Wireless LAN Access Point AWL-500. Benutzerhandbuch. Version 1.0 April BENQ Corporation

Transkript

1 Wireless LAN Access Point AWL-500 Benutzerhandbuch Version 1.0 April 2002

2 Anmerkung I Hinweis zum Urheberrecht Es ist nicht erlaubt, dieses Handbuch in jeglicher Form oder auf jegliche Weise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von BenQ Corporation zu reproduzieren oder es zu benutzen, um Ableitungen, z. B. Übersetzungen, Umwandlungen oder Anpassungen, zu erstellen. BenQ Corporation behält sich das Recht vor, dieses Handbuch und seine Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern, um das Produkt zu verbessern. Sie können die allerneueste Software sowie Benutzeranleitungen für alle Wireless LAN-Produkte von BenQ auf unserer Website erhalten. Warenzeichen Copyright 2002 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Inhalte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. BenQ ist ein eingetragenes Warenzeichen von BenQ Corporation. Alle anderen Warenzeichen befinden sich im Besitz ihrer jeweiligen Eigentümer.

3 Anmerkung II FCC-Warnung AWL-500 erfüllt Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb ist von den folgenden zwei Voraussetzungen abhängig. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. Dieses Gerät muss mit jeglichen Störungen verträglich sein, einschließlich solchen Störungen, die einen ungewünschten Betrieb verursachen können. Hinweis: AWL-500 wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B und einen Schwachstrom-Transmitter, gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Richtlinien dienen der Sicherstellung eines ausreichenden Schutzes gegen schädliche Störungen, wenn das Gerät in einem Wohnbereich bedient wird. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u. U. Radiofrequenz-Energie aus und kann, falls es nicht entsprechend der Anweisungen installiert und benutzt wird, Funkkommunikation stören. Es gibt allerdings keine Garantie dafür, dass es bei einer bestimmten Installation zu keinen Störungen kommt.

4 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Einführung... 1 Kapitel 2 Hardware-Installation Produktinhalt Systemvoraussetzungen Technische Beschreibung Hardware-Installation... 5 Kapitel 3 Konfiguration des Access Points Benutzen des Access Point-Suchwerkzeugs Benutzen der Webverwaltung... 9 Kapitel 4 Problembehebung... 24

5 Kapitel 1 Einführung Vielen Dank für Ihre Wahl von BenQ Wireless LAN Access Point AWL-500. Der AWL500 Wireless LAN Access Point kann zusammen mit entsprechenden BENQ Wireless-Netzwerkgeräten, z. B. der BENQ AWL100 Wireless LAN-PC-Karte und dem BENQ AWL300 Wireless LAN-USB-Adapter benutzt werden. Dies ermöglicht Anwendern den drahtlosen Zugang zu einem Büro-LAN oder das gemeinsame Benutzen eines ADSL-/Kabelmodems. AWL500 kann bis zu 32 Netzwerkanwender gleichzeitig bedienen. Dieses Hochleistungsgerät lässt sich darüber hinaus äußerst einfach installieren. -1-

6 Kapitel 2 Hardware-Installation Dieses Kapitel beschreibt die anfängliche Einrichtung des Access Points. 2-1 Produktinhalt Gehen Sie vor der Installation sicher, dass Sie folgende Teile besitzen: AWL500 Wireless LAN Access Point Software-CD mit Benutzerhandbuch und Hilfsprogramm Schnellanleitung RJ-45-Kabel Netzteil Metallständer Schraubenpackung Garantiekarte 2-2 Systemvoraussetzungen Bevor Sie AWL500 benutzen, überprüfen Sie, ob Sie über die folgenden Voraussetzungen verfügen: Breitbandzugang-Gerät (ADSL-/Kabelmodem) oder Büro-LAN UTP Cat-5-Kabel für Verbindung zwischen ADSL/Kabelmodem/LAN und AWL500 Wireless LAN-PC-Karte (AWL100) oder USB-Adapter (AWL300) Webbrowser (Internet Explorer ab Version 5.0 oder Netscape Navigator ab Version 4.5) -2-

