Culotte H-019. Modellbeschreibung:

Transkript

1 Culotte H-019 Gr Modellbeschreibung: gerade geschnitten angeschnittener Bund oder angesetzter Bund Eingriffstaschen doppelte Falten vorne 3/4-Länge 7/8-Länge Stoffempfehlung: Cord, Leinen, Jeansstoffe, Wollstoffe Stoffverbrauch bei 1,40 m Stoffbreite: Gr Gr /4-Länge: 1,30 m 1,50 m 7/8-Länge: 1,70 m 1,90 m Maße des fertigen Modells (sollte Körpermaß zuzüglich Bequemlichkeitszugabe entsprechen) Gr. 34 Gr. 36 Gr. 38 Gr. 40 Gr. 42 Gr. 44 Gr. 46 Bundweite: 70 cm 74 cm 78 cm 82 cm 86 cm 90 cm 94 cm Hüftweite: 98 cm 102 cm 106 cm 110 cm 114 cm 118 cm 122 cm Länge, 3/4: 68,0 cm 68,5 cm 69,0 cm 69,5 cm 70,0 cm 70,5 cm 71,0 cm Länge, 7/8: 91,0 cm 91,5 cm 92,0 cm 92,5 cm 93,0 cm 93,5 cm 94,0 cm Saumweite: 64,9 m 66,1 cm 67,3 cm 68,5 cm 69,7 cm 70,9 cm 72,1 cm Nahtzugaben bitte dazugeben Preis: 16,- Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

2 Übersicht der Schnittteile Verarbeitungstipps: Weitere Zutaten: Nähgarn, Reißverschluss (Hosenreißverschluss oder Nahtverdeckter-Reißverschluss) Einlage für Bund und Knopf Zuschneiden: je 2 vordere- und hintere Hosenbeine * 2 kleine und zwei große Taschenbeutel* 1 Untertritt 1 Bund bzw. 1 Bundbeleg für die Variante mit angeschnittenem Bund 5 Streifen 4 cm breit und 7 cm lang (inkl. 1 cm Nahtzugabe) für die Gürtelschlaufen * Linie für die Bundvariante beachten! Vorbereiten: Die abgerundeten Schlitzbelege für den Reißverschluss am Vorderteil mit Einlage bebügeln (fixieren) Den Streifen für den Bund mit Einlage bebügeln. Nähen: Abnäher an der Hinterhose nähen und zur Mitte bügeln. Beim angeschnittenen Bund Falten vorn wie im Schnitt eingezeichnet zunähen. Bei der Variante mit separatem Bund, die Falten legen und feststeppen Für die Taschen bei der Variante mit separatem Bund die kleinen Taschenbeutel an die Tascheneingriffe nähen, nach innen umbügeln und nach Wunsch absteppen. Nun die großen Taschenbeutel unter die Tascheneingriffe stecken, dabei die Anstoßlinie beachten. Die Taschenbeutel aufeinander steppen. Für die Taschen bei bei der Variante mit angeschnittenem Bund ebenfalls die kleinen Taschenbeutel an die Tascheneingriffe nähen, nach innen umbügeln und nach Wunsch absteppen. Nun die großen Taschenbeutel im Bundbereich verstürzen und unter die Tascheneingriffe stecken, dabei die Anstoßlinie beachten. Die Taschenbeutel aufeinander steppen. Jeweils ein vorderes und rückwärtiges Hosenbein aufeinander stecken und die inneren und äußeren Beinnähte schließen. Nahtzugaben auseinander bügeln. Ein Hosenbein auf rechts umdrehen und ins andere Hosenbein schieben, so dass die rechten Stoffseiten aufeinander liegen. Schrittnaht durchgehend von der hinteren Taille bis ca. 2 cm oberhalb der Schlitzbelegrundung schließen. Bei der Variante mit angesetztem Bund für den Hosen-Reißverschluss den Schlitzbeleg umbügeln, dabei beim rechten Hosenbein genau bis zur vorderen Mitte, beim linken Hosenbein ca. 1 cm weniger umbügeln, damit der RV Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

