Inhalt. Domino-Kochfelder IKT 300 Basic Easy A-18 IKT 380 Okta A-17 IKT 380 Teppan Yaki A-16 IKT 400 Wok A-15 HKT 300 Profi A-19 Traverse A-20

Transkript

1 Inhalt Induktions-Kochfelder IKT 600 Basic Easy A-12 IKT 600 Basic plus A-11 IKT Okta 600 A-5 IKT Okta 600 Lite Slider A-6 IKT 800 Basic A-10 IKT 800 Okta A-3 IKT 800 Okta Lite Slider A-4 IKT 880 Basic Plus Panorama A-9 IKT 900 Basic Plus Panorama A-8 IKT 900 Okta 4 Panorama A-2 IKT 900 Okta 6 Miradur A-1 IKT 900 Profi A-7 Domino-Kochfelder IKT 300 Basic Easy A-18 IKT 380 Okta A-17 IKT 380 Teppan Yaki A-16 IKT 400 Wok A-15 HKT 300 Profi A-19 Traverse A-20 Hilight-Kochfelder / Zubehör Anschluss-Box A-26 Grillplatte A-25 HKT 600 ZB Square A-23 HKT 800 ZB Square A-22 HKT 900 Profi Panorama A-21 Pfannen/Töpfe A-24

2 Damit die Freude ewig hält Extrem hart, widerstandsfähig und dabei unvergänglich schön! Eine Kochfläche ist Gebrauchsgegenstand und Designobjekt zugleich. Sie soll gut funktionieren, stabil sein und dabei den optisch schönen Mittelpunkt der Küche bilden und das über viele Jahre hinweg. SCHOTT CERAN Miradur hält diesen Ansprüchen und täglichen Beanspruchungen stand. Für ein tadelsloses Aussehen. Tag für Tag. Jahr für Jahr. Mit dem internationalen Qualitätsbegriff Made in Germany ist kaum ein anderes Unternehmen so eng verknüpft wie der Name SCHOTT. Was einst als traditionsreiches Familienunternehmen begann, steht heute für einen internationalen Technologiekonzern mit Produktionsstätten und Niederlassungen in über 40 Ländern mit insgesamt Arbeitsplätzen. Gefertigt werden Spezialgläser, Werkstoffe, Komponenten und Systeme für die Bereiche Hausgeräte, Optik, Elektronik, Medizin, Autotechnik und Solarenergie. Am Firmenstandort Mainz befindet sich die größte und modernste Glasforschungsstätte in Europa, das Otto-Schott-Forschungszentrum. Ressourcenschonung, Nachhaltigkeit und Umweltschutz stehen bei SCHOTT in weltweiter Verantwortung an erster Stelle. Der Rat der Formgebung zeichnet innovative Spitzenleistungen aus allen Bereichen des Interior Designs aus. SCHOTT CERAN Miradur TM wurde 2017 mit dem Titel best of best geehrt. SCHOTT forscht und entwickelt für Umwelt, Natur und Technik. A-II

3 Miradur Die einzige kratzresistente Kochfläche der Welt. SCHOTT CERAN Miradur die erste und bisher einzige kratzresistente Glaskeramik- Kochfläche, die fast so hart ist wie ein Diamant und ist so vor Kratzern geschützt: für 95% weniger Kratzer durch Sand und 70% weniger Kratzer durch abrasive Schwämme Mohssche Härteskala Glaskeramik SCHOTT CERAN Miradur TM >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Aluminium Glas Quarz Diamant Härtegrad + 58% Beim Gemüseputzen z.b. kann Sand auf die Kochfläche rieseln. Wird dann der Topf darüber verschoben, ist das Risiko eines Kratzers bei SCHOTT CERAN Miradur deutlich reduziert. A-III

