hutter Preisliste_2011 inkl. MWST swissmade

Transkript

1 hutter swissmade Preisliste_2011 inkl. MWST

2 Inhaltsverzeichnis Tische Bistro 34 Cubo 38 Keto 40 Lex 10 Quadro 16 Sit 46 Spira 12 Talos 26 Vario 14 Sideboard Quadro 21 Clubtische Bistrello 36 Ketino 44 Quadrino 22 Talino 30 Stühle Eros 07 Pur 08 Sit 48 Swing 06 Sitzbänke Keto 42 Quadro 20 Sit 47 Liege Sit 48 Grill- und Cheminéezubehör Grill 49 Holzturm 49 Spaltstock 49 Regalsystem und Garderoben Venus 50 Informationen Tischplatten Einsatzbereiche und Materialhinweise 58 Pflegemittel und -tipps 60 Sonderbedingungen Aufpreise 61 Verkaufsbedingungen 62 Adresse 63 Collection Hutter, Hutter & Stoffel AG, CH-9444 Diepoldsau, Gewerbestrasse 1, T , F , by Collection Hutter. Unsere Produkte sind urheberrechtlich geschützt und signiert.

3 Sie haben die Wahl Produkteübersicht Materialien aus aller Herren Länder und allen Zeiten Jedes unserer Produkte ist eine einzigartige Persönlichkeit mit unverwechselbarem Charakter. In den Details aber find Sie nirgendwo so viele Möglichkeiten wie bei uns. Diese Vielfalt zeigt sich nicht nur bei den Regalsystemen oder bei der Ausführung der Tisch- oder Ablageplatten. Sie sehen sie auch bei der Wahl zwischen Edelstahl-, Holz- oder verchromten Stahlfüssen mit Kunststoffgleitern, Roll- oder Stellfüssen. Am Schluss aber geht es immer um die Funktionsanpassung an Ihre Bedürfnisse und darum, dass unser Produkt sich in die Umgebung, die Sie dafür vorgesehen haben, optimal einfügt. Wir sind auf jeden Wunsch vorbereitet. Die besondere Ausführung, die Sie wählen, ist aber nicht ab Lager erhältlich. In der Regel sind unsere Produkte innerhalb von vier bis acht Wochen bei Ihnen. Wir freuen uns, Ihnen bei der Wahl behilflich zu sein. Um unsere Ansprüche zu erfüllen und Ihren Wünschen zu entsprechen, verwendet Collection Hutter die kostbarsten Materialien aus fast allen Kontinenten. Ausschlag gibt nie die Exotik, sondern Wert, Charakter, Struktur, Qualität, funktionelle Eignung und Beständigkeit. Die meisten Materialien sind Dutzende, Hunderte, Tausende oder gar Millionen Jahre alt. Ebenso beständig erweisen sich unsere Möbelkreationen in Ihrem Besitz. Bei sämtlichen Materialien gewährleisten wir Nachhaltigkeit punkto Produktion und Abbau. Unser 500-jähriges Olivenholz stammt aus Italien, der edle Nussbaum aus Frankreich und den USA. Die Eichen- und Kirschhölzer beziehen wir aus der Schweiz, Österreich und Frankreich. Unser Jatobaholz ist brasilianisch. Wir verwenden den besten Nero Classico aus Indien, Schiefer aus Brasilien und last but not least Valser sowie San Bernardino aus der Schweiz. Diese Materialien sind Millionen Jahre alt. Sie bringen mit Collection Hutter die Welt und die Erdzeit in Ihr Heim. Tisch- und Ablageplatte Spira Vario Lex Quadro Quadro Bank Quadrino Talos Talino Bistro Bistrello Cubo Keto Keto Bank Ketino Sit Venus Tischfüsse und Verlängerungen Spira Vario Lex Quadro Quadro Bank Quadrino Talos Talino Bistro Bistrello Cubo Keto Keto Bank Ketino Sit Venus Glas transparent X X X X X X X X X Tischfüsse satiniert X X X X X X X X X satiniert anthrazit X X X X X X X X X X X X X Edelstahl Kunststoffgleiter X X X X X X X X X X X X X struktur transparent X Filzgleiter X X X X 4 Stellfüsse X X X X X X X X X Glas Optiwhite transparent X X X X X X X X X X 4 Rollen ungebremst X X satiniert X X X X X X X X X X 4 Rollen gebremst X X X satiniert weiss X X X X X X X X X X X X X 2 Rollen ungebremst und 2 Rollen gebremst X X X 2 Rollen versenkt und 2 Kunststoffgleiter X Holz 3-Schicht-Massivholz Eiche, geölt X X X X X X X glanz poliert X X X Kirschbaum, geölt X X X X X X X Nussbaum, amerikanisch, geölt X X X X X X X Stahl verchromt X X X Eiche, gebeizt, lackiert X X X X X X X Olivenbaum, geölt X X X X X Holz Kirschbaum, geölt X X X X weitere auf Anfrage X X X X X X X Nussbaum, amerikanisch, geölt X X X X Eiche, gebeizt, lackiert X X X X 1-Schicht-Massivholz Eiche, geölt X X X X weitere auf Anfrage X X X X Kirschbaum, geölt X X Nussbaum, amerikanisch, geölt X X X X Verlängerungen Eiche, gebeizt, lackiert X X weitere auf Anfrage X X X X Edelstahl X X Jatoba X Holz 3-Schicht-Massiv Eiche, geölt X Kirschbaum, geölt X Stein Granit Nero Classico, satiniert X X X X X X X X X X X X X X Nussbaum, amerikanisch, geölt X Paragneis San Bernardino, satiniert X X X X X X X X X X X X Eiche, gebeizt, lackiert X Quarzit Valser, gestrahlt X X X X X X X X X X X X Olivenbaum, geölt X Schiefer schwarz, bruchroh X X X X X X X X X X X X X X weitere auf Anfrage X 1-Schicht-Massiv Eiche, geölt X Quarzstein puro, poliert X X Kirschbaum, geölt X virgo, poliert X X Nussbaum, amerikanisch, geölt X Eiche, gebeizt, lackiert X diverse Materialien Vollkern, weiss X X weitere auf Anfrage X Vollkern, anthrazit X X Vollkern X X nur Indoor X auch für Outdoor MDF pulverbeschichtet X X 04_05

4 Swing Eros Gestell: Edelstahl, Rechteck 25 x 15 mm Gestell: Edelstahl, Rechteck 30 x 15 mm Polster: Nappa-Leder Prestige M Polster: Nappa-Leder Prestige M Armlehne: Thermoverleimtes Holz, wahlweise schwarz lackiert oder mit Leder bezogen Bezug: Polyestergewebe dauerelastisch, eignet sich auch für die Anwendung im Aussenbereich Belastung: SWING: max. 100 kg belastbar SWING plus: max. 130 kg belastbar Weisspolster: sämtliche Ausführungen sind auch in Weisspolster 1) erhältlich. Minderpreis: CHF 90. Armlehne: Die Armlehnen des Stuhles mit Polyester- Gewebe sind anders konstruiert, wie diejenigen des Stuhles mit Nappa-Leder. Weisspolster: sämtliche Ausführungen sind auch in Weisspolster 1) erhältlich. Minderpreis: CHF Swing ohne Armlehne Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert Swing plus ohne Armlehne Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert Swing mit Armlehne schwarz lackiert Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert Eros ohne Armlehne Art.-Nr. CHF / Stuhl X Polyester-Gewebe stapelbar nicht stapelbar Nappa-Leder stapelbar nicht stapelbar Eros mit Armlehne schwarz lackiert Art.-Nr. CHF / Stuhl X Polyester-Gewebe stapelbar nicht stapelbar Nappa-Leder nicht stapelbar SWING plus mit Armlehne schwarz lackiert Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert SWING mit Armlehne lederbezogen Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert SWING plus mit Armlehne lederbezogen Art.-Nr. CHF / Stuhl Edelstahl geschliffen poliert Option für Füsse Art.-Nr. CHF / Set Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. Filzgleiter 12 inkl. Polsterfarbe 2) Farb-Nr. Nappa-Leder hellbeige 158 lime 121 beige 365 gelbbeige 173 rotbraun 109 braun 147 bordeaux 108 rot 161 blau 154 grau 120 asphalt 141 schwarz 180 weiss Eros mit Armlehne lederbezogen Art.-Nr. CHF / Stuhl Nappa-Leder nicht stapelbar Option für Füsse Art.-Nr. CHF / Set Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. Filzgleiter 12 inkl. Bezugsmaterial bzw. Polster 2) Farb-Nr. Polyester-Gewebe schwarz 011 anthrazit 019 weiss 010 Nappa-Leder hellbeige 158 lime 121 beige 365 gelbbeige 173 rotbraun 109 braun 147 bordeaux 108 rot 161 blau 154 grau 120 asphalt 141 schwarz 180 weiss 117 Zubehör CHF / Stück Ersatzgleiter Kunststoff Ersatzgleiter Filz Zubehör CHF / Stück Ersatzgleiter Kunststoff Ersatzgleiter Filz ) Lederbedarf für Weisspolster: Das Leder wird uns angeliefert Lederbedarf 1,5 m2 pro Stuhl. 2) Nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung bitte die gewünschte Farbbezeichnung und -nummer. Dies zusätzlich zur eigentlichen Artikelnummer. 1) Lederbedarf für Weisspolster: Das Leder wird uns angeliefert Lederbedarf 1,7 m2 pro Stuhl. 2) Nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung bitte die gewünschte Farbbezeichnung und -nummer. Dies zusätzlich zur eigentlichen Artikelnummer. 06_07

5 Pur Gestell: Sitz und Rücken: Weiteres: stapelbar Edelstahl, Rechteck 25 x 15 mm Vollkern anthrazitgrau es können bis zu 15 Stühle gestapelt werden Ausführung Art.-Nr. CHF / Stuhl X Vollkern anthrazitgrau Option für Füsse Art.-Nr. CHF / Set Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. Filzgleiter 12 inkl. Zubehör CHF / Stück Ersatzgleiter Kunststoff Ersatzgleiter Filz _09

6 Lex Basismodelle Lex Tisch nach Mass ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Tischdimension: min. Länge 100 x min. Breite 70 cm Edelstahl, Rechteck 80 x 30 mm, Kunststoffgleiter ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Edelstahl, Rechteck 80 x 30 mm Optionen: siehe Seite 11 Spezialhöhe: Standard-Tischhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm 220 x 100 cm 240 x 100 cm Glas, 15 mm satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm satiniert weiss Holz, 26 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt x 90cm Schiefer schwarz, bruchroh Tischgestell Füsse Edelstahl Grundpreis (bis max. Länge 260 x max. Breite 100 cm; grössere Dimensionen auf Anfrage) Option für Füsse Art.-Nr. CHF / Set Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Filzgleiter Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Preisberechnung: Länge x Breite x CHF / m2 Glas, 15 mm satiniert anthrazit cm 100 cm Glas Optiwhite, 15 mm satiniert weiss cm 100 cm Holz, 26 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt cm 100 cm Eiche geölt bis 260 cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt bis 260 cm 100 cm CHF Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 100 cm Valser gestrahlt cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm _11

7 Spira Basismodelle Spira Tisch nach Mass ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Tischdimension: max. Länge 220 x max. Breite 100 cm Edelstahl, Rechteck 50 x 25 mm, Kunststoffgleiter ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Fussabschluss: Tische im Aussenbereich sollten mit Stellgleitern ausgestattet werden. Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Spezialhöhe: Edelstahl, Quadrat 50 x 25 mm Standard-Tischhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Optionen: siehe Seite 13 Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm 220 x 100 cm Glas, 12 mm satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 12 mm satiniert weiss X Quarzstein, 13 mm virgo puro X Vollkern, 12 mm anthrazitgrau weiss X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert x 90 cm Schiefer schwarz, bruchroh Tischgestell Füsse Edelstahl Preisberechnung: Grundpreis + Länge x Breite x Preis / m2 Grundpreis (bis max. Länge 220 x max. Breite 100 cm; grössere Dimensionen auf Anfrage) plus Preis / m Option für Füsse Art.-Nr. CHF / Set Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Filzgleiter Stellfüsse max. 20 mm Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Preisberechnung: Länge x Breite x CHF / m2 Glas, 12 mm satiniert anthrazit cm 100 cm Glas Optiwhite, 12 mm satiniert weiss cm 100 cm CHF X Vollkern, 12 mm anthrazitgrau cm 100 cm 920. weiss cm 100 cm 920. X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm _13

8 Vario Basismodelle Vario Verlängerungen Fussabschluss: ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 40 x 40 mm, Kunststoffgleiter Tische im Aussenbereich sollten mit Stellgleitern ausgestattet werden. Tischgestell: Besonderes: Positionierung für die Verlängerungsplatten sind vorgesehen. Das Tischgestell wird demontiert geliefert. Werden Holzverlängerungen nachträglich bestellt, sind Farbund Strukturunterschiede zum Tischblatt vorhanden. Die Verlängerungen sind nivellierbar. Verlängerungen: Bitte achten Sie auf die richtige Dicke der jeweiligen Verlängerungen, damit diese mit der Dicke der Tischplatte übereinstimmt. Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch Grundmass 200 x 90 cm 200 x 90 cm mit Verlängerung 260 x 90 cm 320 x 90 cm Glas, 12 mm satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 12 mm satiniert weiss Holz, 20 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert X Quarzstein, 13 mm virgo puro X Vollkern, 12 mm anthrazitgrau weiss X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert Schiefer schwarz, bruchroh teilig 2-teilig Verlängerungsplatten Art.-Nr CHF / Platte 60 x 90 cm Holz, 20 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert X Vollkern, 12 mm anthrazit weiss MDF pulverbeschichtet weiss 13 mm weiss 20 mm anthrazitgrau 13 mm anthrazitgrau 20 mm X Edelstahl geschliffen 13 mm geschliffen 20 mm Art.-Nr CHF / Stück X Ablagefach Vollkern anthrazitgrau Optionen für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. Filzgleiter Stellfüsse bis max. 10 cm _15

9 Quadro Basismodelle Quadro Verlängerungen ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 60 x 60 mm, Kunststoffgleiter Holz geölt, Quadrat 60 x 60 mm, Filzgleiter Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Optionen: siehe Seite 17 und 19 Tischgestell: Besonderes: System-Einbau erfolgt im Gestell auf beiden Stirnseiten. Ein nachträglicher Einbau ist nicht möglich. System-Einbau für 60 cm in Verbindung mit Klarglas ist nicht empfehlenswert, da die Verstärkung sichtbar wird. Werden Holzverlängerungen nachträglich bestellt, sind Farb- und Strukturunterschied zum Tischblatt vorhanden. Füsse Edelstahl Edelstahl Edelstahl Holz Holz Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm Glas, 15 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Holz, 26 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Option zur Verlängerung Aufpreis CHF System-Einbau für 40 cm, beidseitig 300. System-Einbau für 60 cm, beidseitig 500. Verlängerungsplatte Art.-Nr CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück 40 x 80 cm 60 x 80 cm 40 x 90 cm 60 x 90 cm 40 x 100 cm 60 x 100 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt X Edelstahl, 20 mm geschliffen MDF pulverbeschichtet, 20 mm anthrazitgrau MDF pulverbeschichtet, 26 mm anthrazitgrau Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt x 90 cm Schiefer schwarz, bruchroh _17

