Elektrowerkzeugkatalog 2013/14

Transkript

1 Elektrowerkzeugkatalog 2013/14

2 HITACHI-Neuheiten DS 14DL2 Seite 16 DS 14DSDL Seite 24 DS 18DL2 Seite 19 DS 18DSDL Seite 28 WF14DSL Seite 26 DS14DSL/4,0Ah Seite 25 DV 14DSDL Seite 25 DV 18DL2 Seite 19 WR 18DBAL2 Seite 30 D 10VST Seite 32 P 20SF Seite 57 P 20ST Seite 57 2

3 Inhaltsverzeichnis NHALTSVERZEICHNIS HITACHI Neuheiten 2 Inhaltsverzeichnis nach Produktgruppen 3 Allgemeine Informationen, Garantiebestimmungen 4 Inhaltsverzeichnis nach Produktnamen 5 LI-ION Modellübersicht SLIDE und Steckakku-System 14,4V. 6, 7 LI-ION Modellübersicht SLIDE und Steckakku-System 18V. 8, 9 LI-ION Modellübersicht 10,8V. / 25,2V./ 36V 10 LI-ION Akku Bohr-Maschine 3,6V, Li-Ion Vorteile 12 LI-ION Akku Maschinen 10,8V 13, 14, 15 LI-ION Akku Maschinen 14,4V STECKSYSTEM 16, 17, 18 LI-ION Akku Maschinen 18V STECKSYSTEM 19, 20, 21 Akkus und Ladegeräte 22 Akku Bohr- und Meißelhämmer 25,2 / 36V 23 LI-ION Akku Maschinen 14,4V SLIDE 24, 25, 26, 27 LI-ION Akku Maschinen 18V SLIDE 28, 29, 30, 31 Bohr-/Schlagbohrmaschinen, Rührgeräte 32, 33, 34 Bau-/Schlagschrauber 35 SDS plus Bohr- / Meißelhämmer 36, 37 WAS IST UVP? 38 SDS max Bohr- / Meißel- und Abbruchhämmer 39, 40 Winkelschleifer 115mm 41 Winkelschleifer 125 / 150 mm 42, 43 Winkelschleifer 180 / 230mm, Turboflansch, Transportkoffer zu Winkelschleifer 44, 45, 46 Beton-, Winkelschleifer mit Absaughaube, Mauernutfräse, Trennschneider 47 Winkelpolierer, Gerade-/Trennschleifer, Beton Eisen Biegegerät 48 Blechschere/-knabber, Entfernungsmessgerät, Metall Kreissäge, NIKO Akku Kartuschenpresse, Heißluftgebläse, elektr. Kettensäge 49 Kreis-/Stich-/Säbelsägen 50, 51, 52 Kapp- und Gehrungssägen, Arbeitstische dazu 53, 54, 55, 56 Hobel, Exzenter-/Schwing-/Bandschleifer, Kanten-/Oberfräsen 57, 58, 59 Nass- /Trocken-/Rüttelsauger, Kompressoren 59, 60 Druckluft-/Stift-/Gasdrucknagler, Klammergerät 61, 62 Motorgeräte 63, 64 Stromgeneratoren 65, 66 Rasenmäher 67 3

4 Einführung-Garantiebestimmungen Einführung Hitachi Koki Co., Ltd ein unabhängiges Mitglied der Gruppe von Hitachi, Ltd seit Hitachi Koki ist sich der Position als ein führendes japanisches Unternehmen in der Herstellung und Entwicklung von Elektrowerkzeugen bewusst. Unsere Produkte sind mit hohen Qualitätsstandards in Design, Material und Verarbeitung gefertigt. Sie unterstützen alle Anwender die Arbeitsplätze sicherer, einfacher und weniger anstrengend zu machen. In unseren Fabriken verbessern wir laufend die Fertigungsanlagen und Montage-Prozesse für Mitarbeiter in Sicherheit und Effizienz. Jeder Mitarbeiter von Hitachi Koki ist stolz darauf, langlebige Elektrowerkzeuge mit einer langen Lebensdauer und hoher Leistung zu erzeugen. Hitachi Koki unterhält ein weltweites Vertriebsnetz, um schnell auf Anforderungen und Kundenwünsche zu reagieren, sowohl im Angebot und im After-Sales-Service, um auch abgelegene Gebiete in der Welt zu erreichen. Ständige Rückkoppelung mit dem Vertrieb, Service-Netzwerk und aus der Praxis hilft unseren Entwicklungsteams innovative Werkzeuge für jeden Benutzer zu entwickeln. Hitachi Power Tools bieten optimales Handling, hohe Qualität, Haltbarkeit und Performance für den privaten und gewerblichen Einsatz der Elektrowerkzeuge. Qualitätskontrolle Wir haben ein strenges Qualitätskontroll-Programm, und Hitachi Power Tools unterliegen ausnahmslos strengen Kontrollen und Prüfungen in jeder Phase der Verarbeitung. Die Teile werden auf Fehler von erfahrenen Inspektoren überprüft. Die Komponenten werden an den Fließbändern gründlich getestet, um optimale Leistung zu gewährleisten. Jedes fertige Produkt wird sorgfältig geprüft, um Hitachi Standard Qualität zu gewährleisten. Sicherheit Alle Elektrowerkzeuge sind doppelt isoliert, durch die doppelte eckige Markierung ( ) angegeben, und können ohne externe Erdung betrieben werden. Jedes Hitachi Power Tool ist unter Berücksichtigung der Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit konzipiert und hergestellt. Hitachi Power Tools sind mit verschiedenen Sicherheits- Features versehen (zum Teil mit Motorbremsen oder Kupplungen) Leistungsaufnahme Hitachi Power Tools verwenden Motorenserien, deren modernes Design und Qualität auf vielen Jahren Hitachi Erfahrung basiert. Die Leistungsaufnahme (Watt) basiert auf 240V. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen 1. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in der bei dem Elektrowerkzeug beiliegenden Bedienungsanleitung. 2. Lassen Sie niemals Kinder mit dem Elektrowerkzeug arbeiten! 3. Halten Sie andere, besonders Kinder, vom Werkzeug fern! 4. Tragen Sie beim Verwenden von Elektrowerkzeugen Schutzbrillen, um die Augen zu schützen! 5. Berühren Sie niemals Scheiben oder Messer während des Betriebes! 6. Vermeiden Sie unbeabsichtigten Kontakt mit dem Netzschalter, wenn die Werkzeuge an eine Stromquelle angeschlossen sind! 7. Um eine einwandfreie Funktion des Werkzeugs zu gewährleisten, KEINE Abdeckungen, Schrauben oder andere Komponenten entfernen! 8. Vor der Inbetriebnahme sorgfältig prüfen, dass alle Teile richtig funktionieren und befestigt sind! 9. Sofort außer Betrieb, nehmen wenn Abweichungen festgestellt werden! 10. Sicherstellen, dass Motor-Lüftungsöffnungen völlig offen und frei von Schmutz/ Verunreinigungen sind! 11. Halten Sie die Klingen und Messer scharf und sauber! 12. Lassen Sie das Elektrowerkzeug in regelmäßigen Abständen von einem autorisierten Service Center prüfen! 13. Achten Sie auf die richtige Pflege und Sauberkeit des Elektrowerkzeuges! 14. Konsultieren Sie ein autorisiertes Service Center für Reparatur und/oder Überprüfungen! 15. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug NICHT für andere Anwendungen als die in der Bedienungsanleitung angegeben! 16. Überschätzen Sie NICHT Ihre Fähigkeiten beim Arbeiten mit einem Elektrowerkzeug bzw. beachten Sie gesetzliche Vorschriften! 17. Zur Vermeidung von Stromschlag - Verwenden Sie das Elektrowerkzeug NICHT in nassen Bereichen! 18. Sicherstellen, dass die vorhandene Spannung die gleiche ist wie die auf dem Typenschild angegeben! 19. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nach dem Arbeiten getrennt ist! 21. Nehmen Sie nach dem Arbeiten das Netzkabel oder den Stecker aus der Steckdose! 22. Achten Sie auf richtiges Handling des Elektrowerkzeuges! 23. Richtiges Handling ist wichtig für einen sicheren Betrieb! 24. Tragen Sie geeignete Kleidung und Schuhe (Arbeitsbekleidung)! 25. Halten Sie den Arbeitsbereich in Ordnung! 26. Wenn Sie das Elektrowerkzeug nicht verwenden, an einem trockenen Ort aufbewahren! 27. NICHT in den Laserstrahl schauen! Garantie Das Hauptanliegen von Hitachi Koki ist die Bequemlichkeit und Zufriedenheit für den Kunden. Zu diesem Zweck ist jedes Hitachi Gerät sorgfältig getestet und geprüft, um mögliche Mängel in der Verarbeitung und Materialien zu gewährleisten. Im Falle, eines Verarbeitungs- oder Materialfehlers erfolgt die kostenlose Reparatur oder wenn eine Reparatur nicht möglich ist der kostenlose Austausch der Maschine. Die Garantieleistungen umfassen jedoch nicht Schäden, die auf Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, auf Verschleiß, Überlastung, falschen Arbeitseinsatz, unbefugte Veränderung, unvorsichtige Handhabung, Sturz, Schlagoder Gewalteinwirkung zurückzuführen sind. Nicht umfasst von einer Garantieleistung ist ein gebrauchsbedingter Verschleiß. Leistungen aus dieser Garantieerklärung werden ausschließlich von HITACHI Österreich selbst erbracht. Im Falle der Geltendmachung von Ansprüchen aus dieser Garantie ist das betroffene Elektrowerkzeug mit dem Kaufbeleg (Modellname mit Seriennummer klar ersichtlich) oder dem Kaufbeleg mit Garantieschein oder dem Kaufbeleg mit Internetregistrierung vorzulegen. Teilweise oder komplett demontierte Elektrowerkzeuge können nicht angenommen werden! Bei Internetregistrierung (1 plus 2) unbedingt die Garantiebestimmungen beachten. Hinweise zu dem festgelegten Katalog: 1. Hitachi behält sich das Recht vor, Spezifikationen von Teilen und Zubehör von Hitachi Power Tools ohne Vorankündigung zu ändern. 2. Daten, Funktionen, Zubehör und Teile wie Leistungsaufnahme, das maximale Drehmoment, Schnittleistung, Länge, Gewicht, Bremse, Haken, Spindelgewinde, Futter, Klinge, Bohrung und Behandeln kann von Land zu Land variieren. 3. Standard-Zubehör wie Akku, Ladegerät, Schleifscheibe, Schleifpapier, Messer, Verschluss, Spannzange, Spannmutter, Seitengriff, Entstaubung, Adapter, schützende Gegenstände, Schlüssel und Koffer können von Land zu Land variieren. Einige der Standard-Zubehöre bilden können von Land zu Land ausgeschlossen werden. 4. Bitte geben Sie die gewünschte Spannung und Spezifikationen bekannt, wenn Sie bestellen. 5. Bestellungen unterliegen der Produkt-Verfügbarkeit im jeweiligen Land. 6. Einige Modelle in diesem Katalog sind mit optionalem Zubehör und Verbindungselemente wie Schrauben, Nägel, Bit, Sockel-Blade, Batterieund Schleifscheibe gezeigt. 7. Aktuelle Farben der Produkte können von den in gedruckter Fotos von diesem Katalog abweichen. Öko-Produkte Hitachi Koki wurde die Verwendung des Design for Umwelt Assessment System gestattet. Hitachi Koki registriert die Produkte als einen Bezugspunkt der ökologischen Produkte des Hitachikonzerns nach einer ökologischen Design Einschätzung. Wir führen/ zeigen das Umwelt Informationssystem als Basis von Umweltinformationen. Wir zeigen Umwelt-Informationen von den Marken Öko-Produkt und den Datenblättern. Wir veröffentlichen Informationen über die Produkte der Hitachi Koki-Gruppe. if Design Award Der if award ist seit seiner Einführung im Jahr 1953 ein beständiges, namhaftes Markenzeichen, wenn es um ausgezeichnete Gestaltung geht. Das von internationalen Experten verliehene if Label steht für Seriosität und geprüfte Designqualität. Unternehmen und Designbüros setzen es als sichtbares Zeichen im Rahmen ihrer Kommunikation ein und bieten sowohl für ihre Produkte als auch Kreativleistungen so eine Orientierungshilfe im Markt. Eine Teilnahme an den if Wettbewerben zeigt den Willen zur Innovation und den Mut zum Vergleich im Wettbewerb. design award Alle Preise unverbindliche Preisempfehlung - Preise in Euro inkl. 20% MwSt. gültig bis 31. März 2014 Änderungen und Irrtümer vorbehalten! 4

5 Inhaltsverzeichnis nach Modellen 5

6 14.4V Serie 50Modelle Modelle* Hitachi Lithium * 1 Weniger elektrischer Verlust als normale Hitachi Motoren. Bürstenloser Motor Standard Motor = Ein Vergleich zwischen dem Modell DS14DBL mit bürstenlosem * 1 Motor und dem Modell DS14DSL mit Standardmotor. Der Wert kann nach Betriebsbedingungen variieren. 14.4V(3.0Ah* 4 ) BSL1430 S V(4.0Ah* 4 ) BSL S V(2.0Ah* 4 ) BSL1420 S.22 Bohrmaschine DS14DSAL S.24 Bohrmaschine DS14DSL S.25 Bohrmaschine DS14DSFL S V(1.5Ah* 4 ) BSL1415/BSL1415X S.22 Bohrmaschine DS14DSDL 4.0 S.24 Schlagbohrmaschine DV14DSFL S.24 Schlagbohrmaschine DV14DSL a. A. Slide Modelle Schlagbohrmaschine DV14DSDL 4.0 S.25 Bohrmaschine DS14DBL 4.0 S.24 Schlagschrauber WH14DBDL 4.0 a. A. Schlagschrauber WH14DBL a. A. Schlagbohrmaschine DV14DBL 4.0 S.24 Schlagschrauber WH14DBAL2 4.0 S.26 Electronic Pulse Schlagschrauber WM14DBL 4.0 a. A. Bohrhammer DH14DSL 4.0 S.25 Säbelsäge CR14DSL 4.0 S.25 Streifenschrauber WF14DSL 4.0 S.26 Winkelschlagschrauber WH14DCL S.26 Grastrimmer CG14DSDL 4.0 a. A. Winkelschleifer G14DSL 4.0 S.25 Heckenschere CH14DSL S.27 Staubsauger R14DSL S.26 a. A. = auf Anfrage 6

7 -ion Akku Werkzeuge Vergleich der Laufzeit pro Ladung* 2 * 3 Bürstenloser Motor Standard Motor 4.0Ah Li-ion 4.0Ah Li-ion bis zu 133 bis zu 200 BSL1415/BSL1415X (1.5Ah) Standard Motor 3.0Ah Li-ion 100 BSL1420 (2.0Ah) * 2 Ein Vergleich zwischen dem Modell DS14DBL(BSL1440) mit bürstenlosem Motor und dem Modell DS14DSL(BSL1440/BSL1430) mit Standardmotor. Der Wert kann nach Betriebsbedingungen variieren. Die Laufzeit der Akkuladung bei dem Modell DS14DSL(BSL1430) wird als Index 100 angenommen. BSL1430 (3.0Ah) * 3 Schlagschrauber WR14DBAL2 4.0 S V(4.0Ah* 4 ) BCL S.22 Steck-Lithium-ion-Akkus bieten die gleiche Kompatibilität. 14.4V(3.0Ah* 4 ) BCL1430 S V(2.0Ah* 4 ) BCL1420 S.22 Schlagschrauber WR14DBDL 4.0 S.26 Schlagschrauber WH14DSL a. A. Schlagschrauber WR14DSL a. A. Schlagschrauber WP14DSL a. A. Schlagbohrmaschine DV14DFL a. A. Schlagbohrmaschine DV14DCL2 S V(1.5Ah* 4 ) BCL1415 S.22 Bohrmaschine DS14DL2 S Schlagschrauber WH14DSAL 4.0 S.26 Schlagschrauber WH14DL 4.0 S.17 Bohrmaschine DS14DFL a. A. Gewindestangentrenner CL14DSL S.25 Bohrmaschine DS14DCL S.16 Bohrhammer DH14DL 4.0 S.16 Stichsäge CJ14DSL 4.0 S.25 Blas-/Sauggerät RB14DSL S.25 Lampe UB18DAL S.26 Lampe UB18DSL S.26 Radio UR18DSL S.30 kompatibel mit Slideund Steck- Lithium-ion Akkus. Schlagbohrmaschine DV14DL2 4.0 S.16 Blas-/Sauggerät RB14DL S.17 Staubsauger R14DL S.17 Schlagschrauber WR14DL 4.0 S.17 Winkelschleifer G14DL 4.0 S.17 Winkelschlagschrauber WH14DCAL S.17 Stichsäge CJ14DL 4.0 S.16 Heckenschere CH14DL S.18 Lampe UB18D S.17 Lampe UB18DL S Die Zahlen der Akkukapazität sind Nominalwerte. *

8 18 V BSL1815/BSL1815X Series 51Modelle 115 Modelle* Hitachi Lithium * 3 (1.5Ah) BSL1820 (2.0Ah) BSL1840 (4.0Ah) BSL1830 (3.0Ah) * 1 Steck-Lithium-ion-Akkus bieten die gleiche Kompatibilität. 18V(3.0Ah* 4 ) BSL1830 S.22 18V(4.0Ah* 4 ) BSL S.22 18V(2.0Ah* 4 ) BSL1820 S.22 Bohrmaschine DS18DSL S.29 Bohrmaschine DS18DSFL S.28 18V(1.5Ah* 4 ) BSL1815/BSL1815X S.22 Bohrmaschine DS18DSAL S.28 Bohrmaschine DS18DSDL 4.0 S.28 Schlagbohrmaschine DV18DSDL 4.0 S.29 Schlagbohrmaschine DV18DSL a. A. Schlagbohrmaschine DV18DSFL S.28 Slide Modelle Schlagschrauber WH18DBDL 4.0 a. A. Schlagbohrmaschine DV18DBL Bohrhammer DH18DSL S.29 S.28 Schlagschrauber WR18DBDL 4.0 a. A. Schlagschrauber WH18DBAL2 4.0 S.30 Bohrmaschine DS18DBL 4.0 S.28 Winkelschleifer G18DSL 4.0 S.29 Kreissäge C18DSL 4.0 S.29 Säbelsäge CR18DSL 4.0 S.29 Electronic Impuls Schlagschrauber WM18DBL 4.0 a. A. Grastrimmer CG18DSDL 4.0 S.29 Grastrimmer Heckenschere CG18DL/CG18DAL CH18DSL a. A. S.31 Staubsauger R18DSL S.30 a. A. = auf Anfrage 8

9 -ion Akku Werkzeuge -- 40% Hitachi Lithium-ion Batterien haben ca. 40% weniger Gewicht als Hitachi Ni-CD/Ni-MH Batterien* 2 Ein Vergelich zwischen der Batterie 18V Li-ion BCL1815 und * 2 der 18V Ni-Cd Batterie EB1814SL. Hitachi Lithium-ion Batterie sind ausgestattet mit einem multiplexem Schaltkreisschutz gegen Über-Lastung, Über-Entladung und Über-Laden Schlagschrauber WR18DBAL2 4.0 S.30 18V(4.0Ah* 4 ) BCL S.22 18V(3.0Ah* 4 ) BCL1830 S.22 18V(2.0Ah* 4 ) BCL1820 S.22 Schlagschrauber WR18DSHL 4.0 S.30 18V(1.5Ah* 4 ) BCL1815 S.22 Schlagschrauber WH18DSL a. A. Schlagschrauber WH18DSAL S.30 Schlagschrauber WH18DL 4.0 S.20 Schlagschrauber WH18DFL a. A. Schlagbohrmaschine DV18DCL2 S.19 Schlagbohrmaschine DV18DFL a. A. Bohrmaschine DS18DL2 4.0 S.19 Bohrmaschine DS18DFL S.19 Stichsäge CJ18DSL 4.0 S.29 Schlagschrauber WR18DL 4.0 S.20 Bohrmaschine DS18DCL a. A. Bohrhammer DH18DL 4.0 P.25 Kreissäge C18DL 4.0 S.19 Blas-/ Sauggerät RB18DSL S.30 Lampe UB18DSL S.26 Lampe UB18DAL S.26 Radio UR18DSL S.30 kompatibel mit Slideund Steck- Lithium-ion Akkus. Schlagbohrmaschine DV18DL2 4.0 S.19 Säbelsäge CR18DL 4.0 S.19 Schlagschrauber WR18DHL 4.0 S.20 Winkelschleifer G18DL 4.0 S.20 Blas-/ S.20 Sauggerät RB18DL Heckenschere CH18DL S.21 Stichsäge CJ18DL 4.0 S.19 Staubsauger R18DL S.20 Lampe Lampe UB18D UB18DL S.17 S Die Zahlen der Akkukapazität sind Nominalwerte. *

10 115 Modelle Hitachi Lithium-ion Akku Werkzeuge Bohrschrauber DB3DL2 S V(1.5Ah* 1 ) EBM315 S V 1Modell Electronic Impuls Schlagschrauber WM10DBL a. A. 10.8V(3.0Ah* 1 ) BCL1030M S V(1.5Ah* 1 ) BCL1015 S.22 Bohrschrauber DB10DL S.14 Bohrmaschine DS10DFL S.13 Geradeschleifer GP10DL S V 13 Modelle 1 Serie Schlagschrauber WH10DFL S.14 Schlagschrauber WH10DL S.14 Stichsäge CJ10DL S.13 Heckenschere CH10DL S.13 Säbelsäge CR10DL S.13 Winkelschlagschrauber WH10DCL S.14 Slide Modelle Bohrhammer DH25DL S.23 USB Adapter BCL-10UA S.14 Grasschere CG10DL S VSerie 2 Modelle Radio Lampe UR10DL UB10DL S.14 S.14 Bohrhammer DH36DL S.23 Bohr- und Meißelhammer DH25DAL S.23 Slide Bohr- und Meißelhammer DH36DAL S Serie V 2Modelle 36V(2.6Ah* 1 ) 25.2V(3.0Ah* 1 ) BSL3626 BSL2530 S.22 S.22 a. A. = auf Anfrage 10 1 Die Zahlen der Akkukapazität sind Nominalwerte. *