4 Einfache Bedienung Schaltungen Flex-Slider-Schaltung Flex-Slider separater Slider für jede Kochstelle Kochstufe über Slider oder direkt anwählbar 3 einstellbare Temperaturstufen 42 C, 70 C, 94 C Timer, Pause, Recall Funktion Brückenfunktion Lite-Slider-Schaltung Lite-Slider Kochzonenauswahl über Touch-Display Kochstufe über Slider oder direkt anwählbar Warmhaltestufe Timer, Pause, Recall Funktion Profi-Schaltung Profi / Hilight separate +/- Taste für jede Kochzone Kochstufe über +/- Taste einstellbar Warmhaltestufe Timer, Pause Funktion Profi / Induktion separate +/- Taste für jede Kochzone + 2 Temperaturstufen Kochstufe über +/- Taste einstellbar Warmhaltestufe Timer, Pause Funktion Brückenfunktion Easy / Square Kochzonenauswahl über Tastenfeld Kochstufe über +/- Taste einstellbar Timer Funktion Easy-Schaltung Square-Schaltung A-IV

5 bei maximalem Funktionsumfang Funktionen Die im Kochfeld integrierte Regelung in bewährter Touchscreen- Technik ist intuitiv zu bedienen. Optionen wie Simmern bei 94 C, Warmhalten bei 70 C oder Schmelzen bei 42 C sind durch ein einfaches Antippen zuschaltbar. Schmelzstufe (42 ) Sensationell: Die Schmelz-Funktion sensibel auf den Punkt genau. Ideal zum Beispiel für Schokolade und viele andere Delikatessen. Warmhaltestufe (70 ) Speisen einfach und komfortabel warmhalten. Simmerstufe (94 ) Punktgenau köcheln kurz unter dem Siedepunkt ohne lästiges Suchen nach der richtigen Einstellung enorm praktisch! Brücken-Funktion Hiermit können zwei Kochzonen zu einem großen einzigen vereint und mit nur einem Slider bedient werden: Fischpfanne, Bräter, Dampfgarer, die gusseiserne Crêpes-Pfanne und mehr finden viel Platz auf dem Kochfeld. Move-Funktion Kochen wie ein Chefkoch durch die Aktivierung der Move-Funktion gelingt das im Handumdrehen. Die 3 verschiedenen Temperaturstufen Warmhalten (links), Fortkochen (Mitte) und Anbraten (rechts) sind auf 3 verschiedene Kochfeldbereiche aufgeteilt und können ohne zusätzliches Umschalten genutzt werden. Durch die Topferkennung schaltet sich der entsprechende Bereich automatisch zu. A-V

6 Übersicht 90er 80er 60er Domino IKT 900 Okta 6 Miradur Seite A-1 IKT 800 Okta Seite A-3 IKT 600 Okta Seite A-5 IKT 380 Okta Seite A-17 IKT 900 Okta 4 Panorama Seite A-2 IKT 800 Okta Lite Slider Seite A-4 IKT 600 Okta Lite Slider A-6 IKT 900 Profi Seite A-7 IKT 800 Basic Seite A-10 IKT 600 Basic plus Seite A-11 IKT 900/880 Basic plus Panorama Seite A-8/A-9 IKT 600 Basic Easy Seite A-12 IKT 300 Basic Easy Seite A-18 HKT 900 Profi Panorama Seite A-21 HKT 800 ZB Square Seite A-22 HKT 600 ZB Square Seite A-23 HKT 300 Profi Seite A-19 A-VI IKT 400 Wok Seite A-15 IKT 380 Teppan Yaki Seite A-16

7 Kochfeldtechnik Flächeninduktion Für alle, die mehr Platz und Flexibilität brauchen. Ein Zusammenschalten von mehreren Kochzonen ermöglicht die Platzierung auch von großem Kochgeschirr. Die Kochzonen können variabel zusammen oder getrennt geschaltet werden. Mit Flächeninduktion können Sie das ganze Kochfeld nutzen. Von Maß und Form Ihres Kochgeschirrs abhängig wird die entsprechende Fläche beheizt. Ob die große Bratpfanne oder auch kleine Töpfe, beides wird effizient erhitzt. Flächeninduktion Induktion Beim Kochen mit Induktion wird Hitze durch elektromagnetische Wechselfelder direkt im Topfboden erzeugt, sodass die Wärmeübertragung nur bei aufgesetztem Kochgeschirr erfolgt. Induktion Ankoch- und Reaktionszeiten der Induktions-Kochfelder sind daher extrem kurz und sparen wertvolle Energie. Die Oberfläche wird nur durch die Rückwärme des Kochgeschirrs erhitzt, sodass keine Gefahr ernsthafter Verbrennungen besteht. Hilight Das klassische Glaskeramik- Kochfeld überzeugt durch extrem kurze Aufglühzeiten und sekundenschnelles Ankochen. Alle Kochfelder werden unabhängig vom Herd über eine Sensorschaltung bedient. Hilight Unterschiedliche Größen, Rahmenvarianten und Elektronikausstattungen ermöglichen, dass für jede Anforderung das passende Kochfeld zur Verfügung steht. A-VII

