München Rosenheim Salzburg (KBS 951) Fahrplanänderungen sowie Schienenersatzverkehr mit Bussen (SEV) Rosenheim Prien

Transkript

1 München Rosenheim Salzburg (KBS 951) Fahrplanänderungen sowie Schienenersatzverkehr mit Bussen (SEV) Rosenheim Prien Bauphase I Mai 2013 Gleiserneuerungen zwischen Rosenheim und Prien sowie Arbeiten an einer Eisenbahnüberführung Bitte beachten Sie die zum Teil früheren Abfahrtszeiten der Regionalzüge ab München Bauphase II beginnt ab 1. Juni 2013 Regio Bayern

2 Erläuterungen zum SEV-Symbol Bei einem Schienenersatzverkehr sind Ihnen diese beiden Symbole auf Bussen, Haltestellen, Aushängen und als Bestandteil der Wegeleitung vom/zum Schienenersatzverkehr behilflich. Bitte beachten Sie hierbei folgendes: Das untere Symbol wird schrittweise durch das obere (neue) Symbol ersetzt. Gültigkeit haben weiterhin beide Symbole. Kurzanleitung zum Lesen von Fahrplänen Betroffene Strecke und (zeitliche) Gültigkeit des Ersatzfahrplans Zugnummer und fahrplanmäßige Verkehrstage Fahrzeiten der Busse des Schienenersatzverkehrs (SEV) in der Regel farbig hinterlegt Max Maulwurf Symbolfigur der Deutschen Bahn bei Bauarbeiten Informationsmöglichkeiten Seit 1994 informiert der kleine aktive Wühler über das aktuelle Baugeschehen bei der DB und wirbt auf seine unnachahmliche Weise um Verständnis. Mehr über Max erfahren Sie auf (mit Links zur Max-Fanseite und zu Max-Maulwurf-Artikeln im Bahnshop). Besuchen Sie Max auch bei facebook: Sonderbroschüre an der DB Information sowie in DB Reisezentren und Verkaufsstellen Aushänge auf den Stationen Internet mit Newsletter und RSS-Feed Mobiltelefon bauarbeiten.bahn.de/mobile Videotext BAYERNTEXT Tafel 700 Aktuelle Betriebslage oder für Mobiltelefone m.bahn.de/ris Die Service-Nummer der Bahn Telefon * Kundendialog Nahverkehr Lob, Kritik, Anregungen oder Fragen zu den Fahrgastrechten Telefon * Stichwort Nahverkehr oder * (14 ct/min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/min.) Bei baubedingten Fahrplanänderungen werden Sie kostenlos und ohne Werbung per benachrichtigt. Wählen Sie mit wenigen Klicks Ihre Strecken aus: Newsletter Neu: Der Streckenagent. Melden Sie sich unter Rubrik Bayern an, um bei Störungen auf Ihrer Strecke kostenlos per informiert zu werden. 2