11 AKKU WERKZEUGE 115 Modelle Lithium-ion Akku Werkzeuge

12 Li-ion Akku Bohrschrauber Volt 1.5 Ah AKKU BOHRSCHRAUBER DB 3DL2 3,6 Volt 1,5 Ah Li-ion Akku Rechts-/Linkslauf Ein- und Ausschalter Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant sep. Schalterverriegelung 21-fach verstellbare Drehmomenteinstellung super leicht, nur 0,45 kg Bohren in Stahl bis 5 mm bis Maschinenschrauben M5 Drehmomentvorwahl 0,3-2,9 Nm Gesamtlänge Stabform/Pistolenform - 268/210 mm Leerlaufdrehzahl 200/600 U./min. separat zuschaltbare LED-Beleuchtung auf die Bitspitze nur 30 Minuten Ladezeit 1 Ladegerät UC 3SFL, 2 Akkus EBM 315, 1 Schrauberklinge, 1 Transportkoffer NEU! VORTEILE von HITACHI Li-ion AKKUS: Li-ion Akkus - ~ 1500 Vollladungen möglich (gegenüber Ni-Cd oder Ni-MH ~ 300 Vollladungen) geringer Kapazitätsverlust der Akkus bei längerem Nichtverwenden! Kapazitätsverlust pro Jahr bei nicht Verwendung ~ 3-5 % kein Memoryeffekt keine Überspannung mehr möglich durch HITACHI BPS - Battery Protection System Akku schaltet bei Überbelastung ab! Es können keine Zellen zerstört werden! HITACHI Li-ion Akkus können auch bei anderen Hitachi Akkugeräten gleicher Voltklasse eingesetzt werden! HITACHI Li-ion Akkuschrauber können auch mit Hitachi Ni-Cd und Ni-MH Akkus betrieben werden! Akkus ~ 40 % leichter gegenüber herkömmlichen Ni-Cd und Ni-MH Akkus. 12

13 Li-ion Akku Maschinen 10,8 Volt 10.8 Volt 1.5 Ah 10.8 Volt 1,5+3,0 Ah AKKU BOHRMASCHINE KC 10DHL Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1.Gang/2.Gang 0-300/ U./min. Regelelektronik max. Festdrehmoment 22/30 Nm 22-stufige Drehmomenteinstellung Gesamtlänge/Bauhöhe 188/130 mm Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Bohren in Stahl/Holz 10/21 mm Rechts-/Linkslauf Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm LED-Licht Akku-Kontrollanzeige Gewicht 1,0 kg 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akkus BCL 1015, 1 Radio UR 10DL, 1 Lampe UB 10DL, 1 Transporttasche AKKUSET KC 10DFL/1,5+3,0Ah Techn. Daten: Akkubohrmaschine DS 10DFL Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1.Gang/2.Gang 0-300/ U./min. Regelelektronik max. Festdrehmoment 22/30 Nm 22-stufige Drehmomenteinstellung Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Bohren in Stahl/Holz 10/21 mm Rechts-/Linkslauf Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm LED-Licht Akku-Kontrollanzeige Gewicht 1,0 kg Techn. Daten: Akku Schlagschrauber WH 10DFL für Bolzen und Schrauben M4 M12 Elektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant LED-Licht Soft-touch Griff für sichere Führung Rechts-/Linkslauf rückschlagfrei mit Bohrfutter und Adapter auch als Bohrmaschine einsetzbar elektrische Bremse - verhindert das Überdrehen der Schraubenköpfe max. Festdrehmoment 95 Nm Akku-Kontrollanzeige Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Gewicht 1,0 kg 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Akku BCL 1015, 1 Akku BCL 1030, 1 Transporttasche 10.8 Volt 1.5 Ah 10.8 Volt 3,0 Ah 10.8 Volt 1.5 Ah AKKU BOHRMASCHINE DS 10DFL Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1.Gang/2.Gang 0-300/ U./min. Regelelektronik max. Festdrehmoment 22/30 Nm 22-stufige Drehmomenteinstellung Gesamtlänge/Bauhöhe 188/130 mm Softtouch Handgriff für optimale Handhabung Bohren in Stahl/ Holz 10/21 mm Rechts-/Linkslauf Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm LED-Licht Akku-Kontrollanzeige Gewicht 1,0 kg 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akku BCL 1015, 1 Akkulampe UB 10DL, 1 Transportkoffer AKKU BOHRMASCHINE DS 10DFL/3,0Ah Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1.Gang/2.Gang 0-300/ U./min. Regelelektronik max. Festdrehmoment 22/30 Nm 22-stufige Drehmomenteinstellung Gesamtlänge/Bauhöhe 188/130 mm Softtouch Handgriff für optimale Handhabung Bohren in Stahl/ Holz 10/21 mm Rechts-/Linkslauf Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm LED-Licht Akku-Kontrollanzeige Gewicht 1,0 kg 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akku BCL 1030, 1 Transportkoffer AKKU STICHSÄGE CJ 10DL elektrische Bremse Regelelektronik superleicht nur 1,2 kg Gesamtlänge 349 mm Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 13 mm Sägen in Holz/Metall 50/4 mm zum Wechseln des Sägeblattes kein Schlüssel notwendig kompakt und handlich Standard-Stichsägeblatt-Aufnahme Soft-Grip Handgriff für sicheren Halt Akku Kontrollanzeige 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Akku BCL 1015, 1 Transportkoffer 10.8 Volt 1.5 Ah 10.8 Volt 1.5 Ah 10.8 Volt 1.5 Ah AKKU RASENSCHERE CG 10DL AKKU HECKENTRIMMER CH 10DL AKKU SÄBELSÄGE CR 10DL ergonomisches und funktionelles Design mit Akkuladestandsanzeige am Gehäuse mit großem, vorderen Sicherheitshandschutz schlanker Soft-touch Handgriff für sicheres, ermüdungsfreies Arbeiten Schnitthöhenjustierung Schnittleistung pro Akku-Ladung ca. 23 m 2 Leerlaufhubzahl 1.100/min. Griffumfang 115 mm Gesamtlänge 333 mm Schnittbreite 170 mm Gewicht 1,2 kg ergonomisches und funktionelles Design mit Akkuladestandsanzeige am Gehäuse mit großem, vorderen Sicherheitshandschutz schlanker Soft-touch Handgriff für sicheres, ermüdungsfreies Arbeiten Schnitthöhenjustierung Schnittleistung pro Akku-Ladung ca. 61 m 2 Leerlaufhubzahl 1.100/min. Griffumfang 115 mm Gesamtlänge 491 mm Schnittbreite 190 mm Gewicht 1,0 kg elektrische Bremse Regelelektronik superleicht nur 1,2 kg Gesamtlänge 349 mm Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 13 mm Sägen in Holz/Rohr/Stahl 50/25/4 mm Soft-Grip Handgriff für sicheren Halt Akku Kontrollanzeige 1 Akku BCL1015, 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Transportkoffer 1 Akku BCL1015, 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Transportkoffer 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Akku BCL 1015, 1 Transportkoffer 13

14 Li-ion Akku Maschinen 10,8 Volt 10.8 Volt 1.5 Ah 10.8 Volt 1.5 Ah AKKU BOHRSCHRAUBER DB 10DL Rechts-/Linkslauf elektrische Bremse Regelelektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant superleicht nur 0,8 kg Leerlaufdrehzahl U./min. 22-stufige Drehmomenteinstellung Bohren in Stahl/Holz bis max. 6/18 mm bis Maschinenschrauben M6 Gesamtlänge/Bauhöhe - 147/197 mm automatische Spindelarretierung LED-Licht max. Festdrehmoment 10 Nm Soft-Grip Handgriff für sicheren Halt Akku-Kontrollanzeige Gewicht 0,8 kg Volt 1.5 Ah AKKU GERADSCHLEIFER GP 10DL Leerlaufdrehzahl U./min. Spindelarretierung Spannfutter 3,2 mm Aufnahme für alle gängigen Zubehörteile kompakt und handlich kabellos für die Verwendung im Innen- und Außenbereich (zum Schnitzen und Schleifen) LED-Licht Softgrip für optimales Handling Gesamtlänge 208 mm Gewicht 0,48 kg AKKU SCHLAGSCHRAUBER WH 10DFL für Bolzen und Schrauben M4 M12 Elektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant LED-Licht Soft-touch Griff für sichere Führung Rechts-/Linkslauf rückschlagfrei mit Bohrfutter und Adapter auch als Bohrmaschine einsetzbar elektrische Bremse - verhindert das Überdrehen der Schraubenköpfe max. Festdrehmoment 95 Nm Akku-Kontrollanzeige Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Gesamtlänge/Bauhöhe - 151/209 mm Gewicht 1,0 kg Beim Eindrehen oder Lösen von Schrauben kein Anpressdruck wie herkömmlich von Akku-Schrauber bekannt mehr notwendig, kein Überdrehen der Köpfe möglich! 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akkus BCL 1015, 1 Transportkoffer 1 Akku BCL 1015, 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Transportkoffer 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akku BCL Volt 1.5 Ah Volt 1.5 Ah AKKU WINKELSCHLAGSCHRAUBER WH 10DCL für Bolzen und Schrauben M3 M10 Elektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant Soft-touch Griff für sichere Führung Rechts-/Linkslauf rückschlagfrei mit Bohrfutter auch als Bohrmaschine einsetzbar robustes Metall-Schlaggehäuse elektrische Bremse - verhindert das Überdrehen der Schraubenköpfe max. Festdrehmoment 30 Nm Akku- Kontrollanzeige Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Winkelhöhe 53 mm Gesamtlänge 280 mm Gewicht 1,0 kg Beim Eindrehen oder Lösen von Schrauben kein Anpressdruck wie herkömmlich von Akku-Schrauber bekannt mehr notwendig, kein Überdrehen der Köpfe möglich! 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 10SFL, 1 Akku BCL AKKU SCHLAGSCHRAUBER WH 10DL für Bolzen und Schrauben M5 M12 Elektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant LED- Licht Soft-touch Griff für sichere Führung Rechts-/Linkslauf rückschlagfrei mit Bohrfutter und Adapter auch als Bohrmaschine einsetzbar elektrische Bremse - verhindert das Überdrehen der Schraubenköpfe max. Festdrehmoment 105 Nm von außen wechselbare Kohlebürsten Akku-Kontrollanzeige Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Gesamtlänge/Bauhöhe - 139/195 mm Gewicht 0,9 kg Beim Eindrehen oder Lösen von Schrauben kein Anpressdruck wie herkömmlich von Akku-Schrauber bekannt mehr notwendig, kein Überdrehen der Köpfe möglich! 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 10SFL, 2 Akku BCL ADAPTER BCL-10UA Adapter zum Laden von Handy mit USB Anschluss - Akku BCL 1015/1030 geeiget als Ladestation! (USB/Ladekabel nicht im Lieferumfang) 10.8 Volt AKKU RADIO UR 10DL zur Verwendung mit Akkus 10,8 V Gewicht 0,2 kg LxBxH - 49x95x147 mit Lampe 10.8 Volt AKKU LAMPE UB 10DL 10.8 Volt Leuchtdauer ca. 3 Stunden 90 schwenkbarer Kopf sehr leicht nur 0,2 kg (ohne Akku) geeignet für 10,8 Volt! Gewicht 0,2 kg ohne Akku und ohne Ladegerät ohne Akku und ohne Ladegerät ohne Akku und ohne Ladegerät 14

15 10,8 V Akku Maschinen BASIC - Boosterpack s 10,8VAkku Maschinen BASIC STICHSÄGE CJ 10DL-Basic GRASSCHERE CG 10DL-Basic Akku Maschinen werden ohne Akku, ohne Ladegerät, ohne Koffer im Karton geliefert! Steckakku-System HECKENSCHERE CH 10DL-Basic BOHRSCHRAUBER DB 10DL-Basic SÄBELSÄGE CR 10DL-Basic GERADSCHLEIFER GP 10DL-Basic SCHLAGSCHRAUBER WH 10DFL-Basic SCHLAGSCHRAUBER WH 10DL-Basic WINKELSCHLAGSCHRAUBER WH 10DCL-Basic Ladegerät UC 10SFL 1 Akku BCL ,8 V/1,5 Ah BOOSTER Akku BCL ,8 V/1,5 Ah BOOSTER

16 Steckakku-System Li-ion Akku Maschinen 14,4 Volt - Stecksystem 14.4 Volt 1.5 Ah Volt 1.5 Ah AKKU BOHRMASCHINE DS 14DCL inkl. Akkulampe UB18D doppeltes Zweigang- Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-450, 2. Gang U./min. Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Regelelektronik Festdrehmoment weich/hart - max. 34/54 Nm Feed-back- Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektrische Bremse Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Bohren in Stahl/Holz 12/30 mm 22-stufige Drehmomenteinstellung Rechts-/Linkslauf Gesamtlänge mm Gewicht 1,4 kg AKKU SCHLAGBOHRMASCHINE DV 14 DCL2 doppeltes Zweigang-Gang Planetengetriebe 1. Gang U./min., 2. Gang U./min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Regelelektronik Festdrehmoment weich/hart - max. 34/54 Nm Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektrische Bremse Soft-touch Handgriff für optimale Führung Bohrleistung in Stahl/Ziegel/Holz 13/13/32 mm 22-stufige Drehmomenteinstellung max. Volllastschlagzahl 1.Gang/ 2. Gang / /min. Gesamtlänge mm Gewicht 1,5 kg 2 Akku BCL 1415, 1 Ladegerät UC 18YKL,1 Transportkoffer 2 Akku BCL 1415, 1 Ladegerät UC 18YKL,1 Transportkoffer NEU! Volt 4.0 Ah AKKU BOHRMASCHINE DS 14DL2 doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-350, 2. Gang U./min. Regelelektronik Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 52/86 Nm elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung verstellbarer Gürtelhaken Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Spindelarretierung Metall- Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5-13 mm auswechselbare Kohlebürsten Rechts-/Linkslauf Bohren in Stahl/Holz 13/50 mm Gesamtlänge 228 mm Gewicht 2,0 kg 2 Akku BCL 1440, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer Volt 3.0 Ah AKKU SCHLAGBOHRMASCHINE DV 14DL doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-200/400, 2.Gang 0-850/1.750 U./min. max. Volllastschlagzahl / /min. Regelelektronik Feed-back- Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 52/86 Nm elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung verstellbarer Gürtelhaken Save mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment - Power mode für Höchstleistung der Drehzahl und Drehmoment Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Spindelarretierung Metall-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5-13 mm auswechselbare Kohlebürsten Rechts-/Linkslauf Bohren in Stein/Stahl/Holz 14/13/45 mm Gesamtlänge 250 mm Gewicht 2,1 kg 2 Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer Save/Power Mode- Umschaltung 14.4 Volt 3.0 Ah 14.4 Volt 3.0 Ah AKKU PENDELHUB- STICHSÄGE CJ 14DL Sägeleistung in Holz/ Metall 135/10 mm PL-SYSTEM zum Wechseln des Sägeblattes kein Schlüssel mehr notwendig Leerlaufhubzahl /min. Pendelstufen 4-fach verstellbar LxHxB 274x76x213 mm integrierte Staubabsaugung transparenter Spanreißschutz für ausrissfreies Sägen tiefliegende Führungsrolle für exakte Schnitte bis 45 schwenkbare Aluminium-Grundplatte die für randnahes Sägen zurückversetzt werden kann integrierte Schnittspurbeleuchtung Gewicht 2,3 kg 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC18YRL, 2 Akku BCL SDS plus Werkzeugaufnahme AKKU BOHRHAMMER DH 14DL Links-/Rechtslauf Bohren in Beton/Holz/Stahl 16/18/13 mm Schlagenergie 1,4 Joule SDS Plus Werkzeugaufnahme Save/Power Mode- Umschaltung Elektronik für exaktes Anbohren zum Festziehen und Lösen von Schrauben Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektropneumatisches Schlagwerk Sicherheitsrutschkupplung auswechselbare Kohlebürsten hohe Bohrgeschwindigkeit Soft-touch Handgriff für optimale Führung Leerlaufdrehzahl/Schlagzahl bei Volllast / /min. Gesamtlänge x Höhe 315x260 mm Gewicht 2,1 kg umschaltbarer Schlagenergiemechanismus Save mode für Bohrungen bis 5 mm, Power mode für Bohrungen über 5 mm 1 Transportkoffer, 2 Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Zusatzhandgriff, 1 Tiefenanschlag 16

17 Steckakku-System Li-ion Akku Maschinen 14,4 Volt - Stecksystem 14.4 Volt 3.0 Ah 14.4 Volt 14.4 Volt AKKU WINKELSCHLEIFER G 14DL AKKU BLAS-/SAUGGERÄT RB 14DL AKKU STAUBSAUGER R 14DL 115 mm Durchmesser Spindelarretierung Soft-grip Handgriff sichere Auslaufablage U./min. besonders flach ausgelegter Getriebekopf für Arbeiten in Ecken und an engen Stellen Gesamtlänge 325 mm Gewicht 1,8 kg universell als Gebläse und Sauger einsetzbar Förderleistung 2,2 m 3 /min. Leerlaufdrehzahl U./min. Gesamtlänge 480 mm Gewicht 1,5 kg transparente Staubfangbox 670 ml 1 Akkuladung (3,0 Ah) ca. 23 Minuten Einsatzdauer leicht und kompakt Gesamtlänge 420 mm Gewicht 1,4 kg optional erhältlich: Staubsack Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer ohne Akku und ohne Ladegerät! ohne Akku und ohne Ladegerät! Volt 3.0 Ah AKKU SCHLAGSCHRAUBER WH 14DL für Bolzen und Schrauben M6 - M14 absolut rückschlagfrei Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant Beim Schrauben nur wenig Anpressdruck notwendig! Universalmaschine 1 für 3 - Bohren, Schrauben, Schlagschrauben Kein Überdrehen der Schrauben Regelelektronik Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 140 Nm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hochleistungsmotor Seltene Erde mit Luftkühlung elektrische Bremse auswechselbare Kohlebürsten Leerlaufdrehzahl U./min. Leerlaufschlagzahl /min. Gesamtlänge nur 162 mm Gewicht 1,5 kg 2 Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer Volt 3.0 Ah AKKU WINKELSCHLAGSCHRAUBER WH 14DCAL für Bolzen und Schrauben M4 M10 Elektronik Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant Soft-touch Griff für sichere Führung Rechts-/Linkslauf rückschlagfrei mit Bohrfutter auch als Bohrmaschine einsetzbar robustes Metall- Schlaggehäuse elektrische Bremse - verhindert das Überdrehen der Schraubenköpfe max. Festdrehmoment 50 Nm Leerlaufdrehzahl min. Volllastschlagzahl min. Winkelhöhe 16,5 mm Gesamtlänge 392 mm Gewicht 1,6 kg Beim Eindrehen oder Lösen von Schrauben kein Anpressdruck wie herkömmlich von Akku-Schrauber bekannt mehr notwendig, kein Überdrehen der Köpfe möglich! 2 Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer 14.4 Volt 3.0 Ah AKKU SCHLAGSCHRAUBER WR 14DL für Bolzen und Schrauben M8 - M16 absolut rückschlagfrei Aufnahmesystem 1/2 Außenvierkant beim Schrauben nur wenig Anpressdruck notwendig! Universalmaschine - Schrauben und Schlagschrauben Kein Überdrehen der Schrauben Regelelektronik Feed-back- Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 200 Nm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hochleistungsmotor Seltene Erde mit Luftkühlung elektrische Bremse auswechselbare Kohlebürsten Leerlaufdrehzahl U./min. Leerlaufschlagzahl /min. Gesamtlänge nur 167 mm Gewicht 1,5 kg 2 Akku BCL 1430, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer AKKU-LAMPE UB 18D UB 18D = 14,4 V/ 18 V höhenverstellbarer Kopf bis 110 Leuchtdauer ca. 2 Stunden mit 1,5Ah-Akkus Leuchtdauer ca. 4 Stunden mit 3,0Ah-Akkus nur 0,3 kg Gewicht (ohne Akku) für alle 14,4 V und 18 V Akkus ohne Akku und ohne Ladegerät AKKU-LAMPE UB 18DL UB 18DL = 14,4 V/ 18 V Leuchtdauer ca. 5 Stunden mit 3,0 Ah Akkus Automatische Umschaltfunktion auf LED nur 0,4 kg Gewicht (ohne Akku) für alle 14,4 V und 18 V Akkus ohne Akku und ohne Ladegerät 17

18 Steckakku-System 14,4 V Akku Maschinen BASIC - Boosterpack s 14,4VAkku Maschinen BASIC Akku Maschinen werden ohne Akku, ohne Ladegerät, ohne Koffer im Karton geliefert! Steckakku-System STICHSÄGE CJ 14DL-Basic Blattlänge 860 mm Materialschnittstärke bis max.15 mm Leerlaufhubzahl 1.100/min. Softgrip für optimales Handling, geeignet für alle LI-ION Akkus 14,4 V Gesamtlänge/-höhe - 860/181 mm Arbeiten bis zu max. 60 min./mit 3,0 Ah-Akkus bis zu 30 min./mit 1,5 Ah-Akkus Gewicht 2,3 kg HECKENSCHERE CH 14DL-Basic BOHRHAMMER DH 14DL-Basic BOHRMASCHINE DS 14DL2-Basic SCHLAGBOHRMASCHINE DV 14DL-Basic WINKELSCHLEIFER G 14DL-Basic SCHLAGSCHRAUBER WH 14DL-Basic WINKELSCHLAGSCHRAUBER WH 14DCAL-Basic NEU! NEU! NEU! 1 Ladegerät UC 18YRL 1 Akku BCL ,4 V/4,0 Ah 2 Akku BCL ,4 V/4,0 Ah 1 Ladegerät UC 18YRL 2 Akku BCL ,4 V/4,0 Ah SCHLAGSCHRAUBER WR 14DL-Basic BOOSTER BOOSTER BOOSTER

