2.0. cardiofrequenzimetro 2.0. EasyFit. EasyFit 2.0

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "2.0. cardiofrequenzimetro 2.0. EasyFit. EasyFit 2.0"

Transkript

1 asyit D GB herzfrequenz pu heart rate monit cardio fréquenc medid de puls asyit D ASYT-NSTALLATON 1. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das Laufwerk ein und wählen Sie im Datei- xpler oder im Arbeitsplatz hres Computers das CD-Laufwerk. 2. Starten Sie mit einem Doppelklick die Datei Setup.exe. 3. Wählen Sie hre Sprache aus und folgen Sie den Hinweisen zur nstallation. Bestätigen Sie jeweils mit Weiter oder nstallieren. 4. Über ertigstellen wird die Software gestartet. 5. Bitte geben Sie im Programm asyit unter Neuanmeldung ihre persönliche Daten ein und bestätigen diese mit Speichern. 1. Schließen Sie zunächst alle laufenden Anwendungen. 2. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das Laufwerk ein und wählen Sie im Datei- xpler oder im Arbeitsplatz ihre Computers das CD-Laufwerk. 3. Öffnen Sie im Ordner Software den Unterdner Vista Driver bzw. XP Win2000 Driver 4. Verbinden Sie dann zuerst den PC-Clip mit der Uhr und schließen Sie danach den USB-Stecker an den PC an. Achten Sie auf krekte Verbindung der 3 Pins des Clips mit den 3 Kontakten auf der Rückseite der Pu. Die Anzeige auf der Pu zeigt nun PC Link. TRBRNSTALLATON Grundsätzliches: Bitte benutzen Sie zur Datenübertragung immer dieselbe USB Schnittstelle ihres PCs. Trennen und verbinden Sie bei jeder neuen Datenübertragung die Pu erneut mit dem PC. Bitte trennen Sie v der Datenübertragung evtl. installierte und mit USB Kabel angeschlossene Scanner von hrem PC. Bitte beachten Sie den Punkt Problembehandlung. Windows 2000: 5. Wenn das enster rfderliche Dateien erscheint, beenden Sie dieses mit Abbrechen.

2 asyit 6. Starten Sie dann mit einem Doppelklick die Datei Drivernstall.exe (siehe Punkt 3), nach wenigen Sekunden ist die nstallation abgeschlossen. Klicken Sie auf OK im nstallationsfenster. Windows XP / Vista: 5. rscheint das enster Assistent für das Suchen neuer Hardware, beenden Sie dieses mit Abbrechen DATNÜBRTRAGUNG 1. Starten Sie asyit. 2. Gehen Sie in das Menü Datenmanager und klicken den Button Daten übertragen. 3. Schließen Sie nun die Pu wie oben beschrieben an hren PC an. Gespeicherte Daten von der Pu werden nun auf den PC übertragen. 6. Starten Sie anschließend mit einem Doppelklick die Datei Drivernstall.exe (siehe Punkt 3). 7. Je nach instellungen hres PCs können die enster Hardwareinstallation und/oder Softwareinstallation, die auf den Windows Logo-Test hinweisen, auf hrem Bildschirm erscheinen. gnieren Sie diese Warnungen und klicken Sie auf nstallation ftsetzen zum Beenden der nstallation. Bitte verbinden Sie ihre Pu mit dem PC wird im Datenübertragungsfenster angezeigt bei bereits angeschlossener Pu: Beenden Sie die Datenübertragung mit Abbrechen und trennen Sie die Pu vom PC. ntfernen Sie evtl. installierte und mit USB Kabel angeschlossene Scanner von ihrem PC. Starten Sie erneut die Datenübertragung und verbinden Sie die Pu an derselben Schnittstelle wie bei der Treiberinstallation mit hrem PC. Bei angeschlossenen Scannern können Treiber-Konfl ikte entstehen, die eine Datenübertragung verhindern. Der zuv vom PC getrennte Scanner kann nicht mehr angesprochen werden: Bitte entfernen Sie die Pu von ihrem PC und starten Sie ihren Rechner neu. Der Scanner und die Pu können nun abwechselnd angeschlossen und verwendet werden. PROBLMBHANDLUNG ehlermeldung Übertragung fehlgeschlagen : Klicken Sie im Meldungsfenster auf OK und trennen Sie das USB-Kabel vom PC. Starten Sie erneut die Datenübertragung. Sobald auf der Pu wieder Zeit und Datum sichtbar sind, verbinden Sie diese erneut mit dem PC. Achten Sie darauf, bei jeder Datenübertragung eine neue Verbindung zwischen Pu und PC herzustellen. Assistent für das Suchen neuer Hardware erscheint bei bereits installiertem Treiber: Bitte verwenden Sie für die Datenübertragung dieselbe USB Schnittstelle, die für die Treiberinstallation verwendet wurde. Oder installieren Sie den Treiber erneut (siehe Treiberinstallation ) für die gewünschte USB Schnittstelle. Die Datenübertragung kann immer noch nicht erfolgreich abgeschlossen werden: Bitte deinstallieren Sie zunächst den Treiber und führen Sie anschließend erneut die Treiberinstallation (siehe oben) durch. nfmationen zur Deinstallation des Treibers fi nden Sie auf unserer Homepage im Bereich Puls. WTR NORMATONN Bei ragen und Problemen fi nden Sie auf unsere Homepage im Bereich Service" "Downloads weitere nfmationen. m Bereich asyit Software fi nden Sie unter anderem die aktuellsten Updates von asyit und weitere Downloads zur Treiberinstallation und -deinstallation. SYSTMVORAUSSTZUNGN. Betriebssystem: Windows 2000/XP (SP2), Vista, CPU optimal ab 1,2 GHz, Hauptspeicher optimal ab 256 MB RAM, estplatte optimal ab 200 MB freier Speicher - mind. 100 MB, Graf. Auflösung ab 1024 x 768, CD-ROM Laufwerk, USB-Anschluss.

