Schnelllauftore. V 4015 SEL Alu-R Innentor mit SoftEdge, Rohrmotor, Anti-Crash und geringen Einbaumaßen

Transkript

1 Schnelllauftore V 4015 SEL Alu-R Innentor mit SoftEdge, Rohrmotor, Anti-Crash und geringen Einbaumaßen Einbaudaten Stand

2 Hörmann Schnelllauftore Das breite Programm für innen und außen Vom preiswerten Grundmodell bis zum sicheren Hallen-Nachtabschluss Hörmann Schnelllauftore zeichnen sich aus durch hohe Material-Qualität und sichere Dauerfunktion. Sie werden eingesetzt im Innen- und Außenbereich zur Optimierung des Verkehrsflusses, zur Verbesserung des Raumklimas und zur Energieeinsparung. Hörmann Schnelllauftore entsprechen den hohen europäischen Sicherheitsanforderungen. 2 Einbaudaten: Schnelllauftore /

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsübersicht Seite Spiral- und Speed Sectionaltore Technische Daten 4 5 HS 7030 PU HS 5015 PU N 42 9 HS 5015 PU H HS 6015 PU V Technische Daten HS 5015 PU H HS 6015 PU V Panzeraufbau HS 5015 Acoustic H 18 Iso Speed Cold H Iso Speed Cold V Flexible Schnelllauftore Innentore Technische Daten V 4015 SEL Alu-R 24 V 5015 SEL V 5030 SEL Innentore- und Außentore Technische Daten V 6030 SEL V 6020 TRL V Innentore für spezielle Einsatzbereiche Technische Daten V 4015 Iso L V 2515 Food L 46 V V 3015 Clean 48 Innentore für indviduelle Anforderungen Technische Daten V 5030 MSL V 3009 Conveyor Nachdruck (auch auszugsweise) nur mit unserer Genehmigung. Urheberrechtlich geschützt Alle Maße in mm Konstruktionsänderungen vorbehalten Einbaudaten: Schnelllauftore /

4 Spiral- und Speed Sectionaltore Technische Daten Verwendung Torgrößen Innentor Außentor max. Breite LDB max. Höhe Geschwindigkeit FU-Steuerung, 3-phasig Max. Öffnen ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Max. Schließen ca. m / Sek. Widerstand gegen Windbelastung DIN EN Torbreite 5000 mm Torbreite > 5000 mm 6000 mm Torbreite > 6000 mm Wärmedämmung DIN EN Torgröße mm, ohne Verglasung mit ThermoFrame Widerstand gegen eindringendes Wasser DIN EN Luftdurchlässigkeit DIN EN Schalldämmung Torkonstruktion Torblatt Gewichtsausgleich Torblatt Material / Oberfläche Torblatt Verglasung DIN EN db selbsttragend Kettenmechanismus und Federn Gurtmechanismus und Gegengewicht Stahl-Sandwich, PU-ausgeschäumt Thermisch getrennte Lamellen Bautiefe in mm Lamellenhöhe in mm Oberfläche außen / innen Standardfarbe Naßlackbeschichtet RAL nach Wahl Alusprossenfenster, Alu eloxiert E6 / EV1 Kunststoffscheiben doppelt Kunststoffscheiben dreifach Thermisch getrennte Verglasung Lüftungsgitter Lüftungsquerschnitt 25% Thermoframe Antrieb und Steuerung Notöffnung Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung Frequenzumrichter Anschlussspannung 1-phasig, V, N, PE optional bis max mm 3-phasig, V, N, PE Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig abschaltbar 1-phasig, optional bis max mm 3-phasig Not-Aus-Taster 1-phasig, optional bis max mm 3-phasig Absicherung 1-phasig / 3-phasig Schutzart für Antrieb und Steuerung Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Aufhaltezeit Sekunden Elektronischer Endschalter DES Nothandkurbel Nothandkette USV im Kunsstoffschrank ( ) für FU-Steuerung 230 V, 1-phasig (bis 9 m² - auf Anfrage) = Standard O = Optional 4 Einbaudaten: Schnelllauftore /