10 Quadro Tisch nach Mass Preisberechnung: Tischplatte: Länge x Breite x CHF / m2 Preisberechnung: Tischgestell: Grundpreis + Länge x Breite x Preis / m2 ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 60 x 60 mm Holz geölt, Quadrat 60 x 60 mm, Filzgleiter Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Tischgestell Füsse Edelstahl CHF Glas, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert anthrazit cm 110 cm Glas Optiwhite, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert weiss cm 110 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt cm 110 cm Kirschbaum geölt cm 110 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 110 cm Eiche gebeizt, lackiert cm 110 cm Olivenbaum geölt cm 100 cm Holz, 26 mm, 1-Schicht massiv Eiche geölt cm 100 cm Eiche geölt bis 260 cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt bis 260 cm 100 cm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 110 cm Valser gestrahlt cm 110 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Grundpreis (bis max. Länge 260 cm und max. Breite 110 cm) plus Preis / m Optionen für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Filzgleiter Stellfüsse max. 10 mm Rollen gebremst Rollen gebremst und 2 Rollen ungebremst Rollen versenkt und 2 Kunststoffgleiter Option Gestell Aufpreis CHF glanzpoliert (bis max. Länge. 220 cm) 990. Option zur Verlängerung System-Einbau für 40 cm, beidseitig 300. System-Einbau für 60 cm, beidseitig 500. Verlängerungsplatten siehe Seite 17 Tischgestell Füsse Holz Art.-Nr. CHF Grundpreis (bis max. Länge 240 cm und max. Breite 110 cm) plus Preis / m2 Eiche Kirschbaum Nussbaum amerikanisch Eiche gebeizt _19

11 Quadro Sitzbank Quadro Sideboard Bankhöhe: ca. 44 cm (Oberkante der Sitzfläche) Höhe: ca. 80 cm (Oberkante der Ablagefläche) Bankfüsse: Edelstahl, Quadrat 40 x 40 mm Füsse: Edelstahl, Quadrat 40 x 40 mm Rückenlehne: Edelstahl-Lamellen Zwischentablar: Unterkante der Traverse bis Oberkante des Zwischentablars 17 cm Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Bank ohne Rückenlehne Art.-Nr CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank 140 x 35 cm 160 x 35 cm 180 x 35 cm 200 x 35 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Bank mit Rückenlehne Art.-Nr. Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Sitzpolster Filz, 2-seitig, 40 x 33 cm CHF/Stück anthrazit und braun Rückenpolster Filz, 2-seitig, 40 x 17,5 cm CHF / Stück anthrazit und braun Ablageplatte Art.-Nr CHF / Board CHF / Board CHF / Board CHF / Board 100 x 40 cm 120 x 40 cm 140 x 40 cm 160 x 40 cm Glas, 15 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Zwischentablar inkl. Seilaufhängung Glas, 8 mm transparent satiniert Glas Optiwhite, 8 mm transparent satiniert _21

12 Quadrino Basismodelle Edelstahlfüsse Quadrino Basismodelle Holzfüsse ca. 28 / 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) ca. 28 / 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 40 x 40 mm, Kunststoffgleiter Holz geölt, Quadrat 40 x 40 mm, Filzgleiter Zwischentablar: Unterkante der Traverse bis Oberkante des Zwischentablars 12 cm Zwischentablar: Unterkante der Traverse bis Oberkante des Zwischentablars 12 cm Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Optionen: siehe Seite 25 Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Optionen: siehe Seite 25 Tischplatte Art.-Nr. CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 90 x 90 cm 100 x 100 cm 120 x 70 cm Glas, 12 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 12 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert Schiefer schwarz, bruchroh Tischplatte Art.-Nr. CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 90 x 90 cm 100 x 100 cm 120 x 70 cm Glas, 12 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 12 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Stein, 20 mm Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Stein, 13 mm Nero Classico satiniert Schiefer schwarz, bruchroh Zwischentablar inkl. Träger X Glas, 8 mm transparent satiniert X Glas Optiwhite, 8 mm transparent satiniert Zwischentablar inkl. Träger Glas, 8 mm transparent satiniert Glas Optiwhite, 8 mm transparent satiniert _23

13 Quadrino Tisch nach Mass Preisberechnung: Zwischentablar: Tischplatte und Zwischentablar: Länge x Breite x CHF / m2 (Zwischentablar mit gleicher Grösse wie Tischplatte berechnen) Unterkante der Traverse bis Oberkante des Zwischentablars 12 cm Preisberechnung: Tischgestell: Grundpreis + Länge x Breite x Preis / m2 ca. 28 / 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 40 x 40 mm Holz geölt, Quadrat 40 x 40 mm, Filzgleiter Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Tischgestell Füsse Edelstahl CHF Glas, 12 mm transparent cm 120 cm 820. satiniert cm 120 cm satiniert anthrazit cm 120 cm Glas Optiwhite, 12 mm transparent cm 120 cm satiniert cm 120 cm satiniert weiss cm 120 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt cm 120 cm Kirschbaum geölt cm 120 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 120 cm Eiche gebeizt, lackiert cm 120 cm Olivenbaum geölt cm 100 cm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 100 cm Valser gestrahlt cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Grundpreis (bis max. Länge 160 cm und max. Breite 120 cm) plus Preis / m Option für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Stellfüsse max. 10 mm Rollen ungebremst Option Gestell Aufpreis CHF poliert 680. Tischgestell Füsse Holz Grundpreis (bis max. Länge 160 cm und max. Breite 120 cm) plus Preis / m2 Eiche Kirschbaum Nussbaum amerikanisch Eiche gebeizt CHF X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Zwischentablar inkl. Träger X Glas, 8 mm transparent cm 120 cm 360. satiniert cm 120 cm 410. X Glas Optiwhite, 8 mm transparent cm 120 cm 465. satiniert cm 120 cm _25

14 Talos Basismodelle Edelstahl Talos Massskizzen Verwendung: ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Rund Ø 70 mm Standard mit Seilzugsystem Dieses Tischmodell ist weder für den Aussenbereich noch für unbeheizte Wintergärten geeignet. Fussabstand: Fussposition: Das Mass A ist auf max. 190 cm begrenzt. Die Masse sind zwischen oder bis zu den Füssen gemessen. Standard mit Seilzugsystem. Standard nach Tabelle oder wählbar, in Abhängigkeit von der Tischgrösse. (Masse für die Fussposition ohne Seilzugsystem auf Anfrage.) Optionen: weitere Füsse sowie Materialien siehe Seite 28 und 29 Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch Form Grösse Mass A Mass B Mass C Rechteck Glas, 15 mm 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm transparent Optiwhite transparent Optiwhite satiniert Quadrat A 100 x 100 cm 70 cm 120 x 120 cm 90 cm 140 x 140 cm 110 cm Stein, 20 mm 215 x 90 cm Schiefer, schwarz, bruchroh Quadrat Glas, 15 mm 100 x 100 cm 120 x 120 cm 140 x 140 cm transparent Optiwhite transparent Optiwhite satiniert Stein, 20 mm Schiefer, schwarz, bruchroh Bootsform Glas, 15 mm 180 x 95 cm 200 x 100 cm 220 x 105 cm transparent Optiwhite transparent Optiwhite satiniert Stein, 20 mm 180 x 95 cm 200 x 100 cm 215 x 105 cm Schiefer, schwarz, bruchroh A Rechteck A Bootsform Ellipse A A B B B C 180 x 90 cm 150 cm 60 cm 200 x 90 cm 170 cm 60 cm 220 x 90 cm 180 cm 60 cm 160 x 90 cm 115 cm 51 cm 77 cm 180 x 95 cm 135 cm 53 cm 78 cm 200 x 100 cm 155 cm 53 cm 80 cm 220 x 105 cm 175 cm 53 cm 82 cm 240 x 110 cm 185 cm 53 cm 85 cm 160 x 90 cm 105 cm 30 cm 180 x 100 cm 115 cm 35 cm 200 x 105 cm 125 cm 40 cm 220 x 110 cm 135 cm 45 cm Rundform A B 100 cm 47 cm 8 cm 110 cm 54 cm 8 cm 120 cm 37 cm 25 cm 130 cm 40 cm 28 cm 140 cm 42 cm 32 cm 26_27

