JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE

Transkript

1 JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE WEIHNACHTSKOLLEKTION 2017

2 2

3 WILLKOMMEN VON DRAUSS VOM WALDE KOMMEN WIR HER Und müssen Ihnen sagen: bei räder weihnachtet es schon wieder sehr! Denn wir haben die Tannen hübsch geschmückt und sind von unseren Sternstunden ganz verzückt. Es duftet lieblich der Weihnachtspunsch und Naschkatzen erfüllen wir jeden Wunsch. Und erhellen goldene Lichter sanft den Raum, glänzt alles wie im schönsten Weihnachtstraum. Bald kommt sie wieder die besinnliche Zeit, so schmücken wir jeden Raum in ein festliches Kleid. Wir locken mit Päckchen hübsch geschnürt. So ist das perfekte Geschenk schnell aufgespürt. Mit süßen Stimmen hören Sie uns rufen: Ein voller Schlitten Neuheiten kommt auf leisen Kufen! Die Vorfreude beim Blättern nie schöner schien! Ihr weihnachtlich verzücktes räder-team 3

4 4

5 UNSERE BOTSCHAFT JEDES PRODUKT ERZÄHLT EINE GESCHICHTE. Unsere Produkte sind Liebe, Hingabe und zu 100% eigenes Design. Denn, so wenig wie bei räder ein Produkt einfach nur aus der Maschine fällt, so ist es auch mit der Designphilsophie: alles wird vom hauseigenen Designdepartment, bestehend aus 6 Produkt- und Grafikdesignerinnen, gestaltet und bedacht. Von der strategischen Kollektionsgestaltung, über die erste Produktidee bis hin zur Verpackung, den eigenen Messeständen, POS Materialien und Printmedien, liegt bei räder alles in den Händen und Köpfen der Kreativabteilung. Darüber hinaus existiert eine enge Zusammenarbeit mit Einkauf, Marketing und Vertrieb, um Ihren Wünschen und Qualitätsanforderungen gerecht zu werden. Somit wird die räder - Kollektion getragen von einem schlagkräftigen Team aus wirklichen Mitdenkarbeitern! Denn nur so werden aus schönen Produkten Erfolgsgaranten für Ihren Handel. 5

6 WEIHNACHTSKOLLEKTION 2017 STERNSTUNDEN Anhänger 18 Kartenhalter Kugeln 18 Kleine Winterparty 19 Lichttüte 21 Löffel 14 Postkarten 23 Servietten 22 Tafelsterne 22 Tasse 13 Teller WINTERTAFEL Gazegirlande 32 Girlande 32 Kerzenhalter 30 Kette 33 Kleine Plätzchenschale 27 Licht 30 Menütafel 28 Ornament 32 Papier. Sternenlicht 31 Plätzchenschale 27 Platzkarte 28 Platzteller 27 Schale 26 Stoff - Servietten 29 Teller 26 Tischläufer 29 WINTERLUFT Banner Betonornamente 44 Gartenengel 46 Glöckchenkette 38 Meisenheim 45 Silber Kette 39 Silberne Ornamente 39 Spiegelornamente 42 Stehender Gartenengel 47 Sternenkette 37 Vogelfutter Ornament 43 Vogelfutterkugel 43 Weihnachtsgrüße 42 Windglocken 41 WEIHNACHTSZAUBER Capiz. Ketten Christbaumspitze 61 Cloche 50 Eisstern Kette 80 Eisstern Ornament 81 Fensterbild Frost Medaillon Gefüllte Kugel 51 Glanzlicht Glanzlicht 93 Glasornament 58 Glocken 93 Goldsterne Kartenhalter Kugeln 62 Kreisanhänger 67 Kreisketten 76 Lichtkugel 60 Lichtornament 58 Origami Stern 74 Ornamentkugel 57 Porzellan Anhänger 91 Porzellan Ornamente Schwarze Kugel mit Kreide 63 Silberstern 85 Silhouetten 83 Silhouetten Kette 82 6

7 INHALT Stern Christbaumspitze 59 Sternenhänger 71 Sternenlicht 73 Sternenlichter Kette 72 Sternenzweig 68 Sternenkette 71 Tanzende Sternengirlande 81 Tanzende Sternenkette 80 Transparent Sterne 74 Transparentstern Kette 69 Typografie Kette 77 Weihnachtsanhänger 67 Winterhimmel 75 Wunschkugeln 65 Zarte Sterne 88 GESCHENKE DES HIMMELS Hausschachteln 97 Postkarte 99 Schachteln 97 Servietten 99 WINTERZEIT ABC Alubuchstaben 141 Adventscountdown. Holz 104 Adventscountdown. Papier 105 Adventsengel 115 Adventsleuchter 117 Adventsteller 112 Angel to go Glücksengel 114 Anstecker. Display 135 Beflocktes Poesielicht 129 Centerpiece 111 Engelslicht 115 Fest Kranz plus Zubehör 140 Glanz Papierlicht 128 Glashaus Glastraum 126 Kleine Engelbegleiter 114 Kleines Weihnachtsfest 134 Krippe 131 Krippenlicht 131 Lichthaus Xmas Lichttüten Mini Adventskranz 117 Poesiekette 106 Poesielicht Poesieorgel 139 Porzellantannen 108 Porzellantraum 121 Schokolade 135 Schutzengel. Minis 139 Servietten Weihnachtsbotschaften 105 Weihnachtsdorf 109 Weihnachtswald 109 Willkommen 107 Winterlandschaft 113 Wintersterne 103 SILBER & WEISS Sternenlichterschweif mit LED - Lichtern 144 Sternenschweif 144 Transparentflügel Kette 144 X - mas Paper Stars Kette 145 HIMMLISCHE SCHWESTERN Figuren. New Edition Medaillon 150 Mini - Adventskalender 151 Schokoladen im Display 151 7

8 WEIHNACHTSKOLLEKTION 2017 KARTEN Christmas Lasercut Karte 169 Hangtag Karte 173 Happy New Year Karte 157 Weihnachts - Glanzstück Karte 163 Weihnachts Canvas Karte 172 Weihnachts Capizkarte 175 Weihnachts Fadenkarte 162 Weihnachts Faltkarte 167 Weihnachts Gazeanhänger Karte 160 Weihnachts Glücksbringer Karte 168 Weihnachts Gutscheinkarte 165 Weihnachts Lichthaus Karte Weihnachts Lichttüten Karte 177 Weihnachts Patchwork Karte 172 Weihnachts Postkarten Weihnachts Prägekarte 171 Weihnachts Strickkarte 161 Weihnachts Windlichtkarte 176 Weihnachtsbäumchen Karte 165 Weihnachtsklappkarte 170 Weihnachtszauber Karte 158 Weihnachtszauber Karte 159 Winterwald Karte 166 Winterzeit Karte 159 DESIGN MADE IN GERMANY Außendienst Die Mitarbeiter von räder Einkauf 186 Export Impressum 191 Notizen Vertrieb

9 9

10 10

11 HIMMLISCHE MOMENTE Für Sternstunden des Genusses nehmen wir uns eine kleine Auszeit und träumen uns zu den Sternen. Diese Kollektion zaubert schneeweiße und goldene Glanzpunkte auf die Tafel. Für die Köstlichkeiten zur schönsten Zeit des Jahres, für gemütliche Stunden und festliche Momente. 11

12 STERNSTUNDEN 12

13 STERNSTUNDEN Sternstunden Nr.: Sterne Nr.: froh & munter Nr.: Geschenk Nr.: Tasse. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, teilweise mit Goldglasur. Mit Relief und Decal. Maße: Ø 9,5 cm. H. 8,5 cm. UVP: 19,95 13

14 STERNSTUNDEN Sterne Nr.: Geschenk Nr.: Sternstunden Nr.: froh & munter Nr.: Löffel. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, glasiert, mit goldenem Decal. Maße: 15 cm. UVP: 6,95 14

15 STERNSTUNDEN Sterne Nr.: Geschenk Nr.: Sternstunden Nr.: froh & munter Nr.: Tellerchen. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, glasiert, mit goldenem Decal. Maße: Ø 10 cm. UVP: 9,95 15

16 STERNSTUNDEN Sterne Nr.: Geschenk Nr.: froh & munter Nr.: Sternstunden Nr.: Teller. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, glasiert, mit goldenem Decal. Maße: Ø 14,5 cm. UVP: 14,95 16

17 STERNSTUNDEN Sterne Nr.: Geschenk Nr.: Sternstunden Nr.: froh & munter Nr.: Teller. Oval. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, glasiert, mit goldenem Decal. Maße: 22 cm x 16 cm. UVP: 24,95 17

18 STERNSTUNDEN Sternstunden Nr.: Stern Nr.: Geschenk Nr.: Zuckerstange Nr.: Anhänger. Design: Brun Ruh. Material: Porzellan, mit Relief, Decal und Goldglasur. Maße: ca 5 cm. UVP: 4,95 Kartenhalter Kugeln. Design: Brun Ruh. Set aus 6 Kugeln inklusive 12 Karten. Material: Weißes, mattes Glas mit goldenem Druck und Karten aus Papier. Maße: Ø 3 cm, Papier: 6 x 3 cm. Nr.: UVP: 12,95 Verpackung 18

19 STERNSTUNDEN froh & munter Nr.: Sterne Nr.: Kleine Winterparty. Design: Brun Ruh. Material: Holzspieße mit Fähnchen bzw. Fähnchengirlande an Baumwollkordel, bedrucktes Papier, mit Druck und Hotfoil. Maße: Girlande: 20 cm lang, Spieß: 17 cm hoch. UVP: 4,95 Tannenbaum Nr.: Kleine Winterparty. Sortiment. 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 4,95 19

20 STERNSTUNDEN 20

21 STERNSTUNDEN Sternstunden Nr.: Sterne Nr.: Lasst uns froh und munter sein Nr.: Geschenk Nr.: Lichttüte. Set aus 2. Design: Brun Ruh. Material: Papier mit Ausstanzung und Heißsiegelung. Maße große Lichttüte: 9,5 x 9,5 x 15 cm. Maße kleine Lichttüte: 7 x 7 x 11 cm. UVP: 8,95 21

22 STERNSTUNDEN Tafelsterne. Set aus 6. Design: Brun Ruh. Material: Kaschierter Karton. Maße: Ø 11,5 cm. Nr.: UVP: 7,95 Sterne Nr.: Sternstunden Nr.: Geschenk Nr.: froh & munter Nr.: Servietten. Design: Brun Ruh. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße große Servietten: 33 x 33 cm. Maße kleine Servietten: 25 x 25 cm. UVP große Servietten: 3,95. UVP kleine Servietten: 3,50 22