7 2-3 Technische Beschreibung Oberseite des Access Points Die folgende Tabelle erläutert die Bedeutung der LED-Aktivität: LED-Definition Aktivität Beschreibung PWR Kontinuierliches Grün Strom eingeschaltet WLAN Blinkendes Grün Aus: Keine drahtlose Aktivität Blinken: Drahtlose RX/TX-Aktivität Aus: Keine Ethernetverkehr- Aktivität LAN Blinkendes Grün Blinken: Verkehrsaktivität auf verkabeltem LAN -3-

8 Rückseite des Access Points: Rückseite RESET-Taste PWR/DC-Buchse LAN-Schnittstelle Antenne Beschreibung Dient dem Neueinstellen von AWL500 nach einem Systemfehler oder Absturz. Wenn Sie auf die Taste drücken, wird AWL500 neu eingestellt. Dient der Stromversorgung von AWL500 über das mitgelieferte Netzteil. Schließen Sie bitte keine anderen Netzteile an diese Buchse an. Hier kann AWL500 mit ADSL/Kabelmodem/Ethernet-LAN über ein RJ-45-Kabel verbunden werden. Hier werden die per Funksignal gesandten Netzwerkdaten übertragen und empfangen. Netzanschluss Das Netzteil wird an den mit "POWER" bezeichneten Steckplatz angeschlossen. HINWEIS 10/100Mbps Ethernet-Schnittstellen Der Wireless LAN Access Point unterstützt automatisch entdeckte 10/100M MDI Ethernet-Schnittstelle. Wenn Sie den Access Point an ein Hub anschließen wollen, benutzen Sie ein direkt durchgehendes UTP-Kabel. Wenn Sie ihn an einen Rechner/eine Station anschließen wollen, benutzen Sie ein überkreuztes UTP-Kabel. -4-

9 2-4 Hardware-Installation Anschluss des Ethernet-Kabels Der 11Mbps Wireless LAN Access Point unterstützt 10/100M MDI Ethernet-Schnittstelle. Schließen Sie Ihr UTP Ethernet-Kabel an den RJ-45-Anschluss des Access Points an. Verbinden Sie dann das andere Ende des RJ-45-Kabels mit einem Hub oder einer Station. Benutzen Sie die MDI-Schnittstelle zum Anschließen des Access Points an ein Hub. Benutzen Sie ansonsten die MDI-X-Schnittstelle zum Anschließen des Access Points an einen Rechner/eine Station. Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzteil an den Netzanschluss des Access Points an und stecken das andere Ende des Netzteils in eine Netzsteckdose. Benutzen Sie NUR das mit dem Access Point gelieferte Netzteil, da ansonsten das Produkt beschädigt werden kann. HINWEIS -5-

10 Kapitel 3 Konfiguration des Access Points Der 11Mbps Wireless LAN Access Point wird mit Standardparametern ausgeliefert, die sich für das typische Infrastructure Wireless LAN eignen. Installieren Sie einfach den Access Point, schalten ihn ein, und er steht schon zur Arbeit bereit. Sie können aber auch die Konfigurationseinstellungen, je nachdem, wie Sie Ihr drahtloses Netzwerk verwalten wollen, anpassen. Der 11Mbps Wireless Access Point ermöglicht Anwendern das Konfigurieren über TCP/IP (HTTP). 3-1 Benutzen des Access Point-Suchwerkzeugs Das Access Point-Suchwerkzeug eignet sich zum erstmaligen Konfigurieren und für den Fall, dass Sie die Access Point IP vergessen haben. Die folgenden Schritte leiten sich durch die Installation des Access Point-Suchprogramms. Geben Sie nach Beenden der Hardware-Installation die mitgelieferte Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Rechners ein und suchen nach der Datei device_search.exe im AWL500-Verzeichnis. Doppelklicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol, um die Datei auszuführen. Gehen Sie dann folgendermaßen vor: I. Nachdem Sie das Symbol doppelt angeklickt haben, erscheint ein kleines Fenster, das den Status der Suche nach Access Points anzeigt. -6-