15 Talos Tisch nach Mass Preisberechnung: Tischplatte: Länge x Breite x CHF / m2 ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Verwendung: Dieses Tischmodell ist weder für den Aussenbereich noch für unbeheizte Wintergärten geeignet. Edelstahl bzw. Stahl verchromt, mit Kunststoffgleiter, inkl. Seilzugsystem Holz geölt (nur in Kombination mit Glas möglich), mit Filzgleiter, inkl. Seilzugsystem Spezialhöhe: Edelstahl: Standard-Tischhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Stahl hochglanz verchromt und Holz auf Anfrage Tischform Rechteck Bootsform Rundform Quadrat Ellipse Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 CHF / m2 CHF / m2 Glas, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert anthrazit cm 110 cm Glas Optiwhite, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert weiss cm 110 cm Stein, 20 mm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 110 cm Valser gestrahlt cm 110 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Tischfüsse Art.-Nr CHF / Set Rund Ø 70 mm Edelstahl geschliffen Stahl hochglanz verchromt Holz Kirschbaum Nussbaum amerikanisch Eiche gebeizt Quadrat 60 x 60 mm Edelstahl geschliffen Holz Kirschbaum Nussbaum amerikanisch Eiche gebeizt Option ohne Seilzugsystem Minderpreis CHF Nur möglich bei einem Fussabstand unter 100 cm _29

16 Talino Basismodelle Edelstahl Talino Massskizzen Verwendung: ca. 28 / 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Rund Ø 50 mm Standard mit Seilzugsystem Dieses Tischmodell ist weder für den Aussenbereich noch für unbeheizte Wintergärten geeignet. Fussabstand: Fussposition: Das Mass A ist auf max. 140 cm begrenzt. Die Masse sind zwischen oder bis zu den Füssen gemessen. Standard mit Seilzugsystem. Standard nach Tabelle oder wählbar, in Abhängigkeit von der Tischgrösse. (Masse für die Fussposition ohne Seilzugsystem auf Anfrage.) Optionen: weitere Füsse siehe Seite 33 Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 90 x 90 cm 100 x 100 cm 120 x 70 cm Glas, 12 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Form Grösse Mass A Mass B Quadrat A A 90 x 90 cm 66 cm 100 x 100 cm 76 cm Glas Optiwhite, 12 mm transparent satiniert satiniert weiss Rechteck B 120 x 70 cm 96 cm 46 cm Stein, 20 mm Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh A Rund B Ø 60 cm 27 cm 5 cm Ø 90 cm 43 cm 9 cm A 30_31

17 Talino Tisch nach Mass Preisberechnung: Verwendung: Tischplatte: Länge x Breite x CHF / m2 Dieses Tischmodell ist weder für den Aussenbereich noch für unbeheizte Wintergärten geeignet. ca. 28 / 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) je nach Tischfuss-Material Edelstahl bzw. Stahl verchromt, mit Kunststoffgleiter, inkl. Seilzugsystem Holz geölt (nur in Kombination mit Glas möglich), mit Filzgleiter, inkl. Seilzugsystem Spezialhöhe: Edelstahl: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Stahl hochglanz verchromt und Holz auf Anfrage Tischform Rechteck Bootsform Rundform Quadrat Ellipse Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 CHF / m2 CHF / m2 Glas, 12 mm transparent cm 120 cm satiniert cm 120 cm satiniert anthrazit cm 120 cm Glas Optiwhite, 12 mm transparent cm 120 cm satiniert cm 120 cm satiniert weiss cm 120 cm Stein, 20 mm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 100 cm Valser gestrahlt cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Tischfüsse Art.-Nr lieferbare Standardhöhen CHF / Set Rund Ø 50 mm Edelstahl geschliffen / 35 / 42 cm 920. Stahl hochglanz verchromt cm Holz Kirschbaum / 35 / 42 cm Nussbaum amerikanisch / 35 / 42 cm Eiche gebeizt / 35 / 42 cm Quadrat 50 x 50 mm Edelstahl geschliffen / 35 / 42 cm Holz Kirschbaum / 35 / 42 cm Nussbaum amerikanisch / 35 / 42 cm Eiche gebeizt / 35 / 42 cm Option ohne Seilzugsystem Minderpreis CHF Nur möglich bei einem Fussabstand unter 70 cm _33

18 Bistro Basismodelle Höhe 73 cm Bistro Basismodelle Höhe 110 cm ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) ca. 110 cm (Oberkante der Tischplatte) Tischfuss: Edelstahl, Rund Ø 70 bis 100 mm Tischfuss: Edelstahl, Rund Ø 70 bis 100 mm Fussplatte: Edelstahl, Rund Ø 46 / 52 cm Fussplatte: Edelstahl, Rund Ø 46 / 52 cm Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 100. Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 100. Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm Ø 90 cm Ø 100 cm Glas, 15 mm 1) transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm 1) transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv 1) Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm Ø 90 cm Glas, 15 mm 1) transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm 1) transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv 1) Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Option Aufpreis CHF Stellfüsse (max. 5 mm verstellbar) 180. Option Aufpreis CHF Stellfüsse (max. 5 mm verstellbar) ) Glas und Holz ist weder für den Aussenbereich noch für unbe heizte Wintergärten geeignet. 1) Glas und Holz ist weder für den Aussenbereich noch für unbe heizte Wintergärten geeignet. 34_35

19 Bistrello Basismodelle Tischfuss: Fussplatte: Spezialhöhe: ca. 35 / 42 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Rund Ø 50 mm Edelstahl, Rund Ø 30 cm Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 80. Tischplatte Art.-Nr CHF / Tisch Ø 42 cm Glas, 10 mm 1) transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 10 mm 1) transparent satiniert satiniert weiss Holz, 15 mm, 3-Schicht massiv 1) Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt X Stein, 12 mm Schiefer schwarz, bruchroh Option für Tischfüsse Aufpreis CHF Hochglanz verchromt ) Glas und Holz ist weder für den Aussenbereich noch für unbe heizte Wintergärten geeignet. 36_37

20 Cubo Basismodelle Tischfuss-Position: Spezialhöhe: ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 80 x 80 mm, Kunststoffgleiter siehe Skizze oder nach Absprache Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Optionen: siehe Seite 39 Cubo Tisch nach Mass Preisberechnung: Spezialhöhe: Tischplatte: Länge x Breite x CHF / m2 Tischgestell: Grundpreis + Länge x Breite (Tischplatte) x Preis / m2 ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Quadrat 80 x 80 mm Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr. CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm Glas, 15 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm transparent satiniert satiniert weiss x 140 cm Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt x 90 cm Schiefer schwarz, bruchroh Tischmasse Quadrat Breite Mass A Mass B 80 cm 15 cm 15 cm 90 cm 20 cm 20 cm 100 cm 25 cm 25 cm B ab 110 cm 30 cm 30 cm A Breite Rechteck Breite Mass A Mass B 80 cm 15 cm 30 cm 90 cm 20 cm 30 cm 100 cm 25 cm 30 cm B ab 110 cm 30 cm 30 cm A Breite Tischgestell Grundpreis (bis max. Länge 240 cm und max. Breite 140 cm) plus Preis / m Optionen für Tischfüsse Art.-Nr Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Stellfüsse max. 10 mm Option Gestell Aufpreis CHF glanzpoliert 990. Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Glas, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert anthrazit cm 110 cm Glas Optiwhite, 15 mm transparent cm 110 cm satiniert cm 110 cm satiniert weiss cm 110 cm Nero Classico satiniert / 140 cm 100 / 140 cm San Bernardino satiniert cm 110 cm Valser gestrahlt cm 110 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm CHF 38_39