3 Sehr geehrte Fahrgäste, vom 21. Mai bis 28. Juli 2013 werden zwischen Rosenheim und Salzburg Hbf die Gleise erneuert sowie Arbeiten an einer Eisenbahnüberführung bei Warisloh vollzogen. In dieser Bauinfo erläutern wir Ihnen die Bauphase I vom Mai Aus diesem Grund steht den Regional-, Fernund Güterzügen in diesem Abschnitt teilweise nur 1 Gleis zur Verfügung. Deshalb muss etwa jeder zweite Regionalzug zwischen Rosenheim und Prien durch Busse ersetzt werden. In den Abendstunden kommt es zudem zwischen Traunstein und Salzburg zu Verspätungen von bis zu 10 Minuten. Darüber hinaus wird der letzte Zug aus München Hbf (Abfahrt Uhr) am Samstag, 25. Mai, zwischen Traunstein und Salzburg durch Busse des SEV* ersetzt. (* SEV = Schienenersatzverkehr) Näheres zum Ersatzverkehr zwischen Rosenheim und Prien am Chiemsee In Richtung Salzburg endet jeder zweite Zug bereits in Rosenheim, ohne direkten SEV Anschluss Richtung Chiemsee und Salzburg (Ankunft in Rosenheim zur Minute 28). Die SEV-Busse verkehren im Zweistundentakt ab Rosenheim zur Minute 05 (Samstag auch um 16:42 Uhr) und erreichen Prien am Chiemsee jeweils zur Minute 45. Von Dort besteht wieder Anschluss an einen Regionalzug in Richtung Freilassing/Salzburg. Die Züge erreichen Salzburg zur gewohnten Ankunftszeit. Außerplanmäßig halten Railjet-Züge aus München auch in Rosenheim, und sind für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Rosenheim und Salzburg freigegeben. In Richtung München entfällt am zwischen Freilassing und Traunstein der erste Zug (Abfahrt ab Freilassing 5:21 Uhr) und wird durch einen SEV-Bus ersetzt. Bitte beachten Sie hierzu die frühere Abfahrtszeit in Freilassing (5:00 Uhr). Zudem endet fast jeder zweite Regionalzug bereits in Prien am Chiemsee mit direktem SEV-Anschluss nach Rosenheim. Leider besteht aufgrund der längeren Fahrzeiten der Busse ab Rosenheim kein direkter Anschluss an die Züge in Richtung München. Railjet-Züge aus Salzburg halten außerplanmäßig zum Ausstieg in Rosenheim. Bitte beachten Sie bei Ihrer Reiseplanung die abweichenden und teilweise längeren Fahrzeiten und wählen Sie ggf. eine andere, für Sie passende Verbindung. Wir empfehlen Ihnen nach Möglichkeit die Regionalzüge zu nutzen, die nicht von der Streckensperrung betroffen sind. Ihre DB Regio Oberbayern Haltestellen, Reisegepäck- und Fahrradbeförderung Die Ersatzhaltestellen der Busse befinden sich direkt vor dem Bahnhof. Reisegepäck, Faltrollstühle und Kinderwagen können im Bus mitgenommen werden. Im Bus ist eine Fahrradmitnahme nicht vorgesehen. Wir empfehlen Radfahrern die durchgehenden Regionalzüge, die nicht von der Streckensperrung betroffen sind, zu nutzen. Tarif- und Beförderungsbestimmungen In den SEV-Bussen gelten die Tarif- und Beförderungsbestimmungen der DB Regio AG. Bitte achten Sie darauf, nur mit gültigem Fahrschein in die Busse des Schienenersatzverkehrs einzusteigen. Tickets erhalten Sie an allen DB-Automaten und -Verkaufsstellen, in Reisebüros mit DB-Lizenz und DB Verkaufsagenturen sowie im Internet unter oder telefonisch beim DB Reiseservice über * (*14 ct/min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42ct/Min.). 3

4 Inhaltsverzeichnis Ersatzfahrplan Richtung Salzburg auf den Seiten 5 bis 8 Ersatzfahrplan Richtung München auf den Seiten 9 bis 12 Wegeleitskizze Rosenheim auf Seite 13 Wegeleitskizze Bad Endorf und Prien auf Seite 14 Auswirkungen der Bauarbeiten auf die Züge des Fernverkehrs Auch die Züge des Fernverkehrs (InterCity/EuroCity/RailJet) sind von den Bauarbeiten betroffen. Fernzüge erhalten im Bauabschnitt teilweise eine Fahrzeitverlängerung, da die Züge vor dem Bauabschnitt zeitweise zurückgehalten werden oder den Bauabschnitt nur mit verringerter Geschwindigkeit passieren können. Einige RailJet (RJ)-Züge halten auf der Fahrt zusätzlich in Rosenheim, um dort Nahverkehrskunden aufzunehmen. Diese und weitere Informationen können Sie den Fahrplantabellen auf den Folgeseiten entnehmen bzw. den Infomedien, die wir Ihnen auf Seite 2 dieser Broschüre nennen. Stets aktuelle Informationen erhalten Sie unter der Reiseauskunft der Deutschen Bahn. Regionalzüge der Kursbuchstrecke (KBS) 950 München Rosenheim Kufstein Die Regionalzüge aus und nach Kufstein sind nicht von den Bauarbeiten betroffen. Aus diesem Grund werden die Kufsteiner Züge auch nicht in dieser Bauinfo erwähnt / aufgelistet. Zuschlagfreie Nutzung von Fernzügen zwischen Rosenheim und Salzburg Einige Züge des Fernverkehrs sind für Nahverkehrskunden zwischen Rosenheim Salzburg zur zuschlagsfreien Nutzung für Streckenzeitfahrkarteninhaber des Nahverkehrs (Wochen-, Monats-, Jahreskarten, Abo) freigegeben. Diese Züge sind in den Fahrplantabellen mit dem Buchstaben F gekennzeichnet. Mit welchen Nahverkehrsfahrscheinen Sie diese Fernzüge nutzen können, wird Ihnen am Bahnhof mittels Lautsprecheransage bzw. Gleisanzeiger mitgeteilt. Baustellenvorschau: Bauphase II Die zweite Bauphase zu den Gleiserneuerungen zwischen Rosenheim und Prien folgt nahtlos auf die erste Bauphase ab 1. Juni weiter. Zu dieser Maßnahme veröffentlicht DB Regio Oberbayern zeitnah eine eigene Bauinfo mit Ersatzfahrplan. 4

