Nr.: Stadt Nr.: Äste Nr.: Frost Medaillon. Material: Flache Christbaumkugel aus Glas, Rückseite gefrostet und bedruckt, mit Band zur Aufhängung. Maße: 10 cm, T. 2 cm. UVP: 8,95 Verpackung 55

56 WEIHNACHTSZAUBER Traumkugel. Design: Rieck Material: Glas, mit Aufhängung. Unterschiedliche Füllung. Papierschnipsel Groß: Klein: Sterne / Federn, gold Groß: Klein: Groß: Klein: Maße: klein Ø 7,5, UVP: klein 7,95 Maße: groß Ø 10.5 cm UVP: groß 9,95 Frohe Weihnachten Nr.: Christbaumspitze. Design: Material: Glas, innen weiß lackiert. Druck in gold mit kleiner Transparentpapierfahne. Maße: 7 cm x 29 cm. UVP: 19,95 Merry Christmas Nr.: Winterlandschaft Nr.: Christbaumspitze. Sortiment. 6 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 56

57

58

59 WEIHNACHTSZAUBER Liebe Nr.: Love Peace and Joy Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Gefüllte Kugel. Design: Material: Glas mit Frostung und Druck. Motiv aus dünnem gelasertem Metall in gold oder silber. Maße: Ø ca. 8 cm. UVP: 9,95 Fest der Liebe Herz Nr.: Merry Christmas Nr.: Fest der Liebe Stern Nr.: Merry Christmas Nr.: Glasornament. Design: Ruh. Material: mundgeblasenes Glas mit Frostung und Druck. Teilweise gefüllt mit Federn. Baumwollband zur Aufhängung. Maße: Ø ca. 8 cm. UVP: 9,95 Glasornament. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 59

60

61 WEIHNACHTSZAUBER Herz Nr.: Haus Nr.: Stern Nr.: Vogel Nr.: Eiskristall Nr.: Tanne Nr.: Ornamentkugel. Design: Material: Porzellan, teilweise mit Relief oder Prägung. Holzperlen auf gewachster, weißer Baumwollkordel aufgefädelt. Maße: Ø 9 cm. UVP: 9,95 Ornamentkugel. Sortiment. 18 Stück. 3 je Design. UVP: je 9,95 Nr.:

62 WEIHNACHTSZAUBER Oh du fröhliche schwarz Nr.: Celebrate Christmas schwarz Nr.: Ich glaub' noch schwarz Nr.: Fest der Liebe schwarz Nr.: Weiße Kugeln. Material: Glaskugel, weiß lackiert. Matter Druck in schwarz oder gold Weiße Baumwollkordel als Aufhänger. Maße: Ø 8 cm. UVP: 7,95 Weiße Kugel. Weiß/Schwarz. Sortiment. 2 Kugeln. 3 Stk. pro Design Maße: Ø 8 cm. Nr.: UVP: je 7,95 Verpackung Kartenhalter Kugeln. Set aus 6 Kugeln inklusive 12 Karten. Material: Weißes, mattes Glas mit schwarzem Druck und Karten. Maße: Ø 3 cm, Papier 6 x 3 cm. Nr.: UVP: 12,95 62

63 WEIHNACHTSZAUBER Oh du fröhliche gold Nr.: Celebrate Christmas gold Nr.: Ich glaub' noch gold Nr.: Fest der Liebe gold Nr.: Weiße Kugel. Weiß/Gold. Sortiment. 2 Kugeln. 3 Stk. pro Design Maße: Ø 8 cm. Nr.: UVP: je 7,95 Verpackung Kartenhalter Kugeln. Set aus 6 Kugeln inklusive 12 Karten. Material: Weißes, mattes Glas mit goldenem Druck und Karten. Maße: Ø 3 cm, Papier 6 x 3 cm. Nr.: UVP: 12,95 63

64 WEIHNACHTSZAUBER Joyeux Noel, Nr.: Frohes Fest, Nr.: Merry X-Mas, Nr.: Mini Poesiekugel Set.. Set aus 10 Minikugeln. Material: Glas in matt weiß, mit goldenem, silbernem oder schwarzem Druck. Maße: Ø 3 cm. UVP: 12,95 Verpackung 64

65 WEIHNACHTSZAUBER Schwarze Kugel mit Kreide. Design: Richter. Material: Glas, schwarz matt lackiert. Gestreiftes Band mit Kreide. Maße: Ø 10 cm. Nr.: UVP: 9,95 Verpackung 65

66 66

67 67

68 WEIHNACHTSZAUBER Let it snow Maße: 5 x 6,5 cm Nr.: Ich glaub noch ans Christkind Maße: Ø 5,5 cm Nr.: Das ist das Haus vom Nikolaus Maße: 5 x 6,5 cm Nr.: Fest der Liebe Maße: 5,5 x 7,5 cm Nr.: Frohes Fest Maße: 7,5 x 7,5 cm Nr.: Make a wish Maße: 7,5 x 7,5 cm Nr.: Ho ho ho Maße: 6,5 x 5,5 cm Nr.: Merry Christmas Maße: 6,5 x 5,5 cm Nr.: Porzellananhänger. Design: Material: Porzellan mit Decal, Relief und / oder Vertiefung auf Vorder - und Rückseite. Weiße Ripsband. UVP: 4,50 Porzellananhänger. Sortiment. 32 Stück. 4 je Design. Nr.: UVP: je 4,50 68

69 WEIHNACHTSZAUBER Hallo Winter Nr.: Punkte Nr.: Sterne Nr.: Verpackung Muster Nr.: Fest der Liebe Nr.: Eiskristalle Nr.: Federornamente. Design: Ruh. Material: Porzellanornament mit bedruckter Feder an Baumwollband. Maße: ca. 10 cm lang (ohne Band) UVP: 8,95 Federornamente. Sortiment. 18 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 8,95 69