21 Keto Basismodelle Keto Tisch nach Mass Tischlänge: ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Angegebene Masse entsprechen Plattenmasse Endmass in der Länge entspricht Plattenmass +6 cm (siehe Skizze) Preisberechnung: Tischplatte: Länge x Breite x CHF / m2 Tischgestell: Grundpreis + Länge x Breite (Tischplatte) x Preis / m2 ca. 73 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Rechteck 60 x 30 mm, Kunststoffgleiter Edelstahl, Rechteck 60 x 30 mm Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Tischbreiten: Standard 80 / 90 / 100 cm andere Breiten auf Anfrage (mit Mehrpreis) Optionen: siehe Seite 41 Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischplatte Art.-Nr. CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 180 x 90 cm 200 x 90 cm 220 x 90 cm Glas, 15 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 15 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt x 90 cm Schiefer schwarz, bruchroh Tischgrösse Länge = Tischblatt Breite 3 cm Tischgestell Grundpreis (bis max. Länge 240 cm und Standardbreiten 80 / 90 / 100 cm) 975. plus Preis / m Optionen für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Stellfüsse max. 10 mm Rollen gebremst Rollen gebremst und 2 Rollen ungebremst Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Glas, 15 mm transparent cm 100 cm satiniert cm 100 cm satiniert anthrazit cm 100 cm Glas Optiwhite, 15 mm transparent cm 100 cm satiniert cm 100 cm satiniert weiss cm 100 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt cm 100 cm Kirschbaum geölt cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 100 cm Eiche gebeizt, lackiert cm 100 cm Olivenbaum geölt cm 100 cm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 100 cm Valser gestrahlt cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm CHF 40_41

22 Keto Sitzbank Bankhöhe: Bankfüsse: ca. 44 cm (Oberkante der Sitzfläche) Edelstahl, Rechteck 50 x 25 mm Bank ohne Rückenlehne Art.-Nr CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank 140 x 35 cm 160 x 35 cm 180 x 35 cm 200 x 35 cm Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Bank mit Rückenlehne Art.-Nr CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank CHF / Bank 140 x 35 cm 160 x 35 cm 180 x 35 cm 200 x 35 cm Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh Sitzpolster Filz, 2-seitig, 40 x 33 cm CHF / Stück anthrazit und braun Rückenpolster Filz, 2-seitig, 40 x 17,5 cm CHF / Stück anthrazit und braun _43

23 Ketino Basismodelle Tischlänge: Zwischentablar: Spezialhöhe: Tischplatte Art.-Nr. CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch 90 x 90 cm 100 x 100 cm 120 x 70 cm Glas, 12 mm transparent satiniert satiniert anthrazit Glas Optiwhite, 12 mm transparent satiniert satiniert weiss Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt Kirschbaum geölt Nussbaum amerikanisch, geölt Eiche gebeizt, lackiert Olivenbaum geölt Nero Classico satiniert San Bernardino satiniert Valser gestrahlt Schiefer schwarz, bruchroh X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert Schiefer schwarz, bruchroh Zwischentablar inkl. Träger ca. 35 cm (Oberkante der Tischplatte) Die gesamte Tischlänge ist 4 cm grösser als die angegebene Länge der Tischplatte (siehe Skizze) Edelstahl, Rechteck 40 x 20 mm, Kunststoffgleiter Unterkante der Traverse bis Oberkante des Zwischentablars 12 cm Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Optionen: siehe Seite 44 X Glas, 8 mm transparent satiniert X Glas Optiwhite, 8 mm transparent satiniert Ketino Tisch nach Mass Preisberechnung: Tischbreiten: Tischgestell CHF Grundpreis (bis max. Länge 160 cm und Standardbreiten 60 / 70 / 80 / 90/100 cm) 520. plus Preis / m Optionen für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Stellfüsse max. 10 mm Rollen ungebremst Tischplatte Art.-Nr. max. Länge max. Breite CHF / m2 Glas, 12 mm transparent cm 100 cm 820. satiniert cm 100 cm satiniert anthrazit cm 100 cm Glas Optiwhite, 12 mm transparent cm 100 cm satiniert cm 100 cm satiniert weiss cm 100 cm Holz, 21 mm, 3-Schicht massiv Eiche geölt cm 100 cm Kirschbaum geölt cm 100 cm Nussbaum amerikanisch, geölt cm 100 cm Eiche gebeizt, lackiert cm 100 cm Olivenbaum geölt cm 100 cm Nero Classico satiniert cm 100 cm San Bernardino satiniert cm 100 cm Valser gestrahlt cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm X Stein, 13 mm Nero Classico satiniert cm 100 cm Schiefer schwarz, bruchroh cm 100 cm Zwischentablar inkl. Träger Tischplatte und Zwischentablar: Länge x Breite x CHF / m2 (Zwischentablar mit gleicher Grösse wie Tischplatte berechnen) Tischgestell: Grundpreis + Länge x Breite (Tischplatte) x Preis / m2 ca. 35 cm (Oberkante der Tischplatte) Edelstahl, Rechteck 40 x 20 mm Standard 60 / 70 / 80 / 90 / 100 cm Andere Breiten auf Anfrage (mit Mehrpreis) Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 160. Option: Tischunterbauten ohne Platte finden Sie auf der Seite 61. Tischgrösse Länge = Tischblatt Breite 2 cm X Glas, 8 mm transparent cm 100 cm 360. satiniert cm 100 cm 410. X Glas Optiwhite, 8 mm transparent cm 100 cm 465. satiniert cm 100 cm _45

24 Sit Basismodelle Sit Sitzbank ca. 73 cm Bankhöhe: ca. 43 cm (Oberkante der Sitzfläche) Edelstahl, Rechteck 60 x 30 mm, Kunststoffgleiter Bankfüsse: Edelstahl, Rechteck 50 x 25 mm Lamellen: Jatoba aus nachhaltiger Produktion, geölt Lamellen: Jatoba aus nachhaltiger Produktion, geölt Spezialhöhe: Standardhöhe bis +/ 10 cm Aufpreis: CHF 210. Form Art.-Nr Länge CHF / Tisch CHF / Tisch CHF / Tisch Breite 80 cm 90 cm 100 cm Rechteck cm cm cm cm Länge 220 cm cm a a 3 Breite Form Art.-Nr Grösse CHF / Tisch Quadrat x 80 cm x 90 cm x 100 cm Optionen für Tischfüsse Art.-Nr. Aufpreis CHF Art.-Nr Länge CHF / Bank Sitzbank ohne Rückenlehne cm cm cm cm cm Sitzbank mit Rückenlehne cm cm cm cm cm Sitzpolster, Dicke ca. 30 mm Art.-Nr Farbe Länge CHF / Stück Zu Sitzbank mit Rückenlehne beige 37 / 37 x 40 cm 150. Zu Sitzbank ohne Rückenlehne beige 40 x 35 cm 95. Kunststoffgleiter (Standard) 11 inkl. 4 Stellfüsse Rollen gebremst Rollen gebremst und 2 Rollen ungebremst _47

25 Sit Stühle und Liege Grill, Holzturm und Spaltstock Gestell: Edelstahl 40 x 20 mm Grill: komplett aus Edelstahl Armlehne: aus Edelstahl mit Auflage aus Jatobaholz Holzturm: Ist auch für den Innenbereich geeignet Lamellen: Jatoba aus nachhaltiger Produktion, geölt Modelle Art.-Nr CHF / Modell Stuhl ohne Armlehne Holz Jatoba Stuhl mit Armlehne Holz Jatoba Modell Zubehör Art. Nr. Dimension CHF / Modell Grill Rostabdeckung und Rostschaber x 68 cm; H 73 cm Grillrost mit Schiebegriff Feuerschale mit höhenverstellbarem Einsatz Stange mit 3 Haken für Zubehör 2 Rollen versenkt Grillzange Feuerhaken Barhocker ohne Rückenlehne Holz Jatoba Holzturm inkl. Schieferdach x 30 cm; H 150 cm 810. inkl. Edelstahldach x 45 cm; H 190 cm Liege mit 2 Rollen Holz Jatoba Spaltstock Gestell aus Edelstahl x 32 cm; H 60 cm 950. und eingelegtem Hartholzstock (auswechselbar) mit Abdeckblech Zubehör Farbe Art. Nr. Grösse CHF / Stück Nackenrolle verstellbar Kunstleder schwarz Armlehne mit Holz Jatoba Liegenverbinder mit Moosgummi schwarz Edelstahl Kniestütze Edelstahl Sitz-Polster, Teflon-beschichtet, Dicke ca. 30 mm zu Stuhl beige / 37 x 40 cm 150. zu Liege beige / 135 x 59 cm 300. zu Barhocker beige x 27 cm _49

