Eyevision. Stop Burn-in! Ausgabe 01/2012.

Transkript

1 Ausgabe 01/2012 Eyevision Stop Burn-in! Schluss mit den Geisterbildern und anderen Image-Retention-Effekten. Lesen Sie jetzt, wie s geht Außerdem in dieser Ausgabe: Brennpunkt der eyevis Produktneuheiten Die ISE in Amsterdam Mehr auf Seite 25 ) Baden-Württembergs grosse Geister Die Welt der Margarete Steiff Die schwäbische Unternehmerin, die trotz ihrer Behinderung der Welt das Schönste schenkte, was man sich vorstellen kann das Lachen der Kinder. Mehr auf Seite 04 ) Wenn es wirklich drauf ankommt eyevis Displays in der Operationstechnik Oftmals eine Frage von Erfolg oder Misserfolg, Leben oder Tod zuverlässige Visualisierungstechnik, die jedes Detail gestochen scharf abbildet. Mehr auf Seite 13

2 ) EYEVISION 01/2012 ) eyevis intern 3 INTERSEC 2012 Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde und Mitarbeiter der eyevis GmbH, die ersten drei Monate des Jahres 2012 sind vorüber und mit der ISE in Amsterdam und der Intersec in Dubai liegen bereits zwei der wichtigsten Branchenmessen für eyevis hinter uns. Einmal mehr konnten wir mit Stolz feststellen, wie groß das Publikums interesse an unseren Visualisierungssystemen weltweit ist. In dieser ersten Ausgabe der eyevision in diesem Jahr erwartet Sie ein bunter Frühjahrsstrauß an interessanten, wissenswerten und unterhaltsamen Themen rund um den Geschäftsbereich von eyevis. Mit Margarete Steiff porträtieren wir diesmal eine der beeindruckendsten Unternehmerinnen des ausklingenden 19. Jahrhunderts in unserer Rubrik Baden-Württembergs große Geister. Ein anderer, für eyevis besonders wichtiger Innovator ist Augustin Jean Fresnel, der Erfinder der nach ihm benannten Fresnel-Linse. Solche Linsen finden in den Streuscheiben von eyevis Verwendung, weshalb jeder unserer Cubes damit ausgestattet ist. In einem eigenen Artikel erinnern wir an diesen großen französischen Erfinder. Außerdem berichten wir über die eyevis squaretiles, eine weitere vielversprechende Neuheit aus unserer Entwicklungsabteilung. Das neue Zubehör zu den eyevis omnishapes ist ebenso ein Thema wie die Projekte, die wir in aller Welt realisieren konnten. Nicht vorenthalten wollen wir Ihnen auch einen Ausblick auf neue Produkte, wie zum Beispiel das neue Add-on eye-conf zur eyecon Version, das speziell für die Anforderungen in Videokonferenzen konzipiert wurde. Viel Spaß und spannende Lektüre wünscht Ihnen Ihr Eric Hénique/Director Marketing and Int. Sales ) eyevis im Sozialen Netzwerk Ständig aktualisierte Informationen zu unseren Projekten und Produkten mit vielen Fotos sowie der Möglichkeit zum Austausch mit anderen Interessierten bekommen Sie auch über twitter.com/ eyevis oder bei facebook unter und auf Auf unserer Website finden Sie genaue Beschreibungen zu allen Produkten, die dazugehörigen Broschüren zum kostenlosen Download sowie Produktvideos zu Ihrer Information: KURZ BELEUCHTET KURZ BELEUCHTET Eyevis Menschen... und maskulinem Touch. Die eyevis Vertriebsmannschaft hat Verstärkung bekommen n It s a man s world? Das war vielleicht mal. Bei eyevis setzt man schon lange auf weibliches Know-how in vielen Bereichen des Unternehmens. Eine der wenigen Ausnahmen war bisher jedoch der Vertrieb. Deshalb sind wir froh, dass wir seit Januar 2012 das erste weibliche Mitglied in unserem Vertriebsteam haben. Susanne Taxis betreut den Bereich Virtual Reality sowie Simulation. Aufgrund einer immer weiter wachsenden Anzahl an Produkten für diesen Markt war es nahezu ein Muss, eine Person speziell hierfür an Bord Frischer Wind mit femininer Note... zu holen. Susanne Taxis ist seit vielen Jahren in diesem Markt aktiv und bekannt. Darüber hinaus bringt sie neben der hilfreichen Erfahrung auch den nötigen Enthusiasmus mit, um eyevis und seine Produkte für VR und Simulation in diesem speziellen Markt noch weiter bekannt zu machen. Mit David Chmel konnten wir ein weiteres Mitglied für unser Vertriebsteam gewinnen. Er wird für eyevis den österreichischen Markt betreuen. Aufgrund seiner jahrelangen Erfah - rung und guten Kontakte hoffen wir auf erfolgreiche Geschäfte in unserem Nachbarland. Eyevision Überblick Seite 02 Seite 03 Seite 04 Seite 06 Seite 07 Seite 08 Seite 09 Seite 10 Seite 13 Seite 18 Seite 20 Seite 23 Seite 28 Seite 29 Seite 30 Seite 31 Editorial eyevis Menschen Große Geister Baden- Württembergs: Margarete Steiff Quadratisch, praktisch, gut die neuen eyevis squaretiles sinnvolles Drin- und Drumherum Design-Software und Untergestelle für die eyevis omnishapes So nah, als wäre man da Professionelle Videokommunikation mit eye-conf systemübergreifend und zukunftsweisend eyecon5 die neue Version der eyecon Software Familienzuwachs Die neuen 70 und 80 LCD- Monitore und ihre Daten eyevis Projekte eyevis Technik in Operationssälen Das Vodafone Village in Mailand Die Leitstelle der Pariser Feuerwehr Der Herr der Linsen Das Leben und Wirken des Augustin Jean Fresnel Stop Burn in! Schluss mit den Image Retention Effekten Das eyevis Messe-Engagement im ersten Quartal Die Prolight & Sound in Frankfurt am Main Die Intersec in Dubai Die ISE in Amsterdam Das eyevis Partner & Reseller Meeting mit der eyevisionary Club Award Verleihung Die Intertraffic in Amsterdam Das Technical Furniture Forum in Leipzig Benzin im Blut Das eyevis Motorsport- Engagement Nicht nur für Kunstkenner Das Museum Ritter in Waldenbuch Interessiert und engagiert Die Ausbildung zur Industirekauffrau bei eyevis eyevis Installationen weltweit Impressum

3 ) eyevis Regional grosse Geister und herausragende Entwicklungen ) eyevis Regional grosse Geister und herausragende Entwicklungen 5 Margarete Steiff und Ihr Geschenk an die Welt n Fast jedem geht es so: Viele Erinnerun gen aus der Kinderzeit sind verschüttet. Doch an eines kann man sich auch nach Jahrzehnten immer noch erinnern das geliebte Stofftier. Und nicht selten hatte das den berühmten Knopf im Ohr. Das ist das Vermächtnis, das Margarete Steiff der Welt hinterließ. Die schwäbische Unternehmerin hatte es nicht leicht in ihrem Leben. Am 24. Juli 1847 wurde Margarete Steiff als das dritte von vier Kindern in Giengen an der Brenz geboren. Sie hatte zwei ältere Schwestern und einen jüngeren Bruder. Ihr Vater Friedrich Steiff war Bauwerksmeister, ihre Mutter Maria Margarete Steiff führte den Haushalt und half ihrem Mann. Im Alter von eineinhalb Jahren erkrankte Margarete an schwerem Fieber und war danach teilweise gelähmt. Die erschütternde spätere Diagnose: Kinderlähmung! Doch die Krankheit verhinderte nicht, dass sich Margarete Steiff zu einem fröhlichen Kind mit überdurchschnittlichen Noten und großem Organisationstalent entwickelte. Immer wenn es ihre Zeit erlaubte, pflegte Margarete den Kontakt mit den Kindern im Ort und spielte mit ihnen. Außerdem betreute sie die Kinder von Müttern, die arbeiten mussten. Eine höhere Schulbildung blieb ihr wie fast allen anderen Mädchen in dieser Zeit verwehrt. Als Behinderte konnte sie keinen Beruf erlernen, und wie hätte sie einen Ehemann finden sollen? Es war zu befürchten, dass sie zeitlebens von ihren Eltern und anderen Verwandten abhängig blieb. Von ihren Eltern wurde sie recht streng erzogen, weshalb sie im Sommer 1856 regelrecht auflebte, als sie bei der Familie von August Hermann Werner, dem Gründer der Werner schen Klinik, wohnte. Ihr Vater Friedrich Steiff hatte ein Gesuch an die Stadt Giengen gerichtet. Und tatsächlich übernahm der zuständige Stiftungsrat die Kosten für eine sechswöchige Behandlung des Mädchens durch den renommierten Facharzt in dessen Kinderheilanstalt in Ludwigsburg. Voller Hoffnungen machte Beginn mit einem Nadelkissen das Elefäntle Maria Steiff sich im Mai 1856 mit ihrer Tochter auf den Weg ins 110 Kilometer entfernte Ludwigsburg. Die kleine Patientin wurde im Privathaus von August Hermann Werner untergebracht. In einer Operation durchtrennte der Arzt Sehnen am linken Bein, richtete das Bein gerade und gipste es ein. Doch leider war die Operation vergeblich und brachte keine Besserung. Die darauf folgende Kur in Bad Wildbad empfand Margarete als Genuss, obwohl sie durch den Aufenthalt in Ludwigsburg und Wildbad mehrere Monate lang von ihrer Familie getrennt war. Mit Ehrgeiz und großer Durchsetzungskraft Ihren Entschluss, die Nähschule zu besuchen, setzte sie gegen den Willen der Eltern durch; diese akzeptierten den Wunsch ihrer Tochter letztendlich, weil Margarete stur an ihrem Vor haben festhielt. Auch wenn sie wesentlich länger brauchte als andere Schüler, war sie nach einigen Jahren doch eine perfekte Schneiderin. Durch ihren starken Willen lernte sie zudem so gut Zither spielen, dass sie am Ende sogar Unterricht geben konnte. TV-Biografie mit Heike Makatsch als Margarete Im Alter von 17 Jahren stellte Margarete Steiff sich der Erkenntnis, dass ihre Krankheit nicht geheilt werden konnte und beschloss, endlich innere Ruhe zu finden und ihren eigenen Weg zu gehen. Mit ungeheurer Energie und bewundernswerter Disziplin verfolgte sie ihr Ziel nach wirtschaftlicher Unabhängigkeit. Und als der Vater 1874 das Haus umplante, baute er auch eine Schneiderei mit ein. Margarete und ihre Schwester hatten bald mehr und mehr Arbeit und konnten sich als Die berühmten Steiff Teddybären zaubern auch heute noch ein strahlendes Lächeln auf jedes Kindergesicht. erste in Giengen an der Brenz eine eigene Nähmaschine kaufen. Obwohl sie wegen ihrer Lähmung die Nähmaschine nur von der eigentlich falschen Seite aus bedienen konnte, wurde Margarete schnell sehr produktiv. Die Unternehmerin Margarete Steiff 1877 eröffnete die mittlerweile dreißigjährige Margarete auf Anraten ihres angeheirateten Vetters Wilhelm Adolf Glatz ein Filzgeschäft, aus dem sie mit Fleiß und einem glücklichen Händchen bald ein kleines Unternehmen mit mehreren fest angestellten Näherinnen machen konnte entdeckte Margarete Steiff in einer Mode zeitschrift das Schnittmuster eines Elefanten und fertigte mit ihren Näherinnen zwei Säcke voll Nadelkissen in Form des Elefanten für den Heidenheimer Markt an. Die Elefäntle waren ein voller Erfolg, sodass daraufhin auch andere Tiere entworfen und produziert wurden. Kaufte Margarete im Jahr 1886 noch für Mark Filz für die Tiere ein, war es vier Jahre später bereits ein Posten von Mark kam der erste illustrierte Steiff-Katalog auf den Markt. Neben Elefanten gehörten auch zahlreiche andere Tiere wie Hunde, Katzen und Pferde zum Sortiment. Der Katalog stand unter Margaretes Motto: Für Kinder ist nur das Beste gut genug stieg der Umsatz der Spielwaren auf Mark und damit über den der Filzwaren wurde das Spielzeug bis in die USA exportiert und der Umsatz belief sich auf mehr als Mark. Im Jahr 1902 entwickelte Richard Steiff, ein Neffe der Unternehmensgründerin, das Aushängeschild der Firma: den Bären 55 PB, der zunächst erfolglos produziert wurde. Erst zum Ende der Leipziger Spielwarenmesse wurden Exemplare verkauft. Nachdem 1906 die Margarete Steiff GmbH ins Leben gerufen worden war, ging die Geschäftsführung an Margarete Steiffs Neffen über. Bis 1907 stieg die Zahl der genähten Teddybären auf Außerdem stellten die 400 Mitarbeiter und Heimarbeiter insgesamt ungefähr Spielartikel her. Am 9. Mai 1909 starb Margarete Steiff im Alter von 61 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung. Die Heimat der Steiff Tiere Das Steiff Museum in Giengen an der Brenz Verteilt auf drei Ebenen wird die Geschichte des Steiff Teddybären und der Margarete Steiff GmbH bilderreich und informativ inszeniert und ist sowohl für Kinder als auch für Erwach - se ne und Sammler ein faszinierendes Erlebnis. Animierte Traumwelten, Ausstellung historischer Steiff Tiere, faszinierende Steiff Schaufertigung und ganz NEU der weltgrößte Steiff Streichelzoo warten auf Sie. Ergänzt wird das Steiff Museum vom größtem Steiff Shop der Welt, sowie dem Steiff Bistro.