5 HS 7030 PU 42 HS 5015 PU N 42 HS 5015 PU H 42 HS 6015 PU V ,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Klasse 5 Klasse 5 Klasse 5 Klasse 5 Klasse 4 Klasse 4 Klasse 2 Klasse 2 1,04 / W/(m²K) 1,04 / W/(m²K) 1,04 / W/(m²K) 1,04 / W/(m²K) Klasse 2 Klasse 2 Klasse 2 Klasse 2 Klasse 1 Klasse 1 Klasse 1 Klasse Micrograin / Stucco Micrograin / Stucco Micrograin / Stucco Micrograin / Stucco RAL 9006 RAL 9006 RAL 9006 RAL 9006 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP 54 IP 54 IP O O O O Einbaudaten: Schnelllauftore /

6 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 7030 PU 42 mit PU-Isolierpaneelen WH BPA 665 MFR MFR 950 1) / ) / ) H ) / 905 2) / ) MFR 920 1) / 955 2) / ) 330 LDB MFR MFR MFR 335 1) ) > ) > H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe Sturzdichtung WH Wellenhalter LDB > 3500 mm (1 ) LDB > 5000 mm (2 ) 6 Einbaudaten: Schnelllauftore /

7 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 7030 PU 42 mit PU-Isolierpaneelen Vollverkleidung gerade MFR 415 BPA 665 MFR 560 MFR 980 1) / ) / ) MFR ) / ) / ) 330 MFR 365 LDB 330 MFR 365 1) ) > ) > BPA Benötiger Platzbedarf für Montage und LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe Einbaudaten: Schnelllauftore /

8 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 7030 PU 42 mit PU-Isolierpaneelen Vollverkleidung schräg MFR 415 BPA 665 MFR 560 MFR 980 1) / ) / ) MFR ) / ) / ) 330 LDB 330 MFR 365 MFR 365 1) ) > ) > LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe 8 Einbaudaten: Schnelllauftore /

9 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 5015 PU N 42 mit PU-Isolierpaneelen ET DH BPA 665 DM BPS 530 WH MFR S 900 Y1 Y2 DE UK-OS OK-US LH DA 330 LDB MFR MFR MFR 335 MFR 425 ET H LDB BPS Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage seitliche Abdeckung DA Deckenabstand DE S + Y2 DE Deckenhöhe DA + + S Y2 DH Deckenanker hinten ET 120 DM Deckenankermitte 960 (ET > 1250) ET minimale Einschubtiefe 2 ( + S) (min 1250) H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe LH Laufschienenhöhe + S Y2 (min + Y1) OK Oberkante OS obere Störkontur S Sturzhöhe min 480, max 750 Sturzdichtung UK Unterkante US untere Storkontur WH Wellenhalter Y1 < 2500: 170; 2500: 225 Y2 < 2500: 310; 2500: 255 Einbaudaten: Schnelllauftore /

10 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 5015 PU H 42 mit PU-Isolierpaneelen ET DH BPA 665 DM BPS 530 WH MFR DE UK-OS LH S 900 Y1 Y2 DA 330 LDB MFR MFR MFR 335 MFR 425 ET H OK-US LDB BPS Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage seitliche Abdeckung DA Deckenabstand DE S + Y2 DE Deckenhöhe DA + + S Y2 DH Deckenanker hinten ET 120 DM Deckenankermitte 960 (ET > 1250) ET minimale Einschubtiefe 2 ( + S) (min 1250) H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe LH Laufschienenhöhe + S Y2 (min + Y1) OK Oberkante OS obere Störkontur S Sturzhöhe min 750, max Sturzdichtung UK Unterkante US untere Storkontur WH Wellenhalter Y1 < 2500 = 440; > 2500 = 495 Y2 < 2500 = 310; > 2500 = Einbaudaten: Schnelllauftore /

11 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 6015 PU V 42 mit PU-Isolierpaneelen BPA 665 MFR 410 MFR 535 MFR MFR MFR H S 330 LDB 330 MFR 365 MFR MFR 335 H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) Lichte Durchfahrtshöhe LDB Lichte Durchfahrtsbreite LDB > 3500 (1 ) LDB > 5000 (2 ) S Sturzhöhe mind WH Sturzdichtung Wellenhalter Einbaudaten: Schnelllauftore /