8 Technische Hinweise Belüftung Der Abstand zwischen Induktionskochfeld und Küchenmöbel bzw. geräten muss so gewählt werden, dass eine ausreichende Be- und Entlüftung der Induktion gewährleistet ist. Schaltet sich häufig die Leistung einer Kochzone selbsttätig herunter oder ab (siehe Kapitel Überhitzungsschutz), so ist vermutlich die Kühlung nicht ausreichend. In diesem Fall ist es empfehlenswert die Rückwand des Unterschranks im Bereich des Arbeitsplattenausschnitts zu öffnen sowie die vordere Traversleiste des Möbels über die gesamte Breite des Kochfeldes zu entfernen, damit ein besserer Luftaustausch gegeben ist. Eventuelle Traversleisten unterhalb der Arbeitsplatte müssen mindestens im Bereich des Arbeitsplattenausschnittes entfernt werden. Übermäßige Hitzeentwicklung von unten z.b. von einem Backofen ohne Querstromlüfter ist zu vermeiden. Wenn bei herden der Pyrolysebetrieb stattfindet, darf das Induktionskochfeld nicht benutzt werden. Bei über einer Schublade ist darauf zu achten, dass möglichst keine spitzen Gegenstände in der Schublade gelagert werden. Diese könnten sich an der Unterseite des Kochfeldes verkanten und die Schublade blockieren. Der des Kochfeldes über Kältegeräten, Geschirrspülern sowie Wasch- und Trockengeräten ist nur möglich, wenn eine thermische Trennung durch geeignetes, wärmedämmendes Material zwischen beiden Geräten eingebracht wird. Überhitzungsschutz (Induktion) Bei längerem Gebrauch der Kochfläche mit voller Leistung kann bei hoher Raumtemperatur die Elektronik nicht mehr im erforderlichen Umfang gekühlt werden. Damit keine zu hohen Temperaturen in der Elektronik auftreten, wird ggf. die Leistung der Kochzone selbsttätig heruntergeregelt. Sollten bei normalem Gebrauch der Kochfläche und normaler Raumtemperatur häufig E2 angezeigt werden, so ist vermutlich die Kühlung nicht ausreichend. Fehlende Kühlöffnungen im Möbel können die Ursache sein. Ggf. ist der zu überprüfen (siehe Kapitel Belüftung). Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss darf nur von einem autorisierten Fachmann vorgenommen werden! Die gesetzlichen Vorschriften und Anschlussbedingungen des örtlichen Elektroversorgungsunternehmens müssen vollständig eingehalten werden. Befindet sich ein Zwischenboden unterhalb des Kochfeldes, muss der Mindestabstand zur Kochfeldunterseite 20 mm betragen, um so eine ausreichende Belüftung des Kochfeldes zu gewährleisten. A-VIII