23 STERNSTUNDEN Sternstunden Nr.: Sterne Nr.: Lasst uns froh und munter sein Nr.: Geschenk Nr.: Postkarte. Design: Brun Ruh. Material: Karton mit Letterpress - Druck und Heißsiegelung. Maße: 15 x 10,5 cm. UVP: 1,75 23

24 24

25 FESTLICH SPEISEN Wir decken den Tisch für einen zauberhaften Winterabend. Zarte Flocken und grazile Eiskristalle zieren die Wintertafel, vereinen Porzellan, feine Gaze und Kerzenlicht zu einem festlichen Ambiente. Die Teller und Schalen mit zartem Muster schmücken die festlich gedeckte Wintertafel bei Abendessen mit Kerzenschein und zu besonderen Anlässen für die Köstlichkeiten der kalten Tage und sternklaren Nächte. Die Wintertafel - Kollektion deckt den Tisch mit besonderem Geschirr aus Steingut und Porzellan. Ergänzt wird dies durch Servietten, Lichter und dekorative Ornamente. Das Dekor vereint die geometrische Form von Eiskristallen zu einem Muster, das nicht nur weihnachtlich oder winterlich ist, sondern seine Zeitlosigkeit durch die gelungene Abstraktion erhält. Alle Artikel werden in Handarbeit in kleinen Manufakturen gefertigt. Diese haben den Umgang mit Porzellan und Steingut zu einer besonderen Handwerkskunst erhoben und garantieren uns höchste Qualität. 25

26 WINTERTAFEL Dekor im Detail Dipschale. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. Maße: Ø 9 cm. H. 4,5 cm. Nr.: UVP: 9,95 Schale. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. Maße: Ø 18 cm. H. 4,5 cm. Nr.: UVP: 19,95 Teller, klein. Maße: Ø 13 cm Nr.: UVP: 9,95 Teller, mittel. Maße: Ø 22 cm Nr.: UVP: 19,95 Teller, groß. Maße: Ø 27,5 cm Nr.: UVP: 27,50 Teller. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan. Innen glasiert, außen unglasiert, mit Prägung. 26

27 WINTERTAFEL Kleine Plätzchenschale. Design: Blienert Ruh. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 13 cm. H. 4 cm. Nr.: UVP: 12,95 Plätzchenschale. Design: Blienert Ruh. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 21 cm. H. 3 cm. Nr.: UVP: 19,95 Platzteller. Design: Blienert Ruh. Material: Steingut mit grauer Glasur und Dekor. Sandgestrahlt. Maße: Ø 33 cm. Höhe: 2 cm. Nr.: UVP: 39,95 27

28 Weiß. Nr.: Sternflocke, gold. Nr.: Platzkarte. Set aus 2. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan, unglasiert, beschreibbar. Weißes, flach gewebtes Baumwollband mit Holzperle. Maße: 3,5 x 7 cm. Bandlänge: 18,5 cm. UVP: 5,95 Menütafel. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan, unglasiert, mit Prägung. Beschreibbar. Aufsteller aus unbehandeltem Akazienholz. Maße komplett: 11 x 5 x 19 cm. Nr.: UVP: 12,95 28

29 WINTERTAFEL Nr.: Nr.: Tischläufer. Design: Blienert Ruh. Material: Weißes Baumwollorgandy, weiß bedruckt. Maße: 150 x 45 cm. Nr.: UVP: 29,95 Stoffservietten. Set aus 2. Design: Blienert Ruh. Material: Baumwolljacquard. Maße: 40 x 40 cm. UVP: 14,95 29

30 WINTERTAFEL Maße: Ø 9,5 cm, H. 4 cm Nr.: UVP: 9,95 Maße: Ø 14,5 cm, H. 3 cm Nr.: UVP: 14,95 Maße: Ø 10 cm, H. 6 cm Nr.: UVP: 14,95 Kerzenhalter. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan, innen glasiert, außen unglasiert. Teils mit Relief. Decal in warm silver. Maße: 7 x 11 cm Maße: 7 x 9 cm Maße: 6,5 x 7 cm Licht. Set aus 3. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan, unglasiert. Nr.: UVP: 19,95 30

31 WINTERTAFEL Maße: 7 x 8 x 10,5 cm Maße: 7 x 7 x 8,5 cm Maße: 6,5 x 6,5 x 7,5 cm Papier. Sternenlicht. Set aus 3. Design: Ruh. Material: Moonpaper, geprägt. Nr.: UVP: 7,95 Verpackung 31

32 WINTERTAFEL Ornament. Design: Blienert Ruh. Material: Porzellan, unglasiert, weißes Baumwollband und Holzperle. Maße: 5 x 5 cm. UVP: 5,95. Blume Nr.: Schneeflocke Nr.: Kreis mit Zacken Nr.: Kreis mit Stern Nr.: Ornament. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 5,95 Detail Klein. Nr.: UVP: 12,95 Detail Groß. Nr.: UVP: 19,95 Gazegirlande. Design: Blienert Ruh. Material: Baumwollorgandy, weiß bedruckt. Länge Klein: 120 cm, Länge Groß: 220 cm Gold. Nr.: UVP: 7,95 Detail Girlande. Design: Blienert Ruh. Material: Verschiedene Papiere in matt und glänzend. Länge: 200 cm Silber. Nr.: UVP: 7,95 Detail Girlande. Sortiment. 6 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 7,95 32

33 WINTERTAFEL Schneeflocke Länge: 125 cm Nr.: Schneeflocke Länge: 100 cm Nr.: Kette. Design: Rieck. Material: Verschiedene Papiere, vernäht oder auf Stahlseil aufgefädelt. Mit Glasperle als Gewicht. UVP: 9,95 33

34 34

35 WEIHNACHTEN UNTER FREIEM HIMMEL Die Weihnachtsstimmung beginnt in diesem Winter schon vor dem Haus, denn die Winterluft-Kollektion zaubert helle Glanzpunkte in verschneite Gärten. Aus wetter- und frostfesten Materialien wie Beton, Edelstahl und Tyvek gibt es viele wunderbare Dinge, die den Garten schmücken. Für hungrige Vögel und vorbei fliegende Weihnachtsengel hängen wir Vogelfutterornamente in die Zweige und füllen Futterkugeln mit Leckereien. Verschneite Beete und Blumentöpfe im Winterschlaf zieren goldene und silberne Gartenstecker. Kahle Büsche werden festlich dekoriert zum Weihnachtsbaum. Und die Krippe aus Beton lässt auch Eichhörnchen und Schneehasen sehnsüchtig auf ' s Fest warten. 35

36 WINTERLUFT Silber Nr.: Gold Nr.: Banner. Design: Rieck. Material: Tyvek mit Heißfolienprägung in Gold oder Silber und Ausstanzung. Aufhängung aus Holz und Stahlseil. Maße: 18 x 90 cm. UVP: 14,95 36

37 WINTERLUFT Gold Nr.: Silber Nr.: Banner. Design: Rieck. Material: Tyvek mit Heißsiegelung und Ausstanzung, Metallglocke, Aufhängung mit Bambusstäben. Maße: 18 x 90 cm. UVP: 12,95 Verpackung Sternenkette. Design: Rieck. Material: Kette aus Tyvek und Metallblech-Sternen, mit Bleigewicht, am Stahlseil. Länge: 85 cm. Nr.: UVP: 9,95 37

38 WINTERLUFT Detail Detail Text: Kling Glöckchen, Klingelingeling Text: Merry Christmas Gold Nr.: Silber Nr.: Glöckchenkette. Design: Blienert. Material: Tyvek mit goldener und silberner Heißsiegelung, zu Kegeln zusammengeklebt, auf dünnem Stahlseil aufgefädelt. Goldene / silberne Glocke am Ende. Länge: 95 cm. UVP: 24,95 Glöckchenkette. Sortiment. 4 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 24,95 38

39 WINTERLUFT Detail Stern, groß Maße: 8 x 8 cm Stern, mittel Maße: 6,5 x 6,5 cm Silber Kette. Design: Blienert. Material: Aluminium, poliert, mit Bleigewicht. Maße: Länge 125 cm. Nr.: UVP: 24,95 Stern, klein Maße: 5 x 5 cm Verpackung Silberne Ornamente. Set aus 3. Design: Blienert Material: Aluminium, poliert. Nr.: UVP: 14,95 Verpackung 39

40 WINTERLUFT 40

41 WINTERLUFT Schneeflocke Nr.: Stern Nr.: Windglocken. Design: Rieck. Material: Aluminium, poliert, mit Zierelementen aus gefrostetem Glas und poliertem Aluminium. Länge ca. 32 cm. UVP: 24,95 41

42 WINTERLUFT Merry Christmas Maße: 6 x 20 cm. Nr.: Fest der Liebe Maße: 7,5 x 19 cm. Nr.: Frohes Fest Maße: 9 x 20 cm. Nr.: Tannenbaum Maße: 6,5 x 18,5 cm. Nr.: Spiegelornamente. Design: Yurtcu. Material: Aluminum, poliert, mit vertiefter Schrift, Glas- oder Metallkugeln an Edelstahlseil. UVP: 9,95 Spiegelornamente. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Maße: 5 x 8 cm. Nr.: UVP: je 9,95 Frohe Weihnachten Nr.: Weihnachtsgrüße. Design: Rieck. Material: Gartenstecker aus Metall, mit Sternanhänger aus Aluminium, poliert. Stab aus Edelstahl. Maße: ca. 30 x 10 cm, Länge Stange: 75 cm. UVP: 24,95 42

43 WINTERLUFT Hello Winter Nr.: Merry Christmas Nr.: Festtagsschmaus Nr.: Sternemenü Nr.: Vogelfutter Ornament. Design: Richter Ruh. Material: Metallelement mit Aufhängung aus Stahldraht, mit Haken für Meisenknödel, Tyvekanhänger mit silberner Heißsiegelung, silberfarbene Öse. Ornamente OHNE Meisenknödel und Band. Maße: ca. 10 x 12 cm. UVP: 7,95 Vögel, silber Nr.: Vögel, gefrostet Nr.: Schnee, gold Nr.: Schnee, gefrostet Nr.: Vogelfutterkugel. Design: Richter Ruh. Material: Glas mit Öffnung, gefrostet, alternativ in Silber oder Gold. Mit Stahldrahtaufhängung. Maße: kleine Kugel Ø 11 cm, große Kugel Ø 15 cm. UVP: kleine Kugel 17,95, große Kugel: 24,95 43

