Veranstaltungskalender

Transkript

1 Veranstaltungskalender So Mo Mo Di Di Sa Sa So Di Fr Sa So Adventsfeier für Kinder in der Bibliothek 10:30 Uhr Vollversammlung Bauernjugend 20:00 Uhr Moar Bar Nikolausumzug 17:30 Uhr Weihnachtsmarkt in Verdings Theater Ach du fröhliche in Latzfons 16:00 Uhr Theater Ach du fröhliche in Latzfons 20:00 Uhr Adventsingen im Schulhaus von Garn um 19:00 Uhr Adventsfeier für Kinder in der Bibliothek 10:30 Uhr Seniorenrunde- Rorate 14:00 Uhr Preiswatten Haflinger Pferdezucht 19:30 Uhr Steineben Adventsingen in der Pfarrkirche um 19:00 Uhr Christbaumaktion der Freiwilligen Feuerwehr Lieber heiliger Nikolaus, komm doch heut in unser Haus, lehr uns an die Armen denken, lass uns teilen und verschenken, zeig uns, wie man fröhlich gibt, wie man hilft und wie man liebt Dezember Jahrgang Nr. 24

2 Gemeinderatsitzung Bei der Gemeinderatsitzung am Mittwoch, 18. November 2015 wurden folgende Punkt behandelt: Die Machbarkeitsstudie für die Umgestaltung der Sport- und Freizeitzone Klausen wurden von den Architekten Prossliner, Prosch, Kasseroler vorgestellt. Das Projekt beinhaltet vor allem die Neugestaltung des Außenbereichs und der Gebäude wobei das Schwimmbad und der Fußballplatz bestehen bleiben sollen. Ein wichtiger Punkt ist die Errichtung eines zentralen Gebäudes wo sämtliche derzeit aufgeteilte Räumlichkeiten zusammengeführt werden sollen. (Eingangsbereich, Bar, Umkleidekabinen, Tribünen) Eventuell soll auch der Eisplatz in die Zone integriert werden. Die Kostenschätzung des Projekts liegt bei 6,3 Mio.. Als nächster Schritt wird eine Interessensgruppe gebildet, die das Projekt weiter vorantreibt und auch die Möglichkeit der Einbindung privater Investoren mittels PPP-Projekt prüft. Die Ratifizierung des Ausschussbeschlusses Nr. 436 vom betreffend Bilanzänderung im Dringlichkeitswege wurde mit zwei Enthaltungen genehmigt. Er betrifft die Genehmigung der Projektkosten für die Sanierung des Viaduktes und des Tunnels mit Einfahrtsportal der Grödner Bahn in Klausen. Es wurden Bilanzänderungen im Ausmaß von ,35 vorgenommen. Die Gemeindesatzung musste in Bezug auf die Volksbefragung an die neue Gemeindeordnung angepasst werden. Dabei wurde das Alter der Wahlberechtigten von 18 auf 16 Jahre und die mindest erforderliche Wahlbeteiligung von 30 auf 25% gesenkt. Für den Bibliotheksrat wurden folgende Personen ernannt: BM Maria Gasser Fink Marianne Fischnaller-Estgfäller 2

3 Helga Unterfrauner-Mair Sonja Webhofer-Schrott Gabi Thöni Elisabeth Hasler-Pfattner Mirjam Torggler-Steiger Irmgard Hofmann-Oberrauch Emanuela Costa Für die Umweltkommission wurden folgende Personen ernannt: BM Maria Gasser Fink Dr. Edmund Mussner Elisabeth Putzer-Pichler Peter Gasser Werner Kusstatscher Stephan Unterthiner Maria Gall-Prader Lukas Krismer Walter Kasseroler Die Gemeindeleitstelle für den Zivilschutz wurde mit folgenden Personen besetzt: BM Maria Gasser Fink Markus Mitterrutzner Otmar Gasser Mauro Pianaro Klaus Meraner Josef Pfattner Priska Gasser Ersatz: Vize BM Stefan Deporta Ersatz: Benedikt Torggler Ersatz: Helmuth Hasler Ersatz: Marco Verona Ersatz: Lukas Faltner Ersatz: Klaus Gasser Ersatz: Brigitta Messner Weiters wurde das Projekt für die Sanierung des Viaduktes und des Tunnels der Grödnerbahn in Klausen vorgestellt. Dabei soll vor allem das Viadukt beim Eisplatz saniert und der Tunnel oberhalb der Grödnerstraße wieder begehbar gemacht werden. Im Tunnel sollen Informationstafeln über die Geschichte der Bahn und des 1. 3