3 asyit ASYT NSTALLATON 1. Place the CD-ROM supplied in the drive and choose the CD drive in Windows xpler on the desktop of your PC. 2. Double-click the setup.exe fi le to run it. 3. Choose your language and follow the installation instructions. Confi rm with Next nstall as appropriate. 4. When you click inish, the software starts. 5. nter your personal details under New registration in the asyit program and click Save to confi rm. DRVR NSTALLATON Basic infmation: Always use the same USB pt on your PC f data transfer. it from/to the PC every time you do a data transfer. scanners connected to your PC via a USB cable. problems. GB 1. irst, close any applications that may be running. 2. Place the CD-ROM supplied in the drive and choose the CD drive in Windows xpler on the desktop of your PC. 3. Open Vista Driver respectively XP Win2000 Driver subfolder in the Software folder. 4. Then connect the PC-Clip to the heart rate monit and after that connect the USB plug to the PC. Be sure to connect the three pins of the clip crectly to the three contacts on the back of the heart rate monit. The heart rate monit display now shows PC Link. Windows 2000: 5. f the Required files window appears, close it with Cancel. 6. Then double-click the file Drivernstall.exe (see step 3). After a few seconds, installation is complete. Click OK in the installation window. Windows XP / Vista: 5. f the ound New Hardware Wizard window appears, close it with Cancel. 6. Then double-click the file Drivernstall.exe (see step 3). 7. Depending on the settings of your PC, the Hardware installation and/ Software installation may appear on the screen. These refer to the Windows logo test. gne these warnings and click Continue installation to end the installation. DATA TRANSR 1. Start asyit. 2. Go to the Data Manager menu and click the Transfer data button. 3. Now connect the heart rate monit to your PC as described above. Sted data are now transferred from the heart rate monit to the PC. DALNG WTH PROBLMS rr message Transmission failed : Click OK in the message window and disconnect the USB cable from the PC. Start data transfer again. As soon as the time and date appear on the heart rate monit, connect the heart rate monit to the PC. Always remember to establish a new connection between the heart rate monit and the PC f every data transfer. f the driver has already been installed, the ind new hardware wizard appears: Use the same USB pt f data transfer as you used when installing the driver, re-install the driver again (see Driver installation ) f the desired USB pt.

4 asyit f the heart rate monit is already connected, Please connect your heart rate monit to the PC appears in the data transfer window: Terminate data transfer with Cancel and disconnect the heart rate monit from the PC. Disconnect any scanners connected to your PC via a USB cable. Re-start the data transfer and connect the heart rate monit to the same pt as you used when installing the driver on your PC. When scanners are connected, driver conflicts may interfere with the transfer of data. The scanner previously disconnected from the PC can no longer be addressed: Disconnect the heart rate monit from your PC and restart your PC. The scanner and the heart rate monit can now be alternately connected and used. Data transfer can still not be successfully completed: Uninstall the driver and then re-install it (seen above). nfmation on uninstalling the driver can be found on our website in the Pulse area. URTHR NORMATON f you have questions and problems, please visit the Service Download area of our website n the asyit area you will find the latest updates f asyit and further downloads installing and uninstalling drivers. SYSTM RQURMNTS. Operating system: Windows 2000/XP (SP2), Vista, CPU optimal at 1,2 GHz+, Main memy optimal at 256 MB+ RAM, Disk space optimal 200 MB+ free space - at least 100 MB, Graphic resolution starting from 1024 x 768, CD-ROM drive, USB interface. NSTALLATON DU LOGCL ASYT 1. nsérez le CD-ROM fourni dans le lecteur et sélectionnez dans l explateur de fichier ou le poste de travail de votre dinateur le lecteur de CD. 2. Lancez l installation en cliquant deux fois sur le fichier «setup.exe». 3. Sélectionnez votre langue et suivre les instructions d installation. Validez avec «Continuer» ou «nstallation». 4. n cliquant sur «Terminer», le logiciel démarre. 5. Saisir vos données personnelles dans le logiciel asyit sous «Nouvelle inscription» et valider avec «nregistrer». NSTALLATON DU PLOT Généralités : jours utiliser le même pt USB sur votre dinateur. nouveau transfert des données, débranchez le cardiofréquenc et branchez-le de nouveau sur l dinateur. brancher de votre dinateur le scanner éventuellement installé et raccdé par câble USB. problèmes». 1. Dans un premier temps, fermez toutes les applications ouvertes. 2. nsérez le CD-ROM fourni dans le lecteur et sélectionnez le lecteur de CD dans l explateur ou sur le poste de travail de votre dinateur. 3. Dans le dossier «Software», ouvrez le sousdossier «Vista Driver» ou «XP Win2000 Driver» 4. Dans un premier temps, raccdez le clip de l dinateur au cardiofréquenc puis branchez la fiche USB sur l dinateur. Veillez à bien raccder les 3 broches du clip avec les 3 contacts situés au dos du cardiofréquenc. «Accès PC» s affiche sur l écran du cardiofréquenc. Windows 2000 : 5. Si la fenêtre «ichiers nécessaires» s affiche, cliquez sur «Quitter» pour la fermer. 6. Double-cliquez ensuite sur le fichier «Drivernstall.exe» (voir point 3). L installation