44 WINTERLUFT Wintertraum. Maße: Ø 10 cm. Nr.: UVP: 8,95 Believe in the magic of winter. Maße: Ø 15 cm. Nr.: UVP: 9,95 Stern. Maße: 12,5 x 12,5 cm Nr.: UVP: 7,95 Frohes Fest. Maße: 12,5 x 12,5 cm Nr.: UVP: 7,95 Schneeflocke. Maße: Ø 14 cm. Nr.: UVP: 9,95 Betonornamente. Design: Özkaya. Material: Beton mit Prägung in weiß an Jutekordel. Weiße Porzellanperlen. 44

45 WINTERLUFT Fly Inn Nr.: Festtagsschmaus Nr.: Meisenheim. Design: Augenstein. Material: Beton mit Prägung und Veredelung in Gold oder Silber. Aufhängung aus Sisalkordel. Maße Betonhäuschen: 20 x 16 cm. UVP: 19,95 45

46 WINTERLUFT Silber Nr.: Gold Nr.: Gartenengel. Design: Ruh. Material: Beton mit Gold oder Silber, Tyvekflügel mit Ösen, Jutekordel. Stab aus Edelstahl. Höhe Betonelement: 13,5 cm, Stab: 76 cm. UVP: 16,95 46

47 WINTERLUFT Gold. Höhe: 12,5 cm Nr.: UVP: 14,95 Silber. Höhe: 17 cm Nr.: UVP: 19,95 Stehender Gartenengel. Design: Ruh. Material: Beton mit Gold oder Silber, Tyvekflügel mit Ösen, Jutekordel. 47

48 48

49 WINTERFREUDE UND WEIHNACHTSZEIT Wir möchten Sie zu einem Winterspaziergang einladen. Entdecken Sie zarte Vögel aus schneeweißem Porzellan, Glanzlichter in der dunklen Winternacht und filigrane Ornamente aus Glas und Papier auf den Tannenspitzen. Lassen Sie sich verzaubern von Sternenlicht über weißen Dächern, phantasievollen Glaskugeln und leuchtendem Kerzenschein. Es riecht nach Anis, Nelken und Zimt, Tannengrün und frischem Gebäck, Winterfreuden und Weihnachtszeit. Eine Kollektion für Weihnachtselfen, Tagträumer und Sternengucker, für kalte Nächte und gemütlich warme Abende. 49

50 WEIHNACHTSZAUBER Rentier. Nr.: Weihnachtsbaum. Nr.: Schneemann. Nr.: Cloche. Design: Ruh. Material: Glas, handgefertigte, weiße Holzelemente, mit LED, batteriebetrieben [inklusive Batterien]. Maße: Ø 5,5 cm, Höhe 9 cm. UVP: 9,95 Merry Christmas. Nr.: Cloche. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 50

51 WEIHNACHTSZAUBER Verpackung Merry Christmas Nr.: Oh Tannenbaum Nr.: Liebe Nr.: Love Peace and Joy Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Gefüllte Kugel. Design: Yurtcu. Material: Glas mit Frostung. Motiv aus dünnem gelaserten Metall in gold oder silber. Maße: Ø ca. 8 cm. UVP: 9,95 51

52 WEIHNACHTSZAUBER Zweige. Maße: Ø 15 cm Nr.: Frohe Weihnachten Maße: Ø 11 cm Nr.: Fensterbild. Design: Ruh. Material: Glas, rund, mit Frostung und goldenem Decal, echter Feder und Holzperle. UVP: Klein 12,95. Groß 16,95 Verpackung 52

53 WEIHNACHTSZAUBER Wald. Maße: Ø 15 cm Nr.: Die schönste Zeit. Maße: Ø 11 cm Nr.: Große Tanne. Maße: 21 x 12 cm Nr.: Kleine Tanne. Maße: 16,5 x 9,5 cm Nr.: Fensterbild. Design: Ruh. Material: Glas, gefrostet, Decal in Gold oder Silber. Aufhängung aus gewachster Baumwollkordel, Holzperlen, Metallsterne. UVP kleines Fensterbild: 12,95. UVP großes Fensterbild: 16,95 Fensterbild. Sortiment. 10 Stück. 4 große, 6 kleine. Nr.:

54 WEIHNACHTSZAUBER Kleine Frost Medaillon. Set aus 4. Design: Yurtcu. Material: Flache Christbaumkugel aus Glas, Rückseite gefrostet und bedruckt, mit Band zur Aufhängung. Maße: Ø 5 cm. Nr.: UVP: 27,95 Krippe Nr.: Winterlandschaft Nr.: Hirsch Nr.: Vogel Nr.: Stadt Nr.: Äste Nr.: Frost Medaillon. Design: Yurtcu. Material: Flache Christbaumkugel aus Glas, Rückseite gefrostet und bedruckt, mit Band zur Aufhängung. Maße: Ø 10 cm, T. 2 cm. UVP: 9,95 Verpackung 54

55 WEIHNACHTSZAUBER Hirsch Nr.: Vogel Nr.: Stadt Nr.: Äste Nr.: Großes Frost Medaillon. Design: Yurtcu. Material: Flache Christbaumkugel aus Glas, Rückseite gefrostet und bedruckt, mit Band zur Aufhängung. Maße: Ø 15 cm. UVP: 19,95 Großes Frost Medaillon. Sortiment. 8 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 55

56 WEIHNACHTSZAUBER 56

57 WEIHNACHTSZAUBER Herz Nr.: Haus Nr.: Stern Nr.: Vogel Nr.: Eiskristall Nr.: Tanne Nr.: Ornamentkugel. Design: Blienert. Material: Klares Glas. Unterseite offen. Ornament aus unglasiertem Porzellan, teilweise mit Relief oder Prägung. Holzperlen auf gewachster, weißer Baumwollkordel aufgefädelt. Maße: Ø 9 cm. UVP: 9,95 Ornamentkugel. Sortiment. 18 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 57

58 WEIHNACHTSZAUBER Fest der Liebe, Herz Nr.: Merry Christmas, Herz Nr.: Fest der Liebe, Stern Nr.: Merry Christmas, Stern Nr.: Glasornament. Design: Ruh. Material: mundgeblasenes Glas mit Frostung und Druck. Teilweise gefüllt mit Federn. Baumwollband zur Aufhängung. Maße: Ø ca. 8 cm. UVP: 9,95 Glasornament. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 Batteriefassung Fest der Liebe. Nr.: Merry Christmas. Nr.: Lichtornament. Design: Ruh. Material: Glas mit Decal. Micro LED's. Warmlicht. Batteriebetrieben. [Batterien im Lieferumfang nicht enthalten.] Maße: ca.15 x 15 cm. UVP: 24,95 58

59 WEIHNACHTSZAUBER Batteriefassung Frohes Fest Nr.: Merry Christmas Nr.: Stern Christbaumspitze. Design: Ruh. Material: Glas, mit weißen Federn, mit Lackierung und Decal in Gold und Silber. Micro-LED-Kette, batteriebetrieben. [Batterien im Lieferumfang nicht enthalten.] Maße: 17 x 12,4 cm. UVP: 19,95 59

60 WEIHNACHTSZAUBER Federn, klein. Maße: Ø 11 cm. Nr.: Papierstreifen, klein. Maße: Ø 11 cm. Nr.: Federn, groß. Maße: Ø 14 cm. Nr.: Lichtkugel. Design: Rieck. Material: Glas mit weißem Decal. Füllung: Echte Federn oder heißgesiegelte Papierstreifen. Micro LED's. Warmlicht. Batteriebetrieben. [Batterien im Lieferumfang nicht enthalten.] UVP klein: 19,95, UVP groß: 29,95. Papierstreifen, groß. Maße: Ø 14 cm. Nr.: Lichtkugel. Sortiment. 8 Stück. 2 je Design. Nr.:

61 WEIHNACHTSZAUBER Frohe Weihnachten Nr.: Winterlandschaft Nr.: Merry Christmas Nr.: Christbaumspitze. Design: Yurtcu. Material: Glas, innen weiß lackiert. Druck in gold mit kleiner Transparentpapierfahne. Maße: 7 x 29 cm. UVP: 19,95 61

62 WEIHNACHTSZAUBER Kartenhalter Kugeln. Design: Yurtcu. Set aus 6 Kugeln inklusive 12 Karten. Material: Weißes, mattes Glas mit schwarzem Druck und Karten. Maße: Ø 3 cm, Papier: 6 x 3 cm. Nr.: UVP: 12,95 Verpackung Kartenhalter Kugeln. Design: Yurtcu. Set aus 6 Kugeln inklusive 12 Karten. Material: Weißes, mattes Glas mit goldenem Druck und Karten. Maße: Ø 3 cm, Papier: 6 x 3 cm. Nr.: UVP: 12,95 Verpackung 62

63 WEIHNACHTSZAUBER Schwarze Kugel mit Kreide. Design: Richter. Material: Glas, schwarz matt lackiert. Gestreiftes Band mit Kreide. Maße: Ø 10 cm. Nr.: UVP: 9,95 Verpackung 63

64 WEIHNACHTSZAUBER 64

65 WEIHNACHTSZAUBER Wunschkugeln Sortiment. Design: Rieck. 30 Stück. 6 Designs. Material: Plastik, Papier mit Hotfoil, Metallickonfetti, Lurexband. Maße: Ø 6 cm. Nr.: UVP: je 2,95 Leerdisplay. Nr.:

66 WEIHNACHTSZAUBER 66

67 WEIHNACHTSZAUBER Gold. Maße: 4,5 x 9 cm Gold. Maße: 3 x 10,5 cm Silber. Maße: 6 x 12 cm Weihnachtsanhänger. Set aus 3. Design: Rieck. Material: Karton und Transparentpapier, weiß bedruckt, Hotfoil in Gold und Silber, kleine Federn als Zierelement. Nr.: UVP: 3,95 Kreisanhänger. Set aus 3. Design: Rieck. Material: Papier mit Heißfolienprägung in silber, echter Feder und kleinem Metallanhänger. Maße: Ø ca. 7 8,5 cm. Nr.: UVP: 4,95 Verpackung 67

68 WEIHNACHTSZAUBER Sternenzweig. Design: Rieck. Material: Papier mit Heißfolienprägung und echten Federn an Holzzweig. Maße: 50 x 40 cm. Nr.: UVP: 12,95 68

69 WEIHNACHTSZAUBER Gold Nr.: Silber Nr.: Transparentstern Kette. Design: Rieck. Material: Transparentpapier mit silberner oder goldener Heißfolienprägung, gefüllt mit kleinen Streusternen in gold oder silber. Länge: 55 cm. UVP: 9,95 69

70 WEIHNACHTSZAUBER 70

71 WEIHNACHTSZAUBER Sternenhänger. Design: Rieck. Material: Papier, teilweise bedruckt. Länge: 50 cm. Nr.: UVP: 6,95 Sternenkette. Design: Rieck. Material: Papier, teilweise bedruckt. Länge: 100 cm. Nr.: UVP: 9,95 71

