Art&Weise Das feine Kundenmagazin Winter 2012

Transkript

1 Art&Weise Das feine Kundenmagazin Winter 2012

2 Winterfreuden Es war einmal ein Sommer mit langen Tagen und lauen Nächten. Das Leben fand draussen statt. Jetzt, wo die Tage wieder kürzer werden, ist es Zeit für gemütliches Beisammensein. Liebevoll dekorieren wir unsere Häuser und Wohnungen für die Advents- und Weihnachtszeit. Wir besuchen unsere Familien und Freunde, schwelgen in gemeinsamen Erinnerungen: «Weisst du noch?» Der Vater erzählt seinen Kindern die Märchen, die ihm schon sein Vater erzählt hat: «Es war einmal» Um Sie für diese Zeit einzustimmen, haben wir für Sie und Ihre Kinder am 2. Dezember 2012 in unserem Hauptgeschäft an der Uraniastrasse 1 in Zürich eine märchenhafte Überraschung. Frau Conchi Vega erzählt Märchen und Geschichten über Tiere aus aller Welt und nimmt Sie mit auf eine sinnliche Reise von Europa über Afrika und Indien bis nach Australien (jeweils 14, 15 und 16 Uhr). Wir freuen uns, Sie in unseren weihnachtlich dekorierten Geschäften zu begrüssen und Ihnen bei der Wahl der Weihnachtsüberraschungen für Ihre Lieben behilflich zu sein. Geniessen Sie die Freuden der Winterzeit, denn bald wird es heissen: «Es war einmal ein Winter...» Erika Mathis-Brassel

3 Zoobesuch Exotische Tiere zu beobachten, ist eine spannende Sache für Gross und Klein. Holen Sie sich den Zoo in Form des liebevoll gestalteten Würfelpuzzles zu sich nach Hause und entdecken Sie Koala und Co. mit Ihren Kindern, eine echte Herausforderung auch für geübte Puzzler und Puzzlerinnen! Klötzlipuzzle, 16-teilig, aus Schweizer Fichten- und Ahornholz CHF 59. Ab drei Jahren

4 Weihnachtsgeschichte Das gemeinsame Aufbauen und Dekorieren der eigenen Weihnachtskrippe gehört bei vielen Familien zum beglückenden Erlebnis und zur gewohnten Einstimmung in die Adventszeit. Entdecken Sie die mannigfaltigen Figuren für Ihre persönliche und jederzeit ausbaubare Krippe in einer unserer sechs Filialen. Erleben Sie, wie die berühmten Brienzer Krippenfiguren entstehen; unser Schnitzer zeigt Ihnen seine aufwendige Handarbeit im Schweizer Heimatwerk. Zürich, Bahnhofstrasse 2 Sonntag, den 2. Dezember, von 11 bis 17 Uhr Basel, Schneidergasse 2 Sonntag, den 16. Dezember, von 11 bis 17 Uhr

5 Für kuschelige Winterstunden Wahre Farbenpracht zeichnet diesen wunderschönen Strick aus feinster Lammwolle aus. Da möchte man es sich gleich mit Decke und Bettflasche auf dem Sofa gemütlich machen! Bettflasche, Bezug doppelseitig in 3 Koloriten CHF 115. Wolldecke, 130 x 200 cm CHF 398.

6 Seit 1915 sorgt der perfekte Griff für eine präzise Schrift Mit dem Ecridor Fleur de Dentelle mit trendigem, zart graviertem Spitzenblumenmotiv für die Dame, inspiriert durch die Sankt Galler Klöppelkunst, und dem wertvollen, widerstandsfähigen RNX 316 für den Herrn vereinigt das Haus Caran d Ache Technologie mit hoher Schreibkunst und Raffinesse. Kugelschreiber Fleur de Dentelle, Messing mit Palladium-Beschichtung CHF 178. Kugelschreiber RNX 316, rund und hexagonal Edelstahl mit PVD-Beschichtung CHF 295.

7 Früh übt sich Mit dem Verschieben und Umbauen der Elemente wird das Holzauto aus massiver Esche optisch verändert, und die Ladung kann auf- und abgeladen werden. Für kleine und grosse Tüftler (ab einem Jahr), die neue Varianten entdecken und finden möchten. Auto Mobil 12, hergestellt in einer sozialen Einrichtung CHF 59. Grösse: 200 x 105 x 75 mm

8 black & white Für die trendige Dame gibt es die typische a.b.art-uhr mit der Datumsanzeige «Magic Date» jetzt auch in schönstem Winterweiss. Dem schwarzen Pendant für den designorientierten Herrn gelingt der Spagat zwischen puritanischer Formgebung und männlichem Modeanspruch. Damenuhr aus Edelstahl mit kratzfestem Saphirglas, Ø 31,5 mm Datumsanzeige mit 31 Lochungen CHF 325. Herrenuhr aus Edelstahl mit kratzfestem Saphirglas, Ø 40,5 mm CHF 325.

9 Himmlische Begleiter Engel Klara, Lea und Sophie begleiten Sie nicht nur durch die Weihnachtszeit, sondern über das ganze Jahr; die mit viel Liebe zum Detail gestalteten Wesen verbreiten eine Aura der Geborgenheit. Engelunikate aus Schwemmholz CHF 230. bis CHF 335.

10 Sichere Werte aus der Glasi Die Geschenkpackung, bestehend aus dezentem Olivenblütenduftöl, dem mundgeblasenen Gefäss und den Holzstäbchen, schmeichelt Nase und Auge. Sie liegen mit den Glaskerzen Candela und dem Teelicht Candela Luce, sei es als stimmungsvolle Tischdekoration oder als Mitbringsel, genau richtig. Raumduftset, 3-tlg. CHF 49. Candela 250 mm CHF mm CHF mm CHF 75. Candela Luce 95 x 115 mm CHF 38.

11 Unsere Standorte Zürich City Uraniastrasse Zürich t f Zürich City Bahnhofstrasse Zürich t f Basel Schneidergasse Basel t f Zürich-Flughafen Airside Center 8060 Zürich-Flughafen t f Zürich-Flughafen Transit Dock E, Ost 8060 Zürich-Flughafen t f Zürich-Flughafen Transit Dock E, West 8060 Zürich-Flughafen t Genf-Flughafen Zone de transit 1215 Genève 15 Aéroport t f