5 Ersatzfahrplan München Rosenheim Salzburg Gültig bis Stand: ZvF Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus RB RB RB RB RB RJ RE EC RE RE RJ EC RE Bus Bus Bus Verkehrstage W (Sa) W (Sa) tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. von Saarbr. München Hbf ab 5:53 5:53 6:38 7:27 7:42 8:27 8:48 9:14 9:27 10:27 10:48 München Ost an 6:00 6:00 6:46 7:49 8:55 9:21 10:34 10:55 München Ost ab 6:01 6:01 6:47 7:50 8:35 8:56 9:22 10:35 10:56 Grafing Bahnhof 6:16 6:16 7:02 8:05 9:11 9:37 11:11 Aßling (Oberbay) 6:22 6:22 7:08 8:11 9:44 Ostermünchen 6:28 6:28 7:14 8:17 9:57 Großkarolinenfeld 6:34 6:34 7:20 8:23 10:02 Rosenheim an 6:39 6:39 7:26 8:00 8:28 9:04 9:28 10:08 11:04 11:28 Rosenheim ab 5:22 5:30 6:50 6:41 7:05 8:02 8:30 9:05 9:07 10:14 10:01 11:05 11:07 Bad Endorf 5:36 5:44 7:04 6:56 7:30 8:42 9:30 10:26 11:30 Prien am Chiemsee an 5:42 5:49 7:11 7:02 7:45 8:48 9:45 9:23 10:33 11:45 11:23 Zug/Bus RB RB RE RE Verkehrstage W (Sa) tgl. tgl. tgl. Prien am Chiemsee ab 5:43 5:50 7:12 7:03 7:50 8:50 9:50 9:24 10:34 11:50 11:24 Bernau (Oberbay) 5:47 5:54 7:16 7:08 7:54 8:54 9:54 10:38 11:54 Übersee 5:53 6:00 7:22 7:14 8:00 9:00 10:00 10:44 12:00 Bergen (Oberbay) 5:59 6:06 7:28 7:20 8:07 9:07 10:07 10:51 12:07 Traunstein 6:23 6:23 6:51 7:36 7:27 8:14 9:14 10:14 9:43 10:58 12:14 11:43 Teisendorf 6:34 6:34 7:03 7:47 7:38 8:25 9:25 10:25 11:09 12:25 Freilassing an 6:43 6:43 7:11 7:54 7:46 8:33 9:33 10:33 10:00 11:17 12:33 12:00 Zug Verkehrstage W (Sa) tgl. W tgl. Freilassing ab 6:55 7:05 7:55 7:47 8:34 8:05 9:05 9:34 9:40 10:34 10:01 11:05 11:18 12:34 12:01 12:05 Salzburg Hbf an 7:05 7:17 8:02 7:56 8:42 8:17 08:57 9:17 9:42 9:50 10:42 10:09 11:17 11:26 10:56 12:42 12:09 12:17 nach Klagenf. Graz = nicht SEV Haltestellen: Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Rosenheim und Salzburg freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof W = Werktag außerplanmäßiger Halt in Rosenheim Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W (Sa) = Werktag; außer Samstag tgl. = täglich Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag 5

6 Fortsetzung München Rosenheim Salzburg Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus RJ RE EC RE RJ RE EC RB RE RJ RE RE RB Bus Bus Bus Bus Verkehrstage tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. Fr tgl. tgl. tgl. W (Sa) W (Sa) W (Sa) Sa + S von Frankf. München Hbf ab 11:27 11:42 12:27 12:42 13:27 13:38 14:35 14:46 15:27 15:42 15:54 16:11 München Ost an 11:49 12:34 12:49 13:45 14:44 14:54 15:49 16:02 16:18 München Ost ab 11:50 12:35 12:50 13:46 14:12 14:45 14:55 15:50 16:03 16:19 Grafing Bahnhof 12:05 13:05 14:01 14:59 15:10 16:05 16:17 16:35 Aßling (Oberbay) 12:11 13:11 14:07 15:16 16:11 16:41 Ostermünchen 12:17 13:17 14:13 15:08 16:17 16:46 Großkarolinenfeld 12:23 13:23 14:19 15:14 16:23 16:51 Rosenheim an 12:28 13:04 13:28 14:24 14:39 15:21 15:28 16:28 16:34 16:56 Rosenheim ab 12:01 12:30 13:05 13:07 14:01 14:25 14:41 15:05 16:01 16:31 16:35 16:42 16:59 17:05 Bad Endorf 12:42 13:30 14:37 14:54 15:30 16:45 17:07 17:30 Prien am Chiemsee an 12:49 13:45 13:23 14:44 15:00 15:45 16:52 17:22 17:45 Zug/Bus RB RE RE RE RE Verkehrstage W (Sa) tgl. tgl. W (Sa) Sa + S Prien am Chiemsee ab 12:29 12:50 13:50 13:24 14:50 15:02 15:50 16:53 17:33 17:50 Bernau (Oberbay) 12:33 12:54 13:54 14:54 15:54 16:57 17:38 17:54 Übersee 12:39 13:00 14:00 15:00 15:11 16:00 17:03 17:45 18:00 Bergen (Oberbay) 12:44 13:07 14:07 15:07 16:07 17:10 17:51 18:07 Traunstein 12:51 13:14 14:14 13:43 15:14 15:23 16:14 17:17 17:59 18:14 Teisendorf 13:25 14:25 15:25 16:25 17:28 18:11 18:25 Freilassing an 13:33 14:33 14:00 15:33 15:42 16:33 17:36 18:19 18:33 Zug Verkehrstage tgl. tgl. Freilassing ab 13:05 13:34 14:34 14:01 14:05 15:34 16:07 16:05 16:34 16:40 17:37 18:22 18:34 Salzburg Hbf an 12:57 13:17 13:42 14:42 14:09 14:17 14:57 15:42 Berchtes 16:17 16:42 16:50 16:57 17:45 18:29 18:42 nach Graz Budapest gaden Wien Kufstein Kufstein SEV Haltestellen: Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Rosenheim und Salzburg freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof W = Werktag außerplanmäßiger Halt in Rosenheim Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W (Sa) = Werktag; außer Samstag tgl. = täglich Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag 6