19 Steckakku-System Li-ion Akku Maschinen 18 Volt - Stecksystem 18.0 Volt 1.5 Ah 18.0 Volt 1.5 Ah 18.0 Volt 3.0 Ah AKKU BOHRMASCHINE DS 18DFL AKKU SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18DCL2 AKKU KREISSÄGE C 18DL doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400, 2. Gang U./min. Schnellspannbohrfutter 2,0-13 mm Regelelektronik Festdrehmoment weich/hart - max. 45/57 Nm Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektrische Bremse Softtouch Handgriff für sichere Handhabung Bohren in Stahl/Holz 13/38 mm 5-fach verstellbarer Gürtelhaken 22-stufige Drehmomenteinstellung Rechts-/Linkslauf Gesamtlänge mm Gewicht 1,7 kg doppeltes 2-Gang Planetengetriebe 1. Gang U./min., 2. Gang U./min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Regelelektronik Festdrehmoment weich/hart - max. 45/57 Nm Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektrische Bremse Soft-touch Handgriff für optimale Führung Bohrleistung in Stahl/Ziegel/Holz 13/13/38 mm 22-stufige Drehmomenteinstellung max. Volllastschlagzahl 1.Gang/2. Gang / /min. 5-fach verstellbarer Gürtelhaken Gesamtlänge mm Gewicht 1,6 kg neues, ergonomisches Design und doppelt geschichtetes Gehäuse (soft-touch) Sägeleistung bei 90 / /0-40 mm Sägeblatt/Bohrung 165/30 mm U./min. Gesamtlänge 351mm Metallgrundplatte Spindelarretierung doppelt geführte Schnittwinkeleinstellung integrierte Schnittspurbeleuchtung Gewicht 3,2 kg 2 Akku BCL 1815, 1 Ladegerät UC 18YGL2, 1 Transportkoffer 2 Akku BCL 1815, 1 Ladegerät UC 18YKL, 1 Transportkoffer 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM 1830, 1 HM-Sägeblatt, 1 Parallelanschlag, 1 Schlüssel NEU! 18.0 Volt 4.0 Ah NEU! 18.0 Volt 4.0 Ah AKKU BOHRMASCHINE DS 18DL2 doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-350, 2. Gang U./min. Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 64/95 Nm elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung verstellbarer Gürtelhaken Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Spindelarretierung Metall-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5-13 mm auswechselbare Kohlebürsten Rechts-/Linkslauf Bohren in Stahl/Holz 13/65 mm Gesamtlänge 228 mm Gewicht 2,1 kg AKKU SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18DL2 doppeltes Zweigang-Synchron Planetengetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0-400, 2. Gang U./min. max. Volllastschlagzahl / /min. Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 64/95 Nm elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung verstellbarer Gürtelhaken Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Spindelarretierung Metall-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 1,5-13 mm auswechselbare Kohlebürsten Rechts-/Linkslauf Bohren in Stein/Stahl/Holz - 16/13/65 mm Gesamtlänge 242 mm Gewicht 2,2 kg 2 Akku BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer 2 Akku BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer NEU! 18.0 Volt 3.0 Ah AKKU PENDELHUBSTICHSÄGE CJ 18DL Sägeleistung in Holz/Metall 135/10 mm PL-SYSTEM zum Wechseln des Sägeblattes kein Schlüssel mehr notwendig Leerlaufhubzahl /min. Pendelstufen 4-fach verstellbar LxHxB 274x76x213 mm integrierte Staubabsaugung transparenter Spanreißschutz für ausrissfreies Sägen tiefliegende Führungsrolle für exakte Schnitte bis 45 schwenkbare Aluminium-Grundplatte, die für randnahes Sägen zurückversetzt werden kann integrierte Schnittspurbeleuchtung Gewicht 2,4 kg Volt 4.0 Ah AKKU SÄBELSÄGE CR 18DL neues, ergonomisches Design und doppelt geschichtetes Gehäuse (soft-touch) PL-SYSTEM / zum Wechseln des Sägeblattes kein Schlüssel mehr notwendig Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hitachi Hochleistungsmotor für optimale Schnittleistung Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 28 mm spez. Gummiabdeckung über dem Getriebegehäuse für rutschfestes, sicheres Arbeiten Sägeleistung Rohre/Holz/Stahlblech - bis 90/90/10 mm 3-fache Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser und Staub Einspannen und Schneiden mit dem Sägeblattes auch umgekehrt möglich! Gesamtlänge 434 mm Gewicht 3,4 kg 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC18YRL, 2 Akku EBM Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku BCL

20 Steckakku-System Li-ion Akku Maschinen 18 Volt - Stecksystem NEU! NEU! SDS plus Werkzeugaufnahme 18.0 Volt 4.0 Ah AKKU BOHRHAMMER DH 18DL Links- und Rechtslauf Bohren in Beton/Holz/Stahl 16/18/13 mm Schlagenergie 1,4 Joule SDS Plus Werkzeugaufnahme Elektronik für exaktes Save/Power Mode- Umschaltung Anbohren zum Festziehen und Lösen von Schrauben Regelelektronik Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) elektropneumatisches Schlagwerk Sicherheitsrutschkupplung auswechselbare Kohlebürsten hohe Bohrgeschwindigkeit Soft-touch Handgriff für optimale Führung Leerlaufdrehzahl/Schlagzahl bei Volllast / /min. Gesamtlänge x Höhe 315x192 mm Gewicht 2,3 kg umschaltbarer Schlagenergiemechanismus Save mode für Bohrungen bis 5 mm, Power mode für Bohrungen über 5 mm 1 Transportkoffer, 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku BCL Volt AKKU SCHLAGSCHRAUBER WR 18DL 4.0 Ah für Bolzen und Schrauben M8 - M16 absolut rückschlagfrei Aufnahmesystem 1/2 Außenvierkant beim Schrauben nur wenig Anpressdruck notwendig! Universalmaschine - Schrauben und Schlagschrauben Kein Überdrehen der Schrauben Regelelektronik Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 220 Nm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hochleistungsmotor Seltene Erde mit Luftkühlung elektrische Bremse auswechselbare Kohlebürsten Leerlaufdrehzahl U./min. Leerlaufschlagzahl /min. Gesamtlänge nur 167 mm Gewicht 1,6 kg 2 Akku BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer NEU! 18.0 Volt 4.0 Ah 18.0 Volt 18.0 Volt AKKU WINKELSCHLEIFER G 18DL mm Durchmesser (nur für 125 mm Trennscheiben geeignet Schleifscheiben bis max. 115 mm) Spindelarretierung Soft-grip Handgriff sichere Auslaufablage U./min. besonders flach ausgelegter Getriebekopf für Arbeiten in Ecken und an engen Stellen Gesamtlänge 325 mm Gewicht 1,9 kg AKKU STAUBSAUGER R 18DL transparente Staubfangbox 670 ml 1 Akkuladung (3,0 Ah) ca. 29 Minuten Einsatzdauer leicht und kompakt Gesamtlänge 427 mm Gewicht 1,5 kg AKKU BLAS-/SAUGGERÄT RB 18DL universell als Gebläse und Sauger einsetzbar Förderleistung 2,2 m 3 /min. Leerlaufdrehzahl U./min. Gesamtlänge 496 mm Gewicht 1,7 kg optional erhältlich: Staubsack Akku BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18YRL, 1 Transportkoffer ohne Akku und ohne Ladegerät! ohne Akku und ohne Ladegerät! NEU! NEU! Volt 4.0 Ah AKKU SCHLAGSCHRAUBER WH 18DL für Bolzen und Schrauben M6 - M14 absolut rückschlagfrei Aufnahmesystem 1/4 Innensechskant Beim Schrauben nur wenig Anpressdruck notwendig! Universalmaschine 1 für 3 - Bohren, Schrauben, Schlagschrauben Kein Überdrehen der Schrauben Regelelektronik Feed-back- Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 150 Nm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hochleistungsmotor Seltene Erde mit Luftkühlung elektrische Bremse auswechselbare Kohlebürsten Leerlaufdrehzahl U./min. Leerlaufschlagzahl /min. Gesamtlänge nur 162 mm Gewicht 1,6 kg Volt 4.0 Ah AKKU SCHLAGSCHRAUBER WR 18DHL für Bolzen und Schrauben M12 - M22 absolut rückschlagfrei Aufnahmesystem 1/2 Außenvierkant beim Schrauben nur wenig Anpressdruck notwendig! Universalmaschine - Schrauben und Schlagschrauben Kein Überdrehen der Schrauben Regelelektronik Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimales Drehmoment) max. Festdrehmoment 480 Nm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Hochleistungsmotor Seltene Erde mit Luftkühlung elektrische Bremse auswechselbare Kohlebürsten Leerlaufdrehzahl U./min. Leerlaufschlagzahl 2.000/min. Gesamtlänge/Höhe - 264/295 mm Gewicht 3,4 kg 2 Akkus BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18 YRL, 1 Transportkoffer 2 Akkus BCL 1840, 1 Ladegerät UC 18 YRL, 1 Transportkoffer 20

21 Steckakku-System 18 V Akku Maschinen BASIC - Boosterpack s KREISSÄGE C 18DL-Basic STICHSÄGE CJ 18DL-Basic VAkku Maschinen BASIC Akku Maschinen werden ohne Akku, ohne Ladegerät, ohne Koffer im Karton geliefert! Steckakku-System SÄBELSÄGE CR 18DL-Basic BOHRHAMMER DH 18 DL-Basic Blattlänge 520 mm Materialschnittstärke bis max.15 mm Leerlaufhubzahl 1.100/min. Softgrip für optimales Handling, geeignet für alle LI-ION Akkus 18 V Gesamtlänge/-höhe - 860/181 mm Arbeiten bis zu max. 60 min./3,0 Ah- Akkus Arbeiten bis zu max. 30 min./1,5 Ah- Akkus Gewicht 2,4 kg BOHRMASCHINE DS 18DL-Basic SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18DL2-Basic HECKENSCHERE CH 18DL-Basic WINKELSCHLEIFER G 18DL-Basic SCHLAGSCHRAUBER WH 18DL-Basic SCHLAGSCHRAUBER WR 18DL-Basic Ladegerät UC 18YRL 1 Akku BCL V/4,0 Ah 2 Akku BCL V/4,0 Ah 1 Ladegerät UC 18YRL 2 Akku BCL V/4,0 Ah SCHLAGSCHRAUBER WR 18DHL-Basic BOOSTER BOOSTER BOOSTER

22 Akkus, Ladegeräte Akku Volt Ah Bestell.Nr. geeignet für Modell Preis EBM 315-Li-ion 3,6 1, DB3DL/2 32,40 BCC 715 7,2 1, alle 7,2 Volt Modelle 43,20 BCC 915 9,6 1, DS9DVF/2/3, DN10DY/DS10DV/2/DS9DVB/2 55,20 EB 9B 9,6 2, DN10DY/DS10DV/2/DS9DVB/2 92,40 EB 930 H 9,6 3, DN10DX/DS10DV/2/DS9DVB/2 103,20 BCL 1015-Li-ion 10,8 1, DB10DL/DS10DFL/WH10DB/DCL/CR10DL 59,94 BCL 1030-Li-ion 10,8 3, DB10DL/DS10DFL/WH10DB/DCL/CR10DL 106,80 EB 12B (hoch) 12 2, alte 12V-Modelle 103,20 EB 1230H (hoch) 12 3, alte 12V-Modelle 114,00 BCC , DS12DVF/2/3 63,00 EB 1220BL (flach) 12 2, DN12DY/DS12DVF3/DM/DVB2/WH/WR12DM/2 94,80 EB 1233X (flach) 12 3, DN12DY/DS12DVF3/DM/DVB2/WH/WR12DM/2 135,60 BCC ,4 1, DS14DVF/2/3 90,00 BCL 1415-Li-ion 14,4 1, alle 14,4 Volt Ladegerät UC18YGL2 oder UC18YRL 90,00 BSL 1415-Li-ion 14,4 1, alle Li-ion Modelle 14,4 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YGSL 90,00 BSL 1420-Li-ion 14,4 2, alle Li-ion Modelle 14,4 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YGSL 95,94 EB 14B 14,4 2, alle 14,4 Volt 111,60 EB 1426H 14,4 2, alle 14,4 Volt 128,40 EBM 1430R-Li-ion 14,4 3, nur DS14DAL!!! 139,20 BCL 1430-Li-ion 14,4 3, alle 14,4 Volt Ladegerät UC18YRL 126,90 BCL 1440-Li-ion 14,4 4, alle 14,4 Volt Ladegerät UC18YRL 129,96 BSL 1430-Li-ion 14,4 3, alle Li-ion Modelle 14,4 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YRSL 126,90 BSL 1440-Li-ion 14,4 4, alle Li-ion Modelle 14,4 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YRSL 129,96 EB 1433X 14,4 3, alle 14,4 Volt 159,60 BCC , DS18DVF/2/3 114,00 BCL 1815-Li-ion 18 1, alle 18 Volt Ladegerät UC18YGL2 oder UC18YRL 114,00 BSL 1815X-Li-ion 18 1, alle Li-ion Modelle 18 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YGSL 114,00 BSL 1820-Li-ion 18 2, alle Li-ion Modelle 18 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YGSL 119,94 EB 1820L 18 2, alle 18 Volt 140,40 EB 1826HL 18 2, alle 18 Volt 156,00 EBM 1830-Li-ion 18 3, alle 18 Volt Ladegerät UC18YRL 156,00 BCL 1840-Li-ion 18 4, alle 18 Volt Ladegerät UC18YRL 159,96 BSL 1830-Li-ion 18 3, alle Li-ion Modelle 18 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YRSL 156,00 BSL 1840-Li-ion 18 4, alle Li-ion Modelle 18 Volt - SLIDE Ladegerät UC18YRSL 159,96 EB 1833X 18 3, alle 18 Volt 172,80 EB , DV24DV+CR24DV+DH24DV 192,00 EB 2433X 24 3, DV24DV+CR24DV+DH24DV 216,00 EB 2430H 24 3, DH20DV 238,80 BSL ,2 3, DH25DAL/DL 222,00 BSL , DH36DAL/DL 284,40 LADEGERÄTE Volt Bestell.Nr. geeignet für Akku Type Preis Inverter für Hitachi Ladegeräte zum Anstecken bei Zigarettenanzünder 12 Volt Autobatterie!!! 87,00 UC 3SFL (für DB3DL/2) 3,6 UC3SFL DB3DL/2 46,80 UC 10SFL 10,8 UC10SFL Li-ion 10,8 V 49,20 UC 18YG - NEU UC 18YGL2 7,2-12 7,2 bis 12 Volt max. 2,0 Ah UC 18YGL2 / Li-ion Li-ion UC18YGL2W0 alle Li-ion / alle herkömmlichen 7,2 bis 18 Volt 46,80 UC 18YRL / Li-ion Li-ion UC18YRLW0 alle Li-ion / alle herkömmlichen 7,2 bis 18 Volt 85,20 UC 18YMRL / Li-ion Li-ion UC18YMRLW0 alle Li-ion / alle herkömmlichen 7,2 bis 18 Volt - 12 Volt Anschluß (Auto) 85,20 UC 18YRSL / Li-ion Li-ion UC18YRSL alle Li-ion SLIDE-Akkus 14, Volt 85,20 UC 18YML2 / Li-ion Li-ion UC18YML2 alle Li-ion SLIDE-Akkus 14, Volt - 12 Volt Anschluß (Auto) 85,20 UC 24YFB 24 UC24YFB CR/DV/DH24DV 85,20 UC 24YC (DH20DV) bis 24 UC24YC DH20DV 121,74 UC 36YRL / Li-ion bis 36 UC36YRLW0 DH25/36DAL/DL 106,56 Alle Preise unverbindliche Preisempfehlung. 22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 Schiebeakku-System 18 V Akku Maschinen BASIC 18VAkku Maschinen BASIC KREISSÄGE C 18DSL-Basic STICHSÄGE CJ 18DSL-Basic RASENTRIMMER CG 18DSDL-Basic Akku Maschinen werden ohne Akku, ohne Ladegerät, ohne Koffer im Karton geliefert! Schiebeakku-System Blattlänge 846 mm Materialschnittstärke bis max.15 mm Leerlaufhubzahl 1.100/min. Softgrip für optimales Handling, geeignet für alle LI-ION Akkus 18 V Gesamtlänge/-höhe - 846/181 mm Arbeiten bis zu max. 60 min./3,0 Ah Arbeiten bis zu max. 30 min./1,5 Ah Gewicht 2,4 kg BOHRMASCHINE DS 18DSL-Basic HECKENSCHERE CH 18DSL-Basic SÄBELSÄGE CR 18DSL-Basic BOHRHAMMER DH 18DSL-Basic SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18DSL-Basic Bürstenloser Motor! Bürstenloser Motor! BOHRMASCHINE DS 18DBL-Basic SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18DBL-Basic WINKELSCHLEIFER G 18DSL-Basic SCHLAGSCHAUBER WH 18DSAL-Basic SCHLAGSCHAUBER WH 18DBDL-Basic Bürstenloser Motor! SCHLAGSCHAUBER WR 18DBDL-Basic SCHLAGSCHAUBER WR 18DSHL-Basic Ladegerät UC 18YRSL 1 Akku BSL V/4,0 Ah BOOSTER Akku BSL V/4,0 Ah BOOSTER

32 Bohrmaschinen BOHRMASCHINE D 10VST 450 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Bohren in Stahl/Holz - 10/25 mm Bohrfutteraufnahme 3/8 x 24 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik kompakte, handliche Werkbankmaschine Rechts-/Linkslauf Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 10,1 Nm Gesamtlänge 227 mm Gewicht 1,2 kg BOHRMASCHINE D 6SH 240 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Zahnkranzbohrfutter 0,5-6,5 mm Bohren in Stahl/Holz bis max. 6,5 mm Bohrfutteraufnahme 3/8 x 24 G. spez. zum Nietenbohren geeignet Tiefenanschlag beidseitig einsetzbar Gesamtlänge 206 mm max. Festdrehmoment 3,6 Nm geringes Gewicht 0,9 kg BOHRMASCHINE D 10VC2-S 460 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Bohren in Stahl/Holz - 10/25 mm Bohrfutteraufnahme 3/8 x 24 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik mit Drehzahlvorwahl kompakte, handliche Werkbankmaschine Rechts-/Linkslauf Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 10,1 Nm Gesamtlänge 238 mm Gewicht 1,3 kg 1 Bohrfutterschlüssel, 1 Bohrtiefenanschlag BOHRMASCHINE D 10VG BOHRMASCHINE D 10VF 710 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Bohren in Stahl/Holz 10/32 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf Softtouch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 38,9 Nm Gesamtlänge 278 mm Gewicht 1,9 kg 710 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Bohren in Stahl/Holz 10/25 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 16,8 Nm Gesamtlänge 265 mm Gewicht 1,8 kg 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff 1 Transportkoffer BOHRMASCHINE D 13VF 710 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Stahl/Holz 13/32 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf Softtouch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 50 Nm Gesamtlänge 290 mm Gewicht 2,0 kg 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff BOHRMASCHINE D 13VH/ohne Koffer BOHRMASCHINE D 10VJ/ohne Koffer 690 Watt Leistungsaufnahme - Zweiganggetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang/2. Gang / U./min. Kunststoff-Schnellspannbohrfutter 0,8-10 mm Bohren in Stahl/ Holz 10/25 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Vollwellenkonstantelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrad Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/ Linkslauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl!) Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 1. Gang max. 53 Nm, 2. Gang max. 19,2 Nm Gesamtlänge 320 mm Gewicht 1,8 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 690 Watt Leistungsaufnahme - Zweiganggetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang/2. Gang / U./min. Kunststoff-Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Stahl/ Holz 13/40 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Vollwellen-Konstantelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrad Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl!) Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 1. Gang max. 53 Nm, 2. Gang max. 19,2 Nm Gesamtlänge 333 mm Gewicht 1,9 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, BOHRMASCHINE D 13VH mit Transportkoffer

33 Bohrmaschinen, Rührgeräte BOHRMASCHINE D 13VG 710 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Me-Ku-Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Stahl/Holz 16/50 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Steuerelektronik Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 78,5 Nm Gesamtlänge 287 mm Gewicht 2,0 kg BOHRMASCHINE D 13VG mit Röhm Metall- Schnellspannbohrfutter Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff mit Verlängerung BOHRMASCHINE D 13VB3/ohne Koffer 790 Watt Leistungsaufnahme - Zweiganggetriebe Leerlaufdrehzahl 1. Gang/2. Gang / U./min. Metall-Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung Bohren in Stahl/Holz 13/40 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Vollwellen-Konstantelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrand Steuerelektronik Sicherheitskupplung (Slip-clutch) Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl!) Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 1. Gang max. 45 Nm, 2. Gang max. 18,1 Nm Gesamtlänge 339 mm Gewicht 2,0 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag BOHRMASCHINE D 13VB3 mit Transportkoffer RÜHRGERÄT D13 mit Mixer BOHRMASCHINE D Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl 550 U./min. Zahnkranzbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Stahl/Holz 13/40 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Getriebehals 43 mm Metallgetriebegehäuse ideal als Rührgerät einsetzbar! Rechts-/Linkslauf Rechtslauf zum Rühren von dünnflüssigen Materialien Linkslauf zum Rühren von dickflüssigen Materialien Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 55 Nm Gesamtlänge 378 mm Gewicht 3,0 kg 720 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl 550 U./min. inkl. 1 Adapter mit 1 Mixer 120 mm Bohrfutteraufnahme 1/2 x 20 G. Metallgetriebegehäuse Rechts-/Linkslauf Rechtslauf zum Rühren von dünnflüssigen Materialien Linkslauf zum Rühren von dickflüssigen Materialien max. Festdrehmoment 55 Nm Gesamtlänge 924 mm Gewicht 4,75 kg RÜHRGERÄT UM 12VST Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl / U./min. Softstart Metallgetriebegehäuse Metallrahmen zum Schutz der Handgriffe Gesamtlänge ohne Mixer 325 mm Gewicht 5,4 kg 2 Zusatzhandgriffe, 1 Bohrfutterschlüssel 2 Zusatzhandgriffe, 1 Adapter mit Mixer 120 mm 1 Mixer 120 mm, 2 Stk. Ersatzkohlen, 2 Schlüssel RÜHRGERÄT UM 16VST Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl / U./min. Softstart Metallgetriebegehäuse Metallrahmen zum Schutz der Handgriffe Gesamtlänge ohne Mixer 335 mm Gewicht 5,6 kg Besuchen Sie HITACHI auch im Internet: WINKELBOHRMASCHINE D 10YB Watt Leistungsaufnahme großflächiger Ein- und Ausschalter regelbare Drehzahl über Stellrad von U./min. Zahnkranzbohrfutter 1,5 10 mm geringe Getriebehöhe nur 82 mm von der Bohrfutterspitze bis Getriebe-Oberkante Rechts-/Linkslauf max. Festdrehmoment 12 Nm Gesamtlänge 290 mm Gewicht 1,5 kg powertools.at 1 Mixer 160 mm mit Verlängerung, 2 Stk. Ersatzkohlen, 2 Schlüssel 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrfutterschlüssel 33