9 Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur Furniere, Kleber bzw. Kunststoffbeläge der angrenzenden Möbel müssen temperaturbeständig sein (>75 C). Sind die Furniere und Beläge nicht genügend temperaturbeständig, können sie sich verformen. Der Berührungsschutz muss durch den gewährleistet sein. Die Verwendung von Wandabschlussleisten aus Massivholz auf der Arbeitsplatte hinter dem Kochfeld ist zulässig, sofern die Mindestabstände gemäß den skizzen eingehalten werden. Die Mindestabstände der Muldenausschnitte nach hinten gemäß der skizze sind einzuhalten. Bei direkt neben einem Hochschrank ist ein Sicherheitsabstand von mindestens 50 mm einzuhalten. Die Seitenfläche des Hochschrankes muss mit wärmefestem Material verkleidet werden. Aus arbeitstechnischen Gründen sollte der Abstand jedoch mindestens 300 mm betragen. Der Abstand zwischen Kochfeld und Dunstabzugshaube muss mindestens so groß sein, wie in der Montageanleitung der Dunstabzugshaube vorgegeben ist. Vor dem ist die beiliegende Kochfelddichtung lückenlos einzulegen. Das Kochfeld muss für Kundendienst-Einsatz frei zugänglich sein. Auf keinen Fall mit Silikon einkleben ein späterer zerstörungsfreier Ausbau des Kochfeldes ist dann nicht mehr möglich! Es muss verhindert werden, dass Flüssigkeiten zwischen Kochfeldrand und Arbeitsplatte oder zwischen Arbeitsplatte und Wand in evtl. darunter eingebaute Elektrogeräte eindringen können. Bei des Kochfeldes in eine unebene Arbeitsplatte, z.b. mit einem keramischen oder ähnlichem Belag (Kacheln etc.) ist die evtl. an dem Kochfeld befindliche Dichtung zu entfernen und die Abdichtung der Kochfläche gegenüber der Arbeitsplatte durch plastische Dichtungsmaterialien (Kitt) vorzunehmen. A-IX

10 Rahmenvarianten rahmenlos Edelstahlrahmen Alurahmen Da unser Anspruch an die Produktqualität besonders hoch ist, werden die Kochfelder in Deutschland gefertigt. A-X

11 IKT 900 Okta 6 Miradur TM Flächeninduktion Flex-Slider-Schaltung kratzresistent Induktions-Kochfeld 90 IKT 900 Okta 6 Miradur TM Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 6 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, je Kochzone 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C Brückenfunktion 3-fach (vorne und hinten) Move-Funktion flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 11,1 kw/3nac 400 V neu rahmenlos 900 x 520 mm Edelstahlrahmen 903 x 523 mm Kochzonen: 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 50 Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 904 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-1

12 IKT 900 Okta 4 Panorama Flächeninduktion Flex-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 90 IKT 900 Okta 4 Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, je Kochzone 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C Brückenfunktion 2-fach (links und rechts) Move-Funktion flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V rahmenlos 900 x 430 mm Edelstahlrahmen 903 x 433 mm Kochzonen: 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 50 Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 904 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-2 Sedia

13 IKT 800 Okta Flächeninduktion Flex-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 80 IKT 800 Okta Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, je Kochzone 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C Brückenfunktion 2-fach (vorne und hinten) flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V rahmenlos 800 x 520 mm Edelstahlrahmen 803 x 523 mm Kochzonen: 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 50 Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 804 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-3

14 IKT 800 Okta Lite Slider Flächeninduktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 80 IKT 800 Okta Lite Slider Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Brückenfunktion 2-fach (vorne und hinten) flächenbündiger möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V neu rahmenlos 800 x 520 mm Kochzonen: 1600/1850 Watt 190 x 210 mm 2100/3000 Watt 190 x 210 mm 1600/1850 Watt 190 x 210 mm 2100/3000 Watt 190 x 210 mm Glasstärke 4 mm 804 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-4 Sedia

15 IKT 600 Okta Flächeninduktion Flex-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 60 IKT 600 Okta Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C Brückenfunktion 2-fach (vorne und hinten) flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V rahmenlos 600 x 520 mm Edelstahlrahmen 603 x 523 mm Kochzonen: 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 50 Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 604 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-5

16 IKT 600 Okta Lite Slider Flächeninduktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 60 IKT 600 Okta Lite Slider Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Brückenfunktion 2-fach (vorne und hinten) flächenbündiger möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V neu rahmenlos 600 x 520 mm Ideal zur Nachrüstung für bestehende 60er Kochfelder, da bei aufliegendem ein Ausschnitt von 560 x 490 mm ausreicht! 4 Kochzonen: 1600/1850 Watt 190 x 210 mm 2100/3000 Watt 190 x 210 mm 1600/1850 Watt 190 x 210 mm 2100/3000 Watt 190 x 210 mm Glasstärke 4 mm 604 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-6 Sedia