7 Fortsetzung München Rosenheim Salzburg Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus EC EC RE RB RB RE RB RJ RJ RB RE RE RE RB EC RE EC RE Bus Verkehrstage W(Sa) Sa+S W (Sa) W (Sa) Sa + S W (Sa) W(Sa) Sa+S W (Sa) Sa + S W (Sa) W (Sa) tgl. Mo - Fr + So von Frankf. Frankf. tgl. tgl. Karlsruhe tgl. München Hbf ab 16:27 16:27 16:32 16:38 16:48 16:48 16:59 17:23 17:23 17:39 17:42 17:52 17:56 18:13 18:27 18:47 19:27 19:42 München Ost an 16:34 16:34 16:41 16:45 16:55 16:55 17:06 17:46 17:49 17:59 18:04 18:21 18:34 18:54 19:34 19:49 München Ost ab 16:35 16:35 16:42 16:47 16:56 16:56 17:07 17:47 17:50 18:00 18:05 18:22 18:35 18:55 19:36 19:50 Grafing Bahnhof 17:02 17:11 17:11 17:22 18:02 18:05 18:37 19:10 20:05 Aßling (Oberbay) 17:28 18:08 18:11 18:43 19:16 20:11 Ostermünchen 17:34 18:13 18:17 18:48 20:17 Großkarolinenfeld 17:39 18:19 18:23 18:54 20:23 Rosenheim an 17:00 17:00 17:12 17:18 17:29 17:29 17:44 18:00 18:26 18:28 18:29 18:34 19:00 19:00 19:29 20:04 20:28 Rosenheim ab 17:01 17:01 17:21 17:31 17:48 18:08 18:31 18:31 18:35 19:05 19:01 20:07 20:31 Bad Endorf 17:33 17:44 18:43 18:43 19:30 20:20 20:43 Prien am Chiemsee an 17:23 17:23 17:39 17:50 18:49 18:49 19:45 19:23 20:26 20:50 Zug/Bus Verkehrstage tgl. Prien am Chiemsee ab 17:24 17:24 17:51 18:50 18:50 19:50 19:24 20:28 20:51 Bernau (Oberbay) 17:56 18:55 18:55 19:54 20:55 Übersee 18:02 19:01 19:01 20:00 21:01 Bergen (Oberbay) 18:08 19:07 19:07 20:07 21:08 Traunstein 17:43 17:43 18:15 19:14 19:14 20:14 19:43 20:46 21:15 Teisendorf 18:27 19:25 19:25 20:25 21:26 Freilassing an 18:00 18:00 18:37 19:33 19:33 20:33 20:00 21:05 21:35 Zug tgl. Verkehrstage tgl. tgl. tgl. Freilassing ab 18:01 18:01 18:40 19:05 19:34 19:34 20:05 20:34 20:01 21:05 21:08 Salzburg Hbf an 18:09 18:09 18:50 18:57 19:05 19:17 19:42 19:42 20:17 20:42 20:09 21:17 21:22 nach Graz Graz Kufstein Wien Wien Kufstein Graz Graz + 10 Min. = nicht SEV Haltestellen: = verkehrt sowie Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Rosenheim und Salzburg freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof W = Werktag außerplanmäßiger Halt in Rosenheim Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W (Sa) = Werktag; außer Samstag tgl. = täglich = Bei diesem Zug kann es im rosa markierten Abschnitt zu späteren An- und Abfahrtszeiten. Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag kommen. Die geschätzte Fahrzeitverlängerung steht direkt unterhalb der Tabelle. RE