3 später verdeckt ist. Reißverschluss auf den Untertritt legen, feststeppen und beides unter die linke, umgebügelte Schlitzkante nähen, dabei dicht neben der Zähnchenreihe nähen. Den Schlitz zustecken, dabei die Markierung der vorderen Mitte aufeinander bringen. Hose wenden, das lose Reißverschlussband innen auf den rechten, umgebügelten Schlitzbeleg steppen. Reißverschlussschlitz ca. 2,5 cm breit absteppen, dabei den losen Untertritt erst an der Rundung mitfassen. Reißverschluss bei der Variante mit angeschnittener Bund: Achtung: beim angeschnittenen Bund geht der Reißverschluss nur bis zur Taillenlinie, nicht bis ganz nach oben. Die Höhe vom Bundbeleg beleibt frei für den Knopfverschluss. Den Reißverschluss-Untertritt an der oberen Schmalseite verstürzen. Reißverschluss auf den Untertritt legen( nur bis Taillenlinie), feststeppen und beides unter die linke, umgebügelte Schlitzkante nähen. Dabei dicht neben der Zähnchenreihe nähen und das obere Ende des Reißverschluss -Bandes nach innen klappen. Den Schlitz zustecken, dabei die Markierungen der vorderen Mitte aufeinander bringen. Hose wenden, das lose Reißverschlussband innen auf den rechten, umgebügelten Schlitzbeleg steppen (auch nur bis Taillenansatz). Bundbesatz mit dem angeschnittenen Bund verstürzen, dabei die vordere Schmalseite der Seite ohne Untertritt ebenfalls verstürzen (bis Taillenlinie, bzw. Reißverschluss-Anfang). Bundbesatz umbügeln. Auf der anderen Seite die Nahtzugabe der Schmalseite einschlagen und von außen auf die Naht, mit welcher der Untertritt angenäht wurde, aufsteppen, oder von Hand annähen. Die Nahtzugabe des Bundbesatzes umbügeln, in der Taillenlinie durchheften und von außen ringsherum schmal absteppen. Dabei wird das Ende des Reißverschluss-Bandes mitgefasst und verschwindet im Bund. Ist der Stoff zu dick, kann die Nahtzugabe des Besatzes auch nur versäubert und muss nicht eingeschlagen werden. Man kann auch auf die Absteppnaht in der Taillenlinie verzichten, wenn man dafür den Besatz innen an den Seitennähten und den Falten mit ein paar Stichen fixiert. Er wird auch durch die Gürtelschlaufen fixiert (s.u). Reißverschlussschlitz ca. 2,5 cm breit absteppen, dabei den losen Untertritt erst an der Rundung mitfassen. Den Bund an die obere Hosenkante stecken und festnähen, Die Nahtzugaben in den Bund bügeln. Die Schmalseiten verstürzen. Die Nahtzugabe der noch offene Längskante nach innen legen und den Bund von rechts ringsherum schmal absteppen. Saumzugaben nach innen umbügeln und eingeschlagen feststeppen. Knopfloch einarbeiten und Knopf annähen. Für die Gürtelschlaufen die entsprechenden Streifen an der Längskante verstürzen und die Gürtelschlaufen. Die genaue Position bei einer Anprobe festlegen. Sinnvoll sind über den Falten vorn, Seitennaht und hintere Mitte Alternativ Naht-RV in der linken Seitennaht oder in der hinteren Mitte einsetzten. Dazu die entsprechende Naht in Reißverschlusslänge heften, den Rest nähen. Reißverschluss von links mit dem Schieber untenliegend mittig auf die geschlossene Naht legen und rechts und links entweder von Hand mit Heftstichen oder mit der Maschine auf die Nahtzugabe heften. Dadurch, dass die Naht noch geschlossen ist, sitzt der Reißverschluss an der richtigen Stelle und es bilden sich hinterher keine unschönen Falten. Beim angeschnittenen Bund reicht der Reißverschluss oben nur bis zum Umbruch. Heftnaht (großer Stich) öffnen, den Reißverschlussschieber bis ans untere Ende schieben und den Reißverschluss mit Hilfe des Spezialfußes soweit einnähen, bis man wieder auf die Mittelnaht trifft. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