34 Schlagbohr- und Diamantbohrmaschinen SCHLAGBOHRMASCHINE FDV 16VB2 550 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. KU-Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Beton/Stahl/Holz 13/16/25 mm Vollwellen-Steuerelektronik mit Drehzahlvorwahl über Stellrad Softtouch Handgriff für optimale Handhabung Rechts-/ Linkslauf Gesamtlänge 289 mm Gewicht 1,6 kg SCHLAGBOHRMASCHINE DV 13VSS 550 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. KU-Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm Bohren in Beton/Stahl/Holz 13/13/20 mm Steuerelektronik Rechts-/Linkslauf Gesamtlänge 270 mm Gewicht 1,4 kg SCHLAGBOHRMASCHINE DV 16V 590 Watt Leistungsaufnahme Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl U./min. Volllast- -- schlagzahl /min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung Bohren in Beton/Stahl/ Holz 16/13/25 mm Vollwellen-Steuerelektronik mit Drehzahlvorwahl über Stellrad Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Rechts-/Linkslauf Festdrehmoment max. 12,6 Nm Gesamtlänge 269 mm Gewicht 1,5 kg 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag 1 Transportkoffer 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag SCHLAGBOHRMASCHINE DV 18V SCHLAGBOHRMASCHINE DV 16VSS 600 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. KU-Schnellspannbohrfutter 1,5-16 mm Bohren in Beton/Stahl/Holz 16/13/25 mm Steuerelektronik Rechts-/Linkslauf Gesamtlänge 270 mm Gewicht 1,5 kg 690 Watt Leistungsaufnahme - ZWEIGANGGETRIEBE Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl / U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang 8.400/min., 2. Gang /min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung Bohren in Beton/Stahl/Holz 18/13/40 mm Vollwellen-Steuerelektronik Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 333 mm Rechts-/Linkslauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl und halbe Kraft!) Gewicht 2,0 kg SCHLAGBOHRMASCHINE DV 20 VB2-S 790 Watt Leistungsaufnahme - ZWEIGANGGETRIEBE Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl / U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang 8.000/min., 2. Gang /min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung Bohren in Beton/Stahl/Holz 20/13/40 mm Vollwellen-Steuerelektronik Sicherheitskupplung Festdrehmoment (Sicherheitskupplung) 1. Gang max. 30,7 Nm, 2. Gang max. 11,1 Nm Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 333 mm Rechts-/Links-lauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl und halbe Kraft!) Gewicht 2,2 kg 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag SCHLAGBOHRMASCHINE DM 20V-ND UVP-Antivibrationsdämpfung 790 Watt Leistungsaufnahme - ZWEIGANGGETRIEBE Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl / U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang 5.500/min., 2. Gang /min. Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung Bohren in Beton/Stahl/Holz 20/13/40 mm Vollwellen-Steuerelektronik Sicherheitskupplung Festdrehmoment (Sicherheitskupplung) 1. Gang max. 30,7 Nm, 2. Gang max. 11,1 Nm Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 390 mm Rechts-/Linkslauf (Linkslauf halbe Nenndrehzahl!) Gewicht 2,5 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag ohne Rutschkupplung DM 20V-NB SCHLAGBOHRMASCHINE VTV Watt Leistungsaufnahme - ZWEIGANGGETRIEBE Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl 0-700/ U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang /min., 2. Gang /min. Zahnkranzbohrfutter 3,2-16 mm Bohrfutteraufnahme 5/8 x 16 G. Spatenhandgriff für optimale Handhabung Bohren in Beton/Stahl/Holz 35/16/40 mm Steuerelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl Festdrehmoment 1. Gang max. 70 Nm Gesamtlänge 443 mm Gewicht 3,8 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Bohrfutterschlüssel DIAMANTBOHRMASCHINE DC 120VA Watt Leistungsaufnahme Konstant-Elektronik mit Drehzahlvorwahl Anlaufstrombegrenzung, Sicherheitsrutschkupplung Mechanisches Zweiganggetriebe Anti-Vibrationshandgriff Bohren in Stahl/Ziegel/ Beton - 13/152/120 mm Leerlaufdrehzahl / /min Bohrfutteraufnahme 5/8 x 16 UNF Gesamtlänge 486 mm Zahnkranzbohrfutter 2,0-13 mm max. Festdrehmoment 34 Nm Gewicht 4,0 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Bohrfutterschlüssel

35 Bau- und Schlagschrauber BAUSCHRAUBER W 6VA4 620 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl 0-3,000 U./min. Kabellänge 7,5 m Soft-touch Gehäuse für optimale Handhabung neu entwickelter Hochleistungsmotor Schutzprotektor über dem Metallgetriebegehäuse großflächiger Gasgebeschalter mit integriertem Rechts-/Linksschalter und Arretierung Tiefenanschlag für schnelle Einhandbedienung Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 14,3 Nm Gesamtlänge 294 mm Gewicht 1,4 kg BAUSCHRAUBER W 6V4 620 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Kabellänge 7,5 m Soft-touch Gehäuse für optimale Handhabung neu entwickelter Hochleistungsmotor Schutzprotektor über dem Metallgetriebegehäuse großflächiger Gasgebeschalter mit integriertem Rechts-/Linksschalter und Arretierung Tiefenanschlag für schnelle Einhandbedienung Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 10,4 Nm Gesamtlänge 294 mm Gewicht 1,4 kg BAUSCHRAUBER W 6VM 620 Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min. Kabellänge 7,5 m Soft-touch Gehäuse für optimale Handhabung neu entwickelter Hochleistungsmotor Schutzprotektor über dem Metallgetriebegehäuse großflächiger Gasgebeschalter mit integriertem Rechts-/Linksschalter und Arretierung Tiefenanschlag für schnelle Einhandbedienung Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung max. Festdrehmoment 8,8 Nm Gesamtlänge 294 mm Gewicht 1,4 kg 1 Magnet-Bithalter, 1 Philips Klinge Nr. 2 1 Magnet-Bithalter, 1 Philips Klinge Nr. 2 1 Magnet-Bithalter, 1 Philips Klinge Nr STREIFENSCHRAUBER W 4YD Watt Leistungsaufnahme Leerlaufdrehzahl U./min Schraubenlänge mm Werkzeugaufnahme 1/4 Innensechskant Schrauben pro Gurt 50 Stück Schnellbau-, Holz- und Gewindeschrauben bis max. 4 mm max. Festdrehmoment 10 Nm Gesamtlänge 335 mm Gewicht 1,7 kg komfortable Einhandbedienung abnehmbarer Schraubvorsatz für Arbeiten an versenkten Schrauben für gegurtete, handelsübliche Schnellbauschrauben stufenlos einstellbare Schraubtiefe (Feinjustierung) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit Bit-Depot SCHLAGSCHRAUBER WR 14VB 420 Watt Leistungsaufnahme 1/2 Aufnahme für Kraftstecknüsse (Stift- und Ringsicherung!) Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl 1. Gang/2. Gang / U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang/2. Gang / /min. max. Festdrehmoment 1. Gang/2. Gang 185/250 Nm Rechts-/ Linkslauf hohe Schlagkraft günstiger Schwerpunkt durch Mittelhandgriff Standardschrauben von M10 - M18, hochfeste Schrauben von M8 - M14 Steuerelektronik Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 248 mm Gewicht 2,2 kg Aufnahme 4-Kant mit Kugel SCHLAGSCHRAUBER WR 14VB-MK 420 Watt Leistungsaufnahme Metallgetriebegehäuse 1/2 Aufnahme mit Kugel auch für normale Stecknüsse Leerlaufdrehzahl 1. Gang/2. Gang / U./min. Volllastschlagzahl 1. Gang/ 2. Gang / /min. max. Festdrehmoment 1. Gang/2. Gang 185/250 Nm Rechts-/ Linkslauf hohe Schlagkraft günstiger Schwerpunkt durch Mittelhandgriff Standardschrauben von M10 - M18, hochfeste Schrauben von M8 - M14 Steuerelektronik Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 248 mm Gewicht 2,2 kg 1 Transportkoffer, 1 Tiefenanschlag 1 Zusatzhandgriff 1 Zusatzhandgriff SCHLAGSCHRAUBER WR 16SA 480 Watt Leistungsaufnahme Metallgetriebegehäuse 1/2 Aufnahme für Kraftstecknüsse (Stift- und Ringsicherung!) Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl 2.100/min. max. Festdrehmoment 360 Nm Rechts-/Linkslauf hohe Schlagkraft günstiger Schwerpunkt durch Mittelhandgriff Standardschrauben von M12 - M22, hochfeste Schrauben von M12 - M16 Steuerelektronik Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 259 mm Gewicht 2,9 kg Aufnahme 4-Kant mit Kugel SCHLAGSCHRAUBER WR 16SA-MK+K SCHLAGSCHRAUBER WR 22SA 480 Watt Leistungsaufnahme Metallgetriebegehäuse 1/2 Aufnahme mit Kugel auch für normale Stecknüsse Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl 2.100/min. max. Festdrehmoment 360 Nm Rechts-/Linkslauf hohe Schlagkraft günstiger Schwerpunkt durch Mittelhandgriff Standardschrauben von M12 - M22, hochfeste Schrauben von M12 - M16 Steuerelektronik Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 259 mm Gewicht 2,9 kg 850 Watt Leistungsaufnahme Metallgetriebegehäuse Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl 2.000/min. max. Festdrehmoment 610 Nm Rechts-/Linkslauf hohe Schlagkraft günstiger Schwerpunkt durch Mittelhandgriff Standardschrauben von M14 - M24, hochfeste Schrauben von M16 - M22 3/4 Aufnahme für Kraftstecknüsse (Stift- und Ringsicherung!) Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Gesamtlänge 303 mm Gewicht 4,8 kg 1 Zusatzhandgriff 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff 35

36 SDS-Plus Bohr- und Meißelhämmer SDS plus Werkzeugaufnahme BOHRHAMMER DH 22PG 620 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/ 0-980L - U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-1,4 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 289/178 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 22/13/24 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 1,9 kg Bohrfutter mit Adapter BOHRHAMMER DH 24PB3-SET-KL 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L - U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 351/198 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,3 kg SDS plus Werkzeugaufnahme 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Adapter mit Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung SDS plus Werkzeugaufnahme BOHRHAMMER DH 24PB3 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L - U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 351/198 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,3 kg SDS plus Werkzeugaufnahme BOHRHAMMER DH 24PD3 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk INTEGRIERTE STAUBABSAUGUNG Leerlaufdrehzahl R/0-550L - U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 408/198 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,8 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Staubabsaugung mit Staubbeutel SDS plus Werkzeugaufnahme SDS plus Werkzeugaufnahme BOHR-/MEISSELHAMMER DH 22PH 620 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L-U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-1,4 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 318/178 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 22/13/24 mm Drehstopp für leichte Meißelarbeiten in Ziegel - in Beton u. Stein nur bedingt einsetzbar Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,1 kg BOHR-/MEISSELHAMMER DH 24PC3 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L-U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 351/198 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Drehstopp für leichte Meißelarbeiten in Ziegel - in Beton u. Stein nur bedingt einsetzbar Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,4 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer 36

37 SDS-Plus Bohr- und Meißelhämmer Bohrfutter mit Adapter SDS plus Werkzeugaufnahme SDS plus Werkzeugaufnahme BOHR-/MEISSELHAMMER DH 24PC3-SET-KL BOHR-/MEISSELHAMMERSET DH 24PC3-SET-GR 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L-U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 351/198 mm Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Drehstopp für leichte Meißelarbeiten in Ziegel - in Beton u. Stein nur bedingt einsetzbar Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 2,4 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Adapter mit Schnellspannbohrfutter 1,5-13 mm mit Arretierung technisch wie DH 24 PC3-SET-KL 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, je 1 Stk. SDS-plus Bohrer 5/6/8x110, 8/10x160 mm und 10/12/16/20x460 mm, 1 Adapter mit SSBF mit Arretierung 1,5-13 mm, 1 Bitadapter, je 1 SDS plus Meißel spitz/flach/spat 250 mm Bohrfutter mit Adapter Bitadapter 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 20 mm SDS plus Werkzeugaufnahme SDS plus Werkzeugaufnahme BOHR-/MEISSELHAMMER DH 24PM BOHR-/MEISSELHAMMER DH 28PC 800 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl R/0-550L - U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,2 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 384/198 mm - mit Multifutter 430 mm Drehstopp für leichte Meißelarbeiten in Ziegel - in Beton und Stein nur bedingt einsetzbar Bohren in Beton/Stahl/Holz 24/13/32 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Patentiertes Ausgleichsventil verhindert Vibrationen und Fettaustritt Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter Gewicht 2,6 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Multifunktions-Wechselbohrfutter 1,5-13 mm 720 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,5 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxH - 316/208 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall Bohren in Beton bis 28 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 80 mm Drehstopp für leichte Stemmarbeiten in Ziegel in Beton und Stein nicht einsetzbar Steuerelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Leerschlagfreimechanismus Abschaltkohlebürsten Rechts-/Linkslauf Gewicht 3,5 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer SDS plus Werkzeugaufnahme SDS plus Werkzeugaufnahme BOHR-/MEISSELHAMMER DH 28PD BOHR-/MEISSELHAMMER DH 30PC2 720 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-3,5 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 458/225 mm Drehstopp für leichte Meißelarbeiten in Ziegel - in Beton und Stein nur bedingt einsetzbar Bohren in Beton/Stahl/Holz 28/13/32 mm Steuerelektronik - stufenlose Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Soft-touch Handgriff für optimale Handhabung Abschaltkohlebürsten Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall mit Bohrfutter integrierte, abnehmbare Absaugeinheit für sauberes, staubfreies Arbeiten - Antrieb über Gerätemotor kein Staubsauger - keine zusätzlichen Schläuche erforderlich! alle Funktionen im Modul integriert schützt Anwender und Umgebung, ideal für Überkopfbohrungen Rechts-/Linkslauf Gewicht 4,7 kg 850 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 0-5,4 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 355/227 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall Bohren in Beton bis 30 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 90 mm Drehstopp für leichte Stemmarbeiten in Ziegel in Beton und Stein nicht einsetzbar Steuerelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Schalter Leerschlagfreimechanismus Abschaltkohlebürsten Gewicht 4,3 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer, 1 Absaugeinheit 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer 37

38 mit ohne KOMFORTABLES ARBEITEN BEI HÖCHSTER LEISTUNG UND EINEM MINIMUM AN VIBRATIONEN 38

39 SDS-Max Bohr- und Meißelhämmer SDS max HITACHI Koki SDS max HITACHI Koki BOHR-/MEISSELHAMMER DH 38MS 950 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl 620 U./min. Volllastschlagzahl 2.800/min. Schlagstärke 9,0 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 433/247 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 38 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 105 mm Drehstopp für Stemmarbeiten in Ziegel, Stein und Beton Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 6,4 kg BOHR-/MEISSELHAMMER DH 45MR Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 15,5 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 495/270 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 45 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 125 mm Drehstopp für Stemmarbeiten in Ziegel, Stein und Beton Konstantelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Stellrad Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 8,0 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer SDS max HITACHI Koki BOHR-/MEISSELHAMMER DH 40MR 950 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 10 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 435/255 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 40 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 105 mm Drehstopp für Stemmarbeiten in Ziegel in Beton und Stein bedingt einsetzbar Konstantelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Stellrad Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 6,5 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer SDS max HITACHI Koki BOHR-/MEISSELHAMMER DH 40MRY-UVP 950 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. UVP-Antivibrationsmechanismus Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 10,5 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 480/260 mm geschlossenes Schmiersystem Leerlaufvibrationslevel 3,8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 9,0 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 82,5/90,5 db mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 40 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 105 mm Drehstopp für Stemmarbeiten Konstantelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Stellrad Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 6,8 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer mit ohne NEU SDS max Euro HITACHI Koki 90 BOHR-/MEISSELHAMMER DH 50MRY-UVP 1400 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 20 Joule UVP-Antivibrationsmechanismus Sicherheitsrutschkupplung LxB - 570/285 mm geschlossenes Schmiersystem Leerlaufvibrationslevel 4,0 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 12,0 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 50 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 160 mm Drehstopp für Stemmarbeiten Konstantelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Stellrad Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 10,5 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer mit ohne SDS max HITACHI Koki BOHR-/MEISSELHAMMER DH 50MR 1400 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Leerlaufdrehzahl U./min. Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 20 Joule Sicherheitsrutschkupplung LxB - 570/285 mm geschlossenes Schmiersystem Leerlaufvibrationslevel 4,0 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 20,0 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db mit Adapter ( ) Bohren in Holz und Metall möglich Bohren in Beton bis 50 mm Bohren in Beton mit Kronenbohrer bis 160 mm Drehstopp für Stemmarbeiten Konstantelektronik mit Dreh- und Schlagzahlvorwahl über Stellrad Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 10 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Bohrtiefenanschlag, 1 Transportkoffer 39

40 Meißel- und Abbruchhämmer SDS max HITACHI Koki SDS max HITACHI Koki SDS max HITACHI Koki MEISSELHAMMER H 41MB 930 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl 3.000/min. Schlagstärke 10 Joule LxB - 430/224 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff geeignet für Stemmarbeiten in Ziegel, in Beton und Stein nur bedingt einsetzbar! Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 5,1 kg MEISSELHAMMER H 45MRY-UVP 950 Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl /min. UVP- Antivibrationsmechanismus Schlagstärke 12,7Joule zweifach vibrationsgedämpfter Handgriff in Beton und Stein bedingt einsetzbar Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Leerlaufvibrationslevel 5,2 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 8,9 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/101 db LxB - 475/230 mm Gewicht 5,9 kg mit MEISSELHAMMER H 60MC Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl 1.600/min. Schlagstärke 22 Joule LxB - 570/290 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff geeignet für Stemmarbeiten in Ziegel, Beton und Stein Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 10,2 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer ohne 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer 6 Kant 30 mm SDS max HITACHI Koki MEISSELHAMMER H 60MR Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl /min. Schlagstärke 26 Joule LxB - 576/290 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff geeignet für Stemmarbeiten in Ziegel, Beton und Stein Leerschlagfreimechanismus Meißelposition 12-fach verstellbar Abschaltkohlebürsten Gewicht 10,5 kg MEISSELHAMMER H 65SB Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl 1.400/min. Schlagstärke 42 Joule LxB - 746/246 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff geeignet für Durchbrüche, Meißelarbeiten, zum Aufreißen von Fundamenten, Graben von Kanälen Leerschlagfreimechanismus Abschaltkohlebürsten Gewicht 16,5 kg H 60 MRV - (Elektronik) wie H 60MR, Volllastschlagzahl /min. 1 Zusatzhandgriff, 1 Spitzmeißel 280 mm, 1 Transportkoffer 1 Zusatzhandgriff, 1 Spitzmeißel 410 mm, 1 Transportkoffer 6 Kant 31,7 mm NEU MEISSELHAMMER H 90SC Euro Watt Leistungsaufnahme elektropneumatisches Schlagwerk Volllastschlagzahl 850/min. Schlagstärke 55 Joule LxB - 839/634 mm geschlossenes Schmiersystem vibrationsgedämpfter Handgriff geeignet für Durchbrüche, Meißelarbeiten, zum Aufreißen von Fundamenten, Graben von Kanälen Leerschlagfreimechanismus Abschaltkohlebürsten Gewicht 32 kg TRANSPORT- WAGEN für Meißelhammer H90SC/SE 1 Zusatzhandgriff, 3 Inbusschlüssel 40

41 Winkelschleifer 115 mm WINKELSCHLEIFER G 12SS 580 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 254 mm flacher Getriebekopf 115 mm WINKELSCHLEIFER G 12SR3 730 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 254 mm flacher Getriebekopf kg 115 mm WINKELSCHLEIFER G 12S2 800 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 250 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg 115 mm Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 12SN 840 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 259 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg 115 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 12SE Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für härtesten Dauereinsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 321 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 115 mm 50 % reduzierte Vibration! WINKELSCHLEIFER G 12SQ 840 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 273 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg Besonderheit: Schalterarretierung nur mit zwei Händen möglich! 115 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 12VA Watt 115 mm stufenlos regelbare Drehzahl von U./min. elektronischer Überlastschutz Vollwellen-Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl HITACHI Kick-Back-Stopp-Sicherung Wiederanlaufsicherung nach Stromausfall Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer Schutzhauben-Schnellverstellung sichere Auslaufablage Gesamtlänge 298 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,0 kg 115 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 12SA Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für härtesten Dauereinsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 283 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg 115 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff

42 Winkelschleifer 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13SS 580 Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 254 mm flacher Getriebekopf Gewicht 1,4 kg 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13SR3 730 Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 254 mm flacher Getriebekopf Gewicht 1,4 kg 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13SD 800 Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 250 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg 125 mm Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 13SN 840 Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 259 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13SQ 840 Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 273 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,6 kg Besonderheit: Schalterarretierung nur mit zwei Händen möglich! 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13SC Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für härtesten Dauereinsatz geeignet Gesamtlänge 391 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,8 kg 125 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 13SE Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für harten Einsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 321 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg WINKELSCHLEIFER G 13SB Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für harten Einsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 283 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg 125 mm 125 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 42