8 Fortsetzung München Rosenheim Salzburg Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus EC EC RE RE RB RE RB RB EN RE RE RB RB Verkehrstage tgl tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl von Frankf. Frankf. München Hbf ab 20:24 20:24 20:46 21:42 22:46 23:40 23:50 23:50 23:50 München Ost an 20:32 20:32 20:53 21:49 22:53 23:57 23:57 23:57 München Ost ab 20:33 20:33 20:54 21:50 22:54 23:58 23:58 23:58 Grafing Bahnhof 21:09 22:05 23:09 0:13 0:13 0:13 Aßling (Oberbay) 21:15 22:11 23:15 0:19 0:19 0:19 Ostermünchen 22:17 0:24 0:24 0:24 Großkarolinenfeld 22:23 0:30 0:30 0:30 Rosenheim an 21:02 21:02 21:28 22:28 23:28 0:36 0:36 0:36 Rosenheim ab 21:05 21:15 21:07 22:30 22:34 23:31 23:34 23:35 0:38 0:38 0:42 Bad Endorf 21:30 21:25 21:19 22:42 23:43 0:50 0:50 0:55 Prien am Chiemsee an 21:45 21:34 21:26 22:49 23:50 0:56 0:56 1:01 Zug/Bus RE Verkehrstage tgl Prien am Chiemsee ab 21:50 21:35 21:27 22:50 23:51 0:57 0:57 1:02 Bernau (Oberbay) 21:54 22:54 23:55 1:02 1:02 1:07 Übersee 22:00 23:00 0:01 1:08 1:08 1:13 Bergen (Oberbay) 22:07 23:07 0:08 1:14 1:14 1:20 Traunstein 22:14 21:54 21:46 23:14 0:15 1:21 1:21 1:30 1:27 Teisendorf 22:25 23:25 0:26 1:32 1:45 1:39 Freilassing an 22:35 22:12 22:03 23:33 0:34 1:40 2:03 1:49 Zug Verkehrstage tgl. tgl. tgl. tgl. Freilassing ab 21:41 22:13 22:04 22:07 23:05 23:34 0:05 0:35 1:41 2:04 Salzburg Hbf an 21:51 22:21 22:12 22:18 23:17 23:42 0:17 0:43 1:18 1:48 2:34 nach Linz Linz Simbach Holzk. Kufstein Budapest + 5 Min. + 5 Min. + 5 Min Min. = Bei diesem Zug kann es im rosa markierten Abschnitt zu späteren An- und Abfahrtszeiten. Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz kommen. Die geschätzte Fahrzeitverlängerung steht direkt unterhalb der Tabelle. Bad Endorf direkt am Bahnhof Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof = verkehrt SEV Haltestellen: Traunstein vom Zug kommend rechts am Busbahnhof = verkehrt sowie Teisendorf direkt vor dem Bahnhof = verkehrt sowie Freilassing vom Zug kommend links am Busbahnhof tgl. = täglich Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag Salzburg direkt am Bahnhof 8