4 Weltkrieges informieren. Die Sanierung des Einfahrtsportals der Grödnerbahn ist auch für das Land und die Gemeinde Gröden von großer Bedeutung, da man im nächsten Jahr gemeinsam die Feierlichkeiten 100 Jahre Grödnerbahn begehen möchte. Die Kosten des Projekts belaufen sich auf ca ,00 wobei die Gemeinde Klausen für ca ,00 aufkommen müsste. Das Projekt wurde mit einer Enthaltung genehmigt. Der Erwerb von Aktien im Wert von 1201,00 der Südtiroler Einzugsdienste AG wurde genehmigt. Die neue Gesellschaft SEDAG wurde mit den Zwangseintreibungen der Gemeinde beauftragt. Auf der Internetseite der Gemeinde Klausen ( unter Amtstafel oder über die neue App gem2go können die vollinhaltlichen Ausschuss- und Gemeinderatsbeschlüsse eingesehen werden. Die nächste Gemeinderatsitzung findet am 16. Dezember 2015 statt. Der Fraktionsvorsteher und die Gemeinderäte Gemeinde Klausen Die Gemeindeämter bleiben am Montag, den 7. Dezember 2015 geschlossen. Das Standesamt ist für dringende Fälle (Geburtenmeldungen, Eheaufgebote, Todesmeldungen) von Uhr bis Uhr geöffnet. Dienst für Diät und klinische Ernährung - Sanitätssprengel Klausen Abnehmen in der Gruppe - Wege zu Fitness und Wohlfühl-Gewicht Der Dienst für Diät und Ernährung, Sanitätssprengel Klausen, organisiert in Zusammenarbeit mit einem Arzt, einem Psychologen und einem Diätkoch einen Kurs für interessierte Erwachsene mit Gewichtsproblemen. Beginn: 7. Jänner 2016, 9:00 bis 11:00 Uhr Weitere Termine: jeweils Donnerstag von 9:00 bis 11:00 Uhr insgesamt 16 Treffen, zu Beginn wöchentlich, dann 14-tägig Ort: Sprengel Klausen, Seebegg 17, Sitzungssaal, 2.Stock 4

5 Anmeldung: vom bis jeweils: MI und DO von 8:30 13:00 Uhr Telefonnummer: 0472/ oder begrenzte Teilnehmerzahl! Kosten: 2 Tickets zu je 36,15 Euro Weihnachtsmarkt in Verdings Am Dienstag, den 08. Dezember 2015, findet auf dem Dorfplatz von Verdings ein Weihnachtsmarkt statt. Jeder kann Selbstgemachtes oder Handarbeiten am eigenen Stand verkaufen. Für Speis und Trank sorgt der ASV Verdings Raiffeisen. Anmeldung bei Angelika (angie.kersche@yahoo.de oder unter der Telefonnummer ). Das Gasthaus St. Valentin bleibt am Dienstag 08. Dezember geöffnet und am Mittwoch 09. Dezember geschlossen. Christbaumaktion Am 20. Dezember verteilt die Feuerwehr wieder Christbäume gegen freiwillige Spende von 8:00 12:00 Uhr vor dem Haus der Dorfgemeinschaft. Senioren Unsere letzte Seniorenrunde 2015 ist am Dienstag, 15. Dezember. Wir treffen uns um 14:00 Uhr in der Kirche zu einem Rorate mit Pfarrer Silvester Engl. Damit wir eine gläubige Gemeinschaft bilden, sind wir alle, auch wir Männer, eingeladen, die vorderen Bankreihen zu besetzen. 5