72 WEIHNACHTSZAUBER Gold Nr.: Silber Nr.: Sternenlichter Kette. Design: Rieck. Material: Transparentpapier mit silberner oder goldener Heißfolienprägung. Micro-LED's, Warmlicht, batteriebetrieben. [Batterien im Lieferumfang nicht enthalten.] Länge: 100 cm cm Verlängerung. UVP: 19,95 Verpackung 72

73 WEIHNACHTSZAUBER Sternenlicht. Design: Rieck. Material: Gaze, Zierelement aus echten Federn, Transparentpapier und Metal.. Micro-LED's, Warmlicht, batteriebetrieben. [Batterien im Lieferumfang nicht enthalten.] Maße: Ø 35 cm. Nr.: UVP: 19,95 73

74 WEIHNACHTSZAUBER Goldener Stern Nr.: Silberner Stern Nr.: Origami Stern. Design: Augenstein Material: Transparentpapier, Metallstern in silber oder gold, passende Perlen an der Aufhängung. Maße: Ø 28 cm. UVP: 14,95 Federn Nr.: Konfetti Nr.: Engelshaar Nr.: Transparent Sterne. Design: Rieck. Erhältlich im 2er Set. Material: Doppelt genähte Sterne aus Transparentpapier, gefüllt mit Elementen aus Papier und echten Federn, mit silberner oder goldener Heißsiegelung. Maße: klein Ø 24 cm. Maße: groß Ø 34 cm. UVP: Set 14,95 Transparent Sterne. Sortiment. Je 2 Sets. Nr.: UVP: je 14,95 74

75 WEIHNACHTSZAUBER Winterhimmel. Set aus 3. Design: Rieck. Material: Transparentpapier mit Heißfolienprägung in silber und verschiedenen Füllungen. Maße: 19,5 cm 25,5 cm. Nr.: UVP: 14,95 75

76 WEIHNACHTSZAUBER Nr.: Länge: 60 cm UVP: 6,95 Nr.: Länge: 90 cm UVP: 9,95 Nr.: Länge: 130 cm UVP: 12,95 Kreisketten. Design: Rieck. Material: Papier, bedruckt, ausgestanzte Sterne. Kreisketten. Sortiment. 9 Stück. 3 je Design. Nr.:

77 WEIHNACHTSZAUBER Nr.: Nr.: Halb Gold. Länge: 130 cm Nr.: UVP: 24,95 Halb Silber. Länge: 130 cm Nr.: UVP: 24,95 Typografie Kette. Design: Rieck. Material: Glanzpapier. Buchstaben ausgestanzt. Länge: ca. 180 cm UVP: 9,95 Capiz. Ketten. Design: räder. Material: Capiz, getaucht in Silber- oder Goldfarbe. Länge: 130 cm, inkl. Aufhängung. Verpackung 77

78 WEIHNACHTSZAUBER 78

79 WEIHNACHTSZAUBER Detail Detail Nr.: Nr.: Capiz Kreis Kette. Design: Rieck. Material: Capiz, Druck in Weiß mit Ausstanzung und echter Feder. Länge: ca. 125 cm UVP: 24,95 Capiz Sternenkette. Design: Rieck. Material: Capiz, Druck in Weiß und echter Feder. Länge: ca. 100 cm UVP: 24,95 79

80 WEIHNACHTSZAUBER Detail Verpackung Eisstern Kette. Design: Rieck. Material: Messing, geprägt und versilbert mit klaren, kantingen Glasperlen und echter Feder an dünnem Stahlseil. Länge: ca. 130 cm. Nr.: UVP: 29,95 Tanzende Sternenkette. Design: Rieck. Material: Elemente aus silber bedrucktem Papier, Transparentpapier, Zenpapier, auf Draht gefädelt. Mit Schlaufe zum Aufhängen. Länge: ca. 80 cm. Nr.: UVP: 7,95 80

81 WEIHNACHTSZAUBER Verpackung Tanzende Sternengirlande. Design: Rieck. Material: Elemente aus silber bedrucktem Papier, Transparentpapier, Zenpapier, auf Draht gefädelt. An den Enden Schlaufen zum Aufhängen. Länge: ca. 120 cm. Nr.: UVP: 9,95 Stern mit 5 Zacken Nr.: Stern mit 8 Zacken Nr.: Stern mit 6 Zacken Nr.: Eisstern Ornament. Design: Rieck. Material: Messing, geprägt und versilbert mit klaren, kantigen Glasperlen und echten Federn an Stahlseil zum Auffädeln. Maße: 10 cm 14 cm. UVP: 9,95 Eisstern Ornament. Sortiment. Design: Rieck. 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 81

82 WEIHNACHTSZAUBER Schneeflocke. Nr.: Rentier. Nr.: Silhouetten Kette. Design: Augenstein. Material: Aluminium, poliert, an dünnem Stahlseil. Länge: ca. 70 cm. UVP: 14,95 82

83 WEIHNACHTSZAUBER Tannenbaum. Nr.: Stern. Nr.: Schneeflocke. Nr.: Rentier. Nr.: Silhouetten. Design: Augenstein. Material: Aluminium, poliert. Weißes Transparentpapier mit Heißfolienprägung, an weißem Baumwollband. Maße: Ø 8 cm. UVP: 6,95 Silhouetten. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 6,95 83

84 WEIHNACHTSZAUBER 84

85 WEIHNACHTSZAUBER Silberstern, L Maße: Ø 15,5 cm Nr.: UVP: 12,95 Silberstern, XL Maße: Ø 18,5 cm Nr.: UVP: 14,95 frohe Weihnachten merry christmas Make a wish Silberstern, klein Maße: Ø 8 cm Nr.: UVP: 5,95 Silberstern, mittel Maße: Ø 10,5 cm Nr.: UVP: 6,95 Silberstern, groß Maße: Ø 12 cm Nr.: UVP: 7,95 Silberstern. Design: Rieck. Material: Ornamente aus Neusilber, mit Naturkordel, Transparentpapier, Feder. Maße: Ø 8 12 cm. Verpackung 85

86 WEIHNACHTSZAUBER Goldener Stern Nr.: Weißer Stern Nr.: Goldsterne. Design: Rieck. Material: Porzellan und Messing. Mit echter Feder. Aufhängung aus messingfarbenen Stahlseil. Maße: ca 6 x 10 cm. UVP: 9,95 Weißer Stern Nr.: Goldener Stern Nr.: Goldstern Ornament. Design: Rieck. Material: Porzellan und Messing. Mit echter Feder. Aufhängung aus messingfarbenen Stahlseil. Länge: ca. 18 cm. UVP: 14,95 Goldstern Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.:

87 WEIHNACHTSZAUBER Detail Nr.: Goldstern Kette. Design: Rieck. Material: Porzellan und Messing. Mit echter Feder. Aufhängung aus messingfarbenen Stahlseil. Länge: ca. 120 cm. UVP: 29,95 87

88 WEIHNACHTSZAUBER Frohe Weihnacht, klein. Maße: Ø 10,5 cm. Nr.: UVP: 12,95 Sterne, klein. Maße: Ø 10,5 cm. Nr.: UVP: 12,95 Frohe Weihnacht, groß. Maße: Ø 12,5 cm. Nr.: UVP: 14,95 Sterne, groß. Maße: Ø 12,5 cm. Nr.: UVP: 14,95 Zarte Sterne. Design: Rieck. Material: Porzellan, unglasiert, polierte Metallkugel an weißem Ripsband. Zarte Sterne. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.:

89 WEIHNACHTSZAUBER frohe Weihnachten merry christmas make a wish Stern mit 5 Zacken Nr.: Stern mit 8 Zacken Nr.: Stern mit 6 Zacken Nr.: Porzellan Ornamente. Design: Rieck. Material: unglasiertes Porzellan mit Reliefdekor, Feder, Naturkordel und Transparentpapier. Maße: Ø 8 9 cm. UVP: 6,95 Verpackung 89

90 WEIHNACHTSZAUBER 90

91 WEIHNACHTSZAUBER Let it snow Maße: 5 x 6,5 cm Nr.: Ich glaub noch ans Christkind Maße: Ø 5,5 cm Nr.: Das ist das Haus vom Nikolaus Maße: 5 x 6,5 cm Nr.: Fest der Liebe Maße: 5,5 x 7,5 cm Nr.: Frohes Fest Maße: 7,5 x 7,5 cm Nr.: Make a wish Maße: 7,5 x 7,5 cm Nr.: Ho. Ho. Ho. Maße: 6,5 x 5,5 cm Nr.: Merry Christmas Maße: 6,5 x 5,5 cm Nr.: Porzellananhänger. Design: Blienert. Material: Porzellan mit Decal, Relief und / oder Vertiefung auf Vorder- und Rückseite. Weißes Ripsband. UVP: 4,50 Porzellananhänger. Sortiment. 32 Stück. 4 je Design. Nr.: UVP: je 4,50 91

92 WEIHNACHTSZAUBER Frohes Fest, 3-sprachig Maße: Ø 6 cm Nr.: UVP: 9,95 Schneeflocke Maße: Ø 8 cm Nr.: UVP: 9,95 Believe in the Maße: Ø 5 7 cm, L. 20 cm Nr.: UVP: 12,95 Porzellanornamente. Design: Özkaya. Material: Porzellan, unglasiert, mit Relief. An Jutekordel, dazu Porzellanperlen und teilweise silberne Klangkugeln. 92

93 WEIHNACHTSZAUBER Bescherung Ø 6 cm, H. 15 cm Nr.: UVP: 14,95 Sterne Ø 6 cm, H. 15 cm Nr.: UVP: 14,95 Silber Nr.: Gold Nr.: Glocken. Design: Blienert. Material: Porzellan, matt und glänzend, mit Decal in gold oder silber, mit Prägung. Aufhängung an Stahldraht. Griffe aus Eiche. Glanzlicht. Design: Yurtcu. Material: gefrostetes Glas mit Aussparungen, in silber oder gold. Maße: Ø 10 cm, H. 12 cm. UVP: 12,95 Make a wish, gold Nr.: Rentier, silber Nr.: A very merry, gold Nr.: Äste, silber Nr. : Glanzlicht. Design: Ruh. Material: Gefrostetes Glas mit Ornamenten im 3-D Effekt. Maße groß: 10 x 12,4 cm, mittel: 7,5 x 8 cm. UVP mittel: 6,95, UVP groß: 12,95 93