9 Ersatzfahrplan Salzburg Rosenheim München Gültig bis Stand: ZvF Busfahrzeiten sind grün unterlegt früher Zug/Bus RB RB RB RE IC RB RB RB RE IC IC RB RE Verkehrstage W (Sa) W (Sa) W tgl. tgl W (Sa) Sa + S tgl. Mo-Do + Sa Fr W (Sa) tgl. W (Sa) tgl. W von Salzburg Hbf ab 4:53 5:45 6:09 6:12 6:39 6:39 6:42 7:00 % 7:04 7:12 Freilassing an 5:05 5:53 6:17 6:24 6:46 6:46 6:55 7:14 % 7:12 7:24 Freilassing ab 4:13 4:51 4:51 5:00 & 5:21 5:55 6:02 6:02 6:23 6:23 6:48 6:48 6:52 7:23 Teisendorf 4:21 4:59 4:59 5:18 & 5:30 6:11 6:11 6:31 6:31 7:00 7:32 Traunstein an 4:32 5:10 5:10 5:38 & 5:42 6:11 6:22 6:22 6:42 6:42 7:04 7:04 7:11 7:43 Traunstein ab 4:33 5:11 5:11 5:43 6:12 6:28 6:28 6:43 6:43 7:06 7:06 7:20 7:44 Bergen (Oberbay) 4:39 5:17 5:17 5:49 6:34 6:34 6:49 6:49 7:26 7:50 Übersee 4:45 5:23 5:23 5:55 6:40 6:40 6:55 6:55 7:32 7:56 Bernau (Oberbay) 4:51 5:29 5:29 6:02 6:47 6:47 7:01 7:01 7:38 8:02 Prien am Chiemsee an 4:56 5:33 5:33 6:06 6:29 6:50 6:50 7:06 7:06 7:22 7:22 7:42 8:07 Zug/Bus RE RB RB RE Bus Verkehrstage W (Sa) W (Sa) W (Sa) tgl. tgl. von Kufstein Kufstein Prien am Chiemsee ab 4:57 5:34 5:34 6:07 6:30 6:52 6:52 7:07 7:07 7:24 7:24 7:43 8:12 Bad Endorf 5:04 5:48 5:41 6:18 6:38 7:18 7:01 7:22 7:16 7:32 7:32 7:50 8:27 Rosenheim an 5:17 6:01 5:54 6:18 6:31 6:51 7:30 7:14 7:37 7:29 7:30 7:45 7:45 8:03 8:52 Rosenheim ab 5:19 6:04 5:56 6:20 6:32 6:53 6:58 7:32 7:16 7:39 7:31 7:33 7:48 7:48 8:05 8:30 Großkarolinenfeld 5:24 6:09 6:01 7:03 7:36 7:37 8:10 Ostermünchen 5:30 6:14 6:07 7:08 7:42 7:43 8:15 Aßling (Oberbay) 5:35 6:19 6:12 6:31 7:13 7:47 7:48 8:20 Grafing Bahnhof 5:41 6:25 6:18 6:48 7:19 7:53 7:54 8:26 8:45 München Ost an 5:57 6:39 6:33 6:51 7:04 7:21 7:36 8:01 7:46 8:14 8:08 8:09 8:18 8:18 8:42 9:01 München Ost ab 5:58 6:41 6:35 6:52 7:05 7:22 7:37 8:02 7:51 8:15 8:09 8:10 8:23 8:23 8:44 9:02 München Hbf an 6:06 6:49 6:44 7:00 7:13 7:33 7:47 8:11 8:00 8:23 8:18 8:19 8:33 8:33 8:53 9:11 nach Frankfurt = nicht SEV Haltestellen: & = nicht Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz % = am von Salzburg Bad Endorf direkt am Bahnhof W = Werktag Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W (Sa) = Werktag; außer Samstag Freilassing vom Zug kommend links vor dem Bf am Busbahnhof Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag Teisendorf direkt vor dem Bahnhof tgl. = täglich Traunstein vom Zug kommend rechts vor dem Bahnhof am Busbahnhof 9

10 Fortsetzung Salzburg Rosenheim München Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus EC RE RJ RE IC EC RE RJ RE IC RE Verkehrstage tgl. tgl. tgl. W tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. von Linz Wien Berchtes Wien Klagenfurt Salzburg Hbf ab 7:42 7:51 8:09 8:12 8:42 9:02 9:09 9:12 gaden 9:42 9:51 10:09 10:12 10:42 11:02 11:09 11:12 11:42 11:51 12:09 12:12 Freilassing an 7:55 7:57 8:17 8:24 8:55 9:17 9:24 9:28 9:55 9:57 10:17 10:24 10:54 11:17 11:24 11:54 11:57 12:17 12:24 Freilassing ab 8:24 9:24 9:45 9:59 10:24 11:24 11:59 12:24 Teisendorf 8:32 9:32 10:32 11:32 12:32 Traunstein an 8:15 8:43 9:43 10:01 10:15 10:43 11:43 12:15 12:43 Traunstein ab 8:16 8:44 9:44 10:03 10:16 10:44 11:44 12:16 12:44 Bergen (Oberbay) 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 Übersee 8:56 9:56 10:15 10:56 11:56 12:56 Bernau (Oberbay) 9:02 10:02 11:02 12:02 13:02 Prien am Chiemsee an 8:33 9:07 10:07 10:23 10:33 11:07 12:07 12:33 13:07 Zug/Bus RE RE Bus Bus Verkehrstage tgl. tgl. tgl. tgl. von Prien am Chiemsee ab 8:34 9:08 10:12 10:25 10:34 11:08 12:12 12:34 13:08 Bad Endorf 9:23 10:27 10:33 11:20 12:27 13:20 Rosenheim an 8:53 9:36 * 09:55 10:52 10:45 10:53 11:33 * 11:55 12:52 12:53 13:33 Rosenheim ab 8:55 9:37 10:30 09:56 10:47 10:55 11:34 12:30 11:56 12:55 13:34 Großkarolinenfeld 9:42 11:39 12:35 13:39 Ostermünchen 9:48 11:45 12:41 13:45 Aßling (Oberbay) 9:53 11:50 12:46 13:50 Grafing Bahnhof 9:59 10:45 11:56 12:52 13:56 München Ost an 9:23 10:15 11:01 11:15 11:22 12:11 13:07 13:22 14:11 München Ost ab 9:24 10:16 11:02 11:17 11:24 12:12 13:08 13:23 14:12 München Hbf an 9:33 10:25 11:11 10:30 11:33 12:21 13:17 12:29 13:33 14:21 nach Frankfurt Lüneburg Frankfurt Dortmund SEV Haltestellen: Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Salzburg und Rosenheim freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof * = außerplanmäßiger Halt in Rosenheim nur zum Aussteigen Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W = Werktag W (Sa) = Werktag; außer Samstag Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag tgl. = täglich 10