6 Anschließend an den Gottesdienst gehen wir alle hinüber in den Vereinssaal zu einer gemeinsamen Adventfeier, verbunden mit einem gemütlichen Beisammensein. Zu diesem Seniorentreffen sind alle Senioren aus unserem Einzugsbereich herzlich eingeladen. Nightliner Die Gemeinde Klausen informiert: Mit 18. Dezember 2015 werden die Tarife folgender Nightliner-Dienste erhöht: Nightliner Unterland-Überetsch (für einzelne Linien siehe Fahrplanbuch), Nightliner Schlern, Nightliner Vinschgau-Burggrafenamt, Nightliner Eisacktal-Pustertal. Tickets und Tarife: Einzelfahrschein: 3,00 Euro (im Bus erhältlich), Nacht-Ticket: 5,00 Euro (im Bus erhältlich auf allen Linien gültig), Ticket für 10 Nächte: 30,00 Euro (Fahrkarten-Automaten erhältlich). Inhaber des Südtirol Pass oder Südtirol Pass abo+ mit aktivierter Zahlungsfunktion können die Fahrten mit einfachem Check-in beim Einsteigen abbuchen. Bei mehreren Fahrten pro Nacht wird maximal der Betrag eines Nacht-Tickets von 5,00 Euro berechnet. Über das Online-Benutzerkonto des Südtirol Pass kann das Ticket für 10 Nächte zu 30,00 Euro erworben und auf den Südtirol Pass geladen werden. Treffen sich 2 Freundinnen, sagt die eine: "Dieses Jahr ist Weihnachten an einem Freitag!" Sagt die andere: "Hoffentlich nicht an einem 13ten!" Cäcilienfeier des Kirchenchores und der Musikkapelle Latzfons Am 22. November feierten der Kirchenchor und die Musikkapelle von Latzfons ihre traditionelle, gemeinsame Cäcilienfeier. Die Obmänner beider Vereine, Josef Moosmayr für den Kirchenchor und Josef Pfattner für die Musikkapelle, bedankten sich bei allen Mitgliedern für ihren Einsatz und hielten in ihren Ansprachen einen Rückblick auf das vergangene Musikjahr. Sie erinnerten an schöne aber auch traurige Momente, an 6

7 besondere Konzerte und Anlässe, an interessante Proben und an gesellige Stunden. Weiters sprachen beide jeweils der Chorleiterin Renate Unterthiner und Kapellmeister Georg Hasler ihren Dank aus. Auf Grund ihres unermüdlichen Einsatzes, ihres Fleißes und ihres musikalischen Talentes ist es ihnen gelungen immer wieder das Beste aus dem Chor und der Musikkapelle herauszuholen. Nach 10-jähriger Tätigkeit als Kapellmeister übergab Georg Hasler dieses Amt an Thomas Gantioler. Die Cäcilienfeier bietet den passenden Rahmen, um langjährigen Mitgliedern der Vereine für ihren Einsatz zu danken. Die Ehrenurkunden für die Musikkapelle wurden vom Bezirksehrenobmann des Verbandes der Südtiroler Musikkapellen Josef Mitterrutzner übergeben, welcher sich in seiner authentischen und humorvollen Art und Weise bei allen Geehrten für ihre Tätigkeit und ihre Treue zum Verein bedankte. Das Verbandsehrenzeichen in Gold für seine 50-jährige Tätigkeit als Musikant erhielt Peter Schrott. Für seine 30-jährige Tätigkeit im Ausschuss der Musikkapelle wurde Franz Oberrauch das Verbandsverdienstzeichen in Silber verliehen. Josef Pfattner, Gemeindereferent, Fraktionsvorsteher und Stabführer der Musikkapelle, erhielt eine Urkunde für seine 10-jährige Ausübung des Amtes als Obmann. Der Bezirksehrenobmann hob den vorbildlichen und selbstlosen Einsatz von Josef Pfattner hervor. Eine Dankesurkunde für ihre 12-jährige Tätigkeit als Marketenderin konnte Doris Meraner entgegennehmen. Die Ehrenurkunden für die Mitglieder des Kirchenchores überreichte der Bezirksobmann vom Verein der Kirchenchöre Südtirol Herr Wolfgang Girtler. Er bedankte sich bei den Geehrten dafür, dass sie ihr Talent zum Singen dem Verein und auch der Gesellschaft zur Verfügung stellen. Heuer konnten drei Mitglieder des Kirchenchores eine Ehrenurkunde in Empfang nehmen. Das Verbandsehrenzeichen in Gold für ihre 40-jährige Tätigkeit im Kirchenchor erhielt Erna Stampfl Hasler. Herr Girtler bemerkte, dass sie mit ihrer Sopranstimme und öfters auch mit ihren Soloeinsätzen sicher viele Herzen und Ohren erfreue und dankte ihr für ihren engagierten Einsatz. 7