17 IKT 900 Profi Flächeninduktion Profi-Schaltung Induktions-Kochfeld 90 IKT 900 Profi Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 5 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Profi, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C, Schmelzstufe 42 C Brückenfunktion 1-fach (links: vorne und hinten) Zuschaltung über Topferkennung Zuschaltung bei zentraler Kochzone 180/260 mm flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 11,1 kw/3nac 400 V rahmenlos 900 x 520 mm Edelstahlrahmen 903 x 523 mm Kochzonen: 1850/3000 Watt 180 x 180 mm 1850/3000 Watt 180 x 180 mm 1850/3000 / 3700/5500W Ø 180/260 mm 2300/3700 Watt Ø 210 mm 1400/2200 Watt Ø 145 mm 50 Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 904 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-7

18 IKT 900 Basic Plus Panorama Induktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 90 IKT 900 Basic Plus Panorama Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für 2 Kochzonen Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe flächenbündiger möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V rahmenlos 900 x 350 mm Kochzonen: 2300/3000 Watt Ø 200 mm 1400 Watt Ø 160 mm 1400 Watt Ø 160 mm 2300/3000 Watt Ø 200 mm Powerstufen Glasstärke 4 mm 904 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-8 Sedia

19 IKT 880 Basic Plus Panorama Induktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 88 speziell zur Kombination mit unseren Downdraft-Modellen IKT 880 Basic Plus Panorama Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für 2 Kochzonen Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe flächenbündiger möglich Anschlusswert 7,4 kw/2nac 400 V passende Downdraft-Modelle siehe Seite B 14 rahmenlos 880 x 350 mm Kochzonen: 2300/3000 Watt Ø 200 mm 1400 Watt Ø 160 mm 1400 Watt Ø 160 mm 2300/3000 Watt Ø 200 mm Powerstufen Glasstärke 4 mm 884 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-9

20 IKT 800 Basic Induktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 80 ideal zur Nachrüstung für bestehende 60er Kochfelder, da bei aufliegendem ein Ausschnitt von 560 x 490 mm ausreicht. IKT 800 Basic Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, ohne Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für 2 Kochzonen (vorne + hinten) Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 6,75 kw/2nac 400 V rahmenlos 800 x 520 mm Edelstahlrahmen 803 x 523 mm Ideal zur Nachrüstung für bestehende 60er Kochfelder, da bei aufliegendem ein Ausschnitt von 560 x 490 mm ausreicht! 4 Kochzonen: 1400/1850 Watt Ø 160 mm 1400 Watt Ø 160 mm 1850/2100 Watt Ø 200 mm 1400 Watt Ø 160 mm 55 Powerstufen vorne und hinten Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 804 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-10 Sedia

21 IKT 600 Basic Plus Induktion Lite-Slider-Schaltung Induktions-Kochfeld 60 IKT 600 Basic Plus Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Lite-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für 2 Kochzonen (hinten) Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,1 kw/2nac 400 V rahmenlos 600 x 520 mm Edelstahlrahmen 603 x 523 mm Kochzonen: 1400 Watt Ø 160 mm 1400/2000 Watt Ø 160 mm 2300/3000 Watt Ø 200 mm 1400 Watt Ø 160 mm 50 Powerstufen hinten Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 604 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-11

22 IKT 600 Basic Easy Induktion Easy-Schaltung Induktions-Kochfeld 60 IKT 600 Basic Easy Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, ohne Anschlussleitung rahmenlos 574 x 504 mm Edelstahlrahmen 580 x 510 mm Sensorschaltung / TC-Easy, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für 2 Kochzonen (vorne + hinten) Timer-Funktion flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 6,75 kw/2nac 400 V 4 Kochzonen: 1400/1850 Watt Ø 160 mm 1400 Watt Ø 160 mm 1850/2100 Watt Ø 200 mm 1400 Watt Ø 160 mm 55 Powerstufen vorne und hinten Edelstahlrahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 578 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 9 mm umlaufend A-12 Sedia