11 Fortsetzung Salzburg Rosenheim München Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus + RB RB RJ RE IC RE RE IC RB RB RJ RE Verkehrstage tgl. W (Sa) tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl tgl. tgl. tgl. tgl. von Budapest Budapest Salzburg Hbf ab 12:42 13:02 13:09 13:12 13:42 13:51 14:09 14:12 14:42 15:09 15:12 15:42 15:51 16:09 16:09 16:12 16:42 17:02 17:09 Freilassing an 12:54 13:17 13:24 13:55 13:57 14:17 14:24 14:54 15:17 15:24 15:54 15:57 16:17 16:17 16:24 16:54 17:17 Freilassing ab 12:46 13:24 13:59 14:24 15:24 15:59 16:24 16:24 17:24 Teisendorf 12:55 13:32 14:32 15:32 16:32 16:32 17:32 Traunstein an 13:09 13:43 14:15 14:43 15:43 16:15 16:43 16:43 17:43 Traunstein ab 13:10 13:44 14:16 14:44 15:44 16:16 16:44 16:44 17:44 Bergen (Oberbay) 13:15 13:50 14:50 15:50 16:50 16:50 17:50 Übersee 13:36 13:56 14:56 15:56 16:56 16:56 17:56 Bernau (Oberbay) 13:42 14:02 15:02 16:02 17:02 17:02 18:02 Prien am Chiemsee an 13:46 14:07 14:33 15:07 16:07 16:33 17:07 17:07 18:07 Zug/Bus RE RB RE RE RB Bus Bus Bus Verkehrstage tgl. W(Sa) tgl. tgl. tgl. tgl. W(Sa) tgl. von Prien am Chiemsee ab 14:12 14:34 15:08 16:12 16:34 17:20 17:08 18:12 Bad Endorf 14:27 15:25 16:27 17:37 17:21 18:27 Rosenheim an * 13:55 14:52 14:53 15:38 16:52 16:53 17:49 17:34 * 17:55 18:52 Rosenheim ab 14:30 14:34 13:56 14:55 15:48 16:30 16:55 17:51 17:35 18:30 18:36 17:56 Großkarolinenfeld 14:38 15:53 16:35 17:56 17:40 18:41 Ostermünchen 14:43 15:59 16:41 18:02 17:46 18:46 Aßling (Oberbay) 14:48 16:04 16:46 18:07 17:51 18:51 Grafing Bahnhof 14:45 14:53 16:10 16:52 18:13 17:56 18:45 18:57 München Ost an 15:02 15:09 15:22 16:25 17:07 17:22 18:28 18:12 19:01 19:12 München Ost ab 15:03 15:10 15:23 16:27 17:09 17:23 18:30 18:13 19:02 19:13 München Hbf an 15:11 15:18 14:30 15:33 16:37 17:17 17:32 18:37 18:21 19:11 19:22 18:33 nach Frankf. Saarbr. = nicht SEV Haltestellen: + = nicht in den Ferien Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Salzburg und Rosenheim freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof * = außerplanmäßiger Halt in Rosenheim nur zum Aussteigen Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W = Werktag W (Sa) = Werktag; außer Samstag Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag tgl. = täglich 11