4 ) eyevis Produkt ) eyevis Produkt 7 Quadratisch, praktisch, gut Sinnvolles drin und drumherum eyevis squaretiles die kleinen Displays mit den großen Vorteilen n Diese neueste Entwicklung der eyevis Ingenieure ist aufgrund seiner Maße und der zugrunde liegenden Technik prädestiniert für vielfältige Einsatzzwecke in den Bereichen Promotion und Digital Signage. Denn die neuen eyevis squaretiles sind quadratische 21,5-Zoll-LC-Displays mit einem Seitenverhältnis von 1:1. Verglichen mit den typischen, heutzutage üblichen 16:9 Displays wirken sie dadurch ziemlich exotisch. Und genau das macht ihre Stärke aus. Inspiriert wurde die Entwicklung der squaretiles vom vorherrschenden Maß für Kacheln in den USA und den kreativen farblichen Anordnungen, die damit möglich sind. Von da war es nur noch ein kleiner Schritt hin zur Entwicklung eines Pendants für die Welt der digitalen Bilddarstellung. Die eyevis squaretiles eignen sich dank ihres Ultra-Super-Narrow-Bezel-Designs für steglose Anwendungen mit äußerst geringen Stegen zwischen den einzelnen Monitoren. Sie können modular eingesetzt werden, um Bildwände oder Installationen in einer geschlossenen oder jeder anderen Anordnung zu realisieren. So können beispielsweise einzelne squaretiles schräg, versetzt oder über Eck angebracht werden, um eine aufmerksamkeitsstarke Bildwirkung zu erzielen. Möglich werden solche ungewöhnlichen Anordnungen durch den integrierten Scaler und die ebenfalls direkt im Display verbaute Matrix. Damit lässt sich das Bild problemlos jeder Position anpassen. Ein Direct-LED- Backlight sorgt für eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung der gezeigten Bilder. Die hohe Auflösung von 960x960 Pixeln und der weite Betrachtungswinkel tun ein Übriges, um dem hohen professionellen Anspruch an kreative Digital-Signage- Anwendungen nicht nur zu genügen, sondern ihn neu zu definieren. Dank ihres für eyevis typischen robust konzipierten Metallgehäuses sind die squaretiles auch durchaus für die AV-Vermietungsbranche interessant. Schließlich suchen alle Firmen heutzutage nach Möglichkeiten, sich mit dem eigenen Messestand vom Nachbarn abzuheben. Design-Software und Untergestelle für die eyevis omnishapes n Über die fantastischen Möglichkeiten der eyevis omnishapes haben wir bereits des Öfteren in früheren Ausgaben der eyevision ausführlich berichtet. Die Resonanz des Publikums auf den verschiedenen internationalen Messen und die Geschäftsentwicklung bei den omnishapes zeigen, dass der Markt geradezu auf diese Entwicklung gewartet hat. Heute beschäftigen wir uns mit dem, was über die reinen Monitore und ihre Steuerung hinausgeht. Ein hervorragender Monitor braucht eine ebenso hervorragende Installationsmöglichkeit. Deshalb kommt hier nun ein Nachtrag, in dem es zum einen um unser neu entwickeltes Unter - gestellsystem und zum anderen um die Designer-Software für die eyevis omnishapes geht. Perfekter Halt das neue omnishapes Untergestellsystem Zusätzlich zum normalen Standard-Untergestell (OSH-Basement-Standard) bieten wir unseren Kunden auch eine Version für die sechseckige Ausführung (OSH-Basement-Hexagonal) der omnishapes an. Diese Untergestelle können mit sogenannten Spacern (OSH-Basement-Spacer) in der Höhe angepasst werden. Auf Wunsch fertigen wir auch spezielle Untergestelle für die verschiedensten Einsatzbereiche an. Ein Beispiel für ein solches Sonder- Untergestell ist der Wegweiser, der im Rahmen der ISE 2012 in Amsterdam auf dem eyevis Messestand ausgestellt war. Für die Installation von omnishapes Wänden werden neben den omnishapes und den Untergestellen noch die passenden Verbindungselemente benötigt, die wir natürlich ebenfalls im Ange bot haben. Die OSH-Connection-Plate-Standard weist an bestimmten Punkten verschiedene Bohrungen auf, wodurch sie in Bezug auf die Aufbauwinkel der omnishapes sehr flexibel einsetzbar ist. Und für die Installation der sechseckigen omnishapes hat eyevis ein spezielles Verbindungselement entwickelt: die OSH- Connection-Plate-Hexagonal. Um den Höhenunterschied, hervorgerufen durch die Verbindungsplatte OSH-CON-Standard, an den äußeren Auflagepunkten des omnishapes auszugleichen, werden als letztes nur noch die OSH-Connection-Bar- Verbindungselemente benötigt. Perfekte Bilder der omnishapes Designer Ist eine omnishapes Videowand aufgebaut und verkabelt, geht es schließlich um die Frage der Ansteuerung. Wie die Leser der eyevision bereits wissen, verfügen die omnishapes über eine interne Signalverarbeitung und benötigen deshalb kein externes Processing. Wir empfehlen dennoch ein Full-HD-Signal für 4x3 omnishapes. Doch wie kommen Bilder, Präsentationsinhalte und Videos dorthin auf die Wand, wo man sie haben will? Die eyevis omnishapes Design-Software ist das Instrument, mit dem die verschiedenen Quellen der Bildpräsentation in eine fertig installierte omnishapes Videowand eingepasst werden können. So entstehen die kreativen und beeindruckenden Bilderlebnisse auf einer der überraschendsten visuellen Lösungen der letzten Jahre. Verschiedene Untergestelle mit Spacern OSH-Connection-Plate-Standard und -Hexagonal sowie das custom basement So werden die Komponenten in einer Wand verbaut Konfiguration mit dem omnishapes Designer