4 Hosenrock H-020 Gr Modellbeschreibung: ausgestellt Passe Hüftpassentaschen klassischer Hosenschlitz oder verdeckter Reißverschluss 3/4-Länge 7/8-Länge Stoffempfehlung: Leinen, weichere Jeans-oder Cordstoffe, Wollstoffe, festere Strickstoffe Stoffverbrauch bei 1,40 m Stoffbreite: Gr Gr /4-Länge: 1,25 m 1,50 m 7/8-Länge: 1,65 m 1,90 m Maße des fertigen Modells (sollte Körpermaß zuzüglich Bequemlichkeitszugabe entsprechen) Gr. 34 Gr. 36 Gr. 38 Gr. 40 Gr. 42 Gr. 44 Gr. 46 Taillenweite: 69 cm 73 cm 77 cm 81 cm 85 cm 89 cm 93 cm Hüftweite: 96 cm 100 cm 104 cm 108 cm 112 cm 116 cm 120 cm Länge, 3/4: 65,5 cm 66,0 cm 66,5 cm 67,0 cm 67,5 cm 68,0 cm 68,5 cm Länge, 7/8: 88,5 cm 89,0 cm 89,5 cm 90,0 cm 90,5 cm 91,0 cm 91,5 cm Saumweite, lang: 73,1 cm 74,3 cm 75,5 cm 76,7 cm 77,9 cm 79,1 cm 80,3 cm Nahtzugaben bitte dazugeben Preis: 16,- Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

5 Übersicht der Schnittteile Verarbeitungstipps: Weitere Zutaten: Reißverschluss, Einlage, Knöpfe Zuschneiden: je 2 vordere- und hintere Hosenrockbeine je 2 kleine und 2 große Taschenbeutel 1 Untertritt je 4 vordere und 2 rückwärtige Passen im Stoffbruch (bei verdeckten Reißverschluss 2 vordere Passen im Stoffbruch) Vorbereiten: Die abgerundeten Schlitzbelege für den Reißverschluss am Vorderteil mit Einlage bebügeln (fixieren) Je 2 Passenteile mit Einlage bebügeln. Nähen: Variante mit klassischem Hosenschlitz und Knöpfen Für die Taschen die kleinen Taschenbeutel an die Tascheneingriffe nähen, nach innen umbügeln und nach Wunsch absteppen. Nun die großen Taschenbeutel unter die Tascheneingriffe stecken, dabei die Anstoßlinie beachten. Die Taschenbeutel aufeinander steppen. Jeweils ein vorderes und rückwärtiges Hosenrockbein aufeinander stecken und die inneren und äußeren Beinnähte schließen. Nahtzugaben auseinander bügeln oder (nach einer Anprobe) absteppen. Ein Hosenrockbein auf rechts umdrehen und ins andere Hosenrockbein schieben, so dass die rechten Stoffseiten aufeinander liegen. Schrittnaht durchgehend von der hinteren Taille bis ca. 1 cm oberhalb der Schlitzbelegrundung schließen. Für den Reißverschluss den Schlitzbeleg umbügeln, dabei beim rechten Hosenrockbein genau bis zur vorderen Mitte, beim linken Hosenrockbein ca. 1 cm weniger umbügeln, damit der RV später verdeckt ist. Reißverschluss auf den Untertritt legen, feststeppen und beides unter die linke, umgebügelte Schlitzkante nähen, dabei dicht neben der Zähnchenreihe nähen. Den Schlitz zustecken, dabei die Markierung der vorderen Mitte aufeinander bringen. Hosenrock wenden, das lose Reißverschlussband innen auf den rechten, umgebügelten Schlitzbeleg steppen. Reißverschlussschlitz ca. 2,5 cm breit absteppen, dabei den losen Untertritt erst an der Rundung mitfassen. Für den Bund (Passe) die Seitennähte der Passe schließen. Die Passe mit Einlage an die obere Hosenrockkante stecken und festnähen. Die Nahtzugaben in die Passe bügeln. Die Passe an der Außenkante mit der unverstärkten Passe verstürzen, einschließlich der Schmalseiten vom Über- und Untertritt. Die Nahtzugabe der noch offene Längskante nach innen legen und die Passe von rechts ringsherum absteppen. Knopflöcher einarbeiten und Knöpfe annähen. Hosenrock säumen. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