26 Venus Regal- und Boxensystem Beispiele «Wohnen» Hinweis: Die Preisangaben der nachstehenden Beispiele verändern sich aufgrund der gewünschten Kombinationen und der gewählten Materialien. Bitte bei der Bestellung eine Skizze beilegen. Tablare, Front und Optiwhite Optiwhite Optiwhite satiniert Alu Auflageplatten strukturiert transparent satiniert satiniert weiss anthrazit eloxiert Regale CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück Medienregal Beispiel B 200 x T 32 x H 120 cm 3 Wandträger 120 cm 1 Tablar 200 x 18 cm 2 Tablare 200 x 32 cm Medienregal Beispiel B 200 x T 45 x H 120 cm 3 Wandträger 120 cm 1 Tablar 200 x 18 cm 1 Auflageplatte 200 x 45 cm 2 Boxen B 40 x T 45 x H 22.5 cm 2 Boxen B 60 x T 45 x H 22.5 cm Medienregal Beispiel B 180 x T 45 x H 200 cm 3 Wandträger 200 cm 2 Tablar 180 x 32 cm 1 Auflageplatte 180 x 45 cm 3 Boxen B 60 x T 45 x H 22.5 cm Medienregal Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 2 Tablar 120 x 32 cm 1 Auflageplatte 120 x 32 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 35 cm Medienregal Beispiel B 180 x T 45 x H 22.5 cm 1 Auflageplatte 180 x 45 cm 3 Boxen B 60 x T 45 x H 22.5 cm Wohnregal Beispiel B 200 x T 45 x H 200 cm 3 Wandträger 200 cm 3 Tablar 200 x 32 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 22.5 cm 1 Tablar 200 x 45 cm 2 Boxen B 60 x T 45 x H 22.5 cm Sideboard Beispiel B 200 x T 32 x H 22.5 cm 1 Auflageplatte 200 x 32 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 22.5 cm 2 Boxen B 40 x T 32 x H 22.5 cm 50_51

27 Venus Regal- und Boxensystem Beispiele «Büro» Venus Regal- und Boxensystem Beispiele «Garderobe» Hinweis: Die Preisangaben der nachstehenden Beispiele verändern sich aufgrund der gewünschten Kombinationen und der gewählten Materialien. Bitte bei der Bestellung eine Skizze beilegen. Hinweis: Die Preisangaben der nachstehenden Beispiele verändern sich aufgrund der gewünschten Kombinationen und der gewählten Materialien. Bitte bei der Bestellung eine Skizze beilegen. Tablare, Front und Optiwhite Optiwhite Optiwhite satiniert Alu Auflageplatten strukturiert transparent satiniert satiniert weiss anthrazit eloxiert Tablare, Front und Optiwhite Optiwhite Optiwhite satiniert Alu Auflageplatten strukturiert transparent satiniert satiniert weiss anthrazit eloxiert Regale CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück Garderoben CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück Prospektständer Beispiel B 48 x T 27.5 x H 175 cm 1 Stehträger 175 cm 3 Schrägtablare Alu 48 x 30 cm 1 Grundplatte Wandgarderobe Beispiel B 80 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 2 Tablare 80 x 32 cm 1 Garderobenstange 80 cm Prospektregal Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 3 Schrägtablare Alu 120 x 30 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 35 cm Wandgarderobe Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 2 Tablare 120 x 32 cm 1 Garderobenstange 106 cm Büroregal Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 5 Tablar 120 x 32 cm Büroregal Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 3 Tablar 120 x 32 cm 1 Auflageplatte 120 x 32 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 35 cm Büroregal Beispiel B 200 x T 32 x H 200 cm 3 Wandträger 200 cm 3 Tablar 200 x 32 cm 1 Auflageplatte 200 x 32 cm 2 Boxen B 40 x T 32 x H 35 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 35 cm Wandboard Beispiel B 80 x T 32 x H 10 cm 1 Wandträger 80 cm 1 Tablar 80 x 32 cm Wandboard Beispiel B 120 x T 32 x H 10 cm 1 Wandträger 120 cm 1 Tablar 120 x 32 cm Wandboard Beispiel B 200 x T 32 x H 10 cm 1 Wandträger 200 cm 1 Tablar 200 x 32 cm Wandgarderobe Beispiel B 120 x T 32 x H 200 cm 2 Wandträger 200 cm 1 Tablar 120 x 32 cm 1 Garderobenstange 106 cm 1 Auflageplatte 120 x 32 cm 2 Boxen B 60 x T 32 x H 22.5 cm Knöpfe Knöpfe Knöpfe Schwarz Edelstahl Alu Wandgarderobe Beispiel B 80 x T 11,5 x H 10 cm 1 Wandträger 80 cm 4 Garderobenknöpfe Wandgarderobe Beispiel B 120 x T 11,5 x H 10 cm 1 Wandträger 120 cm 6 Garderobenknöpfe Stehgarderobe Beispiel B 50 x T 31 x H 175 cm 1 Stehträger 175 cm 6 Garderobenknöpfe Art.-Nr. Grösse CHF / Stück. Garderobenknopf (für Wandmontage) Schwarz Ø 2,5 x 9,5 cm T 35. Alu Ø 2,5 x 9,5 cm T 50. Edelstahl Ø 2,5 x 9,5 cm T 50. Kleiderbügel Edelstahl, mit Gummiringen x 16 cm 49. Aluminium, mit Gummiringen x 16 cm _53

28 Venus Regal- und Boxensystem Boxen Venus Regal- und Boxensystem Beispiele Box: Front: Montage: Alucobond, natur eloxiert verschiedene Glas-Varianten bzw. Alucobond, natur eloxiert Die Boxen können im Venusregal integriert oder frei an der Wand montiert werden. Hinweis: Anhand der nachstehenden Beispiele kann das Boxenssystem bestellt werden: Dabei ist die Nennung der gewünschten Frontmaterialien (Alu, Glas etc.) und die Position der einzelnen Boxen (Einzel = E; Links = L; Mitte = M bzw. Rechts = R) wichtig. Auflagen: Sämtliche Gläser werden mit transparenten Auflagenoppen geliefert. Front und Ablageplatten Optiwhite Optiwhite Optiwhite satiniert Alu strukturiert transparent satiniert satiniert weiss anthrazit eloxiert Dimension Art.-Nr. CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück B x T x H Box 40 x 18 x 22,5 cm E x 18 x 22,5 cm E x 32 x 22,5 cm E x 32 x 22,5 cm E x 32 x 35 cm E x 32 x 35 cm E x 45 x 22,5 cm E x 45 x 22,5 cm E x 45 x 35 cm E x 45 x 35 cm E Dimension Art.-Nr. CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück B x T Auflagen 80 x 18 cm x 18 cm x 18 cm x 32 cm x 32 cm x 32 cm x 32 cm x 45 cm x 45 cm x 45 cm x 45 cm Dimension Art.-Nr. CHF / Stück L Kabelkanal 45 cm Box-Beispiele Breite(n) Tiefe Höhe Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr E E E E E E 40/ L R L R L R 60/ L R L R L R 40 / 40 / L M R L M R L M R 60 / 60 / L M R L M R L M R 40 / 60 / 60 / L M M R L M M R L M M R 60 / 40 / 40 / L M M R L M M R L M M R 40 / 40 / 40 / 40 / L M M M R L M M M R L M M M R E E E E 40 / L R L R 60 / L R L R 40 / 40 / L M R L M R 60 / 60 / L M R L M R 40 / 60 / 60 / L M M R L M M R 60 / 40 / 40 / L M M R L M M R 40 / 40 / 40 / 40 / L M M M R L M M M R 54_55