5 ) eyevis Produkt Vorschau ) eyevis Produkt Vorschau 9 Systemübergreifend und EYE-CONF zukunftsweisend 5 eyecon5 das neue System für Zusammenarbeit und Kontrollraum-Management So nah, als wäre man da Professionelle Videokommunikation mit Software von eyevis n Mit eyecon5 geht demnächst die neueste Version der eyecon Wallmanagement Software für die Verwaltung von Großbildwänden an den Start. Die eyecon Serie ist seit nunmehr 10 Jahren auf dem Markt und wurde kontinuierlich weiterentwickelt. eyecon5 wird viele neue Funktionalitäten für ein systemübergreifendes Management aufweisen. So wird durch die neuentwickelten Cloud-Funktionen das Management für Kontrollräume und Präsentationsräume noch einfacher und bequemer. Die neue Schlüsselfunktion nimmt MetaWalls ein eine Funktion, mit der Displaywände ohne Limitierung konfiguriert und Quellen aller Art beliebig über das Netzwerk verteilt und dargestellt werden können. Tastaturen gleichzeitig auf einer Großbildwand zu benutzen. Die Performance der Software erfuhr eine deutliche Verbesserung und die Capture-Technology erhielt eine schnellere Übertragungsrate von Desktop-Inhalten. Unter den vielen weiteren Verbesserungen und neuen Funktionen finden sich auch Features wie Software-Decoding, Layout-Manager und ein globales Preset-Management. eyecon V5 wird im vierten Quartal 2012 verfügbar sein. eyecon MultiMouse Mit der neuen MultiMouse-Option für die eyecon Kontrollraum-Management-Software in der Version 5 bietet sich die die Möglichkeit, mehrere Mauszeiger und Tastaturen gleichzeitig auf einer Großbildwand zu benutzen. Dieses Feature bietet spezielle, besonders für Kontrollräume nützliche Möglichkeiten. So kann zukünftig von verschiedenen Arbeitsplätzen aus gleichzeitig zum Beispiel in SCADA-Applikationen und jeder Windows- oder X11-Anwendung parallel auf einer Videowand gearbeitet werden. Auch für Konferenzräume oder Videokonferenzen ist diese Funktionalität sehr interessant, ermöglicht sie doch die Zusammenarbeit eines Teams in einem Dokument oder einer Präsentation. Denn von jedem Desktop-PC aus, der mit dem gemeinsamen n Gute Zusammenarbeit steht und fällt unter anderem auch mit den Möglichkeiten guter Kommunikation. Erst recht gilt dies für das internationale Business in einer immer globaler agierenden Wirtschaft. Mit eye-conf bietet eyevis das perfekte Tool für professionelle Videokommunikation. eye-conf ist ideal geeignet für die zunehmend wichtiger werdende Form des globalen Teamworks, bei dem die Teams über die ganze Welt verstreut per Videokonferenz und Screen-Sharing zusammenarbeiten. Das komplett in die eyecon Control Software von eyevis integrierte eye-conf bietet eine intuitiv arbeitende Benutzeroberfläche und die Integrationsmöglichkeit in die gängigsten Videokonferenz-Systeme auf dem internationalen Markt. So unterstützt eye-conf Cisco/ Tandberg und LifeSize. Momentan wird an der Unterstützung für Polycom gearbeitet. Der Benutzer steuert das System auf seinem Monitor ganz einfach per Touchscreen oder mit Maus und Tastatur. So lassen sich die verschiedenen Quellen und Fenster einfach und komfortabel an die eigenen Bedürfnisse anpassen. Ebenso einfach funktioniert das Hinzufügen weiterer Inhalte, die für die anderen Konferenzteilnehmer sichtbar sein sollen. Mit den eye-conf IP-Settings werden weltweite Videokonferenzen so einfach und komfortabel, als wäre man direkt im nächsten Raum. So können beispielsweise bereits bestehende Kontaktdaten problemlos eingebunden und genutzt werden. Und ein neues Layout auf der Benutzeroberfläche wird ganz einfach für die spätere Nutzung erstellt und gespeichert. Die eye-conf Features im Überblick ) Software fur Multi-Window-Display- Management ) Höhere Effizienz und Effektivität für Großbildschirm-Videokonferenzen und -Zusammenarbeit ) Gemeinsames Bearbeiten von Quellen und Inhalten in einem Netzwerk ) Intuitive Bedienung per Maus und Tastatur oder auf einem Touchscreen ) Quellenverarbeitung mit Multi-Windows ) Keine umständlichen Schulungen oder Trainings ) Schnelle Quellen- und Layoutauswahl, Cycling-Layouts ) Enorme Zeitersparnis ) Vereinfachte Konnektivität ) Unterstützung kleiner und großer Systeme mit nahezu unbegrenzter Kapazität an Inputs und Outputs ) Zusammenarbeits- und Videokonferenzkontrolle Aber auch die gemeinsame Nutzung von miteinander vernetzten Kontroll- und Präsentationsräumen wird mit eyecon5 noch einfacher als bisher. Zudem kommt die neue Version im komplett neuen Look und wird unter anderem auch dadurch zukünftig noch ergonomischer und intuitiver zu bedienen sein. Der Aufbau der Software setzt wie bisher auf eine leistungsstarke Datenbank. Ein neues Group-Management wird es erlauben, die Benutzer noch einfacher in verschiedene Sicherheitsgruppen zu unterteilen. Ebenfalls neu: Die parallele Bedienung mehrerer Features durch die neuen Multitab- und Multiview-Funktionen. Das gesamte Setup-Programm wurde im Hinblick auf eine noch komfortablere Bedienung von Grund auf neu entwickelt. Das neue Control-Room-Design-Feature ermöglicht eine grafische Übersicht der Großbildwände, in der Displaywände oder Einzelgeräte anschaulich dargestellt und auch über mehrere Räume und Gebäude verteilt werden können. Eine ebenfalls neue Schlüsselfunktion hat MultiMouse mit die Möglichkeit inne, mehrere Mauszeiger und

6 ) eyevis Produkt Vorschau Netzwerk verbunden ist, kann ein Benutzer die Großbildwand gleichzeitig mit den Kollegen bedienen. ) eyevis Produkt 11 EYE-LCD-7000-LE Die Key-Features von MultiMouse: ) Frei definierbare Größe für Mauszeiger ) Für jeden Benutzer kann eine individuelle Farbe für den Mauszeiger definiert werden ) Zusatzinformationen für die Zugehörigkeit des Mauszeiger kann angezeigt werden ) Simultaner Betrieb der Mauszeiger ) Gleichzeitige Maus-Aktionen und Texteingaben in separaten Windows-Fenstern ) Frei definierbare Aktionsbereich für Benutzer ) Individuelle Rechte und Gruppenmanagement für jeden Benutzer eyecon metawalls metawalls wird für die zukünftigen Displaywall Controller eine bedeutende Rolle spielen. Noch in diesem Jahr wird eyevis neue NPX-Systeme und spezielle MetaController auf den Markt bringen, die die neue Technologie unterstützen werden. Familienzuwachs metawalls Videowände ohne Limitierung Aber auch die etablierten Systeme wie der NPX4800 werden dieses neue Feature voll unterstützen. metawalls kann aus einer Gruppe von Controllern bestehen, die zusammen als großer Display- Controller funktionieren. Aber auch einzelne Wände oder Standalone-Displays, die im Netzwerk zusammen agieren, können als MetaWall zusammengeschaltet werden. Das hat unter anderem den Vorteil, dass es keine Limitierung in der Wandgröße gibt und alle Systeme virtuell über ein Netzwerk Neue LCD-Monitore mit 70 und 80 Zoll Bilddiagonale verbunden sind. Durch die Streaming- Produkte von eyevis, mit denen Signale ins Netzwerk integriert werden können, besteht zukünftig auch die Möglichkeit, alle Signale aus dem Netzwerk abzugreifen. Jedes Signal steht im Netzwerk zur Verfügung ganz egal wo und kann auf jeder Displaywand dargestellt werden. Das System ist dadurch flexibel und einfach zu erweitern. Es ist redundant ausgelegt und bietet in komplexen Szenarien mit vernetzten Displaywänden preisliche Vorteile im Vergleich zur Nutzung einzelner Displaywall-Controller. metawalls kann gleichermaßen mit Standard-NPX4800-Systemen wie mit den neuen, spe ziellen metawalls-controllern und estreaming-decodern realisiert werden und wird ebenfalls ab dem vierten Quartal 2012 verfügbar sein. n Bislang hatte eyevis jeweils 2 Displays mit 70 und 82 im Programm. Nun wird das Produkt-Portfolio in dieser Geräteklasse auf das Doppelte erweitert. Die neuen Geräte in 70 und 80 unterscheiden sich von den Standardgeräten vor allem durch ihr schlankes Design, das in erster Linie auf ihr Edge-LED-Backlight zurückzuführen ist. Die Displays eignen sich durch ihre äußerst geringe Einbautiefe und ihre schmalen, unauffälligen Gehäuserahmen ideal für anspruchsvolle Anwendungen in Kontrollräumen und in Verkaufs- oder Informationsbereichen. Das für eyevis typische, robuste Metallgehäuse macht die Monitore auch zu einer interessanten Alternative für die Vermietungsbranche. ) displayeigenschaften ) Professioneller 70 Zoll (ca. 177 cm) LCD-Bildschirm mit Edge-LED Backlight ) Verfügbar in zwei verschiedenen Helligkeitsvarianten (500 und 700 cd/m 2 ) ) Volle HD Auflösung 1920 x 1080 Pixel ) Äußerst geringe Einbautiefe und schmaler, unauffälliger Gehäuserahmen ) Ideal für anspruchsvolle Anwendungen in Kontrollräumen, Verkaufs-oder Informationsbereichen ) Robustes Metallgehäuse (Standard Schwarz RAL9005, weitere RAL Farben auf Anfrage verfügbar) ) technische spezifikationen ) LCD Bildschirm Backlight-Technologie Edge-LED Max. Bildauflösung 1,920 x 1,080 (full HD) Farben 16.7M (8bits-true) Einblickwinkel 176 / 176 (H/V) Displayreaktionszeit 6 ms Kontrastverhältnis 5000:1 Helligkeit EYE-LCD-7000-LE-500 -> 500 cd/m 2 (typ.) EYE-LCD-7000-LE-700 -> 700 cd/m 2 (typ.) Pixel Pitch 0.802(H) x (V) ) Anschlüsse & Bedienung Anschlüsse HDMI / DVI ) Stromversorgung Eingangsspannung V 50/60Hz; integrietes Netzteil Leistungsaufnahme 330W (typ.) ) Umweltbedingungen Temperatur 0-40 C (<50%RH) Luftfeuchtigkeit 20-80%RH (T<40 C) ) Abmessungen & Gewicht Bildschirmdiagonale ca. 176,6 cm (69,51 Zoll) Bildschirmfläche (H) x (V) mm Abmessungen (BxHxT) 1610 x 935 x 80 mm Rahmen ca. 35 mm umlaufend Gewicht ca. 82 kg ) Optionen Touch Optische Touch Oberfläche Montage Verschiedene Wandhalterungen und Standfuß-Systeme eyevis LCD-Series

