ÜBERZEUGT. VON ANFANG AN. Der neue T-Roc

Transkript

1 Der neue T-ROC

2 ÜBERZEUGT. VON ANFANG AN. Der neue T-Roc 03

3 Eindruck stark, Ausdruck auch. Manchmal offenbart sich ein starker Charakter sofort. Beim neuen T-Roc reicht dafür ein Blick. Die Front mit Nebelscheinwerfern und dem auffälligen LED-Tagfahrlicht in Ring-Optik strotzt vor Selbstbewusstsein. Beim neuen T-Roc Sport setzen zudem optional das Dach, die A-Säule und die Außenspiegelkappen, jeweils in Schwarz oder Rot erhältlich, einen Kontrast zur Wagenfarbe. Und auch jedes weitere Detail zeigt: Dieses CUV hat den Mut, neue Wege zu gehen. Rundum sportlich und ausdrucksstark: Die dynamisch gestalteten Rückleuchten lassen den neuen T-Roc auch in der Heckansicht imposant wirken. Sie sind beim neuen T-Roc Sport dunkelrot und verleihen ihm so ein besonders selbstsicheres Auftreten. Die Rückleuchten sind mit langlebigen, energiesparenden LEDs ausgestattet, die zur guten Sichtbarkeit bei Tag und Nacht beitragen. SP Der neue T-Roc - Exterieur T-Roc Sport 05

4 Selbstbewusstsein kommt von innen. Hinter dem Steuer des neuen T-Roc Sport wird Ihnen schnell klar: Für seinen starken Auftritt gibt es gute Gründe. Mit Ambientebeleuchtung, roten Ziernähten und edlen Chromapplikationen zeigt er sich hier von seiner sportlich-eleganten Seite. Zudem überzeugt er mit einem großzügigen Raumangebot sowie zahlreichen optionalen Connectivity-Funktionen und Assistenzsystemen. Mehr Komfort und Sicherheit fühlen sich eben auch für die stärksten Charaktere ziemlich gut an Der Innenraum des neuen T-Roc Sport präsentiert sich sportlich-elegant: schwarzer Dachhimmel, Dash Pad und Dekoreinlagen in der Tür in Caribou Grey sowie Türverkleidungen in Titanschwarz und die Ambientebeleuchtung in Rot. So entsteht eine angenehme Atmosphäre, während gleichzeitig die Orientierung bei Dunkelheit erleichtert wird. Die Sport-Komfortsitze für Fahrer und Beifahrer mit Sitzbezug Gem in Titanschwarz/Ceramique mit roter Absetznaht bieten guten Seitenhalt und stützen die Wirbelsäule durch die optional integrierte, manuell einstellbare Lendenwirbel stütze. Und für Motorsport-Gefühle sorgen die Pedale in Aluminium. SP Der neue T-Roc - Interieur T-Roc Sport 07

5 Linien, die punkten. Der neue T-Roc erregt Aufsehen. Ein herausstechendes Gestaltungselement ist die auffällige C-Säule: Eine Glanzleiste in Chrom betont die coupéhafte, lang gezogene Dachlinie des Fahrzeugs. Beim neuen T-Roc Style können Sie darüber hinaus dafür sorgen, dass noch ein paar Blicke hinzukommen. So entscheiden Sie selbst, mit welcher Farbe für Dach, A-Säule und Außenspiegelkappen Sie Ihren neuen T-Roc Style in Szene setzen. Die glanzgedrehten 17-Zoll-Leichtmetallräder Mayfield geben dem neuen T-Roc Style nicht nur ein markantes Profil; sie lassen Ihnen auch Raum, Ihrem eigenen Geschmack zu folgen. Denn Sie können sich selbst für eine der vier möglichen Farben der Felgen entscheiden. Zusammen mit den Zweifarblackierungen haben Sie so viele Möglichkeiten, den neuen T-Roc Style nach Ihren Wünschen zu gestalten. ST Der neue T-Roc - Exterieur T-Roc Style 09

