PLÄTZCHEN. Ein schattiges. Wo Licht ist, muss auch Schatten sein: Im Sommer ist ein Sonnenschutz

Transkript

1 Ein schattiges PLÄTZCHEN Wo Licht ist, muss auch Schatten sein: Im Sommer ist ein Sonnenschutz unverzichtbar wie schön, wenn er auch optisch viel hermacht. Text: Annemarie Gassen Fotos: Hersteller BLÄTTERDACH 1 Grün, soweit das Auge reicht: Der Efeu rankt über die weißen Stoffbahnen im Wintergarten empor (Stoff Hedera, ca. 47 Euro/m, Sanderson). 64

2 2 Ähnliche Farben und Muster schaffen ein einheitliches Bild. EINRICHTEN & DEKORIEREN NATÜRLICH & FLORAL Mit der aktuellen Fenstermode zieht unkomplizierte Natürlichkeit in unsere vier Wände ein. 2 FACETTENREICH Die Rollos von English Blinds gibt es in vielen Farben, Mustern und Stoffqualitäten (140 x140 cm, ca. 185 Euro). 3 MINTGRÜN Stoffe Pinery und Chamomile Trail aus dem britischen Traditionshaus Sanderson (ca. 65 Euro/m und ca. 105 Euro/m). 4 BOTANIK Auch Pflanzen brauchen Schutz vor zu viel Sonne (Rollo ca. 33 Euro, English Blinds). 6 RUSTI- KAL Holzjalousien aus der Pure Nature -Kollektion von Unland werden auf Wunschmaß angefertigt (ab ca. 150 Euro). 7 SANFT Das Faltrollo taucht den Raum in ein angenehmes Licht (ab ca. 92 Euro, JalouCity). LUFTIG 5 Zartgrünes Muster Martinique aus der neuen Kollektion von Jab Anstoetz (Rollo ab ca. 300 Euro). 7 Stilmerkmale Materialien Warmes Holz, kühles Leinen und strapazierfähige Baumwolle geben den Ton an. Durchlässige Stoffe filtern sanft das Sonnenlicht. Farben Helle Braun- und Cremetöne, gedecktes Grün und Graublau holen die Natur ins Haus. Muster Flora und Fauna als Basis für Prints und Stickereien. Früchte und Gemüse erweitern die Palette. 65

3 EINRICHTEN & DEKORIEREN 1 2 Silberne Accessoires reflektieren sanft das Licht 4 5 FEMININ Romantische Dessins und zarte Stoffe versprühen weiblichen Charme in jedem Zimmer. 1 ZARTER SCHLEIER Transparenter Vorhang aus Leinen-Voile (ca. 170 Euro, Julia Grote). 2 SILBERGRAU Das barocke Blumendekor zaubert Nostalgie ans Fenster (ca. 33 Euro, English Blinds). 4ORIGAMI Das Wabenplissee aus Duo-Tone-Stoff ist auf der Außenseite weiß und reflektiert sodas Sonnenlicht (z. B. 100 x 120 cm, ca. 200 Euro, Duette). 5 OPULENT Der schwere Vorhangstoff Space schützt vor Wärme und Zugluft (ca. 71 Euro/m, Sahco). VINTAGE Stoffrollos 3 mit frühlingshaftem Magnolienprint bringen eine Prise Romantik ins Schlafzimmer (ab ca. 53 Euro, English Blinds). Stilmerkmale Materialien Zarte, durchscheinende oder schwer glänzende Stoffe und fein Gearbeitetes wie Plissees prägen den Look. Farben Sanfte Farben, Pastellund Pudertöne und helle Graunuancen geben den Ton an. Silber versprüht Glamour. Muster Dieser Stil setzt auf Blumendekoreund Ornamente sowie auf geschwungene Linien. 66