5 asyit se termine au bout de quelques secondes. Dans la fenêtre d installation, cliquez sur «ok». Windows XP / Vista : 5. Si la fenêtre «Assistant Matériel détecté» s affiche, cliquez sur «Annuler» pour la fermer. 6. Double-cliquez ensuite sur le fichier «Drivernstall.exe» (voir point 3). 7. n fonction de la configuration de votre dinateur, il se peut que les fenêtres «nstallation de périphériques» et/ou «nstallation de logiciels indiquant un test de logo Windows apparaissent sur votre écran. gnez ces avertissements et cliquez sur «Poursuivre l installation» pour quitter l installation. TRANSRT D DONNS 1. Démarrez asyit. 2. Ouvrez le menu «Gestionnaire» et cliquez sur «Transférer les données». 3. Raccdez à présent le cardiofréquenc à votre dinateur comme décrit précédemment. Les données enregistrées sont maintenant transférées du cardiofréquenc à l dinateur. TRATMNT DS PROBLMS Message d erreur «Échec du transfert»: Dans la fenêtre du message, cliquez sur «ok» et débranchez le câble USB de l dinateur. Recommencez le transfert de données. Dès que l heure et la date apparaissent à nouveau sur le cardiofréquenc, raccdez de nouveau ce dernier à l dinateur. Veillez à établir une nouvelle connexion entre le cardiofréquenc et l dinateur ls de chaque transfert de données. «Assistant Matériel détecté» s affiche si le pilote a déjà été installé : Pour le transfert des données, veuillez utiliser le même pt USB que pour l installation du pilote. Sinon, installez de nouveau le pilote (voir «nstallation du pilote») sur le pt USB souhaité. Si le cardiofréquenc estdéjà raccdé, «Veuillez connecter le cardiofréquenc avec l dinateur» s affiche dans la fenêtre de transfert des données : Cliquez sur «Annuler» pour arrêter le transfert des données et débranchez le cardiofréquenc de l dinateur. Retirez de votre dinateur le scanner éventuellement installé et raccdé par un câble USB. Recommencez le transfert des données et raccdez le cardiofréquenc sur le même pt de votre dinateur que ls de l installation du pilote. Si des scanners sont raccdés, il pourra y avoir des conflits entre les pilotes empêchant le transfert des données. Le scanner débranché précédemment de l dinateur ne peut plus être utilisé : Veuillez débrancher le cardiofréquenc de votre dinateur et redémarrez ce dernier. Le scanner et le cardiofréquenc peuvent maintenant être raccdés et être utilisés en alternance. Vous ne parvenez toujours pas à procéder au transfert de données avec succès : Dans un premier temps, désinstallez le pilote et réinstallez-le (voir ci-dessus). Vous trouverez plus d infmations sur la désinstallation du pilote sur notre site nternet à la rubrique Cardio. AUTRS NORMATONS Pour toute question et problème, vous trouverez d autres infmations sur notre site nternet à la rubrique «Service» «Downloads». A la rubrique «asyit», vous trouverez entre autres les dernières mises à jour d asyit et d autres fichiers à télécharger pour l installation et la désinstallation du pilote. CONGURATON RQUS Système d exploitation : Windows 2000/XP (SP2), Vista. Dans l idéal, unité centrale à partir de 1,2 GHz, mémoire principale à partir de 256 MB RAM, disque dur à partir de 200 MB d espace libre - min. 100 MB. Résolution graphique à partir de 1024 x 768, lecteur CD, connexion USB.

6 asyit NSTALACÓN D ASYT 1. Coloque el CD-ROM en el lect de CD y seleccione en el explad de archivos o en el lugar de trabajo de su denad el lect de CD. 2. nicie haciendo clic dos veces sobre el archivo Setup.exe. 3. scoja su idioma y siga los consejos de instalación. Confirme en cada caso p medio de Siguiente o nstalar. 4. P medio de inalizar se inicia el Software. 5. ntroduzca sus datos personales en el programa asyit, en Nuevo aviso y confirme los datos con Almacenar. NSTALACÓN D CONTROLADOR nfm fundamentales: siempre el mismo interfaz USB de su denad. conecte y vuelva a conectar el pulsím con el PC. te el escáner que pudiese estar instalado y conectado al PC con el cable USB. problemas 1. Cierre todos los programas que estén abiertos 2. nserte el CD-ROM suministrado en el lect y en el explad de su denad o en Mi PC seleccione la unidad de CD. 3. n la carpeta "Software", abra la subcarpeta "Vista Driver" o "XP Win2000 Driver". 4. Aha conecte primero el clip de PC con el pulsóm y a continuación conecte la clavija USB al PC. Observe la conexión crecta de los 3 pins del clip con los 3 contactos en el lado posteri del pulsóm. l indicad del pulsóm muestra aha PC Link. Windows 2000: 5. Cuando se abra la ventana Archivos requeridos, ciérrela con Cancelar. 6. Aha inicie el archivo Drivernstall.exe con un doble clic (ver el Punto 3), al cabo de unos pocos segundos habrá concluido la instalación. n la ventana de instalación, haga clic en ok. Windows XP/Vista: 5. Cuando se abra la ventana Asistente para nuevo encontrada hardware, ciérrela con Cancelar. TRANSMSÓN D DATOS 1. nicie el asyit. 2. Pase al menú Administrad de datos y haga clic en el botón Transferir datos. 3. Aha conecte el pulsóm a su PC como descrito anterimente. Los datos guardados del pulsóm aha se transmiten al PC. 6. Aha inicie el archivo Drivernstall.exe con un doble clic (ver el Punto 3). 7. Dependiendo de la configuración de su denad, su pantalla puede mostrar la ventana nstalación de hardware y/o nstalación de software, que hacen referencia al teste del logotipo de Windows. gne estos avisos y haga clic en Continuar con la instalación para finalizar la instalación. TRATAMNTO D PROBLMAS Mensaje de err La transmisión ha fallado n la ventana del mensaje, haga clic en ok y desconecte el cable USB del PC. Vuelva a iniciar la transmisión de datos. n cuanto el pulsóm vuelva a mostrar la ha y la fecha, vuelva a conectarlo al PC. Observe que para cada transmisión de datos debe establecer una nueva conexión entre el pulsóm y el PC. Se abre el Asistente para la búsqueda de nuevo hardware con el controlad ya instalado: P fav, para la transmisión de datos utilice el mismo interfaz USB utilizado para la instalación del controlad. O bien vuelva a instalar el controlad (ver 2nstalación de controlad ) para el interfaz USB requerido.