6 Variante mit verdecktem Reißverschluss in der hinteren Mitte oder an der linken Seite Für die Taschen die kleinen Taschenbeutel an die Tascheneingriffe nähen, nach innen umbügeln und nach Wunsch absteppen. Nun die großen Taschenbeutel unter die Tascheneingriffe stecken, dabei die Anstoßlinie beachten. Die Taschenbeutel aufeinander steppen. Bei den mit Einlage verstärkten Passen die Seitennähte schließen, dabei die für den Reißverschluss (hintere Mitte oder linke Seite) offen lassen. Die Nähte der Passenteile des Besatzes, entsprechend schließen. Jeweils ein vorderes und rückwärtiges Hosenrockbein aufeinander stecken und die inneren und äußeren Beinnähte schließen, dabei die für den Reißverschluss. benötigte Länge offen lassen. Nahtzugaben auseinander bügeln. Dann ein Hosenrockbein auf rechts umdrehen und ins andere Hosenrockbein schieben, so dass die rechten Stoffseiten aufeinander liegen. Dabei die für den Reißverschluss (hintere Mitte oder linke Seite) offen lassen. Die Passe (mit Einlage bebügelte) an die Oberkante vom Hosenrock nähen und die Nahtzugaben in die Passe bügeln. Für den Reißverschluss die noch offene Seite, bzw. hintere Mitte (20 cm, der RV länge entsprechend) mit großem Stich zusammennähen. Nahtzugaben auseinanderbügeln. Reißverschluss von links mit dem Schieber untenliegend mittig auf die geschlossene Naht legen und rechts und links entweder von Hand mit Heftstichen oder mit der Maschine auf die Nahtzugabe heften. Dadurch, dass die Naht noch geschlossen ist, sitzt der Reißverschluss an der richtigen Stelle und es bilden sich hinterher keine unschönen Falten. Heftnaht (großer Stich) öffnen, den Reißverschlussschieber bis ans untere Ende schieben und den Reißverschluss mit Hilfe des Spezialfußes soweit einnähen, bis man wieder auf die Mittelnaht trifft. Die Passe mit dem Besatz verstürzen und die offenen Schmalseiten vom Besatz auf den Reißverschlussbändern annähen. Knopflöcher einarbeiten und Knöpfe annähen. Hosenrock säumen. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

7 Jacke/ Mantel mit ausgestelltem Rock und Revers Gr J-058 Modellbeschreibung: Reverskragen oder Schalkragen sehr tailliert Rockteil mit Falten 3 Längen Eingriffstaschen oder Nahttaschen Gürtel Stoffempfehlung: Mantelstoffe aus Wolle, Seide, Baumwolle u.a. Stoffverbrauch bei 1,40 m Stoffbreite: Gr Gr Gr kurz/mittel/lang:* 2,50/ 2,70/2,90 m 2,75/ 295/3,15 m 3,00/ 3,20/3,40 m * Ohne Gürtel, für Gürtel plus 10 cm Maße des fertigen Modells (sollte Körpermaß zuzüglich Bequemlichkeitszugabe entsprechen) Gr.34 Gr.36 Gr.38 Gr.40 Gr.42 Gr.44 Gr.46 Gesamt-Schulterbreite: 37 cm 38 cm 39 cm 40 cm 41 cm 42 cm 43 cm Rückenbreite: 34,8 cm 35,8 cm 36,8 cm 37,8 cm 38,8 cm 39,8 cm 40,8 cm Oberweite: 88 cm 92 cm 96 cm 100 cm 104 cm 108 cm 112 cm Taillenweite: 70 cm 74 cm 78 cm 82 cm 88 cm 90 cm 94 cm Hüftweite: 152 cm 156 cm 160 cm 164 cm 168 cm 172 cm 176 cm Länge. kurz: 116,6 cm 117,3 cm 118 cm 118,7 cm 119,4 cm 120,1 cm 121,0 cm Länge, mittel: 126,6 cm 127,3 cm 128 cm 128,7 cm 129,4 cm 130,1 cm 131,0 cm Länge, lang: 136,6 cm 137,3 cm 138 cm 138,7 cm 139,4 cm 140,1 cm 141,0 cm Ärmellänge: 59,9 cm 60,2 cm 60,5 cm 60,8 cm 61,1 cm 61,4 cm 61,7 cm Oberarmweite: 34,1 cm 35,3 cm 36,5 cm 37,7 cm 38,9 cm 39,1 cm 40,3 cm Nahtzugaben bitte dazugeben Preis: 28,- Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

8 Übersicht der Schnitteile und Auflageplan Verarbeitungstipps: Weitere Zutaten: Nähgarn, Bügel-Einlage für Besätze und Obrkragen, Knöpfe Zuschneiden: 2 mittlere Vorderteile 2 Vorderteilbesätze (für den Schalkragen das entsprechende Teil an die Taillenlinie des Besatzes legen) seitliche Vorderteile je 2 mittlere und seitliche Rückenteile 2 Seitenteile je 2 Ober- und Unterärmel 1 rückwärtiger Besatz im Stoffbruch je 1 Ober- und Unterkragen im Stoffbruch 2 vordere Rockteile (Taschenverarbeitung beachten!) und 1 rückwärtiges im Stoffbruch je 2 kleine und 2 große Taschenbeutel Streifen für Gürtel, fertige Breite 4 cm, Länge bei Gr. 38 ca. 150 m 1 Streifen für die Gürtelschlaufen 4 cm breit und 15 cm lang (inkl. 1 cm Nahtzugabe) Vorbereiten: die Besätze und den Oberkragen mit dünner Einlage bebügeln alle Markierungen auf den Stoff übertragen Nähen: Alle Teilungsnähte des Oberteils schließen. Anschließend die Schulternähte nähen, dabei bei der Schalkragenvariante am Halsloch nur genau bis zum Kragenansatzpunkt, nicht in die Nahtzugaben. An den Rockbahnen die Falten legen und heften wie im Schnitt eingezeichnet. Für die Eingriffstaschen die kleinen Taschenbeutel an die Tascheneingriffe nähen, nach innen umbügeln und nach Wunsch absteppen. Nun die großen Taschenbeutel unter die Tascheneingriffe stecken, dabei die Anstoßlinie beachten. Die Taschenbeutel aufeinander steppen. Den Rock an das Oberteil stecken und nähen, dabei treffen die Markierungen bzw. Falten auf die Nähte des Oberteils aufeinander. Den rückwärtigen Besatz an den vorderen Besatz nähen (an dessen Schulternaht ). Reverskragen: Beide Kragenteile an der vorderen und oberen Kante zusammennähen, Nahtzugabe evtl. zurückschneiden, Kragen umdrehen und ausbügeln. Die vorderen Besätze und die mittleren Vorderteile an der vorderen Kante bis zum Kragenansatzpunkt aufeinander nähen. Unterkragen in den Halsausschnitt stecken, dabei die Passzeichen beachten und nähen. Den Oberkragen in den Halsausschnitt des Besatzes stecken und festnähen. Nahtzugaben auseinander bügeln, die vordern Besätze nach innen wenden und ausbügeln. Die Ansatznähte von Oberund Unterkragen aufeinander legen und im Nahtschatten zusammen nähen. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

9 Schalkragen: Die rückwärtige Mittelnaht der angeschnittenen Kragen nähen, ebenso beim Beleg, Am Vorderteil am Eckpunkt Schulter Halsloch die Nahtzugaben bis kurz vor die Schulternaht einschneiden. dann den Halsausschnitt des Kragens an den hinteren Halsausschnitt stecken und nähen. Den Kragen und die vordere Kante mit dem Beleg rechts auf rechts gelegt verstürzen und absteppen. Bei den Ärmeln die Ärmellängsnähte schließen. Ärmel leicht eingehalten in die Armlöcher stecken, dabei müssen die jeweiligen Markierungen aufeinander treffen. Ärmel einnähen. Säume von Ärmel und Mantel umbügeln und von Hand unsichtbar festnähen. Knopflöcher einarbeiten und Knöpfe annähen. Für die Gürtelschlaufen den entsprechenden Streifen an der Längskante verstürzen, in zwei Stücke schneiden und die Gürtelschlaufen in Taillenhöhe an der Seitennaht festnähen. Die genaue Position bei einer Anprobe festlegen. Die beiden Streifen für das Bindeband zusammennähen bzw. bei Walk in die Länge bügeln und an den Außenkanten verstürzen. Falls die Jacke gefüttert wird, müssen für die Futterteile am Schnitt die Besätze am vorderen Rockteil und am rückwärtigen Mittelteil abgezogen werden, und eine Falte im Rücken für die Beweglichkeit angeschnitten werden. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

10 Jacke im Kimonostil J-059 Gr Modellbeschreibung Kapuze, großer Spatenkragen oder Schalkragen 2 Längen aufgesetzte Taschen oder Leistentaschen ungefüttert Stoffempfehlung: Jackenstoffe aus Wolle, Wollmischungen, Walkloden, weichere Baumwollstoffe Stoffverbrauch bei 1,40 m Stoffbreite: Gr Gr Gr Walk, ohne Besatz:* 1,95/ 2,15 m 2,30/ 2,50 m 2,40/ 2,60 m sonstige Stoffe mit Besatz:* 2,50/ 2,70 m 2,60/ 2,80 m 2,70/ 2,90 m *kurz/ lang, ohne Gürtel Maße des fertigen Modells (sollte Körpermaß zuzüglich Bequemlichkeitszugabe entsprechen) Gr.34 Gr.36 Gr.38 Gr.40 Gr.42 Gr.44 Gr.46 Ges.-Schulterbreite: 44,4 cm 45,2 cm 46,0 cm 46,8 cm 47,6 cm 48,3 cm 49,0 cm Rückenbreite: 38 cm 39 cm 40 cm 41 cm 42 cm 43 cm 44 cm Oberweite: 93 cm 97 cm 101 cm 105 cm 109 cm 113 cm 117 cm Taillenweite: 94 cm 98 cm 102 cm 106 cm 110 cm 114 cm 118 cm Hüftweite: 101 cm 105 cm 109 cm 113 cm 117 cm 121 cm 125 cm Länge 1: 78,0 cm 78,3 cm 78,5 cm 78,7 cm 79,0 cm 79,3 cm 79,5 cm Länge 2: 90,0 cm 90,3 cm 90,5 cm 90,7 cm 91,0 cm 91,2 cm 91,5 cm Ärmellänge: 57,8 cm 58,0 cm 58,2 cm 58,4 cm 58,6 cm 58,8 cm 59,0 cm Nahtzugaben bitte dazugeben Preis: 25,- Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

11 Übersicht der Schnittteile Die Übersicht ist kein Schnittauflageplan! Verarbeitungstipps: Flach abgesteppte Walknähte: Ruhig reichlich Nahtzugabe anschneiden. Sie wird später wieder abgeschnitten. Die Teile rechts auf rechts zusammen nähen, dann die Nahtzugaben zusammen in eine Richtung legen (immer zur Körpermitte, bei Seiten- und Schulternähten nach hinten, bei Ärmel Richtung Hals und Kapuze zum Körper) und von rechts einmal schmal absteppen. Anschließen die Nahtzugabe, die zwischen Oberstoff und unterer Nahtzugabe liegt, schmal zurückschneiden. Dann steppfußbreit (wieder von rechts) das zweite Mal absteppen. Danach wieder die Nahtzugabe knapp zurückschneiden, ohne die Naht zu verletzen. Weitere Zutaten: Nähgarn, Bügel-Einlage für Besätze und Tascheneingriffe, Verschlüsse (Knöpfe o.ä.) Zuschneiden: 2 Vorderteile, bei Walk 3 cm an der vorderen Kante und Kragenkante anschneiden als Belegersatz 2 Vorderteilbelege und 1 Rückenteilbeleg im Stoffbruch (nicht bei Walk) 1 Rückenteil im Stoffbruch 2 Ärmel 2 Kapuzenteile bei Kapuzenvariante, bei Walk 3 cm Saumzugabe anschneiden Leistentasche:4 Taschenbeutel, davon 2 mit angeschnittener Leiste Aufgesetzte Tasche 2 Taschenbeutel 1 Bindeband 10 cm breit (inkl. 1 cm Nahtzugabe) und bei Gr. 38 (bei jeder weiteren Größe plus 4 cm) 150 m lang (bei Walk die Stoffbreite in die Länge gebügelt, sonst 2 Stücke) 1 Streifen für die Gürtelschlaufen 4 cm breit und 15 cm lang (inkl. 1 cm Nahtzugabe) Vorbereiten: alle Markierungen auf den Stoff übertragen Bei den Leistentaschen dünne Einlage im Bereich des Einschnittmarkierung aufbügeln Die Belege mit dünner Einlage bebügeln Nähen: Für die aufgesetzten Taschen die Saumzugaben an der oberen Kante der Taschenbeutel nach innen bügeln und schmal eingeschlagen festnähen. Die Taschenbeutel auf die Vorderteile nähen. Seitennähte schließen. Walk: Für die Leistentaschen die angeschnittene Leiste an der Umbruchlinie nach innen bügeln und die Schmalseiten verstürzen. Dann die Einschnittstelle einschneiden und die Leiste von hinten durch den Schlitz schieben und doppelt an der Schnittkante feststeppen. Zweites Taschenteil passend unter den angenähten Beutel legen und an die obere Schnittkante steppen (doppelt). Dabei die Leiste etwas zurückklappen. Die Naht sollte minimal kürzer sein als beim Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