94 94

95 ZEIT ZU SCHENKEN Es zieren goldene Sterne und silberne Lichter filigrane Äste und zarte Flocken tanzen glänzend durch die kühle Winterluft. Schenken wird dieses Jahr noch festlicher mit dieser kleinen Kollektion, die den weihnachtlichen Gabentisch in ein elegantes Kleid hüllt. Geben Sie liebenvollen Geschenken ein neues Zuhause in unseren Geschenkboxen und häusern, verzieren Sie die Weihnachtstafel mit weihnachtlichen Grüßen und schreiben Sie Ihre schönsten Weihnachtswünsche auf edle Karten. Denn Schenken ist die größte Freude! 95

96 GESCHENKE DES HIMMELS 96

97 GESCHENKE DES HIMMELS Hausschachteln. Set aus 3. Design: Özkaya Ruh. Material: Karton, bedruckt, Hotfoil. Maße: klein 9 x 9 x 13 cm, medium 11,5 x 11,5 x 17 cm, groß 15 x 15 x 22,5 cm. Nr.: UVP: 19,95 Schachteln. Set aus 3. Design: Özkaya Ruh. Material: Karton, bedruckt, Hotfoil. Maße: klein 10 x 10 x 7,5 cm, medium 15,5 x 15,5 x 9,5 cm, groß 21 x 21 x 11,5 cm. Nr.: UVP: 19,95 97

98 GESCHENKE DES HIMMELS 98

99 GESCHENKE DES HIMMELS Frohe Weihnachten, gold Nr.: Frohe Weihnachten, weiß/gold Nr.: Stern, silber/weiß Nr.: Frohe Weihnachten, silber/weiß Nr.: Geschenke des Himmels. Postkarte. Design: Özkaya Ruh. Material: Karton, mit Hotfoil und Letterpress. Maße: 10,5 x 14 cm. UVP: 1,75 Sterne, silber Nr.: Schnee, gold Nr.: Baum, gold Nr.: Frohe Weihnachten, silber Nr.: Frohe Weihnachten, gold Nr.: Servietten. Design: Özkaya Ruh. Material: Papier, bedruckt. Maße: 33 x 33 cm. UVP: 3,95 Servietten. Design: Özkaya Ruh. Material: Papier, bedruckt. Maße: 25 x 25 cm. UVP: 3,50 99

100 100

101 FÜR FESTLICHE TAFELN, WÄRME UND FREUDE Eine Zeit der kalten Tage und der warmen Socken. Eine Zeit voller Strahlen und Freude. Sinnlichkeit und Phantasie. Eine Zeit der duftenden Plätzchen und der heißen Schokolade. Der Eiszapfen und warmen Suppen. Der kalten Füße und Wärmeflaschen. Des Schenkens und der Geschenke. Der Schlittenfahrten und der Schneespaziergänge. Für eine schöne Winterzeit und festliche Stunden. Für die kalten Tage und das warme Zuhause. Für Himmelsboten und weltliche Weihnachtsmänner. Für wärmende Winterfreuden und strahlende Engel. Zum Mitbringen und Erfreuen. Schenken und Begeistern. Erlebe die Winterzeit! 101

102 WINTERZEIT 102

103 WINTERZEIT Wald groß Hirsch klein, gold Nr.: Hirsch groß Wald klein, gold Nr.: Schneeflocke groß klein, silber Nr.: Wintersterne. Set aus 2. Design: Rieck. Material: Karton, weiß, zwei Lagen Transparentpapier vernäht. Bedruckt mit silberner oder goldener Heißfolienprägung. UVP: 12,95 Wintersterne. Set aus 2. Sortiment. 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 12,95 103

104 WINTERZEIT Nr.: Adventscountdown. Holz. Design: Richter Yurtcu. Material: Holzleiste gelasert mit kleiner Weihnachtskugel an textilem Gummiband. Stablänge: 42 cm, Kugel Ø 3 cm. UVP: 14,95 104

105 WINTERZEIT Frohe Weihnachten Nr.: Merry Christmas Nr.: Oh Tannenbaum Nr.: Verpackung Vogel Nr.: Weihnachtsbotschaften. Design: Theppanaya Yurtcu. Material: Wellpappe, bedruckt, mit Hotfoil und Glitter. Maße: 13 x 7 cm, H. 9 cm. UVP: 3,95 Adventscountdown. Papier. Design: Yurtcu. Material: Zen- und Transparentpapier mit Ausstanzung und Hotfoil in gold und silber. Klammer aus Holz und Porzellanstern. Maße: 40 x 6 cm. UVP: 7,95 105

106 WINTERZEIT Poesiekette. Design: Rieck. Material: Papier, bedruckt, mit Heißfolienprägung, Zenpapier mit Ausstanzungen. Aufgefädelt auf Drahtseil mit Glasperle als Gewicht. Nr.: UVP: 12,95 106

107 WINTERZEIT Geschenke bitte hier Nr.: Fest der Liebe Nr.: Komm rein ins Warme Nr.: A very merry christmas Nr.: Willkommen. Design: Ruh. Material: Baumwollorgandy, bedruckt, mit Holzperlen. Aufhängung: Baumwollband an Holzstab geknotet. Maße: 30 x 42 cm. UVP: 19,95 Willkommen. Sortiment. 8 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 107

108 WINTERZEIT Maße: H.18,5 cm Nr Maße: H. 26,5 cm Nr Porzellantannen. Set aus 3. Design: Rieck. Material: Porzellan, unglasiert. Handbemalt in Gold oder Silber. Maße: H. 14,4 23,3 cm. UVP: 39,95 108

109 WINTERZEIT Gold Nr.: Silber Nr.: Weihnachtsdorf. Set aus 4. Design: Ruh. Material: Porzellan, unglasiert. Handbemalt in Gold oder Silber. Maße: H. 6 14,8 cm. UVP: 24,95 Silber Nr Gold Nr Weihnachtswald. Set aus 4. Design: Ruh. Material: Porzellantannen mit Prägung. Handbemalt in Gold oder Silber. Maße: H. 15,2 cm, Ø 5,3 cm. UVP: 29,95 Verpackung 109

110 WINTERZEIT 110

111 WINTERZEIT Stern. Maße: Ø 35,5 cm. Nr.: UVP: 49,95 Die schönste Zeit des Jahres. Maße: Ø 35,5 cm. Nr.: UVP: 49,95 Fest der Liebe. Maße: 52 x 20 x 2 cm. Nr.: UVP: 59,95 Centerpiece. Design: Ruh. Material: Porzellan, unglasiert, mit Prägung. Make a wish. Maße: 52 x 20 x 2 cm. Nr.: UVP: 59,95 111

112 WINTERZEIT Adventsteller. Design: Yurtcu. Material: Porzellan, glasiert, zwei Tannen unbefestigt, davon eine gold glasiert. Maße Teller: Ø 28,5 cm. Nr.: UVP: 34,95 112

113 WINTERZEIT Tannenbäume Nr.: Häuser Nr.: Winterlandschaft. Design: Yurtcu. Material: Adventsschale mit Häusern oder Tannen aus Porzellan mit Goldglasur und Relief. Maße: Ø 35 cm. UVP: 119,00 Verpackung Nominiert für den 113

114 WINTERZEIT Angel to go Nr.: Glücksengel Nr.: Verpackung Kleine Engelbegleiter. Design: Yurtcu. Material: Kleine Porzellanfigur handbemalt mit Gold, in Holzbox mit Magnetverschluss, mit Seidenpapier ausgelegt. Maße: ca. 5 x 4 x 2,5 cm. UVP: 7,95 Höhe 17 cm. Nr.: Höhe 15 cm. Nr.: Höhe 17 cm. Nr.: Höhe 15 cm. Nr.: Angel to go Glücksengel. Design: Yurtcu. Material: Porzellan, unglasiert, handbemalt in Gold oder Silber. UVP: 19,95 Engel. Sortiment. Gold. 4 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 Engel. Sortiment. Silber. 4 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 19,95 114

115 WINTERZEIT Advent, Advent Nr.: Sterne Nr.: Adventsengel. Design: Frütel Yurtcu. Material: Holz. Engel ausporzellan mit silbernen oder goldenen Flügeln. Kerzenhalter aus Metall in Gold oder Silber. Maße: 17 x 3 x 7 cm. UVP: 14,95 Adventsengel. Sortiment. 6 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 14,95 Nr.: Nr.: Engelslicht. Design: Yurtcu. Material: Porzellan, unglasiert, Engelsfigur aus Porzellan, handbemalt in Gold oder Silber. Höhe: 4,5 cm, Ø 14 cm. UVP: 14,95 Engelslicht. Sortiment. 4 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 14,95 115

116 WINTERZEIT 116

117 WINTERZEIT Text: Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier Nr.: Text: We wish you a merry christmas Nr.: Verpackung Mini Adventskranz. Design: Frütel Yurtcu. Material: Porzellan mit Relief und Decal. Acht kleine Kerzen inklusive. Höhe: 5 cm (ohne Kerzen), Ø 7,5 cm. UVP: 9,95 Verpackung Adventsleuchter. Set aus 4. Design: Blienert Yurtcu. Material: Kerzenleuchter aus Porzellan, mit Relief. Handbemalt in Gold oder Silber. Für handelsübliche Stabkerzen geeignet. Maße: Sternenset ca. 11,5 15 cm. Häuserset ca. 12,5 18 cm. Nr.: UVP: 59,95 117

118 WINTERZEIT Text: Fest der Liebe Vogel Nr.: Ersatzvogel Nr.: Stecker je Licht 2 Stecker je Licht Herz Nr.: Ersatzherz Nr.: 418 Text: Wer nicht vom Fliegen träumt, dem wachsen keine Flügel. Text: Frohe Weihnachten - 3 sprachig. Flügel Nr.: Ersatzflügel Nr.: 409 Sterne Nr.: Ersatzsterne Nr.: 410 Poesielicht. Design: Ruh Yurtcu. Material: Porzellan, unglasiert, mit galvanischer Beschichtung und Decal und Zierelementen aus Porzellan zum Aufstecken. Höhe: 9 cm, Ø 9 cm. UVP: 17,95 118

119 WINTERZEIT Sterne Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Winterlandschaft Nr.: Eiskristalle Nr.: Sternenhimmel Nr.: Ein Lichtlein brennt Nr.: Poesielicht. Design: Frütel Ruh. Material: Porzellan, unglasiert, mit Lochmustern. Maße: Ø 9 cm, H. 9 cm. UVP: 16,95 Verpackung 119

120 WINTERZEIT 120

121 WINTERZEIT Sterne, silber. Nr.: Zweig. Nr.: Frohes Fest, 3 - sprachig. Nr.: Porzellantraum. Groß. Sortiment. 3 Stück. 1 je Design. Nr.: UVP: je 34,95 Sterne, silber. Nr.: Zweig. Nr.: Frohes Fest, 3 - sprachig. Nr.: Porzellantraum. Klein. Sortiment. 9 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 Porzellantraum. Design: Rieck. Material: Porzellan, aussen unglasiert, innen glasiert. Teilweise handbemalt in Gold oder Silber. Maße klein: Ø 7 cm, H 7,5 cm. Maße groß: Ø 12,5 cm, H 20,5 cm. UVP groß: 34,95. UVP klein: 9,95. Hinweis: Auch als Vase oder Pflanzgefäß geeignet. 121

