Neu bei DMG. Praxis und Labor 2017

Transkript

1 Neu bei DMG. Praxis und Labor 2017

2 Dentale Zukunft ist jetzt. Luxatemp, Honigum, LuxaCore, Icon Viele DMG Materialien haben seit langem ihren festen Platz in Zahnarztpraxen und Laboren weltweit. Für uns bei DMG geht der Blick aber natürlich nach vorn: WAS BRINGT UND BRAUCHT DIE ZAHNMEDIZIN DER ZUKUNFT? WIE KÖNNEN WIR IHNEN AUCH KÜNFTIG DIE ARBEIT ERLEICHTERN? Eine Antwort darauf möchten wir mit den neu entwickelten Produktlösungen geben, die wir Ihnen hier vorstellen. Im Fokus unserer Arbeit für Sie:

3 3D-DRUCK, NEUESTER STAND Fünf lichthärtende Kunststoffe mit außergewöhnlichen Materialeigenschaften bietet LuxaPrint, DMGs neue Materialfamilie für die additive Prothetik. Neue Maßstäbe für schnellsten, präzisen 3D-Druck werden insbesondere mit dem High-Speed-Drucker 3Delux gesetzt. DIGITALE PROTHETIK Fräsbare Ronden und Blöcke in bester DMG Qualität. In Hamburg entwickelt, anwenderfreundlich und vielseitig: LernenSie die LuxaCam-Familie mit Ihren sechs Materialvarianten für alle CAD/CAM-Herausforderungen kennen. MODERNE FÜLLUNGSKONZEPTE Kein aufwendiges Schichten, minimierte Schrumpfspannung, extrem schnell und einfach zu verarbeiten. Und das alles zuverlässig und sicher. Leichter als mit dem neuen Ecosite Bulk Fill kann eine gute Standardversorgung nicht sein. PASSGENAUE PROTHESEN Direkte harte Unterfütterung und denkbar einfache, sichere Fixierung von Prothesen? Wenn es um perfekt sitzenden Zahnersatz geht, erleichtert LuxaPick-up Ihnen die Arbeit gleich mehrfach. Sehen Sie selbst.

4 LuxaPrint. Gute Laune in 3D. 3D-Druck neuester Stand: Die LuxaPrint Materialfamilie bietet alles, was man sich für die additive digitale Prothetik wünscht. Angenehm einfach im Handling, vielseitig im Einsatz und in verlässlich hoher DMG Qualität. Die LuxaPrint Familie besteht aus fünf hochwertigen lichthärtenden Kunststoffen, die problemlos auf allen gängigen 3D-Druckern verarbeitet werden können. Neue Maßstäbe werden insbesondere in Kombination mit dem High-Speed-Drucker 3Delux gesetzt. GESCHWINDIGKEIT BEI HÖCHSTER PRÄZISION Schneller ist nicht immer besser. Wenn sich aber schnelles Drucken mit äußerster Genauigkeit verbindet, erleichtert das die Arbeit spürbar. Mit den LuxaPrint Materialien können Sie in beiden Disziplinen die Grenzen weiter verschieben. ECHTE TRANSPARENZ Voller Durchblick, wo er gebraucht wird. Dank spezieller Materialstruktur bieten z.b. LuxaPrint Ortho und Ortho Plus eine nahezu vollständige Transparenz von bisher unerreichten 99%. Das eröffnet Ihnen neue Möglichkeiten in der Herstellung von Bohrschablonen und Schienen. EINFACHSTES HANDLING Bei jedem Material wurde auf maximal leichte Handhabung geachtet sowohl vor als auch nach dem Druck. Die Erstellung erfolgt schnell und präzise. Die gedruckten Objekte haben eine detailgetreue Oberflächenstruktur und lassen sich problemlos reinigen.