12 Spiral- und Speed Sectionaltore Technische Daten Verwendung Torgrößen Innentor Außentor max. Breite LDB max. Höhe Geschwindigkeit FU-Steuerung, 3-phasig Max. Öffnen ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Max. Schließen ca. m / Sek. Widerstand gegen Windbelastung DIN EN Torbreite 5000 mm Torbreite > 5000 mm 6000 mm Torbreite > 6000 mm Wärmedämmung DIN EN Torgröße mm, ohne Verglasung mit ThermoFrame Schlagregendichtigkeit DIN EN Torkonstruktion Torblatt Gewichtsausgleich Torblatt Material / Oberfläche Torblatt Thermoframe Antrieb und Steuerung Notöffnung Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung selbsttragend Kettenmechanismus und Feder Gurtmechanismus und Gegengewicht Stahl-Sandwich, PU-ausgeschäumt Aluminium Lamelle E6 / E0, 5 mm PVC und 30 mm PU Schaum Thermisch getrennte Lamellen Bautiefe in mm Lamellenhöhe in mm Oberfläche außen / innen Standardfarbe Naßlackbeschichtet RAL nach Wahl Alusprossenfenster, Alu eloxiert E6/EV1 Kunststoffscheiben dreifach Thermisch getrennte Verglasung Frequenzumrichter Anschlussspannung Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig, abschaltbar Not-Aus-Taster Absicherung Schutzart für Antrieb und Steuerung 3-phasig, V, N, PE 3-phasig 3-phasig 3-phasig Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Aufhaltezeit Sek. Elektronischer Endschalter DES Nothandkurbel Nothandkette = Standard O = Optional 12 Einbaudaten: Schnelllauftore /

13 HS 5015 PU H 67 HS 6015 PU V 67 HS 5015 Acoustic H Iso Speed Cold H 100 1) Iso Speed Cold V 100 1) ,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2,5 2,0 2,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Klasse 5 Klasse 5 Klasse 4 Klasse 3 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 2 0,64 / W/(m²K) 0,64 / W/(m²K) 0,57 / W/(m²K) 0,57 / W/(m²K) Klasse 2 Klasse Micrograin / Stucco Micrograin / Stucco Aluminium E6 Stucco / Stucco Stucco / Stucco RAL 9006 RAL 9006 C0 eloxiert RAL 9002 RAL 9002 O O O O O O O O O O O O O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP Hinweise: 1) Beim Einsatz im Tiefkühlbereich ist grundsätzlich zu beachten, dass im Bereich der Bodendichtung eine Fußbodenheizung zwingend erforderlich ist, um das Anfrieren der Bodendichtung zu vermeiden. Diese Fußbodenheizung muss bauseits gestellt werden. Die Zuleitung für die Heizung muss separat von der Zuleitung zur Steuerung gelegt werden, weist aber dieselben Maße auf: min. 5 2,5 mm², 16 A und C oder K Charakteristik. Diese Leitung muss bauseitig bis zum Antrieb gelegt werden. Darüber hinaus ist im Tiefkühlbereich der Einsatz einer Luftschleieranlage empfehlenswert. Bei eingeschaltetem Türluftschleier wird ein Großteil des Feuchteeintrages (Dampfschwaden) und somit Energieverlust aus dem TK-Lager zurückgehalten. Das Risiko von Eisbildung im Torbereich wird reduziert und Folgeschäden werden somit minimiert. Einbaudaten: Schnelllauftore /

14 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 5015 PU H 67 mit PU-Isolierpaneelen ET DH BPA 665 DM BPL 530 WH MFR ET UK-OS OK-US LH DE S Y1 Y2 DA H LDB MFR MFR MFR 335 MFR 425 LDB BPL Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage Stützlager DA Deckenabstand DE - - S + Y2 DE Deckenhöhe DA + + S - Y2 DH Deckenanker hinten, ET DM Deckenankermitte, 960 (ET > 1250) ET minimale Einschubtiefe 2 - ( + S) , min H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe LH Laufschienenhöhe + S - Y2 (min + Y1) OK Oberkante OS obere Störkontur S Sturzhöhe min 950, max Sturzdichtung STL Seitenteillänge UK Unterkante US untere Storkontur WH Wellenhalter Y1 + S < 2500 = S = 695 Y2 + S < 2500 = S = Einbaudaten: Schnelllauftore /