11 II. Nachdem Sie für einige Sekunden gesucht haben, werden die Ergebnisse der Suche in einem Fenster angezeigt. III. Wenn der Access Point innerhalb des Netzwerks gefunden wurde, erscheint ein Konfigurationsfenster. Sie sehen die grundlegenden Informationen des Access Points, z. B. MAC Address, SSID, IP, Channel, WEP Mode und Firmware Version. ELEMENT MAC Address SSID IP Address CH Mode Firmware Beschreibung Eine Hardware-Identifizierungsnummer auf dem Netzwerk-Access Point SSID ist eine einzigartige ID auf dem Netzwerk-Access Point IP-Adresse des aktuellen Access Points Kanal-ID des Access Points WEP-Modus des Access-Points Zeigt die Firmware-Version an, die mit Ihrer Hardware ausgestattet ist -7-

12 Ändern der IP-Adresse 1. Wenn sich der Access Point und der Host nicht im gleichen Subnet befinden, können Sie ihn auswählen und die IP-Adresse ändern. 2. Konfigurieren Sie die IP-Adresse auf den Access Point. Sie können Ihrem Wireless Access Point entweder eine fixierte IP-Adresse geben oder den DHCP-Client wählen, wenn die Option Enable DHCP ausgewählt ist. Sie erhalten die IP-Adresse automatisch von Ihrem DHCP-Server.. -8-

13 3. Wenn sich der Access Point und der Host auf dem gleichen Subnet befinden, wählen Sie das IE-Symbol, um zur Webverwaltung zu gelangen. 3-2 Benutzen der Webverwaltung Der Wireless Access Point besitzt einen integrierten Webverwaltungs-Server. Die eingebaute Webverwaltung bietet Ihnen benutzerfreundliche Webseiten zum Verwalten Ihrer Wireless Access Points. Das Benutzen des am Wireless Access Point angeschlossenen Webbrowsers (z. B. ermöglicht Ihnen das Überwachen und Konfigurieren des Wireless Access Points. Das im vorhergehenden Abschnitt beschriebene Access Point-Suchwerkzeug kann Ihnen helfen, die IP-Adresse des Wireless Access Points zu finden, wenn Sie seine IP vergessen haben. 1. Öffnen Sie Ihren Webbrowser. 2. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Wireless Access Points in das Adressenfeld ein (z. B. Sie erhalten dann Zugang zu den Wireless Access Point-Webseiten Ihres Wireless Access Points. 3. Geben Sie das Kennwort ein, um sich beim Wireless Access Point anzumelden. Sowohl den Benutzernamen als auch das Kennwort ist admin. Es erscheint die Hauptseite. -9-

14 Die Hauptseite des Wireless Access Points enthält acht Elemente zum Verwalten Ihres Wireless Access Points. Quick Installation Wizard Dieses Werkzeug zeigt die Firmware-Version des Wireless Access Points. Sie können die Einstellungen des Wireless Access Points, z. B. DHCP, Fixed IP, IP Address, Netmask, ESSID, Channel, RTS Threshold, Fragment Threshold, Basic Rates, TX Rates und Preamble Type, einstellen. -10-

15 ESSID: ESSID ist eine einzigartige ID, die dem Access Point vergeben wird. Wireless Clients, die eine Verbindung zum Access Point herstellen, müssen die gleiche ESSID besitzen. Die ESSID kann aus bis zu 32 Zeichen bestehen. Channel: Sie können einen der verfügbaren Kanäle als einen operativen Kanal für Ihren Access Point auswählen. RTS Threshold: RTS Threshold ist ein Mechanismus, der eingesetzt wurde, um das Problem des "Hidden Node" zu vermeiden. "Hidden Node" tritt auf, wenn sich zwei Stationen im Umkreis des gleichen Access Points, aber nicht im Umkreis voneinander befinden. Sie stellen deshalb füreinander verborgene Nodes dar. Wenn eine verborgene Station beginnt, Daten zum Access Point zu übertragen, erkennt sie u. U. nicht, dass eine andere Station bereits das drahtlose Medium benutzt. Wenn diese beiden Stationen zur gleichen Zeit Daten senden, kann es zu Kollisionen am Access Point kommen, wenn die Daten gleichzeitig ankommen. Die Kollision führt in den meisten Fällen zum Verlust der Nachrichten beider Stationen. Der RTS Threshold-Mechanismus stellt eine Lösung zum Vermeiden von Datenkollisionen dar. Wenn RTS aktiviert wird, benutzt die Station und ihr Access Point ein "Request to Send/Clear to Send"-Protokoll (RTS/CTS). Die Station sendet ein RTS an den Access Point, um ihm mitzuteilen, dass in Kürze Daten übertragen werden. Der Access Point sendet dann eine CTS-Nachricht an alle anderen -11-

