Neu! VOM DSCHUNGEL INSPIRIERT. MASCHE Ein Klassik-Look auf neuem Kurs MARITIME HANDSTRICK. Exotische Strick- und Häkel-Highlights

Transkript

1 Ausgabe Frühling/Sommer 2017 Deutschland a 4,90 Österreich a 5,40 BeNeLux a 5,90 Schweiz CHF 7,50 Italien a 5,50 Frankreich a 5,90 Ungarn FT 1650,00 Tschechien KC 140,00 HANDSTRICK Neu! Die schönsten Modelle jetzt auch in SIZE+ MARITIME MASCHE Ein Klassik-Look auf neuem Kurs VOM DSCHUNGEL INSPIRIERT Exotische Strick- und Häkel-Highlights

2 32 Auf die Plätze, fertig SOMMER 1 Hübscher Hingucker: das gestreifte Ajourmuster-Kissen aus feinstem Bändchen-Garn in den neuen Sommertönen. ROMA 38 4 Ob SETA, Seide mit voluminöser Baumwollseele, ALCANTO, in Lederoptik oder PORTOFINO, mit innovativem Glanzeffekt: Der Frühling liefert viele neue Garne und damit gute Gründe, ordentlich mit den Nadeln zu klappern. Auch auf tolle FARBEN können wir uns freuen von satten Maccaron- bis zu feurigen Gewürztönen. Außerdem erwarten uns luftige Silhouetten, entblößte Schultern und viel SEMITRANSPARENZ. Wetten, dieser Sommer wird heiß! NEU: Für viele unserer Modelle gibt es jetzt die Anleitungen auch für große Größen! SEITE 4 TOP-TREND: EXOTIK Diese fantasievollen Strick- und Häkel- Highlights sind vom Dschungel inspiriert. SEITE 18 LUXUS IN SICHT Von Mango bis Silbergrau: die aktuellen Trendfarben, edel inszeniert. SEITE 32 BONJOUR NATUR! Mit diesen Wohnaccessoires werden Balkon und Terrasse noch schöner. SEITE 38 AHOI Kleiner Kniff, große Wirkung: So kommt frischer Wind in den Marine-Look. SEITE 48 IRGEND- WO IN AFRIKA Schön natürlich: Traumteile mit Afro- und Safari-Akzenten Anleitungen: ab S. 56 Impressum, Herstellernachweis: S. 92 Bezugsquellen: S. 93

3 2 Dieser verschlusslose Mantel wirkt wie gebatikt. Der Trick: Garn im Farbverlauf, das jedem Modell Unikat-Charakter verleiht. Mehr von diesem Modell sehen Sie auf dem Rücktitel dieses Heftes. ALLEGRO DÉGRADÉ DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + Top-Trend: EX TIK Vom Ficus bis zur Yuccapalme: Tropenpflanzen sind Trend und bescheren unseren Fensterbänken angesagten Retro-Flair. Jetzt inspirieren sie auch die Strick-Designer zu Strukturen und Farben, die Fernweh im Nu verblassen lassen 4 Filati Handstrick

4 6 Filati Handstrick LINKE SEITE: 3 Naturschönheit: Das Ajourmuster-Top aus khakifarbenem Bändchengarn, das hier und da mit schillernder Bronze bedruckt ist. ROMA DÉGRADÉ DIESE SEITE: 4 Garne, Muster, Farben hier ist alles bunt gemischt. Warum? Weil auch der Dschungel durch Vielfalt begeistert. SETA + DIFUSO + ALLEGRO + SILKHAIR

5 DIESE SEITE: 5 Pistaziengrünes Glanzgarn macht das Häkeltop zum Blickfänger. Erfinden lässt es sich täglich neu durch die Farbe des Darunters. SECONDO RECHTE SEITE: 6 Wellenmuster im Missoni-Stil, Glanz- und mattes Bändchengarn: Eleganz, ganz exotisch! COCO + SECONDO Filati Handstrick 9

6 7 Neue Sorbet-Töne gemixt mit warmen Naturtönen unterstreichen die zarte Optik des nostalgischen Dreieckstuchs. Gestrickt wird im Ajourmuster. Das Garn: feinster Mohair-Seidenmix. SILKHAIR DÉGRADÉ Filati Handstrick 11

7 12 Filati Handstrick LINKE SEITE: 8 Über Weiß oder Schwarz getragen, wirkt dieser Pulli elegant. Sex-Appeal beweist er mit einem BH in Nude, Humor mit einem Tank-Top in Knallfarbe. DIFUSO DIESE SEITE: 9 Patchwork-Optik mal feminin mit luftigen Hebemaschen, Dreiviertelärmeln und dezenten Glanz-Effekten. SUMMER LACE + SOLO LINO MÉLANGE + DIFUSO + LINARTE + SILKHAIR + PORTOFINO + ALLEGRO DÉGRADÉ