15 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 6015 PU V 67 mit PU-Isolierpaneelen BPA 665 BPL 410 WH MFR 535 MFR MFR LDB 330 MFR 365 MFR MFR MFR 450 H S BPL Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage Stützlager H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe S STL WH Sturzdichtung Seitenteillänge Wellenhalter LDB > 3500 (1 ) LDB > 5000 (2 ) Einbaudaten: Schnelllauftore /

16 Panzeraufbau HS PU 42 PU FP max LDB 4000 LDB LDB FV2 LDB FV1 LDB FV LDB FV LDB 2000 LDB PU Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe PU-Lamelle RAL 9006 FP FV FV1 FV2 Fensterprofil Alustrangpress, E6/C0 DURATEC Kunststoffverglasung 26 mm Fensterprofil ohne Verbindungssteg Fensterprofil mit 1 Verbindungssteg Fensterprofil mit 2 Verbindungsstegen 16 Einbaudaten: Schnelllauftore /

17 Panzeraufbau HS PU 67 PU FP 9 max LDB 4000 LDB LDB FV2 LDB FV1 1 LDB FV LDB 3000 LDB PU Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe PU-Lamelle 67 mm RAL 9006 FP FV FV1 FV2 Fensterprofil Alustrangpress, E6/C0 DURATEC Kunststoffverglasung 26 mm Fensterprofil ohne Verbindungssteg Fensterprofil mit 1 Verbindungssteg Fensterprofil mit 2 Verbindungsstegen Einbaudaten: Schnelllauftore /

18 Spiral- und Speed Sectionaltore HS 5015 Acoustic H mit Aluminium-Lamellen ET DH BPA 665 DM BPS 530 WH MFR DE UK-OS LH S 900 Y1 Y2 DA 330 LDB MFR MFR MFR 425 ET H OK-US LDB BPS Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage seitliche Abdeckung DA Deckenabstand DE S + Y2 DE Deckenhöhe DA + + S Y2 DH Deckenanker hinten ET 120 DM Deckenankermitte 960 (ET > 1250) ET minimale Einschubtiefe 2 ( + S) (min 1250) H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe LH Laufschienenhöhe + S Y2 (min + Y1) OK Oberkante OS obere Störkontur S Sturzhöhe min 1000 Sturzdichtung UK Unterkante US untere Storkontur WH Wellenhalter Y1 < 2500 = 440; > 2500 = 495 Y2 < 2500 = 310; > 2500 = Einbaudaten: Schnelllauftore /

19 Spiral- und Speed Sectionaltore Iso Speed Cold H 100 mit PU-Isolierpaneelen und H-Beschlag (Kühl- und Tiefkühltor) ET DH BPA 700 DM BPL 565 WH MFR ET OK-US LH DE UK-OS S Y1 Y2 DA H LDB MFR MFR MFR 390 MFR 480 LDB BPA Benötiger Platzbedarf für Montage und BPL Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage Stützlager DA Deckenabstand DE - - S + Y2 DE Deckenhöhe DA + + S - Y2 DH Deckenanker hinten ET DM Deckenankermitte 1015 (ET > 1250) ET minimale Einschubtiefe 2 - ( + S) , min H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe LH Laufschienenhöhe + S - Y2 (min + Y1) OK Oberkante OS obere Störkontur S Sturzhöhe min. 750, max Sturzdichtung STL Seitenteillänge UK Unterkante US untere Storkontur WH Wellenhalter Y1 + S < 2500 = S = 495 Y2 + S < 2500 = S = 255 Einbaudaten: Schnelllauftore /

20 Spiral- und Speed Sectionaltore Iso Speed Cold V 100 mit PU-Isolierpaneelen und V-Beschlag (Kühl- und Tiefkühltor) BPL 450 WH BPA 700 MFR 570 MFR MFR LDB 365 MFR 400 MFR MFR MFR S H1 BPL Benötiger Platzbedarf für Montage und Demontage Stützlager H1 Höhe der Sturzdichtung (Maß auf Anfrage) LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe S Sturzhöhe min Sturzdichtung STL Seitenteillänge WH Wellenhalter 20 Einbaudaten: Schnelllauftore /