16 Stationen innerhalb des Umkreises, um sie anzuweisen, keine Übertragungen vorzunehmen. Der Access Point sendet auch eine Empfangsbestätigung an die anfragende Station und teilt ihr mit, dass der Kanal für die Übertragung reserviert wurde. Frag Threshold: Der Fragmentation-Mechanismus wird zum Verbessern der Effizienz benutzt, wenn das Verkehrsaufkommen im drahtlosen Netzwerk hoch ist. Wenn Sie große Dateien in einem drahtlosen Netzwerk übertragen, können Sie Fragmentation Threshold aktivieren und die Paketgröße definieren. Der Mechanismus teilt das Paket in die von Ihnen definierte Paketgröße auf. Rate Set: Standardmäßig wählt die Einheit auf anpassende Weise die höchstmögliche Rate für die Übertragung aus. Falls es zu Hindernissen oder Störungen kommt, verlangsamt sich das System. Wählen Sie die grundlegenden Raten, die benutzt werden sollen, unter den folgenden Optionen aus: 1-2 (Mbps), (Mbps). Wählen Sie den TX-Raten-Satz unter den folgenden Optionen aus, ( Mbps) oder (1-2 Mbps). Preamble Type (Short/Long): Preamble ist das erste Unterfeld von PPDU, welches das geeignete Frame-Format für die Übertragung nach PHY (Physical Layer) darstellt. Es gibt zwei Optionen, Short Preamble und Long Preamble. -12-

17 Information Statistics Dieses Element zeigt den Verkehr im Ethernet und im drahtlosen Netzwerk: -13-

18 Channel Info Dieses Element zeigt die Kanalinformation des Wireless Access Points. -14-

19 Associated Table Dies ist eine Liste aller Stationen, die schon einmal verbunden waren. Die Tabelle bietet Informationen, um herauszufinden, wie viele Stationen bisher mit dem Access Point verbunden worden sind. -15-

20 Advanced Setting Security Setup Um zu vermeiden, dass nicht autorisierte drahtlose Stationen auf über das Netzwerk übertragene Daten zugreifen können, bietet der 11Mbps Wireless LAN Access Point die Option WEP (Wired Equivalency Privacy). Sie können vier Schlüssel einstellen, um Ihre Daten zu verschlüsseln. Der 11Mbps Wireless Access Point ermöglicht Ihnen das Erstellen von vier Schlüsseln zu Datenverschlüsselung, um zu verhindern, dass Ihre Daten von nicht autorisierten drahtlosen Benutzern abgehört werden können. Gehen Sie zum Aktivieren und Einstellen der WEP-Schlüssel folgendermaßen vor: Unter WEP-Verschlüsselung gibt es drei Optionen: Disable Ermöglicht drahtlosen Stationen das Kommunizieren mit Wireless Access Points ohne die Verschlüsselung von Daten. WEP64 Ermöglicht drahtlosen Stationen das Benutzen von Datenverschlüsselung mit einem 64-Bit-Algorithmus, wenn sie mit dem Wireless Access Point kommunizieren. WEP128 - Ermöglicht drahtlosen Stationen das Kommunizieren mit Wireless Access Points unter Verwendung eines 128-Bit-Algorithmus zur Datenverschlüsselung. -16-