8 DIESE SEITE: 10 Wirkt, wie patiniert: der traumhafte Strukturmuster-Pulli mit metallischem Schimmer plus Farbverlauf. ROMA DÉGRADÉ + SILKHAIR RECHTE SEITE: 11 Mit Farbenspielen in Oliv bis Mint erinnert dieses Hebemaschen-Top an die Siebziger. Der breite U-Boot-Ausschnitt rutscht manchmal von der Schulter. Wir finden es sexy. ALLEGRO DÉGRADÉ DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + Filati Handstrick 15

9 BEIDE MODELLE GIBT ES AUCH IN SIZE + LINKE SEITE: 12 Ob stylisch, zum Maxi-Rock, als Strandkleid oder mit 7/8-Jeans: das Long-Top in angesagten Maccaron-Tönen ist ein dankbarer Urlaubsbegleiter. SOLO LINO DIESE SEITE: 13 Sportsfreund, Verführer und, und, und: Beim halbtransparenten Top bestimmt das Darunter den Look. SECONDO 16 Filati Handstrick

10 14 Eine Farbfamilie, zweierlei Garnstrukturen: so wirken Ringel edel statt sportlich. Die schlichte, verschlusslose Form betont den femininen Look. SOLO LINO MÉLANGE + LINARTE Sommerstrick liebt leuchtende Trendund helle Naturtöne. Hier kommen die schönsten Modelle der Saison. Dazu: Styling-Tipps, die selbst satte Farben in ein luxuriöses Licht rücken DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + 18 Filati Handstrick

11 DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + LINKE SEITE: 15 Einfach effektvoll: Dieser Poncho besteht aus zwei simplen Rechtecken im Hebemaschenmuster. Das Baumwoll-Leinen-Viskose-Garn schenkt subtilen Glanz und einen weichen, schmeichelnden Fall. LINARTE DIESE SEITE: 16 Zopfmuster, hübsch feminin. Der Trick: Semitransparenz und der Verzicht auf sportliche Bündchen. Noch schicker wirkt das Ganze, wenn man es Ton-in-Ton kombiniert. SECONDO Filati Handstrick 21

12 LINKE SEITE: 17 Fashion-Klassiker sind immer eine gute Idee, wenn es darum geht, kräftige Farben salonfähig in Szene zu setzen. Unser Favorit: der Cardigan aus einem neuen Seidengarn mit voluminösem Baumwollkern. SETA DIESE SEITE: 18 Lässt sich sportlich und edel stylen: das Glitzer-Top mit romantischem Ajourmuster und Mäusezähnchenrändern. NIZZA DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + Filati Handstrick 23

13 19 Lochmuster und ein neues, meliertes Leiterbändchengarn sorgen hier für eine lebhafte, schwerelose Optik. Spektakulär: der Mix mit kleinen Kleidern und breiten Taillengürteln. COCO DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + 24 Filati Handstrick

14 DIESE SEITE: 20 Schöne Schultern gefällig? Dieses Eggshape- Top zaubert sie Ihnen. Ebenso magisch: Das bedruckte Bändchengarn, das verwaschene, blaugraue Farbwelten kreiert. ROMA DÉGRADÉ RECHTE SEITE: 21 Dieser Pulli lässt tief blicken. Gut so, denn sein leuchtender Aquaton schmeichelt heller, wie gebräunter Haut. SECONDO Filati Handstrick 27

15 LINKE SEITE: 22 Dieser zeitlose Seidenpulli hat eine betonte Taille und dekorative, vom Hohlsaum inspirierte Ränder. Dazu ein Lamé-Rock so wirkt der Klasse-Look ultramodern. SETA DIESE SEITE: 23 Aufwändig recyceltes Garn macht das Leinen-Top angenehm weich. Der Rosé-Ton wirkt besonders zart, wenn man ihn Ton-in-Ton oder mit Used-Denim kombiniert. DENIM 28 Filati Handstrick

16 LINKE SEITE: 24 Farbverläufe und Ajour-Muster versorgen dieses Modell mit einer extravaganten Wellen- Optik. Für den höchstpersönlichen Touch, die Bündchen in der Lieblingsfarbe stricken! LINARTE COLOR + LINARTE DIESE SEITE: 25 Locker vernetzt beweisen selbst sportliche Zöpfe feminine Züge. Das weiche recycelte Leinengarn unterstützt den geschmeidigen Fall des Pullis. SOLO LINO MÉLANGE 30 Filati Handstrick

17 Bonjour DIESE SEITE: 26 Mehr Konzept, weniger Farbe: die Patchwork-Decke der Stunde zeigt sich aufgeräumt und cool wie nie. 365 COTONE RECHTE SEITE: 27 Dekorieren statt ausrangieren: Mit der gehäkelten Effektgarn-Manschette feiern alte Vasen ein stilvolles Comeback. ALCANTO + ALLEGRO DÉGRADÉ Balkon und Terrasse jetzt haben sie wieder Hochsaison. Was dazu passt? Selbst gestaltete Wohnaccessoires, die unsere Lieblingsplätze noch schöner, komfortabler und einzigartiger machen! 32 Filati Handstrick

18 LINKE SEITE: 28 Der Rand dieser Filzschale wird in Biesen gestrickt, der Boden ist gehäkelt. Wichtig: Die Wellenform ergibt sich beim Waschen und fällt bei jedem Modell anders aus! FELTRO SPECTRA DIESE SEITE: 29 Zeitlose Farben, orientalische Details: An den Quasten-Kissen in Leder-Optik werden Sie tausendundeinenachtlang Freude haben. ALCANTO Filati Handstrick 35

19 LINKE SEITE: 30 Mal cool und natürlich, mal farbenfroh und facettenreich: die glänzenden Ajour-Musterkissen ändern ihre Optik mit der Farbe des Inletts! NIZZA DIESE SEITE: 31 Für die Siesta mit Stil: mexikanisch inspirierte Decke mit langen Fransen in Lederoptik. ROMA DÉGRADÉ + DI MODA + ALCANTO Filati Handstrick 37

20 32 Streifen und Zöpfe? Kennen wir schon. Neu sind das breite Bändchengarn und die verwaschenen Farben, die den Club-Sweater eine Spur lässiger machen. LUNARE AHOI Neue Farbenspiele, feminine Strukturen und Streifen, die aus der Reihe tanzen: Kleine, feine Kurskorrekturen bringen frischen Wind ins klassische Marine-Thema! 38 Filati Handstrick

21 DIESE SEITE: 33 Lebhaftes Jeansblau statt strengem Navy. Die betonten Ab- und Zunahmen lenken die sportlichen Rippen in neue, feminine Bahnen. SOLO LINO MÉLANGE RECHTE SEITE: 34 Vorne kurz, hinten lang, feine Ringel treffen auf Blockstreifen: mit dieser modischen Lockerungsübung wird klassisches Seemannsgarn fit für den Modesommer. ONLY COTTON DIESES MODELL GIBT ES AUCH IN SIZE + 40 Filati Handstrick

22 35 Gut strukturiert und trotzdem lässig: das verschlusslose Fallmaschen-Jäckchen nimmt strengen Marine-Blazern den Wind aus den Segeln. LUNARE 36 Mohairgarn, Lochmuster und eine figurbetonte Silhouette: Marine-Chic mal ganz feminin! PORTOFINO + SILKHAIR 42 Filati Handstrick Filati Handstrick 43

23 DIESE SEITE: 37 Einfach erfrischend, wenn lässiges Jeansblau maritime Farbklassiker aufmischt! SUMMER LACE RECHTE SEITE: 38 Fallmaschen sorgen bei diesem Zopfmuster- Top für Chic und einen schmeichelnden Fall. Wer es lässig mag, zieht einfach ein geringeltes Langarm-Shirt darunter. PORTOFINO 44 Filati Handstrick Filati Handstrick 45

24 39 Häkeln statt stricken so wirken Zopfmuster gleichzeitig neu und nostalgisch. Feminin: Die knappe Form mit schmalen Schultern, die auch weiten Hosen und Röcken gut steht. SOLO LINO 46 Filati Handstrick Filati Handstrick 47

25 Irgendwo in AFRIKA 40 Zimt- und Currytöne geben diesem Tuch die Würze. Und natürlich die schöne Machart mit transparenten Streifen, inklusive Farbverlauf. LINARTE + SILKHAIR PRINT Grobe Strickbilder, Gewürz- und Savannentöne: Was wäre Sommerstrick ohne Afro- und Safari-Akzente! Neu sind Fransen-Details und raffinierte Garn-Effekte, die den Look aufs Schönste unterstreichen 48 Filati Handstrick

26 DIESE SEITE: 41 Neues, gefülltes Seidengarn lässt das Muster dieses Fledermauspullis besonders plastisch wirken. Feminin: weite Ärmel, die sich über den Ärmel-Bündchen bauschen. SETA RECHTE SEITE: 42 Anfänger aufgepasst: Bei diesem Traum-Top liefert bereits das Garn die Streifen. Die Fransen werden eingeknüpft und einfach durch die Maschen gezogen. PRIMAVERA Filati Handstrick 51

27 LINKE SEITE: 43 Betonte Nähte und Garn in verblichener Denim-Optik: so wirken Ajourmuster neu und ganz lässig! DENIM + PORTOFINO DIESE SEITE: 44 Hier sorgen krause Maschen und Garn in Lederoptik für ein grobes, natürliches Strickbild. Tolles Folkloredetail: die schräge, mit Fransen geschmückte Seitenpartie. ALCANTO Filati Handstrick 53

28 DIESE SEITE: 45 Batik-Look und luftige Fallmaschen: mehr Hochsommer geht nicht. Der enge Saumabschluss ergibt einen lässigen Blouson-Effekt. PRIMAVERA RECHTE SEITE: 46 Das Top im versetzten Rippenmuster sitzt wie eine zweite Haut. Ein schöner Klassiker und perfekt für alle, die gerne etwas kurviger wären. 365 YAK 54 Filati Handstrick

29 47 Dieser Pulli wird quer und in einem Stück gestrickt. Der Effekt: Fledermausärmel, Strukturen und das bunt bedruckte Garn kommen nahtlos schön zur Geltung! LINARTE COLOR Filati Handstrick 57

30 Das Modell 2 finden Sie auf Seite 4