7 asyit La ventana de transmisión de datos muestra Rogamos conecte el pulsóm con el PC, estando el pulsóm ya instalado: inalice la transmisión de datos con nterrumpir y desconecte el pulsóm del PC. Desconecte el escáner que pudiese estar instalado y conectado al PC con el cable USB. Vuelva a iniciar la transmisión de datos y conecte el pulsóm al mismo interfaz del PC utilizado para la instalación del controlad. Con escáneres conectados se pueden crear conflictos que impidan una transmisión de datos. Aha el escáner que se desconectó del PC no puede ser controlado: P fav, quite el pulsóm de su PC y reinicie el PC. Aha el escáner y el pulsóm pueden ser conectados y utilizados alternamente. La transmisión de datos aún no se puede finalizar crectamente: P fav primero desinstale el controlad y a continuación vuelva a efectuar la instalación del controlad (ver anterimente). ncontrará infmación sobre la desinstalación del controlad en nuestra página web en la sección Pulso. OTRAS NORMACONS n caso de dudas o problemas, encontrará más infm en nuestra página web en la sección de Service Downloads. n la sección asyit encontrará, entro otros, las últimas actualiz y más descargas relativas a la instalación y desinstalación de controlades. RQUSTOS DL SSTMA Sistema operativo: Windows 2000/XP (SP2), Vista, CPU óptima a partir de 1,2 GHz, Memia principal óptima a partir de 256 MB RAM, Disco duro óptimo a partir de 200 MB de memia libre, mínimo 100 MB, resolución gráfica a partir de 1024 x 768, unidad CD-ROM, conect USB. NSTALLAZON D ASYT 1. nserire il CD-ROM in dotazione nel drive e nella Gestione risse (xpler) o nelle Risse del computer selezionare l unità CD. 2. Avviare il file Setup.exe con un doppio clic. 3. Selezionare la lingua desiderata e seguire le istruzioni di installazione. Confermare con Continua o nstalla. 4. l software viene avviato facendo clic su ine. 5. Nell opzione Nuovo sessione del programma asyit immettere i propri dati personali e confermarli con Salva. 1. Chiudere in primo luogo tutte le applicazioni in cso. 2. nserire il CD-ROM in dotazione nel drive e selezionare l unità CD nella Gestione risse (xpler) o nelle Risse del computer. 3. Aprire la sottocartella "Vista Driver" o "XP Win2000 Driver" nella cartella "Software". 4. Connettere quindi in primo luogo la clip PC al e collegare poi il connette USB al PC. Prestare attenzione a collegare crettamente i 3 pin della clip con i 3 contatti sul r del. l indica PC Link. NSTALLAZON DL DRVR Regole fondamentali: la stessa interfaccia UBS del PC. nettere e connettere nuovamente il con il PC. re eventuali scanner installati e connessi al PC con il cavo USB. problemi. Windows 2000: 5. Se compare la finestra ile necessari, chiuderla con Annulla. 6. Avviare il file Drivernstall.exe con un doppio clic (vedi punto 3), l installazione è terminata dopo pochi secondi. are clic su ok nella finestra di installazione. Windows XP/Vista: 5. Se compare la finestra nstallazione guidata nuovo hardware, chiuderla con Annulla.

8 asyit SOLUZON D PROBLM Messaggio di erre Transmissione fallita : fare clic su ok nella finestra di messaggio e sconnettere il cavo USB dal PC. Avviare nuovamente la trasmissione dei dati. Riconnettere il al PC non appena il display indica nuovamente la data e l a. Ad ogni trasmissione dei dati prestare attenzione a ripristinare una nuova connessione tra e PC. 6. Avviare quindi il file Drivernstall.exe con un doppio clic (vedi punto 3). 7. A seconda delle impostazioni del PC utilizzato, sullo schermo possono comparire le finestre nstallazione dell hardware e/o nstallazione del software, che segnalano il test del logo Windows. gnare queste avvertenze e fare clic su Continua l installazione per terminarla. TRASMSSON D DAT 1. Avviare asyit. 2. Passare al menu Geste dei dati e fare clic sul pulsante Trasmetti dati. 3. Connettere il al PC come sopra descritto. dati memizzati nel vengono trasmessi al PC. Nella finestra della trasmissione dei dati compare l indicazione Collegare il al PC quando il è già stato collegato: terminare la trasmissione dei dati con Annulla e sconnettere il dal PC. Rimuovre dal PC eventuali scanner installati e connessi con il cavo USB. Riavviare la trasmissione dei dati e connettere il al PC alla stessa interfaccia utilizzata per l installazione del driver. n caso di scanner connessi possono sgere confl itti di driver che impediscono la trasmissione dei dati. Lo scanner sconnesso precedentemente dal PC non può più essere attivato: sconnettere il dal PC e riavviare il calcolate. Lo scanner e il possono essere collegati e utilizzati alternativamente. l messaggio nstallazione guidata nuovo hardware compare quando il driver è già stato installato: per la trasmissione dei dati utilizzare la stessa interfaccia UBS del PC impiegata per l installazione del driver. Oppure installare nuovamente il driver (vedi nstallazione del driver ) per l interfaccio USB desiderata. ALTR NORMAZON Per maggii infmazioni in caso di domande e problemi, consultare la sezione Service Downloads nel nostro sito La sezione asyit contiene, tra l altro, gli agginamenti di asyit e altri download per l installazione e la disinstallazione del driver. La trasmissione dei dati non può anca essere terminata con successo: in primo luogo disinstallare il driver ed eseguire quindi nuovamente l installazione del driver (vedi sopra). Per maggii infmazioni sulla disinstallazione, consultare la sezione Cardiofrequenzimetri nel nostro sito RQUST DL SSTMA Sistema operativo: Windows 2000/XP (SP2), Vista, CPU ottimale a partire da 1,2 GHz, memia principale ottimale a partire da 256 MB RAM, disco rigido ottimale a partire da 200 MB di memia libera min. 100 MB, risoluzione grafica a partire da 1024 x 768, drive CD ROM, connette USB.

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms

Mehr

USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch

USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch USB -> Seriell Adapterkabel Benutzerhandbuch 1. Produkt Eigenschaften 1 2. System Vorraussetzungen 1 3. Treiber Installation (Alle Windows Systeme) 1 4. Den COM Port ändern 2 5. Einstellen eines RS232

Mehr

MicroCam. Installationsanleitung. Installation Guide. Guide d installation

MicroCam. Installationsanleitung. Installation Guide. Guide d installation MicroCam Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation Installationsanleitung BRESSER MikroCam (1,3 / 3,0 / 5,0 / 10,0 MP) 1. Installationsempfehlung Systemvoraussetzung: Personalcomputer

Mehr

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB

Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installationshinweise Z501J / Z501K Adapter IrDa USB Installation hints Z501J / Z501K Adapter IrDa USB 1/3.04 (Diese Anleitung ist für die CD geschrieben. Wenn Sie den Treiber vom WEB laden, entpacken

Mehr

Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot!

Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot! Manuel d utilisation Lecteur de carte 3,5 9 en 1, USB 2.0 Attention :Installez le logiciel fourni avant d'installer le lecteur de carte multislot! Installation du logiciel Insérez le CD-ROM fourni dans

Mehr

INSTALLATIONSANLEITUNG

INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIONSANLEITUNG USB-Seriell-Adapter Treiberinstallation Windows 98 1. Schritt 1: Stecken Sie den Typ A Stecker des USB-Kabels in eine freie USB-Buchse Ihres Computers. Schritt 2: Legen die Treiber-CD

Mehr

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren:

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren: Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

v i r t u A L C O M P o r t s

v i r t u A L C O M P o r t s v i r t u A L C O M P o r t s (HO720 / HO730) Installieren und Einstellen Installation and Settings Deutsch / English Installieren und Einstellen des virtuellen COM Ports (HO720 / HO730) Einleitung Laden

Mehr

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV)

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) Update Software Rel.: 9,23 Nuova selezione del veicolo (KW/CV) New vehicle selection (KW/CV) Nouvelle selection du vehicule (KW/CV) Nueva selecion del vehiculo (KW/CV) Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) 1 Update

Mehr

Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update

Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update Betriebswirtschaftliche Gesamtlösungen für Selbständige und kleine Unternehmen Logiciels de gestion

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port Port + Audio

BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port Port + Audio BEDIENUNGSANLEITUNG Internes 5.25'' Multi Panel 6 in 1 Card Reader mit USB Hub USB 2 Port + 1394 1 Port + Audio Kapitel 1 Installation Hardware: Anschlüsse: 1. IEEE 1394 2. USB 1.1 (2Ports) 3. Karteneinschub

Mehr

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus:

Nachdem Sie die Datei (z.b. t330usbflashupdate.exe) heruntergeladen haben, führen Sie bitte einen Doppelklick mit der linken Maustaste darauf aus: Deutsch 1.0 Vorbereitung für das Firmwareupdate Vergewissern Sie sich, dass Sie den USB-Treiber für Ihr Gerät installiert haben. Diesen können Sie auf unserer Internetseite unter www.testo.de downloaden.

Mehr

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000 Page 2 1. UPS FIRMWARE UPGRADE Step 1 Eaton 9135 5000/6000 Connect the RS232 cable to the UPS and serial port of the computer. Brancher le câble RS232 sur l ASI et sur le port série de l ordinateur. Schließen

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub 1 Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸAnleitung zur Schnellinstallation (1) ŸTroubleshooting (6) 1.11 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (Dienstprogramm & Bedienungsanleitung)

Mehr

1. Double click on the Actisys USB icon Found on Floppy A:\

1. Double click on the Actisys USB icon Found on Floppy A:\ WARNING:- Make sure that the ACTISYS FIR-USB adapter is not plugged in before installing this Software. ACHTUNG:- Den ACTISYS FIR-USB-Adapter KEINESFALLS vor der Installation der Software anschließen!

Mehr

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz

Mehr

ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida

ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida ALL6501 Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida V1.0 1 Hard disk drive installation and cable connections Open 2.5 HDD

Mehr

Anleitung zur Verwendung des Update-Tools für

Anleitung zur Verwendung des Update-Tools für English version see below (page 10) Anleitung zur Verwendung des Update-Tools für - KW DDC Steuergeräte - KW DDC WLAN Module - KW DLC Steuergeräte - KW DLC WLAN Module Bitte beachten Sie: jedes Steuergerät

Mehr

USB 3.0 PCI-E Card. Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación.

USB 3.0 PCI-E Card. Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación. USB 3.0 PCI-E Card Quick Installation Guide Guide d'installation rapide Installationsanleitung Guía breve de instalación rev 2 9/10 English Installation 1. Unplug all peripherals and power cords connected

Mehr

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:

Mehr

SOUND LINK ANALYSIS SOFTWARE BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL. Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs!

SOUND LINK ANALYSIS SOFTWARE BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL. Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SOUND LINK ANALYSIS SOFTWARE Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis/

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-561U

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-561U Anleitung zur Schnellinstallation TFM-561U V1 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 5 Version 08.25.2010 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt TFM-561U Treiber

Mehr

Software BC Flash. Firmware für VAS 5903 / 5905 aktualisieren. Software BC Flash. Update Firmware for VAS 5903 / 5905. Bedienungsanleitung Software

Software BC Flash. Firmware für VAS 5903 / 5905 aktualisieren. Software BC Flash. Update Firmware for VAS 5903 / 5905. Bedienungsanleitung Software Software BC Flash Firmware für VAS 5903 / 5905 aktualisieren Software BC Flash Update Firmware for VAS 5903 / 5905 D GB Bedienungsanleitung Software Operating Instructions Software 42,0410,1534 012008

Mehr

Formatting the TrekStor i.beat run

Formatting the TrekStor i.beat run DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player

Mehr

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200

Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip. Windows 7 / Vista / XP / ME / 2000 / NT TwixClip G2 Internet nun g Mit EU N n A ruferken Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.ch

Mehr

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts

Mehr

"Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" I.

Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle I. "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" "Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" Achtung! Während des Programmiervorganges darf der Encoder nicht an die

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Hama GmbH & Co KG Postfach Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/

Hama GmbH & Co KG Postfach Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/ www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de 00049262_07.2004 00049262 USB RS-232 Serieller Adapter, 9-pol. USB

Mehr

OMNITRONIC DSP Control Installationsanweisungen bis Version 1.3.1

OMNITRONIC DSP Control Installationsanweisungen bis Version 1.3.1 OMNITRONIC DSP Control Installationsanweisungen bis Version 1.3.1 Bitte befolgen Sie diese Schritt-für-Schritt Anleitung genau, nachdem Sie ein Software Update von unserer Website heruntergeladen haben.