122 WINTERZEIT 122

123 WINTERZEIT Haus vom Nikolaus Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Herz Nr.: Frohes Fest Nr.: Merry X-mas Nr.: Let it snow Nr.: Baum Nr.: Sterne Nr.: Lichthaus X-mas. Design: räder. Material: Porzellan, unglasiert mit Prägung, Relief oder Decal. Maße: 7 x 7 x 10 cm. UVP: 12,95 Ausgezeichnet mit Form 2007 Lichthaus X-mas. Sortiment. 24 Stück. sortiert. Nr.: UVP: je 12,95 Verpackung 123

124 WINTERZEIT Lichthaus Kirche. Design: Yurtcu. Material: Porzellan mit Relief und Prägung. Maße: 13 x 11 x 22 cm.nr.: UVP: 24,95 Lichthaus kleine Kirche. Design: Yurtcu. Material: Porzellan mit Relief und Prägung. Maße: 9 x 9 x 18 cm.nr.: UVP: 17,95 124

125 WINTERZEIT Haus, Walmdach Höhe: 16,5 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, Giebelhaus Höhe: 16,5 cm Nr.: UVP: 18,95 Lichthaus. Design: Ruh Yurtcu. Porzellanhaus unglasiert mit Türen, Fenstern und Kerzenteller. Haus, klein Höhe: 13 cm Nr.: UVP: 14,95 Haus, runde Tür Höhe: 15 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, kleine Fenster Höhe: 16,6 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, gr. Tür Höhe: 18,6 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, Spitzdach Höhe: 20 cm Nr.: UVP: 16,95 Haus, gr. Fenster Höhe: 22,2 cm Nr.: UVP: 16,95 Lichthaus. Design: Ruh Yurtcu. Porzellanhaus unglasiert mit Türen, Fenstern und Kerzenteller. Lichthaus. Sortiment. 12 Stck. sort., 2 je Design. Nr.:

126 WINTERZEIT Krippe Nr.: Frohes Fest Nr.: Haus Nr.: Glastraum. Design: Blienert. Material: Glasscheibe, gefrostet mit klarem Motiv. Sockel aus unbehandeltem Akazienholz. Maße: 8 x 7 x 13 cm. UVP: 12,95 Glastraum. Sortiment. 6 Stück. 2 je Design. Nr.: UVP: je 12,95 126

127 WINTERZEIT Schneeflocken Maße: 20 x 20 x 35 cm Nr.: UVP: 69,95 Baum Maße: 20 x 20 x 42 cm Nr.: UVP: 79,95 Glashaus. Design: Blienert Ruh. Material: Glashaus mit gefrostetem Motiv. Betonsockel und Betondach. 127

128 WINTERZEIT Nr.: Nr.: Glanz Papierlicht. Set aus 2. Design: Rieck. Material: Papier mit Ausstanzung und Heißfolienprägung. Anhänger an Ringniete mit echter Feder. Maße kleines Papierlicht: 14 x 15 cm, großes Papierlicht 20 x 21 cm. UVP: 9,95 Verpackung 128

129 WINTERZEIT Schneeflocken Nr.: Sternenlicht Nr.: Frohe Weihnachten, 3-sprachig Nr.: Winterlandschaft Nr.: Beflocktes Poesielicht. Design: Rieck Yurtcu. Material: Glas mit Beflockung. Maße: Ø 6 cm, H. 10 cm. UVP: 9,95 Beflocktes Poesielicht. Sortiment. 12 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 9,95 129

130 WINTERZEIT 130

131 WINTERZEIT Verpackung Krippenlicht. Design: Yurtcu. Material: Porzellan mit Prägung. Maße: Ø 7 cm, H. 10 cm. Nr.: UVP: 16,95 Kleine Krippe. Design: Blienert. Material: Unbehandeltes Akazienholz inklusive 3 Porzellanfiguren. Maße: 5 x 12 x 9 cm. Nr.: UVP: 19,95 Ausgezeichnet mit dem Verpackung Glashaus. Design: Blienert Ruh. Material: Glas, Sockel aus Pinienholz, gefrostetes Motiv. Maße: 11 x 11 x 16,5 cm. Nr.: UVP: 34,95 Krippe. Design: Baumann. Material: Porzellan, unglasiert mit innenliegendem Decal. Maße: 10 x 7 x 10 cm. Nr.: UVP: 19,95 131

132 WINTERZEIT Flügel Nr.: Krippe Nr.: Lichttüte. Set aus 2. Design: Yurtcu. Material: Papier mit Prägung und Hotfoil in Gold oder Silber, inklusive 2 Teelichtgläser. Maße.: 15 x 27,5 x 9 cm. UVP: 11,50 Lichttüte. Set aus 2. Design: Ruh. Material: Papier mit Ausstanzungen und Hotfoil in Gold. Elemente zum Auffalten, inklusive 2 Teelichtgläser. Maße.: 15 x 27,5 x 9 cm. Nr.: UVP: 11,50 132

133 WINTERZEIT Very merry christmas Nr.: Make a wish Nr.: Ein Lichtlein brennt Nr.: Lichttüte. Set aus 2. Inkl. 2 Teelichtgläser. Design: Ruh. Material: Papier, gestanzt, mit Heißfolienprägung. Maße: 15 x 27,5 x 9 cm. UVP: 11,50 Tannenbaum Nr.: Hirsch Nr.: Sterne Nr.: 8511 Baum Nr.: 8512 Weihnachts Lichttüte. Set aus 2. Inkl.2 Teelichtgläser. Design: räder. Material: Papier, gestanzt und bedruckt. Maße: 15 x 27,5 x 9 cm UVP: 11,50 133

134 WINTERZEIT Krippe Nr.: Frohes Fest Nr.: Baum Nr.: Socke Nr.: Pilz Nr.: X-mas Kugel Nr.: Kleines Weihnachtsfest. Design: Ruh. Material: Natronkarton, mit Kordel und Porzellananhänger. Inhalt: Porzellan, Papier, Strick und Glas. Maße: 4,5 x 4,5 x 6 cm. UVP: 6,95 Kleines Weihnachtsfest. Sortiment. 18 Stück. 3 je Design. Nr.: UVP: je 6,95 134

135 WINTERZEIT Schokolade. Design: räder. Material: Vollmilchschokolade. 72 Stück à 10 g. Maße: 5,2 x 7,5 x 2,5 cm.. Nr.: UVP: je 0,95 Anstecker. Display. Design: Blienert. Material: Porzellan mit Decal, Prägung und Relief. Anstecknadel auf der Rückseite. Anstecker inklusive weißem Organzabeutel. Set aus 32 Ansteckern. 4 je Design. Maße: 4,3 x 4,5 cm. Nr.: UVP: je 3,95. Leerdisplay. Nr.: 142 Verpackung 135

136 WINTERZEIT Der Puderzucker Nr.: Kling Glöckchen Nr.: I feel betta Nr.: Lasst uns Nr.: Frohes Fest, 3-sprachig Nr.: Frohes Fest, 3-sprachig Nr.: Ich glaub noch... Nr.: Ich glaub noch... Nr.: Schneeflocken Nr.: Vögel Nr.: Fest der Liebe Nr.: Frohes Fest Nr.: A very merry Christmas. Nr.: Hirsch Nr.: Frohe Weihnachten 3-sprachig. Nr.: Servietten. Design: räder. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße: 33 x 33 cm. UVP: 3,95 136

137 WINTERZEIT Fr. Weihnachten Nr.: You & me Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Hello Winter Nr.: Für Dich immer... Nr.: Ich hol' dir die Nr.: Stern Nr.: Haus vom Nikolaus Nr.: Sterne Nr.: Sternstunden Nr.: Frohe Weihnachten, silber Nr.: Baum, gold Nr.:

138 WINTERZEIT Happy new year Nr.: Guten Rutsch Nr.: Servietten. Design: räder. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße: 33 x 33 cm. UVP: 3,95 Geschenk Nr.: froh & munter Nr.: Sterne, silber Nr.: Schnee, gold Nr.: Frohe Weihnachten, gold Nr.: Neues Jahr, neues Glück. Nr.: Time to celebrate Nr.: Winterzucker. Sterne. Nr.: Cocktailservietten. Design: räder. Verpackung à 20 Stück. Material: Serviettenpapier, bedruckt. Maße: 25 x 25 cm. UVP: 3,50 138

139 WINTERZEIT Verpackung Nr.: Nr.: We wish you Nr.: Nr.: Nr.: Leise rieselt Nr.: Nr.: Nr.: O Tannenbaum Nr.: Schutzengel. Minis. Design: Göbel. Material: Metall + Aluminium, geprägt. Höhe: 7 cm. UVP: 6,50 Schutzengel. Minis. Sortiment. 36 Stück. 6 je Design. Nr.: Poesieorgel. Design: Ruh. Material: Karton, bedruckt. Maße: 5,5 x 4 x 3 cm. UVP: 9,95 139

140 WINTERZEIT Kerzen Träger zum Fest Kranz Nr.: UVP: 7,95 S-Haken, zum Aufhängen. Nr.: UVP: 0,50 Fest Kranz. Komplett-Paket. Inkl. 4 Kerzenträger, 4 Glasträger, 12 S-Haken Design: räder. Maße: Ø 50 cm. Aufhängung: 120 cm. Material: Aluminium. Nr.: UVP: 139,00 Glasträger Nr.: UVP: 1,95 140

141 WINTERZEIT A: Nr.: 3980 B: Nr.: 3981 C: Nr.: 3982 D: Nr.: 3983 E: Nr.: 3984 F: Nr.: 3985 G: Nr.: 3986 H: Nr.: 3987 I: Nr.: 3988 J: Nr.: 3989 K: Nr.: 3990 L: Nr.: 3991 M: Nr.: 3992 N: Nr.: 3993 O: Nr.: 3994 P: Nr.: 3995 R: Nr.: 3996 S: Nr.: 3997 T: Nr.: 3998 U: Nr.: 3999 V: Nr.: 4000 W: Nr.: 4001 X: Nr.: 4003 Y: Nr.: 4004 Z: Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: : Nr.: 4015 &: Nr.: 4016.: Nr.: 4017 UVP: 0,70 ABC Alu Buchstaben. Display. 390 Zeichen. Design: muk. Material: Aluminium. Höhe: je ca. 5,5 cm. Nr.: UVP: je 2,50 Nachfüllungen. UVP: je 2,50 141

