- PDF Kostenfreier Download

Transkript

1 MADE IN ITALY

2 EstetiVision ist eine Einrichtungslinie der Medical&Beauty Srl., einem italienischen Unternehmen mit Sitz in Reggio Emilia, das sich auf die Entwicklung und Produktion von Einrichtungen zur Ausstattung von Kosmetiksalons und Spa s spezialisiert hat. Sowohl kleine Kosmetiksalons als auch größte Beauty-Center finden mit professionellen, funktionellen und modularen Elementen die den individuellen Bedürfnissen angepasste, optimale Einrichtungslösung. Mit der Einrichtungsserie EstetiVision hat Medical&Beauty Srl. ein Möbelprogramm mit gekonntem Design, hohem Qualitätsstandard und Komfort entwickelt. Eine sorgfältige Auswahl der eingesetzen Materialien zur Herstellung von EstetiVision-Produkten garantiert Wertbeständigkeit: made in Italy by Medical&Beauty. Ob Day-Spa s oder Institute für die medizinisch - kosmetische Behandlung, die umfangreiche EstetiVision Kollektion wird allen Wünschen nach einer individuellen, professionellen Einrichtung gerecht. EstetiVision Ein neues Wellness-Konzept. A new wellness concept. EstetiVision is a selection of furniture intended for beauty spaces, presented by Medical & Beauty, an Italian company, which produces furniture and equipment for beauty centers and spas. EstetiVision is a concept created to meet the needs of everybody, ranging from small beauty salons up to the largest centers and spas. This project stems from the need to propose a functional, modular and professional furniture line for beauty areas, adaptable to the market s needs. With this new line, Medical & Beauty creates furniture that integrates next-generation materials and technology together with an advanced design that emphasizes comfort and functionality. The careful research and selection of shapes, materials and finishes gives rise to a line of furniture that fits perfectly into any architectural space and adapts to any kind of concept. All EstetiVision products are manufactured in Italy to ensure the highest standard of quality. Whatever your type of wellness center - day spa, medicinal beauty area, multi-purpose beauty salon - EstetiVision has the right product to enhance your environment and complete the full sensory experience of your wellness program. Space Design by Medical & Beauty Die CAD-Technologie (Computer Aided Design) eröffnet Ihnen in dieser Form noch nicht gekannte «Einblicke» in Ihren neuen Kosmetiksalon, bevor der erste Handschlag getan ist: Professionelle Planung von Medical&Beauty. Personalised design for your beauty area, from 2D plan to 3D renderings, giving you a strong visual idea of your new workspace from the start. Designing your salon has never been easier! Grundess 2D Project Dreidimensionale Darstellung 3D Project Photorendering Photo Rendering Ralisierte Enrichtung Real salon

3 >Rein weißer Glas-Wandboden Lieferbar in drei Abmessungen >Glass Strip extra-white glass shelf, available in three different measurements. Soul: Sky Nautical White 19 The Soul of life Entspannung nach der Behandlung ist eine physische und psychische Notwendigkeit als Ergänzung und Bereicherung der vorangegangenen Anwendungen in einem stimmigen Ruhebreich mit ansprechendem Ambiente und bequem gepolsterten Liegen. A moment of rest and relaxation is needed after dedicating hours to your wellbeing; this is a physical and psychological need, a conclusion that complements and enriches the spa experience. The body needs relaxation, and the mind isolation, in a secluded, private area. Where? In the relax area, an environment where the client can unwind, but also where they are embraced by soft, inviting furniture. >SOUL Komfortable Ruheliege in stylisch-modernem Design. Der hohe Qualitätsstandard garantiert Wertbeständigkeit auch bei professionellem Dauereinsatz in allen Bereichen v on Day Spa s, Beauty-Centern, Bädern und Saunen. >SOUL Professional bed with a both practical and resistant design, studied specifically for maximum comfort, and suitable for constant use in the most exclusive of beauty centres. 4 5