70 WEIHNACHTSZAUBER Winterzeit Nr.: Sterne Nr.: Kling Glöckchen kling Nr.: Schrift Nr.: Porzellanhaus Anhänger. Design: Augenstein. Material: Mattes Porzellan mit Prägung und Gold oder Silber Decal. Band aus Sisal und kleinen Glocken in Gold oder Silber. Maße: 6,5 x 8 cm. UVP: 4,95 Porzellanhaus Anhänger. Sortiment. Set aus 12 Stück. 3 je Design Nr.: UVP: je 4,95 Verpackung frohe Weihnachten merry christmas make a wish Stern mit 5 Zacken Nr.: Stern mit 8 Zacken Nr.: Stern mit 6 Zacken Nr.: Porzellan Ornamente. Design: Rieck Material: unglasiertes Porzellan mit Reliefdekor, Feder, Naturkordel und Transparentpapier. Maße: Ø 8 9 cm. UVP: 6,95 70

71 WEIHNACHTSZAUBER Frohes Fest - 3-sprachig Maße: Ø 8 cm, Länge 22 cm. Nr.: UVP: 9,95 Maße: Ø 8 cm, Länge 22 cm. Nr.: UVP: 9,95 Maße: Ø 4,5 cm, Länge 18 cm. Nr.: UVP: 9,95 Porzellanornamente. Design: Hübner. Material: Porzellan, unglasiert, mit Relief. An Jutekordel, dazu Porzellanperlen und silberne Klangkugeln. Believe in the Maße: Ø 7 cm, Länge 27 cm. Nr.: UVP: 12,95 71

72 72

73 WINTERWALD ZEIT ZU SCHENKEN Wenn Fuchs und Hase sich frohe Weihnachten wünschen, Vögel in goldenen Mistelzweigen sitzen und Knecht Ruprecht durch den Tiefschnee stapft, dann ist Weihnachtszeit im Winterwald. Schenken wird noch schöner mit dieser kleinen Kollektion aus allem, was man für einen festlichen Gabentisch braucht. Geben Sie liebenvollen Geschenken ein neues Zuhause in unseren Geschenkboxen oder tüten. Verzieren Sie Pakete mit goldenem Band und weihnachtlichen Grüßen. Und schreiben Sie ihre schönsten Weihnachtswünsche in kleine Briefe mit goldenen Umschlägen. Denn Schenken ist die größte Freude! 73

74 WINTERWALD Hausschachteln. Ruh. Set bestehend aus 3 Häusern. Maße: klein 9 x 9 x 13 cm, medium 11,5 x 11,5 x 17 cm, groß 15 x 15 x 22,5 cm. Nr.: UVP: 19,95 Nr.: Nr.: Nr.: Geschenktüten. Design:. Set aus 2 Geschenktüten. Material: Papier, mit Druck in Schwarz und Gold. Maße: groß 21,5 x 27,5 cm, klein 14 x 20 cm. UVP: 3,95 Verpackung 74

75 WINTERWALD Verpackung Verpackung Nr.: Nr.: Geschenkset. Anhänger. Ruh. 3 Designs pro Set. Material: Anhänger aus bedrucktem, heißgesiegeltem Papier und gestanztem Chromoluxpapier, mit cremefarbener Textilkordel. Maße: 6 x 13 cm. UVP: 3,95. Design:. 24 Papiertüten, 6 pro Design Material: Bedruckte Papierbeutel mit 24 Transparentpapieranhängern, mit goldener Heißsiegelung und goldener Kordel. Maße Tüte: 6 x 9 x 21,5 cm. Nr.: UVP: 29,95 Verpackung 75

76 WINTERWALD Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Geschenkset. Bänder. Design:. Material: Baumwollband in verschiedenen Breiten, Baumwollkordel, goldene Metallic-Kordel. Maße: BW-Band Länge 4 m; BW-Kordel + Metallic-Kordel Länge 10 m UVP: 3,95 Geschenkset. Klebeband. Design:. Material: Papierklebeband, mit Druck in schwarz oder mit goldenem Glimmer. Maße: Breite 1,5 cm. UVP: 2,95 Geschenkset. Sortiment. Nr.: Das Sortiment besteht aus folgenden Artikeln: Nr.: Nr.: Geschenktüten, je 6 Stck. Nr.: Brief, je 6 Stck. Nr.: Klebeband, je 6 Stck. Nr.: Anhänger, je 6 Stck. Nr.: 88535, Bänder, je 6 Stck. Nr.: Nr.: Geschenkset. Kleiner Brief. Design:. Material: Karte mit goldenem Druck und Heißsiegelung, goldener Umschlag. Maße: 8 x 12 cm. UVP: 1,95 Displays Nr.: 194, 144, 2 x

77 WINTERWALD Verpackung Frohe Weihnachten Nr.: Merry Christmas Nr.: Oh Tannenbaum Nr.: Weihnachtsbotschaften. Design: Material: Wellpappe, bedruckt, mit Hotfoil und Glitter. Maße: 13 cm x 7 cm, Höhe: 9 cm. UVP: 3,95 77

78

79 WINTERZEIT FÜR FESTLICHE TAFELN, WÄRME UND FREUDE Eine Zeit der kalten Tage und der warmen Socken. Eine Zeit voller Strahlen und Freude. Sinnlichkeit und Phantasie. Eine Zeit der duftenden Plätzchen und der heißen Schokolade. Der Eiszapfen und warmen Suppen. Des Schenkens und der Geschenke. Der Schlittenfahrten und der Schneespaziergänge. Für eine schöne Winterzeit und festliche Stunden. Für die kalten Tage und das warme Zuhause. Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner. Für wärmende Winterfreuden und strahlende Engel. Zum Mitbringen und Erfreuen. Schenken und Begeistern. Erlebe die Winterzeit! 79