8 Für ihren 15-jährigen, wertvollen Einsatz als Sänger im Kirchenchor wurden Manfred Senn und Werner Mitterrutzner geehrt. Frau Bürgermeisterin Maria Gasser Fink bedankte sich in ihren Grußworten bei allen Vereinsmitgliedern, ihren Angehörigen und den Vorständen und erwähnte die auffallend gute Harmonie und Gesellschaft beider Vereine. Auch dankte sie für die lobende Außenwirkung beider Vereine für die Gemeinde und wünschte allen weiterhin einen guten Zusammenhalt. Rorate KFB Die Katholische Frauenbewegung ladet alle, besonders die Frauen, zum Rorate am 8. Dezember um 9:00 Uhr herzlich ein. Der Frauenchor gestaltet die hl. Messe mit. Nach der Messe wird der Frauenkalender zum Verkauf von 6,00 Euro angeboten. Wir wünschen allen eine besinnliche Adventszeit und ein gesegnetes Weihnachtsfest. Der Ausschuss der KFB Latzfons 8

9 Preiswatten Am Freitag, den 18. Dezember findet das traditionelle Haflinger-Pferdezucht-Preiswatten statt. Wir treffen uns um 19:30 Uhr in Steineben in der Bar Rodeltreff. Auf Euer Kommen freut sich der Haflinger Pferdezuchtverein Latzfons! Anmeldung bei: Steiner Erich (Tel ), Troger Heini (Tel ) Schließung Pardeller Straße Wegen Arbeiten der Forstbehörde wird die Pardellerstraße vom Moar zu Viersch bis zur Kreuzung Sondlahn (Rasler) am von 09:00 bis 17:00 Uhr für jeglichen Verkehr aus Sicherheitsgründen gesperrt. Nikolausumzug Der Nikolausumzug findet am um 17:30 Uhr statt. Für jedes Kind gibt s eine kleine Überraschung vom Nikolaus, die Großen können sich beim Glühweinstand vor dem Haus der Dorfgemeinschaft aufwärmen. Auf Euer kommen freut sich die Sektion Ski Skikurs in Vals 2015/16 Beginn am nur für Anfänger. 29., und 2. und für alle. Anmeldung beim Peterwirt. Für Fragen 333/ Heini 9