21 Notizen Einbaudaten: Schnelllauftore /

22 Flexible Schnelllauftore Technische Daten Innentore Verwendung Innentor Außentor Torgrößen max. Breite LDB max. Höhe Geschwindigkeit FU-Steuerung, 3-phasig Max. Öffnen ca. m / Sek. FU-Steuerung, 1-phasig Max. Öffnen ca. m / Sek. Max. Schließen ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Widerstand gegen Windbelastung DIN EN Torkonstruktion selbsttragend Material Stahl verzinkt Aluminium Edelstahl V2A geschliffen Wellen- / Antriebsverkleidung gerade 30 schräg Torblatt Gewebe / transparent 1,5 / 2,0 mm Windsicherung Alu / Federstahl Torblattspannung Soft-Edge / Alu Bodenprofil Antrieb und Steuerung Frequenzumrichter Anschlussspannung 1-phasig, V, N, PE 3-phasig, V, N, PE Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig, abschaltbar 1-phasig 3-phasig Not-Aus-Taster 1-phasig 3-phasig Absicherung 1-phasig / 3-phasig Schutzart für Antrieb und Steuerung Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Aufhaltezeit Sek. Elektronischer Endschalter DES Notöffnung Nothandkurbel Nothandkette USV im Kunsstoffschrank Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung = Standard O = Optional 22 Einbaudaten: Schnelllauftore /

23 V 4015 SEL Alu-R V 5015 SEL V 5030 SEL ,0 1,5 1,5 2,0 0,8 0,8 0,8 npd / Klasse 1 mit Aluminium Profil npd npd / Klasse 1 mit Aluminium Profil / O O O O (RAL 9006) O O / / / / O / / O O O O O O O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP 54 IP O O O O O Einbaudaten: Schnelllauftore /

24 Flexible Schnelllauftore V 4015 SEL Alu-R mit Rohrmotor MFR MFR LDB MFR MFR 145 MFR 145 BPA LDB Benötiger Platzbedarf für Montage und Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK MFR Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung Montagefreiraum Seitenteil 24 Einbaudaten: Schnelllauftore /

25 Schnelllauf Innentor V 5015 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash BPA 460 MFR 345 MFR 360 MFR MFR 620 NHK LDB MFR 175 MFR 175 MFR MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung Einbaudaten: Schnelllauftore /

26 Flexible Schnelllauftore V 5015 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung gerade BPA 460 MFR 375 MFR NHK 340 MFR 490 MFR LDB MFR 175 MFR 175 MFR MFR 730 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel 26 Einbaudaten: Schnelllauftore /

27 Flexible Schnelllauftore V 5015 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung schräg MFR 730 BPA 460 MFR NHK 340 MFR 630 MFR LDB 155 MFR 175 MFR MFR MFR 730 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

28 Flexible Schnelllauftore V 5030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash BPA 515 MFR 255 MFR 385 MFR 360 NHK 450 MFR MFR LDB MFR 210 MFR 210 MFR MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung 28 Einbaudaten: Schnelllauftore /

29 Flexible Schnelllauftore V 5030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung gerade MFR 730 BPA MFR 255 MFR MFR LDB 190 MFR 210 MFR NHK 340 MFR MFR 220 MFR 730 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

30 Flexible Schnelllauftore V 5030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung schräg MFR 730 BPA 515 MFR 255 MFR MFR LDB 190 MFR 210 MFR NHK 340 MFR 920 MFR MFR 220 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel 30 Einbaudaten: Schnelllauftore /