5 Und das sind sie, Ihre neuen unkomplizierten Partner für den 3D-Druck. LuxaPrint-Model für Modelle Feinste Oberflächenstruktur für perfekte Detailerkennung Dimensionsstabil Präzise LuxaPrint-Tray für individuelle Funktionslöffel Schnell zu drucken Extrem stabil Exakte Passung LuxaPrint-Cast für Gussobjekte Feine Oberflächenstruktur Dimensionsstabil Problemlos gießbar (keine Muffelplatzer) LuxaPrint-Ortho für Bohrschablonen Exakte Passung der Bohrhülse Bohrschablone exakt in Position Klar transparent, für perfekte Kontrolle»Durchblick«zum OP-Feld LuxaPrint-Ortho Plus für Schienen Klar transparent Exakte Passung Nicht spröde Mehr über die einzelnen LuxaPrint Varianten erfahren Sie auf

6 LuxaCam. Ihr Profi-Team für die digitale Prothetik. Mit der neuen LuxaCam Familie unterstützen die Hamburger Materialexperten Zahnärzte und Labore jetzt auch im Bereich der digitalen Prothetik. SECHS MATERIALIEN FÜR ALLE CAD/CAM-HERAUSFORDERUNGEN. LuxaCam, das sind sechs verschiedenen Materialien für unterschiedlichste prothetische Anforderungen, von ästhetischen Provisorien bis zu hochstabilen komplexen Brückengerüsten. Ob LuxaCam Composite, -PMMA, -PEEK, -Zircon LT, -Zircon HT oder -Zircon HT Plus: Die in Hamburg entwickelten Ronden und Blöcke bieten zuverlässig die gewohnt hohe DMG Qualität. Die Materialien lassen sich mit allen gängigen Fräsgeräten problemlos verarbeiten. Eine große Auswahl verschiedener Größen und Farben gibt Freiheit für alle Einsatzzwecke. Selbst anspruchsvollste hochästhetische Restaurationen sind dank mehrschichtiger Multilayer-Ronden und -Blöcke möglich. Mehr über die einzelnen LuxaCam Varianten erfahren Sie auf

7 Und das sind sie, die sechs Materialspezialisten für Ihre digitale Prothetik: LuxaCam Composite Ganz nah an der Natur. Anwendungsgebiete: Table-Tops, Inlays, Onlays, Veneers, Teilkronen, Kronen und Brücken LuxaCam PMMA Für langzeit-ästhetische Provisorien. Anwendungsgebiete: Langzeitprovisorische Kronen und Brücken, Mock-ups LuxaCam PEEK Biokompatible Vielseitigkeit. Anwendungsgebiete: Festsitzender Zahnersatz, herausnehmbarer Zahnersatz LuxaCam Zircon LT Der Stabilitäts-Champion. Anwendungsgebiete: Kronenkäppchen, Brückengerüste bis zu 16 Gliedern, Primärteleskope, Stegkonstruktionen LuxaCam Zircon HT Belastbarkeit und Ästhetik perfekt vereint. Anwendungsgebiete: Gerüststrukturen und vollanatomische Versorgungen, Veneers, Inlays, Onlays, Primärteleskope, Stegkonstruktionen LuxaCam Zircon HT Plus Für höchste ästhetische Ansprüche. Anwendungsgebiete: Ästhetische, vollanatomische Kronen und Brücken bis zu drei Brückengliedern Veneers, Inlays, Onlays LuxaPrimer-Universal Sichere Haftung auf nahezu allen Materialien. Universaler Primer als perfekter Partner von LuxaCam Vorbehandlung und intraorales Ausbessern von Restaurationen aus Keramik, Hybridkeramik Composite, Metall Einfache Anwendung, dauerhafter Halt

8 Ecosite. Die schnelle gute Füllung. Noch nie war es leichter, schnell zuverlässige Füllungen zu legen als mit DMGs neu entwickeltem Seitenzahn-Composite Ecosite. HOHE SICHERHEIT OHNE ZU SCHICHTEN. Ecosite Bulk Fill ist in nur einem Schritt applizierbar, ohne aufwendige Schichtung. Die Durchhärtung erfolgt zuverlässig bis 5 Millimeter in nur 20 Sekunden. Die äußerst niedrigen Schrumpfspannungswerte minimieren den Schrumpfungsstress und sorgen so für einen dauerhaft sicheren Randschluss. Das stopfbare Nano-Hybrid-Composite verfügt außerdem über ausgezeichnete thixotropische Eigenschaften, das ermöglicht eine kontrollierte Adaptation an die Kavitätenwände. EINFACHES HANDLING. Die festere Materialkonsistenz von Ecosite sorgt für ein besonders komfortables und exaktes Handling. Für die praktische Arbeit heißt das: einfachste Formgebung, sichere Kontaktpunktgestaltung und eine spürbare Zeitersparnis bei der Ausarbeitung. Das Starter Kit enthält mit Ecosite-Bond außerdem ein perfekt abgestimmtes 1-Flaschen-Universalbond, das Ihnen freie Wahl beim Konditionieren lässt. Ecosite Bulk Fill ist aber auch mit jedem anderen lichthärtenden Bond Ihrer Wahl problemlos kompatibel. Das funktionelle Farbsystem mit zwei ästhetischen Allzweckfarben unterstützt das denkbar intuitive, einfache Arbeiten zusätzlich. Anwendungsgebiete: Milchzahnfüllungen, Füllungen im Seitenzahnbereich, Füllungen der Klasse V, Stumpfaufbau, erweiterte Fissurenversiegelung an Molaren und Prämolaren Mehr über Ecosite Bulk Fill erfahren Sie auf

9 LuxaPick-up. Der Prothesen-Profi, der mehr kann. Wenn es um perfekt sitzende Prothesen geht, erleichtert LuxaPick-up Ihnen die Arbeit gleich mehrfach. Das gingivafarbene Composite auf Basis multifunktioneller Methacrylate ist Ihr Spezialist für direkte harte Unterfütterung und sicheren Halt durch Stabilisierung mithilfe von Retentionselementen (Pick-up-Technik). Die Retentionselemente können direkt intraoral einpolymerisiert werden. Das gewährleistet einen spannungsfreien, sicheren Halt auf Implantaten. Der herausnehmbare Zahnersatz lässt sich denkbar einfach an veränderte Schleimhautlager anpassen. LuxaPick-up bietet so die schnelle und kostengünstige Möglichkeit, die Funktionalität wiederherzustellen. Mehr über LuxaPick-up erfahren Sie auf

10 Von Hamburg in die ganze Welt willkommen bei DMG. Seit über 50 Jahren schon engagieren wir bei DMG uns dafür, die tägliche Arbeit in Zahnarztpraxen und Dentallaboren leichter zu machen. Mit besten Dentalmaterialien made in Hamburg. Rund 350 Mitarbeiter sind heute für unsere Kunden in 80 Ländern der Welt da. Angefangen hat alles recht klein MUT UND EIN SOLIDER OFEN. Ernst Mühlbauer war ein echter Pionier. Ein Mann mit Ideen und dem Mut, sie in die Tat umzusetzen. Man könnte sagen, dass Ärmelhochkrempeln zu den bevorzugten Beschäftigungen des DMG Gründers zählte. Als er 1963 in Hamburgs Westen den Grundstein legt für das, was DMG heute ist, da ist das Startkapital überschaubar. Hauptsächlich besteht es aus einem soliden Brennofen und dem festen Willen, die besten Silikat-Zemente herzustellen, die man sich denken kann. Als Testlabor dient in diesen frühen Tagen auch schon mal die eigene Küche. QUALITÄT. QUALITÄT. QUALITÄT. Diese drei Worte prangen lange Zeit unübersehbar in den Fluren am DMG Firmensitz. Und bis heute sind sie so etwas wie die DNA von DMG. Ohne tadellose Produktqualität kann kein Vertrauen entstehen das hatte Ernst Mühlbauer schon als junger