4 New Zeneration >ZEN Massageliege, einfach verstellbar, Unterbau Multiplex im Beizton Wengè, mit Ablage unter der Liegefläche, bequeme Polsterung, Bezug Jute Design >Wall ViSION Tür- und Schubfronten und Rückwand in strukturiertem Laminat (Florales Dekor). Praktisches, modulares System mit Ästhetischem Auftritt. >WALL VISION Decor overlay on wall and doors for a perfect blend of aesthetics, modularity and practicality. >ZEN Massage bed characterised by a harmonious combination of form and design, and created from an interlocking birch plywood structure, painted with natural, non-toxic products. >IDEAL Ergonomischer Bedienungsstuhl mit Fußring, Polsterung Sky (Jute Design), fahrbares Servicemodul mit 2 großen Schüben, Wandpanel, Oberfläche strukturiertes Laminat (Florales Dekor). >Ideal Ergonomic stool with metal footrest ring and Juta effect upholstery, combined with Move Vision mobile cabinet, containing two large drawers and decorated back panel. Zen: Sky Juta 32 Divine: Sky Juta 32 >Wall ViSION Pushlock Drucköffner an Türen und Schüben. >Pressure-opening doors and large storage spaces. Water repellent top, external ceramic bowl and tap. >ZEN: Massageliege, einfach verstellbar, Unterbau Multiplex im Beizton Wengè, mit Ablage unter der Liegefläche, bequeme Polsterung, Bezug Jute Design >Zen single-jointed massage bed, natural wood structure and Juta effect upholstery with additional storage surface underneath. 6 7

5 >Ein eleganter und zeitgemäßer Empfangsbereich. Theke in Klavierlack weiss, Displayaufsatz und Frontblende Klarglass, Wartehockerpolsterung in Jutedesign, Thekenblende aus Klarglas. Ideal zur Gestaltung mit Salonlogo für einen professionellen, eleganten Auftritt. >Close-up of the extra-white glass front panel, ideal for salon logo labels, for an elegant personalisation of the reception area. Find your Nirvana >NIRVANA Indirekte LED Sockelbeleuchtung der Theke optimiert die Atmosphäre im Empfangsbereich. >NIRVANA LED light detail at the bottom of the Nirvana LED desk for a bright, elegant touch inside the reception area. Die optionale Thekenblende aus Klarglas eignet sich zur Gestaltung mit dem Salonlogo und untersteicht das gelungene Design dieser Theke. >For an elegant and modern reception area, the glossy white lacquered Nirvana Logo reception desk, with extra-white glass details, is combined with the Miami waiting seat in Juta upholstery. > WALL VISION Monochrome Korpen und Fronten vor Wandpaneelen dominieren die attraktive Schrankganordnung. >WALL VISION Single-tone decor for the column and cabinet doors fixed to the wall panels, for an elegant and appealing product storage combination. 8 9

6 >LOGIC Professioneller Manicuretisch, lieferbar mit ein- oder zwei Seitenschranken mit 2 großvolumigen Auszügen und einem Schub für Werkzeuge, mit Kabelauslässen zum Anschluß von Geräten und Beleuchtung. Mit Absaugung, Handauflagepolster optional. Divine: Sky Kiwi 58 Logic of Being >LOGIC Large manicure table in white laminate, characterised by the thick, squared work surface with holes for wires. The two side cabinets are fitted with a small drawer and two larger drawers, and are connected to the top with chromed columns. An extractor fan is found in the centre of the work surface. >ANTIBE Manicuretisch in funktionellem, eleganten Design, im Dekor Wengè mit groflächiger Tischplatte, Absaugung und Handauflagepolster. Seitenschrank auf Rollen mit großv lumigem Schub und offenem Fach. Verchromte Fußstütze >ANTIBE Large wengè wood manicure table, with a wengè wood cabinet containing a large drawer, and open space below, supporting the work surface. In the middle of the work surface is a material respirator, as well as a padded cushion. Arizona: Sky Hot Chocolate 60 Montana: Sky Hot Chocolate 60 >Divine Bedienungsstuhl auf Rollen mit Lift, Fußring, Polsterung Sky (Jute Design). >Divine Unibody stool with metal footrest ring and Juta effect upholstery. >JAVA e KUTA Waschtisch mit Edelstahlbecken, Laminat Dekor Wengè. Servicewagen mit offenem Gefache, Laminat Dekor Wengè >JAVA AND Kuta Wengè wood-textured melamine cabinet with sink, plus trolley with wheels, handle and two large product spaces, as well as a top with raised edges