31 Notizen Einbaudaten: Schnelllauftore /

32 Flexible Schnelllauftore Technische Daten Innen- und Außentore Verwendung Innentor Außentor Torgrößen max. Breite LDB max. Höhe Geschwindigkeit FU-Steuerung, 1-phasig max. Öffnen ca. m / Sek. FU-Steuerung, 3-phasig max. Öffnen ca. m / Sek. Schütz-Steuerung, 3-phasig max. Öffnen ca. m / Sek. max. Schließen ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Widerstand gegen Windbelastung DIN EN LDB 4000 mm LDB > 4000 mm, 5000 mm LDB > 5000 mm Torkonstruktion selbsttragend Material / Oberfläche Torblatt Stahl verzinkt Stahl verzinkt, beschichtet, Farben nach RAL Edelstahl V2A geschliffen Wellen- / Antriebsverkleidung gerade 30 schräg (5 ) Torblatt Gewebe / transparent 1,5 / 2,0 mm 2,4 / 4,0 mm transparent 4,0 mm Windsicherung Alu / Federstahl Torblattspannung Soft-Edge / Alu Bodenprofil Antrieb und Steuerung Frequenzumrichter Anschlussspannung 1-phasig, V, N, PE 3-phasig, V, N, PE Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig, abschaltbar 1-phasig 3-phasig Not-Aus-Taster 1-phasig 3-phasig Absicherung 1-phasig / 3-phasig Schutzart für Antrieb und Steuerung Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Schließkantensicherung und Lichtschranke Aufhaltezeit Sek. Elektronischer Endschalter DES Notöffnung Kurbel Nothandkette USV im Kunsstoffschrank für FU-Steuerung 230 V, 1-phasig Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung = Standard O = Optional 32 Einbaudaten: Schnelllauftore /

33 V 6030 SEL V 6020 TRL V ,0 2,0 2,0 2,0 1,5 / 0,8 1) 0,8 0,5 0,4 Klasse 2 Klasse 2 Klasse 4 Klasse 2 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 2 Klasse 2 Klasse 2 O O O O O O O O O (O) O / / / / / / O O O O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP 54 IP O O O O ) wenn LB > 6000 mm Einbaudaten: Schnelllauftore /

34 Flexible Schnelllauftore V 6030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash BPA 595 MFR 335 MFR 460 MFR 360 MFR MFR 620 NHK LDB MFR 290 MFR 290 MFR MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung 34 Einbaudaten: Schnelllauftore /

35 Flexible Schnelllauftore V 6030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung gerade BPA 595 MFR 355 MFR 505 MFR NHK 340 MFR 590 MFR LDB MFR MFR MFR 230 MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

36 Flexible Schnelllauftore V 6030 SEL mit SoftEdge und Anti-Crash Vollverkleidung schräg MFR 355 BPA 595 MFR 505 MFR NHK 340 MFR 730 MFR LDB MFR MFR MFR MFR 730 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel 36 Einbaudaten: Schnelllauftore /

37 Flexible Schnelllauftore V 6020 TRL Volltransparent MFR 300 BPA 560 MFR 420 MFR NHK 450 MFR 760 MFR LDB MFR 270 O MFR 270 O MFR 210 O MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel O90 Zum Öffnen 90 Sturzdichtung Einbaudaten: Schnelllauftore /

38 Flexible Schnelllauftore V 6020 TRL Volltransparent Vollverkleidung gerade MFR 800 MFR 300 BPA560 MFR NHK 390 MFR 720 MFR LDB MFR MFR MFR 210 O O O MFR 800 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel O90 Zum Öffnen Einbaudaten: Schnelllauftore /

39 Flexible Schnelllauftore V 6020 TRL Volltransparent Vollverkleidung schräg MFR 800 MFR 300 BPA 560 MFR NHK 390 MFR 800 MFR LDB MFR 270 O MFR 270 O MFR 210 O MFR 800 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel O90 Zum Öffnen 90 Einbaudaten: Schnelllauftore /

40 Flexible Schnelllauftore V Großtor BPA 690 MFR 545 MFR MFR MFR LDB MFR 390 MFR MFR MFR 390 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe Sturzdichtung 40 Einbaudaten: Schnelllauftore /

41 Flexible Schnelllauftore V Großtor Vollverkleidung BPA 690 MFR 580 MFR 870 1) / ) 450 1) / 510 2) MFR 800 1) / 840 2) MFR 935 1) / 975 2) 340 LDB MFR 390 MFR 390 MFR ) / 510 2) MFR 870 1) / ) 1) LDB 7300 und ) LDB > 7300 oder > 6500 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe Einbaudaten: Schnelllauftore /