29 Venus Regal- und Boxensystem Träger Einzelteile und Zubehör Venus Regal- und Boxensystem Tablare Trägeranzahl: bei Tablarlänge 80 und 120 cm 2 Träger bei Tablarlänge 180 und 200 cm 3 Träger Hinweis: Sämtliche Tablare werden inklusive Träger geliefert Tablarträger sind nicht einzeln erhältlich Optiwhite Optiwhite Optiwhite satiniert Alu strukturiert transparent satiniert satiniert weiss anthrazit eloxiert Regalträger Art.-Nr Dimension CHF / Stück Wandträger senkrecht x 3 x 10 cm x 3 x 10 cm x 3 x 10 cm nach Mass 255. / lm Dimension Art.-Nr. CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück CHF / Stück Tablare für Wandträger senkrecht 80 x 18 x 0.8 cm x 18 x 0.8 cm x 18 x 0.8 cm Zubehör Wandträger waagrecht x 3 x 10 cm x 3 x 10 cm x 3 x 10 cm nach Mass 255. / lm Stehträger senkrecht x 6,5 x 10 cm 315. inkl. Grundplatte x 6,5 x 10 cm x 6,5 x 10 cm x 6,5 x 10 cm nach Mass 395. / lm Stütze - waagrecht CD und Video x 7 cm 45. Bücher und Ordner x 11 cm 50. Stütze - senkrecht CD und Video x 7 cm 35. Bücher und Ordner x 11 cm 40. Rechen mit 4 Stützen CD und Video x 7 cm 180. Bücher und Ordner x 11 cm 215. Rechen mit 5 Stützen CD und Video x 7 cm 205. Bücher und Ordner x 11 cm 235. Garderobenstange klein Ø 2 x 80 cm 385. gross Ø 2 x 106 cm 405. Garderobenknopf schwarz Ø 2,5 x 9,5 cm T 35. Alu Ø 2,5 x 9,5 cm T 50. Edelstahl Ø 2,5 x 9,5 cm T 50. Kabelkanal inkl. Steckleiste L. 63 x H. 7 x T. 6 cm 170 Für Wandträger senkrecht, mit Abstand 75 cm 80 x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 45 x 1 cm x 45 x 1 cm x 45 x 1 cm x 45 x 1 cm Tablare für Wandträger waagrecht 80 x 18 x 0.8 cm x 18 x 0.8 cm x 18 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm Tablare für Stehträger senkrecht 80 x 32 x 0.8 cm x 32 x 0.8 cm Schrägtablare Prospektregal bzw. -ständer 48 x 30 cm x 30 cm x 30 cm x 30 cm Kleiderbügel Edelstahl, mit Gummiringen x 16 cm 49. Aluminium, mit Gummiringen x 16 cm _57

30 Tischplatten Einsatzzbereiche und Materialhinweise Setzen Sie unsere Produkte nur im Rahmen ihrer Bestimmungen ein und beachten Sie bitte unsere Produkte- und Pflegeinformationen. Grundsätzlich dürfen die hochwertigen Materialien nicht mit harten Gegenständen bearbeitet oder scharfkantige Objekte ohne Schutz über die Oberfläche gezogen werden. Tische sind nicht dazu geeignet, sich darauf zu stellen oder setzen. Nicht schieben. Lassen Sie keine Gläser oder Getränkerückstände über Nacht oder länger auf den Tischplatten stehen. Tischplatten Einsatzbereiche Innenbereich Aussenbereich Tischplatten-Oberfläche Materialhinweise Für den Innenbereich sind alle Modelle und Materialien geeignet. Die Tischmodelle Talos und Talino sind nicht für den Aussenbereich und nicht im Wintergarten geeignet. Tischmodelle: Lex, Spira, Vario, Quadro, Cubo, Sit, Keto, Bistro, Quadrino, Ketino und Bistrello mit Edelstahlfuss. Stuhlmodelle: Pur, Eros und Sit Materialien: Glas sekurisiert, Hartholz Jatoba, Granit, Schiefer, Quarzstein, Vollkern und Edelstahl Schiefer Quarzstein Innen- und Aussenbereich: Der Schiefer ist säureresistent und weitgehend frostsicher. Die Oberfläche ist bruchroh gespalten und kann nicht nachgearbeitet werden. Die Platte wird geölt und leichte Kratzspuren werden mit unserem Schieferöl auch wieder ausgeglichen. Der Schiefer kann durch die Spaltung Spuren und unregelmässige Vertiefungen aufweisen. Jede Platte ist deshalb ein Unikat und kann aus diesem Grunde nicht Anlass zur Beanstandung sein. Deshalb sollten die Tischplatten auch persönlich im Werk ausgesucht werden. Clubtische, Sideboard: Für Clubtische und Sideboards werden schlichte und möglichst gleichmässige Platten verwendet. Innen- und Aussenbereich: Sehr wiederstandfähiges Material hinsichtlich Verschmutzung und Kratzspuren. Der Quarzstein ist säureresistent. Glas allgemein satiniert beschichtet strukturiert Holz Innenbereich: Glas und Glas sekurisisert ist immer empfindlich auf Kratzer (Gebrauchsspuren) Aussenbereich: Nur gehärtete Glasplatten (sekurisiert) sind je nach Modell auch für den Aussenbereich geeignet. Ein Produkt, welches in verschiedenen Arten hergestellt wird. Die Eigenschaften des Glases bleiben gleich, nur die Optik verändert sich. Glas ist empfindlich auf harte Gegenstände und Temperaturunterschiede, was zu Kratzern oder Bruch führen kann. Als Standard ist die satinierte Seite oben. Die geätzte Oberfläche ist pflegeleicht und nicht so anfällig auf Gebrauchsspuren wie Klarglas. Die Beschichtung unten ist empfindlich auf mechanische Beanspruchung. Weitgehend unempfindlich im Bezug auf Kratzer. Innenbereich: Holz ist immer empfindlich auf Feuchtigkeit und Kratzer (Gebrauchsspuren). Um das Schwinden und Quellen des Holzes zu minimieren, sollte eine permanente Luftfeuchtigkeit von ca. 50% vorhanden sein. Durch den Einfluss des Lichtes verfärbt sich jede Holzart im Laufe der Zeit. Vollkern-Kunstharz Edelstahl Verchromung Nappa-Leder Innen- und Aussenbereich: Eine problemlose und mässig kratzempfindliche Oberfläche Innen- und Aussenbereich: Nicht rostendes Material. Im Aussenbereich ist Flugrost möglich, falls es nicht regelmässig gepflegt wird (ein- bis zweimal im Jahr). Empfindlich auf Kratzer. Innenbereich: Harte Oberflächenbeschichtung und daher auf Kratzer unempfindlich. Jedoch nicht für den Aussenbereich geeignet. Innenbereich: Beste Qualität, nicht geprägt. Dadurch sind auch die typischen merkmale eines Nappa-Leders ersichtlich, wie zum Beispiel kleinere Einschlüsse und Vernarbungen. Diese natürliche Struktur wird durch einen geschmeidigen Finish geschützt. Die Lederhäute stammen vorwiegend aus Süddeutschland. 1-Schicht massiv 3-Schicht massiv Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt und passt sich der Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Umgebung an, dehnt sich aus und schwindet. Haar-Risse und / oder leichtes Verwerfen der Platte sind deshalb materialbedingt und kein Grund zur Beanstandung. Bis auf Eiche gebeizt, welche lackiert ist, werden alle anderen Hölzer mit einer geölten Oberfläche geliefert. Auf Wunsch sind sie auch lackiert erhältlich. 3-Schicht-Massivholz ist eine längs- und querverleimte Platte aus massiven Holzlamellen. Dank der Verleimung bleibt die Platte ruhiger. Die Oberflächenbehandlung ist identisch wie beim vollmassiv. Olivenbaum weist einen hohen Härtegrad auf und ist nur geölt erhältlich. Das Olivenholz kann von Natur aus feine Haarrisse aufweisen. Hartholz Jatoba Aussenbereich: Dieses Holz ist mit Holzöl vorbehandelt. Unser verwendetes Jatoba Hartholz ist FSC-zertifiziert und weist naturbedingt Farbunterschiede von rot-braun auf. Die Oberfläche bekommt durch die Witterungseinflüsse eine Patina und wird silbergrau. Mit einer regelmässigen Pflege behält das Holz länger seine ursprüngliche Farbe. Ein leichtes Austreten der Holzpigmente (rötlich) ist möglich. Stein Ein Naturprodukt mit all seinen Eigenschaften und Merkmalen. Vertiefungen, Einschlüsse, Haar-Risse usw. können in verschiedenster Grösse vorkommen. Diese naturbedingten Eigenschaften stellen aber keine Wertminderung dar. Auf diese Naturmerkmale soll der Kunde hingewiesen werden. Granit, Paragneis, Quarzit Innen- und Aussenbereich: Granit, Gneis und Quarzit sind frostsicher und weitgehend kratzunempfindlich. Ein ausgesprochen aussentaugliches Material. Die Oberfläche wird einseitig bearbeitet und werkseitig grundimprägniert. Eine regelmässige Nachbehandlung ist notwendig, um den Schutz aufrecht zu halten. 58_59