12 Fortsetzung Salzburg Rosenheim München Gültig bis Busfahrzeiten sind grün unterlegt Zug/Bus RE RJ RE IC RE RJ RE RB Verkehrstage tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. W tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. Fr-So tgl. von Budapest Klagenf. Budapest Salzburg Hbf ab 17:12 17:42 18:09 18:12 18:42 19:02 19:09 19:12 19:42 19:51 20:09 20:12 20:42 21:02 21:12 21:42 22:42 22:58 23:25 23:42 Freilassing an 17:24 17:54 18:17 18:24 18:54 19:17 19:24 19:54 19:57 20:17 20:24 20:54 21:20 21:54 22:54 23:05 23:38 23:54 Freilassing ab 18:24 19:24 19:59 20:24 21:24 23:06 Teisendorf 18:32 19:32 20:32 21:32 23:15 Traunstein an 18:43 19:43 20:15 20:43 21:43 23:27 Traunstein ab 18:44 19:44 20:16 20:44 21:44 23:28 Bergen (Oberbay) 18:50 19:50 20:50 21:50 23:34 Übersee 18:56 19:56 20:56 21:56 23:40 Bernau (Oberbay) 19:02 20:02 21:02 22:02 23:47 Prien am Chiemsee an 19:07 20:07 20:33 21:07 22:07 23:52 Zug/Bus RE RE RB RE RB RB Bus Bus Verkehrstage tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. tgl. von Prien am Chiemsee ab 19:08 20:12 20:34 21:08 22:12 23:59 Bad Endorf 19:21 20:27 21:24 22:27 0:06 Rosenheim an 19:34 * 19:55 20:52 20:53 21:36 22:52 0:18 Rosenheim ab 19:35 20:30 19:56 20:55 21:38 22:30 22:34 23:03 23:35 Großkarolinenfeld 19:40 21:43 Ostermünchen 19:46 21:49 Aßling (Oberbay) 19:51 21:58 Grafing Bahnhof 19:56 20:45 22:04 22:45 23:18 München Ost an 20:12 21:01 21:22 22:20 23:01 23:34 München Ost ab 20:13 21:02 22:21 23:02 23:35 München Hbf an 20:21 21:11 20:34 21:33 22:30 23:11 22:32 23:46 nach Simbach Kufstein SEV Haltestellen: Rosenheim direkt am Bahnhofsvorplatz = Zug ist für Streckenzeitfahrkarteninhaber zwischen Salzburg und Rosenheim freigegeben Bad Endorf direkt am Bahnhof * = außerplanmäßiger Halt in Rosenheim nur zum Aussteigen Prien am Chiemsee direkt vor dem Bahnhof W = Werktag W (Sa) = Werktag; außer Samstag Fr-So = Freitag bis Sonntag, nicht Sa + S = Samstag, Sonn- und Feiertag tgl. = täglich 12

13 Ihr Weg zur Bushaltestelle bei Schienenersatzverkehr (SEV) Bahnhof Rosenheim N W O Südtiroler Platz S Bahnhofsgebäude Gleis 1a Gleis 1 Gleis 2 Gleis 3 Gleis 4 Gleis 5 Gleis 6 Gleis 7 München, Holzkirchen, Wasserburg Salzburg, Kufstein Zeichenerklärung: Fußweg/Durchgang Schienenersatzverkehr 13

14 14

15 Zwischen Rosenheim und Salzburg servieren wir Bauarbeiten von besonderem Ausmaß. Fahrplanänderungen 21. Mai 28. Juli 2013 Um auch weiterhin den Zugverkehr auf der Hauptverbindungsstrecke zwischen Deutschland und Österreich zuverlässig und ohne Einschränkungen bewältigen zu können, erneuert die Deutsche Bahn zwischen Rosenheim und Bad Endorf in zwei Phasen fast acht Kilometer Gleis. Diese Arbeiten schränken die Kapazität der Strecke stark ein, da wir jeweils ein Gleis sperren müssen. Fahrplanänderungen im Regional- und Fernverkehr sind daher leider unvermeidlich. Fast jeder zweite Regionalzug fällt zwischen Rosenheim und Prien aus, dafür fahren Busse. An den Sonntagen im Juni fallen diese Züge sogar zwischen Rosenheim und Salzburg aus. Im Fernverkehr erhalten etliche EC-Züge München Salzburg eine bis zu 10 Min längere Fahrzeit. Damit Sie auf Ihrer Reise nicht überrascht werden, nutzen Sie bitte vorab die umfangreichen Informationsmöglichkeiten von Max Maulwurf. Für die entstehenden Reisezeitverlängerungen und Unannehmlichkeiten bitten wir Sie um Entschuldigung. Ihre Informationsmöglichkeiten Internet / reiseauskunft / bauarbeiten mit Newsletter und RSS-Feed Mobiltelefon bauarbeiten.bahn.de /mobile BahnBau-Telefon (kostenlos, Tag & Nacht) Fahrplanbroschüre auf den Stationen

16 Impressum Herausgeber DB Regio AG Regio Oberbayern Arnulfstraße München Druckmanagement: DB Kommunikationstechnik GmbH Medien- und Kommunikationsdienste Richelstraße 3, München druckerei.muenchen@deutschebahn.com Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr. Stand:. 25. März 2013 Titelfoto: DB AG/Christian Bedeschinski ZvF: 70135, 70169, 70568