43 Winkelschleifer 125 und 150 mm 50 % reduzierte Vibration! WINKELSCHLEIFER G 13SB3 Antivibrationshandgriff Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für harten Einsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 283 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg WINKELSCHLEIFER G 13SB3 m. Koffer Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für harten Einsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 283 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg WINKELSCHLEIFER G 13YD Watt 125 mm U./min. Vollwellen- Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl elektronischer Überlastschutz und Anlaufstrombegrenzung Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 290 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,7 kg 125 mm 125 mm 125 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 50 % reduzierte Vibration! WINKELSCHLEIFER G 13VA Watt 125 mm stufenlos regelbare Drehzahl von U./min. elektronischer Überlastschutz Vollwellen-Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl HITACHI Kick-Back-Stopp-Sicherung Wiederanlaufsicherung nach Stromausfall Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 298 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,0 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 125 mm WINKELSCHLEIFER G 13V Watt 125 mm stufenlos regelbare Drehzahl von U./min. elektronischer Überlastschutz Vollwellen-Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 290 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,7 kg 125 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff % reduzierte Vibration! 50 % reduzierte Vibration! WINKELSCHLEIFER G 13YF Watt 125 mm U./min. Vollwellen- Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl elektronischer Überlastschutz und Anlaufstrombegrenzung HITACHI Kick-Back-Stopp-Sicherung Wiederanlaufsicherung nach Stromausfall Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 298 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,0 kg 125 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 15YF Watt 150 mm U./min. Vollwellen- Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl elektronischer Überlastschutz und Anlaufstrombegrenzung Spindelarretierung HITACHI Kick-Back- Stopp-Sicherung Wiederanlaufsicherung nach Stromausfall kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 298 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,0 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 150 mm WINKELSCHLEIFER G 15VA Watt 150 mm stufenlos regelbare Drehzahl von U./min. elektronischer Überlastschutz Vollwellen-Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl Spindelarretierung HITACHI Kick-Back- Stopp-Sicherung Wiederanlaufsicherung nach Stromausfall kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer sichere Auslaufablage Gesamtlänge 298 mm Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 2,0 kg 150 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 43

44 Winkelschleifer 180/230 mm 180 mm WINKELSCHLEIFER G 18SH Watt 180 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff WINKELSCHLEIFER G 18SCY Watt 180 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/ Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben- Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 180 mm WINKELSCHLEIFER G 18SEY Watt 180 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/ Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben- Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 180 mm mm WINKELSCHLEIFER G 18SRU Watt 180 mm U./min. Spindelarretierung ANLAUFSTROMBEGRENZUNG kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff HITACHI Turboflansch Art.-Nr Farbe weiß, verzinkt passend für alle Modelle G 12 und G 13 / G 15 (für alle Modelle mit 800 Watt und mehr!) HITACHI Turboflansch Art.-Nr Farbe schwarz passend für alle Modelle G 18 und G 23 Kunststoff-Transportkoffer Art.-Nr passend für alle Modelle - LxBxH 44x28x14 cm G 12 und G 13 (ausgenommen G 13SC2) passend für alle Modelle LxBxH 66x31x19 cm G 18 und G Kunststoff-Transportkoffer Art.-Nr WINKELSCHLEIFER G 18MRU Watt 180 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 492 mm sichere Auslaufablage Metallgehäuse für bessere Wärmeableitung für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,4 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 180 mm mm WINKELSCHLEIFER G 23SS Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SR Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SF Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 44

45 Winkelschleifer 230 mm 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SF2-A WINKELSCHLEIFER G 23SC mm Turboflansch bereits montiert! Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm Turboflansch zum Wechseln der Scheibe keine Schlüssel mehr notwendig!!! sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 478 mm sichere Auslaufablage für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,0 kg 1 Zusatzhandgriff, 1 Turboflansch 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SCY Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/ Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben-Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 89/99 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SE Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 478 mm sichere Auslaufablage für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,0 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23MR Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 492 mm sichere Auslaufablage Metallgehäuse für bessere Wärmeableitung für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,4 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23SEY Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/ Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben- Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 45

46 Winkelschleifer 230 mm mit Anlaufstrombegrenzung, Winkelschleifer-Pakete WINKELSCHLEIFER G 23SRU Watt 230 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23UAY Watt 230 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben-Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23MRU Watt 230 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 492 mm sichere Auslaufablage Metallgehäuse für bessere Wärmeableitung für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,4 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm WINKELSCHLEIFER G 23UB Watt 230 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 478 mm sichere Auslaufablage für Dauereinsatz geeignet Antivibrations-Handgriff Schutzhauben-Schnellverstellung hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,0 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm mm WINKELSCHLEIFER G 23UBY Watt 230 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 500 mm sichere Auslaufablage vibrationsabsorbierender Handgriff für Dauereinsatz geeignet weltweit erster Winkelschleifer mit innerer Doppelisolation und Aluminium/Magnesiumgehäuse in dieser Klasse Schutzhauben-Schnellverstellung Leerlaufvibrationslevel 4.8 m/sec. 2 (triaxial) - Volllastvibrationslevel 3.3 m/sec. 2 (triaxial) Geräuschlevel im Leerlauf/Volllast - 83/93 db hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 5,1 kg 1 Schlüssel, 1 Antivibrations-Zusatzhandgriff 230 mm 230 mm WINKELSCHLEIFER-PAKET G 12SS / G 23SS 115 mm WINKELSCHLEIFER-PAKET G 13SB3 / G 23SR 125 mm G 12SS 580 Watt 115 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform sichere Auslaufablage Gesamtlänge 254 mm flacher Getriebekopf Gewicht 1,4 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff G 23SS Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff G 13SB Watt 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer für harten Einsatz geeignet sichere Auslaufablage Gesamtlänge 283 mm hochwertige Motorisolation flacher Getriebekopf Gewicht 1,9 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff G 23SR Watt 230 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Gesamtlänge 463 mm sichere Auslaufablage hochwertige Motorisolation 3 Befestigungsgewinde für Zusatzhandgriff staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager flacher Getriebekopf Gewicht 4,3 kg 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff 46

47 Betonschleifer, Winkelschleifer mit Betonabsaughaube, Mauernutfräse, Trennschneider 125 mm 180 mm 305 mm BETONSCHLEIFER 125 mm BETONSCHLEIFER 180 mm TRENNSCHNEIDER CM 12Y Watt geeignet für Schleiftöpfe bis 125 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer hochwertige Motorisolation Gesamtlänge 321 mm Absaughaube mit wechselbarer Bürste Teil der Absaughaube abnehmbar, um Schleifen in Ecken zu ermöglichen Einsatz nur mit Absaugung (Rüttelsauger RP 35YE) möglich Zusatzhandgriff für optimales Handling Gewicht 3,25 kg Zum Flächenschleifen nicht geeignet! Watt geeignet für Schleiftöpfe bis 180 mm U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer hochwertige Motorisolation für harten Einsatz geeignet Gesamtlänge 500 mm Absaughaube mit wechselbarer Bürste Teil der Absaughaube abnehmbar, um Schleifen in Ecken zu ermöglichen Einsatz nur mit Absaugung (Rüttelsauger RP 35YE) möglich Zusatzhandgriff für optimales Handling Gewicht 6,9 kg 1 Schlüssel, 1 Dia-Schleiftopf 180 mm Watt Scheibendurchmesser/Bohrung - 305/22,2 mm - ANLAUFSTROMBEGRENZUNG U./min. Spindelarretierung kompakte Bauform max. Tiefe pro Schnitt 50 mm - max. Schnittkapazität 100 mm geeignet zum Trennen von Stein, Beton, Metall und anderen Materialien hochwertige Motorisolation staubgeschützter Sicherheitsschalter staubgeschützte Kugellager LxB - 633x367 mm Gewicht 11,5 kg 1 Schlüssel, 1 Dia-Schleiftopf 125 mm Betonschleifer 180 mm mit Anlaufstrombegrenzung Schlüssel, 1 Absaugadapter, 1 Sicherheitsbrille WINKELSCHLEIFER CM 5SB mit Betonabsaughaube Watt Leistungsaufnahme 125 mm Durchmesser Spindelarretierung U./min. Epoxidharzgepanzerte Wicklungen zum Schneiden mit 1 Dia-Blatt geeignet! Speziallager für lange Lebensdauer Drehzahl- und temperaturstabil staubgekapseltes Getriebe max. Schnitttiefe 30 mm Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE genaues Einstellen der Schnitttiefe möglich Gesamtlänge 314 mm Gewicht 2,9 kg WINKELSCHLEIFER CM 9SR mit Betonabsaughaube Watt Leistungsaufnahme 230 mm Durchmesser Spindelarretierung U./min. Epoxidharzgepanzerte Wicklungen zum Schneiden mit 1 Dia-Blatt geeignet! Speziallager für lange Lebensdauer Drehzahl- und temperaturstabil staubgekapseltes Getriebe max. Schnitttiefe 60 mm Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE genaues Einstellen der Schnitttiefe möglich Gesamtlänge 615 mm Gewicht 7,7 kg WINKELSCHLEIFER CM 9UBY mit Betonabsaughaube Watt Leistungsaufnahme 230 mm Durchmesser ANLAUFSTROMBEGRENZUNG Spindelarretierung Epoxid-harzgepanzerte Wicklungen U./min. zum Schneiden mit 1 Dia-Blatt geeignet! Speziallager für lange Lebensdauer Drehzahl- und temperaturstabil staubgekapseltes Getriebe max. Schnitttiefe 60 mm Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE genaues Einstellen der Schnitttiefe möglich Gesamtlänge 652 mm Gewicht 8,1 kg 1 Absaughaube, 1 Schlüssel, 1 Transportkoffer, ohne Dia-Scheibe 1 Absaughaube, 1 Schlüssel, 1 Transportkoffer, ohne Dia-Scheibe 1 Absaughaube, 1 Schlüssel, 1 Transportkoffer, ohne Dia-Scheibe MAUERNUTFRÄSE CM 7MR MAUERNUTFRÄSE CM 7MRU MAUERNUTFRÄSE CM 7MC zum Schneiden mit 2 Dia-Scheiben 180 mm Aluminium Druckgehäuse effiziente Staubabsaugung max. Schnitttiefe/Schnittbreite 35/45 mm hohe Schnittleistung Aufnahmeleistung Watt Antriebsspindel M14 Scheiben werden nach allen Seiten abgedeckt kompakte Bauform Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE Gewicht 7,9 kg Gesamtlänge 571 mm zum Schneiden mit 2 Dia-Scheiben 180 mm Aluminium Druckgehäuse effiziente Staubabsaugung max. Schnitttiefe/Schnittbreite 35/45 mm hohe Schnittleistung Aufnahmeleistung Watt Antriebsspindel M14 Scheiben werden nach allen Seiten abgedeckt kompakte Bauform Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE Gewicht 7,9 kg Gesamtlänge 571 mm ANLAUFSTROMBEGRENZUNG zum Schneiden mit 2 Dia-Scheiben 180 mm Aluminium Druckgehäuse effiziente Staubabsaugung max. Schnitttiefe/Schnittbreite 35/45 mm hohe Schnittleistung Aufnahmeleistung Watt Antriebsspindel M14 Scheiben werden nach allen Seiten abgedeckt kompakte Bauform Schlauchanschluss für HITACHI Rüttelsauger RP 35YE Gewicht 8,8 kg Gesamtlänge 580 mm 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, ohne Dia-Scheiben! 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, ohne Dia-Scheiben! 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, ohne Dia-Scheiben! 47

48 Winkelpolierer, Geradschleifer, Trennschneider, Betoneisen-Schneide- u. Biegegerät WINKELPOLIERER SAT Watt 180 mm Zweiganggetriebe 1. Gang/ 2. Gang 1.900/3.400 U./min U./min. zum Polieren und Mattieren U./min. zum Schleifen kompakte Bauform Gesamtlänge 395 mm Antriebsspindel M14 Sicherheitsschalter für Dauerbetrieb Gewicht 2,9 kg WINKELPOLIERER SP 18VA Watt 180 mm stufenlos regelbare Drehzahl von U./min. Konstantelektronik für gleichmäßige Lastdrehzahl Sanftanlauf und elektronischer Überlastschutz Spindelarretierung kompakte Bauform Hochleistungsmotor für lange Lebensdauer mit großem Zusatzhandgriff für optimales Handling Gesamtlänge 415 mm hochwertige Motorisolation Antriebsspindel M14 flacher Getriebekopf Gewicht 2,8 kg GERADSCHLEIFER GP 2S Watt für Spannzangen 3 / 6 / 8 mm (im Lieferumfang mit 6 mm!) besonders geeignet für Schleifstifte bis16/max. 25 mm Spezialschleifer zum Ausschleifen, Entgraten, Freihandfräsen und Verputzen besonders langer Schleifspindelhals (35 mm) für Innenschliffe 4-fach kugelgelagert für hohe Rundlaufgenauigkeit Leerlaufdrehzahl U./min. sichere Auslaufablage Gesamtlänge 360 mm Gewicht 1,7 kg 2 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, 1 Gummiteller 180 mm, 1 Lammfellhaube 1 Schlüssel, 1 Zusatzhandgriff, 1 Gummiteller 180 mm, 1 Lammfellhaube 2 Schlüssel, 1 Spannzange 6 mm GERADSCHLEIFER X Watt für Spannzangen 3 / 6 / 8 mm (im Lieferumfang mit 6 mm!) besonders geeignet für Schleifstifte von 16 bis max. 32 mm Spezialschleifer zum Ausschleifen, Entgraten, Freihandfräsen und Verputzen besonders langer Schleifspindelhals (35 mm) für Innenschliffe 4-fach kugelgelagert für hohe Rundlaufgenauigkeit Leerlaufdrehzahl U./min. sichere Auslaufablage Gesamtlänge 365 mm Gewicht 1,8 kg GERADSCHLEIFER GP 3V 760 Watt für Spannzangen 3 / 6 / 8 mm (im Lieferumfang mit 6 mm!) besonders geeignet für Schleifstifte bis 16/max. 25 mm Spezialschleifer zum Ausschleifen, Entgraten, Freihandfräsen und Verputzen besonders langer Schleifspindelhals (35 mm) für Innenschliffe 4-fach kugelgelagert für hohe Rundlaufgenauigkeit Leerlaufdrehzahl U./min. sichere Auslaufablage Gesamtlänge 399 mm Gewicht 1,8 kg GERADSCHLEIFER GP 5V Watt für Spannzangen 3 / 6 / 8 mm (im Lieferumfang mit 6 mm!) besonders geeignet für Schleifstifte bis 35/max. 50 mm Spezialschleifer zum Ausschleifen, Entgraten, Freihandfräsen und Verputzen besonders langer Schleifspindelhals (35 mm) für Innenschliffe 4-fach kugelgelagert für hohe Rundlaufgenauigkeit Leerlaufdrehzahl U./min. sichere Auslaufablage Gesamtlänge 399 mm Gewicht 1,9 kg Lieferbar solange Vorrat! 2 Schlüssel, 1 Spannzange 6 mm 2 Schlüssel, 1 Spannzange 6 mm 2 Schlüssel, 1 Spannzange 6 mm BAUSTAHL SCHNEIDE- und BIEGEGERÄT VB16Y 510 Watt Biegen und Schneiden von Baustahl bis max. 16 mm Schneidzeit max. 3,1 sec. Biegezeit max. 5,1 sec. für Dauereinsatz geeignet Gesamtlänge 466 mm Gesamthöhe 212 mm kompakte Bauform keine aufwendige Handarbeit mehr notwendig exzellente Kostenreduzierung rationelles Arbeiten möglich Gewicht 17 kg Lieferbar solange Vorrat! METALL-TRENNSCHNEIDER CC 14SF Watt Spindelarretierung Trennscheibe- Durchmesser/Bohrung - 355/25,4 mm Leerlaufdrehzahl U./min. max. Schnittleistung Rohr 100 mm Vierkant 100 x 130 mm / 70 x 235 mm Schraubstock mit Quick-System zum Schnelleinspannen und Fixieren Gewicht 16,5 kg LxBxH - 603x318x603 mm 1 Inbusschlüssel 1 Trennscheibe, 1 Schlüssel 48

49 Blechknabber, -/Schere, Entfernungmessgerät, Metallkreissäge, NIKO BLECHSCHERE CE 16SA Watt Leistungsaufnahme 1,6 mm Schnittleistung in Stahl (400 N/mm 2 ) - 2,3 mm in Aluminium (200N/mm 2 ) HM-Wendemesser 8-fach nutzbar Schnittleistung mit einem Messer ca Meter grat- und verzugsfreier Schnitt durch Handschutz sind Schnitte in beide Richtungen möglich Leerlaufhubzahl 4.700/min. kleinster Radius 25 mm kompakt und handlich LxBxH - 258x146x184 mm Gewicht 1,7 kg BLECHKNABBER CN 16SA 400 Watt Leistungsaufnahme 1,6 mm Schnittleistung in Stahl (400 N/mm 2 ) 2,3 mm in Aluminium (200 N/mm 2 ) 3-fach verstellbarer Stempel 90 L, 90 R Schnittleistung mit einem Matritze ca. 300 Meter Spanauswurf nach unten wartungsfreundlich durch leichten Stößel- und Matritzentausch Leerlaufhubzahl 2.000/min. kleinster Radius 40 mm Schnittspur 5 mm kompakt und handlich LxBxH - 250x176x184 mm Gewicht 1,6 kg Besuchen Sie HITACHI auch im Internet: MESSGERÄT UG 50Y Messbereich 0,5-50 Meter kleinste Messeinheit 1 mm Messgenauigkeit: ±1,5 mm Messzeit: 0,5-3,0 sec. Laser Diode: <1m Laserklasse: 2 Schutzklasse: IP54 Temperaturbereich (Funktion) 0-40 Batterie 1 x 9 V LxBxH / 111x58x32 mm Gewicht 0,14 kg Anwendungsbereiche: messen von Distanzen, Fläche und Volumen METALL-KREISSÄGE CD 7SA Watt professionelle Metall-Kreissäge zum Trennen von Stahl bis max. 6 mm nahezu ohne Grat- und Funkenflug Spindelarretierung Metall-Sägeblatt 48 Zähne, Durchmesser/Bohrung - 185/30 mm temparatur-beständiger Hochleistungsmotor Schnitttiefe 63 mm Soft-touch Handgriff für optimales Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. Gewicht 4,0 kg LxBxH - 254x324x267 mm unbedingt Schutzbrille verwenden! 1 9Volt Batterie, 1 Aufbewahrungsbeutel, 1 Halteschlaufe 1 Metall-Sägeblatt 38 Zähne, 1 Schutzbrille, 1 Schlüssel NIKO POWER TOOLS NIKO POWER TOOLS NIKO POWER TOOLS NIKO ELEKTR. KETTENSÄGE KS Watt Leistungsaufnahme Schwertlänge 350 mm Kettengeschwindigkeit 400 m/min Gesamtlänge 810 mm Kabellänge 2 m Abmessungen LxBxH 510 x 280 x 220 mm Gewicht 5,4 kg leistungsstarker Motor handlich und ausgewogen Kettenbremse automatische Kettenschmierung NIKO KARTUSCHENPRESSE FP 31 7,2 Volt 2,0 Ah Ni-Cd Akku Gewicht 2,4 kg kompakt und gut ausbalanciert passend für Kartuschen 310 ml pro Akkuladung ca. 45 Kartuschen automatischer Rücklauf der Druckstange - verhindert Tropfenbildung Elektronikschalter mit Geschwindigkeitssteuerung NIKO HEISSLUFTGEBLÄSE VP Watt Leistungsaufnahme Luftmenge 400 l/min. Gesamtlänge 260 mm Gewicht 0,8 kg funktionelles und ergonomischesmdesign großflächiger Ein/Ausschalter Digital Temperatur Display Überhitzungsschutz durch Thermostat rutschfester Handgriff mit regelbarer Heizleistung von Schlüssel, 1 Ersatzkohle, 1 Sägekettenöl 1/4 Liter, 1 Sägekette 2 Akku 7,2 Volt, 1 Ladegerät, 1 Transportkoffer 1 Alu-Transportkoffer, 9-teiliges Zubehörset 49

50 Kreissägen KREISSÄGE C 6SS Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-38 mm Sägeblatt/Bohrung 165/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte Zusatzhandgriff für optimale Führung Spindelarretierung Gewicht 3,2 kg Gesamtänge 276 mm KREISSÄGE C 7SS Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-46 mm Sägeblatt/Bohrung 190/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte Zusatzhandgriff für optimale Führung Spindelarretierung Gewicht 3,4 kg Gesamtänge 291 mm KREISSÄGE C 7MFA Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-46 mm Sägeblatt/Bohrung 190/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte Zusatzhandgriff für optimale Führung Spindelarretierung Gewicht 3,6 kg Gesamtänge 291 mm 1 HM-Sägeblatt 16 Z., 1 Schlüssel 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Schlüssel 1 HM-Sägeblatt 40 Z., 1 Schlüssel KREISSÄGE C 7U2 KREISSÄGE C 7BU2 MIT FÜHRUNGSLINEAL Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-48 mm Sägeblatt/Bohrung 190/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte großflächige Drehknöpfe zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung Gewicht 4,0 kg Gesamtänge 312 mm Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-48 mm Sägeblatt/Bohrung 190/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte großflächige Drehknöpfe zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung mit Führungslineal mm und Adapter zum Schneiden von Türen usw. mit Motorbremse Gewicht 5,5 kg Gesamtänge 312 mm 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag, 1 Führungslineal mm, 1 Adapter für Lineal KREISSÄGE C 7SB2 mit Transportkoffer! Watt Leistungsaufnahme leistungsstarke Handkreissäge für den Bau- und Holzbau 60 mm Sägeleistung Soft-grip Handgriff für optimale Handhabung Schnittwinkel bis 55 verstellbar! (Schnitttiefe bei mm) Leerlaufdrehzahl U./min. Sägeblatt 185 mm Bohrung 30 mm großflächige Hebel zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung doppelt geführte Schnittwinkeleinstellung kleinste, handlichste und stärkste Kreissäge ihrer Klasse Gewicht 4,6 kg Gesamtlänge 305 mm KREISSÄGE C 7ST mit Transportkoffer! Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-47,5 mm Sägeblatt/Bohrung 185/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. großflächige Hebel zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung Gesamtlänge 310 mm Gewicht 4,3 kg 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Transportkoffer, 1 Schlüssel 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Transportkoffer, 1 Parallelanschlag, 1 Schlüssel 50