142 142

143 FÜR STERNENKLARE NÄCHTE... leise rieselt der Schnee Eisblumen wachsen an den erleuchteten Fenstern. Hell leuchten die Sterne über der verzauberten Landschaft aus Schnee und Eis. Die Zeit steht still, Ruhe und Besinnlichkeit kehren ein. Schneeflocken schweben durch die Luft. Weiße glitzernde Tannenspitzen. Verwunschener Winterwald, verborgen unter der Schneedecke. Zugefrorene Seen. Frost. Winter. Weite. Glitzernde Eiskristalle. Bäume und Sträucher versinken im tiefen Schnee. Eine Geschichte von weißer Weihnacht und einer sternenklaren stillen Nacht. 143

144 SILBER & WEISS Sternenschweif. Design: Rieck. Material: Silberdraht, Federn + Papier + Transparentpapier mit Heißsiegelung. Länge: ca. 65 cm. Nr.: UVP: 14,95 Verpackung Verpackung Transparentflügel Kette. Design: Augenstein. Länge: 80 cm. Material: Transparentpapier mit Heißsiegelung, Metalldraht. Nr.: UVP: 7,95 Sternenlichterschweif. Design: Rieck. Material: Federn + Papier + Transparentpapier, mit Heißsiegelung, Silberdraht. Warmes Licht, 30 LEDs, Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. Länge Sternlichterschweif: ca. 65 cm, Kabel: ca. 2 m. Nr.: UVP: 29,95 144

145 SILBER & WEISS Nr.: Nr.: Nr.: Nr.: X-mas Paper Stars Kette. Design: Rieck. Material: Transparentpapier, bedruckt. Länge: 100 cm. UVP: 9,95 X-mas Paper Stars Kette. Design: Rieck. Material: Transparentpapier, bedruckt. Länge: 50 cm.uvp: 7,50 145

146 146

147 NIMM DIR ZEIT, UM ZU TRÄUMEN. DAS IST DER WEG ZU DEN STERNEN. Wie es sich für Engel gehört, wohnen wir ganz oben im Himmelsgeschoss, begleiten Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt in der dunklen Jahreszeit. Gegen das Grau des Alltags bringen wir Licht und Liebe und spannen unsere Flügel aus, um Dir die Sterne vom Himmel zu holen. Die Himmlischen Schwestern sind kleine Engel, die mit ihrem frechen Lächeln schon so manche Sorgenfalte weggezaubert haben. 147

148 HIMMLISCHE SCHWESTERN PAULINE ROSINE CHARLOTTE Ich bringe Ideen will Neues wachsen sehen. Träume zur Wirklichkeit machen, sprühen, verändern und lachen. Ich bringe Dir Mut es gibt etwas, das kannst Du gut. Darauf mußt Du Dich besinnen dann kannst Du nur gewinnen. Ich bringe Liebe und Herzlichkeit für Dich. Von Kopf bis Fuß bin ich verliebt und bin so froh, daß es Dich gibt. STERNCHEN FLORENTINE AURELIA Verpackung Ich bring ein Gedicht Reichtümer habe ich nicht. Aber Minuten der Freude kann ich Dir geben heute. Ich bringe Dir Freude ich liebe das Leben im Ganzen das Lachen, das Weinen - und das Tanzen! Ich freu mich an Dir wie du bist und will nicht, dass Du das vergisst. Ich bringe Licht ein Funkenschlag, ein goldener Strahl von Herzlichkeit und Wärme in Hetze und Gelärme. 148

149 HIMMLISCHE SCHWESTERN PAULINE ROSINE CHARLOTTE STERNCHEN FLORENTINE AURELIA UVP ( ) Größe Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: Art-Nr.: PAULINE ROSINE CHARLOTTE STERNCHEN FLORENTINE AURELIA SORTIMENT 6,95 6,5 cm Stück 9,95 13 cm ,95 18,5 cm ,95 25,5 cm

150 HIMMLISCHE SCHWESTERN Vorderseite Rückseite Medaillon. Design: Krauss Özkaya. Material: Metall, glänzend. Motiv und Schrift eingraviert. Mit Karabinerhaken. Maße: 4 x 2,6 cm. Nr.: UVP: 5,95 150

151 HIMMLISCHE SCHWESTERN Schuber - Verpackung Vordersite Rückseite Mini-Adventskalender. Design: Krauss Özkaya. Material: 24 Schokobonbons in Blisterverpackung, rückseitig bedruckt, verpackt im Papierschuber. Maße: ca. 11 x 7 cm. Nr.: UVP: 3,95 Schokolade im Display. Design: Krauss Özkaya. 72 Stück sortiert. 6 Motive à 12 Stück. Inhalt: 10 g. Maße: 5,5 x 3,5 cm. Nr UVP: je 0,95 Süße Grüße Engelsgrüße Süße Adventszeit Märchenhafte Weihnachten Beflügeltes Fest Himmlische Weihnachten 151

152 152

153 KARTEN FÜR BESONDERE MENSCHEN UND BESONDERE ANLÄSSE... Kann man Freude, Glück und Liebe in einen Umschlag stecken und verschicken? Ja, denn für Ihre guten Wünsche suchen wir immer nach der schönsten Verpackung. Entworfen von Menschen, die leidenschaftlich gerne mit Papier und Farben, Materialien und Techniken experimentieren. Gemacht von Menschen, die mit Sorgfalt und in Handarbeit unsere Ideen umsetzen. Verschickt von Menschen, die jemand Besonderem etwas Besonderes senden möchten und die auf der Post immer fragen: Haben Sie schöne Briefmarken da? 153

154 KARTEN 154

155 KARTEN Frohe Weihnachten, gold Nr.: Frohe Weihnachten, weiß/gold Nr.: Stern, silber/weiß Nr.: Frohe Weihnachten, silber/weiß Nr.: Geschenke des Himmels. Postkarte. Design: Özkaya Ruh. Material: Karton, mit Hotfoil und Letterpress. Maße: 10,5 x 14 cm. UVP: 1,75 155

156 KARTEN Kling Glöckchen Nr.: Der Puderzucker möge Nr.: I feel betta with lametta Nr.: Lasst uns froh und Nr.: Weihnachtspostkarte. Design: Stencel. Material: Baumwollkarton mit Letterpress und Heißsiegelung. Maße: 15 x 10,5 cm. UVP: 1,75 A Tännschen please Nr.: Das ist das Haus vom Nikolaus Nr.: Für dich immer noch Herr Ruprecht Nr.: I love Weihnachtsmann Nr.: Weihnachts Postkarte. Design: Richter. Material: Karton mit Heißsiegelung und Druck in Letterpress - Technik. Maße: 15 x 10,5 cm. UVP: 1,50 156

157 KARTEN Himmelblau Nr.: Gold Nr.: Wimpel Nr.: Schneeflocken Nr.: Happy New Year Karte. Design: Sowa. Material: Papier mit Letterpress, farbigem Druck in Gold oder Silber, Heißsiegelung, sowie Prägung. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,95 Happy new year. Nr.: Neues Jahr. Neues Glück. Nr.: Frohes neues Jahr. Nr.: Time to celebrate. Nr.: Postkarte. Design: Yurtcu. Material: Karton mit Heißsiegelung. Maße: 15 x 10,5 cm. UVP: 1,50 157

158 KARTEN Fest der Liebe Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Schöne Bescherung Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Weihnachtszauber Karte. Design: Ruh. Material: Papier, weiß, ungestrichen, mit Heißssiegelung und Prägung, gefütterter Umschlag mit Heißsiegelung. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,50 158

159 KARTEN Ich glaub noch ans Christkind Nr.: Frohes Fest Nr.: YOU & ME & Christmastree Nr.: Joyeux Noel, Nr.: Winterzeit Karte. Design: Richter Yurtcu. Material: Karton mit Heißsiegelung und Prägung. Passend gefütterter Umschlag mit Heißfolienprägung. Maße: 14,8 x 10,5 cm. UVP: 2,50 Hello Winter Nr.: A very merry Christmas Nr.: I believe in Santa Nr.: Merry Christmas Nr.: Weihnachtszauber Karte. Design: Ruh. Material: Ungestrichenes, weißes Papier, mit Heißssiegelung und Prägung, gefütterter Umschlag mit Heißsiegelung. Maße: 10,5 x 14,8 cm. UVP: 2,50 159

160 KARTEN Frohe Weihnachten - 3-sprachig Nr.: Frohes Fest Nr.: Merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten - Schneemann Nr.: Weihnachts Gazeanhänger Karte. Design: Yurtcu. Material: Papier, bedruckt, mit Heißsiegelung. Genähte Elemente aus Gaze. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Stern, weiß Nr.: Tannenbaum Nr.: Stern, gold Nr.: Sternschnuppe Nr.: Weihnachts Gazeanhänger Karte. Design: Rieck. Material: Perlglanz - Papier mit Einleger. Genähte Elemente aus Gaze gefüllt mit Papierornamenten. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 160

161 KARTEN Merry Christmas Nr.: Stille Nacht Nr.: Fest der Liebe Nr.: Das ist das Haus vom Nikolaus Nr.: Weihnachts Strickkarte. Design: Yurtcu. Material: Papier mit Heißsiegelung und Strick Elementen. Maße: 17 x 12 cm. UVP: 4,95 161

162 KARTEN Rentier Nr.: Geschenke Nr.: Krippe Nr.: Haus Nr.: Tannenbaum Nr.: Winterwald Nr.: Weihnachts Fadenkarte. Design: Ruh. Material: Graukarton mit aufgenähten Elementen aus Transparentpapier und glänzendem Gold- und Silberpapier, genäht mit Lurexfaden in Gold oder Silber, aufgeklebte/aufgenähte Schilder in Alu oder Messing. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 162

163 KARTEN A very merry christmas Nr.: Frohe Weihnachten, 3-sprachig Nr.: Fest der Liebe Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Frohes Fest Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Weihnachts - Glanzstücke Karte. Design: Ruh. Material: Natronkarton mit Heißsiegelung, Flock und Glitzer. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 163

164 KARTEN 164

165 KARTEN Sternschnuppe Nr.: Tanne Nr.: Goldstern Nr.: Silberstern Nr.: Weihnachts Gutscheinkarte. Design: Rieck. Material: Karton, weiß bedruckt, mit Heißfolienprägung. Zierelemente aus Chromoluxkarton. Anhänger aus Transparentpapier. Umschläge passend für Gutscheine im Scheckkartenformat. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Frohes Fest Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Have yourself a merry Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Weihnachtsbäumchen Karte. Design: Augenstein. Material: Karton, weiß oder naturfarben, mit Heißfolienprägung in Gold oder Silber. Zierelemente aus Transparent oder Natronpapier. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,95 165

