Willkommen! Welcome! Doбpo Пoжалobamь! Beauty & Wellness Friseur - im Colombi Hotel -

Transkript

1 Willkommen! Welcome! Doбpo Пoжалobamь! Beauty & Wellness Friseur - im Colombi Hotel -

2 Ihr Friseur im Colombi Hotel Your hairdresser at the Colombi Hotel Damen woman Waschen, schneiden, fönen wash, cut, style 39 49,50 Neuschnitt new cut Cut & go Waschen, fönen wash and style Waschen, fönen (Langhaar) wash and style (longhair) Farbe color Tönungen hair toner Strähnen (pro Folie) foil / highlight 2 2,50 Haarkur treatment or conditioner 2,50 12 Keratinkur 55 Kompresse mask with towel 8 Dauerwelle permanent wave ab 69 Hochstecken (auf Zeit) up do ab 35 Herren man Trockenschnitt cut Waschen, schneiden, fönen wash, cut, style Tönung hair toner ab 19 Kammsträhnen highlights Waschen, fönen wash, style 8 15 Kopfmassage mit Haarwasser head massage with hair tonic 3,50 6,50 Kinder child haircut Waschen, schneiden, fönen wash, cut, style 15 23

3 Gesichtsbehandlungen facial treatments Klassische Gesichtsbehandlung classic facial treatment Reinigung, Hautdiagnose, Peeling, Augenbrauenkorrektur, Tiefenreinigung, Ampulle, Gesicht- und Dekolletémassage, individuelle Maske nach Hauttyp, Tagespflege, Tages-Make-up auf Wunsch. Cleansing, skin-diagnosis, peeling, correcting eyebrowns, deep cleansing, agent concentrate, face and décolletage massage, mask, skin care, make-up. Dauer ca Min. 69 Gesichtsbehandlung für Herren facial treatment for man Belebt Männerhaut und gibt ihr einen absoluten Frische-Kick mit Anti-Aging-Effekt. Invigorates men s skin and gives it a pure burst of freshness with Anti-Aging-Effect. Dauer ca. 60 Min. 59 Exklusive Gesichtsbehandlungen exclusive facial treatments APHRODITE Perfektes Wellness-Erlebnis mit Anti-Aging-Effekt, reduziert die Faltentiefe, die Haut sieht jünger aus und wirkt praller und fester. Wellness experience with Anti-Aging Effect. Dauer ca. 90 Min. 85 SHIN TAI Luxuriöse Liftingbehandlung mit fernöstlichem Verwöhnungsritual für eine unglaublich samtige und glatte Haut. Luxurious lifting treatment for an velvety and smooth skin. Dauer ca. 90 Min. 105 SOIN THALASSO VISAGE Kühlende Power-Maske mit Meeresalgen für die Extra-Portion Feuchtigkeit. Thalasso facial care, the power course of treatment from the sea. Dauer ca. 90 Min. 85 Dekorative Kosmetik decorative cosmetic Augenbrauenkorrektur eyebrown shape 5 8 Augenbrauen färben eyebrown tint 8 Wimpern färben eyelash tint 8 Tages- und Abend-Make-up day and evening make-up 30 Hochzeits-Make-up inkl. einem Probetermin 59 wedding make-up with advisory service

4 Massagen massages Rücken-, Beinmassage Back-Legs massage Dauer ca. 60 Min. 70 Ganzkörpermassage Total body massage Dauer ca. 60 Min. 75 Kopf-, Nacken- und Schulter-Akupressurmassage Head, nape and shoulder acupressure-massage Dauer ca. 45 Min. 60 Lymphdrainage Dauer ca. 60 Min. 78 Ayurveda Ganzkörpermassage Ayurveda total body massage Dauer ca. 60 Min. 90 Pinda-Sveda asiatische Kräuterstempelmassage Asian herbal stamp massage Dauer ca. 60 Min. 90 Hot-Stone-Therapie, Massage mit heißen Lavasteinen für ein physikalisches und seelisches Gleichgewicht Massage method with warm lava stones for a physical and mental balance Dauer ca. 60 Min. 90 Tui Na - Ganzkörpermassage Tui Na - total body massage Dauer ca. 60 Min. 88 Geben Sie sich vertrauensvoll in die Hände unserer Beauty & Wellness Mitarbeiter, um weitere Angebote und Neuheiten zu erfahren. Um allen unseren Kunden unnötige Wartezeiten zu ersparen, ist ein pünktliches Erscheinen zwingend notwendig. Kurzfristig abgesagte Termine müssen wir mit 50% berechnen. Preise: Stand