7 What s in your makeup? >LAS VEGAS Make-up Spiegel mit 2 Schüben aus weißem Melamin und beleuchtetem Spiegel, der wahlweise horizontal oder vertikal positioniert werden kann. >LAS VEGAS Make-up mirror with 2 drawers in white melamine and illuminated mirror that can be positioned either horizontally or vertically. >MEGAN MAKE UP Ein professioneller Kosmetikstuhl für Make-up -und Gesichtsbehandlungen mit arretierbarer Hydraulikpumpe auf Bodenteller mit Kopfstütze und verstellbarer Rückenlehne.Bequeme Sitz-und Armlehnenpolsterung, bezogen mit weichem Sky Material. >MEGAN MAKE UP Professional seat for make-up and facial treatments, with a headrest and reclining backrest covered entirely in soft sky, with a fixed chromed metal footrest. The chair arms are also upholstered, with the base in chromed metal. The height of the seat is adjustable through the lockable hydraulic pump. > JENNIFER Kosmetikstuhl mit Fußstütze und verstellbarer Kopfstütze, mit Hydraulikpumpe auf Edelstahlteller. Polsterung in 44 aktuellen Farben möglich. > JENNIFER Make-up chair with footrest and adjustable headrest, complete with pump for height adjustment. Available in a wide range of Sky Colours. >PRISCILLA Beleuchteter Make-up Spiegel, Ablage und Seitenschrank mit 2 Schüben, Laminat Dekor Wengè. >PRISCILLA Illuminated make-up mirror in wengè wood-textured melamine with worktop and two storage drawers

8 Define Professional Area Professional: Sky Milk 61 - Cappuccino 63 Ideal: Sky Juta 32 >SLICE Strenge Formen und die zweifarbige Polsterung unterstreichen die wirkungsvolle Geometrie dieser dreieckigen Wartehocker. >SLICE Strong shapes and two-tone contrast on the side of the triangular Slice waiting seats for an impactful waiting area. DefineWaiting Area >Michelle Polsterbank mit massivem Holzunterbau, Dekor Wengè und komfortabler Polsterung in Jute Sky Design >Michelle Waiting bank in thick wood with comfortable cushion in Juta upholstery. >Kontrast aus dunklem, strukturierten Wandpanel und heller Schrankfront, mit rein weißen Glas-Wandböden. >Combination of dark decorated wall panel and light decorated door panels, with extra-white glass shelves

9 Eco Friendly Numero Verde 4 4 SKY COLOURS dark ruby 03 rose quartz 04 copper 05 steel 06 champagne 10 cobra 16 viper 17 anthracite 18 nautical white 19 damask 24 black damask 25 fur 26 oxidy 28 alligator 31 juta 32 brown juta 33 stone peacock 35 brown peacock 36 pearl peacock 37 violet peacock 38 pearl fur 41 purple fur 42 caramel fur 43 grey fur 44 black alligator 49 grey alligator 50 stone alligator 51 amethyst 52 mango 53 kiwi 58 black coffee 59 hot chocolate 60 milk 61 tea 62 cappuccino 63 espresso 64 stone papyrus 68 ebony 71 cocoa 92 poppy red 95 arctic white 96 lilac 97 black papyrus 66 brown papyrus Medical & Beauty in collaborazione con Salon Ambience Medical & Beauty - Estetivision Via Lazzaretti Reggio Emilia Tel Fax: info@medicalandbeauty.com