31 Pflegemittel und -tipps Sonderbedingungen Aufpreise Material Pflege Tisch- und Bank-Unterbauten (ohne Platten) Aufpreis CHF Glas bzw. Quarzstein klar, strukturiert satiniert Holz lackiert geölt Hartholz Jatoba Stein: Granit, Paragneis und Quarzit Stein: Schiefer Edelstahl Chrom matt / glanz Aluminium Leder mit Wasser und Mikrofasertuch und gegebenenfalls Reinigungsmittel keine Scheuermittel oder Scotch benutzen bei starker Verschmutzung zusätzlich Zitronenstein mit Pad oder flüssige Cremeseife verwenden mit Möbelmilch regelmässig behandeln mit Holz-Öl regelmässig behandeln Achtung: verwenden Sie keine Mikrofasertücher zur Reinigung von Holztischen! Öl mit fusselfreiem Tuch sparsam auftragen und gut nachreiben. Die regelmässige Behandlung mit Holz-Öl verzögert die Bildung der Patina und das Holz behält länger seine ursprüngliche Farbe (ganz im Freien öfter als im gedeckten Bereich einölen). Die Platten werden imprägniert geliefert. Damit die Imprägnierung ihren Schutz nicht verliert, sollte die Platte nach Bedarf, bzw. mindestens einmal pro Jahr imprägniert werden. Die Tischplatte muss trocken sein, bevor sie imprägniert wird. Reinigung mit Wasser. Achtung: nicht mit dem Hochdruckreiniger! Steht der Tisch im Aussenbereich kann der Schutz durch die Imprägnierung verlängert werden, wenn der Tisch über den Winter abgedeckt wird. Achtung: Bevor der Tisch abgedeckt wird, muss die Platte unbedingt sauber gereinigt werden! bei Austrocknung und Gebrauchspuren mit Schiefer-Öl behandeln. Öl mit fusselfreiem Tuch sparsam auftragen und gut nachreiben. Ist der Schiefer stark verschmutzt, sollte dieser vor der Behandlung mit Schiefer-Öl mittels Aceton gereinigt werden. Im Aussenbereich ein- bis zweimal im Jahr mit Scotch-Schwamm und Edelstahlmittel reinigen (ansonsten könnte Flugrost entstehen). Im Innenbereich je nach Bedarf. mit Mikrofasertuch nur nebelfeucht reinigen Pflege mit Wasser und Seifenlösung. Bei hartnäckiger Verschmutzung benutzen Sie Alu-Polish Reinigen Sie Ihr Lederstück regelmässig mit einem feuchten Tuch und ein- bis zweimal mit unseren speziellen Lederpflegetücher Leder natur: besserer Schutz wenn vor Erstgebrauch mit Lederpflege behandelt, öfter wiederholen. Tisch Quadro, Keto, Cubo, Lex und Spira 500. Sideboard und Bank Quadro; Clubtisch Quadrino, Ketino 300. Tisch Vario, Sit, Talos und Bistro Clubtisch Talino und Bistrello Tisch-Übergrössen Übergrössen grundsätzlich nur auf Anfrage und mit Aufpreis lieferbar! Der Gestellrahmen richtet sich nach der Tischgrösse, im Verhältnis von Länge und Breite und erfordert eine auf die Tischplatte abgestimmte Konstruktion. nicht einzeln erhältlich Pflegemittel Produkte Art. Nr. Inhalt CHF / Set Lederpflegemittel (reicht für ca. 4 Stühle) Tüchlein 8. Produkt Art. Nr. Inhalt CHF / Flasche Spezialpflege für Edelstahl ml 20. Spezial-Öl für Schiefer ml 20. Holz-Öl für Gartenmöbel ml 20. Spezial-Öl für Holzplatten ml 20. Alu-Polish ml 20. Fettlösepaste und Imprägnierung für Stein ml 50. Stein-Imprägnierung ml 18. Produkt Art. Nr. Inhalt CHF / Dose Zitronenstein für satinierte Gläser à 65 g _61

32 Verkaufsbedingungen 1. Geltung Die nachstehenden Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten für alle Angebote und Lieferungen unseres Programms. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden oder Dritter haben keine Gültigkeit. Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum von Collection-Hutter. 2. Preise Die Endverkaufspreise verstehen sich in CHF inkl. MwSt. und basieren auf den heute geltenden Lohn- und Materialkosten. Preisanpassungen sind jederzeit vorbehalten. Irrtümer und Auslassungen sind vorbehalten. 3. Transportsystem 4-teilig mit 2 Kartons, zusammengebunden mit 2 Spanner. Das System wird innert 8 Wochen abgeholt. Bei Nichtbereitstellung erfolgt Verrechnung von CHF Lieferung Angegebene Lieferzeiten sind unverbindlich und der Kunde kann daraus keine Rechtsansprüche gleich welcher Art ableiten. Ab CHF 800. Nettofakturawert versteht sich die Lieferung franko Haus per Camion. Bei weniger als CHF 800. Nettofakturawert berechnen wir die anfallenden Transportkosten, jedoch mindestens CHF Transportschäden Jede Ware ist bei Lieferung unverzüglich auf Schäden und korrekte Lieferung zu kontrollieren und diese sind bzw. Reklamationen dem Chauffeur sofort anzuzeigen. Eventuelle Reklamationen können nur innert 8 Tagen nach Empfang der Ware berücksichtigt werden. Erweist sich eine Lieferung als nicht vertragsgemäss, so ist uns Gelegenheit zu geben die Mängel nach unserer Wahl entweder durch Nachbesserung zu beheben oder die Ware auszutauschen. Weitergehende Ansprüche des Kunden, insbesondere Ansprüche auf Ersatz allfälliger direkter oder indirekter Schäden sind ausdrücklich ausbedungen. 6. Modelländerungen Modelländerungen bleiben jederzeit vorbehalten. Abbildungen, Massangabe, Farben usw. in Katalog / Bemusterung und Preisliste sind annähernd und berechtigen nicht vom Vertrag zurückzutreten, Preisminderung oder Schadenersatz geltend zu machen. 7. Garantie Die Fabrikgarantie beträgt 12 Monate. Die Garantieleistung erstreckt sich auf die Konstruktion, das Material und die Verarbeitung bei normaler, sachgemässer Benutzung. Nicht unter die Garantie fallen: Die Folgen einer Selbstbehebung von Schäden und Mängeln, Transport- und Montagekosten sowie normale Abnutzungserscheinungen insbesondere Gebrauchsspuren, Kratzer und naturbedingte Farbtonänderungen. 8. Zahlungsbedingungen 30 Tagen netto / 10 Tagen 3% Skonto / 10% Verzugszins 9. Erfüllungsort CH-9444 Diepoldsau 10. Anerkennung Verkaufs- Durch jede Bestellungserteilung anerkennt der Käufer sämtliche Punkte dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen. Collection Hutter, Hutter & Stoffel AG, CH-9444 Diepoldsau, Gewerbestrasse 1, T , F , by Collection Hutter. Unsere Produkte sind urheberrechtlich geschützt und signiert.