6 Passt sich nur an, wenn Sie es wollen. Im Interieur macht der neue T-Roc Style konsequent da weiter, wo er äußerlich anfängt: mit Individualität bis ins kleinste Detail. Lassen Sie also Ihrem Drang nach Mitbestimmung freien Lauf und sorgen Sie dafür, dass der neue T-Roc Style nur einem folgt: Ihrem persönlichen Geschmack. 03 Bestimmen Sie selbst, in welcher Farbe Sie das Dash Pad die Design- Blende auf der Instrumententafel gestalten möchten: Black Oak Brown Metallic, Ravennablau Metallic, Energetic Orange Metallic oder Kurkumagelb Metallic. Ihr persönlicher Favorit findet sich dann auch an den Seitendekoren und der Blende der Mittelkonsole wieder. Dazu passend werden Teile der Sitzmittelbahn mit der von Ihnen gewählten Farbe versehen, um spannende Akzente zu setzen. ST Nehmen Sie Platz auf bequemen Komfortsitzen mit speziellen zweifarbigen Sitzbezügen Tracks 4 mit kurkumagelben Absetznähten. Telefonieren Sie entspannt während der Fahrt oder lassen Sie über Ihr Smartphone Ihre Lieblingsmusik laufen mit dem Infotainment-System Discover Media mit Connectivity- Paket. Die Ambientebeleuchtung in Weiß mit illuminierten Dekorleisten, Leseleuchten vorn und hinten sowie die Beleuchtung des Fußraums schaffen bei Nachtfahrten eine besondere Atmosphäre. Außerdem sind das Lenkrad und der Schalthebelknauf des neuen T-Roc Style in hochwertigem Leder gehalten, das angenehm in der Hand liegt. SO Der neue T-Roc - Interieur T-Roc Style 11

7 Multimedia Multimedia, das begeistert. Mit dem optionalen Active Info Display und Navigationssystem Discover Media kommen Sie nicht nur gut, sondern auch gut unterhalten ans Ziel. Laden Sie Ihr Telefon mit der innovativen Telefonschnittstelle Comfort ganz bequem unterwegs. Und begeistern Sie mit dem kraftvollen Soundsystem beats selbst anspruchsvollste Ohren Das optionale Navigationssystem Discover Media ist mit einem 20,3 cm (8 Zoll) großen Touchscreen-Farbdisplay ausgestattet. Freuen Sie sich außerdem über sechs Lautsprecher, FM-Radioempfang, ein CD-Laufwerk, das Musik auch im MP3-, AAC- und WMA-Format abspielt, zwei SD-Kartenslots, eine USB-Schnittstelle sowie eine Telefonschnittstelle über Bluetooth. SO 02 Musik wird meistens noch mitreißender, wenn der Bass zu spüren ist. Beim optionalen Soundsystem beats sorgen sechs Lautsprecher und ein Subwoofer für fantastischen Klang und beeindruckende Bässe. Die Boxen werden von einem 8-Kanal-Verstärker mit 300 Watt Leistung befeuert. Ihre zentrale Steuereinheit ist Ihr Radio oder Ihr Navigationssystem, das Sie beim Einschalten mit einem beats -Startbildschirm begrüßt. SO 03 Das optionale digitale Active Info Display kann Ihnen mehr anzeigen als der gewohnte Tachometer: zum Beispiel detaillierte Fahrdaten oder eine grafische Darstellung Ihrer Fahrerassistenzsysteme. In Verbindung mit einem Navigationssystem können Sie die Karte groß vor sich einblenden lassen ein Komfort, den Sie schätzen werden. SO 04 Mit der optionalen Telefonschnittstelle Comfort mit induktiver Ladefunktion wird Ihr Mobiltelefon kabellos aufgeladen. Außerdem steht Ihnen ein zusätzlicher USB-Daten- und Ladeanschluss im Ablagefach zur Verfügung, um beispielsweise ein Tablet mit Energie zu versorgen. Und dank der kabellosen Anbindung an die Außenantenne wird das Telefonieren in Ihrem neuen T-Roc besonders komfortabel bei erstklassiger Sprachqualität. Das klingt nicht nur gut, sondern ist auch ausgesprochen praktisch. SO Der neue T-Roc - Multimedia 13