51 Kreissägen, Stichsägen KREISSÄGE C 6UY Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-46 mm Sägeblatt/Bohrung 165/20 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickel- beschichtete Aluminium- Grundplatte großflächige Hebel zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung Gesamtlänge 310 mm Gewicht 3,8 kg KREISSÄGE C 6BUY technisch wie C 6UY jedoch mit Motorbremse! KREISSÄGE C 7UY Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-55 mm Sägeblatt/Bohrung 190/20 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte großflächige Hebel zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Spindelarretierung Gesamtlänge 333 mm Gewicht 4,2 kg KREISSÄGE C 7BUY technisch wie C 7UY jedoch mit Motorbremse! HM-Sägeblatt 16 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag 1 HM-Sägeblatt 18 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag KREISSÄGE C 9U Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-65 mm Sägeblatt/Bohrung 235/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. nickelbeschichtete Aluminium-Grundplatte großflächige Drehknöpfe zur Schnellverstellung von Schnitttiefe und Schnittwinkel Zusatzhandgriff für optimale Führung Gesamtlänge 397 mm Spindelarretierung Gewicht 6,8 kg KREISSÄGE C 13U Watt Leistungsaufnahme Schnitttiefe bei 90 / /0-85 mm Sägeblatt/Bohrung 335/30 mm Leerlaufdrehzahl U./min. großdimensionierter Sägetisch Zusatzhandgriff für optimale Führung Gesamtlänge 567 mm Spindelarretierung Gewicht 13,0 kg KREISSÄGE C 9BU2 technisch wie C 9U2 jedoch mit Motorbremse! HM-Sägeblatt 20 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag 1 HM-Sägeblatt 24 Z., 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag STICHSÄGE CJ 90VST STICHSÄGE CJ 110MVA / CJ 110MV STICHSÄGE CJ 110MV 705 Watt Leistungsaufnahme Sägeleistung in Holz/Stahl - max. 90/8 mm 4-fach verstellbarer Pendelhub kleinster Schnittradius 25 mm PL-System - zum Wechseln des Sägeblattes kein Schlüssel notwendig Vollwellen-Regelelektronik Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 26 mm LED-Schnittspurbeleuchtung Gesamtlänge 228 mm Gewicht 2,2 kg 1 Sägeblatt 1 Inbusschlüssel, 1 Transportkoffer 720 Watt Leistungsaufnahme Sägeleistung in Holz/Stahl 110/10 mm kleinster Schnittradius 25 mm Sägehub 26 mm Leerlaufhubzahl /min. Vollwellen- Regelelektronik mit stufenloser Hubzahlvorwahl über Stellrad Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimale Schnittleistung) Hitachi Power- Lock-System Kein Schlüssel zum Wechseln der Sägeblätter mehr notwendig! Pendelstufen 4-fach verstellbar Schnittspurbeleuchtung (LED) Aluminium- Grundplatte bis 45 schwenkbar - kann für randnahes Sägen zurückversetzt werden Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung integrierte Staubabsaugung möglich Box für Schlüssel in der Grundplatte transparenter Spanreißschutz für ausrissfreies Sägen tiefliegende Führungsrolle für exakte Schnitte bis 45 Abschaltkohlebürsten Gesamtlänge 264 mm Gewicht 2,2 kg 1 Sägeblatt, 1 Transportkoffer, 1 Spanschutzabdeckung, 1 Spanreißschutz, 1 Späneabsaugadapter 51

52 Stichsäge, Säbelsägen, Kapp- und Gehrungssäge mit Tisch STICHSÄGE CJ 120VA / CJ 120V STICHSÄGE CJ 120V 740 Watt Leistungsaufnahme Sägeleistung in Holz/Stahl 120/10 mm kleinster Schnittradius 25 mm Sägehub 26 mm Leerlaufhubzahl /min. Vollwellen- Regelelektronik mit stufenloser Hubzahlvorwahl über Stellrad Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimale Schnittleistung) Hitachi Power- Lock-System Kein Schlüssel zum Wechseln der Sägeblätter mehr notwendig! Pendelstufen 4-fach verstellbar Aluminium-Grundplatte bis 45 schwenkbar - kann für randnahes Sägen zurückversetzt werden Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung integrierte Staubabsaugung möglich Box für Schlüssel und 2 Stichsägeblätter in der Grundplatte transparenter Spanreißschutz für ausrissfreies Sägen tiefliegende Führungsrolle für exakte Schnitte bis 45 Abschaltkohlebürsten Gesamtlänge 258 mm Gewicht 2,3 kg ACHTUNG: max. Stichsägeblattstärke 1,5 mm 3 Sägeblätter, 1 Transportkoffer, 1 Spanschutzabdeckung, 1 Spanreißschutz, 1 Späneabsaugadapter SÄBELSÄGE CR 13V Watt Leistungsaufnahme schlüsselloser Säge-blattwechsel Sägeleistung Rohre/Holz/Stahlblech - bis 130/300/19 mm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Steuerelektronik - Dreh- und Hubzahlvorwahl über Schalter Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 29 mm Schnittdauer bei Stahlrohr Durchmesser 40 mm 14,5 sec. Einspannen und Schneiden mit dem Sägeblatt auch umgekehrt möglich! doppelt geschichtetes Gehäuse zur effektiveren Wärmeableitung 4-fach Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser und Staub Gesamtlänge 435 mm Gewicht 3,3 kg 1 Transportkoffer, 1 Sägeblatt SÄBELSÄGE CR 13VC Watt Leistungsaufnahme schlüsselloser Sägeblattwechsel Sägeleistung Rohre/Holz/Stahlblech - bis 130/300/19 mm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Regelelektronik mit Hubzahlvorwahl Feed- back-kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimale Schnittleistung) Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 29 mm Einspannen und Schneiden mit dem Sägeblatt auch umgekehrt möglich! doppelt geschichtetes Gehäuse zur effektiveren Wärmeableitung 4-fach Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser und Staub Gesamtlänge 435 mm Gewicht 3,3 kg mit SÄBELSÄGE CR 13VBY-UVB ohne Watt Leistungsaufnahme patentierte Swing-Action -Funktion 30 % schnellerer Sägefortschritt schlüsselloser Sägeblattwechsel Sägeleistung Rohre/Holz/Stahlblech - bis 130/300/19 mm Soft-touch Handgriff für sichere Handhabung Regelelektronik mit Hubzahlvorwahl Feed-back-Kontrolle (elektronische Drehzahlstabilisierung für optimale Schnittleistung) Leerlaufhubzahl /min. Sägehub 32 mm Einspannen und Schneiden mit dem Sägeblatt auch umgekehrt möglich! doppelt geschichtetes Gehäuse zur effektiveren Wärmeableitung Anti-Vibrationshandgriff - 50 % reduzierte Vibration 4-fach Abdichtung gegen das Eindringen von Wasser und Staub Gesamtlänge 465 mm Gewicht 4,4 kg 1 Transportkoffer, 1 Sägeblatt 1 Transportkoffer, 1 Sägeblatt ACHTUNG: Lieferbar solange der Vorrat reicht! KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 12YA kraftvoller Watt Induktionsmotor (mit Kondensator, geräuscharm, verschleißfrei) Tischkreissäge sowie Kapp- und Gehrungssäge in einem Gerät präzises Arbeiten Arbeitstisch LxB x 475 mm bei verwenden als Tischkreissäge - max. Schnitthöhe 54 mm Spindelarretierung für einfachen Sägeblattwechsel Neigungseinstellung links bis max. 45 Gehrungseinstellung beide Seiten bis 45 geschlossene Pendelschutzhaube elektronische Drehzahlkontrolle effiziente Staubabsaugung mit Staubabsaugung möglich HM-Sägeblatt hochwertiger, großer Drehteller horizontaler Soft-touch-Handgriff dämpft hervorragend die noch vorhandene Restvibration Rasterungen für schnelle und genaue Gehrungseinstellungen Spindelarretierung für sicheren und einfach Sägeblattwechsel mit Transportarretierung U./min. LxHxB 580 x 650 x 540 mm Gewicht 22,5 kg Sägeblatt 305 mm Sägeblattbohrung 30 mm Sägeleistung bei 90 /45 (Breite x Höhe) 155 x 65 mm 90 /90 (Breite x Höhe) 155 x 100 mm 45 /90 (Breite x Höhe) 105 x 100 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 52

53 Kapp- und Gehrungssägen ACHTUNG: Lieferbar solange der Vorrat reicht! KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 12YB kraftvoller Watt Universalmotor (Kohlebürsten) Tischkreissäge sowie Kapp- und Gehrungssäge in einem Gerät präzises Arbeiten Arbeitstisch LxB x 475 mm Spindelarretierung für einfachen Sägeblattwechsel Neigungseinstellung links bis max. 45 Gehrungseinstellung beide Seiten bis 45 geschlossene Pendelschutzhaube elektronische Drehzahlkontrolle effiziente Staubabsaugung mit Staubabsaugung möglich HM-Sägeblatt hochwertiger, großer Drehteller horizontaler Soft-touch- Handgriff dämpft hervorragend die noch vorhandene Restvibration Rasterungen für schnelle und genaue Gehrungseinstellungen Spindelarretierung für sicheren und einfach Sägeblattwechsel mit Transportarretierung U./min. LxBxH 580 x 650 x 540 mm Gewicht 19,0 kg Sägeblatt 305 mm Sägeblattbohrung 30 mm Sägeleistung bei 90 /45 (Breite x Höhe) 155 x 65 mm 90 /90 (Breite x Höhe) 155 x 100 mm 45 /90 (Breite x Höhe) 105 x 100 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 8FSE (ausziehbar) Watt Leistungsaufnahme Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung links/rechts - bis 57 /45 Neigungseinstellung links/rechts - bis 48 / U./min. Länge/Höhe/Breite 790 x 555 x 485 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium- Druckguss leichte und kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet incl. Staubfangsack Gewicht 14,0 kg Sägeblatt 216 mm Sägeblattbohrung 30 mm Sägeleistung bei 90 /90 (Breite x Höhe) 312 x 65 mm oder 262 x 75 mm 90 /45 rechts/links 312 x 45 mm oder 280 x 50 mm 45 /90 links und rechts 220 x 45 mm oder 190 x 50 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24., 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 8FSHE mit Laser (ausziehbar) Watt Leistungsaufnahme Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung links/rechts - bis 57 /45 Neigungseinstellung links/rechts - bis 48 / U./min. Länge/Höhe/Breite 790 x 555 x 485 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium- Druckguss leichte und kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet incl. Staubfangsack Gewicht 14,5 kg Sägeblatt 216 mm Sägeblattbohrung 30 mm Sägeleistung bei 90 /90 (Breite x Höhe) 312 x 65 mm oder 262 x 75 mm 90 /45 rechts/links 312 x 45 mm oder 280 x 50 mm 45 /90 links und rechts 220 x 45 mm oder 190 x 50 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24 Z., 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel 53

54 Kapp- und Gehrungssägen, Arbeitstisch KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 10FCE Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung bis 52 (rechts und links) Neigungseinstellung bis 48 (links) Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 58 mm 101 x 89 mm 90 / x 41 mm 45 / x 59 mm 52 /90 89 x 59 mm 45 / x 41 mm U./min. - Sägeblatt 255 x 30 mm Länge/Höhe/Breite - 460/628/651 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium-Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch T-Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Sicherheitsschalter für Dauerbetrieb Gewicht 11,9 kg KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE C 10FCH2 mit Laser Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung bis 52 (rechts und links) Neigungseinstellung bis 48 (links) Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 58 mm 101 x 89 mm 90 / x 41 mm 45 / x 59 mm 52 /90 89 x 59 mm 45 / x 41 mm U./min. - Sägeblatt 255 x 30 mm Länge/Höhe/Breite - 460/628/651 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium-Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch T-Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Sicherheitsschalter für Dauerbetrieb Gewicht 11,9 kg 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24 Z., 1 Werkstückeinspannung Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24 Z., 1 Werkstückeinspannung KAPP- u. GEHRUNGSSÄGE C 12FCH Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung bis 52 (rechts und links) Neigungseinstellung bis 48 (links) Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 61,5 mm 100 x 100 mm 90 / x 40 mm 45 / x 61,5 mm 45 / x 40 mm U./min. Sägeblatt 305 x 30 mm Länge/Höhe/ Breite 775 x 625 x 610 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium-Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch T-Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Gewicht 19 kg 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 30 Z., 1 Werkstückeinspannung Abb. mit Kapp- und Gehrungssäge C 10FSB Symbolfoto ARBEITSTISCH FAHRBAR UU 610CZ inkl. Anschlag rechts- und links-/verstellbar zusammenklappbar, fahrbar für Kapp- und Gehrungssägen C8/C10/C12FCH-LC-LCH geeignet! für C12RSH/LSH Mod. nicht geeignet! Gewicht 17,3 kg Besuchen Sie HITACHI auch im Internet: 54 KAPP- u. GEHRUNGSSÄGE C 12LCH Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse Hochleistungsmotor mit Direktantrieb (kein Keilriemen!) für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung bis 52 (rechts und links) Neigungseinstellung bis 48 (links) Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 61,5 mm 100 x 100 mm 90 / x 40 mm 45 / x 61,5 mm 45 / x 40 mm U./min. Sägeblatt 305 x 30 mm Länge/Höhe/ Breite 775 x 625 x 610 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium-Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch T-Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Gewicht 19,5 kg 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 30 Z., 1 Werkstückeinspannung

55 Kapp- und Gehrungssägen ausziehbar KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 10FSB Watt Leistungsaufnahme Hochleistungsmotor - durch neuartige Motorbauform, geringe Geräuschentwicklung für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung/links bis 45 - rechts bis 57 Neigungseinstellung bis 48 Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 85 mm 280 x 90 mm 120 x 100 mm 90 / x 55 mm 45 / x 85 mm 45 /45 links 218 x 55 mm 45 /45 rechts 218 x 30 mm U./min. Sägeblatt/Bohrung 255/30 mm Länge/Höhe/Breite 525/615/1050 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium- Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Gewicht 19,5 kg 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24 Z., 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 10FSH mit Laser Watt Leistungsaufnahme Hochleistungsmotor - durch neuartige Motorbauform, geringe Geräuschentwicklung für optimale Schnittleistung leichtgängiger Kapp- und Gehrungsmechanismus für sichere und präzise Schnitte für Standardgehrungen sichere Rastpunkte schnell und präzise einstellbar Gehrungseinstellung/links bis 45 - rechts bis 57 Neigungseinstellung bis 48 Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 85 mm 280 x 90 mm 120 x 100 mm 90 / x 55 mm 45 / x 85 mm 45 /45 links 218 x 55 mm 45 /45 rechts 218 x 30 mm U./min. Sägeblatt/Bohrung 255/30 mm Länge/Höhe/Breite 525/615/1050 mm großdimensionierte Grundplatte aus Aluminium- Druckguss kompakte Bauform - gut für Montagen geeignet Soft-touch Griff ermöglicht sichere und problemlose Bedienung inkl. Staubfangsack Gewicht 19,5 kg 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt 24 Z., 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel 55

56 Kapp- und Gehrungssägen ausziehbar, NIKO Arbeitstisch NIKO-Arbeitstisch optional erhältlich! KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 12RSH Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse kugelgelagerte-zweiachsige Zugeinrichtung der Motor-Sägeeinheit für Querschnitte bis 312 mm für den Einsatz in Holz, Kunststoff und NE-Metallen vielfältige Anwendungsmöglichkeiten durch Kombination von Gehrungs- und Schrägschnitten Gehrungschnitte links bis 46 / rechts bis 57 beidseitig schwenkbar Schnitttiefeneinstellung zum Nuten und Falzen Spindelarretierung geschlossene Pendelschutzhaube Länge/Höhe/Breite 595/710/930 mm mit Transportarretierung Mittelanschlag für exakte Auflagefläche beim Schneiden schmaler Leisten Leerlaufdrehzahl U./min. Gewicht 29,0 kg Sägeblatt 305 mm Sägeblattbohrung 30 mm Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 107 mm oder 260 x 120 mm 90 /45 links 220 x 107 mm 90 /45 rechts 180 x 120 mm 90 /45 links u. rechts 220 x 70 mm 45 /45 links 220 x 45 mm 45 /45 rechts 180 x 50 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt, 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel NIKO-Arbeitstisch optional erhältlich! KAPP- und GEHRUNGSSÄGE C 12LSH mit Laser Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung und Motorbremse kugelgelagerte-zweiachsige Zugeinrichtung der Motor-Sägeeinheit für Querschnitte bis 312 mm für den Einsatz in Holz, Kunststoff und NE-Metallen vielfältige Anwendungsmöglichkeiten durch Kombination von Gehrungs- und Schrägschnitten Gehrungschnitte links bis 46 / rechts bis 57 beidseitig schwenkbar Schnitttiefeneinstellung zum Nuten und Falzen Spindelarretierung geschlossene Pendelschutzhaube Länge/Höhe/Breite 595/710/930 mm mit Transportarretierung Mittelanschlag für exakte Auflagefläche beim Schneiden schmaler Leisten Leerlaufdrehzahl U./min. Gewicht 30,0 kg Sägeblatt 305 mm Sägeblattbohrung 30 mm Schnittbereich (B x H) bei 90 / x 107 mm oder 260 x 120 mm 90 /45 links 220 x 107 mm 90 /45 rechts 180 x 120 mm 90 /45 links u. rechts 220 x 70 mm 45 /45 links 220 x 45 mm 45 /45 rechts 180 x 50 mm 1 Schlüssel, 1 Standard-Sägeblatt, 1 Werkstückeinspannung, 1 Staubbeutel 55 56

57 Hobel, Exzenter-, Schwingschleifer NEU! NEU! HOBEL P 20SB HOBEL P 20ST HOBEL P 20SF Watt Leistungsaufnahme Hobelbreite 82 mm Spanabnahme 0-1 mm hochwertige Aluminium- Hobelsohle für präzise Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. HSS-Messer Gesamtlänge 296 mm Gewicht 2,5 kg 620 Watt Leistungsaufnahme Hobelbreite 82 mm Spanabnahme 0-1,5 mm hochwertige Aluminium- Hobelsohle für präzise Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. HM-Wendemesser bei Modell P 20ST/NA HSS-Messer bei Modell P 20ST/NB Gesamtlänge 296 mm Gewicht 2,2 kg 620 Watt Leistungsaufnahme Hobelbreite 82 mm Spanabnahme 0-2,6 mm hochwertige Aluminium- Hobelsohle für präzise Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. HM-Wendemesser bei Modell P 20SF/NA HSS-Messer bei Modell P 20SF/NB Gesamtlänge 296 mm Gewicht 2,5 kg 1 Steckschlüssel, 1 Parallelanschlag 1 Steckschlüssel, 1 Parallelanschlag 1 Steckschlüssel, 1 Parallelanschlag HOBEL P 20SA2 720 Watt Leistungsaufnahme Hobelbreite 82 mm Spanabnahme 0-3 mm Falztiefe bis 25 mm hochwertige Aluminium-Hobelsohle für präzise Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. HM-Wendemesser V-Nut zum Anfasen Gesamtlänge 309 mm Gewicht 3,0 kg HOBEL F 30A 900 Watt Leistungsaufnahme Hobelbreite 92 mm Spanabnahme 0-3 mm Falztiefe bis 25 mm hochwertige Aluminium-Hobelsohle für präzise Arbeiten Leerlaufdrehzahl U./min. HSS-Messer V-Nut zum Anfasen extra lange Hobelsohle - Gesamtlänge 410 mm Gewicht 4,0 kg EXZENTERSCHLEIFER SV 13YB 230 Watt Leistungsaufnahme Schleiffläche 125 mm mit Klettverschluss Direktantrieb des Motors für ruhigen Lauf hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Leerlaufdrehzahl U./min. integrierte Staubabsaugung über gelochte Bodenplatte in Staubsack komfortable Einhandbedienung mit Softtouch Griff Bauhöhe 145 mm Gewicht 1,4 kg 1 Steckschlüssel, 1 Parallelanschlag 1 Metalltransportkoffer, 1 Steckschlüssel, 1 Parallelanschlag 1 Staubbeutel, 1 Schleifpapier, EXZENTERSCHLEIFER SV 13YA Watt Leistungsaufnahme Schleiffläche 125 mm mit Klettverschluss Direktantrieb des Motors für ruhigen Lauf hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Vollwellenkonstantelektronik Leerlaufdrehzahl U./min. integrierte Staubabsaugung über gelochte Bodenplatte in Staubsack komfortable Einhandbedienung mit Soft-touch Griff Bauhöhe 145 mm Gewicht 1,4 kg SCHWINGSCHLEIFER SV 12SG Watt Leistungsaufnahme Filzplatte - Schleiffläche 110 x 100 mm Schleifpapier 114 x 140 mm Direktantrieb des Motors für ruhigen Lauf hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Leerlaufdrehzahl U./min. Schwingkreis 1,5 mm integrierte Staubabsaugung über gelochte Bodenplatte in Staubsack komfortable Einhandbedienung mit Soft-touch Griff Bauhöhe 133 mm Gewicht 1,1 kg SCHWINGSCHLEIFER SV 12SH Watt Leistungsaufnahme Klettplatte - Schleiffläche 110 x 100 mm Dreieck 96 x 96 mm Schleiffläche gesamt 110 x 190 mm Schleifpapier 114 x 104 mm Dreieck 96 x 96 x 96 mm Direktantrieb des Motors für ruhigen Lauf hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Leerlaufdrehzahl U./min. Schwingkreis 1,5 mm integrierte Staubabsaugung über gelochte Bodenplatte in Staubsack komfortable Einhandbedienung mit Soft-touch Griff Bauhöhe 133 mm Gewicht 1,0 kg 1 Staubbeutel, 1 Schleifpapier, 1 Transportkoffer 1 Staubbeutel, 1 Schleifpapier 1 Staubbeutel 57