80 WINTERZEIT Nr.: Vogel Nr.: Design: Material: Holzleiste gelasert mit kleiner Weihnachtskugel an textilem Gummiband. Stablänge: 42 cm, Kugel Ø 3 cm. UVP: 14,95 Design: Material: Zen- und Transparentpapier mit Ausstanzung und Hotfoil in gold und silber. Klammer aus Holz und Porzellanstern. UVP: 6,95 80

81 81

82 WINTERZEIT Geschenke bitte hier Nr.: Fest der Liebe Nr.: Komm rein ins Warme Nr.: CHRISTMAS Nr.: Willkommen. Design: Ruh. Material: Baumwollorgandy, bedruckt, mit Holzperlen. Aufhängung: Baumwollband an Holzstab geknotet. Maße: 30 cm x 42 cm. UVP: 19,95 Willkommen. Sortiment. 8 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 82

83 83

84 84

85 WINTERZEIT Silber Nr Gold Nr Weihnachtswald. Design: Ruh. 4er Set Material: Porzellantannen mit Prägung. Handbemalt in Gold oder Silber. Maße: Höhe 15,2 cm, Ø 5,3 cm. UVP: 29,95 Anstecker. Sortiment. Material: Porzellan mit Decal, Prägung und Relief. Anstecknadel auf der Rückseite. Anstecker inklusive weißem Organzabeutel Maße: 4,3 x 4,5 cm. Set aus 32 Ansteckern. 4 je Design. Nr.: UVP: je 3,95 Leerdisplay Nr.: 142 Verpackung Verpackung 85

86 WINTERZEIT Design: Material: Porzellan, glasiert, zwei Tannen unbefestigt, davon eine gold glasiert. Maße Teller: Ø 28,5 cm. Nr.: UVP: 34,95 Tannenbäume Nr.: Häuser Nr.: Winterlandschaft. Material: Adventsschale mit Häusern und Tannen aus Porzellan mit Goldglasur und Relief. Maße: Ø 35 cm. UVP: 119,00 Nominiert für den 86

87 87

88 WINTERZEIT Text: Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier Design: Material: Porzellan mit Relief und Decal. Acht kleine Kerzen inklusive. Nr.: UVP: 9,95 88

89 WINTERZEIT Nr.: Nr.: Poesielicht. Design: Material: Porzellan, unglasiert, mit Decal und Zierelementen aus Porzellan. Höhe: 9 cm, Ø 9 cm. UVP: 16,95 Winterlandschaft Nr.: Eiskristalle Nr.: Sternenhimmel Nr.: Ein Lichtlein brennt Nr.: Poesielicht. Design: Ruh Maße: Ø 9 cm, H. 9 cm Material: Porzellan, unglasiert. UVP: 16,95 89

90 Sterne, 4er Set. Nr.: Häuser, 4er Set. Nr.: Material: Kerzenleuchter aus Porzellan, mit Relief. Handbemalt in Gold oder Silber. Für handelsübliche Stabkerzen geeignet. Maße: Sternenset ca. 11,5 15 cm. Häuserset ca. 12,5 18 cm. UVP: 59,95 90

91 91

92 WINTERZEIT Angel to go Nr.: Glücksengel Nr.: Verpackung Herzstücke. Kleine Engelbegleiter.. Holzbox mit Magnetverschluss, mit Seidenpapier ausgelegt. Maße: ca. 5 x 4 x 2,5 cm. UVP: 7,95 Nr.: Nr.: Herzstücke. Engelslicht. Design: Material: Gold oder Silber. Höhe: 4,5 cm, Ø 14 cm. UVP: 14,95 Herzstücke. Engelslicht. Sortiment. 4 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 14,95 92

93 93

94 94

95 WINTERZEIT Kleine Krippe. Design: Material: Maße: 5 x 12 x 9 cm Nr.: UVP: 19,95 Krippe Nr.: Frohes Fest Nr.: Haus Nr.: Glastraum. Design: Material: Glasscheibe, gefrostet mit klarem Motiv. Sockel aus unbehandeltem Akazienholz. Maße: 8 x 7 x 13 cm. UVP: 12,95 Glastraum. Sortiment 6 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 12,95 95

96 96

97 WINTERZEIT Maße: 20 x 20 x 34 cm. Nr.: UVP: 69,95 Baum. Maße: 20 x 20 x 42 cm. Nr.: UVP: 79,95 Glashaus. Design: Material: Glashaus mit gefrostetem Motiv. Betonsockel und Betondach. 97

98 WINTERZEIT Design: Rieck. Material: Papier mit Ausstanzung und Heißfolienprägung. Anhänger an Ringniete mit echter Feder. Maße kleines Papierlicht: 14 x 15 cm, großes Papierlicht 20 x 21 cm. Nr.: UVP: 9,95 Sternenlicht Nr.: Frohe Weihnachten 3-sprachig Nr.: Winterlandschaft Nr.: Design: Material: Maße: Ø 6 cm, Höhe: 10 cm. UVP: 9,95 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 98

99

100 WINTERZEIT Flügel Nr.: Krippe Nr.: Design: Material: Papier mit Prägung und Hotfoil in Gold oder Silber, inklusive 2 Teelichtgläsern. Maße.: 15 cm x 27,5 cm x 9 cm. UVP: 11,50 Nr.: Nr.: Nr.: Lichttüte. Inkl. 2 Teelichtgläser. Design: räder. Material: Papier, gestanzt und bedruckt Maße: 15 x 27,5 x 9 cm. UVP: 11,50 100