Mehr

iid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation

iid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base driver installation microsensys Nov 2016 Introduction / Einleitung This document describes in short form installation of the microsensys USB

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung

DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung DVD MAKER USB2.0 Installation Anleitung Inhalt V1.0 Kapitel 1: DVD MAKER USB2.0 Hardware Montage...2 1.1 Inhalt der DVD MAKER USB2.0 Paket...2 1.2 Systemanforderungen...2 1.3 Hardware Montage...2 Kapitel

Mehr

Decoderprogrammiermodul

Decoderprogrammiermodul Decoderprogrammiermodul 55045 2 Inhaltsverzeichnis: Seite Systemvoraussetzungen 4 Sicherheitshinweise 4 Aufbau 4 Installation 4 Anschluss 8 Sommaire : Page Matériel requis 6 Indications relatives à la

Mehr

20 968-06 PSS Conv USB/RS 232

20 968-06 PSS Conv USB/RS 232 20 968-06 4 D Betriebsanleitung 4 GB Operating instructions 4 F Manuel d'utilisation Beschreibung Der Adapter PSS Conv /RS 232 dient zur Anbindung eines mit -Schnittstelle an die PG-Schnittstelle einer

Mehr

GRAUPNER ULTRA DUO PLUS 50 CHARGER #6444 FIRMWARE UPGRADER ABLAUF

GRAUPNER ULTRA DUO PLUS 50 CHARGER #6444 FIRMWARE UPGRADER ABLAUF GRAUPNER ULTRA DUO PLUS 50 CHARGER #6444 FIRMWARE UPGRADER ABLAUF 1. USB zu UART PROGRAMM INSTALLATION a. Installieren Sie den USB-Treiber CP210x_Drivers.exe. Dann werden Sie den folgenden Bildschirm haben.

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Anleitung / User Guide / Manuel d utilisation

Anleitung / User Guide / Manuel d utilisation Anleitung / User Guide / Manuel d utilisation Card Drive 3. Auflage / 3rd edition / 3ème édition für / for / pour Casablanca Card Drive Anleitung Allgemeines Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Zusatzgerätes

Mehr

Silicon Graphics Zx10 Visual Workstation Documentation CD

Silicon Graphics Zx10 Visual Workstation Documentation CD 2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. SGI and the SGI logo are trademarks of Silicon Graphics, Inc. Acrobat is a registered trademark of Adobe Systems, Inc. Windows is a registered trademark

Mehr

Installationskurzanleitung. Quick installation guide. Guide d installation rapide

Installationskurzanleitung. Quick installation guide. Guide d installation rapide Installationskurzanleitung Smartcard & Online-Einreichung Quick installation guide Smart card and Online Filing Guide d installation rapide Carte à puce & Dépôt en ligne Inhaltsverzeichnis Table of contents

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TU3-SA 1.01

Anleitung zur Schnellinstallation TU3-SA 1.01 Anleitung zur Schnellinstallation TU3-SA 1.01 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation der Hardware 2 3. Zugriff auf die Festplatten des TU3-SA 4 Troubleshooting 5 Version 02.15.2011

Mehr

Readme-USB DIGSI V 4.82

Readme-USB DIGSI V 4.82 DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers

Mehr

Installation und Start der Software AQ2sp Installation and Start of the software AQ2sp

Installation und Start der Software AQ2sp Installation and Start of the software AQ2sp Installation and Start of the software Abhängig von Ihrer WINDOWS-Version benötigen Sie Administrator-Rechte zur Installation dieser Software. Geeignet für folgende WINDOWS-Versionen: Windows 98 SE Windows

Mehr

How-To-Do. Communication to Siemens OPC Server via Ethernet

How-To-Do. Communication to Siemens OPC Server via Ethernet How-To-Do Communication to Siemens OPC Server via Content 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference... 2 2 Configuration of the PC Station... 3 2.1 Create a new Project... 3 2.2 Insert the PC Station...

Mehr

iid software tools QuickStartGuide iid USB base RFID driver read installation 13.56 MHz closed coupling RFID

iid software tools QuickStartGuide iid USB base RFID driver read installation 13.56 MHz closed coupling RFID iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base RFID driver read installation write unit 13.56 MHz closed coupling RFID microsensys Jun 2013 Introduction / Einleitung This document describes

Mehr

AL15. Data Logger/Acquisition Software. Bedienungsanleitung. Instruction Manual. ph/orp DO CD/TDS. Seite 2 5. Page 6 8

AL15. Data Logger/Acquisition Software. Bedienungsanleitung. Instruction Manual. ph/orp DO CD/TDS. Seite 2 5. Page 6 8 AL15 Data Logger/Acquisition Software DE GB Bedienungsanleitung Seite 2 5 Instruction Manual Page 6 8 CD/TDS ph/orp DO DE Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Beschreibung... 3 2. Softwareinstallation... 3

Mehr

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort SOMNOcheck PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort Installationsanweisung für Windows 7 (32-bit/64-bit) Installation instructions for Windows 7 (32-bit/64-bit)

Mehr

Produktinformation _185PNdeen

Produktinformation _185PNdeen Produktinformation 201407_185PNdeen Solldaten-UPGRADE Juli 2014 WA 900 / 920 / 020 / 950 / 970 CURA S 800 / 860 / 060 / 900 / 960 WAB01 / WAB 02 CCT CURA R1200 / CURA R2000/ API R2000 BOSCH FWA 51x Auf

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TBW-107UB 1.01

Anleitung zur Schnellinstallation TBW-107UB 1.01 Anleitung zur Schnellinstallation TBW-107UB 1.01 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 3. Konfiguration des Bluetooth-Adapters 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1.