23 Traumkochstelle ganz nach Wunsch! Domino-Kochfeld Einfach und individuell bauen Sie Ihre Kochvorlieben ein! Durch die einheitliche Tiefe der Kochfelder von 52 cm haben Sie die Möglichkeit Ihre Traumkochstelle individuell zu planen und nach Ihren Wünschen zu kombinieren. Sedia A-13

24

25 IKT 400 Wok inkl. Wok-Pfanne Flex-Slider-Schaltung Domino-Kochfeld 40 IKT 400 Wok Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit einer Kochzone, inkl. 1,9 m Anschlussleitung mit losem Schukostecker Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Powerstufe Ankochautomatik Timer-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C inkl. Wok-Pfanne flächenbündiger möglich Anschlusswert 3,2 kw/ac 230 V inkl. Wok-Pfanne rahmenlos 400 x 520 mm Kochzone: 2000/2500/3200 Watt Ø 314 mm 127 Glasstärke 6 mm a) Falztiefe 6,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-15

26 IKT 380 Teppan Yaki Flex-Slider-Schaltung Domino-Kochfeld 38 IKT 380 Teppan Yaki Induktion Edelstahl-Kochfeld, inkl. 1,9 m Anschlussleitung mit losem Schukostecker rahmenlos 380 x 520 mm Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Timer-Funktion Reinigungsfunktion (Temperaturstufe) flächenbündiger möglich Anschlusswert 2,8 kw/ac 230 V 2 Kochzonen: 1400 Watt Ø 160 mm 1400 Watt Ø 160 mm 60 Glasstärke 6 mm a) Falztiefe 6,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-16 Sedia

27 IKT 380 Okta Flächeninduktion Flex-Slider-Schaltung Domino-Kochfeld 38 IKT 380 Okta Domino Flächeninduktion Glaskeramik-Kochfeld mit 2 Kochzonen, inkl. 1,9 m Anschlussleitung mit losem Schukostecker Sensorschaltung / TC-Flex-Slider, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) + Verriegelung Powerstufe für jede Kochzone Ankochautomatik Timer-/Pause-/Recall-Funktion Warmhaltestufe 70 C Schmelzstufe 42 C, Simmerstufe 94 C Brückenfunktion 1-fach (vorne und hinten) flächenbündiger möglich Anschlusswert 3,7 kw/ac 230 V rahmenlos 380 x 520 mm Kochzonen: 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 2100/3700 Watt 190 x 220 mm 50 Glasstärke 4 mm a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-17

28 IKT 300 Basic Easy Induktion Easy-Schaltung Domino-Kochfeld 30 IKT 300 Basic Easy Domino Induktion Glaskeramik-Kochfeld mit 2 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung rahmenlos 300 x 520 mm Sensorschaltung / TC-Easy, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) Powerstufe für hintere Kochzone Timer-Funktion flächenbündiger möglich Anschlusswert 3,4 kw/ac 230 V 2 Kochzonen: 1400 Watt Ø 160 mm 1400/2000 Watt Ø 160 mm 55 Glasstärke 4 mm Powerstufe a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend A-18 Sedia

29 HKT 300 Profi Hilight Domino-Kochfeld 30 HKT 300 Profi Domino Hilight Glaskeramik-Kochfeld mit 2 Kochzonen, inkl. 1,9 m Anschlussleitung mit Schukostecker rahmenlos 300 x 520 mm Sensorschaltung / TC-Profi, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Ankochautomatik Timer-Funktion Warmhaltestufe flächenbündiger möglich Anschlusswert 2,9 kw/ac 230 V 2 Kochzonen: 1200 Watt Ø 145 mm 1700 Watt Ø 180/120 mm 45 Glasstärke 4 mm a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-19

30 Traverse für Domino-Kochfeld unterliegende Traverse Traverse zur Verbindung von Domino-Kochfelder, inkl. 8 Schrauben Ausführung Bestell-Nr A-20 Sedia