101 WINTERZEIT Very merry christmas Nr.: Be merry and bright Nr.: Make a wish Nr.: Ein Lichtlein brennt Nr.: Lichttüte. Inkl. 2 Teelichtgläser. Design: Ruh. Material: Papier, gestanzt, mit Heißfolienprägung. Maße: 15 x 27,5 x 9 cm. UVP: 11,50 Nr.: Nr.: Sterne Nr.: 8511 Baum Nr.: 8512 Weihnachts Lichttüte. Set aus. Inkl.2 Teelichtgläser. Design: räder. Material: Papier, gestanzt und bedruckt. Maße: 15 x 27,5 x 9 cm. UVP: 11,50 101

102 102

103 WINTERZEIT Lichthaus Kirche. Material: Porzellan mit Relief und Prägung. Maße: 13 x 11 x 22 cm. Nr.: UVP: 24,95 103

104 WINTERZEIT Herz Nr.: Frohes Fest Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Lichthaus Xmas. Design: räder Maße: 7 x 7 x 10 cm. Material: Porzellan, unglasiert mit Prägung, Relief oder Decal UVP: 12,95 Ausgezeichnet mit Form 2007 Lichthaus X-mas. Sortiment 21 Stück. sortiert. Nr.: UVP: je 12,95 Verpackung 104

105 WINTERZEIT Ausgezeichnet mit dem Krippe. Design: räder. Material: Porzellan, unglasiert mit innenliegendem Decal. Maße: 10 x 7 x 10 cm Nr.: UVP: 19,95 o. Abb. Plexiglas U-Ständer für die Winterzeit Krippe. Nr.: 2611 Haus, klein Höhe: 13 cm Nr.: UVP: 14,95 Haus, runde Tür Höhe: 15 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, kleine Fenster Höhe: 16,6 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, gr. Tür Höhe: 18,6 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, Spitzdach Höhe: 20 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, gr. Fenster Höhe: 22,2 cm Nr.: UVP: 16,95 Lichthaus. Design: Ruh Porzellanhaus unglasiert mit Türen, Fenstern und Kerzenteller Lichthaus. Sortiment 12 Stck. sort., 2 je Design. Nr.:

106 WINTERZEIT We wish you. Nr.: O Tannenbaum. Nr.: Poesieorgel. Design: Ruh Material: Karton, bedruckt. Maße: 5,5 x 4 x 3 cm. UVP: 9,95 Leise rieselt Nr.: Nr.: Nr Nr X-mas Mini Herzen. Sortiment. 90 Stck. sortiert. Design: räder. Material: Glas. Maße: 3 x 3 cm. UVP: je 1,00 Leerdisplay. Nr.: 142 X-mas Mini Herzen. Nachfüllung. Rot, 50 Stück sortiert. Nr.: UVP: je 1,00 X-mas Mini Sterne. Sortiment. Design: räder. 80 Stück sortiert. Material: Glas. Maße: 3 x 3 cm. UVP: je 1,00 Leerdisplay. Nr.: 142 X-mas Mini Sterne. Nachfüllung. Rot, 50 Stück sortiert. Nr.: UVP: je 1,00 106

107 WINTERZEIT Frohes Fest 3-sprachig. Nr.: Frohes Fest 3-sprachig. Nr.: Ich glaub noch... Nr.: Ich glaub noch... Nr.: Nr.: Vögel Nr.: Fest der Liebe Nr.: Frohes Fest Nr.: A very merry Christmas. Nr.: Hirsch Nr.: Frohe Weihnachten 3-sprachig. Nr.: Fr. Weihnachten Nr.: I love... Nr.: Nr.: Ho ho ho Nr.: Hello Winter Nr.: Für Dich immer... Nr.: Ich hol dir die Nr.: Design: räder. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße: 33 x 33 cm. UVP: 3,95 Winterzucker. Sterne Nr.: Design: räder. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße: 25 x 25 cm. UVP: 3,50 107

108 WINTERZEIT Nr.: A: Nr.: 3980 N: Nr.: : Nr.: 4006 B: Nr.: 3981 O: Nr.: : Nr.: 4007 C: Nr.: 3982 P: Nr.: : Nr.: 4008 D: Nr.: 3983 R: Nr.: : Nr.: 4009 E: Nr.: 3984 S: Nr.: : Nr.: 4010 F: Nr.: 3985 T: Nr.: : Nr.: 4011 G: Nr.: 3986 U: Nr.: : Nr.: 4012 H: Nr.: 3987 I: Nr.: 3988 J: Nr.: 3989 V: Nr.: 4000 W: Nr.: 4001 X: Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: 4015 Weihnachtsbaum. Design: Rieck Material: Edelstahl, zum Zusammenklappen Maße: Höhe ca. 102,5 cm. UVP: 39,95 K: Nr.: 3990 L: Nr.: 3991 Z: Nr.: 4002 Nr.: M: Nr.: 3992.: Nr.: 4017 UVP: 0,70 ABC Alu Buchstaben. Display. 390 Zeichen Design: muk. Material: Aluminium Höhe: je ca. 5,5 cm. Nr.: UVP: je 2,50 Nachfüllungen. UVP: je 2,50 Weihnachtsdekobaum.. Material: Aus Edelstahl, zum Zusammenklappen und - schrauben Maße: Höhe ca. 95 cm. UVP: 59,95 108

109 WINTERZEIT Kerzen Träger zum Fest Kranz Nr.: UVP: 7,95 S-Haken, zum Aufhängen Nr.: UVP: 0,40 Fest Kranz. Komplett-Paket. Inkl. 4 Kerzenträger, 4 Glasträger, 12 S-Haken Design: räder Maße: Ø 50 cm. Aufhängung: 120 cm Material: Aluminium. Nr.: UVP: 139,00 Glasträger Nr.: UVP: 1,95 109

110 110

111 SILBER & WEISS FÜR STERNKLARE NÄCHTE...leise rieselt der Schnee Eisblumen wachsen an den erleuchteten Fenstern. Hell leuchten die Sterne über der verzauberten Landschaft aus Schnee und Eis. durch die Luft. Weiße glitzernde Tannenspitzen. Verwunschener Winterwald, verborgen unter der Schneedecke. Zugefrorene Seen. Frost. Winter. Weite. Glitzernde Eiskristalle. Bäume und Sträucher versinken im tiefen Schnee. Eine Geschichte von weißer Weihnacht und einer sternenklaren stillen Nacht. Winterträume. 111

112 SILBER & WEISS Sternenschweif. Design: Rieck. Material: Silberdraht, Federn + Papier + Transparentpapier mit Heißsiegelung. Länge: ca. 65 cm Nr.: UVP: 14,95 Verpackung Sternenlichterschweif. Design: Rieck. Material: Federn + Papier + Transparentpapier, mit Heißsiegelung, Silberdraht. Warmes Licht, 30 LEDs, inkl. Batterien. Länge Sternlichterschweif: ca. 65 cm, Kabel: ca. 2 m Nr.: UVP: 29,95 Winterblumen. Design: Rieck. Material: Federn + Papier + Transparentpapier, mit Heißprägedruck. 3er Set. Länge: ca. 35 cm. Nr.: UVP: 7,95 Verpackung 112

113 SILBER & WEISS Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: X-mas Paper Stars Kette Design: Rieck. Material: Transparentpapier, bedruckt. Länge: 100 cm. UVP: 9,95 X-mas Paper Stars Kette Design: Rieck. Material: Transparentpapier, bedruckt. Länge: 50 cm. UVP: 7,50 113

114 HERZSTÜCKE Wir sind Engel mit nur einem Flügel. können, müssen wir uns umarmen. Design: räder. Material: Eisen, lackiert. Maße: 12 x 6 cm. Nr.: UVP: 12,50 Verpackung Die Schutzengel unseres Lebens sie nicht mehr sehen können, doch sie verlieren uns nie aus den Augen. Verpackung Design: Augenstein Länge: 80 cm. Material: Transparentpapier mit Heißsiegelung, Metalldraht Nr.: UVP: 7,95 Design: räder. Material: Eisen, lackiert. Maße: 24 x 6 cm. Nr.: UVP: 16,95 Verpackung 114

115 HERZSTÜCKE Verpackung Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: Schutzengel. Minis. Design: Göbel. Material: Metall + Aluminium, geprägt. Höhe: 7 cm. UVP: 6,50 Schutzengel. Design: Göbel. Material: Metall + Aluminium, geprägt. Höhe: 9 cm. UVP: 9,95 115

116 116

117 HIMMLISCHE SCHWESTERN NIMM DIR ZEIT, UM ZU TRÄUMEN. DAS IST DER WEG ZU DEN STERNEN. Wie es sich für Engel gehört, wohnen wir ganz oben im Himmelsgeschoss, begleiten Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt in der dunklen Jahreszeit. Gegen das Grau des Alltags bringen wir Licht und Liebe und spannen unsere Flügel aus, um dir die Sterne vom Himmel zu holen. Die Himmlischen Schwestern sind kleine Engel, die mit ihrem frechen Lächeln schon so manche Sorgenfalte weggezaubert haben. 117

118 HIMMLISCHE SCHWESTERN PAULINE ROSINE CHARLOTTE Ich bringe Ideen will Neues wachsen sehen. Träume zur Wirklichkeit machen, sprühen, verändern und lachen. Ich bringe Dir Mut es gibt etwas, das kannst Du gut. Darauf mußt Du Dich besinnen dann kannst Du nur gewinnen. Ich bringe Liebe und Herzlichkeit für Dich. Von Kopf bis Fuß bin ich verliebt und bin so froh, daß es Dich gibt. STERNCHEN FLORENTINE AURELIA Ich bring ein Gedicht- Reichtümer habe ich nicht. Aber Minuten der Freude kann ich Dir geben heute. Ich bringe Dir Freude - ich liebe das Leben im Ganzen das Lachen, das Weinen - und das Tanzen! Ich freu mich an Dir wie du bist und will nicht, dass Du das vergisst. Ich bringe Licht ein Funkenschlag, ein goldener Strahl von Herzlichkeit und Wärme in Hetze und Gelärme. 118

119 HIMMLISCHE SCHWESTERN PAULINE ROSINE CHARLOTTE STERNCHEN FLORENTINE AURELIA UVP ( ) Größe Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: PAULINE ROSINE CHARLOTTE STERNCHEN FLORENTINE AURELIA SORTIMENT 6,95 6,5 cm Stück 9,95 13 cm ,95 18,5 cm ,95 25,5 cm

120 120

121 HIMMLISCHE SCHWESTERN Schuber - Verpackung Vordersite Rückseite Design: Hübner Krauss. Material: 24 Schokobonbons in Blisterverpackung, rückseitig bedruckt, verpackt im Papierschuber. Maße: ca. 11 x 7 cm. Nr.: UVP: 3,95 Schokolade im Display. Design: Hübner. 72 Stück sortiert. 6 Motive à 12 Stück. Maße: 5,5 x 3,5 cm. Inhalt: 10 g. Nr UVP: je 0,95 Süße Grüße Engelsgrüße Süße Adventszeit Märchenhafte Weihnachten Himmlische Weihnachten 121

122 HIMMLISCHE SCHWESTERN Design:. Material: Papier, bedruckt. Mit Spiralbindung. Maße: 17 cm x 10 cm. Nr.: UVP: 9,95 122

123 HIMMLISCHE SCHWESTERN EV Nr.: Nr.: Nr.: Vorderseite Rückseite Medaillon. Design:. Material: Metall, glänzend. Motiv und Schrift eingraviert. Mit Karabinerhaken. Maße: 4 cm x 2,6 cm. Nr.: UVP: 5,95 Nr.: Nr.: Nr.: Postkarten. Design:. Material: Papier, mit Glanzlack bedruckt. Flügel und Schrift in Gold heißversiegelt. Maße: 10,5 x 14,8 cm. UVP: je 0,95 123

124 124

125 KARTEN FÜR BESONDERE MENSCHEN UND BESONDERE ANLÄSSE... Kann man Freude, Glück und Liebe in einen Umschlag stecken und verschicken? Ja, denn für Ihre guten Wünsche suchen wir immer nach der schönsten Verpackung. Entworfen von Menschen, die leidenschaftlich gerne mit Papier und Farben, Materialien und Techniken experimentieren. Gemacht von Menschen, die mit Sorgfalt und in Handarbeit unsere Ideen umsetzen. Verschickt von Menschen, die jemand Besonderem etwas Besonderes senden möchten und die auf der Post immer fragen: Haben Sie schöne Briefmarken da? 125

126 Geschenke Nr.: Tannenbaum Nr.: Stadt Nr.: Winterlandschaft Nr.: Weihnachts Faltkarte. Design: Material: Matter, weißer Karton mit Heißsiegelung. Silhouetten sind ausgestanzt und werden so gefaltet, dass sie Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 126

127 Fest der Liebe Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Schöne Bescherung Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Weihnachtszauber Karte. Design: Ruh. Material: Papier, weiß, ungestrichen, mit Heißssiegelung und Prägung, gefütterter Umschlag mit Heißsiegelung. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,50 127

128

129 KARTEN A very merry christmas Nr.: Frohe weihnachten 3sprachig Nr.: Fest der Liebe Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Tannenbaum Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Glanzstücke Karte. Design: Ruh Material: Natronkarton mit Heißsiegelung, Flock und Glitzer. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 129

130 KARTEN Hello Winter Nr.: A very merry Christmas Nr.: I believe in Santa Nr.: Merry Christmas Nr.: Weihnachtszauber Karte. Design: Ruh. Material: Ungestrichenes, weißes Papier, mit Heißssiegelung und Prägung, gefütterter Umschlag mit Heißsiegelung. Maße: 10,5 x 14,8 cm. UVP: 2,50 Merry Christmas, Nr.: Frohes Fest Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Merry Christmas Nr.: Weihnachts Patchwork Karte. Karte. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 130

131 KARTEN A very merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: For you Nr.: Frohe Weihnachten 3- sprachig. Nr.: Holzstern Karte. Material: Veredeltes Papier, mit Heißsiegelung in Gold oder Silber, Elemente aus Baumrinde und Transparentpapier. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Merry Christmas - 3- sprachig Nr.: Großer Korkstern Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Frohe Weihnachten - 3- sprachig Nr.: Weihnachts Korkstern Karte. Design: Augenstein. Material: Naturpapier mit leichter Struktur, mit Druck und Heißsiegelung. Elemente aus Kork aufgeklebt. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 131

132 KARTEN Merry Christmas Nr.: Frohes Fest Nr.: Merry Christmas - Gold Nr.: Merry Christmas Stern Nr.: Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 Stern, weiß. Nr.: Tannenbaum Nr.: Stern, gold. Nr.: Sternschnuppe Nr.: Weihnachts Glazeanhänger Karte. Design: Rieck. Material: Perlglanz-Papier mit Einleger. Genähte Elemente aus Gaze gefüllt mit Papierornamenten. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 132

133 133

134 KARTEN Frohe Weihnachten international Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Frohe Fest Nr.: Frohe Feiertage international Nr.: Weihnachtsglimmer Karte. Design: Ruh. Material: Weißes und graues Papier, mit Heißsieglung in weiß und silber und Glitzer. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,95 Frohe Weihnachten 3- sprachig Nr.: Merry Christmas Nr.: Merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Weihnachts Glücksbringer Karte. Design: Ruh Material: Strukturiertes Papier, mit Heißssiegelung in Gold, Silber und Kupfer, Porzellanelement, mit Baumwollkordel befestigt. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 134

135 KARTEN Rot Nr.: Braun Nr.: Beige Nr.: Blau Nr.: Weihnachts Winterwärme Karte. Design: Rieck. Material: bedruckter Karton mit Anhänger aus heißgesiegeltem Transparentpapier mit Zenpapier-Element und weißer Feder. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 Goldene Sterne Nr.: Silberne Sterne Nr.: Weihnachts Girlanden Karte. Design: Ruh. Material: Strukturiertes Papier, mit Girlande, Länge 110 cm, bedruckte, heißversiegelte Papierelemente an Baumwollkordel Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 135

136 KARTEN A Tännschen please Nr.: Das ist das Haus vom Nikolaus Nr.: Ich glaub noch ans Christkind Nr.: Frohes Fest Nr.: Für dich immer noch Knecht Ruprecht Nr.: I love Weihnachtsmann Nr.: Nr.: Joyeux Noel, Nr.: Weihnachts Postkarte. Design: Richter. Material: Karton mit Heißsiegelung und Druck in Letterpress-Technik. Maße: 14,8 x 10,5 cm. UVP: 1,50 Weihnachtszeit Karte. Design: R Material: Karton mit Heißsiegelung und Prägung. Passend gefütterten Umschlag mit Heißfolienprägung. Maße: 14,8 x 10,5 cm. UVP: 2,50 136