5 Körperbehandlungen body treatments Das Geheimnis der Schokolade The secret of the chocolate Ein Schokoladen-Meersalz-Peeling, eine Massage mit warmem Schokoladenöl und einer Schokoladenpackung für Gesicht und Körper. Rich chocolate wrap: purifying cacao sea salt peeling, a relaxing massage with warm chocolate body oil, nourishing chocolate mask for face and body. Dauer ca. 100 Min. 155 Algen-Körper-Behandlung Algae body treatment Entschlackende Algenpackung für den Körper mit Slimmingeffekt, entspannende Ganzkörpermassage. Is a algae wrap that promotes the elimination of toxins it helps refine the silhouette while procuring relaxation and skin-beautyfying benefits with total body massage. Dauer ca. 90 Min. 98 Thalasso-Körper-Maske Thalasso body mask Peel-Off Maske zur intensiven Durchfeuchtung und Straffung von Problemzonen. This body treatment offers wonderfully pampered skin and provides targeted help for problem areas. Dauer ca. 45 Min. 52 Nail modellage & Manicure Klassische Maniküre für Damen classic manicure for woman 25 Klassische Maniküre für Herren classic manicure for man 25 Maniküre mit Lackierung manicure with nail painting 29 Maniküre mit French manicure with french 34 Paraffinbad paraffinbath 19 Pflege für die Füße care for the feet Klassische Fußpflege classic pedicure 32 Fußpflege mit Lackierung painting of footnails 36 Haarentfernung depilation Unterschenkel bis Knie / Rücken lower leg to knee / back je 29 Oberschenkel thighs 20 Beine komplett entire legs 49 Bikinizone /Achsel bikinizone / under arm je 15 Gesicht face nach Aufwand, ab 8

6 Wellness-Arrangements Relax your body Hautreinigendes Dampfbad, aromatisiertes Meersalz-Peeling, wohltuende Dusche, Wellnessmassage, Ruhepause (gesunde Snacks, kleiner Salatteller, heiße und kalte Getränke), Verwöhnbehandlung für das Gesicht, Maniküre, Pediküre. Skin-cleaning steam bath, flavoured sea salt peeling, wholesome shower, wellness massage, wellness brake (snacks, small salad, hot and colt drinks), facial treatment, manicure, pedicure. Dauer ca. 4 Stunden 195 Einen Tag der Verwöhnung Hautreinigendes Dampfbad, Kleopatra-Körperpeeling, Körperpackung, wohltuende Dusche, thailändische Kräuterstempelmassage, Ruhepause (gesunde Snacks, Salatteller, heiße und kalte Getränke), individuell auf Ihre Haut abgestimmte Verwöhnbehandlung für das Gesicht, Maniküre, Pediküre, Make-up, Haarstyling. Skin-cleaning steam bath, Cleopatra-body peeling, body packet, wholesome shower, thai herbal stamp massage, wellness brake (snacks, salad, hot and cold drinks), individual facial treatment, manicure, pedicure, make-up, hair styling. Dauer ca. 7 Stunden 355

7 Ihr Beauty & Wellness Friseur - im Colombi Hotel - Inh. Roman Engers Rotteckring Freiburg Telefon 0761 / Öffnungszeiten / opening hours Montag / Monday Uhr Dienstag Freitag / Tuesday Friday 9 18 Uhr Samstag / Saturday Uhr Termine nach Vereinbarung and on request Gutscheine erhalten Sie bei uns sowie an der Rezeption.