Mehr

LUPUSNET - LE930/940 Kurzanleitung User manual Guide Rapide

LUPUSNET - LE930/940 Kurzanleitung User manual Guide Rapide LUPUSNET - LE930/940 Kurzanleitung User manual Guide Rapide 1/16 A. Monitor Einstellungen 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Desktopoberfläche. Wählen Sie Eigenschaften aus dem Menu und setzen

Mehr

w ww.hama.de H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.

w ww.hama.de H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama. w ww.hama.de 00055465-02.06 H ama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de Muster FlashPen Mini U3 3 l Bedienungsanleitung

Mehr

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829 RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar

Mehr

Bedienungsanleitung. USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 D GB 2008-10-01 P02318-03-002-01. Änderungen vorbehalten

Bedienungsanleitung. USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 D GB 2008-10-01 P02318-03-002-01. Änderungen vorbehalten Bedienungsanleitung USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell Art.-Nr. 013467.10 P02318-03-002-01 2008-10-01 D GB Änderungen vorbehalten 2 Bedienungsanleitung USB-Adapter-Box auf BUS-2 o. seriell 1. Einsatz

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

Printer Driver Vor der Verwendung der Software

Printer Driver Vor der Verwendung der Software 3-876-168-31 (1) Printer Driver Installationsanleitung In dieser Anleitung wird die Installation des Druckertreibers für Windows Vista beschrieben. Vor der Verwendung der Software Lesen Sie vor der Verwendung

Mehr

S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account!

S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! S-Digicash Payez mobile depuis votre compte courant! Mobil bezahlen, direkt von Ihrem Girokonto aus! Pay mobile from your current account! Payez mobile depuis votre compte courant BCEE! Scannez le QR Code

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens

How-To-Do. Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens How-To-Do Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens Content Hardware Configuration of the CC03 via SIMATIC Manager from Siemens... 1 1 General... 2 1.1 Information... 2 1.2 Reference...

Mehr

Installations-Anleitung JetCalc und Komponenten. Manual for JetCalc and components

Installations-Anleitung JetCalc und Komponenten. Manual for JetCalc and components Installations-Anleitung JetCalc und Komponenten Manual for JetCalc and components Version 1.0 Datum: 11. April 2006 2 Inhaltsverzeichnis 1 Herunterladen Software / Download software 3 1.1 JetCalc 3 1.2.net

Mehr

1. Lieferumfang. 2. Technische Daten. 3. Installation unter Windows 98SE

1. Lieferumfang. 2. Technische Daten. 3. Installation unter Windows 98SE 3,5-Zoll-Diskettenlaufwerk Bedienungsanleitung Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Ankauf des Center USB 3,5-Zoll-Diskettenlaufwerks. Das Center USB 3,5-Zoll-Diskettenlaufwerk kann unter Windows 98SE

Mehr

ADD ON 1 MediBalance Pro-Software muss installiert sein. must be installed.

ADD ON 1 MediBalance Pro-Software muss installiert sein. must be installed. Befundung und Training Test and Training ADD ON 1 MediBalance Pro-Software muss installiert sein. must be installed. Gleichgewicht / Balance Schwindeltraining / vertigo training Koordination / Coordination

Mehr

Technische Spezifikation ekey FW update

Technische Spezifikation ekey FW update Technische Spezifikation ekey FW update Allgemein gültig Produktbeschreibung Mit dem ekey Firmware update kann bei allen ekey home Fingerscannern und Steuereinheiten eine Softwareaktualisierung durchgeführt

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation. TK-217i 1.02

Anleitung zur Schnellinstallation. TK-217i 1.02 Anleitung zur Schnellinstallation TK-217i 1.02 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 3. Bedienung 3 4. Verwendung des KVM-Dienstprogramms 4 Technical Specifications 10 Troubleshooting

Mehr

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update 8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update Deutsche Anleitung zur Durchführung des Firmware Updates: Seite 2-10 English instruction guide for installing the firmware update: Page 11-17 1 Anleitung

Mehr

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2

Doc. N. 1SDH001000R0513 - L7835. SACE Emax 2. Ekip Synchrocheck - E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 E1.2 - E2.2 - E4.2 - E6.2 Doc. N. SDH00000R05 - L785 SACE Emax Ekip Synchrocheck - E.-E.-E4.-E6. E. - E. - E4. - E6. OK OK Staccare alimentazione dell Ekip Supply. Disconnect power from the Ekip Supply module. Die Speisung von

Mehr

Handbuch. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.

Handbuch. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät. Handbuch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät. CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die ultron AG, dass sich

Mehr

SensoDirect 150. Lovibond Water Testing. Data Logger/Acquisition Software. Tintometer Group. ph/orp DO CD/TDS. Bedienungsanleitung. Instruction Manual

SensoDirect 150. Lovibond Water Testing. Data Logger/Acquisition Software. Tintometer Group. ph/orp DO CD/TDS. Bedienungsanleitung. Instruction Manual Lovibond Water Testing Tintometer Group SensoDirect 150 Data Logger/Acquisition Software DE GB Bedienungsanleitung Seite 2 5 Instruction Manual Page 6 8 CD/TDS ph/orp DO www.lovibond.com DE Inhaltsverzeichnis

Mehr

Building Technologies. A6V10348930_d_--_-- 2014-11-28 Control Products and Systems

Building Technologies. A6V10348930_d_--_-- 2014-11-28 Control Products and Systems Driver Installer and Uninstaller for TUSB3410 based devices Installation und Deinstallation des Treibers für Geräte auf Basis TUSB3410 Installation Manual 2014-11-28 Control Products and Systems Impressum

Mehr

Wichtiger Hinweis im Bezug auf Ihre Blu- ray- Laufwerke

Wichtiger Hinweis im Bezug auf Ihre Blu- ray- Laufwerke Wichtiger Hinweis im Bezug auf Ihre Blu- ray- Laufwerke Benutzen Sie die Hinweise, um Ihr Gerät richtig aufzusetzen und einzurichten. Ihr Disc Publisher verfügt über esata-anschlüsse, um die Blu-ray-Laufwerke

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TU2-HDMI 1.01

Anleitung zur Schnellinstallation TU2-HDMI 1.01 Anleitung zur Schnellinstallation TU2-HDMI 1.01 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installationl 2 3. Konfiguration der Anzeigeeinstellungen 4 Troubleshooting 6 Version 02.16.2011 1.