137 KARTEN Haus, Merry Christmas, 3-sprachig Nr.: Schneemann, Frohe Weihnachten Nr.: Stern, Frohe Weihnachten, 3-sprachig Nr.: Flügel, Ein frohes Weihnachtsfest Nr.: Baum, Oh Tannenbaum Nr.: Herz, Fest der Liebe Nr.: Weihnachtsklappkarte Design: Material: Karton mit Heißsiegelung und ausgeschnittenen Elementen zum Klappen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 137

138 KARTEN Frohes Fest Nr.: A very merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Frohes Fest Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Merry Christmas Nr.: Winterwald Karte. Design: Ruh Material: Karte mit Anhängern, mit Heißsiegelung und Druck. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 138

139 KARTEN Rentier Nr.: Geschenke Nr.: Krippe Nr.: Haus Nr.: Tannenbaum Nr.: Winterwald Nr.: Weihnachts Fadenkarte. Design: Ruh. Material: Graukarton mit aufgenähten Elementen aus Transparentpapier und glänzendem Gold- und Siberpapier, genäht mit Lurexfaden in Gold oder Silber, aufgeklebte/aufgenähte Schilder in Alu und Messing. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 139

140 KARTEN Ein Lichtlein brennt Nr.: Fest der Liebe Nr.: Weihnachts Lichttütenkarte. Design: Ruh. Material: Weiße Papierlichttüte mit Einleger in gold oder silber, Heißsiegelung in Silber oder Kupfer, Ausstanzungen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Winterlicht Nr.: Sternenstaub Nr.: Wolken Nr.: Haus Nr.: Winterzucker. Lichttüten Karte. Material: Weiße Papierlichttüten mit Einleger in gold. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 140

141 KARTEN Frohes Fest Nr.: Allüberall auf den Tannenspitzen Nr.: Merry Christmas Nr.: Weihnachts Lichttüten Karte. Material: Lichttüte mit Einleger zum Beschriften. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Türchen Nr Ho Ho Ho Nr Text Nr Love, peace and joy Nr Merry Christmas Nr Weihnachts Lichthaus Karte. Material: Weiße Papierlichttüte mit Einleger in gold oder silber. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 141

142 142

143 EINS FÜR ALLES Unser neues Design-Display ist ein echtes Multitalent. Es besticht durch Kombinationsfreude und Anpassungs fähigkeit und seine Nachhaltigkeit beugt der Verschwen dung kostbarer Ressourcen vor. Das Allerbeste daran, es ist absolut kundenorientiert. Seine stabile durchgefärbte Hartpappe, abriebfreier Siebdruck und hochwertige Metallkanten sorgen für eine markante langlebige Präsentation. Unsere Treppenmodule, Systemdisplays, Karten- und Servietten sind individuell und vielseitig einsetzbar. Sie bieten immer eine perfekte Bühne für unsere Produkte. Damit Sie und Ihre Kunden den Einkauf genießen können und stets den Überblick behalten. Unser Multi-Display-System muss bei Erstbestellung extra geordert werden. Sie bestellen also ein Mal das Sortiment und ein Mal das passende Display Das spart Ihnen Entsorgung und schont unsere Ressourcen. Unsere Erfahrung nachhaltig für unsere Kunden und für unsere Umwelt. 143

144 DISPLAY Leerdisplay. räder macht Emotionen Leerdisplay. räder macht Emotionen. Nr.: 184 Nr.: 183 ½ Display. Nr.: 143 ½ Display. Nr.: 143 Leerdisplay. Notizbücher Leerdisplay. Leerdisplay Schlüsselanhänger. No.: 4553 ½ Display. Nr.: 143 VE 1. Nr.: VE 1. Nr.: 58 Leerdisplay. P&P Geschenkset Nr.: (Produkte sind nicht im Lieferumfang enthalten.)

145 DISPLAY Treppendisplay, neu. Schwarzer Karton für Regalsysteme. Nr.: 140 Nr.: 14 ìà1 Display. ½ Display. ¼ Display. Leerdisplay. Material: Hartpappe Innenmaß: 32,2 x 32,2 cm Außenmaß: 33,6 x 33,6 cm VE 1. Nr.: 144 Material: Hartpappe Innenmaß: 15 x 31,2 cm Außenmaß: 16 x 32,2 cm VE 1. Nr.: 143 Material: Hartpappe Innenmaß: 15 x 15 cm Außenmaß: 16 x 16 cm VE 1. Nr.: 142 Nr.: 195. Inkl. Schaumeinsatz (Produkte sind nicht im Lieferumfang enthalten.) 145

146 DISPLAY. Inkl. 2 Schauben und 2 Dübel Maße: 8 x 28 x 8,5 cm Nr.: 83 6er Garderobe. Inkl. 2 Schauben und 2 Dübel Maße: 8 x 56 x 8,5 cm Nr.: 84 Holzleiste, 1er, für Poesielicht, Lichthäuser und Lichttüten. Maße: B. 46, H. 8, T. 9 cm, 1 Glühbirne inkl. Nr.: 126 für Poesielicht, Lichthäuser und Lichttüten. Maße: B. 46, H. 8, T. 9 cm, 3 Glühbirnen inkl. Nr.: 88 Vorderseite Rückseite Vorderseite Rückseite Nr.: 2964 räder-tasche Nr.: 6025 Maße: 32 x 40 x 8 cm räder-kartentüte Nr.: 11 Maße: 17 x 24 cm 146