7 ) eyevis Produkt ) eyevis Projekte 13 EYE-LCD-8000-LE Wenn es auf die kleinsten Details ankommt eyevis Displays in Operationssälen ) displayeigenschaften ) Professioneller 80 Zoll (203 cm) LCD-Bildschirm mit Edge-LED Backlight ) Verfügbar in drei verschiedenen Helligkeitsvarianten (300, 500 und 700 cd/m 2 ) ) Volle HD Auflösung 1920 x 1080 Pixel ) Äußerst geringe Einbautiefe und schmaler, unauffälliger Gehäuserahmen ) Ideal für anspruchsvolle Anwendungen in Kontrollräumen, Verkaufs-oder Informationsbereichen ) Robustes Metallgehäuse (Standard Schwarz RAL9005, weitere RAL Farben auf Anfrage verfügbar) ) technische spezifikationen eyevis LCD-Series n Manchmal kann die Ausstattung mit der richtigen Technik eine Frage von Leben oder Tod sein. Das klingt im ersten Moment sehr dramatisch, ist es aber nicht, wenn man bedenkt, wie viele Operationen, die noch vor wenigen Jahren äußerst aufwendig und belastend für den Patienten waren, heutzutage mit moderner Technik minimal-invasiv durchgeführt werden. Dass dabei hochauflösende, in der Darstellung absolut detailgetreue und zuverlässige Monitore ein Muss sind, versteht sich von selbst. Bisher gehörte der Markt der Medizintechnik nicht unbedingt zur Kernkompetenz von eyevis. Dies wird sich zukünftig ändern. eyevis Nordic konnte bereits zwei eyevis Displays vom Typ EYE-LCD-5500 in einem Operationssaal installieren. Neben den überzeugenden technischen Gegebenheiten der Geräte mussten die Displays jedoch noch zusätzlich mit Sicherheitsglas ausgerüstet werden, um die Freigabe für den Operationssaal zu erlangen. Diese Modifikation zeigt einmal mehr die Flexibilität von eyevis in Bezug auf besondere Anforderungen und Kundenwünsche. Eine solche Modifikation ist übrigens nicht nur für das EYE-LCD-5500 denkbar, sondern auch für viele andere Modelle der eyevis LCD- Familie. Man darf also in den kommenden Ausgaben der eyevision auf weitere Referenzen im Medizinbereich gespannt sein. ) LCD Bildschirm Backlight-Technologie Edge-LED Max. Bildauflösung x (voll HD) Farben 16,7 Millionen (8bits-true) Einblickwinkel 176 / 176 (H/V) Displayreaktionszeit 4 ms Kontrastverhältnis 5.000:1 Helligkeit EYE-LCD-8000-LE-300 -> 300 cd/m 2 (typ.) EYE-LCD-8000-LE-500 -> 500 cd/m 2 (typ.) EYE-LCD-8000-LE-700 -> 700 cd/m 2 (typ.) Pixel Pitch 0,9225 (H) x 0,9225 (V) mm ) Anschlüsse & Bedienung Anschlüsse ) Stromversorgung Eingangsspannung Leistungsaufnahme ) Umweltbedingungen Temperatur Luftfeuchtigkeit ) Abmessungen & Gewicht Bildschirmdiagonale Bildschirmfläche Abmessungen (BxHxT) Rahmen Gewicht ) Optionen Touch Montage HDMI / DVI V 50/60Hz; integrietes Netzteil 350W (typ.) 0-40 C (<50%RH) 20-80%RH (T<40 C) 203 cm / 80 Zoll 1771 (H) x 996 (V) mm 1840 x 1065 x 80 mm ca. 35 mm umlaufend ca. 95 kg Optische Touch Oberfläche Verschiedene Wandhalterungen und Standfuß-Systeme

8 ) eyevis Projekte ) eyevis Projekte 15 Der Öko-Tech- Bürokomplex eyevis im Vodafone Village Mailand n Das Vodafone Village ist ein innovativer ökotechnologischer Bürokomplex mit rund m 2 Fläche, der die neue Zentrale von Vodafone in Mailand beherbergt. Hier werden die Mitarbeiter der bisherigen Büros der Region von Mailand bis Korsika vereinigt. Nach den modernsten Erkenntnissen der Ökotechnologie geplant, ist das Vodafone Village ein zukunftsweisendes Beispiel für die zielgerichtete Anwendung innovativer Techniken für nachhaltiges Bauen. Ebenso ist es exemplarisch für die verantwortungsvolle Wiederinbetriebnahme großer aufgegebener Industrieareale. Konzeption und Bau der neuen, ergonomischen und komfortablen Arbeitsplätze orientieren sich in erster Linie an höchstmöglicher Arbeitseffizienz und flexibler Raumausnutzung. Das Gebäude verfügt über einen Solar- Garten, dessen Photovoltaik-Elemente sich gestalterisch in das Architekturkonzept des Komplexes einfügen. Aus ihnen wird zusätzliche Energie zum Betrieb der Anlage gewonnen. Die insgesamt m 2 Fensterfläche sorgen nicht nur für helle, lichtdurchflutete Arbeitsplätze ihre spezifischen Materialeigenschaften in Bezug auf die Energieeffizienz reduzieren auch den Energiebedarf für die Klimatisierung der Räume während der Sommermonate in erheblichem Maße. Alles in allem wird durch die gesamte Anlage, deren Konzept in höchstem Maße auf den Schutz der Umwelt ausgerichtet ist, die CO2 Emission in der Mailänder Region erheblich reduziert. Die in den Komplex investierten 300 Mio. sind also gut angelegt. Vodafone hat sich entschieden, um das Vodafone Village mit modernster Display-Technologie auszustatten und zwar in den anspruchsvollsten und sicherheitsrelevantesten Bereichen der gesamten Anlage. So finden sich Visualisierungs- und Großbildsysteme von eyevis in der Haupteingangshalle, dem Netzwerk-Überwachungszentrum, den Sicherheitszentralen und im Schulungs- und Trainings-Center. installierte Komponenten ) 50x EYE-LCD-4600M-SN-V2 ) 12x EC-70-LWXT ) 6x EYE-LCD-5500-LHD ) 4x NPX-4800R ) 2x ECS-800-R ) 2x EYECON-V4-PREMIUM

9 ) eyevis Projekte ) eyevis Projekte 17 Feuer und Flamme Einsatz für eyevis in der Leitstelle der Pariser Feuerwehr n Am Freitag, den 3 Februar 2012 wurde die neue Pariser Feuerwache vom französischen Innenminister Claude Guéant in Champerret eröffnet. Die gesamte Leitstelle ist nun auf dem neuesten Stand der Sicherheitstechnik und mit Stolz dürfen wir vermelden, dass die verantwortlichen Fachleute auf eyevis Technologie für die Bereiche Überwachung und Sicherheit setzen. Guéant lobte die ständige Entwicklung und Modernisierung im technischen und betrieblichen Bereich. Diese Modernisierung war auch im Hinblick auf die täglich eingehenden Anrufe notwendig geworden, was einen Anruf etwa alle 20 Sekunden bedeutet. Jede Minute rückt in Paris eine andere Mannschaft zum Einsatz aus. Im Schnitt wird so bis zu Menschen pro Jahr das Leben gerettet. Vier große Feuerwehrzentralen sind für die Sicherheit von sechs Millionen Einwohnern sowie jährlich 24 Millionen Touristen verantwortlich. Guéant schätzt, dass die Zahl der Anrufe in den nächsten Jahren von auf ca steigen wird. Die installierten Komponenten von eyevis: ) 2 eyevis LCD-Videowände mit je 12 bzw. 15 EYE-LCD-4600-SN-V2 ) 6 einzelne EYE-LCD-4200 ) 2 redundante NPX-4836R-V16-D4- IP8-G1.0-Controller, die über eye- Teaming mitein ander verbunden sind. ) An die Split-Controller sind 16 Video- Quellen, 4 PC-Quellen sowie 8 IP-Kamera-Streams angeschlossen. Einige Fakten zur Schnelligkeit, Sicherheit und Effizienz des neuen Zentrums: ) Es hat die Fähigkeit, Echtzeit-Umsetzung der operativen Ressourcen im gesamten Großraum Paris zu mobilisieren und zu verwalten. ) Drei operative Ebenen erlauben einen realen Anstieg der Befehlskette. ) Mit den neuesten Informations- und Kommunikationssystemen ausgestattet, kann die Behörde schnellere und fundiertere Entscheidungen treffen und effektiver kommunizieren. ) Das Zentrum bietet eine angenehme, ergonomische Arbeitsumgebung für die Mitarbeiter, was zu höherer Effizienz und Effektivität führt.

10 ) eyevis Information ) eyevis Information 19 Der Herr der Linsen Das Prinzip der Fresnel-Linse n Eine Fresnel-Linse oder genauer eine Fresnel sche Stufenlinse ist eine optische Linse, die Augustin Jean Fresnel ursprünglich für Leuchttürme entwickelt hatte. Durch das angewendete Bauprinzip werden generell Gewicht und Volumen großer Linsen kleiner, was sich besonders bei Linsen mit kurzer Brennweite auswirkt, die in normaler Form sehr dick und schwer sind. Die Verringerung des Volumens geschieht bei der Fresnel-Linse durch eine Aufteilung in ringförmige Bereiche. In jedem dieser Bereiche wird die Dicke verringert, sodass die Linse eine Reihe ringförmiger Stufen erhält. Die entscheidende Erkenntnis, die der Wirkung der Fresnel-Linse zugrunde liegt, ist die Tatsache, dass Licht nur beim Passieren einer Linsen-Oberfläche gebrochen wird. Der Brechungswinkel ist also nicht von der Dicke, sondern nur vom Winkel zwischen den beiden Oberflächen abhängig. Das Leben und Wirken des Augustin Jean Fresnel n Nein, der Mann hat nichts mit der wohl berühmt-berüchtigtsten aller schwäbischen kulinarischen Spezialitäten den Linsen mit Spätzle und Saitenwürstle zu tun. Fresnel war vielmehr ein französischer Physiker und Ingenieur, der wesentlich zur Begründung der Wellentheorie des Lichts und der Optik beitrug. Augustin Jean Fresnel erblickte am 10. Mai 1788 im französischen Broglie das Licht der Welt. Er war der Sohn eines Architekten und gehörte somit zu den besser gestellten Zeitgenossen des ausgehenden 18. Jahrhunderts. Doch die Chancen für Bildung und Wohlstand, die dies mit sich brachten, schien er zunächst nur schwer nutzen zu können. Denn Fresnel litt als Kind unter einer so ausgeprägten Lernschwäche, dass er mit neun Jahren noch nicht lesen konnte. Mit dreizehn trat er dann aber doch in die Ècole Centrale in Caen in der Normandie ein und wechselte drei Jahre später in die Ècole Polytechnique, die er mit Auszeichnung als Ingenieur abschloss. Anschließend ging er an die Ècole Nationale des Ponts et Chaussées. Er arbeitete als Ingenieur für die Departements Vendée, Drôme und Ile-et-Villaine. Als 1814 Napoleon Bonaparte nach seinem ersten Exil wieder an die Macht kam, verlor Fresnel seine Anstellung, weil er zuvor die Bourbonen unterstützt hatte. Doch bald darauf war Napoleon endgültig Geschichte und der junge Augustin erhielt einen Posten als Ingenieur in Paris, wo er den Großteil seines restlichen Lebens verbrachte. Bereits um das Jahr 1814 scheint er seine Forschungen im Bereich der Optik begonnen zu haben und sie ließen ihn bis zu seinem Tode nicht mehr los. Beleg dafür ist ein Artikel über die Aberration von Licht also der Abweichung von der idealen optischen Abbildung durch ein optisches System wie etwa ein Objektiv den er vorbereitet hatte, der jedoch nicht veröffentlicht wurde erhielt Fresnel den Preis der Académie des sciences in Paris für einen Artikel über die Brechung von Licht und wurde 1823 einstimmig zum Mitglied der Akademie gewählt folgte seine Wahl als Foreign Member in die Royal Society in London, von der ihm ein Jahr zuvor die Rumford-Medaille verliehen worden war. Bereits 1819 war er zum Sekretär der Kommission für Leuchttürme ernannt worden, für die er erstmals die nach ihm benannten Fresnel- Linsen konstruierte,. Diese kamen als Ersatz für die bis zu diesem Zeitpunkt üblichen Spiegel zum Einsatz. Fresnel befasste sich eingehend mit der Wellentheorie des Lichts, die er durch seine brillanten Entdeckungen und mathematischen Ableitungen dauerhaft etablieren konnte. So nutzte er in einem Versuch zwei ebene Metallspiegel, die in einem Winkel von nahezu 180 zueinander angeordnet waren, um die bei Verwendung von Blenden für die Lichttransmission auftretende Lichtbeugung zu vermeiden. Dadurch konnte er auf überzeugende Weise den Interferenzphänomenen also der Überlagerung von zwei oder mehr Wellen in Übereinstimmung mit der Wellentheorie Rechnung tragen. Und mit Hilfe eines Glasrhombus, dem ebenfalls nach ihm benannten Fresnel-Rhombus, erzeugte er zirkular polarisiertes Licht. Leider erging es Fresnel wie so vielen anderen Genies der Weltgeschichte: seine Arbeiten zu Fragen der Optik erfuhren während seiner Lebenszeit nur wenig Anerkennung und viele seiner Artikel wurden erst Jahre nach seinem Tod veröffentlicht. Doch er war wohl zeitlebens nie ein besonders nach Anerkennung lechzender Mensch gewesen; er zog seine Befriedigung vielmehr aus der Entdeckung der theoretischen Wahrheit oder der Bestätigung einer Berechnung durch das Experiment, wie er 1824 an seinen Kollegen Thomas Young geschrieben hatte. Im Jahre 1827 starb Augustin Jean Fresnel in Ville-d Avray bei Paris an der zu seiner Zeit unheilbaren Tuberkulose. Sein Erbe an die optische Physik kann nicht hoch genug eingeschätzt werden; nach ihm ist die Fresnel-Zahl benannt, das Maß für die Stärke der Beugung an einer Blende. Auch für eyevis sind die Erkenntnisse und Entwicklungen von Fresnel von großer Bedeutung. Denn in allen Streuscheiben der eyevis Cubes sind Fresnel-Linsen bis heute eine wesentliche Komponente, die für eine weitgehend gleichförmige Helligkeitsverteilung über den gesamten Bildschirm sorgt. Helligkeitsverteilung ohne und mit Verwendung der Fresnel-Linse in der Streuscheibe

11 ) eyevis Information ) eyevis Information 21 Stop Schluss mit Einbrennen, Image Retention, Mura... und weiteren Schrecken für LCD Bildschirme. Burn-In! n Einbrennen, Image Retention, Mura, das sind nur einige Bezeichnungen für Phänomene, die in unserem Business immer wieder thematisiert werden und den Kunden zum Teil große Sorgen um ihre erworbenen Bildschirme bereiten. Um dem Ganzen einen Großteil seiner Brisanz zu nehmen, sei bereits hier erwähnt, dass die genannten Effekte heutzutage dank der technischen Weiterentwicklung moderner Flachbildschirme weitaus weniger Bedeutung haben, als dies in der Vergangenheit der Fall war. In diesem Artikel sollen nun einige der Missverständnisse, die in dieser Thematik immer wieder auftreten, berichtigt werden ohne jedoch die tatsächlich auftretenden Beeinträchtigungen zu verharmlosen. Einbrennen Fälschlicherweise wird im Sprachgebrauch der Begriff Einbrennen oftmals als Synonym für jegliche bleibende Displayschäden verwendet, die durch die dauerhafte Darstellung statischer Bildinhalte verursacht werden. Unter Einbrennen im eigentlichen Sinne ist allerdings ein Effekt zu verstehen, den wir vor allem von Plasma-Bildschirmen oder alten CRT Röhrenmonitoren kennen. Bei diesen Phosphor-basierten Technologien kann die unsachgemäße Ansteuerung von Pixeln, wie z.b. die dauerhafte Darstellung unbewegter Bilder (Texte oder Grafiken) oder einzelner Bildbestandteile (Logos oder Ticker) dazu führen, dass permanente Geisterbilder dieser Objekte entstehen oder die Bildqualität anderweitig beeinträchtigt wird. Vereinfacht dargestellt, handelt es sich bei einem Einbrennen um defekte Pixel deren Phosphor vorschnell gealtert ist und daher weniger Leuchtstärke besitzen als die umliegenden Pixel des Bildschirms. Die defekten ( eingebrannten ) Pixel haben dabei auch die dauerhaft und gleichförmig gesendeten Farbinformationen gespeichert die sich dann auch förmlich in die Glasschicht der Bildschirme einätzt oder einbrennt, woraus sich auch der Name des Phänomens ableitet. Ist die Phosphorzelle einmal beschädigt, kann sie nicht mehr die gleichen Darstellungseigenschaften wie die umliegenden produzieren. Die Dauer bis zum Auftreten dieses Effekts hängt von etlichen Faktoren, wie zum Beispiel der Qualität des verwendeten Phosphors, der Umgebungstemperatur oder der Intensität der statischen Darstellung, ab, kann aber bei Aufeinandertreffen mehrerer Risikofaktoren auch nur wenige Wochen betragen. Einbrennen auf LCD Bildschirmen Die Darstellung auf LCD Monitoren basiert auf völlig anderen Prozessen. Deshalb sind diese Displays auch weit weniger anfällig für Schäden durch statische Bildinhalte. Anstelle von Phosphor zur Erzeugung von Licht und Farben, verwenden LCDs eine weiße Hintergrundbeleuchtung, deren Licht mithilfe von Polfiltern und Flüssigkristallen in die spezifischen Farben gefiltert wird. Bei diesem Verfahren kann es zu augenscheinlich ähnlichen Effekten wie dem Einbrennen kommen, die bei LCD Bildschirmen unter den Bezeichnungen Image Persistence oder Image Retention beschrieben werden. Generell sind aber LCD Bildschirme weitaus weniger anfällig für solche Effekte, insbesondere wenn es sich wie bei den Geräten von eyevis um hochwertige, professionelle Produkte handelt. Trotzdem sind bereits verschiedene der erwähnten Effekte an professionellen Displays beobachtet worden. Der Effekt selbst ist letztlich technologiebedingt. Die Ursachen für das Auftreten, die meist in der Betriebsart und der Beschaffenheit der Bildinhalte liegen, sind aber durch die Einhaltung einiger einfacher Richtlinien beeinflussbar und lassen sich dadurch nahezu vermeiden. Was ist Image Retention? Das Phänomen, auch als Image Persistence, Ghost Effect, Memory Effect oder Remanent Image bekannt tritt auf, sobald die Flüssigkristalle des Panels von ihrer gewünschten initialen Stellung abweichen. Flüssigkristalle befinden sich eigentlich in einem relaxten Zustand. Erst wenn Spannung angelegt wird, ändert sich die Anordnung der Flüssigkristalle wodurch das hindurchtretende Licht beeinflusst wird und letztlich das am Bildschirm sichtbare Bild entsteht. Wird nun dauerhaft die gleiche Spannung an eine Flüssigkristallzelle angelegt, d.h. das gleiche Bild dargestellt, entwickelt die Zelle eine Tendenz, in dieser Anordnung zu verbleiben und nicht in den Ursprungszustand zurückzukehren. Wird nun der Bildinhalt nach einiger Zeit doch geändert, zeigt sich diese Neigung der Zelle in einer Abweichung zur eigentlich darzustellenden Farbe, wodurch ein Geisterbild entstehen kann, das an das Einbrennen erinnert. Dieser Effekt ist im Allgemeinen reversibel, das heißt er verschwindet wieder wenn gewisse Maßnahmen ergriffen werden. Unter Umständen verkürzen sich allerdings die Intervalle bis zum erneuten Auftreten. Werden keine geeigneten Gegenmaßnahmen ergriffen und der betroffene Monitor wird ständig in der selben Art und Weise weiter betrieben, die zum Auftreten des Effekts geführt hat, entsteht eine praktisch nicht rückgängig zu machende Form des Schadens. Umso wichtiger ist es also bereits das Auftreten von Image Retention zu vermeiden oder bereits die ersten Anzeichen im Keim zu ersticken, da der aufgetretene Effekt leider nicht von der Garantie erfasst werden kann.

12 ) eyevis Information ) eyevis International 23 Was führt zu Image Retention? ) In erster Linie die Darstellung statischer Bildinhalte. Statische Bildinhalte können auch die Ränder nicht bildschirmfüllender Signale sein (z.b. ein 4:3 Inhalt auf einem 16:9 Bildschirm) oder auch statische Elemente in Videosignalen. ) Hohe Betriebstemperaturen begünstigen zudem das Auftreten von Image Retention. ) Dauerhaft dargestellte, harte, statische Kanten im Bildinhalt mit hohem Kontrast, z.b. Texte, Fensterrahmen und Linien. ) Schalten sie das Gerät aus, wenn es nicht verwendet wird. Zumindest in den Stand-by Modus, idealerweise aber komplett aus mit dem Netzschalter, was außerdem die Energiekosten senkt. ) Müssen die Bildinhalte nicht permanent zu sehen sein, empfiehlt sich auch die Verwendung eines geeigneten (bewegten) Bildschirmschoners, der den Bildschirm mit wechselnden Bildinformationen versorgt. Bei den meisten unserer Bildschirme lässt sich auch ein minimal-invasiver Bildschirmschoner in Form einer durch das Bild laufenden Linie aktivieren. Diese Linie sorgt für ein regelmäßiges Umschalten der Pixel und ist im normalen Betrieb nutzbar, da sie den dargestellten Bildinhalt kaum beeinträchtigt. Was kann man tun, um Image Retention zu vermeiden? ) Vermeiden Sie die Darstellung unbewegter Bildinhalte. Unbewegte Bildinhalte können auch Senderlogos, Fensterbeschriftungen oder Rahmen sein, die sich ggf. deaktivieren lassen. ) Erhöhte Temperatur innerhalb des Displays trägt zum Auftreten von Image Retention Effekten bei. Versuchen sie daher die Umgebungstemperaturbedingungen einzuhalten und für eine ausreichende Belüftung des Geräts zu sorgen. ) Reduzieren sie die Bildschirmhelligkeit. In den meisten Anwendungen ist es nicht sinnvoll den Bildschirm mit seiner maximal möglichen Helligkeit zu betreiben. Ein Reduzieren der Bildschirmhelligkeit reduziert die Gefahr von Image Retention und spart nebenbei noch Strom. ) Obwohl die elektronischen Komponenten wie Netzteile, Lüfter, etc. auf einen 24/7 Betrieb der Geräte ausgelegt sind, raten wir dazu, unsere LCD Bildschirme nicht länger als 20 Stunden pro Tag zu betreiben, da das LCD Panel so einen Ruhezustand von mindestens vier Stunden erhält, was dem Auftreten von Image Retention vorbeugt. Was ist Mura? Mura ist ein weiterer Effekt, der sich als Wolkenbildung zeigt. Diese Wolken werden vor allem bei niedrigen Helligkeitswerten sichtbar. Als Hauptgrund für das Auftreten von Mura ist der Betrieb des Displays außerhalb der Temperaturspezifikationen zu nennen. Dies kann durch eine generell zu hohe Umgebungstemperatur verursacht werden sowie durch mangelnde Luftzufuhr. Dies kann an fehlerhafter Montage oder Verschmutzung der Lüftungsöffnungen liegen. Mura-Effekte von TFT Panels werden wie auch die anderen genannten Effekte als Grund für einen Garantieanspruch ausgeschlossen. Pixelfehler In der neuen ISO-Norm sind die LCD-spezifischen Ergonomiestandards, wie Pixelfehler, Fehlercluster, Leuchtdichte oder Kontrast definiert. Pixelfehler sind technologische und produktionstechnisch bedingte Eigenschaften von LCD-Monitoren, welche Fehler einzelner Zellen aufweisen, die permanent ein- bzw. ausgeschaltet sind. Zu sehen sind immer leuchtende oder schwarze Pixel auf dem Bildschirm. Mit Hilfe der ISO werden die Pixelfehler in Klassen eingeteilt. Anzahl und Positionierung der Pixelfehler sind ausschlaggebend für den Garantieanspruch. Bei den LC-Displays von eyevis handelt es ich ausschließlich um A-Grade oder Klasse II Monitore (außer, es wird ausdrücklich darauf hingewiesen), die lediglich eine äußerst geringe Pixelfehlertoleranz aufweisen dürfen. ) Image Retention tritt in der Regel dort auf, wo harte Kanten dargestellt werden, z.b. bei der Einblendung von schwarzem Text auf weißem Hintergrund. Wenn möglich sollten solche starken Kontrastwechsel vermieden werden. Hierbei kann z.b. auch ein zeitgesteuertes farbliches Invertieren des Bildinhalts helfen. Bei der Darstellung mehrerer Fenster auf einem Bildschirm, können auch die Fenster zeitgesteuert an einer anderen Position dargestellt werden. Dieses Rotieren der Fenster lässt sich z.b. mit unserer eyecon Software einfach realisieren. Was kann man tun, wenn Image Retention bereits aufgetreten ist? ) Schalten sie den Monitor für einen längeren Zeitraum aus. Im Idealfall mindestens für die gleiche Dauer, für die er üblicherweise betrieben wird. ) Verwenden sie über einen längeren Zeitraum einen rotierenden Bildschirmschoner. Die wechselnde Aktivierung der LCD Zellen kann dazu beitragen das Geisterbild zu entfernen. EIne Anmerkung zum Schluss: Die in den eyevis Cubes verwendete DLP Projektionstechnologie ist generell resistent gegen Effekte durch die dauerhafte Darstellung unbewegter Inhalte. Dies macht sie also weiterhin zur bevorzugten Lösung für statische Bildinhalte wie z.b. Netzschaubilder oder SCADA Anwendungen. Sehen, hören und erleben Die Prolight & Sound Branchenplatz für die Kreativwirtschaft n Die Prolight + Sound ist die jährlich stattfindende internatio nale Leitmesse für Veranstal tungstechnik. Neben dem umfassen den Angebot an Produkten und Dienstleistungen rund um die Eventbranche finden auch jedes Jahr viele Workshops, Produktpräsentationen oder Diskussionen statt. Natürlich war auch eyevis mit profesionellem Equipment und vielen Neuheiten auf der Prolight & Sound vertreten, die zusammen mit der Musikmesse vom März in Frankfurt am Main stattfand Aussteller aus 55 Länder sprechen für die internationale Wertschätzung, die diese Messe zurecht genießt. Nach Deutschland waren die stärksten Ausstellernationen diesmal die Volksrepublik China mit 77, Großbritannien mit 66, die USA mit 59, Italien mit 48, Taiwan mit 36 und die Niederlande mit 33 Ausstellern. eyevis war in diesem Jahr Mitaussteller bei seinem Partner Amptown System Company. Auf dem Stand waren Produktinnovationen im Bereich LCD und omnishapes zu sehen, die große Aufmerksamkeit genossen. Eine geschwungene omnishape-wand und verschiedene Displays der eyevis EYE-LCD-Serie sowie die Philosophie des Messeauftritts von ASC sehen, hören und erleben begeisterte die Messebesucher. Zusätzlich konnte eyevis weitere Monitore aus dem LCD-Bereich auf dem Messestand der Partnerfirma Kramer ausstellen. Durch diese zweifache, sehr erfolgreiche Präsentation der Produkte und Systemlösungen von eyevis ergaben sich viele neue Kontakte und selbstverständlich nutzte man auch die Gelegenheit, bereits geknüpfte Verbindungen zu vertiefen und auszubauen. eyevis Equipment auf dem ASC Messestand ) 1x EYE-LCD-4600-LHD-Touch ) 4x squaretiles ) 2x EYE-LCD-4600-M-USN-LD ) 4x EYE-LCD-5500-M-USN-LD ) 1x EYE-LCD-8000-LE-700 ) 60 omnishapes eyevis Equipment auf dem Kramer Messestand ) 1x EYE-LCD-4600-LHD-TOUCH-2OIR ) 4x EYE-LCD-5500-M-USN-LD ) 2x EYE-LCD-4200-NB ) 2x EYE-LCD-4600-LHD

13 ) eyevis International ) eyevis International 25 Tausendundein Monitor State of the Art eyevis auf der Intersec in Dubai n Die Intersec in Dubai ist eine professionelle Handels- und Informations-Plattform für Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Sicherheit. Die Messe zeigt neue spezialisierte Technologien, Ausrüstungen und Dienstleistungen aus den Bereichen Personenschutz, Brand- und Gebäudesicherheit. Ganz klar das Produktportfolio von eyevis gehört hierher. Die 14. Ausgabe der Messe fand vom 15. bis zum 17. Januar im Dubai International Convention and Exhibition Centre statt. eyevis war bereits zum dritten Mal zusammen mit seinen fünf Partnern an einem gemeinsamen Messestand auf dieser für die Branche immens wichtigen Messe an einem der schillerndsten Orte der Welt vertreten. Zu dieser Messe-Kooperation gehörten neben eyevis die Firma advancis Hersteller von Software für Building and Security Management, die Grupo Floria Leitwartentisch-Hersteller, Recaro Leitwartenstuhl-Hersteller, Acic Hersteller von Videoanalyse-Lösungen und Avigilon Hersteller von High-Definition- Überwachungssystemen. Die Idee hinter dieser Kooperation, ein gemeinsames Rundum-sorglos-Paket für das Thema Sicherheit zu präsentieren, zeigte Wirkung. Der Messestand zog die Blicke auf sich und die Besucher konnten sich von den Möglichkeiten und der Qualität der gezeigten Systeme und Lösungen überzeugen. Die ausgestellten Produkte von eyevis weckten das Interesse des regionalen und internationalen Fachpublikums. Und so konnte eine Vielzahl von neuen Kontakten geknüpft werden. In diesem Jahr präsentierte eyevis unter anderem eine 3x2-46 und eine 3x LCD-Videowand mit sehr schmalem Steg. Auch eine 3x2-60 -LED-Rückprojektionswand war zu sehen. Außerdem wurden die Neuheiten omnishapes und das 22 -Transparent-LCD gezeigt. Rund um den kompletten Messestand präsentierte eyevis zudem Einzeldisplays der Reihe EYE-LCD LHD und der EYE-LCD NB. Händlertag Dubai Im Anschluss an die Intersec fand am 18. Januar der eyevis Innovation Day Middle East in den Emirates Towers in Dubai statt. eyevis Fachleute stellten die auf der Messe gezeigten Produkte näher vor und beantworteten in Einzelgesprächen die zahlreichen Fragen der Interessenten und Partner. Die neuesten Entwicklungen von eyevis auf der ISE in Amsterdam n Vom 31. Januar bis zum 2. Februar 2012 war es wieder so weit: Die Integrated Systems Europe (ISE) öffnete in Amsterdam ihre Tore. Die für eyevis wohl größte Branchenmesse war in jeder Hinsicht ein voller Erfolg. Auf eindrucksvollen 117 Quadratmetern Standfläche präsentierte eyevis neben seinem breiten Portfolio professioneller Displays und Monitorinstallationen Produktneuheiten wie die squaretiles, die 46 LCDs mit Direct-LED-Backlight und die verblüffenden eyevis omnishapes. Wie flexibel und aufmerksamkeitswirksam diese erst im letzten Jahr zur Serienreife entwickelten Displays einsetzbar sind, stellten fast 200 omnishapes schwungvoll unter Beweis: sie waren zu einer kompletten Videowand in Form einer Kurve verbaut. Was viele der beeindruckten Besucher erst auf den zweiten Blick feststellten: Die Videowand war durch eine Radar-Touch-Lösung interaktiv. Zusätzlich zeigten die omnishapes ihre Formenvielfalt auch durch einen Aufbau als Wegweiser. Ein weiterer Demonstrationsaufbau machte die einfache Anwendung und Installation der omnishapes deutlich. Aber auch andere Produktinnovationen von eyevis waren vertreten. So zum Beispiel ein 60 -Quad-Full-HD-Display mit Direct- LED-Backlight. Dieser neue Monitor besticht durch eine vierfache Full-HD Auflösung mit x Pixeln auf 60 Bildschirmdiagonale. Und natürlich zogen auch die 22 - und 46 -Transparent-LCDs die Blicke auf sich. Es ist schon interessant zu sehen, wie ein beworbenes Produkt hinter dem Monitor zu sehen ist, während gleichzeitig Informationen zu diesem Produkt auf dem Monitor laufen. Dabei ist es ganz egal, ob es sich um Standbilder, Texte oder Filmsequenzen handelt. Die Fachbesucher erkannten schnell das hohe Potenzial dieser neuen Transparent-LCDs von eyevis, die ideal für Messestände, Kaufhäuser, Schaufenster oder ähnliche Einsatzgebiete geeignet sind. Ein weiterer Blickfang waren die neuen High Brightness Rückprojektions-Cubes, die in der 50 Zoll SXGA+ Version auf der Messe präsentiert wurden. Dank leistungsstärkerer LEDs bieten diese Cubes einen Helligkeitswert von 500 cd/m 2. Weitere Exponate ) 60 -LCDs mit flachem Design, präsentiert mit den neuen Front-Access-Wandhalterungen ) 3x2-55 -LCD-Wand mit interaktiver Touch- Oberfläche durch einen Touch-Rahmen von U-Touch ) Neues 46 -LCD-Modul mit superflachem Design und Direkt-LED, in einer 3x2-Videowand präsentiert ) Neues 80 -LCD mit Edge-LED-Backlight ) 65 -LCD-Monitor ) High-Brightness-82 -LCD mit 1200 cd/m 2 ) estreamer

14 ) eyevis International ) eyevis International 27 Von Fachmann zu Fachmann Das eyevis Partner & Reseller Meeting 2012 und die anschließende eyevisionary Club Verleihung n Das erste internationale eyevis Partner & Reseller Meeting des Jahres 2012 fand im Anschluss an die ISE im Park Hotel in Amsterdam statt. Rund 60 Partner und Händler nahmen an diesem Event teil, bei dem die neuen Produkte von eyevis vorgestellt wurden. Die Fachleute von eyevis präsentierten jedoch nicht nur Produktneuheiten wie estreamer, omnishapes oder Transparent LCDs, sie kündigten auch weitere Neuigkeiten und Innovationen in den Bereichen squaretiles, QHD-Displays, Netpix, eyecon und Marketing an. Mit von der Partie war auch unsere Partnerfirma Sonus, mit der wir gemeinsam die neuen LCD Sound-Stelen entwickelt haben. Einen weiterer Gastvortrag präsentierte unser Technologiepartner Axis, mit dessen Systemen wir in zahlreichen Projekten und Entwicklungen kooperieren. Als krönender Abschluss dieser erfolgreichen Woche fand ein gemeinsamer Dinner Cruise auf den Amsterdamer Grachten statt, bei dem alle internationalen eyevis Händler und Partner dabei waren. Abschließender Höhepunkt war die eyevisionary Club Award Verleihung, bei der folgende Preisträger in feierlicher Atmosphäre gekürt wurden und die begehrte Trophäe in Empfang nahmen: ) Aydin Visual Solutions, USA, für die höchste Investition in ein Demo System im Jahr 2011 ) WEY Technology AG, CH, für den größten Umsatz eines eyevis Exklusiv-Händlers in 2011 ) eyevis UK Ltd., für den höchsten Umsatzanstieg eines eyevis Händlers im Jahr 2011 ) Michael Zerdoun, eyevis France, für den höchsten Umsatzanstieg einer eyevis Niederlassung im Jahr 2011 Herzlichen Glückwunsch zu diesen hervorragenden Leistungen nochmals an alle Preisträger. Wir freuen uns, die neuen Club-Mitglieder im eyevisionary Club begrüßen zu dürfen. Nicht nur die Verleihung der eyevisionary Club Awards, auch das feierliche Rahmenprogramm mit seinen kulinarischen Highlights sorgten für einen gelungenen Abend, an den sich die Teilnehmer sicher gerne erinnern werden. Verkehrsexperten unter sich Die Intertraffic in Amsterdam n Die Intertraffic, eine der weltweit am höchsten geschätzten Fachmessen für die Verkehrs- und Transportindustrie, findet alle zwei Jahre in Amsterdam statt. Vom 27. bis zum 30.März 2012 wurde über die Entwicklungen im Bereich Infrastruktur, Verkehrsmanagement, Sicherheit und Parken informiert. Auf der zweijählich stattfindenden Messe präsentierten wir uns dieses Mal gemeinsam mit unseren Partnern WEY Technology und Deskflex. Durch diese Symbiose waren wir in der Lage dem Fachpublikum ein kompletttes System für die Ausstattung eines Kontrollraums zu vorzuführen. Zahlreiche Planer, Integratoren und Mitarbeiter von Verkehrszentralen und Verkehrsbetrieben informierten sich in Amsterdam über die zur Verfügung stehenden Produkte und Lösungen. Dabei ergaben sich einige interessante Gespräche zu laufenden und zukünftigen Projekten, aber auch Treffen mit bekannten Gesichtern und zufriedenen Kunden aus der Vergangenheit. Echte Kontrollfreaks eyevis beim Technical Furniture Forum in Leipzig n Im Mittelpunkt des Technical Furniture Forums steht der Informationsaustausch über die neuesten Trends im Bereich der Kontrollraumausstattung und -planung. David Mrnak, eyevis Vertriebsleiter für Deutschland und die Schweiz, stellte im Rahmen dieses Fachforums innovative Lösungen zur intelligenten Visualisierung von von Daten und Videobildern vor. Als führender Hersteller von Großbildsystemen für Kontrollräume und Leitwarten bietet eyevis komplette Systemlösungen für die visuelle Ausstattung und war somit ein sehr geschätzter Gesprächspartner der zahlreichen Fachleute. TOP-EVENT ausgestellte Produkte Auf dem 72 m² Stand wurden folgende Produkte ausgestellt: ) 3x2 55 steglos LCD mit Direct-LED Backlight ) 3x2 60 Full HD LED-Cubes ) 55 LCD mit LED Backlight und superflachem Design ) 46 LCD mit LED Backlight und superflachem Design ) 60 Quad Full HD LCD mit Direct-LED Backlight ) omnishapes TechnicalFurnitureForum 2011/2012 Kompetenz entscheidet.

15 ) eyevis Engagement ) eyevis Tipp 29 Benzin im Blut Nicht nur für Kunstkenner einen Besuch wert eyevis Motorsport-News Ausstellungseinblick mit Werken aus der Sammlung Marli Hoppe-Ritter und Museumsgebäude, Fotos (c) Museum Ritter n Seit vielen Jahren engagiert sich eyevis als Sponsor im Motorsportbereich und es ist für Mitarbeiter und Freunde der Firma eyevis gleichermaßen eine große Freude, den eyevis Schriftzug auf den schnellen Autos der erfolgreichen Sportler zu lesen. Dieser Bericht befasst sich mit drei hoffnungsvollen und bereits heute recht erfolgreichen Sportlern: Sebastian Asch Sohn des legendären Roland Asch, Steffi Halm eine talentierte junge Rennfahrerin aus der Region sowie Dragsterpilot Ingo Ekert. Sebastian Asch, der 25-jährige Sohn der DTM Legende Roland Asch, der bereits in den letzten Jahren in prestigeträchtigen Rennserien fuhr, wird wie in den vergangenen beiden Jahren wieder in der ADAC GT Masters an den Start gehen. Nach zwei Jahren auf einem Porsche GT3 RSR wird er nun erstmals in die Fußstapfen seines Vaters treten und mit einem silbernen Stern auf der Haube an den Start gehen. Der eyevis Schriftzug wird also in der Saison 2012 den Kotflügel eines schwarzen Mercedes Benz SLS AMG zieren. Die 1984 geborene Herrenbergerin Steffi Halm, die in den letzten Jahren im Porsche Carrera Cup sowie in der Mini Challenge an den Start ging, sorgte vor allem durch ihren Auftritt bei der Truck-Racing-Europameisterschaft für Furore. Damit drang sie als professionelle Rennfahrerin und Truck-Fahrerin gleich in zwei Männerdomänen ein. Wir glauben auch im Jahr 2012 an die sympathische Steffi und werden sie weiterhin unterstützen. Der Dragster Rennsport ist in Deutschland eher eine Randerscheinung des Motorsports. Es ist eine reine Beschleunigungsdisziplin, bei der in verschiedenen Fahrzeugklassen auf einer Geraden im Einsgegen-eins-Modus gefahren wird. Dabei haben die Autos, die sogenannten Dragster, nicht selten mehr als PS und beschleunigen in ca. 1, 1,2 Sekunden von Null auf Tempo 100. Und von Null bis 300 km/h vergehen gerade mal 4,3 Sekunden. Der Sound und die Performance der Boliden ist absolut atemberaubend und allemal einen Besuch wert. eyevis unterstützt den Dragsterpiloten Ingo Ekert, der mit einem Dragster auf Basis eines Dodge Challenger an den Start geht. Das Museum Ritter in Waldenbuch n Das MUSEUM RITTER in Waldenbuch, rund 30 km südlich von Stuttgart, beherbergt die Sammlung von Marli Hoppe-Ritter, der Mitinhaberin der Firma RITTER SPORT. Ausgehend von der Grundform der berühmten Schokolade ist das Quadrat in der neueren und zeitgenössischen Kunst Thema der Sammlung. Gezeigt werden wechselnde Ausstellungen ausgehend von den Sammlungsbeständen sowie Sonderausstellungen zur geometrisch-abstrakten Kunst. Schon das Gebäude ist beeindruckend. Am Ortsausgang von Waldenbuch liegt wie eine große Skulptur ein Kubus in der Landschaft. Klar konturiert, kompakt und prägnant lässt die überaus elegante Erscheinung des multifunktionalen Museumsbaus jegliche Dekorationen, Verdachungen, Licht- oder Schattenspiele vermissen. Unregelmäßig sind großformatige Fensteröffnungen in die hellbraunen Muschelkalkfronten eingeschnitten. Der Besucher wird durch eine haushohe Toröffnung in eine überdachte, das gesamte Gebäude durchschneidende Passage geleitet. Der Durchblick eröffnet dem Besucher ein fulminantes, gerahmtes Landschaftsbild. Alle Ausstellungen werden begleitet von einem vielseitigen Veranstaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. In mehr als zehn Jahren intensiver Sammeltätigkeit hat Marli Hoppe-Ritter ihre einzigartige Kollektion zusammengetragen. Mittlerweile umfasst die Sammlung rund 800 Gemälde, Zeichnungen und Objekte bedeutender Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts, die sich alle mit dem Thema Quadrat auseinandersetzen. Berühmt geworden ist die Verwendung des Quadrats durch den russischen Konstruktivisten Kasimir Malewitsch zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Er sah darin ein Symbol für den völligen künstlerischen Neuanfang fern jeglicher Gegenständlichkeit und Zweckgebundenheit. Bis heute inspiriert das Quadrat Künstlerinnen und Künstler zu vielgestaltigen Arbeiten. Im Museumsgebäude ist auch der SCHOKO- LADEN, das Besucherzentrum von RITTER SPORT untergebracht. Dort erwartet Sie die ganze Vielfalt der quadratischen Schokolade. Das vom Architekten Max Dudler gestaltete elegante Museums-Café bietet mit seiner großzügigen Verglasung einen herrlichen Blick ins Aichtal. In den warmen Monaten des Jahres ist die Terrasse des Cafés geöffnet und lädt zum Verweilen ein. MUSEUM RITTER Sammlung Marli Hoppe-Ritter Alfred-Ritter-Straße 27, Waldenbuch Telefon +49 (0) Öffnungszeiten Dienstag Sonntag Uhr Montag geschlossen

16 ) eyevis Menschen ) In eigener Sache eyevis Installationen weltweit 31 ) singapur Marine Coastal Express Highway, Verkehrs-Kontrollraum 28x 50 LED DLP Cube (SXGA+) ) Dänemark, Kalundborg Dong Energy Asnaesvaerket, Energie-Kontrollraum 7x 50 LED DLP Cube (XGA) 2x NPX-4804 Controller ) kolumbien, Bucaramanga Centre de control Principal Regionales Kontrollzentrum 3x 56 LED DLP Cube (WUXGA) 1x NPX-4804 Controller 1x eyecon V4 Basic ) Deutschland, Laatzen E.ON KW Buschhaus, Energie-Kontrollraum 6 x 70 LED DLP Cube (WUXGA) 1 x NPX-4808 Controller 1 x eyecon V4 Basic ) usa, Indianapolis Rolls Royce Aerospace Operations Center 10 x 67 LED DLP Cube (Full HD) 1 x NPX-4824R Controller 7 x estreamer es100 1 x eyecon V4 Basic ) Deutschland, Ingolstadt AUDI AG Vorseriencenter 40x 50 LED DLP Cube (XGA) ) frankreich, Orly Aéroports de Paris, RTE Flughafen-Kontrollraum 4x 65 LED DLP Cube (SXGA) ) schweiz, Lugano Polizei Lugano, Sicherheits-Kontrollraum 8x 56 LED DLP Cube (WUXGA) 2x 42 LCD Monitore 1x NPX-4808R Controller 1x eyecon V4 Basic 1x eyecon V4 Basic-MultiWalls ) slowenien, Ljubljana RTV Slovenia TV Studio 19x 50 LED DLP Cube (SXGA+) ) Bosnien und Herzegowina, Sarajevo Aljazeera TV Studio, Nachrichtenstudio 27x 60 LED DLP Cube (Full HD) ) italien, Mailand Vodafone Village Netzwerk-Kontrollzentrum Süd 6x 70 LED DLP Cube (WUXGA) 1x NPX-4808R Controller 1x eyecon V4 Premium ) italien, Mailand Vodafone Village Netzwerk-Kontrollzentrum Nord 6x 70 LED DLP Cube (WUXGA) 1x NPX-4808R Controller 1x eyecon V4 Premium ) Philippinen, Diliman Nationale. Energienetzgesellschaft Energienetz-Kontrollraum 10x 80 LED DLP Cube (SXGA+) 1x eyecon V4 Basic ) Deutschland, München Neubau ADAC-Zentrale Allgemeine Medientechnik 44x 60 Steglos Videowand-LCD Monitor ) schweiz, Bern swissconcept AG Schaufensteranwendung 1x 82 High Brightness LCD Monitor ) Luxemburg, Betzdorf Kayl Datenzentrum 6x 42 24/7 Videowand-LCD Monitore ) frankreich, Paris Louis Vuitton Showroom 1x 60 Quad Full HD LCD Monitor ) schweiz, Bern Kunstmuseum Bern Videokunst, Ausstellung Industrious 9x 42 Videowand-LCDs Interessiert und engagiert Sarah Gorazdza und Angela Moreira Pereira sind bei eyevis in der Ausbildung zur Industriekauffrau Ein Tag im Berufsfeld einer angehenden Industriekauffrau n Morgens um halb acht Uhr fängt der Tag als Auszubildende zur Industriekauffrau bei eyevis an. Nach schnellem, aber pflichtbewusstem Erledigen der vielfältigen Aufgaben, die ein Azubi generell zu erledigen hat, geht es in die jeweiligen Abteilungen. Angela Moreira Pereira, die im zweiten Lehrjahr ist, macht sich auf den Weg in ihre Schwerpunktabteilung Auftragsbearbeitung Ausland. Dort darf sie unter den prüfenden Augen ihrer Misses BOSS unter anderem Aufträge und Rechnungen erstellen und den Kunden mit Rat und Tat zur Seite stehen, wenn mal wieder der Baum brennt. Ein paar Büros weiter: Firma eyevis, Bauer, guten Tag... So beginnt der Tag für Sarah Gorazdza, die sich ebenfalls im zweiten Ausbildungsjahr befindet. In der Abteilung für Export- und Reiseorganisation wird sie von Mönchen, im bürgerlichen Leben Frau Ramona Bauer, in die geheimnisvolle und fast undurchschaubare Welt der Zollabwicklung eingewiesen. Zu den weiteren Aufgaben gehören die Reiseorganisation für die Mitarbeiter und die Betreuung der Kunden. In der Telefonzentrale ist sie nach ihrer Ausbilderin Frau Bauer die nächste Ansprechpartnerin für die Anliegen der Kunden von eyevis. Das Fazit der beiden Azubis: Die Ausbildung zur Industriekauffrau bei unserer eyevis Familie macht nicht nur Spaß, sie ist auch sehr lehrreich und herausfordernd. In den vielen verschiedenen Aufgabenbereichen wird man sehr stark gefördert. Nicht nur bei allen betrieblichen Aufgaben, sondern auch in den menschlichen Eigenschaften. Dadurch dass wir bei eyevis jeden Mitarbeiter persönlich kennen, ist das Arbeiten und das Kommunizieren mit den anderen Mitarbeitern für uns jeden Tag wieder ein neues Abenteuer. Für uns beide stehen jetzt noch eineinhalb Jahre Ausbildung an. (Angela verkürzt ihre Ausbildung von drei auf zwei Jahre und Sarah hatte Ende Februar ihre Zwischenprüfung.) Wir erwarten von unserer restlichen Ausbildungszeit, dass sie genauso interessant und fördernd für uns ist, wie sie es bis zum jetzigen Zeitpunkt war. Wir hoffen, dass wir noch viele nette Geschäftspartner auf Messen und am Telefon kennenlernen und wir werden uns bemühen, unsere Arbeiten immer sorgfältig zu erledigen. ) IMpressum eyevision ist das offizielle Kunden magazin der eyevis GmbH. Herausgeber und Chefredakteur: eyevis GmbH Sabrina Raschke Stellvertretender Chefredakteur: Daniel Kugel Hundsschleestraße Reutlingen, Deutschland Fotos: KD Busch, eyevis, Ben Buchsteiner, Hubertus Drobik, istockphoto und Shutterstock Autoren dieser Ausgabe: Sabrina Raschke, Daniel Kugel, Max Winck, Mark Schmidt, Sarah Gorazdza & Angela Moreira Pereira, Janine Jost, Patrick Schaich, Johan Smidebrant, Hubertus Drobik Gestaltung, Text und Satz: BB Werbeagentur GbR Ben Buchsteiner, Claudia Vitzthum Stuttgarter Str Herrenberg

17 ) eyevis ON SITE Die eyevis GmbH erweitert die Produktionskapazitäten am Standort Reutlingen. Auf 3000 Quadratmeter Fläche entsteht derzeit nur 600 Meter entfernt vom Hauptsitz eine Erweiterung der Produktion für LCD Monitore und omnishapes im Gewerbepark Achalm. Ab Mai diesen Jahres werden die ersten Geräte in den neu ausgestatteten Räumlichkeiten gefertigt. Natürlich in gewohnt hoher Qualität von eyevis - Made in Germany. In den nächsten Monaten sind wir auf folgenden Messen vertreten: ) InfoComm Asia, Peking, ) Fibo, Essen, ) HMI, Hannover, ) RTTExcite, München, ) VGB Keli, Berlin, ) Technical Furniture Forum, Rotterdam, ) IFSEC, Birmingham, ) FKT/Rhein-Main Event, Wiesbaden, ) ITEC, London, ) Koba, Seoul, Korea, ) InfoComm, Las Vegas, Besuchen Sie unseren Messestand und erfahren Sie mehr über unser Sortiment. Die eyevis Mitarbeiter vor Ort informieren Sie über die Möglichkeiten, die eyevis Ihnen bietet. Zudem können Sie einen Blick auf unsere Exponate werfen und sich von der Bildqualität unserer Darstellungsmöglichkeiten überzeugen. Wenn Sie einen Termin vereinbaren möchten, um sich zu einem festgelegten Zeitpunkt auf unserem Stand individuell und ausführlich beraten zu lassen, melden Sie sich gerne vorab bei uns an. Senden Sie uns doch Ihren Wunschtermin an marketing@eyevis.de oder rufen Sie uns unter Telefon an. Für weitere Informationen zu unseren Produkten können Sie sich die aktuellsten Produktbroschüren auf herunterladen. Dort können Sie auch jederzeit unsere Produktvideos ansehen. ) kontakt eyevis GmbH Hundsschleestraße Reutlingen Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Web: info@eyevis.de