31 HKT 900 Profi Panorama Hilight-Kochfeld 90 HKT 900 Profi Panorama Hilight Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, inkl. 1,5 m Anschlussleitung Sensorschaltung / TC-Profi, 9 Stufen Kindersicherung (Tastenkombination) + Verriegelung Ankochautomatik Timer-/Pause-Funktion Kurzzeitwecker Warmhaltestufe flächenbündiger möglich Anschlusswert 6,4 kw/2nac 400 V rahmenlos 900 x 350 mm Kochzonen: 2300 Watt Ø 210/175/120 mm 1200 Watt Ø 145 mm 1200 Watt Ø 145 mm 1700 Watt Ø 180/120 mm Glasstärke 4 mm 904 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 12 mm umlaufend Sedia A-21

32 HKT 800 ZB Square Hilight-Kochfeld 80 HKT 800 ZB Square Hilight Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, ohne Anschlussleitung rahmenlos 764 x 504 mm Alurahmen 770 x 510 mm Sensorschaltung / TC-Square, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Ankochautomatik Timer-Funktion flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,6 kw/3nac 400 V 4 Kochzonen: 2200 Watt Ø 210/120 mm 1800 Watt Ø 180 mm 1200 Watt Ø 145 mm 2400 Watt Ø 170/265 mm 45 Alurahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 768 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 9 mm umlaufend A-22 Sedia

33 HKT 600 ZB Square Hilight-Kochfeld 60 HKT 600 ZB Square Hilight Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Kochzonen, ohne Anschlussleitung rahmenlos 574 x 504 mm Alurahmen 580 x 510 mm Sensorschaltung / TC-Square, 9 Stufen Kindersicherung (Verriegelung) Ankochautomatik Timer-Funktion flächenbündiger mit rahmenloser Variante möglich Anschlusswert 7,0 kw/2nac 400 V 4 Kochzonen: 2200 Watt Ø 210/120 mm 1200 Watt Ø 145 mm 1200 Watt Ø 145 mm 2400 Watt Ø 170/265 mm 45 Alurahmen für flächenbündigen nicht geeignet! Glasstärke 4 mm 578 a) Falztiefe 4,5 mm b) Falzbreite 9 mm umlaufend Sedia A-23

34 Töpfe & Pfannen Austria Kochtopf-Set, 9-teilig Edelstahl für alle Herdtypen auch Induktion spülmaschinengeeignet, pflegeleicht extrastarker Silitherm Allherdboden backofenfeste, ergonomisch geformte Griffe praktischer Schüttrand Sichtkochdeckel mit Edelstahl-Einfassung Pfanne mit Silitec -Antihaft-Versiegelung Ausführung Bestell-Nr. Austria-Set 9-teilig Ø Boden Inhalt in Ltr. Höhe ohne Deckel Höhe mit Deckel Kochtopf-Set bestehend aus: Fleischtopf mit Glasdeckel Ø 24 cm 6,8 Ltr. 146 mm 195 mm Fleischtopf mit Glasdeckel Ø 20 cm 4,0 Ltr. 121 mm 175 mm Fleischtopf mit Glasdeckel Ø 16 cm 2,0 Ltr. 100 mm 160 mm Kasserolle Ø 16 cm 1,6 Ltr. 85 mm Pfanne Ø 24 cm 58 mm Gewürzmühle Ø 4,5 cm 135 mm mit Keramikmahlwerk Udo Grillpfanne Grillpfanne mit gerillter Bratfläche, Edelstahl für alle Herdtypen auch Induktion Antihaft-Hartversiegelung CeraPan Griff aus Edelstahl backofengeeignet hitzebeständig bis 400 C 3 Jahre Ausführung Höhe Bestell-Nr. Grillpfanne Ø 28 cm 90 mm Dora Pfanne Antihaftpfanne, Edelstahl für alle Herdtypen auch Induktion Antihaftversiegelung Silitan hitzeisolierender Griff aus hochwertigem Spezialkunststoff kratzfeste, langlebige Oberfläche extrastarker Silitherm Allherdboden 3 Jahre Ausführung Bestell-Nr. Pfanne Ø 20 cm 57 mm Ø 24 cm 58 mm Ø 28 cm 63 mm A-24 Sedia