12 anderen Taschenbeutel. Schmale Leistenseiten auf die Jacke steppen und ebenfalls doppelt absteppen. Taschenbeutel schließen. Die Teilungsnaht der Kapuze schließen. Schulternähte schließen Die Nahtzugaben Richtung Rücken legen und absteppen. Die Kapuze ins Halsloch stecken und nähen. Nahtzugaben auf dem Körper absteppen. Vordere Kante und fortlaufend die Kapuzenkante nach innen umbügeln und feststeppen. Für die Kragenvarianten die rückwärtige Teilungsnaht des Kragens schließen. Schulternähte schließen und fortlaufend den Kragen ins Halsloch nähen. Dabei am Schulter- Krageneckpunkt bis zur Naht einschneiden. Die Saumzugaben nach innen umbügeln und feststeppen. Beim Spatenkragen an der Kragenecke eine Briefecke (genaue Anleitungen dazu gibt es z.b. in Grundlagenbüchern oder auf Youtube) arbeiten. Bei den Ärmeln die Ärmellängsnähte schließen. Zum Absteppen den Ärmel auf links drehen und von oben beginnend absteppen (so geht das Absteppen am Einfachsten). Ärmel glatt in die Armlöcher stecken, dabei müssen die jeweiligen Markierungen aufeinander treffen. Ärmel einnähen. Alle noch offenen Säume nach innen umbügeln und absteppen. Verschlüsse einarbeiten. Sonstige Stoffe: Für die Leisten-Taschen die Streifen für die Leisten längs zur Hälfte bügeln und die Schmalseiten verstürzen. Die Leiste rechts auf rechts so auf die Taschenmarkierung aufheften, dass die Bruchkante der Leiste Richtung Saum zeigt und die Nahtlinie 0,5 cm von der Einschnittkante entfernt ist. (Die offene Längskante liegt über der Einschnittmarkierung) Leiste entlang der Leistenansatzlinie feststeppen (1 cm breit). Dann den zweiten Taschenbeutel im Abstand von ca. 1,5 cm zur Ansatznaht der Leiste annähen, die Naht sollte minimal kürzer sein. Zwischen beiden Nähten einschneiden und zu den seitlichen Nahtenden hin schräg einschneiden. Die Taschenbeutel durch den Einschnitt nach innen ziehen. Die Leiste klappt dabei hoch. Die durch das Einschneiden entstandenen Dreiecke ebenfalls nach innen ziehen und die Enden auf die Taschenbeutel steppen. Die Leiste an den Schmalkanten aufsteppen und die Taschenbeutel schließen. Die Teilungsnaht der Kapuze schließen und die Zugaben an der Kapuzenkante nach innen umbügeln und eingeschlagen feststeppen. Schulternähte schließen. Den Beleg rechts auf rechts an die vordere Kante nähen. Die Kapuze ins Halsloch stecken, dabei Beleg nach außen klappen, die Kapuze liegt nun zwischen Beleg und Vorderteil. Die Kapuze festnähen. Für die Kragenvariante die rückwärtige Teilungsnaht des Kragens schließen. Schulternähte schließen und fortlaufend den Kragen ins Halsloch nähen. Dabei am Schulter- Krageneckpunkt bis zur Naht einschneiden. Bei den Belegen ebenfalls die hintere Teilungsnaht schließen. Nun die vordere Kante und fortlaufen den Kragen mit dem Beleg verstürzen. Bei den Ärmeln die Ärmellängsnähte schließen. Ärmel glatt in die Armlöcher stecken, dabei müssen die jeweiligen Markierungen aufeinander treffen. Ärmel einnähen. Alle noch offenen Säume nach innen umbügeln und feststeppen. Verschlüsse einarbeiten. Weiter für beide Stoffarten: Für die Gürtelschlaufen den entsprechenden Streifen an der Längskante verstürzen, in zwei Stücke schneiden und die Gürtelschlaufen in Taillenhöhe an der Seitennaht festnähen. Die genaue Position bei einer Anprobe festlegen. Die beiden Streifen für das Bindeband zusammennähen bzw. bei Walk in die Länge bügeln und an den Außenkanten verstürzen. Falls die Jacke gefüttert wird, müssen für die Futterteile am Schnitt die Besätze am vorderen Rockteil und am rückwärtigen Mittelteil abgezogen werden, und eine Falte im Rücken für die Beweglichkeit angeschnitten werden. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

13 Pulli mit überschnittenen Schultern P-016 Gr Modellbeschreibung: 2 Längen (kurz ist hinten länger geschnitten) mit Kapuze mit Ausschnitt hinten etwas länger locker geschnitten schmale Ärmel Stoffempfehlung: Strickstoffe, Sweat Stoffverbrauch bei 1,40 m Stoffbreite: kurz, mit Kapuze kurz, ohne Kapuze: lang, mit Kapuze lang, ohne Kapuze: Gr.34 Gr.46 1,75 m 1,40 m 1,90 m 1,55 m Maße des fertigen Modells (entspricht Körpermaß plus Bequemlichkeitszugabe) Gr.34 Gr.36 Gr.38 Gr.40 Gr.42 Gr.44 Gr.46 Oberweite:* 94 cm 98 cm 102 cm 106 cm 110 cm 114 cm 118 cm Taillenweite:* 95 cm 99 cm 103 cm 107 cm 111 cm 115 cm 119 cm Hüftweite:* 107 cm 111 cm 115 cm 119 cm 123 cm 127 cm 131 cm Länge, kurz: 62,5 cm 62,9 cm 63,3 cm 63,7 cm 64,0 cm 64,4 cm 64,8 cm Länge, lang: 72,5 cm 72,9 cm 73,3 cm 73,7 cm 74,0 cm 74,4 cm 74,8 cm Ärmellänge:* 45,7 cm 45,9 cm 46,1 cm 46,3 cm 46,5 cm 46,7 cm 46,9 cm *modellbedingt Nahtzugaben bitte dazugeben Preis: 16,- Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/

14 Übersicht der Schnittteile Verarbeitungstipps: Für alle Säume und Kanten gilt: Säume umbügeln und mit Zwillingsnadel oder Coverstich steppen. Alternativ: Rollsaum mit der Overlockmaschine oder eine dekorative elastische Borte gegennähen. Weitere Zutaten: Garn, für die Kapuze 2 Ösen und Kordel als Bindeband Zuschneiden: je 2 Vorder- u. Rückenteile 2 Ärmel 1 Streifen für den Halsausschnitt in Ausschnittlänge minus 10 %, 4 cm breit bei Kapuzenvariante 1 Kapuzenteil im Stoffbruch Vorbereiten: Alle Markierungen auf den Stoff übertragen. Nähen: Vorder- und Rückenteile an den Schulternähten zusammennähen. Bei den Ärmeln die Ärmel in die Armlöcher stecken, dabei müssen die jeweiligen Markierungen aufeinander treffen. Ärmel einnähen Dann in einem Rutsch die Seiten- und Ärmelnähte schließen. Für den Halsausschnitt den entsprechenden Streifen an den Schmalseiten zum Ring schließen und längs zur Hälfte bügeln. Streifen gleichmäßig verteilt, rechts auf rechts ins Halsloch nähen. Nahtzugabe nach innen klappen und mit der Zwillingsnadel oder dem Coverstich absteppen. Bei der Kapuze die Kapuzenmittelnaht schließen. In die Kapuze Ösen einarbeiten und danach den Saum einschlagen und feststeppen. Durch den entstandenen Tunnel einen Bändel ziehen. Kapuze in den Halsausschnitt stecken, dabei darauf achten, dass die Markierungen für die vordere und hintere Mitte, sowie die Schulter aufeinander treffen. Alle noch offenen Kanten säumen. Garonne Schnitte sind urheberrechtlich geschützt. Das Vervielfältigen und die kommerzielle Nutzung sind nur nach vorheriger Absprache zulässig. Fa. Garonne Inh. Claudia Löslein Gerberau 7b D Freiburg Tel.: 0049/(0)761/