58 Band- und Schwingschleifer, Kanten- und Oberfräsen BANDSCHLEIFER SB 8V2 - Elektronik BANDSCHLEIFER SB 10S Watt Leistungsaufnahme Bandlänge 533 mm / Bandbreite 75 mm Bandgeschwindigkeit m/min. robuster Zahnriemenantrieb optimale Kabelführung für effektives Arbeiten integrierte Staubabsaugung über Staubsack hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Gesamtlänge 318 mm Gewicht 4,3 kg Watt Leistungsaufnahme Bandlänge 610 mm / Bandbreite 100 mm Bandgeschwindigkeit 420 m/min. robuster Zahnriemenantrieb optimale Kabelführung für effektives Arbeiten integrierte Staubabsaugung über Staubsack hochwertige, staubgeschützte Kugellager für lange Lebensdauer Gesamtlänge 363 mm Gewicht 5,2 kg Bandschleifer SB 10V2 wie SB 10S2, jedoch Elektronik m/min Staubbeutel, 1 Schleifpapier 1 Staubbeutel, 1 Schleifband SCHWINGSCHLEIFER SV 12SD SCHWINGSCHLEIFER SV 12V KANTENFRÄSE M 6SB Watt Leistungsaufnahme Schleiffläche 114 x 228 mm Leerlaufdrehzahl U./min. Schwingungen /min. Schwingkreis 2,4 mm integrierte Staubabsaugung über Bodenplatte in Staubsack Filzplatte Schleifpapier 115 x 280 mm robustes Gerät für den gewerblichen Einsatz Absaugung über Adapter in Staubsauger möglich (Sonderzubehör) Gesamtlänge 300 mm Gewicht 2,8 kg 300 Watt Leistungsaufnahme Schleiffläche 114 x 228 mm Vollwellen-Regelelektronik mit stufenloser Schwingzahlvorwahl über Stellrad Leerlaufdrehzahl U./min. Schwingungen /min. Schwingkreis 2,4 mm integrierte Staubabsaugung über Bodenplatte in Staubsack Filzplatte Schleifpapier 115 x 280 mm robustes Gerät für den gewerblichen Einsatz Absaugung über Adapter in Staubsauger möglich (Sonderzubehör) Gesamtlänge 300 mm Gewicht 2,8 kg 440 Watt Leistungsaufnahme Schnellverstellung und Gleitrolle für präzise, rasche Tiefeneinstellung besonders kompakt und leicht transparente Führungsplatte für gute Sicht Leerlaufdrehzahl U./min. durch Rollenführung ideal als Kantenfräse einsetzbar Fräseraufnahme - Spannzange 6 mm verstellbare Grundplatte bis 45 Gesamtlänge 200 mm Gewicht 1,4 kg 1 Staubbeutel, 1 Schleifpapier 1 Staubbeutel, 1 Schleifpapier 1 Schlüssel, 1 Führungsanschlag OBERFRÄSE M 12SA2(S) ELEKTRONIK-OBERFRÄSE M 8V OBERFRÄSE M 12VE Watt Leistungsaufnahme Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrad Leerlaufdrehzahl U./min. Fräseraufnahme - Spannzange 8 mm 3-fach verstellbare Handgriffe Tauchtiefe 60 mm dreistufiger Revolvertiefenanschlag Spindelarretierung präzise und einfache Einstellung der Frästiefe durch Zusatzhandgriff (bei Stationäreinsatz) Staubschutzabdeckung über Gleitsäulen Gesamthöhe mm Gewicht 3,6 kg Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung Leerlaufdrehzahl U./min. Fräseraufnahme - Spannzange 12 mm (inkl. 1 Reduzierung auf 8 mm!) 3-fach verstellbare Handgriffe Tauchtiefe 65 mm dreistufiger Revolvertiefenanschlag Spindelarretierung präzise und einfache Einstellung der Frästiefe durch Zusatzhandgriff (bei Stationäreinsatz) Staubschutzabdeckung über Gleitsäulen Gesamthöhe mm Gewicht 6,2 kg Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrad Leerlaufdrehzahl U./min. Fräseraufnahme - Spannzange 12 mm Tauchtiefe 65 mm dreistufiger Revolvertiefenanschlag Spindelarretierung Gesamthöhe mm Gewicht 5,3 kg 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag,1 Führungsschablone 18 mm, 1 Staubabsaugadapter 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag, 1 Führungsschablone 18 mm, 1 Staubabsaugadapter 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag, 58

59 Oberfräsen, Blas-/Sauggerät, Nass- und Trockensauger ELEKTRONIK-OBERFRÄSE M 12V2(S) BLAS-/SAUGGERÄT RB 40SA BLAS-/SAUGGERÄT RB 40VA/Elektronik Watt Leistungsaufnahme Anlaufstrombegrenzung Vollwellen-Steuerelektronik mit stufenloser Drehzahlvorwahl über Stellrad Leerlaufdrehzahl U./min. Fräseraufnahme - Spannzange 12 mm (inkl. 1 Reduzierung auf 8 mm!) 3-fach verstellbare Handgriffe Tauchtiefe 65 mm dreistufiger Revolvertiefenanschlag Spindelarretierung präzise und einfache Einstellung der Frästiefe durch Zusatzhandgriff (bei Stationäreinsatz) Staubschutzabdeckung über Gleitsäulen Gesamthöhe mm Gewicht 6,3 kg 550 Watt Leistungsaufnahme optimale Handhabung durch kompakte Leichtbau-Ausführung, Soft-touch- Handgriff universell als Gebläse und Sauger einsetzbar Hohe Luftfördermenge 3,8 m 3 /min. Leerlaufgeräusch 84 db Leerlaufdrehzahl U./min. Gesamtlänge 447 mm zum Reinigen, Entstauben und Trocknen von Maschinen und technisches Einrichtungen, auch als Staubsauger einsetzbar Gewicht 1,7 kg 550 Watt Leistungsaufnahme optimale Handhabung durch kompakte Leichtbau-Ausführung, Soft-touch- Handgriff universell als Gebläse und Sauger einsetzbar Hohe Luftfördermenge 0-3,8 m 3 /min. Leerlaufgeräusch 84 db Leerlaufdrehzahl U./min. Gesamtlänge 447 mm zum Reinigen, Entstauben und Trocknen von Maschinen und technischen Einrichtungen, auch als Staubsauger einsetzbar Gewicht 1,7 kg 1 Schlüssel, 1 Parallelanschlag, 1 Führungsschablone 18 mm, 1 Reduzierhülse von 12 auf 8 mm, 1 Staubabsaugadapter 1 Staubbeutel, 1 Rohr 1 Staubbeutel, 1 Rohr NASS- u. TROCKENSAUGER WDE Watt Leistungsaufnahme Gerätesteckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik mit Verzögerungsautomatik zum Entleeren des Schlauchs Wasserventil mit automatischer Saugunterbrechung Fassungsvermögen 16 l fest und 14 l flüssig Saugleistung l/min. max. Unterdruck 22,0 kpa nicht für Gipskarton-, Ruß- und Zementstaubsaugen geeignet! Gewicht 8,6 kg 1 Saugschlauch 3 m, 2 Verlängerungsrohre, 1 Handgriff mit Nebenluftregler, 1 Fugendüse, 1 Bodendüse, 1 Möbelrundbürste NASS- u. TROCKENSAUGER WDE Watt Leistungsaufnahme Gerätesteckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik mit Verzögerungsautomatik zum Entleeren des Schlauchs Wasserventil mit automatischer Saugunterbrechung Behälter aus Nirosta! Fassungsvermögen 30 l fest und 25 l flüssig Saugleistung l/min. max. Unterdruck 22,0 kpa nicht für Gipskarton-, Ruß- und Zementstaub-Saugen geeignet! Gewicht 10,6 kg 1 Saugschlauch 3 m, 2 Verlängerungsrohre, 1 Handgriff mit Nebenluftregler, 1 Fugendüse, 1 Bodendüse, 1 Möbelrundbürste NASS- u. TROCKENSAUGER RP 35YB Watt Leistungsaufnahme Zyklonsystem Gerätesteckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik mit Verzögerungsautomatik zum Entleeren des Schlauchs Wasserventil mit automatischer Saugunterbrechung Fassungsvermögen 25 l fest und 22 l flüssig Luftsaugleistung 3.500l/min. max. Unterdruck 25,5 kpa nicht für Gipskarton-, Ruß- und Zementstaub-Saugen geeignet! LxBxH 410x435x539 mm Gewicht 8,4 kg 1 Saugschlauch 3 m, 2 Verlängerungsrohre, 1 Handgriff mit Nebenluftregler, 1 Fugendüse, 1 Bodendüse, 1 Möbelrundbürste, 1 Nassdüse NASS- u. TROCKENSAUGER RÜTTELSAUGER RP 35YE Watt Leistungsaufnahme Zyklonsystem Nirostabehälter Gerätesteckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik mit Verzögerungsautomatik zum Entleeren des Schlauchs Wasserventil mit automatischer Saugunterbrechung Fassungsvermögen 32 l fest und 16 l flüssig Luftsaugleistung 3.500l/min. Filterklasse M/EN Europäische Norm max. Unterdruck 25,5 kpa Nass- und Trockensauger mit elektromagnetischer Filterreinigung LxBxH 395x460x699 mm Gewicht 12,4 kg 1 Saugschlauch 3 m, 2 Verlängerungsrohre, 1 Handgriff mit Nebenluftregler, 1 Fugendüse, 1 Bodendüse, 1 Möbelrundbürste, 1 Nassdüse 59

60 Nass- und Trockensauger, Kompressoren RNT RNT 1225-ML NASS- u. TROCKEN- RÜTTELSAUGER RNT Watt Leistungsaufnahme Gerätesteckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik Nassund Trockensauger mit elektromagnetischer Filterreinigung mit Verzögerungsautomatik zum Entleeren des Schlauchs Wasserventil mit automatischer Saugunterbrechung Fassungsvermögen 20 l fest und16 l flüssig Saugleistung l/min. max. Unterdruck 24,8 kpa automatische Abschaltung über Sensor bei vollem Behälter nicht für Rußsaugen geeignet Modell RNT 1225-ML (mit Papiersäcken ) für Ruß geeignet Gewicht 10 kg 1 Saugschlauch 32 mm x 5 m lang Sonderzubehör: Zubehörset 35 mm - Art.-Nr.: bestehend aus: 2 Verlängerungsrohren, 1 Handgriff mit Nebenluftregler, 1 Bodendüse, 1 Fugendüse KOMPRESSOR EC 58 ölfrei Tragbarer, leistungsfähiger Allroundkompressor mit 6 Liter Behälter 1-Zylinder Filterdruckregler kompakte und handliche Bauform max. Druck 8 bar Ansaugleistung 160 l/min. - Liefermenge 51 l bei 6,9 bar Leistung 0,75 kw/1,0 PS 230 Volt Anschluss Länge x Breite x Höhe 460 x 275 x 410 mm Geräuschlevel Leerlauf/ Volllast - 68,4/88,3 db Gewicht 8,5 kg KOMPRESSOR EC 68 fahrbarer Heimwerkerkompressor mit 24 Liter Behälter 1-Zylinder Filterdruckregler kompakte Bauform Druckbehälter mit Sicherheitsventil Manometer und Kondensatablassventil thermischer Motorüberlastungsschutz max. Druck 8 bar Ansaugleistung 190 l/min. - Liefermenge 65 l bei 6,9 bar Leistung 1,1 kw/1,5 PS 230 Volt Anschluss Länge x Breite x Höhe x 315 x 590 mm Gewicht 28 kg KOMPRESSOR EC 138 ölfrei Fahrbarer Montagekompressor mit 20 Liter Behälter Luftbereifung 1-Zylinder Filterdruckregler kompakte Bauform max. Druck 8 bar Ansaugleistung 240 l/min. - Liefermenge 130 l bei 6,9 bar Leistung 1,5 kw/2,0 PS 230 Volt Anschluss Länge x Breite x Höhe 520 x 430 x 790 mm Gewicht 32 kg Geräuschlevel Leerlauf/Volllast - 79/97 db KOMPRESSOR EC 98 tragbarer Haus- und Montagekompressor mit 10 Liter Behälter 1-Zylinder U./min. Filterdruckregler Druckbehälter mit Sicherheitsventil Manometer und Kondensatablassventil thermischer Motorüberlastungsschutz max. Druck 8 bar Ansaugleistung 190 l/min. - Liefermenge 88 l bei 6,9 bar Leistung 1,1 kw/1,5 PS 230 Volt Anschluss Länge x Breite x Höhe x 190 x 490 mm Gewicht 16,5 kg KOMPRESSOR EC 2010 Fahrbarer Montagekompressor mit 20 Liter Behälter Luftbereifung 2-Zylinder für ruhigen Lauf Filterdruckregler Druckbehälter mit Sicherheitsventil Manometer und Kondensatablassventil thermischer Motorüberlastungsschutz kompakte Bauform max. Druck 10 bar Ansaugleistung 300 l/min. - Liefermenge 200 l bei 6,9 bar Leistung 1,8 kw/2,5 PS 230 Volt Anschluss Länge x Breite x Höhe x 430 x 790 mm geeignet für den Einsatz mit Druckluftnaglern Gewicht 42 kg Geräuschlevel Leerlauf/Volllast - 76/95 db 60

61 Druckluftnagler, Klammergerät STIFT-NAGLER NT 50AE STIFT-NAGLER NT 65M DACHPAPPEN-NAGLER NV 45AB2 Höhe 233 mm Länge 254 mm Gewicht 1,0 kg Luftdruck 5-8,5 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 1,5 l Magazinkapazität max.100 Stück Nagellänge mm Steigung Streifen 2. Spitze für Nut- und Federverarbeitung drehbare Ablufthaube einstellbarer Kontakt- und Einzelabzug gleitbeschichteter Kolben O-Ring innovatives Ausblasventil optimierte Gewichtsbalance Schaft-/Kopfdurchmesser der Nägel 1,0/1,9 mm werkzeuglose Entfernung der Nägel (Schnellentstörung) Soft-touch Handgriff für rutschfestes, sicheres Arbeiten Höhe 285 mm Länge 295 mm Gewicht 1,7 kg Luftdruck 5-8,5 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 1,5 l Magazinkapazität max.100 Stück Stiftlänge mm Steigung Streifen 2. Spitze für Nut- und Federverarbeitung drehbare Ablufthaube einstellbarer Kontakt- und Einzelabzug gleitbeschichteter Kolben O-Ring innovatives Ausblasventil optimierte Gewichtsbalance Schaft-/Kopfdurchmesser der Stifte 1,4/2,8 mm werkzeugslose Entfernung der Stifte (Schnellentstörung) Soft-touch Handgriff für rutschfestes, sicheres Arbeiten Höhe 250 mm Länge 264 mm Anschluss 3/8 NPT Gewicht 2,5 kg Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 1,5 l Magazinkapazität 120 Stück Nägel drahtgebunden mm Steigung 16 optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres Arbeiten Topp-Lader Magazin Schaft-Durchmesser der Nägel von 3,0 mm 1 Transportkoffer, 2 Inbusschlüssel, 1 Schutzbrille 1 Transportkoffer, 2 Inbusschlüssel, 1 Schutzbrille 2 Inbusschlüssel, 1 Schutzbrille KLAMMERGERÄT N 5008AC2 Höhe 258 mm Länge 365 mm Anschluss 3/8 NPT Gewicht 2,0 kg Klammerlänge Draht mm Klammerinnenbreite 7,85 mm/klammerstärke 1,61 mm Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 1,5 l Magazinkapazität 150 Stück Rückenbreite 11,25 mm kompakter Gerätekörper optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres Arbeiten werkzeuglose Klammerentfernung STREIFEN-NAGLER D-Kopf NR 90AD Höhe 322 mm Länge 462 mm Gewicht 3,2 kg Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 2,5 l Magazinkapazität max. 86 Stück Nageldurchmesser 2,9-3,8 mm Nagellänge mm Steigung 34 geringer Luftverbrauch hohe Ladekapazität innovatives Design Kontakt- und Einzelabzug mechanische Eintreibtiefenverstellung optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres, rutschfestes Arbeiten NÄGEL PAPIER- GEBUNDEN! STREIFEN-NAGLER Rund-Kopf NR 90AE Höhe 427 mm Länge 527 mm Gewicht 3,4 kg Luftdruck 5-8,5 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 2,5 l Magazinkapazität max. 70 Stück Nageldurchmesser 2,9-3,8 mm Nagellänge mm Steigung 20 geringer Luftverbrauch hohe Ladekapazität innovatives Design Kontakt- und Einzelabzug mechanische Eintreibtiefenverstellung optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres, rutschfestes Arbeiten NÄGEL KUNSTSTOFFGE- BUNDEN! 2 Inbusschlüssel, 1 Schutzbrille 1 Druckluftanschluss mit Tülle und Schlauchklemme, 1 Schutzbrille 1 Druckluftanschluss mit Tülle und Schlauchklemme, 1 Schutzbrille COLI-NAGLER NV 50AH Höhe 269 mm Länge 252 mm Gewicht 1,4 kg Anschluss 3/8 NPT Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 0,9 l Magazinkapazität Stück Nagellänge Draht mm Schaft-Durchmesser 1,8-2,3 mm Steigung 16 Nägel drahtgebunden drehbare Ablufthaube einstellbarer Kontakt- und Einzelabzug Gerätekoffer gleitbeschichteter Kolben O-Ring optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres, rutschfestes Arbeiten COLI-NAGLER NV 90AB Höhe 292 mm Länge 389 mm Gewicht 3,0 kg Anschluss 3/8 NPT Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 2,4 l Magazinkapazität Stück Nagellänge Draht mm Schaft-Durchmesser 2,5-3,8 mm Nägel drahtgebunden - Steigung 16 drehbare Ablufthaube einstellbarer Kontakt- und Einzelabzug Gerätekoffer gleitbeschichteter Kolben O-Ring optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres, rutschfestes Arbeiten 3 Inbusschlüssel, 1 Öl, 1 Schutzbrille, 1 Transportkoffer 3 Inbusschlüssel, 1 Öl, 1 Schutzbrille, 1 Transportkoffer 51 61

62 Druckluft-Ankernagler, Gasdruck-Nagler Ni-Cd kabel- und schlauchlos arbeiten! AKKU GASBETON-NAGLER NC 40G Höhe 352 mm Länge 420 mm Akku-Kapazität 7,2 V/1,4 Ah Gewicht 3,7 kg Akku-Kapazität pro Ladung Zündungen Akku-Ladezeit 1 Stunde Gaskartusche-Kapazität ca Eintreibvorgänge Magazinkapazität max. 50 Stück Nagellänge mm Schaft-Durchmesser 2,5-3,0 mm 2-Aktion-Nagelzufuhr, Nagelstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design geeignet für Befestigung auf Stahl! Ballistik-Pin 3,0 x 15 mm Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Nagler einmal nicht benötigt AKKU GAS-STIFT-NAGLER NT 50GS Höhe 281 mm Länge 270 mm Akku-Kapazität 3,6 V/1,5 Ah Gewicht 1,8 kg Akku-Kapazität pro Ladung ca Stifte Akku-Ladezeit 45 min. Gaskartusche- Kapazität ca Eintreibvorgänge Magazinkapazität max.100 Stifte Nagellänge mm Schaft-/Kopf-Durchmesser der Stifte 1,1/1,9 mm 2-Aktion Stiftzufuhr, Stiftstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Stiftnagler einmal nicht benötigt 2 Akkus EB 714S 7,2V (1,4 Ah), 1 Ladegerät UC 7SD, 1 Schutzbrille,1 Transportkoffer 1 Ladegerät UC 3 SML, 1 Akku EBM 315,1 Schutzbrille Druckluft-ANKER-NAGLER NR 65AK Höhe 331 mm Länge 443 mm Gewicht 2,9 kg Anschluss 3/8 NPT Luftdruck 5-8 bar Luftverbrauch pro Eintreibvorgang 1,8 l Magazinkapazität 44 Stück Nagellänge mm Schaft-Durchmesser 3,3 od. 4,1 mm Steigung 34 drehbare Ablufthaube Einzelabzug gleitbeschichteter Kolben O-Ring optimierte Gewichtsbalance Soft-touch Handgriff für sicheres, rutschfestes Arbeiten 2 Inbusschlüssel, Öl, 1 Schutzbrille AKKU GAS-STIFT-NAGLER NT 65GB Höhe 282 mm Länge 268 mm Akku-Kapazität 3,6 V/1,5 Ah Gewicht 1,8 kg Akku-Kapazität pro Ladung ca Stifte Akku-Ladezeit 45 min. Gaskartusche- Kapazität ca Eintreibvorgänge Magazinkapazität max.100 Stifte Nagellänge mm Schaft-/Kopf- Durchmesser der Stifte 1,4/2,8 mm Steigung 20 2-Aktion Stiftzufuhr, Stiftstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Stiftnagler einmal nicht benötigt 1 Ladegerät UC 3 SML, 1 Akku EBM 315,1 Schutzbrille AKKU GASSTIFT-NAGLER NT 65GS Höhe 278 mm Länge 260 mm Akku-Kapazität 3,6 V/1,5 Ah Gewicht 1,8 kg Akku-Kapazität pro Ladung ca Stifte Akku-Ladezeit 45 min. Gaskartusche- Kapazität ca Eintreibvorgänge Magazinkapazität max.100 Stiefe Stiftlänge mm Schaft-/Kopf- Durchmesser der Stifte 1,4/2,8 mm 2-Aktion-Stiftzufuhr, Stiftstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Stiftnagler einmal nicht benötigt 1 Ladegerät UC 3 SML, 1 Akku EBM 315,1 Schutzbrille Ni-Cd Ni-Cd AKKU GASPOWER-NAGLER Akku-Kapazität 7,2 V/1,4 Ah Gewicht 3,5 kg Akku-Kapazität pro Ladung Zündungen Magazinkapazität max. 37 Stück Nagellänge mm Papier 34 Schaft-Durchmesser 3,0-3,3 mm 2-Aktion-Nagelzufuhr, Nagelstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design mechanische Einschlagtiefenregulierung Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Nagler einmal nicht benötigt 1 Akku EB 714S 7,2V (1,4 Ah), 1 Ladegerät UC 7SD, 1 Schutzbrille,1 Transportkoffer NR 90GC AKKU GASPOWER-NAGLER Akku-Kapazität 7,2 V/1,4 Ah Gewicht 3,6 kg Akku-Kapazität pro Ladung Zündungen Gaskartusche- Kapazität Eintreibvorgänge Magazinkapazität max. 35 Stück Nagellänge mm Kunststoff 20 Schaft-Durchmesser 2,9-3,3 mm 2-Aktion-Nagelzufuhr, Nagelstreifen einführen, Spannfeder zurückziehen, schon einsatzbereit funktionelles und ergonomisches Design mechanische Einschlagtiefenregulierung Soft-touch Handgriff, rutschfestes, sicheres Handling und angenehmes Arbeiten wahlweise ein- und ausklappbarer Aufhängebügel, dadurch keine Behinderung, wenn der Anwender den Nagler einmal nicht benötigt 1 Akku EB 714S 7,2V (1,4 Ah), 1 Ladegerät UC 7SD, 1 Schutzbrille,1 Transportkoffer NR 90GR2 62