10 10

11 Konzerte der Musikschule Klausen Die Musikschule Klausen lädt zu folgenden Konzerten und Benefizveranstaltungen ein: Am 14. Dezember 2015 um 17 Uhr in der Pfarrkirche von Klausen findet das Adventskonzert Stille Zeit statt. Am 15. Dezember 2015 um 18:00 Uhr im Walthersaal findet das Benefizkonzert Weihnachtsstimmung mit Streicherensemble, Holzbläserquintett, Saxophon und Gesang statt. Einladung zur Vollversammlung der Bauernjugend Latzfons/Verdings Wir laden alle Mitglieder und Interessierte der Bauernjugend herzlich zur diesjährigen Vollversammlung am Montag, um 20:00 Uhr in die Moar Bar ein. Mir freidn ins af enk!! Bj- Ausschuss Latzfons/Verdings Bauernbund Die Tiroler Bauernkalender 2016 können am Sonntag, 06. Dezember 2015 ab 10:00 Uhr im Hirschenwirt abgeholt werden. Aktion Verzicht 2016 Gib was! Diesen Aufruf werden insgesamt 54 Südtiroler Einrichtungen im Rahmen der Aktion Verzicht 2016 an die Südtiroler Bevölkerung richten. Damit macht die Aktion, die es 11

12 mittlerweile seit zwölf Jahren gibt, wieder einen Schritt weiter und regt dazu an, den persönlichen Verzicht zu einem Mehrwert für die anderen zu machen. Während der Fastenzeit verzichten viele von uns auf Kaffee, Alkohol und Süßigkeiten. Damit handeln wir eigentlich ziemlich eigennützig. Gelingt es uns aber, diesen persönlichen Verzicht zu etwas Gutem auch für die anderen zu machen, dann hat er erst recht einen Sinn, sagt Peter Koler vom Forum Prävention. Wenn jemand z.b. auf einen Kaffee verzichtet, kann er diesen ja einer Person zukommen lassen, die ihn sich sonst nicht leisten kann. Oder jemand widmet einen Teil seiner Freizeit, die er normalerweise für Fernsehen, Internet oder Facebook aufbringt, einem Menschen, der viel allein ist. Auch wenn die Aktion Verzicht damit über den klassischen Verzichtsgedanken hinaus geht, bleibt sie doch dem Grundgedanken ihrer Gründung im Jahr 2004 treu: Gewohntes kritisch zu hinterfragen und sich mit den wahren Werten des Lebens auseinanderzusetzen. Träger sind von Anfang an das Forum Prävention, die Caritas, der Katholischen Familienverband, das deutsche und ladinische Bildungsressort sowie die Arbeitsgemeinschaft der Jugenddienste. Ihnen haben sich von Jahr zu Jahr mehr Vereinigungen und Vereine angeschlossen, mittlerweises sind es 54 Mitträger. Die Aktion Verzicht 2016 beginnt am Aschermittwoch, dem 10. Februar, und endet am Karsamstag, dem 26. März. Über Plakate, Radiosendungen und Inserate wird auf die Aktion aufmerksam gemacht und zum Mitmachen von verschiedenen Initiativen aufgerufen. Caritas Weihnachtsmarkt DANKE Der Weihnachtsmarkt der Pfarrcaritas von Latzfons fand am Samstag, 28. und Sonntag, 29 November statt. Der Erlös geht wie jedes Jahr auf das Spendenkonto des Verstorbenen Dr. Paul Fink (Santo Domingo, Bischof Emil Stehle Stiftung), sowie für Härtefälle in der Pfarrei. Wir danken allen recht herzlich für die wertvolle Mitarbeit (Basteln, Sammeln von Kräutern, Spenden von Sachpreisen, Mithilfe jeder Art). Viele fleißige Hände haben zum guten Gelingen des Weihnachtsmarktes beigetragen. Ein großer Dank gilt auch den fleißigen Besuchern unseres Weihnachtsmarktes. 12