8 Fahrerassistenzsysteme Selbstbewusstes Auftreten wird einfacher, wenn man um seine Stärken weiß. Der neue T-Roc bringt dank seiner innovativen Assistenten einige davon mit. So macht er Ihre Fahrt angenehmer. Und den souveränen Auftritt perfekt Der Untergrund mag sich ändern, Ihre Fahrfreude nicht: Wenn Sie sich für den neuen T-Roc mit 4MOTION-Antrieb entscheiden, können Sie Fahrprofile für unterschiedliche Straßenverhältnisse aktivieren dank 4MOTION Active Control. Dabei haben Sie die Wahl zwischen den Optionen Snow, Offroad und Offroad Individual. Das System bedienen Sie bequem über einen Schalter mit Dreh-/Drückfunktion. Im zusätzlichen Onroad-Modus wählen Sie zum Beispiel den wirtschaftlichen Eco-Modus oder einen dynamischen Sport-Modus. SO 02 Der neue T-Roc mit optionalem Stauassistenten folgt dem vorausfahrenden Fahrzeug bis 60 km/h und steuert Gas und Bremse im Rahmen der Grenzen des Systems selbsttätig. Dabei wird auch die Spur gehalten. Der optionale Emergency Assist kann im Notfall die Fahrzeug-Teilsteuerung übernehmen und wenn der Fahrer nicht lenkt, bremst und beschleunigt den neuen T-Roc kontrolliert zum Stillstand bringen. SO 03 Eintönige Strecken, sich verengende Fahrspuren und schmale Landstraßen bei längeren Autofahrten kann die Konzentration des Fahrers nachlassen. Zum Glück ist der neue T-Roc serienmäßig mit dem Spurhalteassistenten Lane Assist ausgestattet. Er kann dazu beitragen, Unfälle zu vermeiden. Das System erfasst im Rahmen seiner Grenzen die Fahrbahnmarkierungen mithilfe einer Kamera und initiiert einen korrigierenden Lenkeingriff, wenn Sie von der Spur abweichen. S Das optionale proaktive Insassenschutzsystem kann im Rahmen der Systemgrenzen Gefahrensituationen erkennen und automatisch Vorkehrungen ergreifen, um zum Beispiel die Wirkung der Airbags zu optimieren. Außerdem werden innerhalb von Sekundenbruchteilen die vorderen Sicherheitsgurte straffer gespannt. SO 05 Wenn sich von hinten ein Auto nähert und es in Ihrem Seiten- und Rückspiegel nicht zu sehen ist, dann befindet es sich im toten Winkel. Der optionale Blind Spot -Sensor kann Sie im Rahmen der Systemgrenzen auf das Fahrzeug im toten Winkel aufmerksam machen, damit Sie nicht die Spur wechseln. Beim Rückwärtsausparken überwacht der zugehörige Ausparkassistent den hinteren und die seitlichen Bereiche Ihres Autos und warnt Sie vor querendem Verkehr. SO 06 Mit dem Umfeldbeobachtungssystem Front Assist inklusive Fußgängererkennung sind Sie entspannter unterwegs. Wird eine kritische Auffahrsituation im Rahmen der Systemgrenzen erkannt, warnt der Front Assist den Fahrer. Wird die brenzlige Situation nicht entschärft, leitet das System automatisch den Bremsvorgang ein. Auch Fußgänger, die plötzlich auf die Fahrbahn treten, können damit besser geschützt werden. S 07 Die optionale Einparkhilfe erleichtert das Einparken in unübersichtliche Parklücken. Sie kann Sie im Rahmen der Systemgrenzen mit akustischen Signalen und einer grafischen Anzeige vor Hindernissen warnen. Der optionale Parklenkassistent Park Assist mit Rangierbremsfunktion kann sogar einen passenden Parkplatz finden. Dann lenkt er im Rahmen der Systemgrenzen automatisch in Längs- und Querparklücken und auch wieder hinaus. Sie müssen nur noch Gas geben, kuppeln und bremsen. SO Der neue T-Roc - Fahrerassistenzsysteme 15

9 Motoren Benzinmotoren 85 kw (115 PS) TSI 140 kw (190 PS) TSI 4MOTION Dieselmotoren 110 kw (150 PS) TDI SCR 3) 4MOTION Kraftstoffverbrauch, l/100 km¹) Kraftstoffverbrauch, l/100 km¹) mit Schaltgetriebe: 6-Gang mit Schaltgetriebe: innerorts/außerorts/kombiniert 6,1 6,0/4,6 4,5/5,2 5,1 innerorts/außerorts/kombiniert mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: 7-Gang mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: 7-Gang innerorts/außerorts/kombiniert 8,5 8,4/5,8 5,7/6,8 6,7 innerorts/außerorts/kombiniert 5,7 5,6/4,8/5,1 CO₂-Emission kombiniert, g/km¹) CO₂-Emission kombiniert, g/km¹) mit Schaltgetriebe: mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: Effizienzklasse²) Effizienzklasse²) mit Schaltgetriebe: B mit Schaltgetriebe: mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: D C mit Doppelkupplungsgetriebe DSG: B 1) Die angegebenen Werte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nicht technischen Faktoren (zum Beispiel Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbau teile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter wie zum Beispiel Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbe dingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO₂-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO₂-Emissionen neuer Personen kraft wagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO₂-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, Ostfildern, Deutschland oder unter unentgeltlich erhältlich ist. 2) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO₂-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeug leergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. 3) Das Selective Catalytic Reduction -System beinhaltet einen zusätzlichen Betriebsstoff, der von Ihnen oder Ihrem Volkswagen Partner nach einer bestimmten Kilometerzahl nachgefüllt werden muss. Nähere Informationen finden Sie in der Broschüre Technik und Preise. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis aus gerüstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Änderungen sind vorbehalten. DSG, 4MOTION BlueMotion, und TSI sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet werden könnte. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen verwertbar und können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurückge geben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 VOLKSWAGEN ( ). Ab dem werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Per sonenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO₂-Emissionen, typ genehmigt. Ab dem wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ), das derzeitige Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach dem WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO₂-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach dem NEFZ gemessenen. Weitere Informationen finden Sie online auf oder bei Ihrem Volkswagen Partner. Die Angaben zu Leistung und Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228. Kraftstoffqualität bleifrei mit ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 Prozent (E10) ist grundsätzlich verwendbar. Detaillierte Informationen zur Verträglichkeit von E10-Kraftstoffen finden Sie unter oder unter Serienausstattung T-Roc S Serienausstattung bei T-Roc Sport SP Serienausstattung bei T-Roc Style ST Sonderausstattung SO Der neue T-Roc - Motoren 17