63 MOTORGERÄTE - Bohrmaschine, Wasserpumpe, Blasgerät, Motorsense, Heckenschere BENZIN BOHRMASCHINE DW 25EF(SRP) Hubraum 26,9 ccm Leistung 0,88 kw/1,19 PS Tankinhalt 0,35 l Übersetzung 19,7:1 max. Bohrfutteraufnahme 12,7 mm max. Bohrdurchmesser 25,4 mm Leehrlaufdrehzahl 390 U./min. Motordrehzahl 8000 U./min. Abmessungen 433 x 247 x 281 mm Gewicht unbetankt 5,5 kg Drehrichtung rechts/links BENZIN WASSERPUMPE A 25EB BENZIN BLAS-/SAUGGERÄT RB 24E Hubraum 21,1 ccm Leistung 0,74 kw/1,0 PS Tankinhalt 0,75 l max. Fördermenge 120 l/min. max. Saughöhe 8 m max. Förderhöhe 35 m Sauganschluss 25,4 mm Abmessungen 287 x 219 x 288 mm Gewicht unbetankt 5,1 kg für Anwendung wie: Auspumpen, Garten spritzen, Auto waschen, Wasser umpumpen usw. Hubraum 23,9 ccm Leistung 0,83 kw/1,12 PS Tankinhalt 0,6 l max. Luftdurchsatz 10,3 m 3 /min. max. Luftgeschwindigkeit 48,6 m/sec. Abmessungen 365 x 269 x 360 mm Gewicht 4,6 kg für den Einsatz Zuhause wie auch im professionellen Bereich Als Zubehör erhältlich: Vakuumkit RB-HVA BENZIN MOTORSENSE BENZIN MOTORSENSE CG 22EAB Hubraum 21,1 ccm Leistung 0,63 kw/ 0,85 PS Tankinhalt 0,45 l Rohrdurchmesser 24 mm Abmessungen 1545 x 295 x 516 mm Gewicht unbetankt 3,9 kg leicht und handlich Komfortgriff mit gebogenem Kopf 1 Fadenkopf BF4 CG 24EAS Hubraum 23,9 ccm Leistung 0,85 kw/1,16 PS Tankinhalt 0,52 l Rohrdurchmesser 24 mm Abmessungen 1765 x 630 x 600 mm Gewicht unbetankt 4,9 kg leicht und handlich Komforthandgriff 1 Fadenkopf BF5, 1 Messer 3-flügelig, 1 Doppelschultergurt BENZIN MOTORSENSE CG 40EY(T) Hubraum 39,8 ccm Leistung 1,31 kw/1,78 PS Tankinhalt 1 l Rohrdurchmesser 30 mm Abmessungen 1805 x 630 x 640 mm Gewicht unbetankt 8,3 kg PureFire Motor Antivibrationshandgriff Handgriff rechts und links verstellbar 1 Messer 3-flügelig 1 Profi-Doppelschultergurt optional: Fadenkopf TH97LU BENZIN HECKENSCHERE CH 62EA3 TRAGBARE MOTORSENSE CG 40EF(L) Hubraum 21,1 ccm Leistung 0,74 kw/1,0 PS Tankinhalt 0,35 l Gesamtlänge 620 mm effektive Schnittlänge 564 mm Messerbreite 35 mm Messergeschwindigkeit 0,75 m/sec. Messerhub 7000/min. Blatt doppelseitig Gewicht unbetankt 4,5 kg PureFire Motor QUICK-TWIST 180 stufenlos schwenkbarer und um 45 verstellbarer Handgriff geräuscharm Antivibrationshandgriff Pure Fire eine neue Generation von 2-Takt-Motoren. PureFire Modelle erreichen 70 % weniger Abgase, 30 % weniger Kraftstoffverbrauch und weit über 50 % weniger Kohlenmonoxydausstoß. PureFire sind umweltfreundlich und schadstoffarm und daher für längere Arbeitseinsätze bestens geeignet. Hubraum 39,8 ccm Leistung 1,31 kw/1,78 PS Tankinhalt 1 l Rohrdurchmesser 26 mm Abmessungen 2704 x 303 x 577 mm Gewicht unbetankt 11,0 kg komfort Doppelschultergurt für professionellen Anwender 63

64 MOTORGERÄTE - Benzin-Trennschneider, Motorsägen, Erdbohrgeräte BENZIN MOTORSÄGE CS 33EB-350 Hubraum 32,2 ccm Leistung 1,2 kw/1,63 PS Leichtstart-System (Easy-Start) Tankinhalt 0,35 l Kettensägeöl 0,25 l Sägekette Teilung 3/8 Schwertlänge 350 mm/tg 52 Kettenstärke 1,3 mm Abmessungen 389 x 226 x 280 mm Gewicht unbetankt 3,8 kg Alu-Kunststoff-Gehäuse BENZIN MOTORSÄGE CS 33EB-400 technisch wie CS 33EB-350, jedoch: Schwertlänge 400 mm/tg BENZIN TRENNSCHNEIDER CM 14E Hubraum 67 ccm Leistung 3,0 kw/4,1 PS Scheiben-Durchmesser 300/350 mm Leerlaufdrehzahl U./min. max. Schnitttiefe 350/300 mm - 125/100 mm Bohrung 20 mm Leerlauf-Vibrationslevel (Frontgriff und hinterer Handgriff) 8,9/8,0 m/sec2 Leerlauf-Geräuschlevel 98,2 db Abmessungen 740 x 385 x 250 mm Gewicht unbetankt, ohne Scheibe 11,5 kg Spindelarretierung luftgekühlter Echo 2 Taktmotor Leichtstartsystem leichtes und schnelles Riemenantriebssystem für optimale Kraftübertragung zum Sägeblatt für effektive Schnittleistung Auspuff seitlich Optional erhältlich: Aufsatz zum Nassschneiden! 1 Werkzeugsatz, 1 Schutzbrille BENZIN MOTORSÄGE CS 33EA/350 Hubraum 32,2 ccm Leistung 1,2 kw/1,63 PS Tankinhalt 0,3 l Kettensägeöl 0,19 l Sägekette Teilung 3/8 Schwertlänge 350 mm/tg 52 Schwert/ Schiene - mit Umlenkstern Kettenstärke 1,3 mm Abmessungen 394 x 262 x 238 mm Gewicht unbetankt 4,2 kg Kettenschmierung einstellbar PROFIMODELL! BENZIN MOTORSÄGE CS 40EA/400 Hubraum 39,6 ccm Leistung 1,8 kw/2,45 PS Tankinhalt 0,38 l Kettensägeöl 0,24 l Sägekette Teilung 0,325 Schwertlänge 400 mm/tg 66 Schwert/ Schiene - mit Umlenkstern Kettenstärke 1,3 mm Abmessungen 381 x 229 x 283 mm Gewicht unbetankt 4,4 kg Kettenschmierung einstellbar BENZIN MOTORSÄGE CS 51EAP/450 Hubraum 50,1 ccm Leistung 2,5 kw/3,4 PS Decomp. System (Leichtstart durch Dekompressor) Tankinhalt 0,53 l Kettensägeöl 0,27 l Sägekette Teilung 0,325 Schwertlänge 450 mm/tg 72 Schwert/ Schiene - mit Umlenkstern Kettenstärke 1,3 mm Abmessungen 391 x 232 x 290 mm Gewicht unbetankt 5,2 kg Alu- Magnesium-Gehäuse Kettenschmierung einstellbar EINMANN-BOHRGERÄT DA 200E(SP) Hubraum 32,2 ccm Leistung 1,15 kw/1,56 PS Tankinhalt 0,68 l Übersetzung 41:1 Schaft-Durchmesser 25 mm max. Bohrerdurchmesser 200 mm Abmessungen 452 x 300 x 430 mm Gewicht unbetankt 8,5 kg Handgriffe leicht verstellbar (klappbar) zwei Gashebel zum Schutz des Anwenders S-Start: % weniger Kraft beim Starten notwendig kein Retourgang Kein Strom mehr notwendig - es muss auf ein Kabel keine Rücksicht genommen werden! Einsatz auch bei Regenwetter - Ideal für Baunebengewerbe, zum Bäumepflanzen, im Weinbau, Setzen von Zaunpfählen. Zum Bohren von großen und auch tiefen Löchern im Freien. (Bohrgerät wird ohne Bohrer geliefert, Bohrer als Zubehör erhältlich!) ZWEIMANN-BOHRGERÄT DA 300E Hubraum 50,2 ccm Leistung 1,54 kw/2,09 PS Tankinhalt 1 l Übersetzung 33:1 Schaft-Durchmesser 25,4 mm max. Bohrerdurchmesser 300 mm Abmessungen 1200 x 600 x 490 mm Gewicht unbetankt 17 kg Handgriffe leicht verstellbar (klappbar) zwei Gashebel zum Schutz des Anwenders kein Retourgang Kein Strom mehr notwendig - es muss auf ein Kabel keine Rücksicht genommen werden! Einsatz auch bei Regenwetter - Ideal für Baunebengewerbe, zum Bäumepflanzen, im Weinbau, Setzen von Zaunpfählen. Zum Bohren von großen und auch tiefen Löchern im Freien. (Bohrgerät wird ohne Bohrer geliefert, Bohrer als Zubehör erhältlich!) 64

65 DIE LEICHTGEWICHTER Generatoren Geringes Gewicht, kompakte Größe und hohe Leistung. Das sind die entscheidenden Eigenschaften dieser Hitachi Serie - Made by Mitsubishi. Ideal für Baustellen, als Notstrom - wo immer auch notwendig! Stromabgabe je nach Gerät von 2100 bis 4200 VA, die Normal-Benzin-Motoren (95 Oktan) leisten zwischen 6 und 10 PS. Betriebszeiten mit einer Tankfüllung (4 bis 6 Liter) von 2,5 bis 3 Stunden. Die Generatoren sind bürstenlos selbsterregend 2-polig. Bei allen Modellen luftgekühlter 4-Takt-Benzin-Motor, OHV, 2x 230 Volt Anschlüsse, Wechselstromfrequenz 50 Hz und Kondensator- Spannungsregelung, automatische Ölmengenkontrolle, kontaktlose Zündanlage Lichtspule und Spannungsabschalter sind Standard! STROMERZEUGER E 24SC GENERATOR: Maximalleistung 2,4 kva Dauerleistung 2,1 kva MOTOR: Hubraum 181 ccm max. Leistung 4,41 kw/6 PS Tankinhalt 3,2 l Betriebszeit 3,0 h Ölqualität 15W31 Viskosität Ölfüllmenge 0,7 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 67 db(a) Abmessungen (LxBxH) 563 x 455 x 415 mm Trockengewicht 36 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse STROMERZEUGER E 24SB GENERATOR: Maximalleistung 2,4 kva Dauerleistung 2,1 kva MOTOR: Hubraum 181 ccm max. Leistung 4,41 kw/6 PS Tankinhalt 3,8 l Betriebszeit 3,0 h Ölqualität 15W31 Viskosität Ölfüllmenge 0,4 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 67 db(a) Abmessungen (LxBxH) 589 x 400 x 405 mm Trockengewicht 37 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse STROMERZEUGER E 35MB GENERATOR: Maximalleistung 3,5 kva Dauerleistung 2,8 kva MOTOR: Hubraum 296 ccm max. Leistung 5,9 kw/8 PS Tankinhalt 6,0 l Betriebszeit 3,0 h Ölqualität 15W31 Viskosität Ölfüllmenge 0,6 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 67 db(a) Abmessungen (LxBxH) 683 x 492 x 485 mm Trockengewicht 55 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse STROMERZEUGER E 42MB GENERATOR: Maximalleistung 4,2 kva Dauerleistung 3,6 kva MOTOR: Hubraum 296 ccm max. Leistung 7,35 kw/10 PS Tankinhalt 6,0 l Betriebszeit 3,0 h Ölqualität 15W33 Viskosität Ölfüllmenge 1,2 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 70 db(a) Abmessungen (LxBxH) 683 x 492 x 485 mm Trockengewicht 58 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse 65

66 Generatoren DIE KOMFORT-REIHE Leichte Bedienung und hoher Komfort durch das übersichtliche Bedienpanel mit allen Schaltern, Steckdosen, Kontrollleuchten und Sicherungen. Made by Mitsubishi heißt es auch bei dieser Hitachi Serie! Ideal für Baustellen, als Notstrom - wo immer auch notwendig! Stromabgabe je nach Gerät von 2400 bis 6200 VA, die Normal-Benzin-Motoren (95 Oktan) leisten zwischen 6 und 13 PS. Betriebszeiten mit einer Tankfüllung (14 bis 21 Liter) von 10 bis sieben Stunden. Die Generatoren sind bürstenlos selbsterregend 2-polig. Bei allen Modellen luftgekühlter 4-Takt-Benzin-Motor, OHV, mit 2x 230 Volt Anschlüsse, Wechselstromfrequenz 50 Hz und Kondensator Spannungsregelung, Tankanzeige, Vollmeter, Kontrollleuchte, automatische Ölmengenkontrolle, kontaktlose Zündanlage - Lichtspule und Spannungsabschalter sind Standard! Besuchen Sie HITACHI auch im Internet: STROMERZEUGER E 24 STROMERZEUGER E 35MA GENERATOR: Maximalleistung 2,4 kva Dauerleistung 2,2 kva MOTOR: Hubraum 181 ccm max. Leistung 4,41 kw/6 PS Tankinhalt 14,0 l Betriebszeit 10,0 h Ölqualität 15W31 Viskosität Ölfüllmenge 0,6 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 66 db(a) Abmessungen (LxBxH) 564 x 422 x 440 mm Trockengewicht 46 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse GENERATOR: Maximalleistung 3,5 kva Dauerleistung 2,8 kva MOTOR: Hubraum 296 ccm max. Leistung 5,88 kw/8 PS Tankinhalt 21,0 l Betriebszeit 10,0 h Ölqualität 15W32 Viskosität Ölfüllmenge 1,2 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 68 db(a) Abmessungen (LxBxH) 628 x 495 x 495 mm Trockengewicht 68 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse STROMERZEUGER E 40MA STROMERZEUGER E 50MA STROMERZEUGER E 57MA GENERATOR: Maximalleistung 4,0 kva Dauerleistung 3,3 kva MOTOR: Hubraum 296 ccm max. Leistung 7,35 kw/10 PS Tankinhalt 21,0 l Betriebszeit 9,5 h Ölqualität 15W33 Viskosität Ölfüllmenge 1,2 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 68 db(a) Abmessungen (LxBxH) 628 x 495 x 495 mm Trockengewicht 70 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse GENERATOR: Maximalleistung 5,0 kva Dauerleistung 4,2 kva MOTOR: Hubraum 391 ccm max. Leistung 9,56 kw/13 PS Tankinhalt 21,0 l Betriebszeit 8,0 h Ölqualität 15W35 Viskosität Ölfüllmenge 1,2 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 70 db(a) Abmessungen (LxBxH) 685 x 500 x 500 mm Trockengewicht 83 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse GENERATOR: Maximalleistung 5,7 kva Dauerleistung 5,1 kva MOTOR: Hubraum 391 ccm max. Leistung 9,56 kw/13 PS Tankinhalt 21,0 l Betriebszeit 7,0 h Ölqualität 15W36 Viskosität Ölfüllmenge 1,2 l Lautstärke - Abstand von 7 Meter 70 db(a) Abmessungen (LxBxH) 685 x 500 x 500 mm Trockengewicht 83 kg 2 x 230 Volt Anschlüsse 66

67 RASENMÄHER BENZIN RASENMÄHER ML 160E Hubraum 158 ccm Motor: Briggs&Stratton 4-Takt/500 Serie Seilzugstarter Schnittbreite 42 cm Reifengröße 180 mm Schnitthöhenverstellung mm Grasfangvolumen 55 l Gewicht 26 kg Mulcheinsatz - Standardzubehör! robustes, verzinktes Mähdeck mit Korrisionsschutz effiziente Grasfangbox / Textil Wasserschlauchanschluss (Gardena) zur optimalen, effektiven Reinigung des Schneidwerks Sicherheitsgriff - beim Auslassen werden Motor und Messer sofort zum Stillstand gebracht maximaler Bedienkomfort - keine Gashebel usw. zum Einstellen ergonomischer Handgriff für optimale Körperhaltung beim Mähen/Mulchen robuste, kugelgelagerte Kunststoffräder für gleichmässigen Lauf minimales Spiel auch nach Jahren (stabile Achsen) - Räder sind nicht direkt am Chassis montiert leicht und schnell 6-fach verstellbare Schnitthöheneinstellung - je Achse 1 Hebel bequemer, schnell zusammenklappbarer Holm für Aufbewahrung und Transport Messer-/Schnittbreite optimal abgestimmt, Chassis-/Schnittbreite ist grösser als die Radspur! bündige Schnitte entlang von Mauern und Kanten Grasfangkorb kann zwischen den Holmen optimal zum Entleeren entnommen werden 1 Mulcheinsatz, 1 Grasfangkorb BENZIN RASENMÄHER ML 160EA Hubraum 158 ccm Motor: Briggs&Stratton 4-Takt/500 Serie Seilzugstarter Schnittbreite 47 cm Reifengröße 180 mm Schnitthöhenverstellung mm Grasfangvolumen 55 l Gewicht 26 kg Mulcheinsatz - Standardzubehör! robustes, verzinktes Mähdeck mit Korrisionsschutz effiziente Grasfangbox / Textil Wasserschlauchanschluss (Gardena) zur optimalen, effektiven Reinigung des Schneidwerks Sicherheitsgriff - beim Auslassen werden Motor und Messer sofort zum Stillstand gebracht maximaler Bedienkomfort - keine Gashebel usw. zum Einstellen ergonomischer Handgriff für optimale Körperhaltung beim Mähen/Mulchen robuste, kugelgelagerte Kunststoffräder für gleichmässigen Lauf minimales Spiel auch nach Jahren (stabile Achsen) - Räder sind nicht direkt am Chassis montiert leicht und schnell 6-fach verstellbare Schnitthöheneinstellung - je Achse 1 Hebel bequemer, schnell zusammenklappbarer Holm für Aufbewahrung und Transport Messer-/Schnittbreite optimal abgestimmt, Chassis-/Schnittbreite ist grösser als die Radspur! bündige Schnitte entlang von Mauern und Kanten Grasfangkorb kann zwischen den Holmen optimal zum Entleeren entnommen werden 1 Mulcheinsatz, 1 Grasfangkorb HITACHI RASENMÄHER Waschkupplung-Anschluss Mulcheinsatz BENZIN RASENMÄHER ML 160EB - Selbstfahrer Hubraum 158 ccm Motor: Briggs&Stratton 4-Takt/500 Serie Seilzugstarter Schnittbreite 47 cm Reifengröße 180 mm Schnitthöhenverstellung mm Grasfangvolumen 55 l Gewicht 26 kg SELBSTFAHRER Mulcheinsatz - Standardzubehör! robustes, verzinktes Mähdeck mit Korrisionsschutz effiziente Grasfangbox / Textil Wasserschlauchanschluss (Gardena) zur optimalen, effektiven Reinigung des Schneidwerks Sicherheitsgriff - beim Auslassen werden Motor und Messer sofort zum Stillstand gebracht maximaler Bedienkomfort - keine Gashebel usw. zum Einstellen ergonomischer Handgriff für optimale Körperhaltung beim Mähen/Mulchen robuste, kugelgelagerte Kunststoffräder für gleichmässigen Lauf minimales Spiel auch nach Jahren (stabile Achsen) - Räder sind nicht direkt am Chassis montiert leicht und schnell 6-fach verstellbare Schnitthöheneinstellung - je Achse 1 Hebel bequemer, schnell zusammenklappbarer Holm für Aufbewahrung und Transport Messer-/Schnittbreite optimal abgestimmt, Chassis-/Schnittbreite ist größer als die Radspur! bündige Schnitte entlang von Mauern und Kanten Grasfangkorb kann zwischen den Holmen optimal zum Entleeren entnommen werden 1 Mulcheinsatz, 1 Grasfangkorb BENZIN RASENMÄHER ML 190E - Selbstfahrer Hubraum 190 ccm Motor: Briggs&Stratton 4-Takt/625 Serie Seilzugstarter Schnittbreite 47 cm Reifengröße 180 mm Schnitthöhenverstellung mm Grasfangvolumen 55 l Gewicht 26 kg SELBSTFAHRER Mulcheinsatz - Standardzubehör! robustes, verzinktes Mähdeck mit Korrisionsschutz effiziente Grasfangbox / Textil Wasserschlauchanschluss (Gardena) zur optimalen, effektiven Reinigung des Schneidwerks Sicherheitsgriff - beim Auslassen werden Motor und Messer sofort zum Stillstand gebracht maximaler Bedienkomfort - keine Gashebel usw. zum Einstellen ergonomischer Handgriff für optimale Körperhaltung beim Mähen/Mulchen robuste, kugelgelagerte Kunststoffräder für gleichmässigen Lauf minimales Spiel auch nach Jahren (stabile Achsen) - Räder sind nicht direkt am Chassis montiert leicht und schnell 6-fach verstellbare Schnitthöheneinstellung - je Achse 1 Hebel bequemer, schnell zusammenklappbarer Holm für Aufbewahrung und Transport Messer-/Schnittbreite optimal abgestimmt, Chassis-/Schnittbreite ist grösser als die Radspur! bündige Schnitte entlang von Mauern und Kanten Grasfangkorb kann zwischen den Holmen optimal zum Entleeren entnommen werden 1 Mulcheinsatz, 1 Grasfangkorb 67

68 HITACHI GARANTIEVERLÄNGERUNG 1+2 Jahre HITACHI GARANTIE Bei Registrierung unter Hitachi Koki Co., Ltd. Hitachi Power Tools Österreich GmbH IZ-NÖ SÜD, Straße 7, Obj. 58A A-2355 WIENER NEUDORF Fax: 02236/ Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 21st floor 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo , Japan Tel.: 03(5783)0631 Fax: 03(5783) Beratung und Verkauf HITACHI - offizieller Elektrowerkzeugpartner des Austria-Skiteams