13 Im Weihnachtsbrief des neuen Bischofs von Santo Domingo Bertram Wick wird auch den Südtirolern für ihre Spenden gedankt. Er wünscht allen eine besinnliche, frohe Adventszeit, weihnachtliche Vorfreude und eine tiefe Dankbarkeit im Herzen. Schnupperkurs Rodeln Der Schnupperkurs im Rodeln wird, wie in den letzten Jahren, wieder in den Weihnachtsferien gemacht. Die Termine sind: Montag, , Mittwoch , Samstag Weitere Informationen werden im nächsten Echo bekanntgegeben. ASV Latzfons/Verdings Sektion Rodeln ASV Latzfons /Verdings - Landesliga Der nächste 16. Spieltag: 14:30 Uhr SG Latzfons/Verdings - Stegen Platz Team Sp. G U V Tore +/- Pkt. 1 Obermais : St. Pauls : Partschins : Weinstraße Süd : Plose : Latzfons Verdings : Schlern : Passeier : Lana : Stegen : Milland : Natz : Bozner Boden : Voran Leifers : Salurn : Latsch :

14 Ergebnisse: Mannschaft Datum Uhrzeit Heimmannschaft Gastmannschaft Ergebnis 1. Mannschaft :30 SG Latzfons-Verdings Partschins 1:1 1. Mannschaft :30 Latsch SG Latzfons-Verdings 0:1 A-Jugend :00 Schlern SG Latzfons-Verdings 2:3 B-Jugend :00 Klausen ASV Feldthurns 6:2 Junioren :30 SG Latzfons-Verdings Vahrn 7:0 Auf geht s in ein heißes Fußballwochenende mit der SG Latzfons/Verdings!!! Weitere Infos : & Apothekenturnusse Rosenapotheke Vahrn, / Apotheke Feldthurns, / Apotheke Peer, Brixen, Tel Ärztlicher Bereitschaftsdienst Der/die diensthabender Arzt/Ärztin im Sprengel Klausen-Umgebung ist ausschließlich unter der Nummer zu erreichen. Ab 01. Oktober 2015 bis Mai 2016 ist samstags von 14:00 bis 17:00 Uhr im Vorsorgedienst, Romstraße 5, Parterre, in Brixen, ein kinderärztlicher Betreuungsdienst für dringende Fälle tätig. Der Kinderärztliche Bereitschaftsdienst am Samstag Nachmittag entfällt am

15 Bauernregeln Dezember Fließt zu St. Nikolaus noch der Birkensaft, dann kriegt der Winter keine Kraft Ist Ambrosius schön und rein, wird Florian (22.12.) ein wilder sein Zu Mariä Empfängnis Regen, bringt dem Heu keinen Segen Wenn's zu Heiligabend schneit, ist das Weihnachtst nicht weit. Dieses Jahr darfst du dir ein tolles Buch von mir zu Weihnachten wünschen, meint die Oma zu ihrer Enkelin. Gut, dann will ich gern dein Sparbuch haben Der Vater erinnert sich an Weihnachten in seiner Kindheit: Jetzt fällt mir wieder ein, warum Weihnachten immer so schön war. Ich musste die Geschenke nicht bezahlen! 15 Kleinanzeiger Pizzeria Monika sucht ab sofort Student/Studentin für die Mitarbeit im Service und in der Küche. Informationen unter Gasthof St. Valentin sucht ab sofort Küchenhilfe aushilfsweise bis Tel Putzfrau für Winter- und Sommersaison in St. Christina gesucht. Tel Schlittschuhe für Mädchen und Jungen, Größe jeweils verstellbar 28-31, zu verkaufen. Tel. 347/ Winterreifen Radial wie neu nur einen halben Winter benutzt. Größen 165/70 R 14 ( für Fiat Punto oder Ähnliches) um 50 Euro zu verkaufen. Tel: Für diese Ausgabe sind Maria Torggler und Sieglinde Kerschbaumer verantwortlich. Die nächste Ausgabe erscheint am 20. Dezember 2015 und wird von Maria Pfattner ( ) und Annemarie Unterfrauner ( ) gestaltet. Abgabetermin Mittwoch Adresse: echo@latzfons.it Echo und Klausner Bote im Internet auf

16 16