4 6 7 MINIMALISTISCH Moderne Materialien und reduziertes Design sorgen bei Höchsttemperaturen für einen kühlen Kopf. 6UNTERM DACH Tag-Nacht-Lösungen mit lichtdurchlässigen und verdunkelnden Plissees ermöglichen jede beliebige Lichtstimmung, egal zu welcher Tageszeit (Preis über MHZ). 7 ABDUNKELN Mit dem weißen Raffrollo kann man blendendes Sonnenlicht einfach aussperren (ab ca. 116 Euro, JalouCity). 8VARIABEL Die Innenfensterläden von Jasno regulieren durch verstellbare Lamellen den Lichteinfall optimal. Die Läden können zur Seite gefaltet werden (ab ca. 344 Euro/qm). Stilmerkmale Materialien Moderne Gewebe und glatte Materialien bilden die Basis. Spezielle Beschichtungen schützen vor UV-Strahlen. Farben Helle, zurückhaltende Töne, Schwarz-Weiß-Schattierungen und Uni-Stoffe sind typisch für diesen Stil. Muster Klare Linien und geometrische Formen bilden den perfekten Rahmen für jedes Fenster. 8 Tipp Pflege von INDOOR-LÖSUNGEN Staubfrei Lamellen von Jalousien und Fensterläden mit einem Mikrofasertuch von Staub befreien. Elastisch Stoffplissees möglichst wöchentlich entfalten und wieder zusammenschieben, um die Elastizität zu erhalten. Gründlich Vorhänge im Schonwaschgang und Raffrollos mit Bürste oder Staubsauger reinigen. 67

5 MEDITERRAN Das Gestell 5 ist aus Eukalyptusholz und das champagnerfarbene Tuch aus 100 %Polyester hält auch einmal ein paar Regentropfen aus (ca. 298 Euro, Loberon). OUTDOOR Sonne tanken ohne Reue: Mit den passenden Schattenspendern kann man Sonnentage ausgiebig genießen. 1 SONNENINSEL Das diamantförmige Daybed aus Rattan ist ein echtes Juwel (ca Euro, Bridgman). 2 KLASSI- KER Der Sonnenschirm von Weishäupl schafft überall im Garten Schatten (ab ca. 815 Euro). 3 STIMMUNGSVOLL Am Schirmmast befestigt, erhellt die Sonnenschirmleuchte laue Sommernächte und untermalt sie mit passender Musik (ca. 40 Euro, über Pro-Idee). 4 RELAX Strandkorb Classic Black&White ist eine Special Edition (ca Euro, Sonnenpartner). Tipp Pflege von OUTDOOR-PRODUKTEN Bürsten Stoffe mit einer Bürste von Schmutz und Staub befreien. Waschen Eine milde Seifenlauge säubert Outdoor-Produkte tiefenrein. Danach gut trocknen lassen, um Stockflecken zu vermeiden. Hinterher eventuell neu imprägnieren. Schonen Sonnenschirm abends mit einer Schutzhülle versehen. Markise nachts immer einfahren. 68 Bestelladressen zu den vorgestellten Produkten siehe Seite 114

6 EINRICHTEN & DEKORIEREN 6 Für kühle Räume tagsüber Rolläden und Fenster schließen. 7 6 HITZESCHILD Die Aufglasmarkise 8800 sorgt für ein angenehmes Klima (Preis auf Anfrage, Markilux). 7 RUNDUMSCHUTZ Wintergarten-Rolläden aus Aluminium mit Hagelschutz (Preis auf Anfrage, Schanz Rolladensysteme). 8 GESTREIFT Die imprägnierte Markise hält kleinen Regenschauern stand (ab ca Euro, Jalou- City). 9 SONNENSEGEL Der Stoff ist aus UV- und wetterbeständigem Acryl (ca. 60 Euro/m, Sunbrella). 8 9 markiluxmx-1 Tuch visutex Über Markisen lachtdie Sonne. Unter einer markilux lacht das Leben. Designmarkisen Made in Germany markiluxdesignmarkisensinddie Symbiose voninnovativer Technikund höchster Qualität,mehrfach ausgezeichnet und prämiert.markilux die Beste unter der Sonne.Für den schönsten Schatten der Welt. Alle Informationenbei IhremmarkiluxFachpartner vorort undauf markilux.com