10 Lackierungen & Dachfarben Pure White Uni-Lackierung 0Q 13 Schwarz Uni-Lackierung A1 14 Flash-Rot Uni-Lackierung D8 15 Black Oak Brown Metallic-Lackierung P Pure White Uni-Lackierung 0Q SO 02 Uranograu Uni-Lackierung 5K S 03 Flash-Rot Uni-Lackierung D8 SO 04 Energetic Orange Metallic-Lackierung 4M SO 05 Ravennablau Metallic-Lackierung 5Z SO 06 Kurkumagelb Metallic-Lackierung 6T SO 07 Atlantic Blue Metallic-Lackierung H7 SO 08 White Silver Metallic-Lackierung K8 SO 09 Black Oak Brown Metallic-Lackierung P0 SO 10 Indiumgrau Metallic-Lackierung X3 SO 11 Deep Black Perleffekt-Lackierung 2T SO Die Abbildungen auf dieser Seite zeigen den neuen T-Roc Style. Der neue T-Roc Style ist serienmäßig mit Dach in der Kontrastfarbe Pure White, Schwarz, Flash-Rot oder Black Oak Brown bestellbar. Der neue T-Roc Sport ist serienmäßig mit Dach in Wagenfarbe ausgestattet und optional mit der Kontrastfarbe Schwarz oder Flash-Rot bestellbar Der neue T-Roc - Lackierungen & Dachfarben 19

11 Räder 16-Zoll-Stahlrad S Zoll-Leichtmetallrad Chester SO Zoll-Leichtmetallrad Kulmbach SP Zoll-Leichtmetallrad Kulmbach SO Zoll-Leichtmetallrad Mayfield SO Zoll-Leichtmetallrad Mayfield SO Zoll-Leichtmetallrad Mayfield ST Zoll-Leichtmetallrad Mayfield SO Zoll-Leichtmetallrad Montego Bay SO Zoll-Leichtmetallrad Grange Hill SO Zoll-Leichtmetallrad Grange Hill SO Zoll-Leichtmetallrad Sebring SO Zoll-Leichtmetallrad Suzuka SO Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit dem sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, Ihr Fahrzeug bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte mit M+S-Reifen oder Ganzjahresreifen auszustatten. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern. Der neue T-Roc - Räder 21

12 Sitzbezüge Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können die Sitzbezüge und Lackierungen nicht so wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind. Die Abbildungen der Sitze zeigen die Basissitzform des Modells und können von einer ggf. wählbaren höherwertigen Variante abweichen Stoffsitzbezug Basket Titanschwarz EL S 02 Stoffsitzbezug Tracks 4 Black Oak/Ceramique FF ST 03 Stoffsitzbezug Tracks 4 Kurkumagelb GJ ST 04 Stoffsitzbezug Tracks 4 Ravennablau GK ST 05 Stoffsitzbezug Tracks 4 Energetic Orange GL ST 06 Sitzbezug Gem Titanschwarz/Ceramique mit roter Absetznaht JQ SP 07 Sitzbezug in Leder Vienna Quarzit/Ceramique HR SO 08 Sitzbezug in Leder Vienna Navel Orange/Quarzit HY SO Der neue T-Roc - Sitzbezüge 23

13 Der neue T-ROC 7X Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Oktober 27 Ihr Volkswagen Partner Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Änderungen sind vorbehalten. DSG, 4MOTION, BlueMotion und TSI sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet werden könnte. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen verwertbar und können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurückgegeben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 VOLKSWAGEN ( ).