147 DISPLAY Etagere. VE 1. Nr.: 187 Ersatzglas für Lichttüten. Nr.: 1199 Kerze, grau. Höhe: 24 cm, Ø 2,3 cm Nr.: 400 Kerze, weiß. Höhe: 24 cm, Ø 2,3 cm Nr.: 401 Plexi - Schiene. (Material 2mm) 72 x 7,5 cm 90 x 7,5 cm Nr.: 23 Nr.: 24 Plexiaufsteller, klein Nr.: 103 Plexiaufsteller, groß Nr.: 104 Plexiaufsteller, maxi Nr.: 105 Dekokasten Holz für Taschenbegleiter Maße: 56 x 8 x 3 cm Nr.:

148 DISPLAY Leerdisplay für Karten. 8 Kartenfächer. Maße: 41,5 x 28 x 11 cm. Nr.: 212 Plexiwürfel. Klein. 5-seitig geschlossen. Maße: 26 x 26 x 11 cm. Nr.: 5092 Plexiwürfel. Groß. 5-seitig geschlossen. Maße: 26 x 26 x 23 cm. Nr.:

149 DISPLAY Dreh - Kartenständer. Maße: Ø ca. 46 cm, H. 185 cm. Nr.: 1166 Dreh -, mit 24 Fächern auf 6 Ebenen. Höhe verstellbar bis 1,80 m. Nr.:

150 DESIGN MADE IN GERMANY DIE MITARBEITER VON RÄDER GESCHÄFTSLEITUNG Kathrin Völker Geschäftsleitung Karin Häberlein Assistentin Geschäftsleitung DESIGN DEPARTMENT Mari-Lisa Richter Leitung DesignDepartment Um unserem Anspruch gerecht zu werden, gestalten wir dreimal im Jahr eine Kollektion: Zum Frühjahr, Herbst und zu Weihnachten. Auf diesen Reisen lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unseren Kollektionen erzählen. Denn jedes einzelne Stück ist Begeisterung, Hingabe und zu 100 % eigenes Design. Indigo Ruh Design Design Design 150

151 DESIGN MADE IN GERMANY DIE MITARBEITER VON RÄDER Cornelia Hübner Design Dorothea Stencel Tatjana Hayn Social Media Anne Rieck Design Lothar Göbel Design Ingrid Schulte Kellinghaus Design Tess Pasola Design Tony Gonzales Design Stefanie Krauss Design Susanne Augenstein Design Triptrap Design Silke Bodora Marketing / PR Tel [0] raeder.de VISUAL MERCHANDISING Tamara Szilinski Visual Merchandising Visual Merchandising 151

152 INNENDIENST VERTRIEB Vertriebsleitung Tel [0] Michael Gross Verkaufssleitung Tel [0] Ein kompetentes Team aus über 6 Jeder einzelne bildet ein wichtiges Puzzlestück in unserer Erfolgsgeschichte. Uns alle verbinden zwei Faktoren, die wir uns stolz auf die Fahne schreiben: Emotion und Motivation. Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Kollektion. Zusammenkunft ist ein Beginn Zusammenhalt ist ein Fortschritt Zusammenarbeit ist ein Erfolg. Nicole Guse Vertriebsleitung Innendienst Tel [0] Caroline Ben Khaled Innendienst Tel [0] Susanne Ptaszynski Assistentin VKL Tel [0] Benjamin Hoppe Key Account Manager Tel [0] Stephanie Schäfer Export Manager Tel [0] Sören Baumann Export Tel [0] Katrin Hilje Innendienst Tel [0] Kerstin Sure Innendienst Tel [0] Christina Völker Innendienst Tel [0]

153 AUSSENDIENST Monika Innendienst Tel [0] Kathrin Kucharczyk Online Shop Management Tel [0] AUSSENDIENST PLZ Cordula Köhler Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Gunnar Frohberg Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] Tanja von der Born Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Bastian Beneke Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ PLZ Marianne Hoppe Mob: + 49 [0] PLZ Brigitte Martin Tel.:+ 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] brigitte.martin@raeder.de Ingo Fischer Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Michael Schäble Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ

154 AUSSENDIENST AUSSENDIENST PLZ Luxemburg Lena Thil - Fugmann Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Wolfgang Abele Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] wolfgang.abele@raeder.de Bernd Götzenberger Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Carsten Sachs Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ EXPORT For further information or other international inquiries please contact: Vertriebsleitung / Head of sales Tel [0] raeder.de A/KRO/SLO Felicitas Nuyken Mob: felicitas.nuyken@raeder.de CH Meitrade AG Bruno Meienberg Tel: Fax: bruno.meienberg@raeder.de F Made In contact.madein@orange.fr 154

155 AUSSENDIENST EXPORT NZ livewires.co.nz IT Magnus Regalo Snc magnusregalo.it B Eurostyle SPRL eurostyle@skynet.be GB dmbrands.co.uk NL GIFTSHOPS Two-gether two-gether.nl NL B BOOKSTORES 62damrak.nl N juliusgave.no MEX IBRLA afranco@internationalrepresentation.com JPN Nankai Tsusho nankaitsusho.com AUS The Paperie P L thepaperie.com.au 155

156 EXPORT EINKAUF EINKAUF Marco Kaselofsky Kaufmännische Leitung An Qualität erinnert man sich lange, nachdem der Preis vergessen ist. (Aldo Gucci) Etwa räder-produkte sind auf dem Markt und nichts fällt einfach aus der Maschine. All unsere Produkte werden noch heute mit einem erheblichen Einsatz an Handarbeit gefertigt. Das kann und darf seinen Preis haben. Zu unseren unserem Qualitätsmanagement vor Ort, reisen wir zweimal im Jahr selbst in die Regionen, in denen wir produzieren. Petra Duwald Einkauf Martin Franosch Einkauf Birgit Müller Einkauf Sylvia Werner Einkauf Isabel Doliwa Gönül Fidan Buchhaltung Tel. 0221/