42 Innentore für spezielle Einsatzbereiche Technische Daten Verwendung Innentor Außentor Torgrößen max. Breite LDB max. Höhe FU-Steuerung, 1-phasig Max. Öffnen ca. m / Sek. Max. Schließen, ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Widerstand gegen Windbelastung DIN EN Wärmedämmung DIN EN Torkonstruktion selbsttragend Material / Oberfläche Torblatt Stahl verzinkt Stahl verzinkt, beschichtet, Farben nach RAL Edelstahl V2A geschliffen Wellen- / Antriebsverkleidung gerade 5 schräg Torblatt Gewebe / transparent 1,5 / 2,0 mm transparent 4,0 mm Isolierbehang, Behangtaschen mit 20 mm starken PE-Schaumstoff-Füllung Windsicherung Alu / Federstahl Soft-Edge / Alu Bodenprofil Antrieb und Steuerung Frequenzumrichter Anschlussspannung 1-phasig, V, N, PE Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig, abschaltbar 1-phasig Not-Aus-Taster 1-phasig Absicherung 1-phasig Schutzart für Antrieb und Steuerung Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Schließkantensicherung und Lichtschranke Aufhaltezeit Sek. Elektronischer Endschalter DES Notöffnung Nothandkurbel Gegengewicht und Arbeitsstrombremse USV im Kunsstoffschrank für FU-Steuerung 230 V, 1-phasig Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung = Standard O = Optional 42 Einbaudaten: Schnelllauftore /

43 V 4015 Iso L V 2515 Food L V 2012 V 3015 Clean ,5 1,2 1,2 1,5 0,5 0,5 0,8 0,5 npd npd npd npd 1,6 O O O O O / / / / / / / / O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP 65 IP 54 IP 54 / IP O O O Einbaudaten: Schnelllauftore /

44 Schnelllauftore für spezielle Einsatzbereiche V 4015 Iso L BPA 500 MFR 295 MFR 325 MFR 720 NHK 450 MFR LDB 130 MFR 170 MFR 170 MFR MFR 200 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung 44 Einbaudaten: Schnelllauftore /

45 Schnelllauftore für spezielle Einsatzbereiche V 4015 Iso L Vollverkleidung schräg MFR 325 BPA 500 MFR 360 MFR 720 NHK LDB MFR 170 MFR 170 MFR MFR 720 MFR 720 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

46 Schnelllauftore für spezielle Einsatzbereiche V 2515 Food L Lebensmittelindustrie BPA 430 MFR 200 MFR 355 MFR MFR MFR LDB MFR MFR MFR MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe Sturzdichtung 46 Einbaudaten: Schnelllauftore /

47 Schnelllauftore für spezielle Einsatzbereiche V 2012 Supermarkttor MFR 650 BPA 420 MFR MFR 400 MFR LDB MFR MFR MFR MFR LDB Lichte Durchfahrtsbreite Lichte Durchfahrtshöhe Sturzdichtung Einbaudaten: Schnelllauftore /

48 Schnelllauftore für spezielle Einsatzbereiche V 3015 Clean Reinräume MFR 195 BPA 550 MFR 350 MFR MFR MFR 730 NHK LDB MFR MFR 150 MFR MFR MFR 720 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung 48 Einbaudaten: Schnelllauftore /

49 Notizen Einbaudaten: Schnelllauftore /

50 Innentore für individuelle Anforderungen Technische Daten Verwendung Innentor Außentor Torgrößen max. Breite LDB max. Höhe Geschwindigkeit FU-Steuerung, 1-phasig max. Öffnen, ca. m / Sek. FU-Steuerung, 3-phasig max. Öffnen, ca. m / Sek. Schützsteuerung, 3-phasig max. Öffnen, ca. m / Sek. max. Schließen, ca. m / Sek. Sicherheitsausstattung DIN EN Widerstand gegen Windbelastung DIN EN Torkonstruktion selbsttragend Material / Oberfläche Torblatt Stahl verzinkt Stahl verzinkt, beschichtet, Farben nach RAL Edelstahl V2A geschliffen Wellen- / Antriebsverkleidung gerade 30 schräg Torblatt Gewebe / transparent 1,5 / 2,0 mm 2,4 / 4,0 mm transparent 4,0 mm Windsicherung Alu / Federstahl Soft-Edge / Alu Bodenprofil Antrieb und Steuerung Frequenzumrichter Anschlussspannung 1-phasig, V, N, PE 3-phasig, V, N, PE Taster Auf-Halt-Zu Hauptschalter allpolig abschaltbar 1-phasig 3-phasig Not-Aus-Taster 1-phasig 3-phasig Absicherung 1-phasig / 3-phasig Schutzart für Antrieb und Steuerung Überwachung Schließebene Sicherheitslichtgitter IP 67 Schließkantensicherung und Lichtschranke Aufhaltezeit Sek. Elektronischer Endschalter DES Notöffnung Nothandkurbel Nothandkette USV im Kunsstoffschrank für FU-Steuerung 230 V, 1-phasig Potentialfreie Kontakte Steckerfertige Steuerungsverkabelung = Standard O = Optional 50 Einbaudaten: Schnelllauftore /