35 Töpfe & Pfannen Grilja Grillplatte mit gerillter Bratfläche, Aluguss für alle Herdtypen Antihaftversiegelung backofengeeignet bis 230 C gleichmäßige Hitzeverteilung sehr gute Wärmespeicherung, auch zum Warmhalten von Speisen bis zu 30 Min. bestens geeignet leichte Reinigung PFOAfrei Außenmaße (B x T x H) 435 x 240 x 26 mm Bodenmaße (B x T ) 365 x 215 mm Ausführung Bestell-Nr. Grillplatte Silitstahl Bräter Allroundtalent zum Braten, Backen und Schmoren Silitstahl harte, keramische und porenlose Oberfläche nickelfrei, antibakteriell und pflegeleicht für alle Herdtypen auch Induktion Ganzglasdeckel ideal zum Sichtkochen und wasserarmen Garen extrastarker Energiesparboden mit durchgezogenem Stahlkern anthrazit (L x B x H) 435 x 225 x 155 mm / 185 mm Höhe mit Deckel Made in Germany 10 Jahre Ausführung Bestell-Nr. Bräter 5,3 Ltr Silitstahl schneid- und kratzfest, pflegeleicht Silitstahl Wok optimal für die trendige, asiatische Gartechnik Silitstahl harte, keramische und porenlose Oberfläche nickelfrei, antibakteriell und pflegeleicht für alle Herdtypen auch Induktion Glasdeckel ideal zum Sichtkochen und wasserarmen Garen extrastarker Energiesparboden mit durchgezogenem Stahlkern anthrazit 80 mm Höhe / 130 mm Höhe mit Deckel Bodendurchmesser Ø 16 mm Made in Germany 10 Jahre Ausführung Bestell-Nr. Wok Ø 16 cm 6,1 Ltr Silitstahl schneid- und kratzfest, pflegeleicht Sedia A-25

36 Anschluss-Box Die clevere Montagehilfe für den Anschluss von Kochfeld und Backofen in der Küche. Die bestehende Herdanschlussdose kann weiter verwendet werden es müssen keine weiteren Steckdosen gesetzt werden! Somit sparen Sie und Ihr Kunde Kosten und Aufwand für das nachträgliche Verlegen von Steckdosen. Anschluss-Box anschraubbar Durch WAGO-Klemmen (WAGO 222) können die Zuleitungen einfach ausgetauscht werden. Vorteil: Die Original-Kochfeld-Zuleitung kann ohne -Einschränkungen verwendet werden! Deckel durch Schrauben zu öffnen flache Bauweise nur 35 mm Höhe eingebaute Zugentlastung (WISKA CLIXX 20) das Kabel kann einfach durch die Membran ein- und auch wieder ausgeführt werden Kochfeld Zuleitung 4-adrig, 2/5/10 m Herd-Wandanschluss Zuleitung 5-adrig, 2 m, max. Leistungsaufnahme 2 x 3600 Watt weitere 2 Zugänge um die Position der Zuleitungen selbst zu bestimmen Backofen Zuleitung mit Schuko- Kupplung, 2/5/10 m, max. Leistungsaufnahme 3600 Watt L1 L2 L3 N PE Netz (Herdanschlussdose) 5 Anschluss-Box 3 4 L3/N/PE L1 L2 N PE Kochfeld Backofen Anschluss-Box Kunststoffgehäuse 100 x 80 x 35 mm, grau mit Anschraubösen, Anschlusswert bis 11 kw 2 m Zuleitung HO5VV-F5G 2,5 mm 2 für Herdanschlussdose, 2/5/10 m Zuleitung HO5VV-F4G 2,5 mm 2 für Kochfeld, 2/5/10 m Zuleitung HO5VV-F3G 1,5 mm 2 mit Schukokupplung für Backofen VDE geprüft Achtung: Das Arbeiten an offenen Leitungen ist nur Fachpersonal erlaubt! Ausführung Bestell-Nr. 2 m m m A-26 Sedia