21 Wenn WEP64 ausgewählt ist, geben Sie 10-stellige Hexadezimalwerte bestehend aus "A-F", "a-f" und "0-9" ein (z. B ). Wenn WEP128 ausgewählt ist, geben Sie 26-stellige Hexadezimalwerte bestehend aus "A-F", "a-f" und "0-9" ein (z. B aabbdd). Geben Sie die vier WEP-Schlüssel unter Key 1, Key 2, Key 3 und Key 4 ein. Bestimmen Sie einen WEP-Schlüssel als aktiven Schlüssel, bevor Sie das Benutzen der Verschlüsselung aktivieren. HINWEIS Der WEP-Schlüssel muss auf den Wireless Access Points genauso eingestellt sein wie auf den drahtlosen Client-Stations. Wenn Sie Schlüssel 1 auf dem LAN Access Point verwenden, muss der gleiche Wert dem Schlüssel 1 aller Client-Stations zugewiesen werden. -17-

22 Access Control Setup Die Zugriffssteuerung-Tabelle ermöglicht Ihnen das Beschränken des Zugriffs von drahtlosen Stationen auf die Wireless Access Points durch Identifizieren der MAC-Adresse der drahtlosen Geräte. Benutzen Sie die folgenden Schaltflächen zum Verwalten der Zugriffssteuerung-Tabelle: Enable Erlaubt Netzwerkzugriff von Stationen in der Liste. Change Zum Ändern und Hinzufügen von Einträgen in der Tabelle, falls Sie eine falsche MAC-Adresse eingegeben haben. Delete Zum Entfernen von jeweils einer MAC-Adresse. HINWEIS Denken Sie daran, auf die Schaltfläche Apply unten zu klicken, nachdem Sie die Konfiguration geändert haben und bevor Sie diese Seite verlassen, oder klicken Sie auf Save Setting. -18-

23 Admin Password Geben Sie das neue Kennwort in das Feld New Password ein und wiederholen das Kennwort im Feld Password Confirm, damit die neue Einstellung in Kraft tritt. -19-

24 Save Setting Diese Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre aktuelle Konfiguration zu speichern. -20-

25 Reboot System Diese Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren Access Point neu zu starten. ALLE Einstellungen treten erst in Kraft, wenn "Save Setting" und "Reboot System". HINWEIS -21-

26 Update Firmware Hier können Sie die neueste Firmware des Wireless Access Point heraufladen. Sie können entweder den Dateinamen in das Eingabefeld eingeben oder nach der Datei suchen, indem Sie auf Browse klicken. -22-

27 Load Default Setting Diese Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Standareinstellung zu laden. -23-

28 Kapitel 4 Problembehebung Wenn Sie beim Benutzen des 11Mbps Wireless LAN Access Points auf Probleme stoßen, sollten Sie zuerst die LED-Aktivität auf Ihrem Access Point beachten. Im folgenden sehen Sie eine "LED-Fehlertabelle", die Ihnen beim Erkennen und Lösen von Problemen hilfreich ist. PWR WLAN LAN Beschreibung/Maßnahme Kontin. Grün Blitzend. Grün Blitzend. Grün Blitzend. Grün Aus Normale Operation, bei der Flackern Schnittstellenaktivität anzeigt. Keine Maßnahme erforderlich. Normale Operation, bei der keine LAN-Aktivität angezeigt wird. Keine Maßnahme erforderlich. Aus Aus Aus Kontin. Grün Aus Aus - - Kein Strom. Überprüfen Sie das Netzkabel. Überprüfen Sie die Stromversorgung. Ungültige Lader-Firmware oder nicht funktionierender Mikro-Controller. Bringen Sie die Einheit zurück zum Händler und holen sich dort Hilfe. Ungültige Access Point-Firmware. Aktualisieren Sie die Firmware mit Hilfe des Hilfsprogramms oder des Konsolen-Modus. Blinkend. Grün - Wireless LAN-Initialisierungsfehler Überprüfen Sie, ob das drahtlose Modul ordnungsgemäß installiert wurde. -24-

29 - Blinkend. Grün Ethernet-Initialisierungsfehler Bringen Sie das Gerät zurück zum Händler und holen sich dort Hilfe. -25-