51 V 5030 MSL V ,5 1,2 1,5 0,8 0,8 0,8 Klasse 1 npd O O O O O O O O O / / / / O O O O O O 16 A, K-Charakteristik 16 A, K-Charakteristik IP 54 IP O O O 3 3 Einbaudaten: Schnelllauftore /

52 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 5030 MSL Maschinenschutz BPA 515 MFR 255 MFR 385 MFR 360 MFR MFR 620 NHK LDB MFR 225 MFR 225 MFR 150 MFR 295 MFR LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Sturzdichtung 52 Einbaudaten: Schnelllauftore /

53 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 5030 MSL Maschinenschutz Vollverkleidung gerade MFR 290 BPA 515 MFR 425 MFR MFR LDB MFR MFR MFR 730 NHK 340 MFR MFR 150 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

54 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 5030 MSL Maschinenschutz Vollverkleidung schräg MFR 290 BPA 515 MFR 425 MFR NHK 340 MFR 710 MFR LDB MFR MFR MFR MFR 730 LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel 54 Einbaudaten: Schnelllauftore /

55 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 3009 Fördertechnik BPA 370 MFR 310 MFR MFR MFR 500 NHK LDB MFR 180 MFR 180 MFR MFR BPA Benötigter Platzbedarf für Montage und LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe Sturzdichtung NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

56 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 3009 Fördertechnik Vollverkleidung gerade BPA 370 MFR 310 MFR NHK 340 MFR 650 MFR LDB MFR 180 MFR 180 MFR MFR 650 BPA Benötigter Platzbedarf für Montage und LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel 56 Einbaudaten: Schnelllauftore /

57 Schnelllauftore für individuelle Einsatzbereiche V 3009 Fördertechnik Vollverkleidung schräg BPA 370 MFR 310 MFR NHK 340 MFR 800 MFR LDB MFR 180 MFR 180 MFR MFR 650 BPA Benötigter Platzbedarf für Montage und LDB Lichte Durchgangsbreite Lichte Durchgangshöhe NHK Benötigter Platzbedarf für Nothandkurbel Einbaudaten: Schnelllauftore /

58 Notizen 58 Einbaudaten: Schnelllauftore /

59 Notizen Einbaudaten: Schnelllauftore /

60 Hörmann: Qualität ohne Kompromisse Hörmann KG Amshausen, Deutschland Hörmann KG Antriebstechnik, Deutschland Hörmann KG Brandis, Deutschland Hörmann KG Brockhagen, Deutschland Hörmann KG Dissen, Deutschland Hörmann KG Eckelhausen, Deutschland Hörmann KG Freisen, Deutschland Hörmann KG Ichtershausen, Deutschland Hörmann KG Werne, Deutschland Hörmann Alkmaar B.V., Niederlande Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polen Hörmann Beijing, China Hörmann Tianjin, China Hörmann LLC, Montgomery IL, USA Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, USA Shakti Hörmann Ltd., Indien Als einziger Hersteller auf dem internationalen Markt bietet GARAGENTORE die Hörmann Gruppe alle wichtigen Bauelemente aus einer Hand. ANTRIEBE und Servicenetz in Europa und die Präsenz in Amerika und Asien INDUSTRIETORE VERLADETECHNIK ist Hörmann Ihr starker, internationaler Partner für hochwertige TÜREN Bauelemente. In einer Qualität ohne Kompromisse. ZARGEN Stand der Technik gefertigt. Durch das flächendeckende Vertriebs- Stand / Druck / HF DE Sie werden in hochspezialisierten Werken nach dem neuesten