11 Angestellter in der Firma seines Onkels erfahren. Deren Zement war, so erinnerte er sich von schlechter Qualität. DMG, seine eigene Firma, soll es besser machen. Und DMG macht es besser: Der selbst entwickelte LUXSILIT Zement wird völlig zu Recht zum Bestseller. WEITER, IMMER WEITER. Solide auf Zement gebaut, wächst DMG und erfindet zahnmedizin-verändernde Neuigkeiten: die selbstaktivierenden Amalgamkapseln. Die patentierte neue Materialklasse der Compomere. Oder das erste provisorische K&B-Material aus der Kartusche. Für die Infiltrationstherapie Icon gibt es 2010 sogar den Deutschen Innovationspreis. Geleitet wird DMG da schon seit einigen Jahren von Dr. Wolfgang Mühlbauer. Der ist studierter Chemiker und Sohn des Gründers Ernst Mühlbauer. Er weiß also, was er tut. Und er tut es mit großem persönlichem Engagement und dem Blick für die nächsten Meilensteine. Ob Zahnarzt oder Zahntechniker, ob digitale Prothetik oder intelligente Konzepte für die klassische Zahnmedizin: Wir unterstützen Sie mit all unserer Erfahrung und Leidenschaft. Dentale Zukunft ist jetzt.

12 HANDELSFORMEN LuxaCam Ronde 98,5 mm mit Stufe REF LuxaCam Ronde 98,5 mm mit Stufe REF LuxaCam Composite 15 mm A1 20 mm mm A2 20 mm mm A3 20 mm mm B1 20 mm mm C2 20 mm mm D2 20 mm mm BL2 20 mm LuxaCam Zircon LT LuxaCam Zircon HT 16 mm mm mm mm White 25 mm mm mm mm A1 20 mm mm mm mm A2 20 mm LuxaCam PMMA, einfarbig 15 mm mm A1 25 mm mm mm A2 25 mm mm mm A3 25 mm mm mm B1 25 mm mm mm BL 25 mm mm mm E1 25 mm LuxaCam PMMA, multilayer 15 mm mm A1 20 mm LuxaCam PEEK 15 mm mm A2 20 mm mm mm A3 20 mm mm mm B1 20 mm mm mm mm Universal 25 mm LuxaCam Zircon HT Plus, multilayer 14 mm mm mm A3 20 mm mm mm mm B2 20 mm mm mm mm C2 20 mm mm mm mm A1 20 mm mm mm mm A2 20 mm mm mm mm A3 20 mm mm mm mm B1 20 mm mm mm mm B2 20 mm mm mm mm C2 20 mm

13 HANDELSFORMEN LuxaCam Blöcke REF LuxaPrint REF LuxaCam Composite 2 Blöcke à 39 mm x 19 mm, einfarbig LuxaCam Composite 5 Blöcke à 14 mm x 19 mm, einfarbig LuxaCam PMMA 2 Blöcke à 39 mm x 19 mm, multilayer A A A B C D BL A A A B BL A A A B C LuxaPrint-Model 1 Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaPrint-Tray 1 Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaPrint-Cast 1 Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaPrint-Ortho Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaPrint-Ortho Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaPrint-Ortho Plus Flasche à 500 g Flasche à 1000 g LuxaCam Zircon HT Plus 2 Blöcke à 39 mm x 19 mm, einfarbig A A A B B C LuxaPrint-Ortho Plus Flasche à 500 g Flasche à 1000 g Ecosite Bulk Fill Starter Pack 3 Spritzen à 4 g in den Farben Universal (2 x), Light (1 x), 1 Flasche à 5 ml Ecosite-Bond LuxaPick-up LuxaPick-up 1 Kartusche à 76 g, 15 Automix-Tips, Farbe Pink Safetips à 0,25 g in den Farben Universal (32 x), Light (16 x), 1 Flasche à 5 ml Ecosite-Bond Refill Luxatemp-Glaze & Bond 1 Flasche à 5 ml, 25 Pinsel Spritze à 4 g, Farbe Light Spritze à 4 g, Farbe Universal Spritze à 4 g, Farbe Contrast Saftetips à 0,25 g, Farbe Light Saftetips à 0,25 g, Farbe Universal Saftetips à 0,25 g, Farbe Contrast Flasche à 5 ml Ecosite-Bond

14 000956/#1_ DMG Chemisch-Pharmazeutische Fabrik GmbH Elbgaustraße Hamburg Germany Fon: +49. (0) Fax: +49. (0)