166 KARTEN Frohes Fest Nr.: A very merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Frohes Fest Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Merry Christmas Nr.: Winterwald Karte. Design: Blienert Ruh. Material: Karte mit Anhängern, mit Heißsiegelung und Druck. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 166

167 KARTEN Geschenke Nr.: Stadt Nr.: Tannenbaum Nr.: Winterlandschaft Nr.: Weihnachts Faltkarte. Design: Blienert. Material: Matter, weißer Karton mit Heißsiegelung. Silhouetten sind ausgestanzt und werden so gefaltet, dass sie gestaffelt hintereinander stehen. Beschriftungsfeld auf der Rückseite. Grauer Briefumschlag mit weißen Sternen in Siebdruck. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 167

168 KARTEN Frohe Weihnachten, 3-sprachig Nr.: Merry Christmas Nr.: Merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Weihnachts Glücksbringer Karte. Design: Ruh. Material: Strukturiertes Papier, mit Heißsiegelung in Gold, Silber oder Kupfer, Porzellanelement, mit Baumwollkordel befestigt. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 168

169 KARTEN Stille Nacht Nr.: Merry Christmas Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Ein frohes Weihnachtsfest Nr.: Christmas Lasercut Karte. Design: Yurtcu. Material: Papier, ausgelaserte Motive, mit Heißsiegelung in Gold oder Silber. Maße: 12 x 17 x 3 cm. UVP: 5,95 169

170 Haus, Merry Christmas, 3-sprachig Nr.: Schneemann, Frohe Weihnachten Nr.: Stern, Frohe Weihnachten, 3-sprachig. Nr.: Flügel, Ein frohes Weihnachtsfest Nr.: Baum, Oh Tannenbaum Nr.: Herz, Fest der Liebe Nr.: Weihnachtsklappkarte. Design: Yurtcu. Material: Karton mit Heißsiegelung und ausgeschnittenen Elementen zum Klappen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 170

171 KARTEN Herz Nr.: Kleeblatt Nr.: Stern Nr.: Tannenbaum Nr.: Weihnachts Prägekarte. Design: Frütel. Material: Karton, geprägt. Zierelemente aus farbigem Karton. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 2,95 171

172 KARTEN Merry Christmas Nr.: Frohes Fest Nr.: Merry Christmas, gold Nr.: Merry Christmas, Stern Nr.: Weihnachts Canvas Karte. Design: Augenstein. Natur Offset Papier, bedruckt, mit Heißsiegelung. Bedrucktes Canvaselement auf Pappe aufgezogen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 3,95 Merry Christmas, Nr.: Frohes Fest Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Merry Christmas Nr.: Weihnachts Patchwork Karte. Design: Yurtcu. Material: Karte mit Heißsiegelung, bedruckten Stoffelementen und Bändchen. Druck auf weißer Baumwolle. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 172

173 KARTEN Rentier Nr.: Stern Nr.: Haus Nr.: Himmel Nr.: Happy New Year Nr.: Landschaft Nr.: Hangtag Karte. Design: Rieck. Material: Zwei Lagen Karton, bedruckt, mit Heißfolienprägung. Satinband und Ringöse. Maße: 10,5 x 21 cm. UVP: 3,95 173

174 KARTEN 174

175 KARTEN Merry Christmas Nr.: Hello Winter Nr.: Ho Ho Ho Nr.: Frohe Weihnachten Nr.: Schöne Bescherung Nr.: Weihnachts Capizkarte. Design: Frütel. Material: Papier, mit Hotfoil in Gold, Silber und Rot. Capiz bedruckt in Weiß, Gold oder Silber, gestickt mit Lurexfaden in Weiß, Rot und Gold. Maße: 14 x 14 cm. UVP: 4,95 175

176 KARTEN Sterne Nr.: Es weihnachtet sehr Nr.: Frohes Fest Nr.: Lichterstadt Nr.: Weihnachts Windlichtkarte. Design: Ruh. Material: Moonpaper, geprägt, mit Hotfoil, zum Zusammenstecken. Goldener Einleger. Maße: 20,5 x 10,5 cm. UVP: 4,95 176

177 KARTEN Ein Lichtlein brennt Nr.: Fest der Liebe Nr.: Weihnachts Lichttütenkarte. Design: Ruh. Material: Weiße Papierlichttüte mit Einleger in Gold oder Silber, Heißsiegelung in Silber oder Kupfer, Ausstanzungen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Frohes Fest Nr.: Winterlicht Nr.: Sternenstaub Nr.: Weihnachts Lichttüten Karte. Design: Blienert. Material: Lichttüte mit Einleger zum Beschriften. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 Winterzucker. Lichttüten Karte. Design: Blienert Yurtcu. Material: Weiße Papierlichttüten mit Einleger in Gold. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 177

178 KARTEN Schneeflocken sind Nr.: Misteltoe Nr.: Christmastree Nr.: Weihnachts Lichthaus Karte. Design: Sowa. Material: Weiße Papierlichttüte mit Einleger in Gold oder Silber, Heißsiegelung in Gold oder Silber, Ausstanzungen. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 178

179 KARTEN Türchen Nr Text Nr Merry Christmas Nr Ho Ho Ho Nr Love, peace and joy Nr Weihnachts Lichthaus Karte. Design: Yurtcu. Material: Weiße Papierlichttüte mit Einleger in Gold oder Silber. Maße: 12 x 17 cm. UVP: 4,95 179

180 DESIGN MADE IN GERMANY DIE MITARBEITER VON RÄDER GESCHÄFTSLEITUNG Kathrin Völker Geschäftsleitung Karin Aptidis Assistentin Geschäftsleitung DESIGN DEPARTMENT Mari-Lisa Richter Leitung DesignDepartment Indigo Ruh Design Tanja Brun Design Um unserem Anspruch gerecht zu werden, gestalten wir dreimal im Jahr eine Kollektion: Zum Frühjahr, Herbst und zu Weihnachten. Unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativen Ideen, neuen Materialien und Formen. Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf diesen Reisen lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unseren Kollektionen erzählen. Denn jedes einzelne Stück ist Begeisterung, Hingabe und zu 100 % eigenes Design. Sarah Blienert Design Cornelia Özkaya Design Maike Frütel Design 180

181 DESIGN MADE IN GERMANY DIE MITARBEITER VON RÄDER Jana Sowa Grafik Dorothea Stencel Grafik Tatjana Hayn Social Media Anne Rieck Design Lothar Göbel Design Ingrid Schulte Kellinghaus Design Tess Pasola Design Tony Gonzales Design Stefanie Krauss Design Susanne Augenstein Design Birgit Triptrap Design Döne Yurtcu Design VISUAL MERCHANDISING Tamara Szilinski Visual Merchandising Burglind Niermann Visual Merchandising Kathrin Paffrath Visual Merchandising 181

182 INNENDIENST VERTRIEB Nicola Hoffmann Vertriebsleitung Tel [0] Michael Gross Verkaufssleitung Tel [0] Ein kompetentes Team aus über 60 Mitarbeitern mit den unterschiedlichsten Qualifikationen formt das Unternehmen räder. Jeder einzelne bildet ein wichtiges Puzzlestück in unserer Erfolgsgeschichte. Uns alle verbinden zwei Faktoren, die wir uns stolz auf die Fahne schreiben: Emotion und Motivation. Wir haben immer ein offenes Ohr für Sie und geben jeden Tag unser Bestes. Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Kollektion. Zusammenkunft ist ein Beginn Zusammenhalt ist ein Fortschritt Zusammenarbeit ist ein Erfolg. Nicole Guse Vertriebsleitung Innendienst Tel [0] Caroline Ben Khaled Innendienst Tel [0] Susanne Ptaszynski Assistentin VKL Tel [0] Benjamin Hoppe Key Account Manager Tel [0] Stephanie Schäfer Export Manager Tel [0] André Sliwka Export Tel [0] Katrin Hilje Innendienst Tel [0] Kerstin Sure Innendienst Tel [0] Christina Völker Innendienst Tel [0]

183 AUSSENDIENST Monika Cleves - Steffen Innendienst Tel [0] Silke Bodora Marketing / PR Tel [0] raeder.de Kathrin Kucharczyk Online Shop Management Tel [0] AUSSENDIENST PLZ Cordula Köhler Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Gunnar Frohberg Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] Tanja von der Born Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Bastian Beneke Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ PLZ Marianne Hoppe Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Brigitte Martin Tel.:+ 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] brigitte.martin@raeder.de Ingo Fischer Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] ingo.fischer@raeder.de PLZ Michael Schäble Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ

184 AUSSENDIENST AUSSENDIENST PLZ Luxemburg Patrick Horn Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] patrick.horn@raeder.de PLZ Wolfgang Abele Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] wolfgang.abele@raeder.de Bernd Götzenberger Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] PLZ Carsten Sachs Tel.: + 49 [0] Fax: + 49 [0] Mob: + 49 [0] raeder.de PLZ EXPORT AT / HR / SL / SK Felicitas Nuyken Tel. Fax: Mob: felicitas.nuyken@raeder.de FL / CH meitrade Bruno Meienberg Tel: Fax: bruno.meienberg@raeder.de 184

185 AUSSENDIENST EXPORT AU Bobangles bobangles.com.com BE GIFTSHOPS + STATIONERY Eurostyle SPRL eurostyle@skynet.be BE NL BOOKSTORES 62 Damrak 62damrak.nl FR Made In contact.madein@orange.fr IT Magnus Regalo Snc magnusregalo.it JP Nankai Tsusho nankaitsusho.com NL GIFTSHOPS Two-gether two-gether.nl NO Julius Gave juliusgave.no NZ Live Wires livewires.co.nz UK David Middler Brands Ltd. www. dmbrands.co.uk dmbrands.co.uk SE happynest kundtjanst@happynest.se 185

186 EXPORT EINKAUF EINKAUF Marco Kaselofsky Kaufmännische Leitung An Qualität erinnert man sich lange, nachdem der Preis vergessen ist. (Aldo Gucci) Etwa räder-produkte sind auf dem Markt und nichts fällt einfach aus der Maschine. All unsere Produkte werden noch heute mit einem erheblichen Einsatz an Handarbeit gefertigt. Das kann und darf seinen Preis haben. Zu unseren Produzenten pflegen wir ein freundschaftliches Verhältnis und viele Beziehungen bestehen seit Jahren. Eine stetige Kontrolle ist uns wichtig. Zusätzlich zu unserem Qualitätsmanagement vor Ort, reisen wir zweimal im Jahr selbst in die Regionen, in denen wir produzieren. Petra Duwald Einkauf Martin Franosch Einkauf Birgit Müller Einkauf Sylvia Werner Einkauf Isabel Doliwa Import Export Ines Hofmann Einkauf 186