Mehr

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0

HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Handbuch SI-707143 STORAGE SUPPORT HARD DISK CASING 2.5 STORAGE IDE/PATA TO USB 2.0 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses ICIDU

Mehr

Installations- & Bedienungsanleitung Barcode-Scanner

Installations- & Bedienungsanleitung Barcode-Scanner Installations- & Bedienungsanleitung Barcode-Scanner Ihr Ansprechpartner für Rückfragen hierzu: HÄVG Rechenzentrum AG Edmund-Rumpler-Str. 2 51149 Köln scanner@haevg-rz.de Tel. 02203 / 57562999 Wir danken

Mehr

08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek

08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek 08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and

Mehr

PC Spectro II SpectroDirect

PC Spectro II SpectroDirect Programm-/Methoden- update Allgemeine Informationen: Um das Gerät mit einem neuen Programm und/oder neuen Methoden, hier firmware genannt, zu versehen, benötigen Sie das "Flash-Tool" HEXLoad und das zu

Mehr

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide

ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide ALL1681 Wireless 802.11g Powerline Router Quick Installation Guide 1 SET ALL1681 Upon you receive your wireless Router, please check that the following contents are packaged: - Powerline Wireless Router

Mehr

Installation des SDT200/SDT270 Treibers

Installation des SDT200/SDT270 Treibers Installation des SDT200/SDT270 Treibers Installation des SDT200/SDT270 Treibers unter Windows XP Installation des SDT200/SDT270 Treibers unter Windows 7 oder Vista Installation des SDT200/SDT270 Treibers

Mehr

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 o n e t o u c h b a c k u p H A N D B U C H A I - 7 0 7 9 4 4 D E U T S C H H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 o n

Mehr

How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows:

How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows: How to use the large-capacity computer Lilli? IMPORTANT: Access only on JKU Campus!! Using Windows: In order to connect to Lilli you need to install the program PUTTY. The program enables you to create

Mehr

3')Ø0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWØ

3')Ø0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWØ 3')pØ0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWp )MSDQM@SHNM@KØ$NBTLDMS@SHNMØ#$ 3')Ø0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWØ #$ØCDØCNBTLDMS@SHNMØHMSDQM@SHNM@KD 3')Ø0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWØ )MSDQM@SHNM@KDØ$NJTLDMS@SHNMR-#$ 3')Ø0QN0@BJØ1.2ØENQØ,HMTWØ

Mehr

Montageanleitung Konverter RS422 - USB

Montageanleitung Konverter RS422 - USB Montageanleitung Konverter RS422 - USB Messanordnung für Sensoren der Reihe ILD 1302 / 1402 / 1700 / 2200 / 2300 PC PC1402-X/I PC1402-X/U PC1700-X PC2200-5 PC2300-X/OE PC2300-X/SUB-D + PC2300-0,5/Y TB1

Mehr

Installationsanleitung Scanner des Deutschen Hausärzteverbandes

Installationsanleitung Scanner des Deutschen Hausärzteverbandes Anlage 1 Installationsanleitung Scanner des Deutschen Hausärzteverbandes Ihr Ansprechpartner für Rückfragen hierzu: HÄVG Rechenzentrum AG Edmund-Rumpler-Str. 2 51149 Köln scanner@haevg-rz.de Tel. 02203

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Installationsanweisung Installation Instructions Notice d installation. Instrucciones de montaje Istruzioni per l installazione. Programm Update.

Installationsanweisung Installation Instructions Notice d installation. Instrucciones de montaje Istruzioni per l installazione. Programm Update. Installationsanweisung Installation Instructions Notice d installation Instrucciones de montaje Istruzioni per l installazione Programm Update für FWA510 / FWA515 Program update for FWA510 / FWA515 1 2

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download

Mehr

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten

L Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS. Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten L-09-1-50 Montageanleitung Assembly instructions Instruction de montage EASYHOMESYSTEM TH-EHS Änderungen vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Komponenten / Components / Composants / Componenti PGD Touch

Mehr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5,25 Laufwerksgehäuse silber USB 2.0 Bedienungsanleitung Einleitung Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten

Mehr

Liebe Kolleginnen Liebe Kollegen

Liebe Kolleginnen Liebe Kollegen Von: nebis-bibliotheken-request@nebis.ch im Auftrag von Gross Christine An: nebis-bibliotheken@nebis.ch Thema: NEBIS / Aleph V20: Neuerungen - Aleph V20: nouveautés Datum: Montag, 8. November 2010 15:57:57

Mehr

If you have any issue logging in, please Contact us Haben Sie Probleme bei der Anmeldung, kontaktieren Sie uns bitte 1

If you have any issue logging in, please Contact us Haben Sie Probleme bei der Anmeldung, kontaktieren Sie uns bitte 1 Existing Members Log-in Anmeldung bestehender Mitglieder Enter Email address: E-Mail-Adresse eingeben: Submit Abschicken Enter password: Kennwort eingeben: Remember me on this computer Meine Daten auf

Mehr

Bluetooth Modem Station

Bluetooth Modem Station 4-654-859-11(1) Bluetooth Modem Station Read Me First Bitte zuerst lesen! Lisez-moi en premier Informazioni importanti GB DE FR IT PCGA-BM1 2001 Sony Corporation Contents Introduction... 3 Supplied Accessories...

Mehr

microkontrol/kontrol49 System Firmware Update

microkontrol/kontrol49 System Firmware Update microkontrol/kontrol49 System Firmware Update Update Anleitung (für Windows) Dieses Update ist lediglich mit Windows XP kompatibel, versuchen Sie dieses nicht mit Windows 98/ME und 2000 auszuführen. 1.

Mehr

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy

Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy Installationsanleitung für das Touch Display: S170E1-01 LCD A170E1-T3 ChiMei - egalaxy 1. Schnellanleitung - Seite 2 2. Ausführlichere Anleitung - Seite 3 a) Monitor anschließen - Seite 3 Alternativer

Mehr

Kurzanleitung. Quick Start Guide. Bediensoftware. T12-Assistent. T12 Assistant. control software. A1978-1.1 de/en

Kurzanleitung. Quick Start Guide. Bediensoftware. T12-Assistent. T12 Assistant. control software. A1978-1.1 de/en Kurzanleitung Quick Start Guide Bediensoftware T12-Assistent T12 Assistant control software 2 T12-Assistent Die ersten Schritte 1 Betriebsvoraussetzungen Für den Betrieb der Software T12-Assistent benötigen

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr