CARA Cara Toy Box Cara, coffre à jouets Box giocattoli Cara Cara speelgoedbox Cara Spielzeugtruhe

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "CARA Cara Toy Box Cara, coffre à jouets Box giocattoli Cara Cara speelgoedbox Cara Spielzeugtruhe"

Kristina Stein
vor 6 Jahren
Abrufe

1 ARA ara Toy ox ara, coffre à jouets ox giocattoli ara ara speelgoedbox ara Spielzeugtruhe G Recommendations for the continual safe use of this product are stated on the final page of these instructions. Please retain for future reference. R Les conseils d'utilisation de ce produit sont indiqués sur la dernière page de ces instructions. Veuillez les conserver pour vous y référer si besoin. IT I consigli per un continuo uso sicuro del prodotto sono indicati nella pagina finale delle istruzioni. Si prega di conservarle per riferimenti futuri. NL Aanwijzingen voor veilig gebruik van dit meubel worden toegelicht op de laatste pagina van deze instructies. ewaar deze folder goed. Auf der letzten Seite dieser Anleitung findest du Hinweise für eine langfristig sichere Anwendung dieses Produktes. itte bewahre sie gut auf. ara Toy ox MK 3 1

2 SATY ISLAIMR NGLISH IMPORTANT - RA ARULLY - RTAIN OR UTUR RRN (a) Assembly to be carried out by a competent adult only. (b) uring assembly children should be kept away from the product due to possible risk of injury. (c) All assembly fastenings should always be tightened properly and care should be taken that no fittings are loose. (d) Regularly check all fastenings to ensure they are properly tightened. (e) o not use the toy box if any structural part is broken or missing. Please contact MA.com ustomer Services if any problems of this nature are encountered. RANÇAIS IMPORTANT - À LIR ATTNTIVMNT - À ONSRVR (a) L assemblage doit être effectué par un adulte. (b) Tenir les enfants hors de portée lors de l assemblage afin d éviter tout risque de blessures. (c) Veiller à ce que toutes les fixations soient correctement serrées et s assurer qu aucune pièce ne soit détachée. (d) Vérifier régulièrement que les fixations soient correctement serrées après assemblage. (e) Ne pas utiliser coffre à jouets si la moindre pièce est manquante ou endommagée. Si vous rencontrez l un de ces problèmes, veuillez contacter le service client MA.OM. ITALIANO IMPORTANT - LGGR ON ATTNZION - onservare per futuri riferimenti (a) Assemblaggio da effettuare solo un adulto competente. (b) urante il montaggio i bambini devono essere tenuti lontani dal prodotto per evitare qualsiasi rischio di lesione. (c) Tutti i fissaggi per il montaggio devono sempre essere serrati correttamente e controllare che i raccordi non siano allentati. (d) ontrollare regolarmente tutti i bloccaggi per assicurarsi che siano serrati correttamente. (e) Non utilizzare box giocattoli, se una parte strutturale è rotto o mancante. Si prega di contattare il Servizio clienti MA.OM in caso si riscontrino problemi di questa natura. NRLANS LANGRIJK - LS Z INSTRUTIS OOR VOOR GRUIK N WAAR Z GO (a) e montage dient niet te worden uitgevoerd door kinderen. (b) it product dient gemonteerd te worden buiten bereik van kinderen, om verwonderingen te voorkomen. (c) Zorg ervoor dat alle onderdelen volledig en stevig gemonteerd zijn voor de meubels in gebruik worden genomen. (d) heck regelmatig dat alle montagebenodigdheden (zoals eventuele schroeven) nog steeds stevig vast zitten. (e) Maak geen gebruik van de speelgoedbox als een bepaald onderdeel mist, niet functioneert of niet volledig gemonteerd is. Neem contact op met de MA.com klantenservice indien één van deze opties het geval is. UTSH Sicherheitshinweise - itte aufmerksam lesen und aufbewahren (a) ie Montage sollte nur von kompetenten, erwachsenen Personen 2

3 durchgeführt werden. (b) Um das eventuelle Risiko von Verletzungen auszuschließen, sollten Kinder bei der Montage nicht anwesend sein. (c) Unbedingt darauf achten, dass alle lemente ordnungsgemäß miteinander verschraubt und/oder verbunden sind und nichts locker oder lose ist. (d) itte regelmäßig prüfen, ob alle Schrauben fest angezogen sind und sich nichts von der Konstruktion lösen kann. (e) Spielzeugtruhe darf auf keinen all benutzt werden, wenn irgendetwas defekt oder mangelhaft ist. Wenn das der all ist, muss sofort der MA.OM Kundenservice kontaktiert werden. 3

4 x 1 x 1 H1 x 24 x 24 H3 x 16 H4 x 3 (M6 x 44) (M15 x 12) (M8 x 30) (53 x 40 x 14.7) x 15 H6 x 2 (157 x 16 x 42) x 8 H8 x 4 (M3.5 x 15) (M3.5 x 15) ( 25 x 2) 4

5 A G 5

6 1 2 A H4 H4 H4 H4 H1 H1 x 2 H1 H3 H1 x 2 H3 H3 x 2 H3 6 H3 H3

7 3 x 2 7

8 4 8

9 5 H8 H8 H8 H8 H8 9

10 6 G 10

11 7 A G 11

12 8 H6 A H6 H6 G 12

13 9 A H6 H6 H6 G 13

14 43.0cm 88.0cm 50 KG MAX 47.0cm 30 KG MAX 14

Ähnliche Dokumente

LINUS Linus Bunk Bed Linus, lit superposé Letto a castello Linus Linus stapelbed Linus Etagenbett. Linus Bunk Bed MK 2

LINUS Linus Bunk Bed Linus, lit superposé Letto a castello Linus Linus stapelbed Linus Etagenbett Linus Bunk Bed MK 2 1 SAFETY DISCLAIMER ENGLISH IMPORTANT - READ CAREFULLY - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE